Mahàparinibbànasuttaü (DN 16)

[Catutthabhàõavàraü]

[27: Cattàro Ariyadhammà]

Atha kho Bhagavà pubbaõhasamayaü 01 nivàsetvà, pattacãvaram-àdàya Vesàliü piõóàya pàvisi. Vesàliyaü piõóàya caritvà, pacchàbhattaü piõóapàtapañikkanto, 02 nàgàpalokitaü 03 Vesàliü apaloketvà, àyasmantaü ânandaü àmantesi: [462]

ßIdaü pacchimakaü ânanda Tathàgatassa Vesàliyà dassanaü 04 bhavissati. âyàm' ânanda yena Bhaõóagàmo tenupasaïkamissàmà.û ti [463]

ßEvaü Bhante,û ti kho àyasmà ânando Bhagavato paccassosi. Atha kho Bhagavà mahatà Bhikkhusaïghena saddhiü yena Bhaõóagàmo tad-avasari. Tatra sudaü Bhagavà Bhaõóagàme viharati. Tatra kho Bhagavà bhikkhå àmantesi: [464]

ßCatunnaü, bhikkhave, dhammànaü ananubodhà appañivedhà evam-idaü dãgham-addhànaü sandhàvitaü saüsaritaü mamaÿ-ceva tumhàkaÿ-ca. [465]

Katamesaü catunnaü? [466]

  1. Ariyassa, bhikkhave, Sãlassa ananubodhà appañivedhà evam-idaü dãgham-addhànaü sandhàvitaü saüsaritaü mamaÿ-ceva tumhàkaÿ-ca. [467]

  2. Ariyassa, bhikkhave, Samàdhissa ananubodhà appañivedhà evam-idaü dãgham-addhànaü sandhàvitaü saüsaritaü mamaÿ-ceva tumhàkaÿ-ca. [468]

  3. Ariyàya, bhikkhave, Paÿÿàya ananubodhà appañivedhà evam-idaü dãgham-addhànaü sandhàvitaü saüsaritaü mamaÿ-ceva tumhàkaÿ-ca. [469]

  4. Ariyàya, bhikkhave, Vimuttiyà ananubodhà appañivedhà evam-idaü dãgham-addhànaü sandhàvitaü saüsaritaü mamaÿ-ceva tumhàkaÿ-ca. [470]

Ta-y-idaü, bhikkhave, Ariyaü Sãlaü anubuddhaü pañividdhaü, Ariyo Samàdhi anubuddho pañividdho, Ariyà Paÿÿà anubuddhà pañividdhà, Ariyà Vimutti anubuddhà pañividdhà, Ucchinnà bhavataõhà khãõà bhavanetti natthi dàni punabbhavo.û ti [471]

Idam-avoca Bhagavà idaü vatvà Sugato athàparaü etad-avoca Satthà: [472]

ÜÜÛÜÐÛÜÜÜÐÐÛÜÛÛÐÛÜÛÜ
ßSãlaü Samàdhi Paÿÿà ca Vimutti ca anuttarà,

ÛÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÛÐÛÜÛÜ
Anubuddhà ime dhammà Gotamena yasassinà, [473]

ÛÛÜÜÐÛÜÜÛÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
Iti Buddho abhiÿÿàya Dhammam-akkhàsi 05 bhikkhunaü

ÜÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÛÐÛÜÛÜ
Dukkhassantaïkaro Satthà Cakkhumà parinibbuto.û ti [474]

Tatra pi 06 sudaü Bhagavà Bhaõóagàme viharanto, etad-eva bahulaü bhikkhånaü Dhammiü kathaü karoti: [475]

ßIti sãlaü, iti samàdhi, iti paÿÿà, sãlaparibhàvito samàdhi mahapphalo hoti mahànisaüso, samàdhiparibhàvità paÿÿà mahapphalà hoti mahànisaüsà, Paÿÿàparibhàvitaü cittaü sammad-eva àsavehi vimuccati, seyyathãdaü: kàmàsavà bhavàsavà avijjàsavà.û ti [476]

 

last updated: June 2008