Comparative Dhammapada Home Page

sa, 10, 15, 16, 45, 52, 63, 64, 65, 97, 103, 131, 132, 136, 142, 159, 172, 173, 187, 240, 250, 259, 260, 263, 267, 284, 328, 329, 362, 367, 382, 393, 396 Udànavarga
sa, 10, 20, 52, 63, 84, 97, 103, 142, 250, 259, 261, 263, 267, 269, 352, 367, 372 Pàëi
sa, 10, 20, 52, 63, 97, 103, 142, 250, 259, 261, 263, 267, 303, 352, 372 Patna
sa, 52, 103, 142, 193, 234, 267, 347 Gàndhàrã
sa, 63, 103, 142, 267, 328 Mahàvastu & Other Texts
saü, 327, 365, 366 Patna
saükappà, 339 Patna
saükappo, 74 Patna
saükalpahataþ, 280 Udànavarga
saükalpà, 74 Udànavarga
saükàrakåñamhi, 58 Patna
saükàrabhåte, 59 Udànavarga
saükàrabhåtesu, 59 Patna
saükàrukåñe, 58 Udànavarga
saükilièèati, 165 Patna
saükliùñaü, 244, 312 Udànavarga
saükhàraparamaü, 203 Patna
saükhàràõàü, 383 Patna
saükhàropaèamaü, 368 Patna
saügaõayaü, 19 Udànavarga
saügamaþ, 207 Udànavarga
saügamo, 210 Udànavarga
saüggràmamuttamo, 103 Patna
saüggràme, 103, 320 Patna
saügràmajit, 103 Mahàvastu & Other Texts
saügràme, 103 Mahàvastu & Other Texts
saügràme, 103, 320 Udànavarga
saügràmo, 103 Udànavarga
saüghaü, 190 Mahàvastu & Other Texts
saüghaü, 190 Udànavarga
saüghagatà, 298 Udànavarga
saüghasya, 194 Udànavarga
saüghassa, 194 Patna
saücayaþ, 117, 118 Udànavarga
saücayo, 117, 118 Patna
saüjotanasaïgasaïgasattà, 342 Patna
saütànaü, 398 Udànavarga
saütuùito, 362 Mahàvastu & Other Texts
saütuùito, 362 Patna
saütuùito, 362 Udànavarga
saütuùñiparamaü, 204 Udànavarga
saütuùñir, 375 Udànavarga
saüdhàvitvà, 153 Udànavarga
saüdhicchettà, 97 Udànavarga
saüdhicchedo, 97 Patna
saünaddhaþ, 387 Udànavarga
saünigÔhõàmi, 326 Udànavarga
saünicayo, 92 Udànavarga
saüpannavidyàcaraõaþ, 144 Udànavarga
saüpannas, 303 Udànavarga
saüpanno, 303 Patna
saüparivartaèàyã, 325 Udànavarga
saüpaèyaü, 290 Udànavarga
saüpaèèaü, 290 Patna
saüpÔèati, 374 Udànavarga
saüprajànànàm, 293 Udànavarga
saübuddhànàü, 181 Patna
saübodhiaügehi, 89 Patna
saübodhisukham, 272 Udànavarga
saübodhyaïgeùu, 89 Udànavarga
saübhavati, 282 Patna
saümadaüÿàvimuttassa, 96 Patna
saümadàkkhàte, 86 Patna
saümasaükappagocarà, 12 Patna
sammàsaübuddhasàvako, 59, 187 Pàëi
saümasabuddhasàvakà, 59 Patna
saüyatasya, 24 Udànavarga
saüyatuttamo, 362 Pàëi
saüyato, 142 Mahàvastu & Other Texts
saüyato, 362 Pàëi
saüyato, 363 Udànavarga
saüyamayattànaü, 380 Pàëi
saüyamayàtmànaü, 380 Udànavarga
saüyamena, 25 Pàëi
saüyamena, 25 Udànavarga
saüyamo, 261 Pàëi
saüyogà, 384 Patna
saüyogà, 384 Pàëi
saüyojanaü, 221 Patna
saüyojanaü, 221 Udànavarga
saüyojanaü, 31, 221 Pàëi
saüyojanam, 31 Patna
saüyojanam, 31 Udànavarga
saüyojanasaïgasattakà, 342 Pàëi
