Udànapàëi Home Page Next Sutta
Soõavaggo paÿcamo
5-5: Uposathasuttaü (45)
1. evaü me sutaü:
ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati, pubbàràme migàramàtupàsàde. tena kho pana samayena bhagavà tadahuposathe bhikkhusaïghaparivuto nisinno hoti. atha kho àyasmà ànando abhikkantàya rattiyà nikkhante pañhame yàme, uññhàyàsanà ekaüsaü cãvaraü katvà yena bhagavà tenaÿjaliü paõàmetvà bhagavantaü etad-avoca: ßabhikkantà bhante ratti, nikkhanto pañhamo yàmo, cãranisinno bhikkhusaïgho, uddisatu bhante bhagavà bhikkhånaü pàtimokkhanû-ti. evaü vutte, bhagavà tuõhã ahosi. dutiyam-pi kho àyasmà ànando abhikkantàya rattiyà, nikkhante majjhime yàme, uññhàyàsanà ekaüsaü cãvaraü katvà yena bhagavà tenaÿjaliü paõàmetvà bhagavantaü etad-avoca: ßabhikkantà bhante ratti, nikkhanto majjhimo yàmo, ciranisinno bhikkhusaïgho, uddisatu bhante bhagavà bhikkhånaü pàtimokkhanû-ti. dutiyam-pi kho bhagavà tuõhã ahosi. tatiyam-pi kho àyasmà ànando abhikkantàya rattiyà, nikkhante pacchime yàme, uddhañe aruõe, nandimukhiyà rattiyà, uññhàyàsanà ekaüsaü cãvaraü katvà yena bhagavà tenaÿjaliü paõàmetvà bhagavantaü etad-avoca: ßabhikkantà bhante ratti, nikkhanto pacchimo yàmo, uddhaño aruõo, nandimukhã ratti, ciranisinno bhikkhusaïgho, uddisatu bhante bhagavà bhikkhånaü pàtimokkhanû-ti. ßaparisuddhà ànanda parisàû ti.
[BJT Page 230]
2. atha kho àyasmato mahàmoggallànassa etad-ahosi: ßkaü nu kho bhagavà puggalaü sandhàya evam-àha: `aparisuddhà ànanda parisà'? û ti. atha kho àyasmà mahàmoggallàno sabbàvantaü bhikkhusaïghaü cetasà ceto paricca manasàkàsi. addasà kho àyasmà mahàmoggallàno taü puggalaü dussãlaü, pàpadhammaü asucisaïkassarasamàcàraü pañicchannakammantaü assamaõaü samaõapañiÿÿaü abrahmacàriü brahmacàripañiÿÿaü, 01 antopåtiü avassutaü kasambujàtaü majjhe bhikkhusaïghassa nisinnaü. disvàna, uññhàyàsanà yena so puggalo tenupasaïkami, upasaïkamitvà, taü puggalaü etad-avoca: ßuññhehàvuso diññhosi bhagavatà, natthi te bhikkhåhi saddhiü saüvàsoû ti. atha kho so puggalo tuõhã ahosi. dutiyam-pi kho àyasmà mahàmoggallàno taü puggalaü etad-avoca: ßuññhehàvuso diññhosi bhagavatà, natthi te bhikkhåhi saddhiü saüvàsoû ti. dutiyam-pi kho so puggalo tuõhã ahosi. tatiyam-pi kho àyasmà mahàmoggallàno taü puggalaü etad-avoca: ßuññhehàvuso diññhosi bhagavatà, natthi te bhikkhåhi saddhiü saüvàsoû ti. tatiyam-pi kho so puggalo tuõhã ahosi.
3. atha kho àyasmà mahàmoggallàno taü puggalaü bàhàyaü gahetvà, bahidvàrakoññhakà nikkhàmetvà, såcighañikaü datvà yena bhagavà tenupasaïkami, upasaïkamitvà bhagavantaü etad-avoca: ßnikkhàmito bhante so puggalo mayà, parisuddhà parisà, uddisatu bhante bhagavà bhikkhånaü pàtimokkhanû-ti. ßacchariyaü moggallàna, abbhutaü moggallàna, yàva bàhà gahaõà pi nàma so moghapuriso àgamessatãû ti.
4. atha kho bhagavà bhikkhå àmantesi: ßna dànàhaü bhikkhave itoparaü uposathaü karissàmi, pàtimokkhaü uddisissàmi. tumheva dàni bhikkhave itoparaü uposathaü kareyyàtha, pàtimokkhaü uddiseyyàtha. aññhànam-etaü bhikkhave anavakàso, yaü tathàgato aparisuddhàya parisàya uposathaü kareyya, pàtimokkhaü uddiseyya.
