Buddha-carita Home Page Next Chapter
Book II [Antaþpuravihàro]
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Sàlà)
à janmano janmajaràütakasya tasyàtmajasyàtmajitaþ sa ràjà
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
ahanyahanyarthagajàèvamitrairvÔddhiü yayau siüdharivàübuvegaiþ || 2.1
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Upendravajrà)
dhanasya ratnasya ca tasya tasya kÔtàkÔtasyaiva ca kàücanasya
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
tadà hi naikàtmanidhãnavàpi manorathasyàpyatibhàrabhåtàn || 2.2
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Buddhi)
ye padmakalpairapi ca dvipeüdrairna maüóalaü èakyamihàbhinetum
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
madotkañà haimavatà gajàste vinàpi yatnàdupatasthurenam || 2.3
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Bhadrà)
nànàükacihnairnavahemabhàüóairabhåùitairlaübasañaistathànyaiþ
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
saücukùubhe càsya puraü turaügairbalena maitryà ca dhanena càptaiþ || 2.4
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Sàlà)
puùñàèca tuùñàèca tadàsya ràjye sàdhvyo 'rajaskà guõavatpayaskàþ
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
udagravatsaiþ sahità babhåvurbahvyo bahukùãraduhaèca gàvaþ || 2.5
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Sàlà)
madhyasthatàü tasya ripurjagàma madhyasvabhàvaþ prayayau suhÔttvam
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
vièeùato dàróhyamiyàya mitraü dvàvasya pakùàvaparastu nàèam || 2.6
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Haüsã)
tathàsya maüdànilameghaèabdaþ saudàminãkuüóalamaüóitàügaþ
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
vinàèmavarùàèanipàtadoùaiþ kàle ca deèe pravavarùa devaþ || 2.7
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Màlà)
ruroha saüyak phalavadyathàrtu tadàkÔtenàpi kÔùièrameõa
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
tà eva caivauùadhayo rasena sàreõa caivàbhyadhikà babhåvuþ || 2.8
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (ârdrà)
èarãrasaüdehakare 'pi kàle saügràmasaümarda iva pravÔtte
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
svasthàþ sukhaü caiva niràmayaü ca prajajÿire garbhadharàèca nàryaþ || 2.9
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Bàlà)
yacca pratibhvo vibhave 'pi èakye na pràrthayaüti sma naràþ parebhyaþ
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
abhyarthitaþ såkùmadhano 'pi càyaü tadà na kaècidvimukho babhåva || 2.10
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Indravajrà)
nàèe vadho baüdhuùu nàpyadàtà naivàvrato nànÔtiko na hiüsraþ
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
àsãttadà kaècana tasya ràjye ràjÿo yayàteriva nàhuùasya || 2.11
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Indravajrà)
udyànadevàyatanàèramàõàü kåpaprapàpuùkariõãvanànàm
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
cakruþ kriyàstatra ca dharmakàmàþ pratyakùataþ svargamivopalabhya || 2.12
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Bàlà)
muktaèca durbhikùabhayàmayebhyo hÔùño janaþ svargamivàbhireme
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
patnãü patirvà mahiùã patiü và parasparaü na vyabhiceratuèca || 2.13
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Indravajrà)
kaècitsiùeve rataye na kàmaü kàmàrthamarthaü na jugopa kaècit
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
kaèciddhanàrthaü na cacàra dharmaü dharmàya kaècinna cakàra hiüsàm || 2.14
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Bàlà)
steyàdibhiècàpyabhitaèca naùñaü svasthaü svacakraü paracakramuktam
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
kùemaü subhikùaü ca babhåva tasya puràõyaraõyàni yathaiva ràùñre || 2.15
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Chàyà)
tadà hi tajjanmani tasya ràjÿo manorivàdityasutasya ràjye
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
cacàra harùaþ praõanàèa pàpmà jajvàla dharmaþ kaluùaþ èaèàma || 2.16
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Sàlà)
evaüvidhà ràjasutasya tasya sarvàrthasiddhièca yato babhåva
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
tato nÔpastasya sutasya nàma sarvàrthasiddho 'yamiti pracakre || 2.17
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Bàlà)
devã tu màyà vibudharùikalpaü dÔùñvà vièàlaü tanayaprabhàvam
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
jàtaü praharùaü na èaèàka soóhuü tato 'vinàèàya divaü jagàma || 2.18
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Kãrti)
tataþ kumàraü suragarbhakalpaü snehena bhàvena ca nirvièeùam
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
