[II. Sāsanavaḍḍhanaṁ]

[14: Yasassa Mātapurāṇadutiyikā]

Atha kho Bhagavā pubbaṇhasamayaṁ nivāsetvā pattacīvaram-ādāya, āyasmatā Yasena pacchāsamaṇena yena seṭṭhissa gahapatissa nivesanaṁ tenupasaṅkami, upasaṅkamitvā paññatte āsane nisīdi.

Atha kho āyasmato Yasassa Mātā ca purāṇadutiyikā ca yena Bhagavā tenupasaṅkamiṁsu, upasaṅkamitvā Bhagavantaṁ abhivādetvā, ekam-antaṁ nisīdiṁsu.

Tāsaṁ Bhagavā anupubbikathaṁ kathesi, seyyathīdaṁ: dānakathaṁ sīlakathaṁ saggakathaṁ, kāmānaṁ ādīnavaṁ okāraṁ saṅkilesaṁ, nekkhamme ānisaṁsaṁ pakāsesi.

Yadā tā Bhagavā aññāsi kallacittā muducittā, vinīvaraṇacittā udaggacittā pasannacittā, atha yā Buddhānaṁ sāmukkaṁsikā Dhammadesanā taṁ pakāsesi: Dukkhaṁ Samudayaṁ Nirodhaṁ Maggaṁ.

Seyyathā pi nāma suddhaṁ vatthaṁ apagatakāḷakaṁ sammad-eva rajanaṁ paṭiggaṇheyya, evam-eva tāsaṁ tasmiṁ yeva āsane virajaṁ vītamalaṁ Dhammacakkhuṁ udapādi:

“Yaṁ kiñci samudayadhammaṁ,
sabban-taṁ nirodhadhamman.”-ti

Tā diṭṭhadhammā pattadhammā, viditadhammā pariyogāḷhadhammā tiṇṇavicikicchā vigatakathaṁkathā, vesārajjappattā aparappaccayā Satthusāsane Bhagavantaṁ etad-avocuṁ: “Abhikkantaṁ Bhante! Abhikkantaṁ Bhante! 1!BJT, PTS, ChS abbreviate: abhikkantaṁ bhante ... etā mayaṁ. Seyyathā pi Bhante nikkujjitaṁ vā ukkujjeyya, paṭicchannaṁ vā vivareyya, mūḷhassa vā maggaṁ ācikkheyya, andhakāre vā telappajjotaṁ dhāreyya: ‘cakkhumanto rūpāni dakkhintī,’ ti evam-eva Thai: evam-evaṃ. Bhagavatā anekapariyāyena Dhammo pakāsito.

Etā mayaṁ Bhante Bhagavantaṁ saraṇaṁ gacchāma, Dhammañ-ca Bhikkhusaṅghañ-ca. Upāsikāyo no Bhagavā dhāretu ajjatagge pāṇupetā saraṇaṁ gatā,” ti tā ca BJT, Thai, ChS: va. loke paṭhamaṁ upāsikā ahesuṁ tevācikā.

Atha kho āyasmato Yasassa mātā ca pitā ca purāṇadutiyikā ca Bhagavantañ-ca āyasmantañ-ca Yasaṁ paṇītena khādanīyena bhojanīyena PTS: khādaniyena bhojaniyena, and similarly throughout, alternate spelling. sahatthā santappetvā sampavāretvā, Bhagavantaṁ bhuttāviṁ onītapattapāṇiṁ, ekam-antaṁ nisīdiṁsu.

Atha kho Bhagavā āyasmato Yasassa Mātarañ-ca Pitarañ-ca urāṇadutiyikañ-ca Dhammiyā kathāya sandassetvā samādapetvā samuttejetvā sampahaṁsetvā, uṭṭhāyāsanā pakkāmi.

last updated: August 2009