saüyojanaiþ, 342 Udànavarga
saüyyatacàriõo, 104 Patna
saüyyatassa, 24 Patna
saüyyato, 363 Patna
saüyyamayà, 380 Patna
saüyyamena, 25 Patna
saüyyamehinti, 37 Patna
saüyyamo, 261 Patna
saürambhakathàþ, 133 Udànavarga
saürambhas, 134 Udànavarga
saüvaccharaü, 108 Pàëi
saüvatsaraü, 108 Mahàvastu & Other Texts
saüvatsaraü, 108 Patna
saüvatsaraü, 108 Udànavarga
saüvanamukto, 344 Udànavarga
saüvaraþ, 185, 361, 375 Udànavarga
saüvaraþ, 360, 361 Mahàvastu & Other Texts
saüvaro, 185, 360, 361, 375 Pàëi
saüvaro, 360, 361 Gàndhàrã
saüvaro, 360, 361 Mahàvastu & Other Texts
saüvaro, 360, 361 Udànavarga
saüvaro, 360, 361, 375 Patna
saüvase, 167 Pàëi
saüvaset, 167 Udànavarga
saüvàso, 206, 207 Patna
saüvàso, 206, 207 Udànavarga
saüvàso, 207 Pàëi
saüvijitàè, 144 Udànavarga
saüvutaü, 391 Pàëi
saüvutà, 225, 234 Pàëi
saüvuto, 231, 232, 233, 361 Pàëi
saüvÔtaü, 391 Patna
saüvÔtacàriõaþ, 104 Udànavarga
saüvÔtam, 229, 390 Udànavarga
saüvÔtà, 225, 234 Patna
saüvÔtà, 234 Udànavarga
saüvÔtàþ, 225, 234 Udànavarga
saüvÔtendriyo, 362 Patna
saüvÔto, 231, 232, 233, 361 Patna
saüvÔto, 232, 233, 361 Udànavarga
saüvÔto, 361 Mahàvastu & Other Texts
saüvegino, 144 Pàëi
saüsannasaükappamano, 280 Patna
saüsannasaïkappamano, 280 Pàëi
saüsàraü, 414 Pàëi
saüsàraþ, 60 Udànavarga
saüsàrà, 95 Pàëi
saüsàro, 60 Patna
saüsàro, 60 Pàëi
saüsàraugham, 414 Udànavarga
saüskàrà, 203 Udànavarga
saüskàràõàü, 383 Udànavarga
saüskàropaèamaü, 368 Udànavarga
saþ, 56, 164 Udànavarga
saþ, 63 Mahàvastu & Other Texts
sakakammàni, 240 Pàëi
sakàni, 240 Patna
sakijaõo, 396 Gàndhàrã
sakiÿcanaþ, 396 Udànavarga
sakiÿcano, 396 Pàëi
sakuntànaü, 92, 93 Pàëi
sakunto, 174 Pàëi
sakkacca, 392 Patna
sakkaccaü, 392 Pàëi
sakkà, 196 Pàëi
sakkàraü, 75 Patna
sakkàraü, 75 Pàëi
sakhàyà, 331 Mahàvastu & Other Texts
sagaüdhakaü, 52 Patna
saganaa, 52 Gàndhàrã
sagandhakaü, 52 Pàëi
sagami, 320 Gàndhàrã
sagamu, 103 Gàndhàrã
sagaraˆóasa, 58 Gàndhàrã
sagiliñheõa, 244 Gàndhàrã
saggaü, 126 Patna
saggaü, 126 Pàëi
saggam, 84 Patna
saggassa, 178 Pàëi
saggànàü, 178 Patna
saggàpàyaÿ, 423 Pàëi
saggàya, 174 Pàëi
sagha, 267 Gàndhàrã
saghaü, 190 Patna
saghara, 203, 277, 278 Gàndhàrã
sagharaõa, 383 Gàndhàrã
sagharavoèamu, 368 Gàndhàrã
saghasadhamaˆ , 59 Gàndhàrã
saïkappà, 339 Pàëi
saïkappo, 74 Pàëi
saïkassaraü, 312 Pàëi
saïkàradhànasmiü, 58 Pàëi
saïkàrabhåtesu, 59 Pàëi
saïkiliññhaÿ, 312 Pàëi
saïkiliññhena, 244 Pàëi
saïkilissati, 165 Pàëi
saïkhàtadhammànaü, 70 Pàëi
saïkhàtuü, 196 Pàëi
saïkhàya, 267 Pàëi
saïkhàraparamà, 203 Pàëi
saïkhàrà, 255, 277, 278 Pàëi
saïkhàrànaü, 383 Pàëi
saïkhàråpasamaü, 368, 381 Pàëi
saïghagatà, 298 Pàëi