màtÔùvasà màtÔsamaprabhàvà saüvardhayàmàtmajavadbabhåva || 2.19
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Chàyà)
tataþ sa bàlàrka ivodayasthaþ samãrito vahnirivànilena
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
krameõa samyagvavÔdhe kumàrastàràdhipaþ pakùa ivàtamaske || 2.20
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Haüsã)
tato mahàrhàõi ca candanàni ratnàvalãècauùadhibhiþ sagarbhàþ
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
mÔgaprayuktànrathakàüèca haimànàcakrire 'smai suhÔdàlayebhyaþ || 2.21
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Chàyà)
vayo 'nuråpàõi ca bhåùaõàni hiraõmayà hastimÔgàèvakàèca
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
rathàèca gàvo vasanaprayuktà gaütrãèca càmãkararåpyacitràþ || 2.22
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Vàõã)
evaü sa taistairviùayopacàrairvayo 'nuråpairupacaryamàõaþ
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
bàlo 'pyabàlapratimo babhåva dhÔtyà ca èaucena dhiyà èriyà ca || 2.23
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Kãrti)
vayaèca kaumàramatãtya madhyaü saüpràpya bàlaþ sa hi ràjasånuþ
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
alpairahobhirbahuvarùagamyà jagràha vidyàþ svakulànuråpàþ || 2.24
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Indravaüèà)
naiþèreyasaü tasya tu bhavyamarthaü èrutvà purastàdasitànmahàrùeþ
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
kàmeùu saügaü janayàübabhåva vÔddhirbhavacchàkyakulasya ràjÿaþ || 2.25
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÛÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Haüsã) 01
kulàttato 'smai sthiraèãlayuktàtsàdhvãü vapurhrãvinayopapannàm
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
yaèodharàü nàma yaèovièàlàü tulyàbhidhànaü èriyamàjuhàva || 2.26
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Màlà)
athàparaü bhåmipateþ priyo 'yaü sanatkumàrapratimaþ kumàraþ
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
sàrdhaü tayà èàkyanareüdravadhvà èacyà sahasràkùa ivàbhireme || 2.27
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Vàõã)
kiücinmanaþkùobhakaraü pratãpaü kathaüca paèyediti so 'nuciütya
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
vàsaü nÔpo hyàdièati sma tasmai harmyodareùveva na bhåpracàram || 2.28
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Kãrti)
tataþ èarattoyadapàüóareùu bhåmau vimàneùviva raüjiteùu
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
harmyeùu sarvartusukhàèrayeùu strãõàmudàrairvijahàra tåryaiþ || 2.29
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Haüsã)
kalairhi càmãkarabaddhakakùairnàrãkaràgràbhihatairmÔdaügaiþ
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
varàpsaronÔtyasamaièca nÔtyaiþ kailàsavattadbhavanaü raràja || 2.30
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Vàõã)
vàgbhiþ kalàbhirlalitaièca hàrairmadaiþ sakhelairmadhuraièca hàsaiþ
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
taü tatra nàryo ramayàübabhåvurbhråvaücitairardhanirãkùitaièca || 2.31
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (»ddhi)
tataèca kàmàèrayapaüóitàbhiþ strãbhirgÔhãto ratikarkaèàbhiþ
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
vimànapÔùñhànna mahãü jagàma vimànapÔùthàdiva puõyakarmà || 2.32
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Haüsã)
nÔpastu tasyaiva vivÔddhihetostadbhàvinàrthena ca codyamànaþ
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
èame 'bhireme viraràma pàpàdbheje damaü saüvibabhàja sàdhån || 2.33
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Vàõã)
nàdhãravat kàmasukhe sasaüje na saüraraüje viùamaü jananyàm
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
dhÔtyeüdriyàèvàüècapalàn vijigye baüdhåüèca pauràüèca guõairjigàya || 2.34
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Indravajrà)
nàdhyaiùña duþkhàya parasya vidyàü jÿànaü èivaü yattu tadadhyagãùña
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
svàbhyaþ prajàbhyo hi yathà tathaiva sarvaprajàbhyaþ èivamàèaèaüse || 2.35
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Buddhi)
taü bhàsuraü càügirasàdhidevaü yathàvadànarca tadàyuùe saþ
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
juhàva havyànyakÔèe kÔèànau dadau dvijebhyaþ kÔèanaü ca gàèca || 2.36
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Indravajrà)
sasnau èarãraü pavituü manaèca tãrthàübubhiècaiva guõàübubhièca
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÛ
vedopadiùñaü samamàtmajaü ca somaü papau èàütisukhaü ca hàrdam || 2.37
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Bhadrà)
sàütvaü babhàùe na ca nàrthavadyajjajalpa tattvaü na ca vipriyaü yat
