﻿akakkasa; adj, from na kakkasa; smooth; tender; not harsh; not rough
akaṅkha 1; adj, from na kaṅkhati; free from doubt; rid of doubt
akaṅkha 2; adj, from na kaṅkhati; free from desire
akaci; pron, base, from na ka; nothing
akaccha; ptp of na katheti; unfit to be talked to; should not be spoken to
akaṭa 1; adj, in comps, pp of na karoti; not done; not made; not created; not performed; not acted
akaṭa 2; adj, pp of na karoti; not artificial
akaṭānudhamma; adj, comp; (vinaya) who has not completed the legal procedure; not dealt with according to the rule
akaḍḍhati; pr; pulls, drags
akaḍḍhi; aor of akaḍḍhati; pulled, dragged
akaṇṭaka; adj, from na kantati; without disturbance; without obstruction
akaṇṭakanikkaṇṭaka; adj, comp; without disturbance and untroubled
akatakappa; adj, comp; (vinaya) not made allowable
akatakamma; adj, comp; who has not committed a theft; who has not done a crime
akataññū 1; adj, comp; ungrateful
akataññū 2; adj, comp; knowing the uncreated; who knows the unborn
akatato; ind, adv, abl sg of na kata; as uncompleted; as not done
akatatta; nt, abstr, from na kata; fact of not having done; fact of not making
akatattā; nt, abstr, abl sg of akatatta; because of not doing; because of not making
akata 1; adj, pp of na karoti; not done; not made; not created; not performed; not acted
akata 2; nt, pp of na karoti; something not done; unperformed action; undone deed
akata 3; adj, pp of na karoti; not formed; not shaped
akattukāma; adj, comp; not wanting to do; not wishing to make
akattha; aor, 2nd pl of akāsi, +acc; you all did; you all made
akatthamāna; prp of na katthati, +loc; not boasting (about)
akathaṁkathī; adj, comp, +loc; not confused (about); without doubt (about)
akaddama; adj, from na kaddama; free from mud; free from filth
akaniṭṭha; masc, compar of na yuvā; class of devas
akanta; adj, pp of na kāmeti; unpleasant; unwelcome; disagreeable
akantiya; adj, from na kanta; unpleasant; unwelcome; disagreeable
akappayi; aor of kappayati, +acc; prepared; performed; arranged; made
akappiyakata; adj, comp; (vinaya) not made allowable
akappiya 1; adj, from na kappati; (vinaya) not allowable; unsuitable; inappropriate
akappiya 2; adj, from na kappeti; unconstructed; unfashioned; unfabricated
akampi; aor of kampati; shook; trembled; wavered; was disturbed
akampiya; adj, ptp of na kampati; immovable, stable, firm
akampī; adj, from kampati; not shaking; not trembling; not wavering
akamma; nt, irreg, from na karoti, +dat; not work (for); unsuitable work (for); criminal (for)
akammaka; adj, gram, from na kamma; intransitive
akammāsa; adj, from na kammāsa; unblemished; spotless; pure
akaraṇa; nt, act, from na karoti, +gen; non-doing (of); not performing
akaraṇīya 1; ptp of na karoti, +instr; should not be done; not to be done
akaraṇīya 2; nt, ptp of na karoti; improper action
akari; aor of karoti, +acc; did; made
akaronta; prp of na karoti, +acc; not doing; not performing
akasira; adj, from na kasira; without trouble
akasiralābhī; adj, comp; who gains without trouble
akaṁsu; aor, 3rd pl of akāsi, +acc; they did; they made
akā; imperf of karoti, irreg; did
akāca; adj; flawless
akāmaka; adj, from na kāma; unwilling; reluctant
akāmakāmī; masc, agent, comp; who has no desire for sensual pleasure
akāma 1; adj, from na kāmeti; without desire; without need
akāma 2; adj, from na kāmeti; unwilling; reluctant; without choice in the matter
akāmā; ind, adv, abl sg of akāma; unwillingly; reluctantly; with no choice in the matter; whether one wants to or not
akāra; masc, letter, gram, comp; letter “a”; 1st letter of the alphabet; guttural vowel
akāranta; adj, gram, comp; ending with the letter a
akārapaccaya; cs, masc, gram, comp; a suffix; conjugational sign of group 1 bhūvādigaṇa verbs
akārāgama; masc, gram, comp; insertion of the letter “a”; a augment
akāriya; ptp of na karoti; not do-able; could not be done; impossible to do
akālacīvara; nt, comp; (vinaya) out of season robe cloth; unexpected robe
akālavādī; masc, agent, comp; who speaks at the improper time
akāla 1; masc, from na √kal, +dat; inappropriate time (for); unsuitable time (for); not the time (for)
akāla 2; masc, from na √kal, +dat; wrong season (for); not the season (for)
akāla 3; adj, in comps, from na √kal; out of season; unseasonal
akālika; adj, from na kāla; immediate; timeless; not limited to a particular time; (comm) giving immediate fruit
akālena; ind, adv, instr sg of na kāla; at the wrong moment; at an unsuitable time; at an improper time
akāsi; aor of karoti, +acc; did; performed; made
akāsiṁ; aor, 1st sg of akāsi, +acc; I did; I made
akicca; nt, ptp of na karoti; (something which) should be not done; ought not to be made
akicchalābhī; adj, comp; who gains without difficulty
akicchena; ind, adv, instr sg of na kiccha; without difficulty; easily; without hardship
akiñcana; adj, from na kiñci; with nothing; is nothing; having no; possession-less; epithet of an arahant
akiñci; pron, nom & acc sg of na kaci; nothing
akiṭila; adj; straight, honest, not crooked
akittayi; aor of kittayati, +acc or +dat; explained (to); declared (to); related (to)
akiranta; prp of akirati; pouring
akiriya; nt, from na karoti; non-doing; not doing
akiriyavāda; masc, comp; (proponent of) doctrine of non-action; doctrine of inefficacy of action
akilāsu; adj, from na √gilā; active; energetic
akukkuka; adj, from na √kuñc; straight; not crooked
akukkukajāta; adj, comp; growing straight up; not crooked; (comm) without side-branches
akukkuca 1; adj, from na ku √kar; free from bad behaviour; free from wrongdoing
akuṭila; adj, from na kuṭila; straight, honest, not crooked
akutobhaya; adj, comp; nothing to fear from anywhere; with no reason for fear
akuppamāna; prp of na kuppati, +instr; not being shaken (by); not being disturbed (by); not being agitated (by)
akuppa 1; adj, ptp of na kuppati; unshakable; unwavering; unassailable
akuppa 2; adj, ptp of na kuppati; (vinaya) indisputable; irreproachable; unchallengeable; unimpeachable
akubbato; prp, dat sg of na kubbanta, +acc; for one not doing (something)
akubbanta; prp of na kubbati, +acc; not doing; not making
akubbamāna; prp of na kubbati, +acc; not doing; not making; not creating
akusalapakkha; adj, comp; bad
akusalamūla; nt, comp; bad root; root of the unwholesome
akusalavitakka; masc, comp; unhealthy thinking; unwholesome thought; unskilful thinking
akusala 1; adj, from na kusala; unhealthy; unskilful; unbeneficial; useless
akusala 2; nt, from na kusala; unbeneficial actions; unskilful deeds
akuha; adj, from na kuheti; honest; straight-forward; not deceitful
akuhaka; masc, agent, from na kuheti; who is honest; who is not deceitful; who is straight-forward
akūjana; adj, from na kujati; not creaking; not rattling; not rumbling; silent; smooth
aketabī; adj, from na ketabī; not treacherous; not deceitful; not fraudulent; honest
akevala; adj, from na kevala; imperfect; incomplete; not total
akevalī; adj, from na akevala; imperfect; incomplete; not an adept
akodhana; adj, from na kujjhati; calm; at peace; not irritable
akovida; adj, from na √vid, +gen; unskilled (in); not expert (in); not proficient (in); not a master (of)
akkanta 1; pp of akkamati; stood on; stepped on
akkanta 2; pp of akkamati; subdued
akkandati; pr; wails, cries
akkandana; nt; wailing
akkandi; aor of akkandati; wailed, cried
akkamati; pr; steps or treads upon, subjugates
akkamana 1; nt; stepping or treading upon
akkamana 2; nt; subjugation
akkamitvā; abs of akkamati, +acc; having stepped (on); having trod (on)
akkami 1; aor of akkamati, +acc; stepped (on); trod (on)
akkami 2; aor of akkamati; subjugated
akkamma; ger of akkamati; having trodden upon
akka 1; masc; the sun
akka 2; masc; swallow-word plant
akkuṭṭha; pp of akkosati; verbally abused; insulted
akkuṭṭhavandita; pp, comp; insulted or honoured; abused or respected
akkocchi; aor of akkosati, +acc; verbally abused
akkodha; masc, from na kujjhati; freedom from anger; absence of anger; meekness
akkodhana; adj, from na kujjhati; without anger; not cranky; not irritable; not inclined to anger
akkosa; masc, from akkosati; verbal abuse; insult
akkosaka; masc; one who insults
akkosati; pr, +acc; verbally abuses; insults
akkosana; nt, from akkosati; abuse
akkosi; aor of akkosati; abused, reviled, scolded
akkositvā; abs of akkosati; having abused, having reviled, having scolded
akkhaka; nt; collar-bone
akkhacchinna; adj, comp; with a broken axle; with a broken wheel
akkhaṇavedhī; masc, agent, comp; sharp-shooter
akkhaṇa 1; masc; target; mark; butt
akkhaṇa 2; masc; inappropriate time
akkhaṇā; fem; a lightning
akkhata; adj, pp of na khanati; unhurt; uninjured; unbroken
akkhadassa; masc, comp; judge; magistrate
akkhadhutta 1; masc, comp; gambler; who is addicted to gambling
akkhadhutta 2; adj; addicted to gambling
akkhama; adj, from na khamati, +dat; impatient (with); intolerant (of); not able to endure
akkhaya 1; adj; changeless, eternal, decayless
akkhaya 2; nt; the eternal peace
akkharakkharā; fem, comp; letter by letter; syllable by syllable
akkharappabheda; masc, comp; phonology and etymology; articulation and explanation
akkharaphalaka; masc; a board or slate to write on
akkharavant; adj, gram, from akkhara; having letters; possessing letters
akkharasamaya; masc, comp; art of reading and writing
akkharasamavāya; masc, gram, comp; meeting together of letters
akkhara 1; nt, gram, from na khara; letter; syllable; morpheme
akkhara 2; nt, from na khara; word; sound; syllable
akkhara 3; nt, from na khara; pronunciation; articulation; phonology
akkharā; fem, gram, from na √khar; letter; syllable; morpheme
akkha 1; adj, in comps, from akkhi; with eyes; having eyes
akkha 2; nt, in comps, from akkhi; eye
akkha 3; masc; axle; wheel
akkha 4; masc; die; dice
akkha 5; masc; beleric myrobalan
akkha 6; masc; a measurement equal to 20 grains
akkhāta; pp of akkhāti; said; told; declared; announced
akkhātabba; ptp of akkhāti, +instr; to be said (by); to be spoken (about); to be declared (by)
akkhātar; masc, agent, from akkhāti, +dat; speaker; who tells (to); who speaks (to); who expresses (to)
akkhāti; pr, +acc & +dat; says (to); tells (to); explains (to)
akkhāna 1; nt, act, from akkhāti; announcing; telling
akkhāna 2; nt, act, from akkhāti; storytelling; recitation of tales
akkhāya; ger of akkhāti, +acc; saying; speaking; declaring; announcing
akkhāyati; pr, pass of akkhāti; is considered; is said to be
akkhāyikā; fem, from akkhāti; tale; story; narrative
akkhāyī; adj, from akkhāti; asserting; declaring; saying; telling
akkhāsi; aor of akkhāti; announced, told, declared
akkhi; nt, from √akkh; eye
akkhikūpa; masc; socket of the eye
akkhitārā; fem; pupil of the eye
akkhitta; adj, pp of na khipati, +instr; uncontested (wrt); undisputed (wrt)
akkhidala; nt; eyelid
akkheyya; ptp of akkhāti; could be said; to be said; expressible
akkheyyasaññī; adj, comp; conscious of what can be expressed; percipient of what can be named
akkhobha; adj; imperturbable
akkhobhinī 1; fem; a number consisting of 42 ciphers
akkhobhinī 2; fem; an army of 109,350 soldiers, 65,610 horses, 21870 elephants and 21,870 war chariots
akkhohinī; fem; a high numeral with 43 cyphers
akhaṇḍa; adj, from na khaṇḍeti; unbroken; unfragmented; whole
akhādana; nt, act, from na khādati, +gen; not chewing (on); not biting; not gnawing
akhādi; aor of khādati, +acc; ate, chewed, bit, gnashed
akhādita; adj, pp of na khādati; not eaten
akhāditapubba; adj, comp; not eaten before
akhārika; adj, from na khāra; mild; not alkaline
akhila; adj, from na khīyati, +loc; soft (towards); open-hearted (towards); warm-hearted (towards)
akhetta; nt, from na √khi; unsuitable place; unsuitable objects
akhettaññū; adj, comp; not knowing the lay of the land
akhepetvā; abs of na khepeti, +acc; having not wasted; having not spent; having not squandered
agacchaṁ; imperf, 1st sg of agacchā, +acc; I penetrated; I reached
agacchā; imperf of gacchati, +acc; went
agacchi; aor of gacchati, +acc; went
agacchissā; cond of gacchati, +acc; would have gone
agaṇhanta; prp of na gaṇhāti, +acc; not taking
agata; adj, pp of na gacchati; not gone to; untravelled
agatapubba; adj, comp; not gone to before
agati 1; fem; wrong course
agati 2; fem; prejudice
agada; nt; medicine, drug
agadhita; adj, pp of na gantheti; not tied up; not bound; not enslaved
agandhaka; adj, from na gandha; scentless; odourless; without smell
agamaṁ; aor, reflx 1st sg of āgami, +acc; I myself went
agamaṁsu; aor, 3rd pl of agamāsi, +acc; they went
agamā; imperf of gacchati, +acc; went (to); came (to)
agamāsi 1; aor of gacchati, +acc; went (to); left (for)
agamāsi 2; aor of āgacchati, +acc; came (to); arrived (at)
agami; aor of gacchati, +acc; went
agamittha; aor, 2nd pl of agami, +acc; you all went
agamimhā; aor, 1st pl of agami, +acc; we went
agamissa; cond of gacchati, +acc; would have gone
agamissā; cond of gacchati, +acc; would have gone
agamuṁ; aor, 3rd pl of agami, +acc; they went
agamū; imperf, 3rd pl of agamā, +acc; they went (to); they came (to)
agarukata; adj, pp of na garukaroti, comp vb; not respected; not honoured; not worshipped
agaruṁ karitvā; abs of na garukaroti, comp vb; without making a problem; without making it difficult; without making a fuss
agaru 1; adj, from na √gar; convenient; not troublesome; not a burden
agaru 2; adj, from na √gar; not respected; not esteemed
agaru 3; masc, from na √gar; aloe wood
agalu; masc; aloe wood
agā; imperf of gacchati, +acc; went (to); came (to)
agādha 1; adj; very deep
agādha 2; adj; supportless
agāmaka; adj, from na gāma; unsettled; uninhabited; unpopulated
agāravāsa; masc, comp; household life; domestic living
agārasmā anagāriyaṁ pabbajati; idiom, nt + nt + pr; goes forth from home to homelessness; leaves home to become a monk
agāraṁ ajjhāvasati; idiom; one lives at home; one lives their life
agāra 1; nt; dwelling; building; house; hut
agāra 2; nt; household life; domestic living
agārika 1; masc, agent, in comps, from agāra; -man; -keeper; -er
agārika 2; masc, agent, from agāra; lay man, householder
agāriya; masc, from agāra; layman; householder
agāriyabhūta; adj, comp; (state of being a) householder; living as a layman
agārī; masc, agent, from agāra; householder; layperson
agiddha; adj, pp of na gijjhati; without greed; without desire
agilāna 1; adj, from na √gilā; not sick; healthy
agilāna 2; masc, from na √gilā; healthy person
agutta; adj, pp of na gopeti; unguarded; unprotected; not kept watch (over)
aguttadvāra; adj, comp, +loc; not guarding the doors (of); with no self-restraint (in); not protecting the mind (wrt)
agocara; masc, from na gocara; unsuitable place; outside one’s right domain
aggañña; adj; known as the highest or foremost
aggaṇhanta; prp of na gaṇhāti, +acc; not taking; not holding
aggatā; fem, abstr; pre-eminence
aggatta; nt; pre-eminence
agganakha; masc, comp; tip of a nail; nail-tip
aggapada; nt, comp; highest state; epithet of nibbāna
aggaphala 1; nt, comp; the first harvest of a cultivation
aggaphala 2; nt, comp; supreme fruit of arahantship
aggabīja; nt, comp; plants which propagates from a cutting; cutting propagation
aggamakkhāyati; pr, comp vb, +gen; is considered the highest (of); is said to be the best (of)
aggamagga; masc; the highest path of salvation
aggamahesī; fem, comp; first queen; first wife of the king
aggala; nt; bolt, latch
aggavādī; masc, agent, comp; highest teacher; highest doctrine
aggasākhā; fem, comp; highest branch; top branch
aggaseṭṭhi; masc, comp; wealthiest man
aggahi; aor of gaṇhāti, +acc; took
aggahesi 1; aor of gaṇhati, +acc; took; kept
aggahesi 2; aor of gaṇhati, +acc; seized; caught; arrested; grabbed hold (of)
aggaḷaṭṭhapana; nt, act, comp; fixing the lock; setting the bolt in place
aggaḷā; fem; bolt; crossbar; lock
agga 1; adj; highest; topmost; foremost; supreme; ultimate
agga 2; adj; most; very; extremely; superbly
agga 3; masc, in comps; tip; top; peak
agga 4; nt; highest thing; best thing; ultimate thing
agga 5; nt, in comps, from √gah; outcome; conclusion; result
agga 6; nt, in comps, from √gah; hall; room; place; position
aggi; masc, from √agg; fire
aggika; adj, from aggi; fire worshipping
aggikkhandha; masc, comp; bonfire; mass of fire
aggidaḍḍha; adj, comp; burned by fire; scorched by flames
agginā; masc, instr sg of aggi; by fire; with fire
aggiparicaraṇa; nt; fire-worship
aggiparicārika; masc, agent, comp; fire worshipper; attendant of the sacred fire
aggivessana; masc, comp, patr; name of a Brahman clan
aggisālā; fem, comp; fire room; heated hall
aggisikhā 1; fem, comp; flame
aggisikhā 2; fem; flame
aggisikhūpama; adj, comp; like flames of fire
aggihutta; nt, comp; fire sacrifice; fire oblation
aggiṁ paricarati; idiom; attends the sacred fire; worships the sacrificial fire
agghaka; adj, in comps; having the value of
agghakāraka; masc; valuator, appraiser
agghati 1; pr, +acc; is worth; has the value (of)
agghati 2; pr, +acc; deserves
agghanaka; adj, in comps, from agghana; having the value of; worth
agghameti; sandhi, masc + pr, +gen; has the value (of); comes to the value (of)
aggha 1; masc, from agghati; value; cost; price; worth
aggha 2; nt, from agghati; obligation made to a guest
agghāpana; nt; setting a price, valuation
agghāpanaka; masc; valuator
agghāpaniya; nt, comp; that which is to be valued
agghi; aor of agghati; deserved
agghika; nt; a post decorated with festoons
agghiya 1; adj, from agghati; valuable; precious
agghiya 2; nt, from agghati; a post decorated with festoons, an oblation made to a guest
agghīyati; pr, pass of agghati; is esteemed
aghagata; adj, comp; hollow; empty; void; vacuous
aghagāmī; adj, comp; moving through the sky; traversing space
aghajāta; adj, comp; who is troubled; who is distressed; who is suffering
aghato; ind, adv, abl sg of agha; as trouble; as pain; as bad
aghavinaya; masc, comp; removal of trouble; elimination of suffering
agha 1; masc; empty space; void; vacuum of space
agha 2; nt; trouble; misfortune; pain
agha 3; nt; sin, misfortune
aghāyita; adj, pp of na ghāyati; not smelled
aghāyitapubba; adj, comp; never smelled before
aghosa; adj, gram, from na √ghus; unvoiced (letter); surd; mute; k kh; c ch; ṭ th; t th; p ph; s
aṅka 1; masc; lap
aṅka 2; masc; a mark, sign
aṅka 3; masc; a numerical figure
aṅkita; pp of aṅketi; marked out, branded
aṅkura; masc; a shoot, sprout, bud
aṅkusaggaha; masc, agent, comp; mahout; elephant driver
aṅkusa 1; masc, from aṅka; hooked pole
aṅkusa 2; masc, from aṅka; a pole with a hook used for plucking fruits
aṅketi; pr; marks out, brands, puts a number on
aṅketvā; abs of aṅketi; having marked out, having branded
aṅkesi; aor of aṅketi; marked out, branded
aṅkhubhana; nt; stirring, agitation
aṅgajāta; nt, comp; sexual organ; member; genitals
aṅgaṇa 1; nt, from añjeti; spot; blemish
aṅgaṇa 2; nt, from √aṅg; courtyard
aṅgada; nt, adj; bracelet for arm
aṅganā; fem; woman
aṅganteva; sandhi, nt + ind; even a limb
aṅgapaccaṅga; nt, comp; part of the body; some other limb; major and minor limbs
aṅgamaṅga; nt, comp; limb by limb; all the limbs
aṅgamaṅgānusārī; adj, comp; coursing through all the limbs
aṅgarakapalla; masc; pan for holding cinders
aṅgarakkhaka; masc; bodyguard
aṅgarāga; masc; a cosmetic to anoint the body with
aṅgavijjā; fem; palmistry and other prognostications from the marks on the body
aṅgasambhāra; masc, comp; accumulation of parts; collection of components
aṅga 1; nt, from √añc; part of the body; limb
aṅga 2; nt, from √añj; part; member
aṅga 3; nt, from √añj; factor; component; element; quality; aspect
aṅga 4; nt, from √añj; country of Bengal; capital Campā
aṅgā; masc pl of aṅga; Bengalis; people of Bengal
aṅgāra; masc; burning embers; charcoal
aṅgārakaṭāha; masc; pan for holding cinders
aṅgārakāsu; fem, comp; pit of burning coals
aṅgāramaṁsa; nt; meat roasted on cinders
aṅgika; adj, in comps, from aṅga; consisting of x parts; composed of x factors
aṅgīrasa; masc; the resplendent one, the Buddha
aṅguṭṭha; masc, from aṅga; big toe; thumb
aṅguṭṭhapada; nt, comp; thumb-print; impression of the thumb
aṅgula 1; masc, in comps, from aṅga; inch; finger breadth
aṅgula 2; adj; measuring so many inches
aṅgulipatodaka; nt, comp; tickling
aṅgulipada; nt, comp; fingerprint; impression of the finger
aṅgulipabba; nt, comp; joint of the finger; finger knuckle
aṅgulipabbatemanamatta; adj, comp; enough to wet the finger knuckle
aṅgulimuddā; fem; signet ring, finger-ring
aṅguli 1; fem, in comps, aṅgulī; finger
aṅguli 2; fem, in comps, aṅgulī; toe
aṅgulīyaka; nt; finger-ring
aṅgulī 1; fem, from aṅga; finger
aṅgulī 2; fem, from aṅga; toe
aṅguleyyaka; nt; finger-ring
acakkhuka; adj, from na cakkhu; sightless; visionless
acakkhukaraṇa; adj, comp; which produce lack of vision; which create lack of clarity; which make one unable to see
acakkhussa; adj, from cakkhu; not good for the eyes
acapala; adj, from na pa √cal; steady; steadfast; not shaking
acaritvā; abs of na carati, +acc; having not lived; having not led one’s life
acarimaṁ; ind, adv, acc sg of na carima; not later
acari 1; aor of carati, +acc; acted; behaved; performed; did
acari 2; aor of carati; lived; wandered around
acala; adj, from na calati; unshakeable; immobile; stationary; stable
acalasaddhā; fem, comp, from calasaddhā; unshakeable confidence; faith like a mountain
acava; adj; low (Only in the combination uccāvaca)
acavana; adj, from na cavati; not passing away; not falling away
acavanadhamma; adj, comp; not bound to fall; not destined to pass away
acāri; aor of cāreti; walked around; wandered around; roamed
acittaka; adj, from na citta; without thought; unintentional
acintayi; aor of cinteti, +acc; thought (about); pondered (over)
acinteyya; ptp of na cinteti; inconceivable; unthinkable; incomprehensible; (comm) unsuitable to think about
acira; adj, from na cira; (of time) not long; soon; recent
acirapakkanta; adj, comp; recently departed; recently left
acirapabbajita; adj, comp; recently ordained
acirappabhā; fem; lightning
aciravatī; fem; Aciravatī River; one of the 5 great rivers of ancient India
aciraṁ; ind, adv, acc sg of na cira; soon; shortly; before long
acirūpasampanna; pp, comp; not long after one ordained; shortly after ordination
acetana; adj, from na ceteti; unconscious; inanimate; senseless; mindless
acetayanta; prp of na cetayati, +dat; not thinking; not having mental activity
acetayamāna; prp of na ceteti, +dat; not thinking; not having mental activity
acela; adj, from na cilati; naked; unclothed
acelaka; masc, from na cela; naked ascetic
acca; prefix, comp; too; beyond; in excess
accagamā 1; imperf of atigacchati, +acc; overcame; surmounted; conquered
accagamā 2; imperf of atigacchati, +acc; (of a fault) overcame
accagā; imperf of atigacchati, +acc; overcame; surpassed; went past
accatari; aor of atitarati, +acc; crossed beyond; transcended; overcome; escaped
accanā 1; fem; oblation
accanā 2; fem; respect, honour
accantadussīlya; nt, comp; extreme bad behaviour; extreme immorality
accantaṁ; ind, adv, acc sg of accanta; perpetually, extremely, exceedingly
accanta 1; adj, comp; final; complete; ultimate; absolute
accanta 2; adj, comp; extreme; severe
accamaññi; aor of atimaññati, +acc; despised; scorned; looked down (on); had contempt (for); was condescending (to) | 
accayati 1; pr, +acc; goes beyond; gets past; transcends; surpasses
accayati 2; pr, +acc; (of time) passes; flies past
accayaṁ accayato disvā; idiom, masc + masc + abs; having seen a fault as a fault
accayaṁ accayato deseti; idiom, masc + masc + pr; confesses a fault
accaya 1; masc, from acceti, +gen; (of a person) passing away (of); death (of)
accaya 2; masc, from acceti, +gen; (of time) passing (of); passage (of); lapse (of)
accaya 3; masc, from acceti; fault; offence; transgression
accayāsi; aor of atiyāti, +acc; went too far; overshot the mark
accayena 1; ind, adv, instr sg of accaya, +gen; after the passing (of); after the lapse (of)
accayena 2; ind, adv, instr sg of accaya, +gen; after the death (of); after the passing (of)
accayo accagamā; idiom; is at fault
accaruci; aor of atirocati, +acc; outshone; dazzled
accasarā; imperf of atisarati; gave offence; transgressed; overstepped
accasārī; adj, from accasari; gone too far; gone over the limit
accādhāya; ger of acchādahati, +acc; placing one on top of another
accāyata; adj, from pp of āyamati; too tight; too sharply tuned; overstretched
accāyika; adj, from accaya; urgent; pressing; extraordinary
accāraddha; adj, pp of accārabhati; overly aroused; over-stimulated; too forcefully applied
accāraddhavīriya; nt, comp; overly aroused energy; effort too forcefully applied
accāsanna; adj; very near
acci; fem, from √acc; flame
accikā; fem, from acci; flame
accita; pp of acceti; honoured, esteemed
accimant 1; adj, from acci; having flames, brilliant
accimant 2; masc, from acci; fire
accī; fem, from √acc; flame
accukkaṭṭha; adj, from ukkaṭṭha; pulled up too high
accuggata; adj; very high
accuṇha 1; adj, from uṇha; too hot
accuṇha 2; masc, from uṇha; extreme heat; excessive heat
accuta 1; adj, pp of na cavati; everlasting; eternal; stable; epithet of nibbāna
accuta 2; nt; eternal peace
accussanna; adj; much abundant
acceka; masc, from acceti, abbrev of accāyika; urgent; pressing; extraordinary
accekacīvara; nt, comp; extraordinary robe; urgent robe
acceti 1; pr; passes by; goes past
acceti 2; pr; honours, respects
accesi 1; aor of acceti; passes time, gets over
accesi 2; aor of acceti; respected
accokkaṭṭha; adj, from okkaṭṭha; pulled down too low
accogāḷha; adj; plunged into a great depth
accodaka; nt; too much water
acchati; pr, +loc; waits (in); remains (in)
acchambhī; adj; fearless, not frightened
accharaṁ paharati; idiom; snap one’s fingers
accharāgaṇa; masc, comp; group of celestial nymphs; crowd of female nature divinities
accharāgaṇasaṅghuṭṭha; adj, comp; serenaded by a group of celestial nymphs; lauded by a crowd of female nature divinities
accharāsaṅghaparivuta; adj, comp; surrounded by a entourage of celestial nymphs; accompanied by a retinue of female divinities
accharāsaṇghāta; masc; snapping of fingers
accharāsadda; masc; sound of clapping hands
accharā 1; fem; finger tips; finger snap
accharā 2; fem; celestial nymph; female nature divinity
accharā 3; fem; a short moment
acchariyabbhutacittajāta; adj, comp; struck with wonder and amazement; with hearts full of astonishment and surprise
acchariyaṁ; ind, excl, acc sg of acchariya; wonderful! marvellous! unbelievable!
