Udànapàëi Home Page Next Sutta
Soõavaggo paÿcamo
5-2: Appàyukasuttaü (42)
1. evaü me sutaü:
ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati, jetavane anàthapiõóikassa àràme. atha kho àyasmà ànando sàyanhasamayaü patisallànà vuññhito yena bhagavà tenupasaïkami, upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà, ekamantaü nisãdi. ekamantaü nisinno kho àyasmà ànando bhagavantaü etad-avoca: ßacchariyaü bhante, abbhutaü bhante, yàva appàyukà hi bhante bhagavato màtà ahosi. sattàhajàte bhagavati, bhagavato màtà kàlam-akàsi, tusitaü kàyaü upapajjãû ti. 01 ßevam-etaü ànanda appàyukà hi ànanda bodhisattamàtaro honti, sattàhajàtesu bodhisattesu bodhisattamàtaro kàlaü karonti, tusitaü kàyaü upapajjantãû ti.
2. atha kho bhagavà etam-atthaü viditvà, tàyaü velàyaü imaü udànaü udànesi:
ÜÜÛÜÐÜ,ÛÜÐÜÛÜÜÜ Tuññhubha x4
ßye keci bhåtà bhavissanti ye vàpi, 02
ÜÜÛÜÐÜÛ,ÛÐÜÛÜÜ
sabbe gamissanti pahàya dehaü.
ÜÜÜÜÐÜ,ÛÛÐÜÛÜÜ
taü sabbaü jàniü kusalo viditvà,
ÜÜÛÜ,ÐÜÛÜÐÜÛÜÜ
àtàpiyo brahmacariyaü careyyàû ti.