BJT Itivuttakapàëi Home Page Next Sutta
Itivuttakapàëi
3. 4. 9. Antaràmalasuttaü (88)
vuttaü hetaü bhagavatà, vuttam-arahatà ti me sutaü:
ßtayome bhikkhave antaràmalà antarà-amittà antaràsapattà antaràvadhakà antaràpaccatthikà. katame tayo? lobho bhikkhave antaràmalo antarà-amitto antaràsapatto antaràvadhako antaràpaccatthiko; doso bhikkhave antaràmalo antarà-amitto antaràsapatto antaràvadhako antaràpaccatthiko; moho bhikkhave antaràmalo antarà-amitto antaràsapatto antaràvadhako antaràpaccatthiko. ime kho bhikkhave tayo antaràmalà antarà-amittà antaràsapattà antaràvadhakà antaràpaccatthikàû ti.
etam-atthaü bhagavà avoca, tatthetaü iti vuccati:
ÛÜÛÛÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ pathyà throughout 01
ßanatthajanano lobho lobho cittappakopano,
ÛÛÜÛÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
bhayam-antarato jàtaü taü jano nàvabujjhati. [1]
ÜÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ
luddho atthaü na jànàti luddho dhammaü na passati,
ÜÜÛÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÛÐÛÜÛÜ
andhantamaü tadà hoti yaü lobho sahate naraü. [2]
[BJT Page 434]
ÜÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
yo ca lobhaü pahatvàna lobhaneyye na lubbhati,
ÜÜÛÜÐÛÜÜÜÐÐÛÛÜÜÐÛÜÛÜ
lobho pahãyate tamhà udabindå va pokkharà. [3]
ÛÜÛÛÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ
anatthajanano doso doso cittappakopano,
ÛÛÜÛÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
bhayam-antarato jàtaü taü jano nàvabujjhati. [4]
ÜÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ
duññho atthaü na jànàti duññho dhammaü na passati,
ÜÜÛÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÛÐÛÜÛÜ
andhantamaü tadà hoti yaü doso sahate naraü. [5]
ÜÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
yo ca dosaü pahatvàna dosaneyye na dussati,
ÜÜÛÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
doso pahãyate tamhà tàlapakkaü va bandhanà. [6]
ÛÜÛÛÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ
anatthajanano moho moho cittappakopano,
ÛÛÜÛÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
bhayam-antarato jàtaü taü jano nàvabujjhati. [7]
ÜÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ
måëho atthaü na jànàti måëho dhammaü na passati,
ÜÜÛÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÛÐÛÜÛÜ
andhantamaü tadà hoti yaü moho sahate naraü. [8]
ÜÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
yo ca mohaü pahatvàna mohaneyye na muyhati,
ÜÜÛÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÛÐÛÜÛÜ
mohaü vihanti so sabbaü àdicco-v-udayaü tamanû-ti. [9]
ayam-pi attho vutto bhagavatà, iti me sutan-ti.