acchariya 1; adj, from accharā; wonderful; marvellous
acchariya 2; nt, from accharā; a marvel, wonder
accha 1; adj; bright; clear; transparent
accha 2; masc; bear
acchādana; nt, from acchādeti; clothing; clothes
acchādanā; fem; concealment
acchādita; pp of acchādeti; clothed, covered with
acchādeti; pr, +acc; dresses; clothes; give clothes (to)
acchādetukāma; adj, comp, +acc; wanting to clothe; wanting to buy cloth (for)
acchādetuṁ; inf of acchādeti, +acc; to dress; to clothe
acchādetvā; abs of acchādeti, +acc; having dressed (in); having clothed oneself (in); having put on
acchādesi 1; aor of acchādeti, +acc; dressed; clothed
acchādesi 2; aor of acchādeti; pleased; gave pleasure (to the palate)
acchi; aor of acchati, +acc; sat (in); stayed (in); remained (in); waited (in)
acchijja; ger of acchindati, +acc; robbed, plundered, took by force, broke off
acchidā; imperf of chindati, +acc; cut; severed
acchidda; adj, from na chindati; unbroken; flawless; without cracks
acchindati 1; pr, +acc; takes back; snatches back; tears away
acchindati 2; pr, +acc; breaks off
acchindāpeti; pr, caus of acchindati, +acc; causes to take; makes snatch; causes to tear away
acchindi 1; aor of acchindati, +acc; cut off; broken off; removed
acchindi 2; aor of acchindati, +acc; robbed, plundered, took by force
acchindīyati; pr, pass of acchindati; is plundered
acchinna; pp of acchindati, +instr; robbed (by); stolen (by); snatched (by); pinched (by)
acchinnacīvara; adj, comp; whose robe has been stolen; whose robe is taken
acchinnacīvaraka; adj, comp; whose robe has been stolen
acchecchi; aor of chindati, +acc; completely cut out; utterly severed; totally destroyed
acchejja; adj; unbreakable, indestructible
acchera 1; nt; a marvel, wonder
acchera 2; adj; wonderful, marvellous
acchodaka 1; adj, comp; with clear water; with pure water
acchodaka 2; nt, comp; clear water; pure water
achambhī; adj, from na chambhati; not stiff; not rigid; not paralysed; (comm) not afraid
achidda; adj, from na chindati; unbroken; flawless
aja; masc, from √aj; goat
ajagara; masc; boa constrictor
ajajjita; nt, pp of na jakkhati; fasting; not eating; abstinence from food
ajañña; adj; impure, unclean
ajaddhuka; nt, from na jaddhu; fasting; not eating; abstinence from food
ajaddhumārikā; fem, comp; starvation; death from fasting
ajapada; adj, comp; forked; cloven
ajapāla; masc; goatherd
ajaras; masc, from na √jar; not growing old; non-decay; freedom from old age; (comm) not failing
ajarāmara; adj, comp; free from old age and death; not old not dead
ajalaṇḍikā; fem; goats' dung
ajasata; nt, comp; one hundred goats
ajasatāni; nt pl, comp; one hundred goats
ajaḷa; adj, from na jaḷa; not stupid; not dull; not dumb
ajā; fem, from aja; she-goat
ajātasattu; masc, comp; born enemy
ajāta 1; adj, pp of na jāyati; unborn; uncreated; unproduced
ajāta 2; adj, pp of na jāyati; unnatural; artificial; not naturally occurring
ajāti; fem, from na jāti; non-birth; no rebirth; no conception
ajānana; nt; ignorance
ajānanta; prp of na jānāti, +acc; not knowing
ajānamāna; prp of na jānāti; not knowing, ignorant of
ajānamevaṁ; sandhi, prp + ind; not knowing thus; not understanding like this
ajānaṁ; prp, masc & nt nom sg of na jānanta, +acc; not knowing; not understanding
ajānitvā; abs of na jānāti; not knowing, being unaware of
ajāniya; abs of na jānāti; not knowing, being unaware of
ajāyamāna; prp of na jāyati; not being born; not coming into being; not arising
ajāyi; aor of jāyati; arose
ajikā; fem, from aja; she-goat; nanny goat
ajikākhīra; nt, comp; goat milk
ajikāsappi; nt, comp; goat ghee
ajita; masc, pp of na jināti; personal name of a heretical teacher
ajinakkhipa; masc; a cloak made of cheetah's hide
ajinapattā; fem, abstr; a bat
ajinappaveṇī; fem; a bed-sheet made of cheetah's hide
ajinayoni; fem; a kind of antelope
ajinasāṭi; fem, comp; hide garment (commonly worn by ascetics)
ajina 1; nt, from aja; animal hide; fur
ajina 2; masc; a cheetah
ajini; aor of jināti, +acc; overpowered; robbed; defeated
ajimha; adj; straight, not crooked
ajira; nt; court-yard
ajī; fem; she-goat
ajīyamāna; prp of na jīyati; not growing old; not getting old
ajīraka; nt; indigestion
ajeguccha; adj, from na jegucchā; honourable; respectable; estimable
ajeyya; adj; invincible
ajesi; aor of jeti, +acc; conquered; defeated
ajeḷaka; nt, comp; goats and sheep
ajeḷakapaṭiggahaṇa; nt, comp; accepting goats and sheep
ajeḷakā; masc pl, comp; goats and sheep
ajja; ind, adv, comp; today; now
ajjaṇho; ind, adv, comp; this day; tonight
ajjatagge; ind, adv, comp, loc sg of ajjatagga; from today onwards
ajjatana; adj, from ajja; modern; related to today
ajjatanāya; ind, adv, masc dat sg of ajjatana; for today; today
ajjatanī; fem, gram, from ajjatana; aorist; past tense
ajjatanīvibhatti; fem, gram, comp; inflexion of the aorist; conjugation of the past tense
ajjappabhuti; ind, adv, comp; starting from today; from today onwards
ajjava; masc, from uju; uprightness, straightness
ajjācāra 1; masc; transgression, wrong behaviour
ajjācāra 2; masc; sexual intercourse
ajjita; adj; earned, hoarded, collected
ajjuka; nt; wild basil; Ocimum gratissimum
ajjuṇho; ind, adv, comp; this moonlit night; this bright night
ajjuna 1; masc; the tree Pentapatera Arjuna
ajjuna 2; masc; name of a prince
ajjupekkhi; aor of ajjhupekkhati; neglected
ajjuposatha; masc, comp; today is the observance day
ajjhagamā; imperf of adhigacchati, +acc; got; obtained; achieved; experienced
ajjhagā; imperf of adhigacchati, +acc; got; obtained; achieved; experienced
ajjhatta; adj, from attā; inner; internal; personal; in oneself
ajjhattañca; sandhi, adv + ind; internally and
ajjhattabahiddhā; ind, adv, comp; internally and externally
ajjhattarata; adj, comp; with inner joy; happy within; finding delight inside
ajjhattaṁ; ind, adv, comp, acc sg of ajjhatta; internally; inwardly; personally
ajjhattika; adj, from ajjhatta; internal; personal; in oneself
ajjhattikabāhira; adj, comp; internal and external; personal and other
ajjhappatta; pp of ajjhapāpuṇāti; fallen; attacked; pounced on; swooped upon
ajjhabhāsati; pr; addresses, speaks
ajjhabhāsi; aor of ajjhabhāsati, +acc; addressed; spoke (to)
ajjhayana; nt; study, learning
ajjhā; prefix, comp; up to; above; on top; higher; superior; very
ajjhāgāre; ind, adv, loc sg of ajjhāgara; (living) at home; in one’s house
ajjhācarati; pr, +acc; (of wrong or sexual behaviour) performs; commits; transgresses
ajjhācari; aor of ajjhācarati; transgressed, conducted against the rules
ajjhācāra; masc, from ajjhācarati; misconduct; transgression
ajjhāciṇṇa 1; pp of ajjhācarati; perpetrated; repeatedly done; habitually done
ajjhāciṇṇa 2; pp of ajjhācarati; much practised
ajjhāpana; nt; teaching, instruction
ajjhāpanna 1; pp of ajjhāpajjati; afflicted; troubled; burdened
ajjhāpanna 2; pp of ajjhāpajjati; become guilty of an offence
ajjhāya; masc; chapter
ajjhāyaka; masc, agent, from ajjhāya; master; teacher; reciter of the Vedas
ajjhārāma; masc, from ārāma; within the monastery; inside the monastery grounds
ajjhāruha; adj, from ajjhāruhati; which overwhelms; which takes over; which overgrows
ajjhāruhati; pr; rises up, climbs over
ajjhāruhi; aor of ajjhāruhati; rose up, climbed over
ajjhārūḷha; pp of ajjhāruhati; risen up, climbed over
ajjhāvara; masc, from adhi ā √var; envoy; representative; associate; member of the retinue
ajjhāvasatar; masc, agent, from ajjhāvasati; who lives in a home; who is domestically settled
ajjhāvasati; pr, +acc; lives (in); inhabits; stays (in); is settled (in)
ajjhāvasatha; masc, from āvasatha; within a dwelling; inside a house
ajjhāvasi; aor of ajjhāvasati; inhabited, dwelt, settled down
ajjhāvasitvā; abs of ajjhāvasati; having inhabited, having dwelt, having settled down
ajjhāvuṭṭha; pp of ajjhāvasati, +instr; inhabited (by); occupied (by); lived in (by)
ajjhāvuttha; pp of ajjhāvasati; inhabited, occupied
ajjhāsaya; masc, from adhi √ā si; inclination; disposition; determination
ajjhāsayatā; fem, in comps, from ajjhāsaya; the fact of having the intention of
ajjhiṭṭha; pp of ajjhesati; requested, invited
ajjhupagacchati; pr; arrives, reaches, consents
ajjhupagata; pp of ajjhupagacchati, +acc; arrived (at); reached; come to; become; entered
ajjhupagamana 1; nt; arrival
ajjhupagamana 2; nt; agreement, consent
ajjhupāgata; pp of ajjhupagacchati, +acc; arrived (at); reached; come to; become; entered
ajjhupāhari; aor of ajjhupaharati; ate or swallowed
ajjhupekkhati; pr; looks on doing nothing; disregards; is indifferent to
ajjhupekkhana; nt; indifference, negligence
ajjhupekkhanā; fem; indifference, negligence
ajjhupekkhi; aor of ajjhupekkhati; was indifferent, neglected
ajjhupekkhitabba; ptp of ajjhupekkhati; should be indifferent to; should be disregarded; should be unconcerned with
ajjhupekkhitar; masc, agent, from ajjhupekkhati; equanimous observer; who looks on indifferently
ajjhupeta; pp of ajjhupeti; come near, approached
ajjhupeti; pr; comes near, approaches
ajjhupesi; aor of ajjhupeti; came near, approached
ajjheti; pr; frets; worries; is anxious
ajjhena; nt, act, abbrev of ajjhayana; studying; learning by heart; recitation
ajjhesati; pr, +acc; requests; invites; asks
ajjhesanā; fem; request, invitation
ajjhesayi; aor of ajjhesati; requested, invited
ajjhesi; aor of ajjhesati, +acc; requested; invited; asked
ajjhesita; pp of ajjhesati; requested, invited
ajjho; prefix, comp; -
ajjhokāsa; masc, from okāsa; open air; outside
ajjhokāse; masc, loc sg of ajjhokāsa; in the open; outside
ajjhokirati; pr, +acc; scatters down; pours down
ajjhogāhati; pr, +acc; plunges (into); goes deeply (into)
ajjhogāhi; aor of ajjhogāhati; plunged into, entered, immersed
ajjhogāhetvā; abs of ajjhogāhati, +acc; having plunged (into); having gone deeply (into)
ajjhogāḷha; pp of ajjhogāhati; plunged into, entered, immersed
ajjhotthaṭa; pp of ajjhottharati; spread over, submerged with
ajjhottharati; pr; submerges, overpowers
ajjhotthari; aor of ajjhottharati; submerged, overpowered
ajjhothari; aor of ajjhottharati; submerged, overpowered
ajjhopanna; adj, from adhi ava √pad; blindly absorbed; obsessed; consumed
ajjhomaddati; pr, +acc; crushes down; smashes down; tramples down
ajjhosa; ger of ajjhosati, +acc; clinging; attaching; fixating; holding tightly
ajjhosati; pr, +acc; fixates (on); clings (to); attaches (to)
ajjhosāna; nt, from ajjhosati, +loc; fixation (to); clinging (to); attachment (to)
ajjhosita; pp of ajjhosati; fixed on; clung to; attached to
ajjhositabba; ptp of ajjhosati; should be fixated on; should be clung to; should be tied to
ajjhohaṭa; pp of ajjhoharati; swallowed
ajjhoharaṇa 1; nt, act, from ajjhoharati, +gen; (of a whip) application (of); threat (of)
ajjhoharaṇa 2; nt, from ajjhoharati; swallowing, eating
ajjhoharaṇīya; ptp of ajjhoharati; able to be swallowed; able to be eaten
ajjhoharati; pr, +acc; swallows; eats; takes food
ajjhohari; aor of ajjhoharati, +acc; swallowed; devoured; ate
ajjhohāra; masc, act, from ajjhoharati; taking food; eating a mouthful; swallowing
ajjhohāreti; pr, caus of ajjhoharati, +acc; instils; suffuses
ajjhohita; pp of; crammed in (the mouth)
ajhāyanta; prp of na jhāyati; not meditating
añāṇa; nt, from na jānāti; without knowledge; without understanding; without insight
añchati; pr, +acc; turns; cuts (on a lathe)
añchanta; prp of āñchanti, +acc; turning; cutting (on a lathe)
añjati; pr; anoints, applies collyrium
añjana; nt, from añjati; collyrium; black pigment; pitch-black colour
añjanavaṇṇa; adj, comp; black-coloured; pitch black
añjanavana; nt, comp; black wood; dark forest; place name
añjanāḷi; fem; a tube for collyrium, toilet box
añjanī; fem; a collyrium box or a brush to apply collyrium with
añjalikamma; nt, from añjaliṁ karoti; the act of salutation
añjalikaraṇīya; adj, ptp of añjaliṁ karoti, comp vb; worthy of reverence
añjalipuṭa; masc; folded fingers, in order to retain something in
añjaliṁ katvā; abs of añjaliṁ karoti, comp vb, +dat; having paid respect (to) with palm together; having reverently saluted
añjali 1; fem, from añjati; palms placed together (as a token of respect)
añjali 2; fem, from añjati; hands cupped together (to drink water)
añjasa; nt; direct road; straight path
añji; aor of añjati; anointed
añjita; pp of añjeti or añjati; anointed with
añjeti; pr, caus of añjati; anoints with, applies collyrium
añjesi; aor of añjeti; anointed with, applied collyrium
aññakhantika; adj, comp; of another religion; believing in others
aññatama; adj; one out of many, unknown
aññataraṁ vā aññataraṁ vā; idiom, adj + ind + adj + ind, +gen; one or the other (of)
aññatara 1; adj, comp, from añña; a certain; a
aññatara 2; adj, comp, from añña, +gen; one (of); either one (of)
aññatitthiya; adj, comp; who belongs to another sect; who follows another religion
aññatitthiyapubba; adj, comp; who belonged to another sect before; who previously followed another religion
aññato 1; pron, abl sg of añña; from another
aññato 2; ind, adv, abl sg of añña; as another; as something else; as not oneself
aññattha; ind, adv, from añña; elsewhere; in other places
aññatra samayā; idiom, ind + masc; except at the right time; other than at the correct occasion
aññatra 1; ind, adv, from añña, +instr or +abl; elsewhere (from); away (from); in another place (from)
aññatra 2; ind, prep, from añña, +instr or +abl; apart (from); aside (from); other (than); except (for)
aññatrācariyaka; adj, comp; following another school; belonging to another teacher
aññatrāyoga; adj, comp; with different religious practice; having devotion elsewhere; practising elsewhere
aññathatta 1; nt, abstr, from aññathā; change; alteration
aññathatta 2; nt, abstr, from aññathā; change of mind; change of opinion
aññathā; ind, adv, from añña; differently; otherwise
aññathābhāva 1; masc, abstr, comp; change; alteration
aññathābhāva 2; masc, comp; different existence; being elsewhere; another state of existence
aññathābhāvī; adj, comp; changing; altering
aññathā aññathā; idiom, adv + adv; one thing ... another; in one way ... in another way
aññathā hoti; idiom; alters; changes; becomes different
aññadatthudasa; adj, comp; all seeing; visionary
aññadatthu 1; ind, adv, comp; most certainly; indeed; only
aññadatthu 2; ind, adv, comp; on the contrary; however; on the other hand
aññadatthu 3; ind, adv; at any rate
aññadā; ind, adv, from añña; on another day, at another time
aññadiṭṭhika; adj, comp; having another view; believing in something else; holding different opinion
aññapada; nt, gram, comp; another word
aññabhāgiya; adj, comp; (vinaya) belonging to another class; connected with another category (of offences)
aññabhāgiyañceva; sandhi; and if really belonging to another class; even if connected with another category
aññamañña; adj, comp; one another; mutual; one to another
aññamaññavacana; nt, act, comp; speaking to one another; talking to each other
aññamaññavuṭṭhāpana; nt, act, comp; helping to rehabilitate each other; mutual support
aññamaññaṁ; sandhi, pron + pron; one another; each other
aññamokkha; masc, comp; emancipation by another person; being freed by someone else
aññarucika; adj, comp; with other preferences; with different inclinations
aññavādaka; nt, comp; evasion; dodging; changing topic
aññavihita; adj; being occupied with something else, distracted
aññassattha; masc, comp; sake of someone else; for another person
añña … añña; idiom; one thing … another
añña 1; pron; another; other; different; someone else; not oneself
añña 2; pron; something more; something further; something else
aññāṇa; nt, from na jānāti, +loc; ignorance (of); lack of understanding (of); not knowing (about)
aññāṇaka; nt, from na ñāṇa, +loc; ignorance (of); lack of understanding (of); not knowing (about)
aññāṇakaraṇa; adj, comp; which causes ignorance; which creates a lack of understanding
aññātakavesa; masc; disguise
aññātaka 1; adj, from na aññāta; unrelated; not blood-related
aññātaka 2; adj, from na aññāta; unknown, not recognisable
aññātattha; adj, comp; for the sake of understanding; for the purpose of knowledge
aññātabba; ptp of ājānāti, +instr; should be understood (by); to be known (by)
aññātar; masc, agent, from ājānāti; who understands; who comprehends
aññātavāda; masc, comp; (in debate) assertion about what is known
aññāta 1; adj, pp of na jānāti; not known; unknown; not recognised
aññāta 2; adj, pp of ājānāti; known; understood
aññātāvindriya; nt, comp; faculty of one who is enlightened
aññātāvī; adj, app of ājānāti; who is enlightened; who has final knowledge; who possesses perfect knowledge
aññātikā; adj, fem nom sg of aññātaka; unrelated; not blood-related
aññātukāma; adj, comp; wishing to know; wanting to understand
aññātuṁ; inf of ājānāti, +acc; to know; to understand
aññādisa; adj, comp; otherwise; of another kind; different; not like that
aññāpaṭivedha; masc, comp; breakthrough to spiritual insight; penetration to enlightenment
aññāphala; adj, comp; with gnosis as fruit; with enlightenment as result; (or) fruit of gnosis; result of enlightenment
aññābyākaraṇa; nt, comp; declaration of enlightenment; assertion of gnosis; statement about awakening
aññāya 1; ger of ājānāti, +acc; understanding; comprehending
aññāya 2; fem, instr sg of aññā; by gnosis; with spiritual insight; by enlightenment
aññāyupasama; masc, comp; peace of gnosis; calm of enlightenment
aññāva; sandhi, adj + ind; just one thing; just another thing
aññāvimokkha; masc, comp; liberation through spiritual insight; release by gnosis; freedom through understanding
aññāsikoṇḍañña; masc, comp; personal name of the Buddha's first disciple, first person to realise the Buddha's teaching
aññāsi 1; aor of jānāti, +acc; knew; understood
aññā 1; fem, abstr, from ājānāti; gnosis; spiritual insight; enlightenment; final knowledge
aññā 2; fem, abstr, dat sg of aññā, irreg; to gnosis; to spiritual insight; to enlightenment; to final knowledge
aññindriya; nt, comp; faculty of enlightenment; faculty of final knowledge
aññe; pron, masc nom & acc pl of añña; others; other people; the rest
aññenaññaṁ; sandhi, pron + pron; one (question) with another
aññenaññaṁ paṭicarati; idiom, pron + pron + pr; dodges one question with another; evades one question with another
aññenapi; sandhi, pron + ind; by one other; by just one more
aññenāññaṁ; sandhi, pron + pron; one (question) with another
aññeva; sandhi, pron + ind; even others; even other people
aññesaṁ 1; pron, masc & nt dat pl of añña; to others; for other people
aññesaṁ 2; pron, masc & nt gen pl of añña; of others; belonging to other people
aññoñña 1; adj, comp; one another; mutual
aññoñña 2; adj; mutual
aṭaṭa 1; masc; name of a minor hell
aṭaṭa 2; masc; a high numeral
aṭana; nt; roaming about
aṭani; fem; frame of a bed
aṭavi; fem, in comps, from aṭavī; wilderness; forest; countryside
aṭavimukha; nt; outskirts of a forest
aṭavisaṅkopa; masc, comp; unrest in the wilderness; disturbance in the countryside; (comm) invasion of forest thieves
aṭavisaṅkhobha; masc; an agitation among wild tribes
aṭavī; fem; wilderness; forest; countryside
aṭṭaka; masc; a high platform or scaffold for watchers workers
aṭṭakāra; masc; a litigant
aṭṭassara; masc, comp; cry of distress; cry of pain; moan; mournful sound
aṭṭa 1; adj, from sk ardayati, +instr; afflicted (with); suffering (with); hurt (by)
aṭṭa 2; nt; lawsuit
aṭṭa 3; nt; watch tower
aṭṭa 4; nt; a scaffold for workers
aṭṭāna; nt; a post incised with squares and used as a rubber by bathing people
aṭṭita; pp of aṭṭīyati, +instr; troubled (with); afflicted (with)
aṭṭīyati; pr, +instr; is troubled (by); is repelled (by); is perturbed (by)
aṭṭīyati harāyati jigucchati; idiom; is troubled by ashamed of and disgusted with; is distressed disturbed and disgusted
aṭṭīyana; nt; dislike, disgust: loathing
aṭṭīyanā; fem; dislike, disgust: loathing
aṭṭīyamāna; prp of aṭṭīyati, +instr; being troubled (by); being repelled (by); being perturbed (by)
aṭṭīyi; aor of aṭṭīyati; was in trouble, was worried
aṭṭīyitabba; ptp of aṭṭīyati, +instr; should be troubled (by); should be worried (about)
aṭṭīyitabba harāyitabba jigucchitabba; idiom, ptp + ptp + ptp; should be troubled, ashamed and disgusted; should be distressed disturbed and repulsed
aṭṭīyitvā harāyitvā jigucchitvā; idiom, abs + abs + abs; having been troubled (by), ashamed (of) and disgusted (with); having been distressed disturbed and repulsed
aṭṭhakathā; fem, comp; commentary; exegesis
aṭṭhakavaggika; nt, comp, from aṭṭhakavagga; Aṭṭhakavagga; fourth chapter of the Sutta Nipāta
aṭṭhakavaggiya; adj, comp, from aṭṭhakavagga; belonging to the Aṭṭhakavagga; fourth chapter of the Sutta Nipāta
aṭṭhaka 1; nt, from aṭṭha; octad; group of eight
aṭṭhaka 2; nt, from aṭṭha; poem with eight stanzas
aṭṭhaguṇaṁ; ind, adv, comp, acc sg of aṭṭhaguṇa; eight times
aṭṭhaṅga; nt, comp; eight factors; eight parts
aṭṭhaṅgasamannāgata; adj, comp; endowed with eight factors; having eight parts
aṭṭhaṅgasusamāgata; adj, comp; well endowed with eight factors; complete in all eight parts
aṭṭhaṅgika; adj, comp; with 8 parts; 8 limbed
aṭṭhaṅgula; adj, in comps, comp; measuring eight fingers; eight inches long
aṭṭhaṅgulapādaka; adj, comp; with legs measuring eight inches
aṭṭhannaṁ; card, x gen pl of aṭṭha; of eight
aṭṭhapada; nt; a chessboard
aṭṭhama; ordin of aṭṭha; eighth (8th)
aṭṭhamaka; adj; the eighth
aṭṭhamī; fem; the eighth day of the lunar month
aṭṭhahi; card, x instr pl of aṭṭha; with eight
aṭṭhaṁsa; adj, comp; eight-sided; with eight facets; octagonal
aṭṭhaṁsu; aor, 3rd pl of aṭṭhāsi; they stood
aṭṭha vimokkhā; idiom; eight emancipations; eight liberations
aṭṭha 1; card, x pl; eight (8)
aṭṭha 2; masc, from attha; goal; purpose
aṭṭhāna 1; nt, from na tiṭṭhati; impossibility
aṭṭhāna 2; nt, from na tiṭṭhati; a wrong place or position
aṭṭhārasa; card, x pl, comp; eighteen (18)
aṭṭhārasabhedakaravatthūni; nt, pl, comp; eighteen grounds for disunion; eighteen causes of dissension
aṭṭhāsi 1; aor of tiṭṭhati; stood; stayed; remained
aṭṭhāsi 2; aor of tiṭṭhati; remained; persisted; continued
aṭṭhika; masc, from aṭṭhi; bone
aṭṭhikaṅkala; masc, comp; skeleton
aṭṭhikaṅkalūpama; adj, comp; like a skeleton; similar to a skeleton
aṭṭhikalyāṇa; nt; beauty of teeth
aṭṭhikasaṅkhalikā; fem, comp; skeleton
aṭṭhita; adj; not steadfast
aṭṭhitaṁ; ind, adv, acc sg of aṭṭhita; steadily; continuously; constantly
aṭṭhimaya; adj, from aṭṭhi; made of bone
aṭṭhimāni; sandhi, adj + pron; these eight
aṭṭhimiñja; nt, comp; bone marrow
aṭṭhimiñjā; fem, comp; marrow of the bone
aṭṭhime; sandhi, adj + pron; these eight
aṭṭhiya; adj, from attha, +gen; for purpose (of); for use (of)
aṭṭhisaṅkalikā; fem; the skeleton
aṭṭhisaṅghāṭa; masc; the skeleton
aṭṭhiṁ katvā; abs of aṭṭhiṁ karoti, comp vb; having focused; having paid attention
aṭṭhi 1; nt; bone
aṭṭhi 2; masc, from aṭṭha; intention; goal; purpose
aṭṭhi 3; nt; a hard seed
aṭṭhīkatvā; abs of aṭṭhiṁ karoti, comp vb; having much attention, being interested
aḍḍa; masc, from √aḍḍ; judgement; arbitration
aḍḍakaraṇa; nt, comp; passing judgement; adjudication of legal cases; (comm) judgement hall
aḍḍhakumbhūpama; adj, comp; like a half-filled clay water pot; noisy
aḍḍhatā; fem, abstr; opulence
aḍḍhatiya; adj; consisting of two and a half
aḍḍhateyya; adj, comp; two and a half
aḍḍhateyyamāsa; masc, comp; two and a half months
aḍḍhadaṇḍaka; nt, comp; short stick; truncheon; night stick
aḍḍhaporisa; adj, comp; half a man’s height; half a fathom deep
aḍḍhamāsa 1; masc, comp; half a māsaka; coin of low value
aḍḍhamāsa 2; masc, comp; half a month; fortnight; 14 or 15 days
aḍḍhayoga; masc; a kind of house which has a roof in the shape of an eagle's wing
aḍḍharatta; nt; midnight
aḍḍha 1; adj, in comps; half
aḍḍha 2; adj, from ijjhati; wealthy; rich; loaded; (comm) with power
aḍḍhāḷhaka; masc, comp; half measure
aḍḍhāḷhakodana; nt, comp; half measure of boiled rice
aḍḍhuḍḍha; masc; three and a half
aḍḍhullikhita; adj, comp; half combed (hair)
aṇāpaka; masc; one who commands or issues orders
aṇuka; adj, from aṇu; subtle; tiny; minute; atomic
aṇumatta; adj, comp; tiniest; smallest
aṇusahagata; adj; having a residuum
aṇu 1; adj; tiny; minute; minuscule
aṇu 2; adj; subtle; fine
aṇu 3; masc; a very small particle, an atom
aṇḍaka 1; adj, from caṇḍa; (of speech) harsh; angry; fierce; wrathful
aṇḍaka 2; nt; an egg
aṇḍaka 3; nt; the testicles
aṇḍakosa; masc, comp; eggshell
aṇḍaja 1; adj; oviparous, born of an egg
aṇḍaja 2; masc; a bird, a serpent
aṇḍabhūta; adj, comp; weak; fragile
aṇḍa 1; nt; egg
aṇḍa 2; nt; the testicles
aṇḍūpaka 1; nt; a coil
aṇḍūpaka 2; nt; a pad for keeping something on
aṇṇava; masc, from aṇṇa; sea; ocean; body of water
aṇṇa 1; nt, in comps, pp of adati; food crop; cereal; grain
aṇṇa 2; masc; water
aṇha; masc, in comps; day
atakkāvacara; adj, comp; beyond logic; outside the realm of conjecture; beyond the realm of thought
ataccha 1; adj, from na taccha; untrue; false
ataccha 2; nt, abstr, from na taccha; falsehood; untruth
atatha; nt, from na tathā; untruth; not fact
atandita; adj, from na tandita; energetic; effortful; active; alert
atandī; adj, from na tandati; not lazy, active
atappiya; adj, from na tappiya; not satiable
atammaya; adj, from na ta, +loc; not identified (with)
atammayatā; fem, abstr, from na atammaya, +instr; principle of non-identification (with)
ataramāna; prp of na tarati; not hurrying; slowly
atari; aor of tarati, +acc; crossed (over); made it across
atāri; aor of tarati, +acc; crossed (over); made it across
atāresi; aor of tāreti, +acc; saved; rescued; helped across
ati; prefix; too; beyond; in excess
atikaṭuka; adj; very severe
atikaḍḍhati; pr; pulls too hard, troubles
atikaḍḍhi; aor of atikaḍḍhati; pulled too hard, troubled
atikamma; ger of atikammati, +acc; bypassing; passing (over); overshooting
atikara; adj; over-acting
atikkantatta; nt, from atikkamati; 
atikkantamānusaka; adj, comp; surpassing normal human ability
atikkanta 1; pp of atikkamati; gone beyond; surpassed
atikkanta 2; pp of atikkamati; gone past; passed by
atikkanta 3; pp of atikkamati; exceeded; overflowed; spilled over
atikkanta 4; pp of atikkamati; passed over, overcame
atikkama; masc, from atikkamati, +gen; surpassing; transcending; going beyond; overcoming
atikkamati 1; pr, +acc; transcends; overcomes; goes beyond; crosses over
atikkamati 2; pr, +acc; (of a rule or boundary) transgresses; oversteps; breaks
atikkamanta; prp of atikkamati, +acc; exceeding; overstepping; going beyond
atikkami; aor of atikkamati; went beyond, passed over, overcame, surpassed
atikkamitabba; ptp of atikkamati; could be overcome; could be surpassed; (comm) could be struck or hurt
atikkamitvā; abs of atikkamati, +acc; having overstepped; having gone beyond; having crossed over; having walked past
atikkamma; ger of atikkamati, +acc; surpassing; overcoming; going beyond
atikkāmayanta; prp of atikkāmayati, +acc; exceeding; going over
atikkāmeti 1; pr, caus of atikkamati, +acc; causes to go beyond; causes to pass beyond
atikkāmeti 2; pr, caus of atikkamati, +acc; exceeds; goes over; oversteps
atikkāmetvā; abs of atikkāmeti, +acc; having exceeded; having gone over
atikhiṇa; adj; blunt
atikhippaṁ; ind, adv, from khippa; too soon
atikhīṇa 1; pp of khīyati; spent
atikhīṇa 2; adj; much exhausted, much wasted
atiga; adj, in comps, from atigacchati, +acc; overcome; surmounted; crossed; gone past; going beyond
atigacchati; pr; overcomes, surpasses, surmounts
atigacchi; aor of atigacchati; overcame, surpassed, surmounted
atigāḷha; adj; intensive, very tight
atighora; adj; terrible, very fierce
aticarati; pr; transgresses, commits adultery
aticari; aor of aticarati; transgressed, committed adultery
aticariyā 1; fem; transgression
aticariyā 2; fem; adultery
aticārini; fem; an adulteress
aticārī 1; masc, agent, from aticarati; transgressor
aticārī 2; masc, agent, from aticarati; adulterer
aticira; adj, in comps, from cira; too long; so long; for such a long time
aticca 1; ger of accayati, +acc; passing beyond; escaping; overcoming
aticca 2; ind, adv, ger of acceti; beyond; longer; more than usual; exceeding
atichatta; nt; an extraordinary sunshade
atitta; adj, pp of na tisati; not satisfied; discontent
atittarūpa; adj, comp; dissatisfied; discontented; not content
atittha; nt; an unsuitable place, way or manner
atithi; masc; a guest, stranger
atidāruṇa; adj; horrible, very cruel
atidivā; ind; late in the day
atidisati; pr; points out, explains
atidūra 1; nt; a great distance
atidūra 2; adj; too far, very distant
atideva; masc; a super god
atidhamati; pr; beats a drum too often or too loud
atidhami; aor of atidhamati; beat a drum too often or too loud
atidhāvati; pr; overshoots the mark; overreaches; goes beyond the limit
atidhāvi; aor of atidhāvati; ran fast, passed over the limits
atidhonacārī; adj, comp; (comm) who uses too many requisites; who indulges oneself too much
atināmeti 1; pr, caus of atinamati, +acc; (of time) passes; spends; wastes
atināmeti 2; pr, caus of atinamati, +acc; exceeds; surpasses?
