Comparative Dhammapada Home Page

bhakava, 19, 20 Gàndhàrã
bhakteùu, 185 Udànavarga
bhaggà, 154 Pàëi
bhagnà, 154 Udànavarga
bhajati, 303 Pàëi
bhajate, 303 Patna
bhajamànasya, 76 Udànavarga
bhajamànassa, 76 Patna
bhajamànassa, 76 Pàëi
bhajassu, 376 Pàëi
bhaje, 76 Patna
bhaje, 76, 78 Pàëi
bhajet, 76, 78 Udànavarga
bhajeta, 78 Udànavarga
bhajetha, 78, 208 Pàëi
bhajetha, 78, 376 Patna
bhajed, 78 Udànavarga
bhaÿji, 337 Pàëi
bhaõaü, 264 Patna
bhaõaü, 264 Pàëi
bhaõi, 224, 264 Gàndhàrã
bhaõe, 224 Patna
bhaõe, 224 Pàëi
bhattasmiü, 185 Pàëi
bhada, 222 Gàndhàrã
bhaddaü, 337 Pàëi
bhadraü, 119, 120, 337 Udànavarga
bhadraü, 119, 120, 337, 380 Patna
bhadraü, 119, 120, 380 Pàëi
bhadraÿu, 337 Gàndhàrã
bhadram, 120 Udànavarga
bhadraèu, 29 Gàndhàrã
bhadràõi, 120 Patna
bhadràõi, 120 Udànavarga
bhadràni, 120 Pàëi
bhadràèvaü, 29 Udànavarga
bhadràèvam, 380 Udànavarga
bhadràèvo, 143 Udànavarga
bhadro, 120, 143, 144 Pàëi
bhadro, 120, 144 Patna
bhadro, 120, 144 Udànavarga
bhantaü, 222 Pàëi
bhamaõa, 301 Gàndhàrã
bhamaru, 49 Gàndhàrã
bhamaro, 49 Pàëi
bhamassu, 371 Pàëi
bhametsu, 371 Gàndhàrã
bhayaü, 39, 123, 212, 213, 214, 215, 216, 283 Pàëi
bhayaü, 39, 123, 212, 283 Patna
bhayatajjità, 188 Patna
bhayatajjità, 188 Pàëi
bhayatarjitàþ, 188 Udànavarga
bhayadaüèàvã, 317 Patna
bhayadaüèino, 31, 32 Patna
bhayadarèakaþ, 31, 32 Udànavarga
bhayadarèavi, 317 Gàndhàrã
bhayadaèima, 31, 32 Gàndhàrã
bhayadassino, 317 Pàëi
bhayadassivà, 31, 32 Pàëi
bhayam, 212 Mahàvastu & Other Texts
bhayam, 39, 212, 214, 215, 283 Udànavarga
bhayamaõaõa, 76 Gàndhàrã
bhayavarjitàþ, 188 Mahàvastu & Other Texts
bhayi, 76, 317 Gàndhàrã
bhaye, 317 Patna
bhaye, 317 Pàëi
bhayea, 208, 376 Gàndhàrã
bhava, 236, 238 Pàëi
bhava, 302 Gàndhàrã
bhavaü, 383 Patna
bhavaþ, 93, 282 Udànavarga
bhavata, 283, 327 Udànavarga
bhavati, 187, 266 Mahàvastu & Other Texts
bhavati, 19, 20, 52, 66, 72, 76, 77, 96, 177, 184, 187, 205, 249, 259, 260, 262, 266, 312, 325, 356, 357, 358, 359, 373, 375, 396 Udànavarga
bhavati, 249, 266, 375 Pàëi
bhavati, 266 Gàndhàrã
bhavati, 266, 375 Patna
bhavadi, 306, 375 Gàndhàrã
bhavanti, 83, 288, 341 Udànavarga
bhavanti, 83, 306, 341 Patna
bhavanti, 95, 306, 341 Pàëi
bhavasa, 348 Gàndhàrã
bhavasaükùayaþ, 282 Udànavarga
