Mucalindavaggo dutiyo

2-2: Ràjasuttaü (12)

1. evaü me sutaü:
ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati, jetavane anàthapiõóikassa àràme. tena kho pana samayena sambahulànaü bhikkhånaü, pacchàbhattaü piõóapàtapañikkantànaü, upaññhànasàlàyaü sannisinnànaü sannipatitànaü, ayam-antaràkathà udapàdi:

ßko nu kho àvuso imesaü dvinnaü ràjånaü mahaddhanataro và, mahàbhogataro và, mahàkosataro và, mahàvijitataro và, mahàvàhanataro và, mahabbalataro và, mahiddhikataro và, mahànubhàvataro và, ràjà và màgadho seniyo bimbisàro, ràjà và pasenadi kosalo?û ti. ayaÿ-carahi tesaü bhikkhånaü antaràkathà hoti vippakatà.

atha kho bhagavà sàyanhasamayaü pañisallànà vuññhito, yenupaññhànasàlà tenupasaïkami, upasaïkamitvà, paÿÿatte àsane nisãdi. nisajja kho bhagavà bhikkhå àmantesi: ßkàyanuttha bhikkhave etarahi kathàya sannisinnà sannipatità, kà ca pana vo antaràkathà vippakatà?û ti.

[BJT Page 150]

idha bhante amhàkaü pacchàbhattaü piõóapàtapañikkantànaü, upaññhànasàlàyaü sannisinnànaü sannipatitànaü, ayam-antaràkathà udapàdi: ßko nu kho àvuso imesaü dvinnaü ràjånaü mahaddhanataro và, mahàbhogataro và, mahàkosataro và, mahàvijitataro và, mahàvàhanataro và, mahabbalataro và, mahiddhikataro và, mahànubhàvataro và, ràjà và màgadho seniyo bimbisàro, ràjà và pasenadi kosalo?û ti. ayaü kho no bhante antaràkathà vippakatà, atha kho bhagavà anuppattoû ti.

ßnakhvetaü bhikkhave tumhàkaü patiråpaü kulaputtànaü saddhà agàrasmà anagàriyaü pabbajitànaü, yaü tumhe evaråpiü kathaü katheyyàtha. sannipatitànaü vo bhikkhave dvayaü karaõãyaü: dhammã và kathà, ariyo và tuõhãbhàvoû ti.

atha kho bhagavà etam-atthaü viditvà, tàyaü velàyaü imaü udànaü udànesi:

ÜÛÜÛÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÛÐÛÜÛÜ
ßyaÿ-ca kàmasukhaü loke, ~ yaÿ-cidaü diviyaü sukhaü,

ÜÜÛÛÐÛÜÜÜÐÐÛÜÜÜÐÛÜÛÜ
taõhakkhayasukhassete ~ kalaü nàgghanti soëasinû-ti.

 

last updated: March 2006