atināmesi; aor of atināmeti; passed time
atipaṇḍita; adj; too clever
atipanna; adj, pp of atipajjati; passed by; missed; expired
atipapañca; masc; much delay
atipassati; pr; sees clearly
atipassi; aor of atipassati; saw clearly
atipāta; masc, from atipāteti; slaying; killing
atipātī; masc, agent, from atipāteti; killer
atipāteti 1; pr, caus of atipatati, +acc; shoots past; flies past
atipāteti 2; pr, caus of atipatati, +acc; slays; kills
atipātesi; aor of atipāteti; destroyed, killed
atippageva; sandhi, ind + adv + ind; too early in the morning; so early in the morning
atippago; ind, adv, +inf; too early (to)
atippagova; sandhi, ind + adv + ind; too early; so early
atippiyasahāyaka; masc, comp; very dear companion; good friend; close ally
atibahala; adj; very thick
atibāheti; pr, caus of; drives away, pulls out
atibāhesi; aor of atibāheti; drove away, pulled out
atibāḷhaṁ; ind, adv, acc sg of atibāḷha; so strongly; to such a degree that; so much so that
atibyā; ind, adv; too much; very; exceedingly
atibrahma; masc, from brahma, atta group, irreg; greater god; higher god; superior god
atibhaginī; fem; much beloved sister
atibhavi; aor of atibhoti; excelled, overcame
atibhāra; masc; too heavy a load
atibhāriya; adj; too heavy, very serious
atibhoti; pr; excels, overcomes
atimaññati; pr, +acc; despises; scorns; looks down (on); has contempt (for); is condescending (to)
atimaññanā; fem, from atimaññati; arrogance, contempt
atimaññi; aor of atimaññati; despised
atimatta; adj; too much
atimanāpa; adj; very lovely, much beloved
atimahanta; adj, from mahanta; too big; overly large; over-size
atimāna; masc, abstr, from atimaññati; arrogance; pride; haughtiness; self-importance
atimānī; adj, from atimaññati; proud; conceited; arrogant
atimukhara; adj; very talkative
atimuttaka; masc; name of a monk, the plant Gaertnera Racemosa
atiyācanā; fem, abstr, from atiyācati; asking too much; over-begging
atiyāti; pr, +acc; overcomes, excels
atiyātuṁ; inf of atiyāti, +acc; to re-enter
atiyāyi; aor of atiyāti, +acc; overcame, excelled
atiracchānakathika; masc, agent, comp; who does not talk about vulgar topics
atiriccati; pr; to be left over, remains
atiricci; aor of atiriccati; remained
atiritta 1; nt, pp of atiriccati; leftovers; remaining food
atiritta 2; pp of atiriccati; left over, remaining
atiriva; ind; excessively, very much
atireka; adj, from ati √ric; surplus; excess; leftover; more than
atirekacatumāsaniviṭṭha; adj, comp; settled for more than four months; established for more than a season
atirekacātumāsaṁ; ind, adv, comp, acc sg of atirekacātumāsa; for more than one season; for period of more than four months
atirekacīvara; nt, comp; surplus robe; excess robe-cloth
atirekachappañcavācā; fem, comp; more than five or six sentences
atirekataraṁ; ind, adv, comp; very much; too much; to a high degree
atirekatā; fem, abstr; excessiveness
atirekadirattatiratta; nt, comp; more than two or three days
atirekaddhamāsa; masc, comp; more than half a month
atirekapañcamāsaka; masc, comp; more than five coins of low value
atirekapatta; masc, comp; extra bowl
atirekapāda; adj, comp; worth more than one coin
atirekamāsa; masc, comp; more than one month
atirekaṁ; ind, adv, acc sg of atireka; excessively, very much
atirocati; pr, +acc; outshines; dazzles; illuminates
atiroci; aor of atirocati; outshined, surpassed in splendour
atiluddha; adj; very miserly, stringent
ativatesi; aor of ativatteti; overcame
ativatta; adj, pp of ativattati; surpassed, overcome
ativattati 1; pr, +acc; exceed; overstep; surpass; go beyond; cross
ativattati 2; pr, +acc; goes beyond; escapes; transcends; overcomes
ativattana; nt, from ativattati; over-coming
ativatteti; pr, caus of ativattati; overcomes
ativasa; adj, from vasa, +gen; dependent (upon); under the control (of)
ativassati; pr, +acc; soaks; drenches; swamps
ativassi; aor of ativassati; rained down on or into
ativākya; nt, from ati √vac; abuse; blame; verbal assault
ativāhaka; adj; one who carries a burden, a guide
ativijjha; ger of ativijjhati, +acc; completely penetrating; completely seeing through
ativijjhati; pr; sees through
ativijjhi; aor of ativijjhati; saw through
ativiya; ind, adv; too much; very; extremely; exceedingly
ativisā; nt, from ati √vis; Aconite; Aconitum ferox
ativisāla; adj, from visāla; too long; too large
ativisālatā; fem, abstr, from ativisāla; (state of) too large; too extensive
ativuṭṭha; pp of ativassati; rained down on or into
ativuṭṭhi; fem; excess of rain
ativelaṁ; ind, adv, comp; (of time) excessively; too long
ativelānurakkhī; adj, comp, +loc; excessively fussy (over); over-fastidious (with); over-protective (of)
atisambādha; adj, from sambādha; too narrow; too cramped; too confined
atisambādhatā; fem, abstr, from atisambādha; (state of) too narrow; too cramped; too confined; too restricted
atisaya; masc; abundance
atisayena; ind, adv, instr sg of atisaya; exceedingly
atisarati; pr; goes beyond the limits, transgresses
atisari; aor of atisarati; went beyond the limits, transgressed
atisāyaṁ; ind, adv, acc sg of sāya; too late (in the day); too late at night
atisāra 1; adj, in comps, from atisarati; overestimated; overstepped; exceeded; gone too far
atisāra 2; masc, from atisarati, +gen; overstepping; overshooting; overturning; going too far; going off course
atisāra 3; masc; dysentery
atisitvā; abs of atisarati, +acc; having bypassed; having overlooked (the fact)
atisithila; adj, from sithila; too loose; too slack; too flat
atisithilavīriya; nt, comp; slack energy; lacklustre effort; half-hearted exertion
atisuṇa; masc; rabid dog
atisundara; adj; excellent
atiharati 1; pr; carries over
atiharati 2; pr; brings
atihari; aor of atiharati; carried, brought
atītattha; masc, comp, gram; past meaning; past sense
atītamaddhānaṁ; ind, adv, comp; in the past; previously
atītassānusocanā; fem, comp; regret about the past; bemoaning the past
atītaṁ addhānaṁ; idiom; in the past; previously
atīta 1; nt, pp of accayati; past
atīta 2; adj, pp of accayati; past; gone past
atīta 3; pp of accayati; transgressed; overstepped
atītānāgatapaccuppanna; adj, comp; in the past, the present and the future
atīte; ind, adv, loc sg of atīta; once upon a time; in the past
atīva; ind, adv, comp; very; exceedingly; extremely
atuṇha; masc, from uṇha; extreme heat; excessive heat
atula; adj, from na tuleti; personal name
ato; ind, adv, abl sg of ima; from here; from this; because of this
attakāmapāricariyā; fem, comp; ministering to oneself with sex; attending to one’s sexual pleasure; taking care of one’s sexual needs
attakāma 1; adj, comp; desiring one’s own good; in one's own best interest; wanting self-liberation
attakāma 2; masc, comp; one’s own pleasure; sex for oneself
attakāra; masc, comp; agency in oneself; action performed by oneself
attakilamatha; masc, comp; self-mortification; self-torture
attakilamathānuyoga; masc, comp; practice of self-mortification
attagarahī; masc, agent, comp; who criticises oneself; who blames oneself
attagutta; adj, comp; self-restrained; self-guarded
attagutti; fem; self-care
attaghañña; nt; self-destruction
attaghāta; masc, comp; self-destruction; self-annihilation
attaja 1; adj, comp; self-created; self-originated
attaja 2; masc; a son
attato; ind, adv, abl sg of atta, atta group; as oneself; as self
attattha; masc, comp; one’s own welfare; personal benefit; personal profit
attadaṇḍa 1; masc, comp; arming oneself; violence
attadaṇḍa 2; adj, comp; armed; violent; fighting
attadattha; masc, comp; one’s own welfare; personal benefit; personal profit
attadanta; adj, comp; self controlled; self restrained
attadiṭṭhi; fem; speculation about the soul
attadīpa; adj, comp; self-reliant; independent
attanaṁ; masc, acc sg of atta, atta group; self; himself; herself; itself; yourself; oneself (object)
attanāva attano; idiom; by oneself for oneself; by oneself to oneself
attanāva attānaṁ; idiom; by oneself about oneself
attanā 1; masc, instr sg of atta, atta group; with oneself; by oneself
attanā 2; masc, abl sg of atta, atta group; from oneself; than oneself
attaniya; adj, from attā; one's own; belonging to oneself; fit to be a self
attani 1; masc, loc sg of atta, atta group; in oneself; for oneself
attani 2; masc, loc sg of atta, atta group, loc abs; when self; when oneself
attanī; masc, loc sg of atta, atta group; in oneself; for oneself
attanopada; nt, gram, comp; reflexive voice; middle voice
attano atthāya; idiom, masc + masc; for oneself; for one’s own sake; for one’s own benefit
attano 1; masc, dat sg of atta, atta group; for self; for oneself; to oneself
attano 2; masc, gen sg of atta, atta group; of self; of oneself; one’s own; my own
attantapa; adj; self-mortifying
attapaccakkha; adj; self-witnessed
attapaṭilābha; masc, comp; individual incarnation; personal existence
attabyābādha; masc, comp; hurting oneself; harm to oneself; self-affliction
attabhara; adj, comp; self-supported; self-sustained
attabhāvapaṭilābha; masc, comp; incarnation; existence
attabhāva 1; masc, comp; being; creature; animal
attabhāva 2; masc, abstr, comp; personal existence; individual being
attamana; adj, comp; pleased; happy; delighted; satisfied
attamanatā; fem, abstr, from attamana; pleasure; delight; satisfaction; fulfilment
attarūpena; ind, adv, comp, instr sg of attarūpa; for my own sake; in my own best interest; for my own good
attavadha; masc; self-destruction, suicide
attavāda; masc, comp; (proponent of) theory of self; doctrine of self
attavādupādāna; nt, comp; grasping a theory of self; clinging to a self-concept; attachment to a soul theory
attasama; adj, comp; like self; equal to oneself
attasambhava; adj, comp; self-generated; produced by oneself
attasambhūta; adj, comp; arisen in oneself; internally generated
attasaraṇa; adj, comp; helping oneself; one's own refuge
attahita; nt, comp; one's own welfare; one's own benefit; one’s own good
attahitaparahitaubhayahitasabbalokahitameva; sandhi, nt + nt + nt + nt + ind; one’s own welfare; another’s welfare; the welfare of both; even the welfare of the whole world
attahetu; ind, adv, comp; for one’s own sake
attaṁ nirattaṁ; idiom; accepting and rejecting; picking up and throwing down; acquiring or discarding
atta 1; masc, atta group; self; soul; spirit; essence
atta 2; nt, gram, from na na; the negative prefix “a”
atta 3; nt, pp of ādadāti; taken; taken up; accepted; seized; grasped
attāṇa; adj; without protection
attādhipateyya; nt, comp; the fact of taking oneself as an authority; putting oneself in charge
attādhipateyyaka; adj, comp, from attādhipateyya; having oneself as an authority; with oneself in charge
attādhīna; adj, comp; belonging to oneself; depending on one's own will
attānamācarati; sandhi, masc + pr; behaves like; itself is like
attānaṁ; masc, acc sg of atta, atta group; self; himself; herself; itself; yourself; oneself (object)
attānaṁyeva; sandhi, masc + ind; only oneself; just oneself
attānaṁ avacanīyaṁ karoti; idiom, masc + adj + pr; makes oneself unadmonishable
attānaṁ takketi; idiom, masc + pr; trusts oneself; has confidence in oneself
attānukkaṁseti; pr, comp vb, +instr; praises oneself (because of); exalts oneself (due to)
attānudiṭṭhi; fem, comp; derived sense of self; concept of identity; speculation about self
attānuyogī; adj, comp; devoted to one’s own welfare; practising for one’s own development; engaging in meditation
attā nirattā; idiom; self and no-self; personal or impersonal
attuddesa; adj, comp; intended for oneself; designated for oneself
attupanāyika; adj, comp; pertaining to oneself; concerning oneself; referring to oneself
attmanatā; fem, abstr; joy, pleasure
atthakathā; fem; explanation, exposition, a commentary
atthakara; adj, comp; useful; beneficial; advantageous
atthakāma; adj, comp, +dat; benevolent (towards); sympathetic (to); wishing well (to); desiring good (for)
atthakusala; adj; clever in finding what is beneficial, clever in exposition
atthakkhāyī; adj; showing what is profitable
atthagata; pp, comp vb; disappeared; gone out
atthagama 1; masc, comp; settling down; subsiding; disappearance; vanishing
atthagama 2; masc; setting down, extinction
atthagāmī; adj, comp; disappearing; passing away
atthaṅgata 1; pp of atthaṁ gacchati, comp vb; (of sun) set
atthaṅgata 2; pp of atthaṁ gacchati, comp vb; disappeared; gone; vanished
atthaṅgate sūriye; idiom, pp + masc, loc abs; after sunset
atthaṅgama 1; masc, comp, +gen; disappearance (of); vanishing (of); settling down (of); subsiding (of)
atthaṅgama 2; masc, comp; setting down
atthacara; adj; doing good, busy in the interest of others
atthacariyā; fem; doing good
atthajāta; adj, comp; in need; who wants something
atthaññaṁ; sandhi, pr + pron; there is another; is there (something) else?
atthaññū; adj; one who knows the meaning or what is good
atthañño; sandhi, pr + pron; is there another person?; is there someone else?
atthata 1; pp of attharati, +instr; spread (with); covered (with)
atthata 2; pp of attharati, +instr; (of kathina) spread; performed
atthadassī; adj, comp; who sees the goal; sees the truth
atthapaṭisambhidā; fem, comp; analytical understanding of meaning
atthapada; nt, comp; beneficial saying; profitable verse
atthabhañjaka; adj; destroying the welfare
atthamaññātuṁ; inf of atthaṁ ājānanti, comp vb, +gen; to learn the meaning (of); to understand the meaning (of)
atthamaññāya; ger of atthaṁ ājānanti, comp vb, +gen; understanding the meaning (of); comprehending the significance (of)
atthamattano; sandhi, masc + pron; one's own good; benefit for oneself; one's own best interests
atthara; masc; a rug, a carpet
attharaka; masc; one who spreads over
attharaṇa; nt, from attharati; spread; cover; sheet
attharati; pr; spreads, lays out
attharāpeti; pr, caus of attharati; causes to be spread
atthari; aor of attharati; spread, laid out
atthavant; adj, from attha; full of meaning; significant; relevant
atthavasa; nt, comp; use; reason; benefit; advantage
atthavasika; adj, comp; sensible; rational
atthavādī; adj, comp; who speaks what is beneficial; who says what is meaningful
atthaveda; masc, comp; inspiration from the meaning
atthasañhita; adj, comp; profitable; meaningful; beneficial
atthasaṁhita; adj, comp; profitable; meaningful; beneficial
atthassa viññāpanāya; idiom, masc + nt; to convey a meaning; to make a point
atthassāyaṁ; sandhi, masc + pron; the meaning of this
atthaṁ; ind, adv, in comps, acc sg of attha; for the sake (of); for the purpose (of); for the benefit (of)
atthaṁ anubhoti; pr, comp vb; achieves one's purpose; attains one's goal
atthaṁ ājānāti; pr, comp vb, +gen; understands the meaning (of)
atthaṁ gacchati; pr, comp vb; disappears; dissolves; vanishes
atthaṁ carati; pr, comp vb, +gen; acts for the benefit (of); works for the welfare (of)
atthaṁ paleti; pr, comp vb; disappears; goes out
attha 1; masc, from √ar; meaning; significance
attha 2; masc, from √ar; benefit; profit; good; welfare; goal
attha 3; masc, from √ar; purpose; use; function
attha 4; masc, from √ar; matter; affair; legal case; lawsuit
attha 5; masc, from √ar, +dat & +instr; need (for); want (for)
attha 6; adj, in comps; needing; wanting
attha 7; masc; home; rest; shelter
attha 8; masc; need, want, use, destruction
attha 9; pr, 2nd pl of atthi; you all are
atthāya hitāya sukhāya; idiom, masc + nt + nt, +gen; good (for), beneficial (for) and comfortable (for)
atthāya 1; masc, dat sg of attha, +gen; for the purpose (of); for the sake (of); for the benefit (of)
atthāya 2; masc, dat sg of attha, +gen; fortunate (for); beneficial (for); useful (for)
atthāra; masc; spreading out
atthāraka; masc; one who spreads out
atthāvuso; sandhi, pr + masc; there is friend; there is brother
atthika 1; adj, in comps, from attha; beneficial; useful; advantageous
atthika 2; adj, in comps, from attha; suitable; fit for; proper
atthika 3; adj, in comps, from attha; wanting; needing; desiring; seeking
atthitā; fem, abstr, from atthi; (state of) existence; idea of existence; fact of being present
atthibhāva; masc, abstr, comp; existence, the fact of being present
atthiya 1; adj, from attha, +gen; for purpose (of); for use (of)
atthiya 2; adj, in comps, from attha; wanting; needing; desiring; seeking
atthisukha; nt, abstr, comp; pleasure of having; happiness of ownership
atthi 1; pr, +nom; there is; there exists
atthi 2; pr, 3rd pl of atthi, +nom; there are; they are
atthi 3; masc, agent, from √atth; seeker; who wants; who needs; who desires
atthī; adj; desirous of, seeking for
atthu; imp of atthi, +nom; may it be! may there be!
atthūpaparikkhī; masc, agent, comp, +gen; who investigates the meaning (of); who examines the implications (of)
atthūpasañhita; adj, comp; connected with the goal; concerning the ultimate aim
attheva; sandhi, pr + ind; there is even
atra; ind, adv, from ima; here
atraja 1; adj; born from oneself
atraja 2; masc; a son
atrajā; fem; a daughter
atriccha; adj; very greedy
atricchatā; fem, abstr; excessive greed
atricchā; fem; excessive greed
athabbaṇaveda; masc, comp; Atharva Veda
athavāpi; sandhi, ind + ind + ind; or also even
athasadda; masc, gram, comp; the word “atha”
athassa 1; sandhi, ind + opt; then there could be
athassa 2; sandhi, ind + pron; then his; as his
atha kho 1; idiom; then; and then; after that
atha kho 2; idiom; yet; and yet; but; but still; however; even then
atha ca pana; idiom; and yet; but still
atha ce; idiom; but if; and if; so if
atha vā; idiom, ind + ind; or
atha 1; ind; then; also; and so; after that
atha 2; ind; but; rather; even
athāpara; sandhi, ind + adj; then more; then in addition; then any other
athāparaṁ; sandhi, ind + adv; then; after that; and what is more
athāparesaṁ; sandhi, ind + adj; then of the other (side)
athāpi; sandhi, ind + ind; but then; but now; but after
athāyaṁ; sandhi, ind + pron; but this; then this; and this
athekadivasaṁ; sandhi, ind + adj + adv; then one day
athettha; sandhi, ind + adv; then here; in this regard
athena; masc, from na theneti; not stealing; not thieving
athenī; fem, from na thena; not a thief
atho; ind, from atha; and then; or; after that; because of
athopi; sandhi, ind + ind; and too; and even; nor even
ada; adj, in comps, from adati; eating; feeding on
adaka; adj; eater
adakkhi; aor of dakkhati, +acc; saw
adaḍḍha; adj, pp of na ḍahati; not burnt; unscorched; unscathed
adaṇḍa 1; adj, from na daṇḍa; unarmed; peaceful
adaṇḍa 2; masc, from na daṇḍa; not a stick
adaṇḍena; ind, adv, instr sg of adaṇḍa; non-violently; peacefully
adati; pr; eats
adatvā; abs of na dadāti, +acc; having not given; having not offered
adadanta; prp of na dadāti, +acc; not giving; not bestowing
adadi; aor of dadāti, +acc; gave
adana 1; masc; boiled rice
adana 2; nt; eating
adanta; adj, pp of na dammati; untamed; untrained; wild
adayāpanna; adj, comp; uncompassionate; unkind; merciless; cruel
adalidda; adj, from na dalidda; not poor; not needy; rich; wealthy
adassanakāma; adj, comp; not wishing to see; wanting to not see
adassana 1; nt, from na √dis, +gen; out of sight (of); disappearance (of)
adassana 2; nt, from na √dis, +gen; absence (of)
adassana 3; nt, act, from na √dis; not seeing; not understanding
adassāvī; adj, from app of na √dis, +gen; who has no regard (for)
adassī; aor of √dis, +acc; saw; has seen
adaṁsu; aor, 3rd pl of adāsi, +acc; they gave; they offered
adā; imperf of dadāti, +acc; gave
adātukāma; adj, comp; not wanting to give; not wishing to offer
adāpetvā; abs of na dāpeti, +acc & +dat; having not caused to give (to); having not had given (to)
adāyāda; adj, comp; heirless; without heirs
adāsi; aor of deti, +acc; gave
adi; aor of adati; ate
adiṭṭha; adj, pp of na passati; not seen
adiṭṭhapubba; adj, comp, +dat; never seen before (by)
adiṭṭhi; fem, from na √dis; without view; no belief
adinnamādeti; pr, comp vb; takes something which is not offered
adinnaṁ ādiyati; pr, comp vb; takes something which is not offered
adinnaṁ ādiyamāna; prp of adinnaṁ ādiyati, comp vb; taking something which is not offered
adinna 1; nt, pp of na dadāti; that which is not given; something not offered
adinna 2; adj, pp of na dadāti; unoffered; not accepted; not given
adinna 3; adj, pp of na; not seen
adinnādāna; nt, comp, from adinnaṁ ādiyati; theft; stealing
adinnādāyī; adj, comp, from adinnaṁ ādiyati; who steals; who takes what is not offered
adisvā; abs of na passati, +acc; having not seen; having not found
adissamāna; adj; not visible
adu; pron, nt of amu; that; such; so and so
adukkha; adj, from na √dukkh; comfortable; free from trouble; without suffering
adukkhamasukha; adj, comp; neutral; neither unpleasant nor pleasant; neither comfortable nor uncomfortable
adukkhamasukhantipi; sandhi, adj + ind + ind; this is neutral; this is neither pleasant nor unpleasant
adukkhamasukhavedaniya; adj, comp; neutral
aduñhi; sandhi, pron + ind; such indeed; that truly
aduṭṭhacitta; adj, comp; benevolent mind
aduṭṭha 1; adj, pp of na dussati; not angry; not offended
aduṭṭha 2; adj, pp of na dussati; not corrupt; not depraved; not debased
aduṭṭhulla; adj, from na dur thūla; not rude; not obscene; not vulgar
adutiya; adj, from na dvi; without a companion; alone
adurāgata; nt, +dat; not unwelcome or not a bad coming
adūbhaka; adj; not treacherous
adesayi; aor of deseti, +acc; taught; explained
adesenta; prp of na deseti, +acc & +dat; not preaching (to); not teaching (to); not explaining (to); not pointing out (to)
adosa; masc, abstr, from na dussati; non-hatred; kindness
addaka; nt; fresh ginger
addakkhi; aor of dakkhati, +acc; saw
addakkhiṁ; aor, 1st sg of adakkhi, +acc; I saw
addasaṁ; aor, 1st sg of addasa, +acc; I saw
addasa 1; aor of √dis, +acc; saw
addasa 2; aor, 2nd sg of addasa, +acc; you saw; you have seen
addasā; imperf of √dis, +acc; saw
addasāma; aor, 1st pl of addasa, +acc; we saw
addasāsiṁ; aor, 1st sg of addasa, +acc; I saw
addasuṁ; aor, 3rd pl of addasa, +acc; they saw
adda 1; aor of √dis, +acc; saw
adda 2; adj; moist, green
addi; masc; mountain
addita; pp of; afflicted, oppressed with
addutiya; adj, from na dvi; without a companion; alone
adduva; masc; knee; knee-cap
addhagata; adj, comp; old
addhagū; masc, comp; traveller; voyager
addhagghanaka; adj; having the worth of a 1 kahāpaṇa
addhaniya; adj, from addha; fit for travelling, lasting a long period
addhabhavi; aor of adhibhavati, +acc; overwhelmed; overpowered; overcame; is superior (to)
addhabhūta; adj, comp; dirty; soiled
addhamāsa; masc, comp; half a month; fortnight; 14 or 15 days
addhamāsika; adj, comp, from addhamāsa; lasting half a month; for a fortnight; for 14 or 15 days
addhayojana; nt, comp; approximately 5.5 kilometres
addha 1; adj; soiled; dirty; moist
addha 2; masc, atta group; time
addha 3; masc, in comps, atta group; path; journey; distance; duration
addha 4; masc, in comps; half; part
addhānakkhama; adj, comp; able to endure a journey
addhānagamana; nt, comp; taking a journey; going travelling
addhānagamanasamaya; masc, comp; time of undertaking a journey; occasion of going on a road trip
addhānamagga; masc, comp; highway; main road
addhānamaggappaṭipanna; adj, comp; undertaking a long journey; travelling along the main road
addhāna 1; nt, from addha; long road; highroad; journey
addhāna 2; nt, from addha; time
addhā 1; ind, emph; certainly; surely
addhā 2; ind, excl; most certainly! for sure! definitely!