5. aññhime bhikkhave mahàsamudde acchariyà abbhutà dhammà, ye disvà disvà asurà mahàsamudde abhiramanti. katame aññha? 02
(1) mahàsamuddo bhikkhave anupubbaninno, anupubbapoõo, anupubbapabbhàro, nàyatakeneva papàto. yaü bhikkhave mahàsamuddo anupubbaninno, anupubbapoõo, anupubbapabbhàro, nàyatakeneva papàto. ayaü bhikkhave mahàsamudde pañhamo acchariyo abbhuto dhammo, yaü disvà disvà asurà mahàsamudde abhiramanti.
(2) puna caparaü bhikkhave mahàsamuddo ñhitadhammo velaü nàtivattati. yaü bhikkhave mahàsamuddo ñhitadhammo velaü nàtivattati. ayam-pi bhikkhave mahàsamudde dutiyo acchariyo abbhuto dhammo, yaü disvà disvà asurà mahàsamudde abhiramanti.
[BJT Page 232]
(3) puna caparaü bhikkhave mahàsamuddo na matena kuõapena saüvasati, yaü hoti mahàsamudde mataü kuõapaü taü khippaÿ-ÿeva tãraü vàheti, 03 thalaü ussàdeti. 04 yaü bhikkhave mahàsamuddo na matena kuõapena saüvasati, yaü hoti mahàsamudde mataü kuõapaü taü khippaÿ-ÿeva tãraü vàheti, thalaü ussàdeti. ayam-pi bhikkhave mahàsamudde tatiyo acchariyo abbhuto dhammo, yaü disvà disvà asurà mahàsamudde abhiramanti.
(4) puna caparaü bhikkhave yà kàci mahànadiyo, seyyathãdaü: gaïgà, yamunà, aciravatã, sarabhå, mahã, tà mahàsamuddaü patvà jahanti purimàni nàmagottàni, mahàsamuddo tveva saïkhaü gacchanti. yaü bhikkhave, yà kàci mahànadiyo, seyyathãdaü: gaïgà, yamunà, aciravatã, sarabhå, mahã, tà mahàsamuddaü patvà jahanti purimàni nàmagottàni, mahàsamuddo tveva saïkhaü gacchanti. ayam-pi bhikkhave mahàsamudde catuttho acchariyo abbhuto dhammo, yaü disvà disvà asurà mahàsamudde abhiramanti.
(5) puna caparaü bhikkhave yà ca loke savantiyo mahàsamuddaü appenti, yà ca antaëikkhà dhàrà papatanti, na tena mahàsamuddassa ånattaü và pårattaü và paÿÿàyati. yaü bhikkhave yà ca loke savantiyo mahàsamuddaü appenti, yà ca antaëikkhà dhàrà papatanti, na tena mahàsamuddassa ånattaü và pårattaü và paÿÿàyati, ayam-pi bhikkhave mahàsamudde paÿcamo acchariyo abbhutadhammo, 05 yaü disvà disvà asurà mahàsamudde abhiramanti.
(6) puna caparaü bhikkhave mahàsamuddo ekaraso loõaraso. yaü bhikkhave mahàsamuddo ekaraso loõaraso, ayam-pi bhikkhave mahàsamudde chaññho acchariyo abbhutadhammo, yaü disvà disvà asurà mahàsamudde abhiramanti.
(7) puna caparaü bhikkhave mahàsamuddo bahåratano, 06 anekaratano. tatrimàni ratanàni, seyyathãdaü: muttà, maõi, veëuriyo, saïkho, silà, pavàëaü, rajataü, jàtaråpaü, lohitaïko, masàragallaü. yaü bhikkhave mahàsamuddo bahuratano, anekaratano, tatrimàni ratanàni, seyyathãdaü: muttà, maõi, veëuriyo, saïkho, silà, pavàëaü, rajataü, jàtaråpaü, lohitaïko, masàragallaü, ayam-pi bhikkhave mahàsamudde sattamo acchariyo abbhutadhammo, yaü disvà disvà asurà mahàsamudde abhiramanti.
[BJT Page 234]
(8) puna caparaü bhikkhave mahàsamuddo mahataü bhåtànaü àvàso, tatrime bhåtà: timi, timiïgalo, timirapiïgalo, asurà, nàgà, gandhabbà, santi mahàsamudde yojanasatikà pi attabhàvà, dviyojanasatikà pi attabhàvà, tiyojanasatikà pi attabhàvà, catuyojanasatikà pi attabhàvà, paÿcayojanasatikà pi attabhàvà. yaü bhikkhave mahàsamuddo mahataü bhåtànaü àvàso, tatrime bhåtà: timi, timiïgalo, timirapiïgalo, asurà, nàgà, gandhabbà, santi mahàsamudde yojanasatikà pi attabhàvà, dviyojanasatikà pi attabhàvà, tiyojanasatikà pi attabhàvà, catuyojanasatikà pi attabhàvà, paÿcayojanasatikà pi attabhàvà, ayam-pi bhikkhave mahàsamudde aññhamo acchariyo abbhutadhammo, yaü disvà disvà asurà mahàsamudde abhiramanti.
ime kho bhikkhave mahàsamudde aññha acchariyà abbhutadhammà, 07 ye disvà disvà asurà mahàsamudde abhiramanti.