saïghaÿ, 190 Pàëi
saïghassa, 194 Pàëi
saïgaü, 412 Pàëi
saïgasaktà, 342 Udànavarga
saïgàþ, 221 Udànavarga
saïgàtigaü, 397 Pàëi
saïgàtigo, 370 Pàëi
saïgàmajuttamo, 103 Pàëi
saïgàme, 103, 320 Pàëi
saïgàv, 412 Udànavarga
saïgo, 171 Pàëi
saïgo, 171 Udànavarga
saca, 224, 408 Gàndhàrã
sacaõa, 273 Gàndhàrã
sacittapariyodapanaü, 183 Pàëi
sacittapariyodamanaü, 183 Patna
sacittam, 327 Pàëi
sace, 134, 328 Patna
sace, 134, 328, 396 Pàëi
saceõa, 223 Gàndhàrã
saccaü, 224, 261 Patna
saccaü, 224, 408 Pàëi
saccaÿ, 261, 393 Pàëi
saccam, 408 Patna
saccavàdinaü, 217 Patna
saccavàdinaü, 217 Pàëi
saccànaü, 273 Pàëi
saccànàü, 273 Patna
saccena, 223 Pàëi
sajjaü, 71 Patna
sajju, 71 Pàëi
saÿadasa, 24 Gàndhàrã
saÿadu, 142 Gàndhàrã
saÿado, 361, 363 Gàndhàrã
saÿamu, 361 Gàndhàrã
saÿameõa, 25 Gàndhàrã
saÿoka, 384 Gàndhàrã
saÿoyaõa, 31, 221 Gàndhàrã
saÿÿatacàrino, 104 Pàëi
saÿÿatassa, 24 Pàëi
saÿÿam, 37 Pàëi
sañhilo, 313 Pàëi
sañho, 252, 262 Pàëi
saõuyara, 294 Gàndhàrã
sataü, 77, 106 Pàëi
sataÿ, 54, 151 Pàëi
satataü, 76, 280, 353 Udànavarga
satàü, 54, 77, 151 Udànavarga
satàü, 77, 206 Patna
satàn, 54 Patna
satànaü, 293 Pàëi
satànàü, 293 Patna
sati, 146 Patna
sati, 146 Udànavarga
sati, 146, 293, 296, 297, 298, 299 Pàëi
satimà, 379 Patna
satimà, 379 Pàëi
satã, 293, 299 Patna
satãmataü, 181 Pàëi
satãmatàü, 181 Patna
satãmato, 24 Patna
satãmato, 24 Pàëi
satãmanto, 91 Patna
satãmanto, 91 Pàëi
satãmà, 328 Patna
satãmà, 328 Pàëi
sato, 350 Pàëi
satkàraü, 73, 75 Udànavarga
satkÔtyainaü, 392 Udànavarga
sattà, 316, 317, 318 Patna
sattà, 316, 317, 318, 319 Pàëi
sattànaü, 419 Pàëi
satpuruùaþ, 54 Udànavarga
satpuruùà, 83 Udànavarga
satyaü, 224, 393 Udànavarga
satyataþ, 273 Udànavarga
satyavàdinam, 217 Udànavarga
satyena, 223 Udànavarga
satva, 316, 317 Gàndhàrã
satvaõa, 419 Gàndhàrã
satvà, 316 Udànavarga
satvànàm, 419 Udànavarga
satsanasagapamaõo, 280 Gàndhàrã
satsu, 151 Udànavarga
sada, 30, 79, 151, 206 Gàndhàrã
sadaõa, 54, 293, 398 Gàndhàrã
sadaõeùu, 406 Gàndhàrã
sadatthapasuto, 166 Pàëi
sadaruvu, 262, 263 Gàndhàrã
sadà, 146, 190 Mahàvastu & Other Texts
sadà, 21, 27, 30, 75, 110, 111, 165, 181, 187, 206, 289, 338, 350, 376, 411 Udànavarga
sadà, 30, 79, 206, 226, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 350 Pàëi
sadà, 79, 104, 299, 300, 301 Patna
sadàtthaparamo, 166 Patna
sadi, 288 Gàndhàrã
sadii, 32, 224, 372 Gàndhàrã
sadisam, 61 Pàëi
sadu, 383 Gàndhàrã
saduñhi, 204, 375 Gàndhàrã
sadÔèam, 61 Mahàvastu & Other Texts
sadevaka, 44, 45 Gàndhàrã
sadevakaü, 44, 45 Patna
sadevakaü, 44, 45 Pàëi
sadevakam, 44, 45 Udànavarga
sadaiva, 280 Udànavarga
sado, 146, 151 Gàndhàrã