addhika; masc, agent, from addha; traveller; tramp; homeless wanderer
addhuno; masc, gen sg of addha, atta group; of time
addhuva; adj, from na dhuva; not stable; not enduring; not eternal
addhuvato; ind, adv, acc sg of addhuva; as unstable; as unenduring; as not eternal
advaya; adj, from na dvi; non-dual; unified; single
advejjha; adj; doubtless, uncontradictory
adhana; adj, from na dhana; poor; destitute
adhama; adj, superl of adho; lowest; vilest; meanest; worst
adhammacaraṇa; nt, comp; conduct not in line with the Dhamma; unethical conduct; immoral behaviour; misconduct
adhammacariyā; fem, comp; conduct not in line with the Dhamma; unethical conduct; immoral behaviour; misconduct
adhammacārī; adj, comp; unjust; unrighteous; who acts against the Dhamma
adhammavādī; adj, comp; who doesn’t speak according to the teaching
adhamma 1; masc, from na dharati; misconduct; moral behaviour; unjust means; cheating
adhamma 2; masc, from na dharati; false teaching; something opposed to the teaching
adhammika 1; adj, from na dhamma; unrighteous; unjust; impious; against the natural order
adhammika 2; adj, from na dhamma; illegal; illegitimate
adhammena; ind, adv, instr sg of dhamma; unrighteously; unlawfully; unethically; impiously; immorally
adharakāya; masc, comp; lower-body; under-part of the body
adhara 1; adj, compar of adho; lower; under
adhara 2; masc; the lip
adhārita; pp of na dhāreti; not remembered; not retained in mind; not known off by heart
adhikata; adj; commissioned with, caused by
adhikatara; adj, compar of adhika; much exceeding
adhikatarussāha; masc; utmost care
adhikaraṇajāta; adj, comp; engaged in legal dispute; arguing about a vinaya issue
adhikaraṇaññabhāgiya; adj, comp; (vinaya) belonging to another class of legal issues
adhikaraṇasamatha 1; adj, comp; for settling of a legal issue
adhikaraṇasamatha 2; masc, comp; settling of a dispute or a lawsuit
adhikaraṇaṁ; ind, adv, acc sg of adhikaraṇa; for the sake of; for the purpose of; on account of; with regard to
adhikaraṇa 1; nt, from karaṇa; (vinaya) issue; legal process
adhikaraṇa 2; nt, gram, from karaṇa; relationship; agreement; conjugation
adhikaraṇa 3; nt, from karaṇa; cause; reason; basis
adhikaraṇa 4; nt, from karaṇa; detail; point; technicality; question
adhikaraṇika; masc; a judge
adhikaraṇī; fem; a smith's anvil
adhika 1; adj, from adhi; plus; exceeding; more than
adhika 2; adj; superior
adhikārattha; masc, gram, comp; governing rule (which affects those that follow); for the purpose of the following
adhikāra 1; masc, gram, from adhikaroti; governing rule which affects those that follow
adhikāra 2; masc; management
adhikāra 3; masc; office
adhikāra 4; masc; aspiration
adhikicca; ind, adv, ger of adhikaroti, +loc; regarding; concerning; with reference (to)
adhikuṭṭanā; fem, from adhikoṭṭeti; executioner’s block; chopping block
adhikumāri; ind, adv, comp; concerning girls; with reference to a young woman
adhikoṭṭana; nt; executioner's or butcher's block
adhigacchati; pr, +acc; gets to; attains; finds; acquires; obtains
adhigacchi; aor of adhigacchati, +acc; attained, obtained, understood
adhigacchissa; cond of adhigacchati; he would have attained
adhigaccheyya; opt of adhigacchati, +acc; could get; would experience
adhigaṇhāti; pr, +acc; surpasses, possesses, overpowers
adhigaṇhi; aor of adhigaṇhāti, +acc; surpassed, possessed, overpowered
adhigata; pp of adhigacchati; got; acquired; attained; achieved
adhigama; masc, from adhigacchati, +gen; discovery (of); finding (of); attainment (of)
adhigamanīya; adj, ptp of adhigacchati; attainable; possible
adhigameti; pr, caus of adhigacchati; attains, obtains, understands
adhigamma; ger of adhigacchati, +acc; attaining; accomplishing; understanding
adhigahita; pp of adhigaṇhāti; surpassed, possessed, overpowered
adhiggaṇhāti; pr, +acc; owns; possess; receives
adhiciṇṇa; nt, pp of adhicarati; what one has practised; what one has rehearsed; what one has prepared
adhicitta; nt, comp; meditation; mental development
adhicittamanuyutta; adj, comp; engaged in meditation; devoted to mental development; cultivating the higher mind
adhicittasikkhā; fem, comp; meditation training; development of the higher mind
adhiccamidaṁ; sandhi, adj + pron; it is by chance; it is by accident
adhiccasamuppanna; adj, comp; occurring by chance; spontaneously arisen; accidental; fortuitous
adhicca 1; adj, from na dharati; unlikely; by chance; exceptional
adhicca 2; ger of adhīyati; having learnt or recited
adhiṭṭhahati; pr, +acc; determines; orders; arranges; manages; supervises
adhiṭṭhahati 1; pr, +acc; determines; orders; arranges; manages; supervises
adhiṭṭhahati 2; pr, +acc; stands firmly, fixes one's attention on
adhiṭṭhahanta; prp of adhiṭṭhahati, +acc; concentrating (on); focusing (on); fixing one’s attention (on); resolving (on)
adhiṭṭhahāna; prp of adhiṭṭhahati, +acc; concentrating (on); focusing (on); fixing one’s attention (on)
adhiṭṭhahi; aor of adhiṭṭhāti, +acc; fixed attention (on); resolved; determined
adhiṭṭhahitvā; abs of adhiṭṭhahati, +acc; having determined; having ordered; having arranged; having managed; having supervised
adhiṭṭhātabba; ptp of adhiṭṭhāti; should be ordered; to be arranged; should be determined
adhiṭṭhāti 1; pr, +acc; stands firmly; takes a stand; makes up one’s mind; determines
adhiṭṭhāti 2; pr, +acc; concentrates; focuses; fixes attention (on)
adhiṭṭhāti 3; pr, +acc; determines; orders; arranges; manages; supervises
adhiṭṭhāna 1; nt, from adhiṭṭhāti; basis; foundation; standpoint
adhiṭṭhāna 2; nt, from adhiṭṭhāti; standpoint; prejudice; bias; preconception
adhiṭṭhāna 3; nt, from adhiṭṭhāti; decision, resolution, determination
adhiṭṭhānābhinivesānusaya; masc, comp; mental standpoints, attachments and underlying tendencies; prejudices, adherences and dormant proclivities
adhiṭṭhāyaka 1; adj; superintending, looking after
adhiṭṭhāyaka 2; masc; a superintendent
adhiṭṭhāya 1; ger of adhiṭṭhāti, +acc; observing; undertaking
adhiṭṭhāya 2; ger of adhiṭṭhāti; having stood firmly, having determined, having fixed one's attention
adhiṭṭhāsi 1; aor of adhiṭṭhāti, +acc; resolved; determined; set the intention (that)
adhiṭṭhāsi 2; aor of adhiṭṭhāti, +acc; concentrated (on); focused (on); fixed one’s attention (on); determined (to)
adhiṭṭhita 1; pp of adhiṭṭhahati, +acc; committed (to); resolved (to); determined (to)
adhiṭṭhita 2; pp of adhiṭṭhāti, +acc; standing firmly on; based on
adhiṭṭhita 3; pp of adhiṭṭhāti, +acc; (vinaya) determined for use
adhitthi; ind, adv, comp; regarding women
adhipa; masc, comp; ruler; master; person in charge
adhipajjati; pr, +acc; takes (as); considers (as); concludes
adhipaññā; fem, from adhipajānāti; higher insight; deeper understanding
adhipaññāsikkhā; fem, comp; higher insight training; development of deeper understanding
adhipatana 1; nt, from adhipatati; attack
adhipatana 2; nt, from adhipatati; falling upon
adhipatana 3; nt, from adhipatati; hopping
adhipati; masc, from pati; master; ruler; person in charge
adhipatitvā; abs of adhipatati, +acc; having attacked; having charged; having fallen on
adhipateyya; adj, from adhipati; overseen by; ruled by; dominated by
adhipanna; adj, in comps, pp of adhipajjati, +instr; seized (by); assailed (by); overpowered (by)
adhipāta; masc; destruction
adhipātaka; masc, from adhipatati; flea; fly; flying insects
adhipātikā; fem, from adhipatati; a flea
adhipāteti; pr, caus of; destroys, demolishes
adhippayāsa; masc, comp; disparity; difference; distinction
adhippāya; masc, from adhi √pa i, +gen; intention (of); purpose (of); desire (for)
adhippeta; adj, pp of adhi pa √i; meant; intended
adhibhavati; pr, +acc; overpowers
adhibhavi; aor of adhibhavati; overpowered
adhibhūta; pp of adhibhavati, +instr; overwhelmed (by); overcome (by); beset (by)
adhimatta; adj, pp of adhimināti; extreme; excessive; utmost; intense
adhimattā; fem; excess, super-abundance
adhimāna; masc, from māna; over-estimation of oneself; over-rating oneself
adhimānika; adj; one who thinks that he has attained some supernatural knowledge not actually being so
adhimuccati 1; pr, pass of adhimuñcati, +loc; is intent (on); is drawn (to); inclines (to)
adhimuccati 2; pr, pass of adhimuñcati, +loc; is settled (on); has made up one’s mind (about); has faith (in); inclines (towards)
adhimuccati 3; pr, pass of adhimuñcati; possesses by a spirit
adhimuccana 1; nt; making up one's mind
adhimuccana 2; nt; possession by a spirit
adhimucci; aor of adhimuccati; attached or inclined towards, possessed by a spirit
adhimucchita; pp of adhimucchati; infatuated
adhimutta 1; pp of adhimuccati, +acc or +loc; set (on); intent (on); focused (on); fixed (on)
adhimutta 2; pp of adhimuccati, +acc; dedicated (to); accustomed (to); firm (in); habituated (to); established (in)
adhimutti; fem; resolve, disposition
adhimuttika; adj; bent on, attached to
adhimokkha; masc; firm resolve, determination
adhirāja; masc, atta group; emperor
adhirohanī; fem; a ladder
adhivacana; nt, from adhi √vac, +dat; term (for); name (for); expression (for); epithet (of); designation (for)
adhivacanapatha; masc, comp; pathway of expression; mode of designation
adhivacanasamphassa; masc, comp, +loc; nameable impression (of); expression of impression (of)
adhivattati; pr; overpowers
adhivatti; aor of adhivattati; overpowered
adhivattha; adj; inhabiting, living in
adhivasati; pr; inhabits, lives in
adhivasi; aor of adhivasati; inhabited, lived in
adhivāsaka; adj, from adhivāsa; patient; enduring; resistant
adhivāsanā 1; fem, abstr, from adhivāseti; agreement; consent; acceptance
adhivāsanā 2; fem, abstr, from adhivāseti; patience; endurance; tolerance
adhivāsayati; pr, caus of adhivasati, +acc; endures; tolerates; weathers
adhivāsayanta; prp of adhivāsayati, +acc; enduring; tolerating; weathering
adhivāseti 1; pr, caus of adhivasati, +acc; agrees (to); consents (to); accepts
adhivāseti 2; pr, caus of adhivasati, +acc; endures; tolerates; weathers
adhivāsesi 1; aor of adhivāseti, +acc; agreed (to); consented (to); accepted
adhivāsesi 2; aor of adhivāseti; endured, waited for
adhivāha; adj, in comps, from adhivahati, +acc; bringing; causing; conferring
adhivāhana; adj, in comps, from adhivahati, +acc; carrying (towards); transporting (to)
adhivuttha; pp of adhivasati; inhabited, lived in
adhisayita; pp of adhiseti; laid on; incubated
adhisīla; nt, from sīla; higher virtue; higher conduct
adhisīlasikkhā; fem, comp; training in higher virtue; development of higher conduct
adhiseti; pr, +acc; lies flat (on); lies down (on)
adhisesi; aor of adhiseti; lied on
adhi 1; prefix; towards; up to; above; on top; higher; superior; very
adhi 2; ind, prep; up to, over, on, above
adhīta; pp of adhīyati; studied, learnt by heart
adhīna; adj, in comps, from adhi, +loc; belonging (to); subject (to); subservient (to)
adhīyati; pr; studies; learns; recites
adhīyi; aor of adhīyi; studied, learnt by heart
adhuttī; fem, from na dhutta; not crooked woman; not corrupt woman
adhunā; ind, adv; recently; now; presently; at this time
adhunāgata; adj, comp, +acc; recently come (to); newly arrived (to)
adhuva; adj, from na dhuva; inconstant
adhokata; adj; lowered, turned down
adhogama; adj, comp; going downwards; descending
adhogāmī 1; adj, comp; sinking; descending; going downwards
adhogāmī 2; adj, comp; going downstream; going down
adhoṭhita; adj, gram, comp; following; succeeding
adhonābhi; ind, adv, comp; below the navel
adhobhāga; masc, comp; (of the body) lower part; lower portion
adhomukha; adj, comp; glum; downcast; dispirited
adhosi; aor of dhunāti, +acc; shaken off; tossed off
adho 1; ind, prep; below; under
adho 2; ind, adv, +abl; downwards
anakāranta; adj, gram, comp, from akāranta; not ending with the letter a
anakkhāta 1; adj, pp of na akkhāti; indescribable; ineffable; indefinable; inexpressible; unspeakable; unnameable
anakkhāta 2; adj, pp of na akkhāti; unsaid; untold; undeclared; not made known
anagāriya; nt, abstr, from na agāra; homelessness; homeless state
anagāriyupeta; adj, comp; who has become homeless; living the life of homeless wanderer
anagha 1; adj, from na agha; untroubled; carefree; problem-free
anagha 2; adj, from na agha; sinless; free from evil; faultless
anaṅgaṇa; adj, from na añjati; spotless; blemish free
anacchariya 1; adj, comp; more wonderful; most wonderful
anacchariya 2; adj; not wonderful, simple
anajjhāpanna; adj, pp of na ajjhāpajjati; not fallen into error; without mistake
anajjhiṭṭha; adj; unasked for, being not invited
anajjhopanna; adj, pp of na ajjhopajjati; not blindly absorbed; not obsessed
anajjhosita; adj, pp of na ajjhosati; not fixed; not clinging; unattached
anañña; adj, in comps, from na añña; not another; no other
anaññasaraṇa; adj, comp; with no other refuge; who does not depend on another
anaññāta; adj, pp of na ājānāti; unknown; not understood
anaññātaññassāmītindriya; nt, comp; faculty that senses “I will know the unknown”
anaṇa; adj; free of debt
anata; adj, pp of na namati; unbent; without inclination; epithet of nibbāna
anatikkantatta; nt, abstr, from na atikkanta; (state of) not being past; having not overcome
anatiṇṇa; adj, pp of na tarati; not crossed over
anatimānī; adj, from na atimaññati; not conceited; not arrogant; humble
anatiritta; adj, pp of na atiriccati; not leftover; not remaining
anatisāra; masc, from na atisarati, +gen; not overstepping; not overshooting; not overturning
anatīta; adj, pp of na acceti; not past; not free from; not exempt; unavoidable
anattagarahī; adj, comp; not criticising oneself; not blaming oneself
anattato; ind, adv, abl sg of na attā; as impersonal; as not oneself; as non-subjective
anattamana; adj, comp; irritated; annoyed; displeased
anattamanatā; fem, abstr, from na anattamana; irritation; annoyance; displeasure
anattasaññā; fem, comp; recognition of impersonality; perception of not self
anattasaññī; adj, comp; who is conscious of impersonality; who perceives non-self
anatta 1; adj, from na attā; impersonal; not oneself; non-subjective
anatta 2; masc, atta group, from na atta; that which is impersonal; non-self
anattānaṁ; masc, acc sg of na atta, atta group; what is not self; something other than self (object)
anattha; masc, from na attha; harm; misfortune; damage; injury; hurt
anatthakāma; adj, comp; wanting harm; wishing misfortune
anatthata; adj, pp of na attharati, +instr; (of kathina robe) not spread; not performed
anatthapada; nt, comp, from atthapada; unbeneficial saying; unprofitable verse; useless poem
anatthavādī; masc, agent, comp; who speaks what is unbeneficial
anatthasaṁhita; adj, comp; unprofitable; meaningless; unbeneficial; useless
anatthāya; masc, dat sg of na attha, +gen; unbeneficial (for); unfortunate (for)
anatthika 1; adj, from na attha, +loc; not wanting; not needing; not desiring; not seeking
anatthika 2; adj, from na attha, +instr; dissatisfied (with); not interested (in); fed up (with); (comm) without expectation
anatthika 3; adj, from na attha, +instr; careless (with); sloppy (with); disinterested (in)
anadhiṭṭhita; adj, pp of na adhiṭṭhāti, +acc; (vinaya) not determined for use
anadhivara; masc; the Blessed One
anadhivāsayanta; prp of na adhivāsayati, +acc; not enduring; not tolerating; not weathering
ananugiddha; adj, pp of na anugijjhati; not greedy
ananucchavika; adj, from na anucchavika; unfitting; unsuitable; improper
ananuppadiyamāna; prp of na anuppadiyati, +acc; not being given; not being offered
ananubodha; masc, from na anubujjhati, +gen; non-comprehension (of); misunderstanding (of)
ananubhūta; nt, pp of na anubhavati; that which is not experienced; something which is not perceived; that which is not apprehended
ananubhodha; masc; not understanding
ananuyutta; adj, pp of na anuyuñjati, +acc; not devoted (to); not applying oneself (to); not practising
ananuyoga; masc, from na anuyuñjati; non-practice; non-devotion; non-pursuit; non-doing
ananulomika; adj, from na anuloma; not suitable; improper; not fitting
ananuvajja; adj, ptp of na anu √vad, +dat; not blameworthy (for); praiseworthy (for); faultless (for)
ananuvicca; ger of na anuvijjati; not investigating; not finding out
ananta; adj, from na anta; infinite; endless; boundless; without limit
anantaraṁ; ind, adv, acc sg of na antara; after that
anantara 1; adj, gram, from na anta; contiguous; adjoining; immediately following
anantara 2; adj; next, adjoining, immediately following
anantarā; ind, adv, abl sg of anantara; immediately afterwards; directly following; next
anantavant; adj, from na anta; endless; infinite; unlimited
anandī; adj, from na nandati; free from pleasure; not enjoying; without delight
ananvāhata; adj, pp of na anu ā √han; unafflicted; undistressed; unperturbed; unagitated
anapacita; adj, pp of na apacāyati; not respected; not honoured
anapacca; adj, from na apa; childless; without offspring
anapadesa; adj, from na apadisati; without reason; illogical; unreasonable
anapaloketvā 1; abs of na apaloketi, +acc; having not taken permission; having not taken leave
anapasādita; adj, pp of na apasādeti, +gen; not rebuked (by); not reprimanded (by); not discouraged (by)
anapāya; adj, from na apeti, +loc; not rejecting; unrepelled (by); not averse (to)
anapāyī; adj, from na apeti; never leaving; always following
anapekkhavant; adj, from na apekkha, +loc; indifferent (to); not interested (in); unconcerned (with); disinterested (in)
anapekkha 1; adj, from na apekkhati, +loc; indifferent (to); disinterested (in); unconcerned (with); without desire (for)
anapekkha 2; masc, from na apekkhati, +loc; who is not expecting anything; who is indifferent (to); who is unconcerned (with)
anapekkhī; adj, from na apekkhati, +loc; indifferent (to); not interested (in); unconcerned (with); disinterested (in)
anappaka; adj, from na appa; great; considerable; not insignificant
anabbhita; adj, pp of na abbheti; not rehabilitated; not reintegrated; not re-admitted
anabhāva; masc, from abhāva; obliteration; annihilation; total destruction
anabhāvaṅkata; adj, comp; utterly obliterated; totally annihilated
anabhāvaṁkata; adj, comp; utterly obliterated; totally annihilated
anabhāvaṁ gameti; idiom; obliterates; annihilates; totally destroys
anabhijānanta; prp of na abhijānāti, +acc; not directly knowing; not understanding experientially; not knowing for oneself
anabhijjhā; fem, from na abhijjhāyati; absence of greed; not coveting
anabhijjhālu; adj, from na abhijjhā; not covetous; not avaricious
anabhijjhita; adj, pp of na abhijjhāyati; not wished for; not coveted
anabhiññāta; adj, pp of na abhijānāti; not known; not understood; not experienced
anabhiññāya; ger of na abhijānāti, +acc; not directly knowing; not understanding experientially
anabhinandita; adj, pp of na abhinandati; without delight in; not enjoyed; not pleased with
anabhinanditvā; abs of na abhinandati, +acc; having not approved (of); having not applauded
anabhinivesa; masc, from na abhinivisati, +dat; not adhering (to); not sticking (to); not clinging (to)
anabhineti; pr, from na abhineti, +acc; does not invite; does not conduct towards
anabhibhūta; adj, pp of na abhibhavati; unconquered; unvanquished; undefeated
anabhiratasaññā; fem, comp, +loc; recognition of non-delight (in); perception of disgust (with)
anabhirata 1; adj, pp of na abhiramati, +loc; not enjoying; not fond (of); not taking pleasure (in); not indulging (in)
anabhirata 2; adj, pp of na abhiramati, +loc; dissatisfied (with); discontent (with); miserable (with)
anabhirati; fem, from na abhirati; dissatisfaction; discontent
anabhiraddha; adj, pp of na abhi √rādh; dissatisfied; displeased; annoyed
anabhiraddhi; fem, from na abhi √rādh; dissatisfaction; displeasure; annoyance
anabhisaṅkhacca; ger of na abhisaṅkharoti, +acc; not constructing; not generating; not fabricating
anabhisaṅkharitvā; abs of na abhisaṅkharoti, +acc; having not constructed; having not generated; having not fabricated
anabhisaṅkharonta; prp of na abhisaṅkharoti, +acc; not creating; not imagining; not forming ideas
anabhisañcetayanta; prp of na abhisañcetayati, +dat; not thinking (about); not devising (for); not planning (for)
anabhisamaya; masc, from na abhisameti, +gen; not getting (of); non-comprehension (of); misunderstanding (of)
anabhisambuddha; adj, pp of na abhisambujjhati; not gained full enlightenment; not woke up completely
anabhisambhavanta; prp of na abhisambhavati, +acc; not reaching; not attaining
anamatagga; adj, comp; with inconceivable beginning
anamataggoyaṁ; sandhi, adj + pron; this (has) an inconceivable beginning
anamha; adj; not smiling; not amusement
anamhikāla; masc, comp; not time for smiling; not time for amusement
anaya; masc, from na eti; trouble; tragedy; misfortune
anayabyasana; nt, comp; misfortune and disaster; tragedy and ruin
anarahaṁ; masc, nom sg of na arahant; unenlightened being; not an arahant
anariyadhamma; masc, comp; ignoble nature; poor in character
anariyavohāra; masc, comp; ignoble verbal expression; untrue statement
anariyasukha; nt, comp; ignoble pleasure
anariya 1; adj, from na ariya; ignoble; vulgar; coarse
anariya 2; masc, from na ariya; unenlightened being; not an arahant
anala; masc; fire
analaṅkata 1; adj, comp, +loc; with insatiable appetite (for); unsatisfiable (by)
analaṅkata 2; adj; not decorated
analañca; sandhi, adj + ind, +dat; and is not able (to); and is not possible (to); and is incapable (of)
analasa; adj, from na lasati; active; energetic; industrious; not lazy
anavakāsa; masc, from na ava √kās; impossible; no chance; no occasion
anavajjatā; fem, abstr, from na avajja; blamelessness; absence of sin
anavajjasukha; nt, abstr, comp; blameless happiness; pleasure of being faultless
anavajja 1; adj, ptp of na ava √vad; irreproachable; faultless; blameless; innocent
anavajja 2; nt, ptp of na ava √vad; (what is) irreproachable; faultless; blameless
anavaññatti; fem, abstr, from na avajānāti; reputation; social standing
anavaññattipaṭisaṁyutta; adj, comp; concerning one’s reputation; about one’s social standing
anavaññā; fem, abstr, from na avajānāti; respect; esteem; recognition; reputation
anavaṭṭhita; adj, pp of na avatiṭṭhati; unstable; ungrounded; ephemeral; not dependable; unreliable
anavatthita; adj, pp of na avatiṭṭhati; unstable; ungrounded; ephemeral; not dependable; unreliable
anavaya; adj, +loc; master (of); complete (in); fully versed (in)
anavarata; adj; constant
anavarataṁ; ind, adv, from acc sg of avarata; constantly, continually
anavasesa; adj, from na avasesati; without exception; without remainder
anavasesaṁ; ind, adv, acc sg of na avasesa; fully, completely
anavassuta 1; adj, pp of na avassavati; not seeping; not oozing (with lust); not festering; not leaking
anavassuta 2; adj, pp of na avassavati; unmoved; unaffected; undefiled
anasana; adj; having no consolation
anassava; adj; disobedient
anassāvī; adj, from na āsavati, +loc; undefiled (by); not intoxicated (by); not greedy (for)
anassāsika; adj, from na assāsa; not consoling; not giving comfort; not providing relief; not trustworthy
ana 1; prefix, from na; not; rare negative prefix
ana 2; prefix, from na na; not not; rare double negative prefix before consonants
anākula; adj, from na ākula; not overcrowded; not full of; not overburdened
anāgatappajappā; fem, comp; yearning for the future; longing for what is to come; praying for the future
anāgatamaddhānaṁ; ind, adv, comp; in the future
anāgataṁ addhānaṁ; idiom; in the future
anāgata 1; adj, pp of na āgacchati; not come; not arrived; future
anāgata 2; masc, pp of na āgacchati; future
anāgantar; masc, agent, from na āgacchati; who does not reach; who does not arrive at; who does not attain
anāgamana; nt; not coming
anāgāmitā; fem, abstr, from na anāgāmī; (state of) non-returner
anāgāmiphala; nt, comp; fruit of a non-returner
anāgāmī; adj, from na āgacchati; who does not return; non-returning
anāgāra; masc, from na agāra; homeless wanderer; monk
anāgāriya; nt, abstr, from na āgāra; homelessness; homeless state
anāghāta 1; adj, pp of na āghāteti; not angry; without malice
anācāra; masc, from na ācarati; misconduct; wrongdoing; bad behaviour; unsuitable behaviour
anācāraṁ ācarati; pr, comp vb, from ācāraṁ ācarati; behaves badly; engages in misconduct; indulges in unsuitable behaviour
anācāraṁ ācaritvā; abs of anācāraṁ ācarati, comp vb; having behaved badly; having engaged in misconduct; having indulged in unsuitable behaviour
anātura; adj, from na āturati; healthy; free from suffering
anāthapiṇḍika; masc, comp; personal name of the Buddha's chief lay disciple
anātha 1; adj, in comps, from na nātha; unprotected; helpless; without support
anātha 2; masc, from na nātha; orphan
anādara 1; adj, from na ādara; disrespectful; disdainful; contemptuous
anādara 2; masc, from na ādara; disrespect
anādariya; nt, abstr, from na ādāra, +dat; disrespect (for); rudeness (towards); contemptuous (towards)
anādā; ger of na ādāti, +acc; not taking; not including; not applying
anādāna; adj, pp of na ādīyati; free from attachment; not grasping; not taking anything as one’s own
anādāya; abs of ādāti; without taking
anādiya; ger of na ādiyati, +acc; not taking up
anādiyāna; prp of na ādiyati, +acc; not taking up; not grasping
anādiyitvā 1; abs of na ādiyati, +acc; having not taken; having not included; having not applied
anādiyitvā 2; abs of na ādiyati, +acc; having not heeded; having ignored
