Itivuttakapàëi

Dukanipato

Pañhamo vaggo

2. 1. 1. Pañhamabhikkhusuttaü (28)

01vuttaü hetaü bhagavatà, vuttam-arahatà ti me sutaü:

ßdvãhi bhikkhave dhammehi samannàgato bhikkhu diññheva dhamme dukkhaü viharati savighàtaü saupàyàsaü sapariëàhaü, kàyassa bhedà param-maraõà duggati pàñikaïkhà. katamehi dvihã? indriyesu aguttadvàratàya ca bhojane amattaÿÿutàya ca. imehi kho bhikkhave dvãhi dhammehi samannàgato bhikkhu diññheva dhamme dukkhaü viharati savighàtaü saupàyàsaü sapariëàhaü, kàyassa bhedà param-maraõà duggati pàñikaïkhàû ti.

etam-atthaü bhagavà avoca, tatthetaü iti vuccati:

ÜÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ
ßcakkhu sotaÿ-ca ghàõaÿ-ca   jivhà kàyo atho mano,

ÜÜÛÜÐÛÜÜÜÐÐÛÜÜÜÐÛÜÛÜ
etàni yassa dvàràni   aguttànãdha bhikkhuno, [1]

ÜÛÜÛÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÛÐÛÜÛÜ
bhojanamhi amattaÿÿå   indriyesu asaüvuto,

ÜÛÜÜÐÜÜÜÜÐÐÜÜÜÛÐÛÜÛÜ 02
kàyadukkhaü cetodukkhaü   dukkhaü so adhigacchati. [2]

ÜÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
óayhamànena kàyena   óayhamànena cetasà,

ÛÜÜÛÐÛÜÜÜÐÐÜÜÛÛÛÐÛÜÛÜ 03
divà và yadi và rattiü   dukkhaü viharati tàdisoû ti. [3]

ayam-pi attho vutto bhagavatà, iti me sutan-ti.

 

last updated: August 2007