6. evam-eva kho bhikkhave imasmiü dhammavinaye aññha acchariyà abbhutadhammà, ye disvà disvà bhikkhå imasmiü dhammavinaye abhiramanti. katame aññha?
(1) seyyathà pi bhikkhave mahàsamuddo anupubbaninno, anupubbapoõo, anupubbapabbhàro, nàyatakeneva papàto, evam-eva kho bhikkhave imasmiü dhammavinaye anupubbasikkhà, anupubbakiriyà, anupubbapañipadà, nàyatakeneva aÿÿàpañivedho. yaü bhikkhave imasmiü dhammavinaye anupubbasikkhà, anupubbakiriyà, anupubbapañipadà, nàyatakeneva aÿÿàpañivedho, ayaü bhikkhave imasmiü dhammavinaye pañhamo acchariyo abbhutadhammo, 08 yaü disvà disvà bhikkhå imasmiü dhammavinaye abhiramanti.
(2) seyyathà pi bhikkhave mahasamuddo ñhitadhammo velaü nàtivattati, evam-eva kho bhikkhave yaü mayà sàvakànaü sikkhàpadaü paÿÿattaü, taü mama sàvakà jãvitahetu pi nàtikkamanti. yaü bhikkhave mayà sàvakànaü sikkhàpadaü paÿÿattaü taü mama sàvakà jãvitahetu pi nàtikkamanti. ayam-pi bhikkhave imasmiü dhammavinaye dutiyo acchariyo abbhutadhammo, yaü disvà disvà bhikkhå imasmiü dhammavinaye abhiramanti.
(3) seyyathà pi bhikkhave mahàsamuddo na matena kuõapena saüvasati, yaü hoti mahàsamudde mataü kuõapaü taü khippaÿ-ÿeva tãraü vàheti, thalaü ussàdeti, evam-eva kho bhikkhave yo so puggalo dussãlo pàpadhammo, 09 asucisaïkassarasamàcàro, pañicchannakammanto, assamaõo samaõapañiÿÿo, abrahmacàrã brahmacàripañiÿÿo, 10 antopåti avassuto kasambujàto, na tena saïgho saüvasati, atha kho naü khippaÿ-ÿeva sannipatitvà ukkhipati, [BJT Page 236] kiÿcàpi so hoti majjhe bhikkhusaïghassa nisinno atha kho so àrakàva saïghamhà saïgho ca tena. yaü bhikkhave yo so puggalo dussãlo, pàpadhammo, asucisaïkassarasamàcàro, pañicchannakammanto, assamaõo samaõapañiÿÿo, abrahmacàrã brahmacàripañiÿÿo, antopåti avassuto kasambujàto, na tena saïgho saüvasati. atha kho naü khippaÿ-ÿeva sannipatitvà ukkhipati, kiÿcàpi so hoti majjhe bhikkhusaïghassa nisinno atha kho so àrakàva saïghamhà saïgho ca tena, ayam-pi bhikkhave imasmiü dhammavinaye tatiyo acchariyo abbhutadhammo, yaü disvà disvà bhikkhå imasmiü dhammavinaye abhiramanti.
(4) seyyathà pi bhikkhave yà kàci mahànadiyo, seyyathãdaü: gaïgà, yamunà, aciravatã, sarabhå, mahã, tà mahàsamuddaü patvà 11 jahanti pårimàni nàmagottàni, mahàsamuddo tveva saïkhaü gacchanti, evam-eva kho bhikkhave cattàro me vaõõà: khattiyà, bràhmaõà, vessà, suddà, te tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajitvà, jahanti purimàni nàmagottàni, samaõà sakyaputtiyà tveva saïkhaü gacchanti. yaü bhikkhave cattàro me vaõõà: khattiyà, bràhmaõà, vessà, suddhà, te tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajitvà, jahanti purimàni nàmagottàni, samaõà sakyaputtiyà tveva saïkhaü gacchanti, ayam-pi bhikkhave imasmiü dhammavinaye catuttho acchariyo abbhutadhammo, yaü disvà disvà bhikkhå imasmiü dhammavinaye abhiramanti.