anādīnavadassāvī; adj, comp; not seeing the danger in; not seeing the disadvantage of
anānākathika; adj, comp; not speaking on diverse topics
anānu; prefix, comp; -
anānugiddha; adj, pp of na anugijjhati; not greedy
anānujānanta; prp of na anujānāti, +acc; not accepting; not allowing; not permitting; not agreeing (with)
anānupuṭṭha; adj, pp of na anupucchati; unasked; unquestioned
anānuyāyī; masc, agent, from na anuyāti; who does not go on; who does not continue; remaining
anānuruddha; adj, pp of na anurujjhati, +instr; not pleased (with); not drawn (to); not attracted to
anāpatti; fem, abstr, from na āpajjati; (vinaya) non-offence; non-transgression
anāpucchanta; prp of na āpucchati, +acc & +acc; not asking; not informing
anāpucchā; abs of na āpucchati, +acc & +acc; having not asked; having not informed
anāmaṭṭha; adj; not touched
anāmantetvā; abs of na āmanteti, +acc; having not informed; having not announced
anāmaya; adj; free from illness
anāmasita; adj; not touched
anāyatana; nt, from na āyatana; improper place
anāyāsa; adj, from na ā √yas; trouble-free; untroubled
anāyāsasena; ind, adv, instr sg of na āyāsasa; easily
anāyūha; adj, from na āyūhati; not striving; not pushing forward; not making an effort
anāyūhana; nt; non-exertion
anāyūhanta; prp of na āyūhati; not striving; not pushing forward; not making an effort
anārambha 1; adj, from na ārabhati; not harmful; not injurious (to living creatures)
anārambha 2; masc, from na ārabhati; non-activity; that which has no karmic activity; epithet of nibbāna
anārammaṇa; adj, from na ālambati; baseless; foundationless; without support; objectless
anāriya; adj, from na ariya; ignoble; vulgar; coarse
anāropita; pp of na āropeti, +instr; not impeached (by); not impugned (by); not charged (by); not formally accused (by)
anālapanatā; fem, abstr, from na ālapana; inability to speak; silence
anālamba; adj, from na ālambati; without support; (comm) without support from above
anālaya 1; masc, from na allīyati; non-clinging; non-attachment
anālaya 2; masc; aversion
anālasya; nt, abstr, from na alasa; not being lazy; activity; effort
anāvaṭa; adj, pp of na āvarati; wide open; clear; unimpeded
anāvattidhamma; adj, comp; not destined to return
anāvattī; adj, from na āvattati; non-returning; who does not come back
anāvaraṇa; adj, from na āvāreti; not obstructive; not blocking; not impeding
anāvāṭa; adj; open, not shut
anāvikatvā; abs of na āvikaroti, comp vb, +acc; having not disclosed; having not made clear; having not openly declared; having not revealed
anāvila 1; adj, from na ā √bil; (of water) tranquil; placid; glassy; smooth; ripple-free
anāvila 2; adj, from na ā √bil; (of mind) still; serene; tranquil
anāvuttha; adj; not dwelt in
anāsakatta; nt; fasting
anāsakā; fem, from na āsa; fasting; starvation; not eating food
anāsana; nt, from na āsati; unsuitable seat
anāsava; adj, from na āsavati; free from the effluents; taint-less; undefiled
anāsavacitta; nt, comp; heart free from defilement; mind free from impurity
anāsevita; adj, pp of na āsevati; not practised persistently
anāhaṭa; adj, pp of na āharati; (of food) not brought near; not taken (to)
anāhāra; adj, from na āharati; without fuel; without nutriment
anāhāropasammati; sandhi, adj + pr; dies without fuel; unfuelled goes out
anāḷhika; adj, from na āḷha; poor; impoverished; not rich
aniketa; adj, from na keta; homeless
aniketacārī; adj, comp; wandering homeless; roaming without an abode
aniketasārī; adj, comp; wandering homeless; roaming without an abode
anikkasāva; adj, comp; impure; corrupt; filthy
anikkīḷitāvī; adj, app of na nikkīḷati, +loc; who has not finished having fun (with); who has not fulfilled one's desires (for); who has not finished dabbling (in)
anikkhanta; adj, pp of na nikkhamati; not departed; not left; not gone out
anikkhantarājaka; adj, comp, from nikkhantarāja; from which the king has not departed
anikkhittadhura; adj, comp; taking responsibility; not shirking one’s duty
aniggata; adj, pp of na niggacchati, +abl; not gone out (from); not left (from); not departed (from)
aniggataratanaka; adj, comp, from niggataratana; from which the queen has not departed
aniggahita; adj, pp of na niggaṇhāti; irrefutable; incontrovertible; indisputable
anigha; adj, from na īgha; untroubled; undisturbed; calm
aniccatā; fem, abstr, from na anicca, +gen or +loc; fact of impermanence (of); state of instability (of); unreliability (of)
aniccato; ind, adv, abl sg of na nicca; as impermanent; as unstable; as transient; as unreliable
aniccadassāvī; adj, comp, +gen; who seldom sees; who rarely gets to see
aniccasaññā; fem, comp; recognition of impermanence; perception of instability
aniccasaññī; adj, comp, +loc; perceiving impermanence (in); who perceives instability (in)
anicca 1; adj, from na ni; impermanent; unstable; unreliable
anicca 2; adj, in comps, from na ni; rare; irregular; unusual
aniccānupassī; adj, comp; observing impermanence; watching instability
aniccucchādanaparimaddanabhedanaviddhaṁsanadhamma; adj, comp; subject to instability abrasion, erosion, breakage and falling apart; subject to impermanence, chafing, rubbing away, injury and destruction
aniccha; adj, from na icchati; without desire; free from want; indifferent
anicchanta; prp of na icchati; unwilling
anicchamāna; prp of na icchati; unwilling
anicchā; fem; disliking, dispassion
aniñjana; nt, from na iñjana; immobility
aniñjamāna; prp of na iñjati, +acc; not moving; not stirring; unagitated; motionless
aniñjita; adj, pp of na iñjati; unshaken, undisturbed
aniṭṭha; adj, pp of na icchati; unpleasant; dislikeable; disagreeable
aniṭṭhita; adj; unfinished, not completed
aniṭṭhurī; adj, from na niṭṭhura; not rough; not harsh; not coarse
anittiṇṇa; adj, pp of na nittharati; not crossed over
anidassana; adj, from na ni √dis; attribute-less; unmanifest; sign-less; featureless; uncharacterised
anidāna; adj, from na nidāna; baseless; groundless; without foundation; without reason
aniddiṭṭha; adj, pp of na niddisati; undefined; undesignated; unexplained
aniddhanta; adj, pp of na niddhamati; not blown off; not removed; not purified
anindita 1; adj, pp of na nindati; blameless; irreproachable; unimpeachable; with clean hands
anindita 2; adj, pp of na nindati; not blamed; not criticized
anindiya; adj, ptp of na nindati; deserving no contempt
aninnīta; adj, pp of na ninneti; not removed; not drained off; not purified
anipphala; adj, from na phala; not without fruit; not in vain; not without success
anibbānasaṁvattanika; adj, comp; not leading to putting out the fire; not conducive to nibbāna
anibbisanta; prp of na nibbisati, +acc; not understanding; not penetrating; not finding
animantita; adj, pp of na nimanteti; uninvited; not asked round
animitta; adj, pp of na ni √mā; signless; featureless; free of mental images
animisa; adj; unwinking
aniyata; adj, pp of na ni √yam; uncertain; undecided; doubtful
anirākata; adj, pp of na nirākaroti; not neglected; not rejected; not omitted; not forgotten
anila; masc, from ana; wind
anilapatha; masc; the sky
anilaloddhuta; adj; shaken by the wind
anivattana; nt; non-stoppage
anivattanta; prp of na nivattati; not deviating; not turning aside; not returning
anivatti; fem, from na nivattati; not returning; not turning back
anivesana; adj, from na niveseti; without attaching; not clinging; without resting
anisammakārī; adj; not acting considerately, hasty
anissaṭṭha; adj, pp of na nissajati, +abl; not released (from); not relinquished (from); not handed over (from)
anissara; adj, from na issara; godless; ruler-less; without an overlord; without power
anissaraṇapañña; adj, comp; not knowing the escape; not understanding the remedy
anissāya; ger of na nissayati, +acc; not leaning (on); not depending (on); being independent
anissita 1; adj, pp of na nissayati, +abl; detached (from); disengaged (from); separated (from); independent (of)
anissita 2; adj, pp of na nissayati; (of speech) free flowing; unhindered
anihata; adj, pp of na nihanati; (vinaya) not settled; not closed; not put to rest
anihita; adj, pp of na nidahati; not given up; not cast off; not removed
anīka; nt, from anati; army; military unit; squadron; force
anīkagga; nt; array of an army
anīkaṭṭha; masc; a royal body-guard
anīkadassana; nt, comp; army inspection; military review
anīgha; adj, from na īgha; untroubled; undisturbed; calm
anītika; adj; free from injury or harm
anītiha; adj, comp; not hearsay; not mere talk; not oral tradition
anīvaraṇa; adj, from na nivāreti; unobstructive; not hindering; not blocking
anuesī; masc, agent, from anvesati; seeker; who is searching for
anukaṅkhī; adj; longing for
anukata; adj; imitated, repeated some action
anukantati; pr, +acc; cuts; slashes; slices; shears
anukanti; aor of anukantati; cut into, sheared
anukampaka; adj, from anukampā, +dat; compassionate (towards); kind (to); concerned (for)
anukampati; pr; has pity on
anukampana; nt; compassion, pity
anukampamāna; prp of anukampati, +acc; having compassion (for); taking pity (on); having concern (for)
anukampaṁ upādāya; idiom, fem + ger; out of compassion
anukampā; fem, abstr, from anukampati, +loc; compassion (for); pity (for); concern (for)
anukampi; aor of anukampati, +acc; took pity (on); had compassion (for); was concerned (for)
anukampikā; adj, fem nom sg of anukampaka, +dat; compassionate (towards); kind (to); concerned (for)
anukampita; pp of anukampati; pitied by
anukampī; adj, from anukampati; compassionate; sympathetic; concerned
anukaraṇa; nt; imitation
anukari; aor of anukaroti; imitated, repeated some action
anukaroti; pr, +acc; imitates; repeats; follows the example (of)
anukāra; masc; imitation
anukārī; adj; imitator
anukiṇṇa; pp of anukirati; strewn with
anukubanta; prp of anukaroti; imitating
anukubbati; pr, +acc; imitates; does likewise; follows
anukulaṁ; ind, adv, acc sg of anukula; according to family tradition; following family custom
anukūla; adj; favourable, agreeable
anukūlabhāva; masc; complaisance
anukūlavāta; masc; favourable wind
anukkamati; pr; follows
anukkama 1; masc, from anukkamati; bridle; reins
anukkama 2; masc; order, succession
anukkamitave; inf of anukkamati; to make progress; to proceed; to advance
anukkamena; ind, adv, instr sg of anukkama; successively; in order; by degrees; progressively; gradually
anukkhitta; adj, pp of na ukkhipati; (vinaya) not suspended
anukhuddaka; adj, comp, from khudda; minor; secondary; less important
anuga; adj, from anugacchati; following; followed by; going after
anugacchati; pr, +acc; follows; travels along
anugacchanta; prp of anugacchati, +acc; going along; following; travelling along
anugacchi; aor of anugacchati; followed, went after
anugata 1; pp of anugacchati; permeated; pervaded
anugata 2; pp of anugacchati, +acc; followed
anugati; fem, in comps, from anugacchati; following after; adhering to; agreement with; conforming to
anugantabba; ptp of anugacchati; would follow, would go after
anugantuṁ; inf of anugacchati, +acc; to follow, to go after
anugama; masc; following after
anugamana; masc; following after
anugāmika; adj; going along with, a follower
anugāmī; adj; along with, a follower
anugāhati; pr; plunges into, enters
anugāhi; aor of anugāhati; plunged into, entered
anugijjhati; pr, +acc or +loc; is greedy (for); wants; craves
anugijjhi; aor of anugijjhati; coveted
anugiddha; pp of anugijjhati; covetous, greedy
anuggaṇhana; masc; favour, help, assistance
anuggaṇhāti; pr, +acc; helps, has pity on
anuggaṇhi; aor of anuggaṇhāti, +acc; helped, had pity on
anuggata; adj, pp of na uggacchati; not risen up; not grown out of
anuggaha 1; adj, from na uggaṇhāti; not grasping; not embracing; not taking up
anuggaha 2; nt, from anuggaṇhāti; support; help; assistance
anuggahāya; ger of na uggaṇhāti, +acc or +loc; not grasping; not embracing; not taking up
anuggahita 1; pp of anuggaṇhāti, +instr; helped (by); assisted (by); supported (by)
anuggahita 2; pp of na uggaṇhāti; not learned; not memorized
anuggahita 3; pp of na uggaṇhāti; commiserated
anuggāhaka; adj; helper, a patron
anuggiranta; prp of na uggirati; not uttering, not speaking
anugghāṭeti; pr; opens, unfastens *ptsd gives an opposite meaning after showing its construction as: “an + ugghāṭeti”
anucaṅkama; nt, from anucaṅkamati; side-walk; space on the side of a walking path
anucaṅkamati; pr; follows one who is walking up and down
anucaṅkamanta; prp of anucaṅkamati; walking; strolling up and down; going along
anucaṅkamamāna; prp of anucaṅkamati; walking; strolling along
anucaṅkami; aor of anucaṅkamati, +acc; followed; walked after
anucaṅkamissaṁ; aor, 1st sg of anucaṅkami, irreg, +acc; followed; walked after
anucara; masc; a follower, attendant
anucaraṇa; nt; practising of, performance
anucarati; pr; follows, practises
anucari; aor of anucarati; followed, practised
anucarita; pp of anucarati; accompanied by, pervaded with, practised
anuciṇṇa; pp of anucarati; practised, attained, acquainted with
anucita; adj; improper, not befitting
anucināti; pr; collects or practises
anucini; aor of anucināti; collected or practised
anucinteti; pr; thinks upon, considers
anucintesi; aor of anucinteti; thought upon, considered
anuccārita; adj; not uttered or raised up
anuccāritakata; adj, comp; (vinaya) not formally lifted up; not raised up
anucciṭṭha; adj; untouched, (food) that is not left over
anucchavika; adj, comp, from chavi, +inf; suitable (to); proper (to); right (to); appropriate (to)
anuja; masc; brother
anujaññā; opt of anujānāti, irreg, +acc; should accept; should allow; should permit; should grant permission
anujā; fem; sister
anujāta; adj; born after or resembling (one's father)
anujānāti; pr, +acc; allows; permits; grants permission
anujāni; aor of anujānāti; allowed, gave permission
anujīvati; pr; subsists by
anujīvi; aor of anujīvati; subsisted by
anujīvī; adj; a dependent person
anuju; adj; not straight, crooked
anuññā; fem; sanction, permission
anuññāta; pp of anujānāti; allowed, permitted, sanctioned
anuṭṭhahanta; adj, from uṭṭhahati; One who does not rouse himself, inactive (person)
anuṭṭhahāna; prp of na uṭṭhahati; not making an effort; nor arousing oneself
anuṭṭhātar; masc, agent, from na uṭṭhahati; who is inactive; who is lazy
anuṭṭhāna 1; nt, abstr, from na uṭṭhahati; inaction; not getting up; not making an effort; (comm) lack of energy to do work
anuṭṭhāna 2; nt, pp of na uṭṭhahati; not getting up
anuṭṭhita 1; pp of anutiṭṭhati; practised; established
anuṭṭhita 2; adj, pp of na uṭṭhahati; not risen up
anuḍahati; pr; burns over, consumes
anuḍahana; nt; burning
anuḍahi; aor of anuḍahati; burnt over, consumed
anuṇṇata; adj, pp of na uṇṇamati; not puffed up; not arrogant; not haughty
anutappati; pr; regrets; suffers remorse
anutappi; aor of anutappati; repented, regretted
anutā; fem; remorse, anguish
anutāpa; masc; remorse, anguish
anutiṭṭhati 1; pr; stands near by
anutiṭṭhati 2; pr; agrees
anutīra; nt; neighbourhood of bank or shore
anutīraṁ; ind, adv, acc sg of anutīra; along the bank or shore
anutīre; ind, adv, loc sg of anutīra, +gen; along the bank; along the shore
anutta; adj, pp of na vacati, gram; not said; not mentioned; unspecified
anuttakāla; masc, gram, comp; unspecific time; unstated time
anuttara; adj, comp, +gen; highest (of); unsurpassed (by); incomparable (to); superior (to)
anuttariya; nt, from uttara; superiority, excellency
anuttāna 1; adj; not shallow, deep
anuttāna 2; adj; obscure
anuttānīkata; adj, pp of na uttānīkaroti, comp vb; unexplained; unrevealed; obscured
anutthunana; nt; murmur, wailing, lamentation
anutthunanta; prp of anutthunāti, +acc; moaning (about); lamenting (over); sighing (about)
anutthunāti; pr; moans; laments; grieves
anutthuni; aor of anutthunāti; moaned; lamented; grieved
anutrasta; nt, from pp of na ud √tras; state without fear; release from terror
anutrāsī; adj; one who does not fear
anudadāti; pr; grants, concedes
anudahati; pr; burns over, consumes
anudahi; aor of anudahati; burnt over, consumed
anudiṭṭhi; fem, from anupassati; theory; speculation; opinion; concept
anudisā; fem, from disā; intermediate direction
anuddayatā; fem, abstr, from anuddaya; (state of) compassion; sympathy
anuddayā; fem, from dayā, +loc; compassion (for); sympathy (for)
anuddiṭṭha; pp of na uddisati, +instr; not recited (by); not explained (by); not mentioned (by)
anuddisati; pr, +acc; points out; remarks
anuddhaṭa; adj; not pulled out, not destroyed
anuddhata 1; adj, pp of na uddhata; not arrogant; not pompous; not puffed up with pride
anuddhata 2; adj, pp of na uddhata; calm; subdued; unruffled; not agitated
anuddhaṁsa; adj, from anuddhaṁseti; corrupted; degraded; spoiled
anuddhaṁsita 1; pp of anuddhaṁseti, +instr; invaded (with); infected (by); flooded (with); overwhelmed (by)
anuddhaṁsita 2; pp of anuddhaṁseti; attacked; accused; denounced
anuddhaṁseti 1; pr, caus of anuddhaṁsati, +acc; invades; infects; floods; overwhelms
anuddhaṁseti 2; pr, caus of anuddhaṁsati, +acc; attacks; accuses; denounces
anuddhaṁsesi; aor of anuddhaṁseti, +acc; invaded; infected; flooded; overwhelmed
anudhammacārī; adj, comp, +gen; living according to the Dhamma; following the Dhamma; practising according to the Dhamma
anudhammataṁ; ind, adv, acc sg of anudhammatā; appropriately; accordingly; consistently
anudhammatā; fem, abstr, from anudhamma; correct method; right way; in accordance with what is right
anudhammaṁ; ind, adv, acc sg of anudhamma; according to Dhamma; in line with teaching
anudhamma 1; adj, from dhamma; according to; in line with
anudhamma 2; adj, from dhamma; according to Dhamma; in line with Dhamma
anudhamma 3; adj, from dhamma; legal; according to the rule
anudhāvati 1; pr, +acc; runs along
anudhāvati 2; pr, +acc; runs after; chases; pursues; seeks
anudhāvi; aor of anudhāvati, +acc; ran after; chased; pursued; sought
anunadītīre; ind, adv, comp, loc sg of anunadītīra; along the bank of a river
anunaya; masc, from anuneti, +loc; affection (for); inclination (towards)
anunāsika 1; masc, gram, from nāsā; nasal consonant
anunāsika 2; adj, from nāsā; nasal
anunāsikāgama; masc, gram, comp; insertion of a nasal consonant
anunīta; pp of anuneti, +instr; drawn along (by); led along (by); pulled (by)
anunetar; masc, agent, from anuneti; one who reconciled
anuneti; pr; conciliates, appeases
anunesi; aor of anuneti; concilated, appeased
anunnata; adj, pp of na unnamati; not puffed up; not arrogant; not haughty
anunnaḷa; adj, pp of na unnamati; not haughty; not arrogant; not conceited; not proud
anupa; masc; watery land
anupakuṭṭha; pp of na upakkosati, +instr; not insulted (wrt); blameless (wrt); irreproachable (wrt)
anupakkilesa; adj, from na upakilissati, +gen; not defiling; not corrupting
anupakkuṭṭha; adj; blameless, irreproachable
anupakhajja; ger of anupakkhandati, +acc; sneaking in; encroaching; intruding; forcing oneself in
anupagantvā; abs of anupagacchati, +acc; having returned (to)
anupagamma; ger of na upagacchati, +acc; avoiding; not going near
anupaggamma; ger of na upagacchati, +acc; avoiding; not going near
anupaghāta; adj, from na upaghāteti; not hurtful; not harmful
anupacita; adj; not accumulated
anupacchinna; adj; continued, proceeding without cessation
anupajagghati; pr, +acc; ridicules; mocks; derides
anupaññatti; fem; a supplementary regulation
anupaṭipāṭi; fem; succession
anupaṭṭhita; adj, pp of na upaṭṭhahati; not present; not in attendance; not established
anupatati; pr, +acc; falls (into); falls down (in)
anupatita; pp of anupatati, +instr; fallen (into); immersed (in); afflicted (with); stricken (by)
anupatitvā; abs of anupatati, +acc; having attacked; having given chase (to)
anupatti; fem, abstr, from anupāpuṇāti; attainment; accomplishment; fulfilment
anupadajjeyya 1; opt of anuppadeti, irreg, +acc; should continue; should undertake; should follow through
anupadajjeyya 2; opt of anuppadeti, irreg, +acc; could give in return; could return the favour (with)
anupadaṁ 1; ind, adv, from pada; line after line; line following line
anupadaṁ 2; ind, adv, from pada; close behind
anupaddava; adj, from na upa √du; safe; free from danger; uninjured; unafflicted
anupadhāretvā; abs of anupadhāreti; having disregarded, without consideration
anupanisa; adj, from na upanisīdati; without a supporting condition
anupanenta; prp of na upaneti, +acc; not leading; not guiding
anupanna; pp of anupajjati; followed; entered; fallen under
anupaparikkhanta; prp of na upaparikkhati, +acc; not investigating; not inspecting; not inquiring (into); not examining
anupabbajati; pr; gives up worldly life in imitation of another
anupabbajjā; fem, from anupabbajati, +gen; following (of) into the monastic life; ordination under
anupameya; adj; incomparable
anupaya; adj, from na upeti, +loc; who is not attracted (to); who is unengaged (with); who is disinterested (in); who is unattached (to)
anuparigacchati; pr; goes round about
anuparigacchi; aor of anuparigacchati; went round about
anuparigantuṁ; inf of anuparigacchati, +acc; to go around; to circle around
anuparigamma; ger of anuparigacchati, +acc; going around; circling around
anuparidhāvati; pr, +acc; runs around; circles around
anuparidhāvi; aor of anuparidhāvati; ran up and down or around
anupariyāti; pr; goes round about
anupariyāyi; aor of anupariyāti; went round about
anuparivattati; pr, +acc; circles around; revolves around; rotates around
anuparivattana; nt; rolling after evolving
anuparivatti; aor of anuparivattati; moved round and round, kept on rolling
anuparivattiyamāna; prp of anuparivattiyati; being revolved around; being rotated; being circulated; routinely
anuparisakkati; pr, +acc; circles around; circumambulates
anuparisakkana; nt, act, from anuparisakkati; circling around; circumambulation
anupalabbhamāna; prp of na upalabbhati; not being found; being non-existent
anupalabbhiyamāna; prp of na upalabbhati; not being found; being non-existent
anupalitta; adj, pp of na upalimpati, +instr; not smeared (by); not sullied (by); untainted (by); unstained (by)
anupavajja; adj, ptp of na upavadati; blameless; cannot find fault with; beyond reproach
anupavajjatā; fem, abstr, from na upavajja; blamelessness; inculpableness; guiltlessness
anupavatteti; pr, caus of anupavattati; continues rolling, wield power in succession
anupavattesi; aor of anupavatteti; continued rolling, wielded power in succession
anupavādaka; adj, from na upavadati, +gen; who does not blame; who does not insult; who does not abuse
anupaviṭṭha; pp of anupavatteti; continued rolling, wielded power in succession
anupavisati; pr, +acc; goes into, enters
anupavisi; aor of anupavisati, +acc; went into, entered
anupavisitvā; abs of anupavisati, +acc; having entered forcefully; having encroached
anupasampanna; masc, from na upasampajjati; unordained person; who is not a higher-ordained; novice monastic or layperson
anupasampannasaññī; adj, comp, +loc; not percipient of a higher ordained monk (as)
anupassaka; adj; observer, one who contemplates
anupassati; pr, +acc; sees; observes; witnesses; follows
anupassanā 1; fem, from anupassati; observation; contemplation; witnessing; watching
anupassanā 2; fem, from anupassati; realisation
anupassi; aor of anupassati; observed, contemplated
anupassī 1; adj, in comps, from anupassati, +acc; looking (at); observing; following; noticing; witnessing; watching
anupassī 2; masc, agent, in comps, from anupassati, +acc; observer (of); witness (of); watcher (of); follower (of)
anupahacca; ger of na upahanati, +acc; not injuring; not hurting; not wounding
anupahata 1; adj, pp of na upahanati; uninjured; unhurt
anupahata 2; masc; attack in speech
anupahāra; masc, act, from na upaharati, +gen; not giving; not supplying; not adding
anupāta; masc, in comps, from anupatati; attack; criticism; response
anupātī; adj; one who attacks or follows
anupādā; ger of na upādiyati, abbrev of na upādāya, +acc; not holding (on); not grasping (on); detaching; without clinging
anupādāna 1; adj, from na upādiyati; unattached; not clinging; without grasping
anupādāna 2; adj, from na upādiyati; fuelless
anupādāya; ger of na upādiyati, +acc; not holding (onto); not grasping (onto); detaching (from)
anupādinna; adj, pp of na upādiyati; not grasped; not clung to; not attached to; not taken as “mine”
anupādiyanta; prp of na upādiyati, +acc; not attaching (to); not taking as “mine”; not grasping (onto); not clinging (to)
anupādiyamāna; prp of na upādiyati, +acc; not attaching (to); not taking as “mine”; not grasping (onto); not clinging (to)
anupādiyāna; prp of na upādiyati, +acc; not attaching (to); not taking as “mine”; not grasping (onto); not clinging (to)
anupādisesa 1; adj, comp; with no grasping to existence; with no fuel remaining; with no residual clinging
anupādisesa 2; adj, comp; with no residue remaining; with nothing leftover
anupāpuṇāti; pr; reaches, attains
anupāpuṇi; aor of anupāpuṇāti; reached, attained
anupāpeti; pr, caus of anupāpuṇāti; causes ( or makes one) to conduct or lead
anupāpesi; aor of anupāpeti; conducted or leaded
anupāya 1; adj, from na upeti, +loc; not attracted (to); unengaged (with); disinterested (in); unattached (to)
anupāya 2; masc; wrong means
anupāyāsa; adj, from na upāyāsa; unafflicted; unagitated; peaceful; trouble-free
anupālaka 1; adj; guarding, protecting
anupālaka 2; masc; a protector
anupālana; nt; maintenance, protection
anupāleti; pr; maintains, safeguards
anupālesi; aor of anupāleti; maintained, safeguarded