bhavasallàni, 351 Pàëi
bhavasya, 348 Udànavarga
bhavassa, 348 Patna
bhavassa, 348 Pàëi
bhavàþ, 302 Udànavarga
bhavàtha, 144 Pàëi
bhavàya, 282 Patna
bhavàya, 282 Pàëi
bhavàya, 282 Udànavarga
bhavidatvaõa, 106, 107 Gàndhàrã
bhaviùadi, 264 Gàndhàrã
bhaviùyati, 228, 264 Patna
bhaviùyati, 228, 264, 369 Udànavarga
bhaviùyasi, 383 Udànavarga
bhaviùyàmo, 200 Udànavarga
bhavissati, 228, 264 Pàëi
bhavissàma, 200 Pàëi
bhavet, 160, 166, 203, 206, 218, 232, 233, 365, 376, 384 Udànavarga
bhavel, 167 Udànavarga
bhaùadi, 1, 2, 259 Gàndhàrã
bhaùamaõa, 19, 20 Gàndhàrã
bhaùi, 102 Gàndhàrã
bhaùida, 363 Gàndhàrã
bhasmacchanno, 71 Pàëi
bhasmàcchanna, 71 Udànavarga
bhassachanno, 71 Patna
bhàgavà, 19, 20 Patna
bhàgavà, 19, 20 Pàëi
bhàgavàü, 19 Udànavarga
bhàgã, 20 Udànavarga
bhàtaro, 288 Patna
bhàyanti, 129 Pàëi
bhàvanam, 73 Patna
bhàvanam, 73 Pàëi
bhàvanàya, 301 Patna
bhàvanàya, 301 Pàëi
bhàvanàyàü, 301 Udànavarga
bhàvayata, 87 Udànavarga
bhàvayatã, 350 Pàëi
bhàvayate, 350 Udànavarga
bhàvi, 106 Patna
bhàvitattànaü, 106, 107 Pàëi
bhàvitàttànaü, 107 Patna
bhàvitàtmànaü, 107 Mahàvastu & Other Texts
bhàvitàtmànaü, 107 Udànavarga
bhàvetha, 87 Patna
bhàvetha, 87 Pàëi
bhàùati, 259 Patna
bhàùate, 1, 2 Patna
bhàùate, 1, 2, 259 Udànavarga
bhàùamàõo, 19, 20 Udànavarga
bhàùamàno, 19, 20 Patna
bhàùitaü, 363 Patna
bhàùitam, 363 Udànavarga
bhàùe, 102 Patna
bhàùed, 102 Udànavarga
bhàsati, 1, 2, 246, 258, 259 Pàëi
bhàsate, 172, 173, 382 Udànavarga
bhàsamàno, 19, 20 Pàëi
bhàsitaü, 363 Pàëi
bhàse, 102 Pàëi
bhikkhate, 266 Pàëi
bhikkhavo, 243, 283, 377 Pàëi
bhikkhavo, 243, 377 Patna
bhikkhu, 31, 32, 75, 142, 266, 272, 343, 361, 363, 364, 365, 366, 368, 369, 370, 371, 378, 379, 381, 382 Pàëi
bhikkhu, 369 Patna
bhikkhuü, 362 Patna
bhikkhuü, 362 Pàëi
bhikkhuõo, 373, 375 Patna
bhikkhuno, 373, 375 Pàëi
bhikkhusu, 73 Patna
bhikkhusu, 73 Pàëi
bhikkhå, 267, 367 Pàëi
bhikkhå, 31, 32, 142, 272, 361, 363, 364, 365, 366, 368, 378, 379 Patna
bhikùate, 266 Mahàvastu & Other Texts
bhikùate, 266 Udànavarga
bhikùadi, 266 Gàndhàrã
bhikùavaþ, 87, 283, 377 Udànavarga
bhikùavi, 283, 377 Gàndhàrã
bhikùu, 266, 272, 364, 369 Mahàvastu & Other Texts
bhikùuü, 362 Mahàvastu & Other Texts
bhikùuþ, 142, 361, 368 Mahàvastu & Other Texts
