Dhammapadapàëi

23. Nàgavaggo

 

ahaü nàgo va saïgàme ~ càpàto patitaü saraü
ativàkyaü titikkhissaü, ~ dussãlo hi bahujjano. [320]

dantaü nayanti samitiü ~ dantaü ràjàbhiråhati,
danto seññho manussesu ~ yotivàkyaü titikkhati. [321]

varam-assatarà dantà ~ àjànãyà ca sindhavà
kuÿjarà ca mahànàgà, ~ attadanto tato varaü. [322]

na hi etehi yànehi ~ gaccheyya agataü disaü,
yathàttanà sudantena, ~ danto dantena gacchati. [323]

[BJT page 106]

dhanapàlako nàma kuÿjaro
kañukappabhedano dunnivàrayo,
baddho kabalaü na bhuÿjati,
sumarati nàgavanassa kuÿjaro. [324]

middhã yadà hoti mahagghaso ca,
niddàyità samparivattasàyã,
mahàvaràho va nivàpapuññho,
punappunaü gabbham-upeti mando. [325]

idaü pure cittam-acàri càrikaü
yenicchakaü yatthakàmaü yathàsukhaü,
tad-ajjahaü niggahessàmi yoniso,
hatthim-pabhinnaü viya aïkusaggaho. [326]

appamàdaratà hotha ~ sacittam-anurakkhatha,
duggà uddharathattànaü ~ païke sanno va kuÿjaro. [327]

sace labhetha nipakaü sahàyaü
saddhiücaraü sàdhuvihàridhãraü,
abhibhuyya sabbàni parissayàni
careyya tenattamano satãmà. [328]

no ce labhetha nipakaü sahàyaü
saddhiücaraü sàdhuvihàridhãraü,
ràjà va raññhaü vijitaü pahàya
eko care màtaïgaraÿÿe va nàgo. [329]

ekassa caritaü seyyo ~ natthi bàle sahàyatà,
eko care na ca pàpàni kayirà,
appossukko màtaïgaraÿÿe va nàgo. [330]

atthamhi jàtamhi sukhà sahàyà
tuññhã sukhà yà itarãtarena
puÿÿaü sukhaü jãvitasaïkhayamhi
sabbassa dukkhassa sukhaü pahàõaü. [331]

[BJT page 108]

sukhà matteyyatà loke, ~ atho petteyyatà sukhà,
sukhà sàmaÿÿatà loke, ~ atho brahmaÿÿatà sukhà. [332]

sukhaü yàva jarà sãlaü, ~ sukhà saddhà patiññhità,
sukho paÿÿàya pañilàbho, ~ pàpànaü akaraõaü sukhaü. [333]

Nàgavaggo tevãsatimo.

 

last updated: March 2006