anupucchati; pr, +acc & +acc; asks; enquires
anupucchamāna; prp of anupucchati, +acc & +acc; asking (about); enquiring (after); following with a question
anupucchi; aor of anupucchati, +acc & +acc; inquired after
anupuṭṭha; pp of anupucchati; asked; questioned
anupubba; adj, comp; gradual; step-by-step; successive
anupubbakiriyā; fem, comp; gradual undertaking; step-by-step activity; successive process
anupubbatā; fem, abstr, gram, comp, from anupubba; succession
anupubbapaṭipadā; fem, comp; gradual progress; step-by-step path of practice
anupubbasikkhā; fem, comp; gradual training; step-by-step practice
anupubbaṁ; ind, adv, acc sg of anupubba; gradually; step-by-step; successively; one-by-one
anupubbikathā; fem, comp; talk that develops progressively; graduated instruction; systematic talk
anupubbiṁ kathaṁ katheti; idiom, fem + fem + pr; gives a talk that develops progressively; gives a graduated instruction; gives a systematic talk
anupubbī; adj, from anupubba; progressive; developing
anupubbena; ind, adv, comp, instr sg of anupubba; gradually; step-by-step; successively; stage-by-stage
anupekkhati; pr, +acc; carefully reconsiders; re-examines; re-inspects
anupekkhanā; fem; consideration
anupekkhi; aor of anupekkhati; considered carefully
anupekkhita; pp of anupekkhati; carefully considered; re-examined; re-looked at
anupeta; adj, pp of na upeti; not engaged (with); not approaching
anupesi; aor of anupeseti; sent forth after
anupeseti; pr; sends forth after
anuposathikaṁ; ind, adv, comp, acc sg of anuposathika; every fool moon and new moon; every observance day
anuposiya; adj, ptp of anuposeti; be nourished or fostered
anuppattasadattha; adj, comp; who has achieved the highest goal; who has attained one’s purpose; epithet of an arahant
anuppatta 1; pp of anupāpuṇāti, +acc; reached; arrived (at); come (to)
anuppatta 2; pp of anupāpuṇāti; attained; achieved
anuppatta 3; pp of anupāpuṇāti, +dat; presented (to); delivered (to)
anuppatti; fem; arrival, attainment, cessation of rebirth
anuppadātabba; ptp of anuppadāti; (of money) should be handed over; should be paid for; should be coughed up
anuppadātar; masc, agent, from anuppadāti, +gen; provider (of); giver (of); supporter (of)
anuppadāti; pr; gives out, hands over
anuppadāna; nt; giving, handing over
anuppadinna; pp of anuppadāti; given, handed over
anuppadiyamāna; prp of anuppadiyati, +acc; being given; being offered
anuppadeti; pr; gives out, hands over
anuppanna; adj, pp of na upajjati; unborn; unarisen; not existing
anuppabandha; masc; continuance
anuppabandhanā; fem; continuance
anuppavecchati; pr, +acc; gives; bestows; offers support
anuppāda; masc, from na uppajjati; non arising; non-appearance; not coming into existence
anuppādadhamma; adj, comp; never arising again
anuppharaṇa; nt; pervasion, flashing through
anubaddha; pp of anubandhati; connected with, followed by
anubandhati; pr, +acc; follows; trails
anubandhana 1; nt; connection
anubandhana 2; nt; chasing
anubandhana 3; nt; following
anubandhamāna; prp of anubandhati, +acc; following after
anubandha 1; adj, from anubandhati; following after; following behind; trailing
anubandha 2; masc, gram, from anubandhati; indicatory letter ṇ
anubandhi; aor of anubandhati, +acc; followed; trailed
anubandhitabba; ptp of anubandhati, +instr; should be followed; should be trailed
anubandhitvā; abs of anubandhati, +acc; having followed; having chased
anubala 1; nt; help, stimulation
anubala 2; nt; a rear-guard
anubujjhati; pr; conceives, understands
anubujjhana; nt; understanding, awakening
anubujjhi; aor of anubujjhati; conceived, understood
anubuddha; pp of anubujjhati, +instr; understood (by); recognised (by); discovered (by)
anubodha; masc, from anubujjhati; knowledge; understanding; comprehension
anubyañjanaggāhī; adj, comp; enticed by the details; focussing on the secondary characteristics
anubyañjanaṁ; ind, adv, acc sg of anubyañjana; next phrase; one phrase following the next
anubyañjana 1; nt, from byañjana; secondary characteristic; detail; feature
anubyañjana 2; nt, from byañjana; (vinaya) detailed exposition of a rule; commentary
anubrūhayati; pr, caus of anubrūhati, +acc; fosters; nurtures; develops
anubrūhita; pp of anubrūheti; improved, strengthened with
anubrūheti; pr, caus of anu √brūh, +acc; practices; develops; improves; fosters
anubrūhesi; aor of anubrūheti, +acc; improved, practised
anubhavati 1; pr, +acc; experiences; undergoes; suffers
anubhavati 2; pr; eats
anubhavana; nt, from anubhavati; experiencing of, undergoing, eating
anubhavanta 1; prp of anubhavati; undergoing, partaking, experiencing
anubhavanta 2; prp of anubhavati; eating
anubhavamāna; prp of anubhavati, +acc; attending; partaking (in)
anubhavi 1; aor of anubhavati; underwent, experienced, partook in
anubhavi 2; aor of anubhavati; ate
anubhāva 1; masc, abstr, from anubhavati; splendour; majesty; magnificence; pomp
anubhāva 2; masc, from anubhavati; supernatural ability
anubhutta; pp of anubhavati; enjoyed, undergone
anubhūta; pp of anubhavati; experienced; perceived; apprehended
anubhūyamāna; prp of anubhūyati; being experienced
anubhoti 1; pr, +acc; experiences; partakes (in); shares (in)
anubhoti 2; pr, +acc; achieves; realises
anubhoti 3; pr; eats
anubhonta; prp of anubhoti; experiencing of, undergoing, eating
anumajjati; pr, +acc; stroke; massage; rub lengthways
anumajjana; nt; stroking
anumajjanta; prp of anumajjati, +acc; stroking; rubbing
anumajji; aor of anumajjati; stroked
anumaññati; pr; assents, approves
anumaññi; aor of anumaññati; assented, approved
anumata; pp of anumaññati; approved by, given leave
anumati; fem, from anumaññati; consent; permission; approval; agreement
anumasati; pr, +acc; touches; strokes along
anumasi; aor of anumasati, +acc; touched; stroked along
anumasi paṭimasi; idiom, aor + aor, +acc; stroked forwards and backwards; rubbed along and back
anumāna; masc; inference
anumīyati; pr, pass of anumināti; is measured; is quantified
anumīyi; aor of anumīyati; inferred, concluded
anumodaka; adj; one who appreciates, thanks giver
anumodati; pr, +acc; approves (of); appreciates; applauds; is pleased (by)
anumodana; nt, act, from anumodati; (after a meal) thanksgiving; blessing; rejoicing in merit
anumodanā 1; fem; thanksgiving, appreciation
anumodanā 2; fem; transference of merit
anumodanta; prp of anumodati, +acc; approving (of); appreciating; applauding; giving blessing; giving thanks
anumodamāna; prp of anumodati, +acc; approving (of); appreciating; applauding
anumodi; aor of anumodati, +acc; rejoiced in, appreciated
anumodita; pp of anumodati; rejoiced in, appreciated
anumoditvā; abs of anumodati, +acc; having approved (of); having appreciated; having applauded
anumodeti; pr, caus of anumodati; causes (or makes one) to rejoice or appreciate
anuyanta; masc, prp of anuyāti; vassal; subordinate; dependent
anuyantā bhavanti; idiom; they are vassals; they are subordinate to
anuyāta; pp of anuyāti, +instr; followed (by); travelled (by)
anuyāti; pr; follows
anuyāyi; aor of anuyāti; followed
anuyāyī; adj, from anuyāti; a follower
anuyuñjati 1; pr, +acc; practices; engages (in); commits (to); does
anuyuñjati 2; pr, +acc; indulges (in); is addicted (to)
anuyuñjati 3; pr; questions, gives oneself up
anuyuñjanā; fem, abstr, from anuyuñjati, +acc; devotion (to); engagement (in); commitment (to); intentness (on)
anuyuñjisaṁ; aor, 1st sg of anuyuñji, irreg, +acc; I engaged (in); I was devoted (to); I did
anuyuñji 1; aor of anuyuñjati, +acc; practised; engaged (in); did
anuyuñji 2; aor of anuyuñjati; questioned, gave oneself up
anuyuñjīyamāna; prp of anuyuñjīyati, +loc; being engaged (about); being questioned (about); being taken to task (about)
anuyutta 1; adj, pp of anuyuñjati, +acc; devoted (to); applied oneself (to); practised; doing
anuyutta 2; adj, pp of anuyuñjati, +acc; engaged in; doing; practising; indulging in
anuyutta 3; pp of anuyuñjati; an attendant, a vassal
anuyogamanuyutta; adj, comp; devoted to the practice of
anuyoga 1; masc, from anuyuñjati, +gen; praxis (of); practice (of); devotion (to); pursuit (of); doing (of)
anuyoga 2; masc, from anuyuñjati; an inquiry or inquest
anuyogī; adj, in comps, from anuyuñjati; devoted (to); practising; engaging (in)
anurakkhaka; adj; protecting, protector
anurakkhati; pr, +acc; looks after; guards; protects (while following)
anurakkhana; nt; preservation, protection
anurakkhā; fem; guarding, protection
anurakkhi; aor of anurakkhati; guarded, protected
anurakkhiya; adj, ptp of anurakkhati; to be guarded
anurakkhī 1; adj, in comps, from anurakkhati; protecting; taking care of; guarding
anurakkhī 2; masc, agent, from anurakkhati; protector
anurañjati; pr; attaches to, rejoices
anurañji; aor of anurañjati; attached to, rejoiced
anurañjita; pp of anurañjeti; brightened, beautified
anurañjeti; pr; brightens, beautifies
anurañjesi; aor of anurañjeti; brightened, beautified
anuratta; pp of anurañjati; attached to, fond of
anurava; masc; resounding, echo
anurūpa; adj, from rūpa, +dat; conforming (to); suitable (for); proper (for)
anurūpaṁ; ind, adv, acc sg of anurūpa; suitably, accordingly
anurodati; pr; cries for
anurodi; aor of anorodati; cried for
anurodha; masc; compliance
anulitta; pp of anulimapati anulimpeti; anointed, besmeared
anulimpati; pr; anoints, besmears
anulimpana; nt; anointing, besmearing
anulimpi; aor of anulimpati; anointed, besmeared
anulimpeti; pr, caus of anulimapti; anoints, besmears
anulimpesi; aor of anulimpeti; anointed, besmeared
anuloma 1; adj, from loma; regular, not antagonistic
anuloma 2; masc, from loma; conformity
anulomika; adj, from loma; suitable, in proper order
anulometi 1; pr, deno of anuloma, +acc; conforms (to); accords (with); agrees (with)
anulometi 2; pr, deno of anuloma, +acc; regulates; settles; balances
anulomesi; aor of anulometi; was in accordance with
anuvattaka 1; adj, from anuvattati; who follows; who acts according to; who is obedient
anuvattaka 2; masc, agent, from anuvattati; follower; partisan; who sides (with)
anuvattati 1; pr, +acc; follows; submits (to)
anuvattati 2; pr; agrees
anuvattana 1; adj, from anuvattati; twisting around; twining; winding around
anuvattana 2; nt; compliance, obedience
anuvattitabba; ptp of anuvattati; should be obeyed
anuvattiya; ger of anuvattati, +acc; following; pursuing; practising
anuvattī; adj, from anuvattati; following; acting according to; obedient to
anuvatteti; pr, caus of anuvattati; continues rolling, wields power in succession
anuvattesi; aor of anuvatteti; continued rolling, wielded power in succession
anuvadati; pr; blames
anuvadi; aor of anuvadati; blamed
anuvassaṁ; ind, adv, acc sg of anuvassa; annually, in every rainy season
anuvassika; adj; annual
anuvāta; masc; a forward or favourable wind
anuvātaṁ; ind, adv, acc sg of anuvāta; in the direction of the wind
anuvāte; ind, adv, loc sg of anuvāta; with the wind
anuvāda 1; masc, from anuvadati; blame; condemnation; censure
anuvāda 2; masc, from anuvadati; a translation
anuvādādhikaraṇa; nt, comp; case involving condemnation; issue involving censure
anuvādeti; pr, caus of anuvadati; translates
anuvāsana; nt; perfuming
anuvāsita; pp of anuvāseti; perfumed
anuvāseti; pr; scents, impregnates with a good smell
anuvāsesi; aor of anuvāseti; scented, impregnated with a good smell
anuvicarati; pr; wanders about, roams
anuvicarana; nt; roaming about, strolling
anuvicaranta; prp of anuvicarati; walking about; wandering around
anuvicaramāna; prp of anuvicarati; walking about; wandering around
anuvicari; aor of anuvicarati; wandered about, roamed
anuvicarita; pp of anuvicarati; reflected on; pondered over
anuvicārayanta; prp of anuvicārayati, +acc; re-looking at; re-examining; verbally thinking (about)
anuvicāreti; pr, caus of anuvicarati, +acc; re-looks at; re-examines; reflects (on)
anuvicināti; pr; ponders over, examines
anuvicini; aor of anuvicināti; pondered over, examined
anuvicintayanta; prp of anuvicintayati, +acc; thinking (about); pondering (over); reflecting (on); meditating (on)
anuvicintayi; aor of anuvicintayati, +acc; thought (over); meditated (on); reflected (on)
anuvicca; ger of anuvijjati, +acc; investigating; finding out; learning about; knowing about
anuviccakāra; masc; through investigation
anuvijjaka; masc; examiner, investigator
anuvijjati; pr; investigates, knows thoroughly
anuvijjana; nt; trial
anuvijji; aor of anuvijjati; investigated, knew thoroughly
anuvijjhati; pr; pierces, understands thoroughly
anuvijjhi; aor of anuvijjhati; pierced, understood thoroughly
anuvitakkayanta; prp of anuvitakkayati, +acc; pondering (over); reflecting (on); rethinking; reconsidering
anuvitakketi; pr, +acc; ponders (over); reflects (on); rethinks; reconsiders
anuvitakkesi; aor of anutakketi; reflected, pondered over
anuvidita 1; pp of anuvijjati; found out; discovered; recognised
anuvidita 2; pp of anuvijjati; well-informed; thoroughly understood
anuviddha; pp of anuvijjhati; pierced, understood thoroughly
anuvidhāyati; pr, caus of anuvidahati, +acc; follows; submits (to); yields (to); conforms (to)
anuvidhīyati; pr; acts in conformity with
anuvidhīyi; aor of anuvidhīyati; acted in conformity with
anuviloketi; pr, +acc; looks around; survey
anuviloketvā; abs of anuviloketi, +acc; having looked around; having surveyed
anuvilokesi; aor of anuviloketi; looked over, survey
anuvuttha; pp of anuvasati; dwelt, lived
anuvyañjana; nt; a secondary attribute
anusakkati; pr; moves back or asides
anusakki; aor of anusakkati; moved back or aside
anusañcaraṇa; nt; walking about, going around
anusañcarati; pr; walks along, goes round about
anusañcaramāna; prp of anusañcarati, +acc; walking along the side (of); strolling around
anusañcari; aor of anusañcarati; walked along, went round about
anusañcarita; pp of anusañcarati; frequented
anusaññātuṁ; inf of anusaññāti, +acc; to visit; to inspect
anusaṭa; pp of anusarati; gone after, followed
anusanā; fem; advice, instruction, admonition
anusanī; fem; advice, instruction, admonition
anusandati; pr; streams along, be connected with
anusandi; aor of anusandati; streamed along, been connected with
anusandhi; fem; connection, conclusion
anusampanna; adj; one who has not yet received the full ordination or upasampadā
anusaya; masc, from anusayati, +dat; underlying tendency (to); inherent inclination (to); dormant disposition (towards)
anusayati; pr; lies dormant
anusayi; aor of anusayati; lay dormant
anusayita; pp of; lain dormant
anusarati; pr; goes after, follows
anusari; aor of anusarati; went after, followed
anusavati; pr; flows or oozes continually
anusavi; aor of anusavati; flew or oozed
anusahagata; adj; having a residuum
anusaṁyāyitvā; abs of anusaṁyāyati, +acc; having accompanied; having gone along (with)
anusaṁvaccharaṁ; ind, adv, acc sg of anusaṁvacchara; annually; yearly
anusāyika; adj, from anusaya; inherent, chronic
anusāra; masc, from anusarati; following after
anusārī 1; adj, in comps, from anusarati; following along; flowing along; going along; coursing along
anusārī 2; masc, agent, from anusarati; who follows; who is motivated by; who acts according to
anusārena; ind, adv, instr sg of anusāra; following after
anusāvaka; masc; one who announces or proclaims
anusāvana; nt; proclamation
anusāvanā; fem; proclamation
anusāvita; nt, pp of anussāveti; announcement; proclamation; declaration
anusāviyamāna; prp of anusāviyati; being announced; being declared; being stated
anusāveti; pr; announces, proclaims
anusāvesi; aor of anusāveti; announced, proclaimed
anusāsaka; masc, agent, from anusāsati; who teaches; who instructs; advisor
anusāsati 1; pr, +acc; advises; instructs; teaches
anusāsati 2; pr, +acc; administers; dispense; metes out; orders
anusāsana; nt, act, from anusāsati, +dat; advice (to); teaching (to); instruction (to); admonition (to)
anusāsanī; fem, from anusāsana; advice; instruction; teaching
anusāsi; aor of anusāsati, +acc; advised, admonished
anusāsitabba; ptp of anusāsati; should be advised; should be instructed; should be taught
anusāsituṁ; inf of anusāsati, +acc; to advise; to instruct; to teach
anusāsīyamāna; prp of anusāsīyati, +instr; being advised (by); being instructed (by); being taught (by)
anusikkhati; pr, +acc; doing likewise; follows one’s example; practices by imitation
anusikkhana; nt; practising or following after
anusikkhamāna; prp of anusikkhati, +gen; emulating; following example (of); doing likewise
anusikkhī; adj, from anusikkhati, +loc; training (in); practising; exercising oneself (in)
anusiṭṭha; pp of anusāsati; advised, admonished
anusiṭṭhi; fem, from anusāsati; admonition, advice
anusūyaka; adj; not envious
anusūyāyamāna; prp of na usūyāyati; not causing jealousy; not causing irritation
anuseti 1; pr; underlies; inheres; is implicit; lies dormant
anuseti 2; pr, +acc; obsesses; persists; crops up again; re-arises
anusocati; pr, +acc; regrets; sorrows; mourns (over)
anusocana; nt; bewailing, mourning
anusocanā; fem, abstr, from anusocati, +dat; regret (about); sorrow (over); mourning (for)
anusoci; aor of anusocati; bewailed
anusota; masc, in comps, from sota; along the stream; downstream; with the flow
anusotagāmī; adj, comp; going with the stream; headed downstream; going with the flow
anusotaṁ; ind, adv, acc sg of anusota; along the current
anussati; fem, from anussarati, +gen; memory (of); recollection (of)
anussada; adj, from na ussādeti; not arrogant; humble
anussaraṇa; nt, from anussarati; remembrance, memory
anussarati 1; pr, +acc; remembers; recollects; bears in mind
anussarati 2; pr, +acc; follows; pursues; chases after
anussaranta; prp of anussarati, +acc; remembering; recollecting; keeping in mind
anussaramāna; prp of anussarati, +acc; remembering; recollecting; keeping in mind
anussari; aor of anusarati; remembered
anussarita; pp of anusarati; remembered
anussaritar; masc, agent, from anussarati; who re-remembers; who recollects; who bears in mind
anussava; masc, from anu √su; hearsay; what one has heard; oral tradition
anussāvita; pp of anussāveti; announced, proclaimed
anussāvesi; aor of anussāveti, +acc; exclaimed; proclaimed
anussita; adj, pp of na usseti; not arrogant; not haughty
anussuka; adj, from na ud; not zealously desiring; not ambitious; not anxiously striving; calm; relaxed; unagitated
anussuta; pp of anussarati; heard of
anuhīramāna; prp of anuharīyati; being help up
anu 1; prefix, prep; (of space) along; beside
anu 2; prefix, prep, +acc; (of time) after; every; following
anu 3; prefix; more; further; following; after; behind; along
anūna; adj, from na ūna; not lacking or deficient, complete
anūnaka; adj; not lacking or deficient, complete
anūnatā; fem, abstr; completeness
anūpaghāta; masc, from na upaghāteti; not harming; not hurting; non-violence
anūpadhīka; masc, abstr, from na upadhika; freedom from attachment; free from taking things as “mine”
anūpanīta; adj, pp of na upaneti, +loc; not led; not brought (to); not married
anūpaneti; pr, from na upaneti, +acc; does not present (oneself) (as); does not take (as); does not consider (as); does not allude (to)
anūpama; adj; that which has no comparison
anūpaya; adj, from na upeti, +loc; not attracted (to); unengaged (with); disinterested (in); unattached (to)
anūpalitta; adj, pp of na upalimpati, +loc; not smeared (by); not sullied (by); untainted (by); unstained (by)
anūpavāda; masc, from na upavadati; not blaming; not insulting; nor abusing
anūhata; adj, pp of na ūhanati; not destroyed; unimpaired; not uprooted
aneka; adj, from na eka; many; various; countless
anekajāti; adj, comp; with many births; having multiple lives
anekapariyāya; masc, comp; various ways; different methods; alternate means
anekapariyāyena; ind, adv, comp, instr sg of anekapariyāya; variously; multifariously; in different ways
anekapariyāyenāvuso; sandhi, adv + masc; in many different ways friend
anekappakāra; adj; multifarious, manifold, divers
anekarūpa; adj, comp; various kinds; different sorts; assorted types
anekavassagaṇika; adj, comp; many years old
anekavidha; adj; multifarious, manifold, divers
anekavihita; adj, comp; various; different kinds of; many different
anekasara; adj, comp, gram; having multiple vowels
anekasākha; adj, comp; (of a sunshade) with many spokes; having many ribs
anekaṁsika; adj, comp; not definite; unsure; uncertain
anekākāravokāra; masc, comp; various aspects and details; numerous features and characteristics
aneja; adj, from na ejati; unperturbed; unmoved; unruffled; unshakeable
anedha; adj; fuel-less
anena; pron, masc & nt instr sg of ima; with this; by this
anelagala; adj, comp; in a clear voice; clearly enunciated
anesanā; fem, abstr, from na esati; inappropriate begging; improper solicitation
aneḷa; adj; faultless, pure
aneḷaka; adj; faultless, pure
aneḷagala; adj; free from dripping saliva
aneḷamūga; masc, comp; not a drooling fool; not a drivelling idiot
anokasārī; adj, comp; wandering homeless; roaming without an abode
anoka 1; adj, from na oka; homeless; without worldly attachment
anoka 2; masc, from na oka; homeless person
anokāsa; adj; having no opportunity, space or time
anokkamanta; prp of na okkamati, +acc; not entering (into); not stepping down (onto)
anogāhetvā; abs of na ogāhati, +acc or +loc; having not immersed oneself (in); having not plunged (into)
anojā; fem; a plant with orange-coloured flowers
anotatta; masc; name of a lake in the Himalayas (from which several Indian rivers flow)
anotaraṇabhāva; masc; the fact of not getting down
anottappa; nt; recklessness
anottappī; adj, from na ottappati; without regret; remorse; without concern
anottāpī; adj; not afraid of sin, reckless
anodaka; adj, from na udaka; waterless; dry
anodissa; ind, adv, ger of na ava √dis; not for anyone in particular; not specially; not particularly
anodissaka 1; adj; unrestricted
anodissaka 2; adj; general
anodissaka 3; adj; without a personal hint
anodhijina; adj, comp; who has not gone beyond limit
anodhiso; ind, adv, abl sg of na odhi; unlimited; unbounded; general
anodhiṁ karitvā; idiom; completely; without exception; without qualification; without limit
anodhi 1; masc, from na odahati; no limit
anodhi 2; adj, from na odahati; unlimited; with no boundary
anonamanta; prp of na onamati; not bending down; not bowing down; not stooping
anopama; adj, from na upama; incomparable; unparalleled
anoma; adj, from na ava; superior; supreme; exalted
anomadassī; masc, agent, comp; one who has supreme knowledge
anomanāma; adj, comp; nobly named; perfectly named
anovasska; adj; sheltered from the rain
anosakkanā; fem; strenuousness
anosārita; pp of na osāreti; not readmitted; not reinstated
anosita; adj, pp of na ava √sā; uninhabited; unpopulated; unoccupied
anohitasota; adj, comp vb, pp of na sotaṁ odahati; who does not listen attentively
antaka; masc, agent, from anta; Death
antakara; adj, comp, +gen; who puts an end (to); who causes the death (of)
antakiriyā; fem, comp, +gen; relief (from); making an end (of); ending
antakenādhipanna; adj, comp; seized by death; assailed by death; overpowered by death
antaganṭhi; masc; twisting of the intestine
antagamana; nt; going to an end, eradication
antaguṇa; nt, comp; small intestine; mesentery
antagū; masc, agent, comp; who has gone to the end; who has finished; who has concluded
antaggāhika; adj, comp; holding an extreme position
antaṭṭha; masc, gram, comp, from anta; semi-vowel
antama; adj, from anta; last
antamakāsi; aor of antaṁ karoti, comp vb, +gen; made an end (of); finished (with)
antamaso; ind, adv, abl sg of antama; even so much as; even with; even down to; with as little as
antarakappa; masc; intermediate kappa
antaraghara 1; nt, comp; inner village; inhabited area
antaraghara 2; nt, comp; indoors; inside; inner house
antaracakka; nt, comp; augury of the thirty-two intermediate points of the compass
antaraṭṭhaka; nt, comp; coldest part of winter; midwinter
antarato; ind, adv, abl sg of antara; within; from within
antaradhāna; nt, from antaradhāyati; disappearance; fading away; vanishing
antaradhāpeti; pr, caus of antaradhāyati, +acc; makes disappear; causes to disappear; eradicates
antaradhāyati; pr; disappears; vanishes
antaradhāyana; nt, from antaradhāyati; disappearance
antaradhāyi; aor of antaradhāyati; disappeared; vanished; went
antaradhāyituṁ; inf of antaradhāyati; to disappear; to vanish
antarantarā; ind, adv, comp; now and then, occasionally
antarabhogika; masc, comp; governor of border area; an intermediary bureaucrat; (comm) ruler of several villages between two kings
antaravassa; masc; rainy season
antaravāsaka; masc, comp; inner robe; under robe
antarasāṭaka; nt; inner garment
antarahita; pp of antardhāyati, comp vb, +loc; disappeared (from); vanished (from); invisible
antaraṁ; ind, prep, acc sg of antara; inside; near to; across; in the vicinity of
antaraṁsa; masc, comp; upper trapezius muscle
antaraṁ katvā; abs of antaraṁ karoti, comp vb; having given priority to
antaraṁ karoti; pr, comp vb; 
antara 1; adj, prep, from anta; inside; inner; internal; within
antara 2; nt, from anta; space between; interval; distance
antarākathā; fem, comp; conversation; discussion
antarāpaṇa; masc; market place
antarāparinibbāyī; adj, comp; who is extinguished in-between
antarāmagge; ind, adv, comp, loc sg of antarāmagga; along the road; on the way
antarāmaraṇa; nt, comp; premature death; untimely death
antarāya; masc, comp, +dat; obstacle (for); danger (for)
