Vttaratnākara Home Page Next Section
Ttīyo 'dhyāyaḥ [samavtta]
27+: Atha Daṇḍakāḥ V: Daṇḍake. Dh omits.01
⏑⏑⏑⏑⏑⏑−⏑−−⏑−−⏑−−⏑−−⏑−−⏑−−⏑− P fn: yāt-kiṁcid-dśyate cchandaḥ ṣāḍviṁśaty-akṣarādhikam | śeṣajāty-ādikaṁ muktvā na savai daṇḍajātimat || 02 yad-iha nayugalaṁ tataḥ saptarephāstadā caṇḍavṣṭiprayāto P, V, Dh: -prapāto. P fn: prayāto.03 bhaved-daṇḍakaḥ || 167 ||
⏑⏑⏑⏑⏑⏑−⏑−−⏑−−⏑−−⏑−−⏑−−⏑−−⏑−−⏑−,
praticaraṇavivddharephāḥ syur-arṇārṇavavyālajīmūtalīlākaroddāmaśaṁkhyādayaḥ S, V, Dh, P fn: -śaṅkhādayaḥ. The structure of the first of the Daṇḍaka metres described here is nicely summed up in a sūtra in ChŚā: Daṇḍakonauraḥ; first there are 2 nagaṇas, which are followed by a number of ragaṇas, Caṇḍavṣṭiprapāta having 7 ragaṇas; Arṇa 8, and so on - there are many more, V gives a list of 28, ending with Nanda, which has 34 ragaṇas following the opening two nagaṇas! 04 || 168 ||
[Pracitaka Called Pracita in ChŚā. This metre has a different structure to the previous Daṇḍakas: first 2 nagaṇas, then a series of yagaṇas.05
⏑⏑⏑⏑⏑⏑⏑−−⏑−−⏑−−⏑−−⏑−−⏑−−⏑−−,
pracitakasamabhidho dhīradhībhiḥ smto daṇḍako nadvayāduttaraiḥ saptabhir-yaiḥ || 169 || S: nadvayāt-paratastakāreṇāpi kvacid-daṇḍakā dśyante; evam-ekonasahasrāśaravddhir-bhavati daṇḍakaṁ vttam. S has a note to the effect that these two sūtras are not seen in many of the books. They also appear to be sūtras rather than kārikas, and so are probably not part of the original text.06
iti vttaratnārākhye chandasi varṇavttakathanaṁ nāma
ttīyo 'dhyāyaḥ P omits; Dh: iti śrī kedārabhaṭṭaviracite vttaratnākare ttīyo 'dhyāyaḥ.07
Vttaratnākara Home Page Next Section