Mahàparinibbànasuttaü Home Page   Next Section

Mahàparinibbànasuttaü (DN 16)

[Pañhamabhàõavàraü]

[11: Sãlànisaüsà] ⁰¹

Atha kho Bhagavà Nàëandàyaü yathàbhirantaüviharitvà, àyasmantaü ânandaü àmantesi: [130]

ßâyàm' ânanda yena Pàñaligàmo tenupasaïkamissàmà.û ti [131]

ßEvaü Bhante,û ti kho àyasmà ânando Bhagavato paccassosi. Atha kho Bhagavà mahatà bhikkhusaïghena saddhiü yena Pàñaligàmo tad-avasari. Assosuü kho Pàñaligàmiyà ⁰² upàsakà: [132]

ßBhagavà kira Pàñaligàmaü anuppatto.û ti [133]

Atha kho Pàñaligàmiyà upàsakà yena Bhagavà tenupasaïkamiüsu, upasaïkamitvà Bhagavantaü abhivàdetvà, ekam-antaü nisãdiüsu. Ekam-antaü nisinnà kho Pàñaligàmiyà upàsakà Bhagavantaü etad-avocuü: [134]

ßAdhivàsetu no Bhante Bhagavà àvasathàgàran.û-ti [135]

Adhivàsesi Bhagavà tuõhãbhàvena. Atha kho Pàñaligàmiyà upàsakà Bhagavato adhivàsanaü viditvà, uññhàyàsanà, Bhagavantaü abhivàdetvà padakkhiõaü katvà, yena àvasathàgàraü tenupasaïkamiüsu, upasaïkamitvà, sabbasanthariü ⁰³ àvasathàgàraü santharitvà, àsanàni paÿÿàpetvà, udakamaõikaü ⁰⁴ patiññhàpetvà, telappadãpaü ⁰⁵ àropetvà, yena Bhagavà tenupasaïkamiüsu, upasaïkamitvà Bhagavantaü abhivàdetvà, ekam-antaü aññhaüsu. Ekam-antaü ñhità kho Pàñaligàmiyà upàsakà Bhagavantaü etad-avocuü: [136]

ßSabbasantharisanthataü ⁰⁶ Bhante àvasathàgàraü, àsanàni paÿÿattàni, udakamaõiko patiññhàpito, telappadãpo àropito, yassa dàni Bhante Bhagavà kàlaü maÿÿatã.û ti [137]

Atha kho Bhagavà sàyanhasamayaü ⁰⁷ nivàsetvà, pattacãvaram-àdàya, saddhiü Bhikkhusaïghena, yena àvasathàgàraü tenupasaïkami, upasaïkamitvà, pàde pakkhàletvà, àvasathàgàraü pavisitvà, majjhimaü thambhaü nissàya puratthàbhimukho nisãdi, Bhikkhusaïgho pi kho pàde pakkhàletvà, àvasathàgàraü pavisitvà, pacchimaü bhittiü ⁰⁸ nissàya puratthàbhimukho nisãdi, Bhagavantaü yeva ⁰⁹ purakkhatvà. Pàñaligàmiyà pi kho upàsakà, pàde pakkhàletvà, àvasathàgàraü pavisitvà, puratthimaü bhittiü ¹⁰ nissàya pacchimàbhimukhà nisãdiüsu, Bhagavantaü yeva purakkhatvà. Atha kho Bhagavà Pàñaligàmiye upàsake àmantesi: [138]

ßPaÿcime gahapatayo àdãnavà dussãlassa sãlavipattiyà. [139]

Katame paÿca? [140]

1. Idha gahapatayo dussãlo sãlavipanno, pamàdàdhikaraõaü mahatiü bhogajàniü nigacchati. Ayaü pañhamo àdãnavo dussãlassa sãlavipattiyà. ¹¹ [141]

2. Puna caparaü gahapatayo dussãlassa sãlavipannassa, pàpako kittisaddo abbhuggacchati. Ayaü dutiyo àdãnavo dussãlassa sãlavipattiyà. [142]

3. Puna caparaü gahapatayo dussãlo sãlavipanno, yaÿÿad-eva parisaü upasaïkamati, yadi Khattiyaparisaü yadi bràhmaõaparisaü, yadi gahapatiparisaü yadi samaõaparisaü, avisàrado upasaïkamati maïkubhåto. Ayaü tatiyo àdãnavo dussãlassa sãlavipattiyà. [143]

4. Puna caparaü gahapatayo dussãlo sãlavipanno, sammåëho kàlaü karoti. Ayaü catuttho àdãnavo dussãlassa sãlavipattiyà. [144]

5. Puna caparaü gahapatayo dussãlo sãlavipanno, kàyassa bhedà, param-maraõà, apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati. ¹² Ayaü paÿcamo àdãnavo dussãlassa sãlavipattiyà. Ime kho gahapatayo paÿca àdãnavà dussãlassa sãlavipattiyà. Paÿcime gahapatayo ànisaüsà sãlavato sãlasampadàya. [145]

Katame paÿca? [146]

1. Idha gahapatayo sãlavà sãlasampanno, appamàdàdhikaraõaü mahantaü bhogakkhandhaü adhigacchati. Ayaü pañhamo ànisaüso sãlavato sãlasampadàya. [147]

2. Puna caparaü gahapatayo sãlavato sãlasampannassa, kalyàõo kittisaddo abbhuggacchati. Ayaü dutiyo ànisaüso sãlavato sãlasampadàya. [148]

3. Puna caparaü gahapatayo sãlavà sãlasampanno, yaÿÿad-eva parisaü upasaïkamati, yadi Khattiyaparisaü yadi bràhmaõaparisaü, yadi gahapatiparisaü yadi samaõaparisaü, visàrado upasaïkamati amaïkubhåto. Ayaü tatiyo ànisaüso sãlavato sãlasampadàya. [149]

4. Puna caparaü gahapatayo sãlavà sãlasampanno, asammåëho kàlaü karoti. Ayaü catuttho ànisaüso sãlavato sãlasampadàya. [150]

5. Puna caparaü gahapatayo sãlavà sãlasampanno, kàyassa bhedà param-maraõà sugatiü Saggaü lokaü upapajjati. Ayaü paÿcamo ànisaüso sãlavato sãlasampadàya. Ime kho gahapatayo paÿca ànisaüsà sãlavato sãlasampadàyà.û ti [151]

Atha kho Bhagavà, Pàñaligàmiye upàsake, bahud-eva rattiü Dhammiyà kathàya sandassetvà samàdapetvà samuttejetvà sampahaüsetvà, uyyojesi: [152]

ßAbhikkantà kho gahapatayo ratti, yassa dàni tumhe kàlaü maÿÿathà.û ti [153]

ßEvaü Bhante,û ti kho Pàñaligàmiyà upàsakà Bhagavato pañissutvà, uññhàyàsanà Bhagavantaü abhivàdetvà padakkhiõaü katvà, pakkamiüsu. [154]

Atha kho Bhagavà, acirapakkantesu Pàñaligàmiyesu upàsakesu, suÿÿàgàraü pàvisi. [155]