antarāyakara; adj, comp, +dat; who create obstacles (for); who make problems (for); who obstructs
antarāyika; adj, comp, from antarāya, +dat; obstructive (for); blocking; impeding
antarāla; nt; interval
antarāva; sandhi, prep + ind; yet along the way
antarā 1; ind, prep, abl sg of antara, +acc or +loc; in-between; mid-way between; along the way between
antarā 2; ind, adv, abl sg of antara; meanwhile; in the meantime; before the time
antarā 3; ind, adv, abl sg of antara; inside; within
antarika; adj, prep, from antara; intermediate, next
antarikā; fem, in comps, from anta; intermediate space; interstice; space in-between
antare; ind, adv, +gen or +loc; in-between; inside (of); among
antarena; ind, adv, instr sg of antara, +gen; in-between
antalikkha 1; adj, comp; related to sky; atmospheric; heavenly; celestial
antalikkha 2; nt, comp; sky; air
antalikkhe; ind, adv, loc sg of antalikkha; in the sky; in the air
antalikkhecara; adj, comp; moving through the sky; travelling through the air
antavaṭṭi; fem; coils of the intestines
antavant; adj, from anta; finite; limited
antaḷikkha; nt, comp; the sky
antaṁ karoti; pr, comp vb, +gen; makes an end (of); finishes (with)
anta 1; adj, in comps, gram; ending with; finishing with
anta 2; masc, +gen; end (of); limit (of); finish (of); conclusion (of)
anta 3; masc; end; side; extreme
anta 4; nt; large intestine; entrails
anta 5; masc, gram, +gen; end (of); last letter (of); final syllable (of); final vowel (of)
anta 6; masc; goal
anti; ve, masc, gram; anti; verbal ending of the present tense 3rd person plural
antika 1; adj, in comps, from anta; around; near; at the time of
antika 2; adj, in comps; being at the end of
antika 3; nt; neighbourhood
antima; adj, superl of anta; very last; final; ultimate
antimadehadhara; adj, comp; carrying the last body; in one’s final existence
antimadehadhārī; adj, comp; carrying the last body; in one’s final existence
antimasārīra; adj, comp; in one’s final corporeal existence
antimoyaṁ; sandhi, adj + pron; this (is the) last; this (is the) final
ante; prefix; inside; inner; within
antena; ind, adv, instr sg of anta; at the end; in the end; at death
antepura 1; nt, comp; king’s palace; inner chamber
antepura 2; nt, comp; inner city; inner citadel
antepurika; adj; belonging to a harem
antevāsika; masc, agent, comp; apprentice; student
antevāsī; masc, agent, comp; apprentice; assistant; understudy
anto; ind, prep, +gen; inside; within
antokucchi; masc; womb
antogata; adj, comp; internally focused
antogadha; adj; included, contained
antogabbha; masc; inner-room
antogāma; masc; inner village
antoghara; nt; inner house
antojaṭā; fem, comp; internal tangle; inner knot; (comm) internal craving
antojana; masc, comp; people in the house; domestic workers
antojāta; adj; born in the house, a slave
antoparisoka; masc, abstr, comp; severe internal grief; severe personal sadness; severe heartache
antopāsādaṁ; ind, adv, comp, acc sg of antopāsāda; inside the mansion
antopūti; adj, comp; rotten inside
antorukkhatā; fem, abstr, comp; trees growing within; in-between trees
antovassa; masc, nt; rainy season
antovuttha; adj; kept inside
antosoka; masc, abstr, comp, from soka; internal grief; personal sadness; heartache
andu; masc, from √ad; chain; manacle
anduka; masc; a fetter, a chain
andughara; nt; prison
andubandhana; nt, comp; binding with chains; bondage with manacles
andhakaraṇa; adj, comp; blinding; which makes one ignorant
andhaka 1; masc, from andha; gadfly; horsefly
andhaka 2; adj; belonging to the Andhra country
andhakāra; masc, comp; darkness; blackness; blindness
andhakāratimisa; adj, comp; pitch black darkness; deep darkness; blinding darkness
andhatama; nt, comp; deep darkness
andhantama; masc, nt; deep darkness
andhabāla; adj, comp; very stupid; unintelligent
andhabhūta; adj, comp; blind; ignorant
andhavana; nt, comp; dark wood; blind wood; place name
andha 1; masc; blind person
andha 2; adj; blind; sightless; visually impaired
andha 3; adj; foolish
anna; nt, pp of adati; food
annakathā; fem, comp; talk about food
annada; adj, comp; giving food; who gives food
annapāna; nt, comp; food and drink
anva; prefix, comp; 
anvakkharaṁ; ind, adv, acc sg of anvakkhara; following the first syllable
anvagā; imperf of anugacchati, +acc; followed
anvagū; imperf, 3rd pl of anvagā, +acc; they followed
anvattha; adj; according to the sense
anvatthanāma; ind, adv; true to the name
anvadeva; ind, anu + eva ind; following behind
anvaddhamāsaṁ; ind, adv, comp, acc sg of anvaddhamāsa; every fortnight; after half month
anvaya 1; masc, from anveti; emulation; following along
anvaya 2; adj, from anveti, +acc; following; conforming (to); subject (to); subservient (to)
anvahaṁ; ind, adv, acc sg of anvaha; daily
anvā; prefix, comp; 
anvāgata 1; adj; endowed with
anvāgata 2; adj; following
anvānayati; pr, +acc; incurs; brings upon oneself; invites upon oneself
anvāya 1; ger of anveti, +acc; by means (of); through
anvāya 2; ger of anveti, +acc; experiencing; undergoing; reaching
anvāyika; adj; following
anvāviṭṭha; pp of anvāvisati; taken possession of
anvāvisati; pr, +acc; takes possession of
anvāvisi; aor of anvāvisati, +acc; took possession of
anvāvisitvā; abs of anvāvisati, +acc; having taken possession (of); having entered
anvāssavati; pr; attacks; overwhelms; floods in
anvāhata; adj; beaten, struck
anvāhiṇḍati; pr; wanders
anvāhiṇḍi; aor of navāhiṇḍati; wandered
anveti 1; pr, +acc; follows; comes after; approaches
anveti 2; pr, +acc; affects; has an affect (on)
anvesaka; adj; seeker
anvesati; pr; seeks, searches
anvesanā; fem; seeking, search, investigation
anvesanta; prp of anvesati, +acc; seeking; searching (for)
anvesī; adj, from anvesati; striving or seeking after, a seeker
anvesesi; aor of anvesati; sought
anha; masc, in comps, from aha; day
an 1; prefix; not; negative prefix before vowels
an 2; prefix; wrong; bad; unsuitable
apa; prefix; away from; down; back
apakaṭṭha; adj, pp of apa √kas, +abl; pulled away (from); dragged loose (from)
apakaḍḍhati; pr, +acc; drags out; draws away; pulls out; removes
apakaḍḍhana; nt; drawing away, taking off
apakaḍḍhi; aor of apakaḍḍhati; dragged away, took off
apakataññū; adj, comp, +loc; inexpert (in); not adept (in); not well versed (in)
apakata 1; adj; put off, done away
apakata 2; nt, pp of apakaroti; mischief
apakari; aor of apakaroti; offended, put off
apakaroti; pr; hurts, offends, puts off
apakassa; abs of apakassati; having drawn aside or removed
apakassati; pr; draws aside, removes
apakassanā; fem; removal
apakassi; aor of apakassati; drew aside, removed
apakāra; masc; injury, mischief
apakkanta; pp of apakkamati, +abl; departed (from); left; gone away (from); strayed (from); veered away (from)
apakkama; masc; removal, departure
apakkamati; pr; departs, goes away
apakkami; aor of apakkamati; departed, went away
apakkamma; ger of apakkamati, +abl; departing; leaving; straying (from); veering away (from)
apagacchati; pr; goes away, turns aside
apagacchi; aor of pagacchati; went away, turned aside
apagatakāḷaka; adj, comp; without dirty marks; without stains
apagata 1; adj, in comps, pp of apagacchati; without; free from
apagata 2; nt, pp of apagacchati; offence; error; transgression; wrongdoing
apagabbha 1; adj, comp; not to be reborn
apagabbha 2; adj, from na pagabbha; humble; modest; respectful
apagama; masc; moving aside, disappearance
apagamma; ger of apagacchati; having moved aside
apacakkha; adj; unseen, not realised, not tested
apacaya; masc, from apacināti; decrease; reduction; discarding; less
apacayagāmī; masc, agent; making for the undoing of rebirth
apacāyaka; adj; paying homage
apacāyati; pr; honours, respects
apacāyana; nt; worship, reverence
apacāyanā; fem; worship, reverence
apacāyamāna; prp of apacāyati, +acc; honouring; paying respect to
apacāyi; aor of apacāyati; honoured, respected
apacāyita; pp of apacāyati; honoured, respected
apacāyī; adj, in comps, from apacāyati; honouring; paying respect to
apacita; pp of apacāyati; respected; honoured
apaciti; fem; respect, expiation, reverence
apacinana; nt; destruction, expiation
apacinanta; prp of apacināti, +acc; discarding; shedding; casting off
apacināti; pr, +acc; discards; sheds; casts off
apacini; aor of apacināti; did away with, diminished
apacinitvā; abs of apacināti, +acc; having discarded; having shed; having cast off
apacca; nt, abstr, from apa, +gen; offspring (of); progeny (of)
apaccakkhakārī; adj; acting without right understanding
apaccakkha 1; adj, from na akkha; unseen; not present to sight; not experienced
apaccakkha 2; adj, from na akkha; not realised, not tested
apaccakkhāta; pp of na paccakkhāti; not given up; not disavowed; not renounced; not rejected
apaccakkhāya; ger of na paccakkhāti, +acc; not giving up; not disavowing; not renouncing; not rejecting
apaccaya; cs, masc, gram, comp; a suffix; conjugational sign of group 1 bhūvādigaṇa verbs
apaccavekkhaṇā; fem, from na paccavekkhati; not reviewing; not reflection; not contemplating; not thinking about
apaccuddhārakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of paccuddhāraka; (vinaya) not withdrawing (the assignment)
apajaha; adj; proud
apajita 1; nt, pp of apajināti; defeat; loss
apajita 2; pp of apajināti; defeated
apajjhāyati; pr, +acc; stews (over); brews (over); broods (over)
apañña; adj, from na paññā; unwise; without knowledge; without understanding
apaññāta; pp of; unknown
apaṭicca; ind, ger of pacceti, +acc; independent (of); without cause
apaṭicchannakammanta; adj, comp; with unconcealed deeds; who is not furtive in action; who is not underhanded in business; (comm) not bad deed
apaṭibaddhacitta; adj, comp, +loc; not infatuated (with); not in love (with); not attracted (to); not enamoured (with)
apaṇṇaka; adj; true, faultless
apatanatthaṁ; ind, adv, comp; for the purpose of not falling
apatta; masc, from na pivati; not a bowl; not an alms bowl; not a begging bowl
apattamānasa; adj, comp, +acc; not fulfilled one's wish (of); not reached goal (of); not mentally attained
apattha; adj, pp of apa √as; thrown away; discarded
apatthaṭa; adj; not spread out
apatthaddha; adj; not haughty
apatthayāna; prp of na patthayati, +acc; not wishing (for); not aspiring (for); not craving (for); not hoping (for)
apatthiya; adj, from na patthiya; what ought not to be wished
apatha; masc, from na patha; a wrong path or way
apadatā; fem, abstr; footlessness
apada 1; adj, from na pajjati; footless; legless
apada 2; adj, from na pajjati; trackless; traceless
apadāna; nt; life history, legend
apadisa; masc; witness, testimony
apadisati; pr; calls to witness, quotes
apadisana; nt; pointing out
apadisi; aor of apadisati; called to witness, quoted
apadisitabba; ptp of apadisati; should be referred to; should be claimed as; to be pointed to
apadesa 1; masc, from apadisati; reference; source; authority
apadesa 2; masc, from apadisati; pretext; excuse
apadesa 3; masc, from apadisati; reason
apadhāraṇa; nt; removal, driving away
apanata; pp of apanamati; bent back; bent away; disinclined; averse to
apanamati; pr, +abl; goes away (from)
apanāmeti; pr, caus of apanamati, +acc; diverts; sidetracks
apanāmesi; aor of apanāmeti; banished, removed
apanidahati; pr, +acc; hides, conceals
apanidahi; aor of apanidahati, +acc; hid, concealed
apanidhāpeti; pr, caus of apanidheti, +acc; causes to hide; makes conceal
apanidheti; pr, +acc; hides; conceals
apanihita; pp of apanidahati; hidden, concealed
apanīta; pp of apaneti; removed; taken out
apanīyati; pr, pass of apeneti, +abl; is led away (from); is taken away (from)
apanudati; pr; drives away, dispels
apanudana; nt; removal, dispelling
apanudi; aor of apanudati; drove away, dispelled
apanuditar; masc, agent, from apanudati; dispeller of
apaneti; pr, +acc; takes out; removes; extracts
apanesi; aor of apaneti; took away, removed
apabodhati; pr, irreg, +acc; avoids; shies away (from); draws away (from); keeps clear (of); is wary (of)
apabodheti; pr, caus of apabujjhati, +acc; avoids; shies away (from); draws away (from); keeps clear (of); is wary (of)
apamāra; masc; epilepsy
aparajju; ind, adv, comp; on the following day; on another day
aparajjhati; pr; offends against, does some crime
aparajjhi; aor of aparajjhati; offended against, did some crime
aparaṇṇa; nt, comp; secondary grains
aparaṇṇanissita; adj, comp; situated in (a field growing) secondary grains
aparaddha 1; adj, pp of aparajjhati; failed; mistaken; wrong
aparaddha 2; pp of aparajjhati; guilty
aparadhika; adj; guilty, criminal
aparanta 1; nt, comp; the future
aparanta 2; nt; the last end
aparanta 3; nt; name of a country in Western India
aparanna; nt; leguminous seeds (such as peas) other than cereals
aparapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of aparapaccaya; independent of others; not relying on another
aparappaccaya; adj, comp, +loc; independent of others (wrt); not relying on another (wrt)
aparabhāge; ind, loc sg; afterwards
aparaṁ; ind, adv, acc sg of apara; also; secondly; furthermore
aparaṁkāra; adj, comp; not done by another
apara 1; adj, from apa; another; after; further; next
apara 2; adj, from apa; another (person); some other
apara 3; adj, from apa; western
aparājita; adj, pp of na parājeti; unconquered; undefeated; victorious; triumphant
aparājitasaṅgha; masc, comp; unconquered community; undefeated order; victorious assembly of monks
aparādha; masc; offence, guilt, crime
aparādhī; adj; guilty, criminal
aparādhīna; adj, comp; not belonging to another; not subject to another
aparāpara; adj, comp; one after the next; successive
aparāpariya; adj; ever-following, successive
aparāmaṭṭha; adj, pp of na parāmasati; irreproachable; untouchable; untarnished
aparāmasanta; prp of na parāmasati, +acc; not clutching; not clinging tightly; not adhering
aparikkamana; adj, from na parikkamati; not accessible; not approachable
aparikkhitta; adj, pp of na parikkhipati; unenclosed; unwalled; unfenced
apariggahita; adj; unoccupied, not possessed
apariccatta; adj, pp of na pariccajati; not given up; not abandoned; not let go of
aparicchinna; adj; unlimited, not separated
apariññāta; adj, pp of na parijānāti; not completely comprehended; not fully understood
apariññāya; ger of na parijānāti, +acc; not completely comprehending; not fully understanding
aparitassa; adj, from na paritassati; unperturbed; unagitated; unshaken
aparitassanā; fem, abstr, from na paritassati; no agitation; no anxiety; no turmoil; no nervousness
aparitassanta; prp of na paritassati; being unperturbed; being unshaken
aparitassī; adj, from na paritassati; unperturbed; unagitated; unshaken; without excitement
aparitta; adj, pp of na pa √ric; significant; (comm) not insignificant qualities
aparipucchā; fem, from na paripucchati; not questioning; not enquiring
aparipuṇṇa; adj, pp of na paripūrati; incomplete; not whole; without a full set (of)
aparipūra; adj, from na paripūrati, +instr; incomplete (in); deficient (in); lacking (in); unfulfilled (in)
aparibhinna; adj, pp of na paribhindati; not broken; intact; in working order
aparibhutta; adj, pp of na paribhuñjati; not tasted; not eaten; not enjoyed
aparimāṇa; adj, from na parimināti; measureless; boundless
aparimita; adj, pp of na parimināti; immeasurable; limitless
aparimeyya; adj, ptp of na parimināti; immeasurable
apariyādiṇṇa 1; adj, pp of na pariyādāti; not used up; not exhausted; not consumed; not reached the end
apariyādinna 1; adj, pp of na pariyādāti; not used up; not exhausted; not consumed; not run out
apariyādinna 2; adj, pp of na pariyādiyati; not overwhelmed; not overpowered; not under the control of
apariyāpuṭa; pp of na pariyāpuṇāti; not mastered; not studied; not thoroughly learned
apariyuṭṭhaṭṭhāyī; adj, comp; who does not remain obsessed; who is not stuck in the preconceived idea of
apariyogāhana; nt, from na pariyogāhati; not scrutinising; not penetrating; not plunging into
apariyogāhetvā; abs of na pariyogāhati, +acc; having not scrutinised; having not penetrated deeply
apariyonaddha; adj, pp of na pariyonandhati; unbound; unenveloped; uncovered; unhampered
aparisaṅkita; adj, pp of na parisaṅkati; not suspected
aparisuddha; adj, pp of na parisujjhati; impure; unclean; dirty
aparisuddhakāyasamācāra; adj, comp; with impure bodily conduct
aparisuddhakāyasamācāratā; fem, abstr, comp, from parisuddhakāyasamācāratā; impurity of bodily conduct
aparisuddhatta; nt, abstr, from na parisuddha; impurity; dirtiness
aparisuddhavacīsamācāra; adj, comp; with impure verbal conduct
aparisuddhavacīsamācāratā; fem, comp, from parisuddhavacīsamācāratā; impurity of verbal conduct
aparisuddhavaṇṇa; masc, comp; dirty in colour; filthy appearance
aparisesa; adj, from na sesa; without remainder; complete
aparihāna; nt, from na parihāyati; not deteriorating; not decreasing; non-decline; non-regress
aparihānadhamma; adj, comp; not of a nature to decline; unable to regress
aparihīna; adj, in comps, pp of na parihāyati; not deficient; not lacking; not deprived of
apariḷāha; adj, from na pariḍahati; comfortable; not distressed; without fever
aparuta; adj; opens
aparena samayena; idiom, adj + masc; at another time; later
apare vā pariyāye; idiom, adj + ind + masc; or subsequently; or on a subsequent occasion
apalāyī; adj; not running away, fearless
apalāleti; pr; caresses, fondles
apalālesi; aor of apalāleti; caressed, fondled
apalikhata; adj, pp of na palikhaṇati; not dug up
apalikhati; pr; scrapes, licks off
apalikhana; nt; licking off, scraping
apalikhi; aor of apalikhati; scraped, licked off
apalibuddha; adj, +instr; unhindered, free
apalekhana; nt, from apalehati; licking; lapping
apalokana; nt, act, from apaloketi; (vinaya) obtaining permission; giving notice
apalokanakamma; nt, comp; (vinaya) legal procedure to obtain permission; act of giving notice
apalokayamāna; prp of apaloketi, +acc; looking away (at); looking back (at)
apalokita; pp of apaloketi; looked up to, obtained permission from, gave notice
apaloketi 1; pr, +instr; looks around; looks away (at)
apaloketi 2; pr; obtains permission from, gives notice
apaloketvā 1; abs of apaloketi, +acc; having looked back; having looked behind
apaloketvā 2; abs of apaloketi, +acc; having obtained permission (from); having given notice (to)
apalokenta; prp of apaloketi, +instr; looking around (with); looking away (with)
apalokesi; aor of apaloketi; looked up to, obtained permission from, gave notice
apavagga; masc; final delivery, the end
apavadati 1; pr, +acc; slanders; denigrates; disrespects
apavadi; aor of apavadati; reproached, blamed
apavahati; pr, +acc & +abl; blows away (from); tears away (from); pulls away (from)
apavāda; masc; reproach, blaming, finding fault
apaviddha; pp of apavijjhati; discarded; rejected; abandoned; neglected
apaviyūhitvā; abs of apiviyūhati, +acc; having pushed aside; having parted; having drawn apart
apasakkati; pr, +acc; moves aside; goes away; stands back
apasakkana; nt; moving aside
apasakki; aor of apasakkati; went aside, moved
apasakkita; pp of apasakkati; gone aside, moved
apasavya; nt; right side
apasādana; nt, act, from apasādeti; rebuking; disparaging; belittling; putting down; condemning
apasādita; pp of apasādeti, +gen; rebuked (by); reprimanded (by); discouraged (by); condemned (by)
apasādetabba; ptp of apasādeti, +instr; should be rebuked (by); should be reprimanded (by); should be discouraged (by); should be condemned (by)
apasādeti; pr, caus of apasīdati, +acc; rebukes; disparages; belittles; puts down; condemns
apasādetuṁ; inf of apasādeti, +acc; to rebuke; to reprimand; to discourage; to condemn
apasādesi; aor of apasādeti; deprecated, declined, disparaged
apasmāra; masc; epilepsy
apassataṁ; prp, masc dat pl of na passanta, +acc; for those that don’t see
apassanta; prp of na passati, +acc; not seeing; not noticing; not aware
apassamāna; prp of na passati, +acc; not seeing
apassayati; pr; leans against, depends on
apassaya 1; masc; support
apassaya 2; masc; a bolster
apassaya 3; masc; a head-rest
apassayi; aor of apassayati; leaned against, depended on
apassayika; adj; reclining on
apassaṁ; prp, masc & nt nom sg of na passanta, +acc; not seeing
apassita; pp of passeti; leaned against, depended on
apasseti; pr; leans against, depends on
apassenaphalaka; nt; a bolster slab
apahaṭa; pp of apaharati; removed, taken away, robbed
apahattar; masc, agent, from apaharati; one who removes
apaharaṇa; nt; removal, stealing
apaharati; pr; removes, takes away, robs
apahari; aor of apaharati; removed, took away, robbed
apahāra; masc; taking away, robbing
apaḷāsa; adj, from na paḷāsa; without rivalry; without contention
apaṁsu; aor, 3rd pl of pivi, irreg, +acc; they drank
apākaṭa; adj, pp of pakāsati; unknown
apāgata; nt, pp of apagacchati; offence; error; transgression; wrongdoing
apāṅga; masc; corner of the eye
apācī; fem; southern direction
apācīna; adj; westerly
apāṇa; nt; breathing out
apātubhūta; adj, pp of na pātubhavati, comp vb; not appeared; not become manifest; not evident
apāda; adj; footless, creeping
apādaka; adj; footless, creeping
apādāna; nt, gram, from apa √ādā; separation; ablation; taking away
apāna; nt, comp; exhaling; exhalation; breathing out
apāpuṇitvā; abs of na pāpuṇāti, +acc; having not reached; having not attained; having not arrived (at); having not experienced
apāpuraṇa; nt; a key
apāpurati; pr, +acc; opens (a door)
apāpurīyati; pr, pass of apāpurati; is opened
apāyagata; adj, comp; gone to hell; in hell
apāyagāmī; adj; going or conveying to the state of misery
apāyabhūmi; fem, comp; plane of misery; state of suffering
apāyamukha; nt; cause of ruin
apāyasahāyo; masc; a spendthrift companion
apāya 1; masc, from apeti; state of loss; state of misery; hell
apāya 2; masc, from apeti, +gen; loss (of); separation (from); departure (from)
apāyesi; aor of pāyeti, +acc; quenched the thirst
apāraneyya; adj; not leading to the other shore, unattainable
apāra 1; nt, from na para; near shore; bank on this side
apāra 2; adj; limitless, without a further shore
apālamba; masc, from apa ā √lamb; (of a carriage) brake system; restraint; (comm) leaning board
apāhata; pp of apāhanati; refuted; defeated
apica; ind, comp; but just; but only
apidhāna; nt; a cover, lid
apināma; ind; if (we) may
apilāpana; nt; non-floating
apissu; sandhi, ind + ind; and then; and furthermore
apissudaṁ; sandhi, ind + ind; as though; so much so that; as if
apiha; adj, from na piha; not greedy
apihālu; adj, from na pihā; not covetous; not envious; not jealous
api ca; idiom, ind + ind; and yet; but; nevertheless; rather; moreover; and even
api ca kho; idiom, ind + ind + ind; and yet, still
api ce; idiom, ind + ind; even if
api nu; idiom, ind + ind, interr; is? did? are? who? what? how? would?
api pana; idiom, ind + ind, interr; but have? but are? but do?
api 1; ind; just; only
api 2; ind; even; even then
api 3; ind; if; even if
api 4; ind, interr; have? did? was?
api 5; ind; but; however; yet
api 6; prefix; on; onto
apīta; adj, pp of na pivati; not drunk
apītapubba; adj, comp; not drunk before
apīḷetvā; abs of na pīḷeti, +acc; having not crushed; having not subjugated
apucchi; aor of pucchati, +acc & +acc; asked; enquired
apucchita; adj, pp of na apucchati; enquired after, asked permission
apucchissaṁ; aor, 1st sg of apucchi, irreg, +acc & +acc; I asked
apuñña; nt, from na √puṇ; demerit
apuññabhāgiya; adj, comp; unmeritorious; related to demerit; connected with bad deeds
apuññalābha; masc, comp; acquiring demerit; accumulation of demerit
apunabbhava; masc, comp; not being again; no renewed existence
apunāgamana; nt, act, comp; non-returning; not coming back; not being reborn
apubbaṁ; ind, adv, acc sg of na pubba; not before
apubbaṁ acarimaṁ; idiom, adv + adv; simultaneously
apurakkhata; adj, comp, pp of na purakkharoti; not preferred; not given importance
apurakkharāna; prp of na purakkharoti, comp vb; not preferring; not choosing
apurekkharāna; prp of na purekkharoti, comp vb; not preferring; not choosing
apūjita; adj, pp of na pūjeti; not worshipped; not revered; not venerated; not honoured
apūjesi; aor of pūjeti, +acc; worshipped; honoured
apekkhaka; adj, from apekkha; waiting for, looking for, a candidate, expectant
apekkhati; pr; longs for, expects
apekkhana; nt, from apekkhati; hope, desire, expectance
apekkhamāna; prp of apekkhati, +acc; longing (for); hoping (for); expecting
apekkhavant 1; adj, from apekkha, +loc; interested (in); concerned (with); involved (in)
apekkhavant 2; adj, from apekkha, +loc; longing (for); full of desire (for); craving (for)
apekkha 1; adj, in comps, from apekkhati, +loc; looking (for); wanting; desiring
apekkha 2; adj, from apekkhati, +loc; a candidate, expectant
apekkhā; fem, from apekkhati, +loc; longing (for); desire (for); expectation (for)
apekkhi; aor of apekkhati; longed for, expected
apekkhita; pp of apekkhati; longs for, expects
apekkhī; adj, from apekkhati; waiting for, looking for, a candidate, expectant
apetatta; nt; absence
apetasoka; adj, comp; free from anguish; rid of sadness
apeta 1; adj, pp of apeti, +instr; without; devoid (of); free (from); -less
apeta 2; adj, pp of apeti, +abl; abstaining (from)
apeti; pr; goes away; leaves; disappears; departs
apetta; nt; absence
apetteyyatā; fem, abstr; irreverence against father
apeyya; adj, ptp of na pivati; undrinkable
apesi; aor of apeti; went away, disappeared
apehi; imp, 2nd sg of apetu; begone! go away!
