Itivuttakapàëi

2. 2. 5. Sukkadhammasuttaü (42)

vuttaü hetaü bhagavatà, vuttam-arahatà ti me sutaü:

ßdve me bhikkhave sukkà dhammà lokaü pàlenti. katame dve? hiri ca ottappaÿ-ca. ime kho bhikkhave dve sukkà dhammà lokaü na pàleyyuü, na-y-idha paÿÿàyetha màtà ti và, màtucchà ti và, màtulànã ti và, àcariyahariyà ti và, garånaü dàrà ti và, sambhedaü loko agamissa yathà ajeëakà kukkuñasåkarà soõasigàlà. yasmà ca kho bhikkhave ime dve sukkà dhammà lokaü pàlenti, tasmà paÿÿàyati màtà- ti và, màtucchà ti và, màtulànã ti và, acariyahariyà ti và, garånaü dàrà ti vàû ti.

[BJT Page 366]

etam-atthaü bhagavà avoca, tatthetaü iti vuccati:

ÜÜÜÛÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÛÐÛÜÛÜ
ßyesaü ce hiri-ottappaü   sabbadà ca na vijjati,

ÜÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÛÛÐÛÜÛÜ
vokkantà sukkamålà te   jàtimaraõagàmino. [1]

ÜÜÛÛÐÛÜÜÜÐÐÛÜÜÜÐÛÜÛÜ
yesaÿ-ca hiri-ottappaü   sadà sammà upaññhità,

ÛÜÛÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÛÐÛÜÛÜ
viråëhabrahmacariyà te   santo khãõapunabbhavàû ti. [2]

ayam-pi attho vutto bhagavatà, iti me sutan-ti.

 

last updated: August 2007