Jinacarita Home Page Next Section
[Jinacaritaṁ]
[Pāramīkathā]
⏑−−⏑¦⏑−−−¦¦−−−⏑¦⏑−⏑− pathyā
nisinno upadhāresi dhamme buddhakare tadā
⏑−−−¦⏑−−−¦¦⏑−⏑⏑¦⏑−⏑− pathyā
kim Duroiselle: kiṁ.01-uddhaṁ vā adho vā pi disāsu vidisāsu ca [60]
−−−⏑¦⏑−−−¦¦⏑⏑−−¦⏑−⏑− pathyā
iccevaṁ vicinanto so sakalaṁ dhammadhātukaṁ
−−⏑⏑¦⏑−−−¦¦⏑⏑−−¦⏑−⏑− pathyā
addakkhi sakasantāne paṭhamaṁ dānapāramiṁ Rouse: dāṇapāramī.02 [61]
−⏑−−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑− pathyā
evam-evaṁ gavesanto uttariṁ pāramiṁ Rouse, Duroiselle, Vimalavaṁsa: pāramī.03 vidū
−−−⏑¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑− pathyā
sabbā pāramiyo disvā attano ñāṇacakkhunā [62]
−−−−¦⏑−−−¦¦⏑−−−¦⏑−⏑− pathyā
saṁsāre saṁsaranto so bahuṁ dukkhaṁ Vimalavaṁsa, Tilakasiri: dukkhā.04 titikkhiya
⏑−−−¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑− pathyā
gavesantomataṁ santo pūretvā dānapāramī Vimalavaṁsa, Tilakasiri: -pāramiṁ.05 [63]
−−−−¦⏑−−−¦¦−−⏑⏑¦⏑−⏑− pathyā
sattānaṁ kapparukkho va Rouse: vā.06 cintāmaṇi va kāmado
−⏑−⏑¦⏑−−−¦¦⏑−−⏑¦⏑−⏑− pathyā
icchiticchitam-annādiṁ Rouse: annādim.07 dadanto dadataṁ varo [64]
−⏑−⏑¦⏑−−−¦¦⏑−−⏑¦⏑−⏑− pathyā
tārakāhi bahuṁ katvā nabhe cāruvilocane
−−−−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑− pathyā
uppāṭetvā dadaṁ dhīro yācakānaṁ pamodito [65]
⏑⏑−−¦⏑−−−¦¦⏑−−⏑¦⏑−⏑− pathyā
mahiyā paṁsuto cāpi samuddodakatodhikaṁ
⏑−⏑−¦⏑−−−¦¦−⏑−⏑¦⏑−⏑− pathyā
dadaṁ sarīramaṁsañ-ca lohitam-pi ca attano [66]
−⏑−−¦⏑−−−¦¦⏑−−−¦⏑−⏑− pathyā
molinālaṅkate sīsedhikaṁ katvā sineruto
−⏑−−¦⏑−−−¦¦⏑−−⏑¦⏑−⏑− pathyā
kampayitvā mahiṁ dento sute cāpi sakaṅganā [67]
−⏑−−¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑− pathyā
sīlanekkhammapaññādi Rouse: -ādiṁ; Vimalavaṁsa: ādī.08 pūretvā sabbapāramī Tilakasiri: -pārami.09
−−⏑−¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑− pathyā
vessantarattabhāvevaṁ Rouse, Vimalavaṁsa, Tilakasiri: -bhāvevam; the sandhi = bhāvaṁ + evaṁ, with loss of the last syllable m.c.10 patvā tamhā cuto pana [68]
−−−−¦⏑−−−¦¦−⏑−⏑¦⏑−⏑− pathyā
uppajjitvā surāvāse sundare tusite pure
⏑−−⏑¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑− pathyā
vasanto suciraṁ kālaṁ bhutvānānantasampadaṁ [69]
Jinacarita Home Page Next Section