Comparative Dhammapada Home Page
aèarãraü, 37 Patna
aèarãraü, 37 Udànavarga
aèuddhabuddhiü, 165 Udànavarga
aèubhàü, 350 Udànavarga
aèubhànudarèinaü, 8 Udànavarga
aèubhànupaèèiü, 8 Patna
aèuhaõupaèi, 8 Gàndhàrã
aèoka, 28 Gàndhàrã
aèoka, 28 Udànavarga
aèokaü, 412 Udànavarga
aèokaþ, 28 Udànavarga
aèoko, 28 Patna
aèoddhã, 165 Patna
aèmamaõiü, 161 Udànavarga
aèraddhaè, 97 Udànavarga
aèraddho, 97 Patna
aèrumukho, 67 Udànavarga
aèvaü, 322 Udànavarga
aèvo, 94 Udànavarga
aèèaü, 380 Patna
aèèà, 94 Patna
aèèiü, 168 Patna
aèèo, 144 Patna
aùajamaõa, 221 Gàndhàrã
aùaÙa, 412 Gàndhàrã
aùñàïgikaþ, 273 Udànavarga
asaüdehaü, 148 Udànavarga
asaüpunnesu, 48 Patna
asaüyataþ, 308 Udànavarga
asaüyatàþ, 307 Udànavarga
asaüyyatà, 307 Patna
asaüyyato, 308 Patna
asaüvutaü, 7 Pàëi
asaüvÔtaü, 7 Patna
asaüvÔtam, 7 Udànavarga
asaüsaññhaü, 404 Patna
asaüsaññhaü, 404 Pàëi
asaüsÔùñaü, 404 Udànavarga
asaktaþ, 419 Udànavarga
asajjamànaü, 221 Patna
asajjamànaü, 221 Pàëi
asajjhàyamalà, 241 Patna
asajjhàyamalà, 241 Pàëi
asajyamànam, 221 Udànavarga
asaÿadu, 308 Gàndhàrã
asaÿÿatà, 248, 307 Pàëi
asaÿÿato, 308 Pàëi
asata, 367 Gàndhàrã
asataü, 73, 77 Pàëi
asatà, 367 Pàëi
asatàü, 73, 77 Patna
asatàü, 77 Udànavarga
asattaü, 419 Pàëi
asatsiñha, 404 Gàndhàrã
asadhu, 223 Gàndhàrã
asadhuõi, 163 Gàndhàrã
asantaü, 367 Udànavarga
asantàsã, 351 Pàëi
asantettha, 304 Pàëi
asanto, 73, 304 Udànavarga
asabbhà, 77 Pàëi
asabbhàto, 77 Patna
asabhe, 77 Gàndhàrã
asamàhitaþ, 110 Mahàvastu & Other Texts
asamàhitaþ, 110, 111 Udànavarga
asamàhito, 110, 111 Patna
asamàhito, 110, 111 Pàëi
asara, 12 Gàndhàrã
asaradaèiõo, 11 Gàndhàrã
asarado, 12 Gàndhàrã
asari, 11 Gàndhàrã
asarãraü, 37 Pàëi
asava, 253 Gàndhàrã
asavakùaya, 253 Gàndhàrã
asavakùaye, 272 Gàndhàrã
asavudu, 7 Gàndhàrã
asàdhuü, 223 Pàëi
asàdhuü, 223 Udànavarga
asàdhåni, 163 Patna
asàdhåni, 163 Pàëi
asàdhåni, 163 Udànavarga
asàraü, 12 Udànavarga
asàraÿ, 12 Patna
asàraÿ, 12 Pàëi
asàrataþ, 12 Udànavarga
asàrato, 12 Patna
asàrato, 12 Pàëi
asàre, 11 Patna
asàre, 11 Pàëi
asàre, 11 Udànavarga
asàhasena, 257 Pàëi
asuddhã, 165 Pàëi
asubhaü, 350 Pàëi
asubhànupassiü, 8 Pàëi
asevaŒ, 140 Gàndhàrã
asokaü, 412 Pàëi
asoko, 28 Pàëi
asau, 162, 177 Udànavarga
astaü, 226, 293, 384 Udànavarga
astaÙachadi, 384 Gàndhàrã
asti, 176, 390 Udànavarga
asthipràkàraü, 150 Udànavarga
asthãni, 149 Udànavarga
asmà, 220 Pàëi
asmàl, 220 Udànavarga
asmi, 353 Mahàvastu & Other Texts
asmi´lloke, 169 Mahàvastu & Other Texts
'sminn, 59 Udànavarga
asmiü, 168, 169, 242, 410 Pàëi
asmiü, 168, 169, 410 Udànavarga
asya, 179 Mahàvastu & Other Texts
asya, 96, 104, 390 Udànavarga
asvi, 168, 169 Gàndhàrã
assa, 58, 72 Patna
'ssa, 24, 82, 124, 376, 389 Patna
assa, 72, 179 Pàëi
assaü, 380 Pàëi
assatarà, 322 Patna
assatarà, 322 Pàëi
assaddho, 97 Pàëi
assà, 179 Patna
assà, 94 Pàëi
assiü, 169, 242 Patna
assu, 74 Pàëi
assupato, 60 Patna
assumukho, 67 Pàëi
asso, 143, 144 Pàëi
aha, 228, 345, 346 Gàndhàrã
'ham, 353 Mahàvastu & Other Texts
'haü, 114, 115 Patna
ahaü, 222, 320, 385, 386, 391, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423 Pàëi
ahaü, 320, 385, 386, 391, 401, 403, 404, 408 Patna
ahaü, 63, 320 Udànavarga
ahàpayan, 3, 4 Mahàvastu & Other Texts
ahàsi, 3, 4 Patna
ahàsi, 3, 4 Pàëi
ahiüsakà, 225 Patna
ahiüsakà, 225 Pàëi
ahiüsakà, 225 Udànavarga
ahiüsà, 261, 270 Pàëi
ahiüsàya, 300 Patna
ahiüsàya, 300 Pàëi
ahitàni, 163 Patna
ahitàni, 163 Pàëi
ahitàni, 163 Udànavarga
ahitsa, 300 Gàndhàrã
ahidaõa, 163 Gàndhàrã
ahirieõa, 244 Gàndhàrã
ahirikena, 244 Pàëi
ahirãkena, 244 Patna
ahivadaõa, 108 Gàndhàrã
ahivadaõaèilisa, 109 Gàndhàrã
ahu, 362, 386, 395, 399, 401, 403, 407, 408, 412, 413, 420, 421, 422 Gàndhàrã
ahunà, 227 Patna
aheñhayaü, 49 Pàëi
aheñhayan, 49 Udànavarga
aheóaŒ, 49 Gàndhàrã
aheóayaü, 49 Patna
aho, 222, 320, 385, 386, 391, 396, 398, 402, 403, 404, 405, 406, 409, 415, 419 Gàndhàrã
ahorattànusikkhinaü, 226 Pàëi
ahorattiü, 387 Pàëi
ahoratra, 387 Gàndhàrã
ahoràttànuèikkhiõàü, 226 Patna
ahoràtte, 387 Patna
ahoràtraü, 387 Udànavarga
ahoràtrànuèikùiõàm, 226 Udànavarga
ahmamayaü, 161 Patna
ahrãkena, 244 Udànavarga
aÁatvarado, 362 Gàndhàrã
aÁayado, 372 Gàndhàrã
aÂhiõi, 149 Gàndhàrã
aÂhipakara, 150 Gàndhàrã