Cullavaggo sattamo.

7-9: Udapànasuttaü (69)

1. evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà mallesu càrikaü caramàno mahatà bhikkhusaïghena saddhiü yena thånaü 01 nàma mallànaü bràhmaõagàmo tad-avasari. assosuü kho thåneyyakà bràhmaõagahapatikà: ßsamaõo khalu bho gotamo sakyaputto sakyakulà pabbajito mallesu càrikaü caramàno mahatà bhikkhusaïghena saddhiü thånaü anuppattoû ti. udapànaü tiõassa ca bhusassa 02 ca yàva mukhato påresuü: ßmà te muõóakà samaõakà pànãyaü apaüsåû ti.

2. atha kho bhagavà maggà okkamma yena aÿÿataraü rukkhamålaü tenupasaïkami, upasaïkamitvà, paÿÿatte àsane nisãdi. nisajja kho bhagavà àyasmantaü ànandaü àmantesi: ßiïgha me tvaü ànanda etamhà udapànà pànãyaü àharàû ti. evaü vutte, àyasmà ànando bhagavantaü etad-avoca: ßidàni so bhante udapàno thåneyyakehi bràhmaõagahapatikehi tiõassa ca bhusassa ca yàva mukhato purito: `mà te muõóakà samaõakà pànãyaü apaüså' û ti. dutiyam-pi kho bhagavà àyasmantaü ànandaü àmantesi: ßiïgha me tvaü ànanda etamhà udapànà pànãyaü àharàû ti. evaü vutte, àyasmà ànando bhagavantaü etad-avoca: ßidàni so bhante udapàno thåneyyakehi bràhmaõagahapatikehi tiõassa ca bhusassa ca yàva mukhato pårito: `mà te muõóakà samaõakà pànãyaü apaüså' û ti. tatiyam-pi kho bhagavà àyasmantaü ànandaü àmantesi: ßiïgha me tvaü ànanda etamhà udapànà pànãyaü àharàû ti. ßevaü bhante,û ti kho àyasmà ànando bhagavato pañissutvà, pattaü gahetvà, yena so udapàno tenupasaïkami.

3. atha kho so udapàno àyasmante ànande upasaïkamante, sabbaü taü tiõaÿ-ca bhusaÿ-ca mukhato ovamitvà, acchassa udakassa anàvilassa vippasannassa, yàva mukhato påruto vissandento maÿÿe aññhàsi. atha kho àyasmato ànandassa etad-ahosi: ßacchariyaü vata bho, abbhutaü vata bho, tathàgatassa mahiddhikatà mahànubhàvatà, ayaü hi so udapàno mayi upasaïkamante, sabbaü taü tiõaÿ-ca bhusaÿ-ca mukhato ovamitvà, acchassa udakassa anàvilassa vippasannassa, yàva mukhato påruto vissandento maÿÿe aññhàsãû ti. pattena pànãyaü àdàya yena bhagavà tenupasaïkami, upasaïkamitvà, bhagavantaü etad-avoca: ßacchariyaü bhante, abbhåtaü bhante, tathàgatassa mahiddhikatà mahànubhàvatà, ayaü hi so bhante udapàno mayi upasaïkamante, sabbaü taü tiõaÿ-ca bhusaÿ-ca mukhato ovamitvà, acchassa udakassa anàvilassa vippannassa, yàva mukhato pårato vissandento maÿÿe aññhàsi. pivatu bhagavà pànãyaü, pivatu sugato pànãyanû-ti.

4. atha kho bhagavà etam-atthaü viditvà, tàyaü velàyaü imaü udànaü udànesi:

ÜÜÜÛÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ
ßkiü kayirà udapànena,   àpà ce 03 sabbadà siyuü?

ÜÜÛÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÛÛÜÐÛÜÛÜ
taõhàya målato chetvà,   kissa pariyesanaü careû ti 04

[BJT Page 288]

 

last updated: March 2006