(5) seyyathà pi bhikkhave yà ca loke savantiyo mahàsamuddaü appenti, yà ca antaëikkhà dhàrà papatanti, na tena mahàsamuddassa ånattaü và pårattaü và paÿÿàyati, evam-eva kho bhikkhave bahå ce pi bhikkhå anupàdisesàya nibbànadhàtuyà parinibbàyanti, na tena nibbànadhàtuyà ånattaü và pårattaü và paÿÿàyati. yaü bhikkhave bahå ce pi bhikkhå, anupàdisesàya nibbànadhàtuyà parinibbàyanti, na tena nibbànadhàtuyà ånattaü và pårattaü và paÿÿàyati, ayam-pi bhikkhave imasmiü dhammavinaye paÿcamo acchariyo abbhutadhammo, yaü disvà disvà bhikkhå imasmiü dhammavinaye abhiramanti.
(6) seyyathà pi bhikkhave mahàsamuddo ekaraso loõaraso, evam-eva kho bhikkhave ayaü dhammavinayo ekaraso vimuttiraso. yaü bhikkhave ayaü dhammavinayo ekaraso vimuttiraso, ayam-pi bhikkhave imasmiü dhammavinaye chaññho acchariyo abbhutadhammo, yaü disvà disvà bhikkhå imasmiü dhammavinaye abhiramanti.
[BJT Page 238]
(7) seyyathà pi bhikkhave mahàsamuddo 12 bahuratano, anekaratano, tatrimàni ratanàni: seyyathãdaü: muttà, maõi, veëuriyo, saïkho, silà, pavàëaü, rajataü, jàtaråpaü, lohitaïko, masàragallaü, evam-eva kho bhikkhave ayaü dhammavinayo bahuratano, anekaratano, tatrimàni ratanàni: seyyathãdaü: cattàri satipaññhànàni, 13 cattàri sammappadhànàni, 14 cattàro iddhipàdà, paÿcindriyàni, paÿcabalàni, sattabojjhaïgà, ariyo aññhaïgiko maggo. yaü bhikkhave ayaü dhammavinayo bahuratano, anekaratano, tatrimàni ratanàni: seyyathãdaü: cattàri satipaññhànàni, cattàri sammappadhànàni, 15 cattàro iddhipàdà, paÿcindriyàni, paÿcabalàni, sattabojjhaïgà, ariyo aññhaïgiko maggo, ayam-pi bhikkhave imasmiü dhammavinaye sattamo acchariyo abbhutadhammo, yaü disvà disvà bhikkhå imasmiü dhammavinaye abhiramanti.
(8) seyyathà pi bhikkhave mahàsamuddo mahataü bhåtànaü àvàso, tatrime bhåtà: timi, timiïgalo, timirapiïgalo, asurà, nàgà, gandhabbà, santi mahàsamudde yojanasatikà pi attabhàvà, dviyojanasatikà pi attabhàvà, tiyojanasatikà pi attabhàvà, catuyojanasatikà pi attabhàvà, paÿcayojanasatikà pi attabhàvà, evam-eva kho bhikkhave ayaü dhammavinayo mahataü bhåtànaü àvàso, tatrime bhåtà: sotàpanno, sotàpattiphalasacchikiriyàya pañipanno, sakadàgàmi, sakadàgàmiphalasacchikiriyàya pañipanno, anàgàmi, anàgàmiphalasacchikiriyàya pañipanno, arahà, arahattaphalasacchikiriyàya 16 pañipanno. yaü bhikkhave ayaü dhammavinayo mahataü bhåtànaü àvàso, tatrime bhåtà: sotàpanno, sotàpattiphalasacchikiriyàya pañipanno, sakadàgàmi, sakadàgàmiphalasacchikiriyàya pañipanno, anàgàmi, anàgàmiphalasacchikiriyàya pañipanno, arahà, arahattaphalasacchikiriyàya pañipanno, 17 ayaü bhikkhave imasmiü dhammavinaye aññhamo acchariyo abbhutadhammo, yaü disvà disvà bhikkhå imasmiü dhammavinaye abhiramanti. ime kho bhikkhave imasmiü dhammavinaye aññha acchariyà, abbhutadhammà, 18 ye disvà disvà bhikkhå imasmiü dhammavinaye abhiramantãû ti.
7. atha kho bhagavà etam-atthaü viditvà, tàyaü velàyaü imaü udànaü udànesi:
ÜÛÛÛÐÛÜÛÜÐÐÛÛÜÜÐÛÜÛÜ Anuññhubha
ßchannam-ativivassati 19 ~ vivañaü nàtivassati,
ÜÜÜÜÐÛÛÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ savipula
tasmà channaü vivaretha ~ evaü taü nàtivassatãû ti.