[II. Sāsanavaḍḍhanaṁ]

19: Dutiya-Mārakathā

Atha kho Bhagavā Vassaṁ vuttho ChS: Vassaṁvuṭṭho (sic).01 bhikkhū āmantesi: “Mayhaṁ kho bhikkhave yoniso manasikārā yoniso sammappadhānā, anuttarā vimutti anuppattā anuttarā vimutti sacchikatā; tumhe pi bhikkhave yoniso manasikārā yoniso sammappadhānā, anuttaraṁ vimuttiṁ anupāpuṇātha anuttaraṁ vimuttiṁ sacchikarothā.” ti

Atha kho Māro Pāpimā yena Bhagavā tenupasaṅkami, upasaṅkamitvā Bhagavantaṁ gāthāya ajjhabhāsi:

 

−−⏑−¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−   pathyā
“Baddhosi Mārapāsehi ye dibbā ye ca mānusā,

−⏑−⏑¦⏑−−−¦⏑−⏑⏑¦⏑−⏑−
Mārabandhanabaddhosi, PTS, ChS: Mahā-, here and below (as in the first version).02 na me samaṇa mokkhasī!” ti

 

−−−−¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−   pathyā
“Muttohaṁ Mārapāsehi ye dibbā ye ca mānusā,

−⏑−⏑¦⏑−−⏑¦¦⏑⏑−⏑⏑¦⏑−⏑−
Mārabandhanamuttomhi: nihato tvam-asi Antakā!” ti

 

Atha kho Māro Pāpimā: “Jānāti maṁ Bhagavā jānāti maṁ Sugato!” ti dukkhī dummano tatthevantaradhāyi.

Dutiya-Mārakathā Niṭṭhitā BJT, PTS, Thai omit this end-title.03