Catubhàõavàrapàëi Home Page Next Section
25. Kasãbhàradvàjasuttaü
evaü me sutaü:
ekaü samayaü bhagavà magadhesu viharati dakkhiõàgirismiü ekanàlàyaü bràhmaõagàme. tena kho pana samayena kasãbhàradvàjassa bràhmaõassa paÿcamattàni naïgalasatàni payuttàni honti vappakàle. atha kho bhagavà pubbanhasamayaü nivàsetvà, pattacãvaram-àdàya, yena kasãbhàradvàjassa bràhmaõassa kammanto tenupasaïkami. 01 tena kho pana samayena kasãbhàradvàjassa bràhmaõassa parivesanà vattati. atha kho bhagavà yena parivesanà tenupasaïkami, upasaïkamitvà ekam-antaü aññhàsi. addasà kho kasãbhàradvàjo bràhmaõo bhagavantaü piõóàya ñhitaü, disvàna bhagavantaü etad-avoca:
ßahaü kho samaõa kasàmi ca vapàmi ca, kasitvà ca vapitvà ca bhuÿjàmi. tvam-pi samaõa kasassu ca vapassu ca, kasitvà ca vapitvà ca bhuÿjassåû ti.
ßaham-pi kho bràhmaõa kasàmi ca vapàmi ca, kasitvà ca vapitvà ca bhuÿjàmãû ti.
ßna kho pana mayaü passàma bhoto gotamassa yugaü và naïgalaü và phàlaü và pàcanaü và balivadde và.û
atha ca pana bhavaü gotamo evam-àha: ßaham-pi kho bràhmaõa kasàmi ca vapàmi ca,
kasitvà ca vapitvà ca bhuÿjàmãû ti.
atha kho kasãbhàradvàjo bràhmaõo bhagavantaü gàthàya ajjhabhàsi:
ÜÛÜÛÐÛÜÜÜÐÐÛÛÜÜÐÛÜÛÜ
ßkassako pañijànàsi ~ na ca passàma te kasiü. 02
ÛÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÛÜÜÜÐÛÜÛÜ
kasiü no pucchito bråhi ~ yathà jànemu te kasiü.û 03 [1]
ÜÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÛÐÛÜÛÜ
ßsaddhà bãjaü, tapo vuññhi, ~ paÿÿà me yuganaïgalaü,
ÛÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÛÛÜÜÐÛÜÛÜ
hiri ãsà, mano yottaü, ~ sati me phàlapàcanaü. [2]
ÜÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÛÐÛÜÛÜ
kàyagutto, vacãgutto, ~ àhàre udare yato,
ÜÜÛÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ
saccaü karomi niddànaü, ~ soraccaü me pamocanaü. [3]
ÜÜÜÛÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ
viriyaü me dhuradhorayhaü, ~ yogakkhemàdhivàhanaü -
ÜÛÛÛÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
gacchati anivattantaü ~ yattha gantvà na socati. 04 [4]
ÜÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÛÛÐÛÜÛÜ
evam-esà kasã kaññhà ~ sà hoti amatapphalà,
ÜÜÛÜÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
etaü kasiü kasitvàna ~ sabbadukkhà pamuccatãû ti. [5]
atha kho kasãbhàradvàjo bràhmaõo mahatiyà kaüsapàtiyà pàyàsaü vaóóhetvà bhagavato upanàmesi: ßbhuÿjatu bhavaü gotamo pàyàsaü, kassako bhavaü, yaü hi bhavaü gotamo 05 amataphalaü kasiü kasatãû ti.
ÜÜÛÜÐÜ,ÜÛÐÜÛÜÜ Tuññhubha x 4
ßgàthàbhigãtaü me abhojaneyyaü, 05
ÜÜÛÜ,ÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
sampassataü bràhmaõa nesa dhammo,
ÜÜÛÜÐÜ,ÛÛÐÜÛÜÜ
gàthàbhigãtaü panudanti buddhà,
ÜÜÛÜ,ÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
dhamme satã bràhmaõa vutti-r-esà. [6]
ÜÜÛÛ,ÐÜÛÛÐÜÛÜÜ Tuññhubha x 4
aÿÿena ca kevalinaü 06 mahesiü, 07
ÜÜÛÜ,ÐÜÜÛÐÜÛÜÜ
khãõàsavaü kukkuccavåpasantaü,
ÜÜÛÜÐÜÛ,ÛÐÜÛÜÜ
annena pànena upaññhahassu,
ÜÜÛÜ,ÐÜÛÜÐÜÛÜÜ
khettaü hi taü puÿÿapekhassa hotãû ti. [7]
ßatha kassa càhaü bho gotama imaü pàyàsaü dammã?û ti
ßna khvàhaü taü08 bràhmaõa passàmi, sadevake loke samàrake sabrahmake, sassamaõabràhmaõiyà pajàya sadevamanussàya, yassa so pàyàso bhutto sammà pariõàmaü gaccheyya, aÿÿatra tathàgatassa và tathàgatasàvakassa và. tena hi tvaü bràhmaõa taü pàyàsaü appaharite và chaóóehi, appàõake và udake opilàpehãû ti.
atha kho kasãbhàradvàjo bràhmaõo taü pàyàsaü appàõake udake opilàpesi. atha kho so pàyàso udake pakkhitto cicciñàyati ciñiciñàyati sandhåpàyati sampadhåpàyati, seyyathà pi nàma phàlo divasasantatto udake pakkhitto cicciñàyati ciñiciñàyati sandhåpàyati sampadhåpàyati, evam-eva so pàyàso udake pakkhitto cicciñàyati ciñiciñàyati sandhåpàyati sampadhåpàyati.
atha kho kasãbhàradvàjo bràhmaõo, saüviggo, lomahaññhajàto, yena bhagavà tenupasaïkami, upasaïkamitvà bhagavato pàdesu sirasà nipatitvà, bhagavantaü etad-avoca:
ßabhikkantaü bho gotama! abhikkantaü bho gotama! seyyathà pi bho gotama nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, måëhassa và maggaü àcikkheyya, andhakàre và telapajjotaü dhàreyya cakkhumanto råpàni dakkhintã ti,
evam-evaü bhotà gotamena anekapariyàyena dhammo pakàsito. esàhaü bhavantaü gotamaü saraõaü gacchàmi, dhammaÿ-ca bhikkhusaïghaÿ-ca. labheyyàhaü bhoto gotamassa santike pabbajjaü, labheyyaü upasampadanû ti.
alattha kho kasãbhàradvàjo bràhmaõo bhagavato santike pabbajjaü, alattha upasampadaü. aciråpasampanno kho panàyasmà bhàradvàjo, eko, våpakaññho, appamatto, àtàpã, pahitatto viharanto, na cirasseva yassatthàya kulaputtà
sammad-eva agàrasmà anagàriyaü pabbajanti, tad-anuttaraü brahmacariyapariyosànaü, diññheva dhamme sayaü abhiÿÿà, sacchikatvà, upasampajja vihàsi.
khãõà jàti
vusitaü brahmacariyaü
kataü karaõãyaü
nàparaü itthattàyàti abbhaÿÿàsi.
aÿÿataro ca kho panàyasmà bhàradvàjo arahataü ahosã ti.