New Dhammapada Home Page Next Vagga
20. Maggavaggo 01
ÜÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÛÐÛÜÛÜ pathyà
maggànaññhaïgiko seññho, ~ saccànaü caturo padà,
ÛÜÜÜÐÜÜÜÜÐÐÛÛÜÜÐÛÜÛÜ mavipula
viràgo seññho dhammànaü, ~ dipadànaÿ-ca 02 cakkhumà. [273]
ÜÜÛÜÐÜÜÜÜÐÐÜÛÜÛÐÛÜÛÜ mavipula
eso va 03 maggo natthaÿÿo ~ dassanassa visuddhiyà,
ÜÜÛÜÜÛÛÜÛÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ irregular 04
etaü hi tumhe pañipajjatha, ~ màrassetaü pamohanaü. [274]
ÜÜÛÜÐÜÛÛÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ mavipula
etaü hi tumhe pañipannà ~ dukkhassantaü karissatha,
ÜÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÛÜÐÛÜÛÜ pathyà
akkhàto ve 05 mayà maggo ~ aÿÿàya sallasanthanaü. 06 [275]
ÜÜÛÜÐÜÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ mavipulà
tumhehi kiccaü 07 àtappaü ~ akkhàtàro tathàgatà,
ÛÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ pathyà
pañipannà pamokkhanti ~ jhàyino màrabandhanà. [276]
ÜÜÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÛÜÜÜÐÛÜÛÜ 9 syllables
ßsabbe saïkhàrà aniccàû ti, ~ yadà paÿÿàya passati,
ÛÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ pathyà
atha nibbindatã 08 dukkhe ~ - esa maggo visuddhiyà. [277]
ÜÜÜÜÐÜÜÜÜÐÐÛÜÜÜÐÛÜÛÜ mavipula
ßsabbe saïkhàrà dukkhàû ti, ~ yadà paÿÿàya passati,
ÛÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ pathyà
atha nibbindatã 09 dukkhe ~ - esa maggo visuddhiyà. [278]
ÜÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÛÜÜÜÐÛÜÛÜ pathyà x 2
ßsabbe dhammà anattàû ti, ~ yadà paÿÿàya passati,
ÛÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
atha nibbindatã 10 dukkhe ~ - esa maggo visuddhiyà. [279]
ÜÜÛÜÐÜÛ,ÛÐÜÛÜÜ Tuññhubha x 3
uññhànakàlamhi anuññhahàno,
ÛÜÛÜ,ÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
yuvà balã àlasiyaü upeto,
ÜÜÛÜÐÜÛ,ÛÐÜÛÜÜ
saüsannasaïkappamano kusãto,
ÜÜÛÜÐÜ,ÛÛÐÜÛÜÛÜ Jagatã
paÿÿàya maggaü alaso na vindati. [280]
ÜÜÛÜÐÜ,ÛÛÐÜÛÜÛÜ Jagatã
vàcànurakkhã manasà susaüvuto,
ÜÜÛÛ,ÐÛÛÛÐÜÛÜÜ Tuññhubha
kàyena ca akusalaü na kayirà, 11
ÜÜÛÜ,ÐÜÛÛÐÜÛÜÛÜ Jagatã x 2
ete tayo kammapathe visodhaye,
ÜÜÛÜÐÜÜ,ÛÐÜÛÜÛÜ
àràdhaye maggaü 12 isippaveditaü. [281]
ÜÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÛÜÜÜÐÛÜÛÜ pathyà (x 3)
yogà ve jàyatã 13 bhåri, 14 ~ ayogà bhårisaïkhayo,
ÜÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÛÜÛÛÐÛÜÛÜ
etaü dvedhàpathaü ÿatvà ~ bhavàya vibhavàya ca,
ÛÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÛÜÜÛÐÛÜÛÜ
tathattànaü 15 niveseyya ~ yathà bhåri 16 pavaóóhati. [282]
ÛÜÜÛÐÛÜÜÜÐÐÛÛÜÜÐÛÜÛÜ pathyà x 2
vanaü chindatha mà rukkhaü, ~ vanato jàyatã 17 bhayaü,
ÜÜÛÜÐÛÛÛÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
chetvà vanaÿ-ca 18 vanathaÿ-ca, ~ nibbanà hotha bhikkhavo. [283]
ÜÛÛÛÛÐÜÛÜÛÜ Vetàlãya x 4
yàva hi 19 vanatho na chijjati
ÛÛÜÜÛÛÐÜÛÜÛÜ
aõumatto 20 pi narassa nàrisu
ÛÛÜÛÛÐÜÛÜÛÜ
pañibaddhamano va tàva so,
ÜÜÜÛÛÐÜÛÜÛÜ
vaccho khãrapako va màtari. [284]
ÜÜÛÛÐÜÛÜÛÜ Vetàlãya x 4
ucchinda sineham-attano,
ÛÛÜÜÛÛÐÜÛÜÛÜ
kumudaü sàradikaü va pàõinà 21
ÜÛÜÛÐÜÛÜÛÜ
santimaggam-eva bråhaya
ÜÜÜÛÛÐÜÛÜÛÜ
nibbànaü 22 sugatena desitaü. [285]
ÛÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÛÛÜÜÐÛÜÛÜ pathyà x 2
ßidha vassaü vasissàmi, ~ idha hemantagimhisuû,
ÛÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
iti bàlo vicinteti ~ antaràyaü na bujjhati. [286]
ÜÜÛÛÐÛÜÜÜÐÐÜÜÛÛÐÛÜÛÜ pathyà x 2
taü puttapasusammattaü ~ byàsattamanasaü naraü,
ÜÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
suttaü gàmaü mahogho va ~ maccu àdàya gacchati. [287]
ÛÜÛÜÐÜÜÜÜÐÐÛÛÜÛÐÛÜÛÜ mavipula
na santi puttà tàõàya, ~ na pità na pi bandhavà,
ÜÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÛÐÛÜÛÜ pathyà
antakenàdhipannassa, ~ natthi ÿàtisu 23 tàõatà. [288]
ÜÛÜÛÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ pathyà x 2
etam-atthavasaü ÿatvà, ~ paõóito sãlasaüvuto,
ÜÜÛÛÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÛÐÛÜÛÜ
nibbànagamanaü 24 maggaü ~ khippam-eva visodhaye. [289]
Maggavaggo vãsatimo. 25