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
sàütvaü hyatatvaü paruùaü ca tattvaü hriyàèakannàtmana eva vaktum || 2.38
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Màyà)
iùñeùvaniùñeùu ca kàryavatsu na ràgadoùàèrayatàü prapede
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
èivaü siùeve 'vyavahàralabdhaü yajÿaü hi mene na tathà yathàvat || 2.39
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Bàlà)
àèàvate càbhigatàya sadyo deyàübubhistarùamacecchidiùña
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
yuddhàdÔte vÔttaparaèvadhena dvidarpamudvÔttamabebhidiùña || 2.40
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Indravajrà)
ekaü vininye sa jugopa sapta saptaiva tatyàja rarakùa paüca
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
pràpa trivargaü bubudhe trivargaü jajÿe dvivargaü prajahau dvivargam || 2.41
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Haüsã)
kÔtàgaso 'pi pratipàdya vadhyànnàjãghanannàpi ruùà dadarèa
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
babaüdha sàütvena phalena caitàüstyàgo 'pi teùàü hyanapàyadÔùñaþ || 2.42
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Ràmà)
àrùàõyacàrãtparamavratàni vairàõyahàsãccirasaübhÔtàni
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
yaèàüsi càpadguõagaüdhavaüti rajàüsyahàsãnmalinãkaràõi || 2.43
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Upendravajrà)
na càjihãrùãdbalimapravÔttaü na càcikãrùãtparavastvabhidhyàm
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
na càvivakùãddviùatàmadharmaü na càdidhakùãddhÔdayena manyum || 2.44
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Ràmà)
tasmiüstathà bhåmipatau pravÔtte bhÔtyàèca pauràèca tathaiva ceruþ
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
èamàtmake cetasi viprasanne prayuktayogasya yatheüdriyàõi || 2.45
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Vàõã)
kàle tataècàrupayodharàyàü yaèodharàyàü suyaèodharàyàm
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
èauddhodaneràhusapatnavaktro jajÿe suto ràhula eva nàmnà || 2.46
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Upendravajrà)
atheùñaputraþ paramapratãtaþ kulasya vÔddhiü prati bhåmipàlaþ
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
yathaiva putraprasave nanaüda tathaiva pautraprasave nanaüda || 2.47
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Indravajrà)
pautrasya me putragato mamaiva snehaþ kathaü syàditi jàtaharùaþ
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
kàle sa taü taü vidhimàlalaübe putrapriyaþ svargamivàrurukùan || 2.48
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Indravajrà)
sthitvà pathi pràthamakalpikànàü ràjarùabhàõàü yaèasànvitànàm
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
èuklànyamuktvàpi tapàüsyatapta yajÿe ca hiüsàrahitairayaùña || 2.49
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Chàyà)
ajàjvaliùñàtha sa puõyakarmà nÔpaèriyà caiva tapaþèriyà ca
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
kulena vÔttena dhiyà ca dãptastejaþ sahasràüèurivotsisÔkùuþ || 2.50
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Buddhi)
svàyaübhuvaü càrcikamarcayitvà jajàpa putrasthitaye sthitaèrãþ
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
cakàra karmàõi ca duùkaràõi prajàþ sisÔkùuþ ka ivàdikàle || 2.51
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Buddhi)
tatjyàja èastraü vimamarèa èàstraü èamaü siùeve niyamaü viùehe
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
vaèãva kaücidviùayaü na bheje piteva sarvànviùayàn dadarèa || 2.52
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Kãrti)
babhàra ràjyaü sa hi putrahetoþ putraü kulàrthaü yaèase kulaü tu
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
svargàya èabdaü divamàtmahetordharmàrthamàtmasthitimàcakàükùa || 2.53
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (Bàlà)
evaü sa dharmaü vividhaü cakàra sadbhirnipàtaü èrutitaèca siddham
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
dÔùñvà kathaü putramukhaü suto me vanaü na yàyàditi nàthamànaþ || 2.54
ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Upajàti (ârdrà)
rirakùiùaütaþ èriyamàtmasaüsthà rakùaüti putràn bhuvi bhåmipàlàþ
ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜÐÐÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
putraü nareüdraþ sa tu dharmakàmo rarakùa dharmàdviùayeùvamuücat || 2.55
ÛÛÛÛÛÛÜÜ,ÜÛÜÜÛÜÜ Màlinã
vanamanupamasattvà bodhisattvàstu sarve
ÛÛÛÛÛÛÜÜ,ÜÛÜÜÛÜÜ
viùayasukharasajÿà jagmurutpannaputràþ |
ÛÛÛÛÛÛÜÜ,ÜÛÜÜÛÜÜ
ata upacitakarmà råóhamåle 'pi hetau
ÛÛÛÛÛÛÜÜ,ÜÛÜÜÛÜÜ
sa ratimupasiùeve bodhimàpannayàvat || 2.56
iti èrãbuddhacarite mahàkàvye 'ntaþpuravihàro nàma dvitãyaþ sargaþ || 2 ||