BJT Itivuttakapàëi Home Page Next Sutta
Itivuttakapàëi
4. 1. 11. Carasuttaü (110)
vuttaü hetaü bhagavatà, vuttam-arahatà ti me sutaü:
ßcarato ce pi bhikkhave bhikkhuno uppajjati kàmavitakko và vyàpàdavitakko và vihiüsàvitakko và, taÿ-ce bhikkhave bhikkhu adhivàseti nappajahati na vinodeti na byantãkaroti na anabhàvaü gameti, caram-pi bhikkhave bhikkhu evam-bhåto anàtàpã anottappã satataü samitaü kusãto hãnaviriyo ti vuccati.
ñhitassa ce pi bhikkhave bhikkhuno uppajjati kàmavitakko và vyàpàdavitakko và vihiüsàvitakko và, taÿ-ce bhikkhave bhikkhu adhivàseti nappajahati na vinodeti na byantãkaroti na anabhàvaü gameti; ñhito pi bhikkhave bhikkhu evam-bhåto anàtàpã anottappã satataü samitaü kusãto hãnaviriyo ti vuccati.
[BJT Page 476]
nisinnassa ce pi bhikkhave bhikkhuno uppajjati kàmavitakko và vyàpàdavitakko và vihiüsàvitakko và, taÿ-ce bhikkhave bhikkhu adhivàseti nappajahati na vinodeti na byantãkaroti na anabhàvaü gameti, nisinno pi kho bhikkhave bhikkhu evam-bhåto anàtàpã anottappã satataü samitaü kusãto hãnaviriyo ti vuccati.
sayànassa ce pi bhikkhave bhikkhuno jàgarassa uppajjati kàmavitakko và vyàpàdavitakko và vihiüsàvitakko và, taÿ-ce bhikkhave bhikkhu adhivàseti nappajahati na vinodeti na byantãkaroti na anabhàvaü gameti, sayàno pi bhikkhave bhikkhu jàgaro evam-bhåto anàtàpã anottappã satataü samitaü kusãto hãnaviriyo ti vuccati.
carato ce pi bhikkhave bhikkhuno uppajjati kàmavitakko và vyàpàdavitakko và vihiüsàvitakko và, taÿ-ce bhikkhave bhikkhu nàdhivàseti pajahati vinodeti byantãkaroti anabhàvaü gameti, caram-pi bhikkhave bhikkhu evam-bhåto àtàpã ottappã satataü samitaü àraddhaviriyo pahitatto ti vuccati.
ñhitassa ce pi bhikkhave bhikkhuno uppajjati kàmavitakko và vyàpàdavitakko và vihiüsàvitakko và, taÿ-ce bhikkhave bhikkhu nàdhivàseti pajahati vinodeti byantãkaroti anabhàvaü gameti, ñhito pi bhikkhave bhikkhu evam-bhåto àtàpã ottappã satataü samitaü àraddhaviriyo pahitatto ti vuccati.
nisinnassa ce pi bhikkhave bhikkhuno uppajjati kàmavitakko và vyàpàdavitakko và vihiüsàvitakko và, taÿ-ce bhikkhave bhikkhu nàdhivàseti pajahati vinodeti byantãkaroti anabhàvaü gameti, nisinno pi bhikkhave bhikkhu evam-bhåto àtàpã ottappã satataü samitaü àraddhaviriyo pahitatto ti vuccati.
sayànassa ce pi bhikkhave bhikkhuno jàgarassa uppajjati kàmavitakko và vyàpàdavitakko và vihiüsàvitakko và, taÿ-ce bhikkhave bhikkhu nàdhivàseti pajahati vinodeti byantãkaroti anabhàvaü gameti, sayàno pi bhikkhave bhikkhu jàgaro evam-bhåto àtàpã ottappã satataü samitaü àraddhaviriyo pahitatto ti vuccatãû ti.
[BJT Page 478]
etam-atthaü bhagavà avoca, tatthetaü iti vuccati:
ÛÜÜÛÐÛÜÜÜÐÐÛÜÜÛÐÛÜÛÜ pathyà throuhgout
ßcaraü và yadi và tiññhaü nisinno uda và sayaü,
ÜÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
yo vitakkaü vitakketi pàpakaü gehanissitaü, [1]
ÜÜÜÛÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
kummaggaü pañipanno so mohaneyyesu mucchito,
ÛÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ
abhabbo tàdiso bhikkhu phuññhuü sambodhim-uttamaü. [2]
ÜÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÛÜÜÛÐÛÜÛÜ
yo caraü vàtha tiññhaü và nisinno uda và sayaü,
ÛÜÜÛÐÛÜÜÜÐÐÛÜÜÛÐÛÜÛÜ
vitakkaü samayitvàna vitakkåpasame rato,
ÜÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ
bhabbo so tàdiso bhikkhu phuññhuü sambodhim-uttamanû-ti. [3]
ayam-pi attho vutto bhagavatà, iti me sutan-ti. 01