bhikùuþ, 31, 32, 142, 361, 362, 365, 368 Udànavarga
bhikùuõaþ, 96, 373, 375 Udànavarga
bhikùur, 266, 267, 272, 363, 364, 367, 378 Udànavarga
bhikùuùu, 73 Udànavarga
bhikùå, 267 Mahàvastu & Other Texts
bhikùor, 369 Udànavarga
bhikhu, 31, 32, 142, 234, 266, 267, 272, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 370, 371 Gàndhàrã
bhikhuõo, 373, 375 Gàndhàrã
bhijjati, 148 Pàëi
bhijjãhiti, 148 Patna
bhiyyo, 17, 18, 313, 349 Pàëi
bhivardhate, 24 Udànavarga
bhãtasya, 310 Udànavarga
bhãtassa, 310 Patna
bhãtassa, 310 Pàëi
bhãtàbhir, 310 Udànavarga
bhãtàya, 310 Patna
bhãtàya, 310 Pàëi
bhuüjeya, 70 Mahàvastu & Other Texts
bhuktàs, 308 Udànavarga
bhujea, 308 Gàndhàrã
bhuÿjati, 324 Pàëi
bhuÿjãta, 70, 308 Udànavarga
bhuÿjetha, 70 Pàëi
bhuÿjeya, 70, 308 Patna
bhuÿjeyya, 308 Pàëi
bhuta, 308 Gàndhàrã
bhuttà, 308 Patna
bhutto, 308 Pàëi
bhudeùu, 142, 405 Gàndhàrã
bhumaÂha, 28 Gàndhàrã
bhummaññhe, 28 Pàëi
bhusaü, 252 Pàëi
bhusà, 339 Pàëi
bhåtàni, 131, 132 Patna
bhåtàni, 131, 132 Pàëi
bhåtàni, 131, 132, 405 Udànavarga
bhåteùu, 142 Mahàvastu & Other Texts
bhåteùu, 142, 405 Udànavarga
bhåtesu, 142, 405 Pàëi
bhåtehi, 142 Mahàvastu & Other Texts
bhåmiü, 98 Pàëi
bhåmisthàü, 28 Udànavarga
bhåyas, 349 Udànavarga
bhåri, 282 Pàëi
bhårisaükhayo, 282 Patna
bhårisaïkhayo, 282 Pàëi
bhårã, 282 Patna
bhe, 104, 177 Patna
bhetsidi, 148 Gàndhàrã
bhetsyate, 148 Udànavarga
bhedanaü, 138 Pàëi
bhedanam, 138 Udànavarga
bhedà, 140 Pàëi
bhedàt, 140 Udànavarga
bheùida, 228 Gàndhàrã
bheùidi, 369 Gàndhàrã
bheùyati, 369 Mahàvastu & Other Texts
bho, 248 Pàëi
bhoa, 288 Gàndhàrã
bhogataõhàya, 355 Pàëi
bhogatÔùnàbhir, 355 Udànavarga
bhogà, 355 Pàëi
bhogànaü, 139 Pàëi
bhogànàü, 139 Udànavarga
bhogo, 355 Udànavarga
bhojanaü, 70 Mahàvastu & Other Texts
bhojanaü, 70 Patna
bhojanaü, 70 Pàëi
bhojanam, 70 Udànavarga
bhojanamhi, 7, 8 Patna
bhojanamhi, 7, 8 Pàëi
bhojane, 7, 8 Udànavarga
bhoti, 266 Mahàvastu & Other Texts
bhodi, 19, 20, 52, 76, 77, 259, 260, 262, 266, 373, 384, 390, 393, 396 Gàndhàrã
bhodha, 283, 327 Gàndhàrã
bhoma, 28 Patna
bhomaü, 98 Patna
bhoyaõasa, 7, 8 Gàndhàrã
bhova, 396 Gàndhàrã
bhovàdã, 396 Pàëi
bhovàdã, 396 Udànavarga
bhramaraþ, 49 Udànavarga
bhramaro, 49 Patna
bhrameüsu, 371 Patna
bhràntam, 222 Udànavarga
bhrièà, 339 Patna