Navapadamañjarī
A New Collection of Sentences
(illustrating Pāḷi case endings)

by

Ānandajoti Bhikkhu

(Work-in-Progress, December 2006)

 

being a revised version of

Padamañjarī

by

Venerable Devamitta of Molligoda

illustrated with examples drawn from Pāḷi literature
together with abstracts, a translation, and notes

 

eBooks

PDFEPUBMOBI

 

Html Table of Contents (outline)

 

Introduction to Navapadamañjarī

 

1: Masculine Nouns

2: Feminine Nouns

3: Neuter Nouns

4: Genderless Pronouns

5: Other Pronouns

6: Numbers One - Eighteen

7: Numbers Nineteen Upwards

 

Html Table of Contents (detailed)

 

Introduction to Navapadamañjarī

 

1: Masculine Nouns

1-1: Masculine Gender with -a at the end - Buddha
1-2: Masculine Gender with -a at the end - atta
1-3: Masculine Gender with -a at the end - Rāja
1-4: Masculine Gender with -vanta at the end - Bhagavanta
1-5: Masculine Gender with -anta at the end - gacchanta
1-6: Masculine Gender with -i at the end - aggi
1-7: Masculine Gender with -i at the end - ādi
1-8: Masculine Gender with -ī at the end - hatthī
1-9: Masculine Gender with -u at the end - bhikkhu
1-10: Masculine Gender with -u at the end - jantu
1-11: Masculine Gender with -u at the end - Satthu
1-12: Masculine Gender with -u at the end - nattu
1-13: Masculine Gender with -u at the end - pitu
1-14: Masculine Gender with -u at the end - bhātu
1-15: Masculine Gender with -ū at the end - Abhibhū
1-16: Masculine Gender with -ū at the end - Sabbaññū
1-17: Masculine Gender with -o at the end - go

2: Feminine Nouns

2-1: Feminine Gender with -ā at the end - kaññā
2-2: Feminine Gender with -i at the end - ratti
2-3: Feminine Gender with -ī at the end - nadī
2-4: Feminine Gender with -u at the end - yāgu
2-5: Feminine Gender with -u at the end - mātu
2-6: Feminine Gender with -ū at the end - jambū

3: Neuter Nouns

3-1: Neuter Gender with -a at the end - citta
3-2: Neuter Gender with -a at the end - mana
3-3: Neuter Gender with -vanta at the end - guṇavanta
3-4: Neuter Gender with -anta at the end - gacchanta
3-5: Neuter Gender with -i at the end - aṭṭhi
3-6: Neuter Gender with -ī at the end - dandī
3-7: Neuter Gender with -u at the end - ayu

4: Genderless Pronouns
4-1: Genderless Forms of the (Personal) Pronoun - amha
4-2: Genderless Forms of the (Personal) Pronoun - tumha
4-3: Genderless Forms of the (Personal) Pronoun - vo no te me

5: Other Pronouns

5-1: Masculine Forms of the (Demonstrative) Pronoun - ta
5-2: Feminine Forms of the (Demonstrative) Pronoun - tā
5-3: Neuter Forms of the (Demonstrative) Pronoun - taṁ
5-4: Masculine Forms of the (Demonstrative) Pronoun - eta
5-5: Feminine Forms of the (Demonstrative) Pronoun - etā
5-6: Neuter Forms of the (Demonstrative) Pronoun - etaṁ
5-7: Masculine Forms of the (Demonstrative) Pronoun - a, ima
5-8: Feminine Forms of the (Demonstrative) Pronoun - ā, imā
5-9: Neuter Forms of the (Demonstrative) Pronoun - a, imaṁ
5-10: Masculine Forms of the (Demonstrative) Pronoun - amu
5-11: Feminine Forms of the (Demonstrative) Pronoun - amu
5-12: Neuter Forms of the (Demonstrative) Pronoun - amuṁ
5-13: Masculine Forms of the (Relative) Pronoun - ya
5-14: Feminine Forms of the (Relative) Pronoun - yā
5-15: Neuter Forms of the (Relative) Pronoun - yaṁ
5-16: Masculine Forms of the (Interrogative) Pronoun - ka
5-17: Feminine Forms of the (Interrogative) Pronoun - kā
5-18: Neuter Forms of the (Interrogative) Pronoun - kiṁ
5-19: Masculine Forms of the Pronominal Adjective sabba
5-20: Feminine Forms of the Pronominal Adjective sabbā
5-21: Neuter Forms of the Pronominal Adjective sabbaṁ
5-22: Masculine Forms of the Pronominal Adjective pubba
5-23: Feminine Forms of the Pronominal Adjective pubbā
5-24: Neuter Forms of the Pronominal Adjective pubbaṁ
5-25: Forms of the Pronoun - Eka

6: Numbers One - Eighteen

6-1: One - Eka
6-2: Two - Dvi
6-3: Three - Ti
6-4: Four - Catu
6-5: Five - Pañca
6-6: Six - Ten - Cha - Dasa
6-7: Eleven - Eighteen - Ekādasa - Aṭṭhārasa

7: Numbers Nineteen Upwards

7-1: Nineteen - Ekānavīsa
7-2: Twenty - Vīsā, Vīsati (Vīsa)
7-3: Thirty - Tiṁsā, Tiṁsati, (Tiṁsa)
7-4: Forty - Cattāḷīsā, Cattāḷīsati, (Cattāḷīsa)
7-5: Paññāsā, Paññāsati, (Paññāsa) Paṇṇāsā, Paṇṇāsati, (Paṇṇāsa)
7-6: Sixty - Saṭṭhi
7-7: Seventy - Sattati
7-8: Eighty - Asīti
7-9: Ninety - Navuti
7-10: Hundred - Sataṁ
7-11: The Higher Numbers - Uttaranāmānaṁ