Dhammapadapāḷi

23. Nāgavaggo

 

ahaṁ nāgo va saṅgāme ~ cāpāto patitaṁ saraṁ
ativākyaṁ titikkhissaṁ, ~ dussīlo hi bahujjano. [320]

dantaṁ nayanti samitiṁ ~ dantaṁ rājābhirūhati,
danto seṭṭho manussesu ~ yotivākyaṁ titikkhati. [321]

varam-assatarā dantā ~ ājānīyā ca sindhavā
kuñjarā ca mahānāgā, ~ attadanto tato varaṁ. [322]

na hi etehi yānehi ~ gaccheyya agataṁ disaṁ,
yathāttanā sudantena, ~ danto dantena gacchati. [323]

[BJT page 106]

dhanapālako nāma kuñjaro
kaṭukappabhedano dunnivārayo,
baddho kabalaṁ na bhuñjati,
sumarati nāgavanassa kuñjaro. [324]

middhī yadā hoti mahagghaso ca,
niddāyitā samparivattasāyī,
mahāvarāho va nivāpapuṭṭho,
punappunaṁ gabbham-upeti mando. [325]

idaṁ pure cittam-acāri cārikaṁ
yenicchakaṁ yatthakāmaṁ yathāsukhaṁ,
tad-ajjahaṁ niggahessāmi yoniso,
hatthim-pabhinnaṁ viya aṅkusaggaho. [326]

appamādaratā hotha ~ sacittam-anurakkhatha,
duggā uddharathattānaṁ ~ paṅke sanno va kuñjaro. [327]

sace labhetha nipakaṁ sahāyaṁ
saddhiṁcaraṁ sādhuvihāridhīraṁ,
abhibhuyya sabbāni parissayāni
careyya tenattamano satīmā. [328]

no ce labhetha nipakaṁ sahāyaṁ
saddhiṁcaraṁ sādhuvihāridhīraṁ,
rājā va raṭṭhaṁ vijitaṁ pahāya
eko care mātaṅgaraññe va nāgo. [329]

ekassa caritaṁ seyyo ~ natthi bāle sahāyatā,
eko care na ca pāpāni kayirā,
appossukko mātaṅgaraññe va nāgo. [330]

atthamhi jātamhi sukhā sahāyā
tuṭṭhī sukhā yā itarītarena
puññaṁ sukhaṁ jīvitasaṅkhayamhi
sabbassa dukkhassa sukhaṁ pahāṇaṁ. [331]

[BJT page 108]

sukhā matteyyatā loke, ~ atho petteyyatā sukhā,
sukhā sāmaññatā loke, ~ atho brahmaññatā sukhā. [332]

sukhaṁ yāva jarā sīlaṁ, ~ sukhā saddhā patiṭṭhitā,
sukho paññāya paṭilābho, ~ pāpānaṁ akaraṇaṁ sukhaṁ. [333]

Nāgavaggo tevīsatimo.

 

 

last updated: March 2006