appakaṭhala; adj, comp; with little gravel; with few small stones
appakasirena; ind, adv, comp, instr sg of appakasira; easily; with no difficulty; with little trouble
appaka 1; adj, from appa; small; few
appaka 2; nt, from appa; few things; few people; small amount
appakicca; adj, comp; unencumbered; with few obligations; with few duties; with little work
appakiṇṇa; adj; not crowded, quiet
appagabbha; adj, from na pa √gabbh; not cheeky; courteous; respectful; unassuming
appaggha; adj; of a little value
appaccakkhāya; ger of na paccakkhāti, +acc; not giving up; not disavowing; not renouncing; not rejecting
appaccaya 1; adj, from na pacceti; causeless; without condition
appaccaya 2; masc, from na pacceti; indignation; outrage
appaccuddhāraṇaṁ; ind, adv, comp, acc sg of paccuddhāraṇa; (vinaya) not withdrawing (the assignment)
appajānanta; prp of na pajānāti, +acc; not knowing; not clearly understanding; not distinguishing
appaññāta; adj, pp of na pajānāti; unknown; not known; not famous
appañhi; sandhi, adj + ind; short indeed; small indeed; truly insignificant
appaṭikujjhanta; prp of na paṭikujjhati; not getting angry back; not being upset in return
appaṭikuṭṭha; adj, pp of na paṭikkosati, +instr; not scorned (by); not disapproved of (by); not disdained (by); not rejected (by)
appaṭikulyatā; fem, abstr, from na paṭikulya, +loc; (state of) attraction (in); allure (in); appeal (in)
appaṭikūla; adj, from na kūla; attractive; agreeable; not disagreeable
appaṭikkositvā; abs of na paṭikkosati, +acc; having not disapproved; having not rejected
appaṭiggahitakata; adj, comp; (vinaya) not formally accepted; not received by a monk
appaṭigha; adj; unobstructive, without anger
appaṭighaṁsanta; prp of na paṭighaṁsati; not rubbing to pieces; not scratching; not knocking against
appaṭinissagga; masc, from na paṭinissagga; not giving up
appaṭinissaṭṭha; pp of na paṭinissajjati; not given up; not forsaken; not renounced; not abandoned
appaṭipuggala; masc; matchless person
appaṭibaddha; adj, pp of na paṭibandhati, +loc; unattached (to); not bound (to); independent (from)
appaṭibhaya; adj, from na bhaya; not fearful; not frightful; not risky; not dangerous
appaṭibhāṇa; adj; bewildered
appaṭibhāna; adj, from na paṭibhaṇati; unresponsive; dumbfounded; speechless; mute; at a loss
appaṭima; adj; incomparable
appaṭimaṁsa; adj, from na paṭimaṁsati; irreproachable; unimpeachable
appaṭiladdha; adj, pp of na paṭilabhati; unobtained; not received
appaṭiladdhapubba; adj, comp; not obtained before; not previously gotten
appaṭilābha; masc, from na paṭilabhati, +gen; not acquiring; not obtaining; not getting
appaṭivattiya; adj, ptp of na paṭivatteti; unstoppable
appaṭivāna; adj, from na paṭivāti; confident; assured
appaṭivānitā; fem, abstr, from na appaṭivānī, +loc; (state of); tirelessness; determination (in); unflagging resolution (towards); indefatigability (towards); relentlessness (towards)
appaṭivānī; masc, from na paṭivāti; indefatigably; zeal; tireless determination
appaṭivijjhanta; prp of na paṭivijjhati, +acc; not penetrating; not comprehending
appaṭividita; pp of na paṭivedeti; not understood; not perceived; not comprehended
appaṭividdha; adj; not attained or understood
appaṭivedha; masc, from na paṭivijjhati; non-penetration; non-understanding; non-comprehension
appaṭisandhika 1; adj, from na paṭisandhi; unfixable; irreparable
appaṭisandhika 2; adj, from na paṭisandhi; incapable of rebirth
appaṭisaṁvidita; adj, pp of na paṭisaṁvedeti; unannounced; not alerted; not made known
appaṭihata; adj; not smitten, unobstructed
appaṇā; fem; fixing of thought on an object, attainment of a trance
appaṇidhāya; ger of na paṇidahati; not guiding; not applying; not directing
appaṇihita; adj, pp of na paṇidahati; undirected; unguided
appatikuṭṭha; adj; not despised
appatiṭṭha; adj, from na patiṭṭhā; unestablished; without basis; without support; (comm) without support from below
appatiṭṭhanta; prp of na patiṭṭhahati; without relying on; not depending on; without leaning on
appatiṭṭhita 1; adj, pp of na patiṭṭhahati; unestablished; ungrounded; un supported
appatiṭṭhita 2; adj, pp of na patiṭṭhahati, +loc; not landed (on); before fallen (onto)
appatirūpa; adj, from na rūpa; unsuitable; improper; inappropriate
appatissa; adj; not docile, rebellious
appatissava; adj; not docile, rebellious
appatihata; adj; not smitten, unobstructed
appatīta; adj, pp of na pacceti; dissatisfied; displeased; unhappy; discontent
appatta; adj, pp of na pāpuṇāti; not attained; not reached; not gained; not found
appattavīsativassa; adj, comp; not yet reached 20 years of age
appatvā; abs of na pāpuṇāti, +acc; having not reached; having not arrived (at)
appadakkhiṇaggāhī; adj, comp; who does understands correctly; who grasps in the wrong way
appadukkhavihārī; adj, comp; living a mean difficult life
appaduṭṭhapadosī; adj, comp; who abuses an innocent; who wrongs the blameless
appaduṭṭha 1; adj, pp of na padussati; without anger
appaduṭṭha 2; adj, pp of na padussati; without fault; guiltless; innocent; blameless
appadhaṁsiya; adj; not to be violated
appanā; fem, from appeti; (commentary) mental application; fixation; absorption
appanigghosa; adj, comp; silent
appannapānabhojana; adj, comp; with little food; drink or possessions
appapañca; adj, from na papañceti; unthinkable; which cannot be proliferated about; which cannot be conceptualized
appapaṁsuka; adj, comp; with little soil
appapāsāṇa; adj, comp; with few rocks
appapurisa; adj, comp; with few men
appabhoga; adj, comp; poor; destitute
appamajjanta; prp of na pamajjati; not being careless; not being negligent; not wasting one’s time
appamaññā; fem; infinitude, a technical term including four qualities of mind, viz. love, pity, sympathy, and disinterestedness
appamattakavissajjaka; masc, comp; distributor of insignificant items; who gives out small items; sundries dispenser
appamattaka 1; adj, comp, from appamatta; small; insignificant; minute; tiny
appamattaka 2; nt, in comps, comp, from appamatta; trifle; something insignificant
appamatta 1; adj, pp of na pamajjati, +loc; diligent (in); vigilant (about); careful (about); attentive (to)
appamatta 2; adj, comp; small; insignificant
appamattika 1; adj, comp, from appamatta; small; insignificant
appamattika 2; adj, comp; with little clay
appamarumba; adj, comp; with few solid rocks
appamāṇa; adj, from na pamināti; immeasurable; unlimited; limitless; boundless
appamāṇacetasa; adj, comp; with immeasurable mind; with unrestricted mind
appamāṇavihārī; adj, comp; living a life beyond measure; (comm) living unlimited (by lust etc.)
appamāda; masc, abstr, from na pamajjati; care; carefulness; caution; vigilance; diligence; conscientiousness; heedfulness
appamādarata; adj, comp; delighting in diligence; devoted to conscientiousness
appamādavihārī; adj, comp; living with care; dwelling diligently
appamādādhigata; adj, comp; diligently obtained; carefully acquired
appamāyu; adj, comp; short-lived; with short span
appamuṭṭha; adj, pp of na pamussati; not forgotten; remembered
appameyya; adj, ptp of na pamināti; immeasurable; inestimable
appampi; sandhi, adv + ind; even a little
appayujjamāna; adj, prp of na payujjati, gram, +instr; implicit (in)
appayogatta; nt, abstr, gram, from na payoga; unusability; not being in use
appalābha; adj, comp; gaining little; who gets few things
appavatta; adj, from na pavattati; inactive; not happening
appavatti; fem, from pavattati; non-continuance, non-existence
appavārita; adj, pp of na pavāreti; uninvited; not asked; unoffered
appavālika; adj, comp; with little sand
appasakkhara; adj, comp; with little gravel; with few pebbles
appasattha 1; adj, comp; with small caravan; with few companions
appasattha 2; adj; not being praised
appasadda; adj, comp; quiet; free from noise
appasaddakāma; adj, comp; who likes quiet; fond of little noise
appasaddena; ind, adv, instr sg of appasadda; quietly; silently
appasanna 1; masc, pp of na pasīdati, +loc; non-believer; who has no faith; who is without confidence
appasanna 2; adj, pp of na pasīdati; without faith; without confidence
appasamārambha; adj; of little trouble
appasāda; masc, from na pasīdati; distrust; suspicion
appasādanīya; adj, ptp of na pasādeti; not inspiring faith; not fit to have confidence in
appasāvajja; adj, comp; slightly blameworthy; hardly objectionable
appasmeke; sandhi, adj + pron; having little some people
appassaka; adj, comp; possessing little; impoverished
appassāda; adj, comp; giving little enjoyment; without satisfaction
appassuta; adj, comp; ignorant; uneducated; unlearned
appaharita; nt, comp; place where few plants are growing; with little plant-life
appahāna; nt, pp of na pajahati; not giving up; not letting go; not removing; not abandoning
appahāya; ger of na pajahati, +acc; not leaving behind; not giving up; not abandoning
appahitepi; sandhi, pp + ind; even when not sent for
appahīna; adj, pp of na pajahati; not removed; not given up; not abandoned
appa 1; adj; few; not many; not much
appa 2; adj; short; small; insignificant
appa 3; nt; small amount; little
appākiṇṇa; adj, comp; free from crowds; sparsely populated
appāṭihāriya; adj, from na paṭiharati; unconvincing; not credible
appāṭihīrakata; adj, comp; groundless; unfounded; unsound; worthless
appāṇaka 1; adj, from na pāṇa; (water) with no living beings
appāṇaka 2; adj, from na pāṇa; breathless
appātaṅka; adj, comp; healthy; seldom sick
appātaṅkatā; fem, abstr, comp, from appātaṅka; wellness; well-being
appātuma; adj, comp; mean-spirited; (comm) with few good qualities
appābādha; adj, comp; well; healthy; seldom sick
appābādhatā; fem, abstr, comp, from appābādha; (state of) good health; healthiness
appāyukatta; nt; short life
appāsi; aor of pa √as, +acc; thrown off; tossed off; discharged; scattered
appāhāra; adj, comp; eating little food; taking little to eat
appiccha; adj, comp; with few wishes; wanting little; having few needs; modest
appicchakathā; fem, comp; talk on fewness about wishes; talk about desiring little; talk about modesty
appicchatā; fem, abstr, from appiccha; fewness of wishes; contentment; modesty
appita 1; adj, pp of appeti; thick; firm; dense; solid
appita 2; pp of appeti; applied
appitthika; adj, comp; with few women
appiyarūpa; adj, comp; unpleasant; disliked; bad
appiya 1; adj, from na piya, +dat; not dear (to); unloved (by); disliked (by)
appiya 2; masc, from na piya; enemy; foe; opposition
appekacca; sandhi, ind + pron; some; several; few
appekadā; sandhi, ind + adv; sometimes
appeti 1; pr, caus of √ar, +acc; leads (into); flows (into); reaches
appeti 2; pr; applies, fixes on
appeva; sandhi, ind + ind, +opt; it is likely that; perhaps; maybe; hopefully; if only; please may
appeva nāma; idiom, +opt; it would be good if; perhaps; hopefully; if only
appesakka; adj; of little influence
appesakkha; adj, comp; of little influence; insignificant; unimportant
appesi; aor of appeti; applied, fixed on
appoṭhenta; prp of appoṭheti; clapping hands
appodaka; nt, comp; little water; small amount of water
apposukka; adj; inactive, not bothering, less anxious
appossukka; adj, comp; calm; unconcerned; relaxed; still
appossukka tuṇhībhūta; idiom; calm and quiet
apphuṭa; adj, pp of na pharati, +instr; unpervaded (with); not suffused (with); not permeated (with)
apphoṭita 1; pp of apphoṭeti; clapped
apphoṭita 2; nt, pp of apphoṭeti; clapping of hands
apphoṭeti; pr; snaps the fingers, claps the hands
aphandamāna; prp of na phandati; not trembling; not quivering; not shivering; not palpitating
aphala; adj, from na √phal; useless; empty; in vain
aphassayi; aor of phassayati; experienced; attained
aphassita; adj, pp of na phasseti; not touched
aphāsu; masc, from na phusati; trouble; difficulty; discomfort
aphāsuka; nt, abstr, from na phāsu; illness; trouble; discomfort; difficulty
aphāsumakāsi; aor of na phāsuṁ karoti, comp vb, +dat; troubled; disturbed; caused difficulty (for)
aphāsuvihāra; masc, comp; uncomfortable existence; living in difficulty; troubled living
aphāsuṁ karoti; pr, comp vb, +dat; troubles; disturbs; causes difficulty (for)
abaddha; adj; unfettered, free, not bound
abandhana 1; adj, from na bandhati; free; unchained; unshackled; untied
abandhana 2; adj, from na bandhati; without a mend; unrepaired; not fixed
abandhanokāsa; adj, comp; with no room to repair; with no space to fix
ababa 1; nt; name of a purgatory
ababa 2; nt; a numeral with 76 ciphers
ababhāsa; masc; light, appearance
abala; adj, from na √bal; weak; feeble
abalabala; adj, comp; weak and strong
abalā; fem, from na balā; a woman
abahulīkata; adj, pp of na bahulīkaroti, comp vb; not practised often; not fully developed; not cultivated; not increased
abādha; adj, from na bādhati; without any hindrance
abādhesi; aor of ābādheti; oppressed, harassed
abāla; adj, from na bāla; not foolish; not ignorant; not stupid; not immature
abujjhi; aor of bujjhati, +acc; understood; recognised; realised
abbaṇa; adj, from na √vaṇ; wound-less; without sores
abbata; nt, from na vata; without religious practice; without ritual observances
abbahe; opt of abbuhati, +acc; should pull out; should pluck out; should extract
abbuda 1; nt; vast number; 1057
abbuda 2; nt; tumour; cancer; (comm) cause of destruction
abbuda 3; nt; bad development; cause of trouble; disruption
abbuda 4; nt; the foetus in the 2nd week after conception
abbuda 5; nt; name of a purgatory
abbuyha; ger of abbuhati, in comps, +acc; pulling up; pulling out; tearing up; uprooting
abbuhati; pr, +acc; pulls out; plucks out; extracts; uproots
abbuhetvā; abs of abbuheti, +acc; having pulled out; having plucked out; having uprooted
abbūhati; pr; draws off, pulls out
abbūhi; aor of abbūhati; drew off, pulled out
abbūḷha; pp of abbuhati; pulled out; torn out; plucked out; uprooted
abbūḷhesika; adj, comp; who has pulled out the arrow; who has plucked out the thorn
abbokiṇṇa; adj; uninterrupted, constant, not crowded
abbocchinna; adj; uninterrupted
abbohārika; adj; negligible
Abbreviations;; Abbreviations
abbh; prefix, in comps; above; high
abbha; nt; cloud; dark cloud; thundercloud
abbhaka; nt; graphite, plumbago
abbhakalekhanī; fem; pencil
abbhakūṭa; nt; the summit of a storm-cloud
abbhakkhāti; pr; slanders, speaks against
abbhakkhāna; nt, pp of abbhakkhāti; misrepresentation; slander; false accusation
abbhakkhāsi; aor of abbhakkhāti; slandered, spoke against
abbhañjati; pr; anoints, lubricates
abbhañjana 1; nt; anointing, oiling
abbhañjana 2; nt; unguent
abbhañji; aor of abbhañjati; anointed, lubricated
abbhañjita; pp of; anointed
abbhaññāsi; aor of abhijānāti, +acc; directly knew; understood experientially; realized
abbhatīta; adj, pp of abbhacceti; passed on; passed away
abbhattha; nt, from attha; setting; disappearance
abbhatthaṁ gacchati; pr, comp vb; disappears; vanishes
abbhanu; prefix, comp; intensely following; strongly continuing; repeating
abbhanumodati; pr, +acc; appreciates enormously; vigorously applauds; expresses approval
abbhanumodanā; fem, from abbhanumodati; great appreciation, rejoicing after merit
abbhanumodi; aor of abbhanumodati, +acc; appreciated enormously; vigorously applauded; expressed approval
abbhantara 1; adj, from antara; internal; domestic
abbhantara 2; nt, from antara; inside; interior; inner being
abbhantarika; adj, from abbhantara; intimate, confident
abbhantarima; adj, superl of abbhantara; innermost; inner
abbhapaṭala; nt; a mass of clouds
abbhamatta; adj, comp; enormous; dreadful; ominous
abbhaya; adj, from na bhāyati; without fear; (safe and) sound
abbhāgata 1; adj; a guest, a stranger
abbhāgata 2; pp of; arrived
abbhāgamana; nt; arrival, coming forward
abbhāghāta; masc, from āghāta; torture-chamber
abbhāghātanissita; adj, comp; situated near a torture-chamber
abbhācikkhati 1; pr, +acc; misrepresents; slanders; falsely accuses; (comm) speaks untruthfully (about)
abbhācikkhati 2; pr, +acc; accuses, culminates
abbhācikkhana; nt; accusation, slander
abbhācikkhi; aor of abbhācikkhati, +acc; misrepresented; slandered; falsely accused
abbhāmatta; adj; of the size of a cloud
abbhāsa; masc, gram, from abhi √as; initial syllable of a reduplicated root
abbhāsagata; adj, comp; become the initial syllable of a reduplicated root
abbhāhata; pp of abbhāhanati, +instr; attacked (by); assailed (by); wounded (by); afflicted (with)
abbhisambuddha; pp of abhisambujjhati; gained the highest wisdom
abbhukkiraṇa; nt; drawing out, sprinkling
abbhukkirati; pr; sprinkles over
abbhukkiri; aor of abbhukkirati; sprinkled over
abbhuggacchati; pr, +acc; arises; spreads about; circulates
abbhuggacchi; aor of abbhuggacchati, +acc; rose up, was diffused
abbhuggañchi; aor of abbhuggacchati, +acc; arose (into); rose up (into); flew up (into)
abbhuggata; pp of abbhuggacchati; arisen; spread about; circulated about
abbhuggantvā; abs of abbhuggacchati, +acc; having risen up, having jumped up
abbhuggamana; nt; rising over
abbhuggiraṇa; nt; brandishing
abbhuggirati; pr; raises up or brandishes something in a threatening manner
abbhuggiri; aor of abbhuggirati; raised up or brandished something in a threatening manner
abbhuṭṭhāna; nt; rising, getting up, progress
abbhutadhamma; nt, comp; marvellous accounts
abbhutasālā; fem; museum
abbhutaṁ; ind, excl, acc sg of abbhuta; wonderful! marvellous! extraordinary! unbelievable!
abbhuta 1; adj; marvellous; extraordinary; unbelievable; astonishing
abbhuta 2; nt, pp of na bhuta?; a wonder, a marvel, a bet
abbhudeti; pr; rises, comes into existence
abbhudesi; aor of abbhudeti; rose, came into existence
abbhunnata; adj; risen high, high
abbhumme; ind, excl; oh no! oh dear!
abbhuyyāta; pp of; march against
abbhuyyāti; pr; marches against
abbhussakkamāna; prp of abbhussakkati, +acc; rising; ascending
abbhetabba; ptp of abbheti; (vinaya) should be rehabilitated; should be reintegrated; should be readmitted
abbheti; pr, +acc; (vinaya) rehabilitates; reintegrates; readmits
abbho; prefix, comp; -
abbhokāsa; masc, from okāsa; open space; open air; wide open space
abbhokāsika; masc, from abbhokāsa; ascetic who lives in the open air
abbhokāsikatta; nt, abstr, from abbhokāsika; fact of being an ascetic who lives in the open air
abbhokiṇṇa; adj; crowded
abbhokiraṇa 1; nt; sprinkling
abbhokiraṇa 2; nt; movements of a dancer
abbhokirati; pr; sprinkles over
abbhokiri; aor of abbhokirati; sprinkled over
abyatta; adj, pp of na vyañjeti; inexperienced; incompetent; inept untrained
abyaya; nt, gram, from na veti; indeclinable particle
abyayībhāva; masc, gram, comp; adverbial compound
abyayībhāvasamāsa; masc, gram, comp; adverbial compound
abyākata; adj, pp of na byākaroti, +instr; undeclared (by); unexplained (by); not stated (by)
abyāpajjamāna; adj, prp of na byāpajjati; unhindered; unobstructed
abyāpajja 1; adj, from na byāpajjati; without trouble; unafflicted
abyāpajja 2; masc, abstr, comp, from abyāpāda; kindness; benevolence; good-heartedness; harmlessness
abyāpajjādhimutta; adj, comp; habituated to harmlessness; established in harmlessness
abyāpajjha; nt, ptp of na vyābādheti; freedom from oppressive pain; relief from suffering
abyāpajjhādhimutta; adj, comp; habituated to harmlessness; established in harmlessness
abyāpanna; adj, pp of na byāpajjati; without ill will; not malicious; without hate
abyāpannacitta; adj, comp; with kind mind
abyāpāda; masc, abstr, from na byāpajjati; goodwill; kindness; friendliness; benevolence
abyāpādavitakka; masc, comp; thought of goodwill; kind thought
abyāpādasaṅkappa; masc, comp; kind intention; good intention
abyābajjhaparamatā; fem, abstr, comp; relief from pain at most
abyābajjha 1; adj, from na byābādheti; freedom from oppressive pain; pain relief
abyābajjha 2; adj, from na byāpajjati; without ill will; with goodwill; benevolent
abyāvaṭa; adj, pp of na vi ā √par, +loc; not worried (about); unconcerned (with); not fussing (over)
abyāseka; adj, from na vi ā √sic; untainted; pure; undiluted; concentrated
abyāsekasukha; nt, comp; undiluted happiness; unadulterated ease; concentrated pleasure
abravi; aor of brūti, +acc; said
abravuṁ; aor, 3rd pl of abravi, +acc; they said
abrahmacariya; nt, comp; unchastity; uncelibacy
abrahmacārī; masc, agent, comp; not celibate; not leading the holy life
abrāhmaṇa; masc, from na brahma; not a Brahman; not a man of the Brahman caste
abhaṇi; aor of bhaṇati, +acc; spoke; recited
abhabba; adj, ptp of na bhavati, +dat or +inf; unable (to); impossible (to); incapable (of); unlikely (to)
abhabbatā; fem, abstr, from na abhabba, +dat; impossibility (for); something incapable of happening (for)
abhayadassī; adj, comp, +loc; not knowing the danger (of); not wary (of); not fearful (of); not apprehensive (of)
abhaya 1; adj, from na bhāyati; safe; free from fear
abhaya 2; nt, from na bhāyati; safety; safe place; no fear
abhayā; fem; yellow myrobalan
abhavi; aor of bhavati; became, existed
abhavissa; cond of bhavati, +nom; would have been
abhavissaṁsu; cond, 3rd pl of abhavissa, +nom; would have been
abhaviṁsu; aor, 3rd pl of abhavi, +nom; they were
abhāvanīya; adj, ptp of na bhāveti; disrespected; not honoured
abhāva 1; masc, abstr, from na bhavati, +gen; absence (of); lack (of); not-doing (of)
abhāva 2; masc, from na bhāva, +gen; disappearance, non-becoming
abhāvita; adj, pp of na bhāveti; not cultivated; undeveloped
abhāvitakāya; adj, comp; physically unrestrained
abhāvitacitta; adj, comp; undeveloped in mind
abhāvitatta; nt, abstr, from abhāvita, +gen; fact of being undeveloped; state of being uncultivated
abhāvitapañña; adj, comp; undeveloped in wisdom
abhāvitasīla; adj, comp; undeveloped in behaviour; unskilled in ethical conduct
abhāsanta; prp of na bhāsati, +acc; not speaking (about); not talking (about)
abhāsamāna; prp of na bhāsati, +acc; not speaking; not talking
abhāsita; pp of na bhāsati, +instr; not said (by); not spoken (by); not preached (by)
abhāsi 1; aor of ābhāti, +acc; spoke; said
abhāsi 2; aor of ābhāti; shone, radiated
abhi; prefix; very; high; towards
abhikaṅkhati; pr, +acc; longs (for); wishes (for)
abhikaṅkhana; nt; hope, longing, wish
abhikaṅkhamāna; prp of abhikaṅkhati, +acc; longing (for); wishing (for); desiring
abhikaṅkhi; aor of abhikaṅkhati, +acc; longed or wished for
abhikaṅkhita 1; pp of; longed or wished for
abhikaṅkhita 2; nt, pp of; hope, longing, wish
abhikaṅkhī; adj; wishing for, desirous
abhikiṇṇa; pp of; strewn over with
abhikiraṇa; nt; scattering over
abhikirati; pr; scatter over, to sprinkle
abhikūjati; pr; warbles, sings (of birds)
abhikūjana; nt; singing of birds
abhikūji; aor of abhikūjati; warbled, sang (of birds)
abhikūjita; pp of; resounding with (the song of birds)
abhikkantatara; adj, compar of abhikkanta, +abl; more brilliant (than); more excellent (than); more wonderful (than)
abhikkantavaṇṇa; adj, comp; stunningly beautiful; of extraordinary appearance
abhikkantaṁ; ind, excl, acc sg of abhikkanta; excellent! wonderful!
abhikkanta 1; adj, pp of abhikkamati; superb; surpassing; excellent
abhikkanta 2; nt, pp of abhikkamati; going forward; going along; progressing
abhikkanta 3; adj, pp of abhikkamati; progressing; moving on
abhikkantāya rattiyā; idiom, loc abs; as the night progressed
abhikkama; masc, abstr, from abhikkamati; (of illness) increase; getting worse
abhikkamati 1; pr; goes forward; proceeds; comes; comes out; approaches
abhikkamati 2; pr; (of illness) is increasing; is getting worse
abhikkamanta; prp of abhikkamati; going forward; proceeding; coming; coming out; approaching
abhikkamapaṭikkama; masc, comp; going and coming; going forward and coming back
abhikkami; aor of abhikkamati; proceeded
abhikkamitabba; ptp of abhikkamati; should be proceeded; should be walked forward
abhikkamosānaṁ; sandhi, masc + pron; their increase; worsening of these
abhikkhaṇa; adj, in comps, from abhi √ikkh; constant; frequent; regular
abhikkhaṇati; pr; digs up
abhikkhaṇana; nt; digging
abhikkhaṇaṁ; ind, adv, acc sg of abhikkhaṇa; constantly; frequently; often
abhikkhaṇātaṅka; adj, comp; frequently sick; often unwell
abhikkhaṇi; aor of abhikhaṇati; dug
abhigajjati; pr; roars, thunders
abhigajjana; nt; roaring, thundering
abhigajjanta; prp of abhigajjati; roaring; thundering; making a noise
abhigajji; aor of abhigajjati; roared, thundered
abhigajjī; adj, from abhigajjati; roaring; thundering; raising a noise; crying out
abhigijjhati; pr, +acc; envies; begrudges; covets; is jealous (of)
abhigijjhana; nt; craving, greed
abhigijjhi; aor of abhigijjhati; craved for
abhigīta; pp of abhigāyati; sung over; chanted over
abhighātana; nt; slaying, destroying
abhighāta 1; masc; impact, contact
abhighāta 2; masc; killing
abhighātī; masc, agent; enemy, destroyer
abhichanna; adj, pp of abhichādeti, +instr; covered over (by); hidden (under); concealed (by)
abhijaññā; opt, 2nd sg of abhijāneyya, irreg, +acc; you could know; you may understand
abhijappati; pr, +acc; yearns (for); prays earnestly (for); earnestly desires
abhijappana 1; nt; mumbling
abhijappana 2; nt; wish
abhijappana 3; nt; talk
abhijappi; aor of abhijappati, +acc; prayed for, mumbled
abhijappita 1; nt; mumbling
abhijappita 2; nt; wish
abhijappita 3; nt; talk
abhijāta; adj, pp of abhijāyati; well bred; high born; of noble descent
abhijāti 1; fem, abstr; rebirth, descent
abhijāti 2; fem, abstr; species
abhijānana; nt; recognition, recollection
abhijānanta; prp of abhijānāti, +acc; directly knowing; understanding experientially; knowing for oneself
abhijānamāna; prp of abhijānāti, +acc; directly knowing; understanding experientially; knowing for oneself
abhijānāti 1; pr, +acc; experiences; suffers
abhijānāti 2; pr, +acc; directly knows; understands experientially; knows for oneself
abhijānāti 3; pr, +acc; is aware (of); is conscious (of)
abhijāni; aor of abhijānāti; knew fully or by experience, was aware
abhijāyati; pr; is born or arose well
abhijigiṁsati; pr; wishes to overcome *har is changed to gin, gi is doubled and the former gi is changed to ji
abhijigiṁsi; aor of abhijigiṁsati; wished to overcome
abhijjanaka; adj; not breaking or separating
abhijjamāna; prp of na bhijjati; not being broken; not breaking (the surface of water)
abhijjhā; fem, abstr, from ābhāti; wishing; wanting; covetousness; greed
abhijjhātar; masc, agent, from abhijjhāyati; coveter; who craves; who is greedy
abhijjhādomanassa; masc, abstr, comp; covetousness and discontent; wanting and disliking; craving and aversion
abhijjhāyati; pr; wishes for, covets
abhijjhāyi; aor of abhijjhāyati; wished for, coveted
abhijjhālu; adj, from abhijjhā; covetous; avaricious; greedy
abhijjhita; pp of abhijjhāyati; wished (for); coveted
abhiñña; adj in comps, from abhiññā; directly knowing; with experiential understanding; with realization
abhiññatā; fem, abstr, from abhiñña; (state of) profound knowledge; higher understanding
abhiññattha; adj, comp; for the purpose of direct knowledge; for the sake of higher understanding
abhiññāṇa; nt; a special mark
abhiññāta 1; adj, pp of abhijānāti; well-know; famous; distinguished
abhiññāta 2; pp of abhijānāti; known; understood; experienced
abhiññāya; ger of abhijānāti, +acc; directly knowing; understanding experientially
abhiññāvosita; adj, comp; who has attained perfect understanding; who has completely understood
abhiññāsacchikaraṇīya; adj, comp; realizable by oneself through direct knowledge; able to be experienced by direct understanding
abhiññā 1; fem, abstr, from abhijānāti; direct knowledge; higher understanding; specialized knowledge
abhiññā 2; fem, abstr, from abhijānāti; psychic power
abhiññā 3; ger of abhijānāti, +acc; directly knowing; understanding experientially
abhiññeyya; adj, ptp of abhijānāti; what should be directly known; what should be understood experientially
abhiṭhāna; nt, pp of abhitiṭṭhati; deadly sin; heinous crime; great wrong
abhiṇha; adj; continuous, habitual
abhiṇhasannipāta; masc; meeting often together
abhiṇhaso; ind, adv, abl sg of abhiṇha; continuously; repeatedly; regularly; often
abhiṇhaṁ; ind, adv, abbrev of abhikkhaṇaṁ; continuously; repeatedly; regularly; often
abhitatta; pp of abhitapati; scorched; burnt; afflicted
abhitapati; pr; shines
abhitapi; aor of abhitapati; shone
abhitāpa; masc; extreme heat
abhitāḷita; pp of abhitāḷeti; beat, hammered, hit a drum, etc.
abhitāḷeti; pr; beats, hammers, hits a drum, etc.
abhitāḷesi; aor of abhitāḷeti; beat, hammered, hit a drum, etc.
abhituṇṇa; pp of abhitudati; overwhelmed
abhitudati; pr; pierces, pricks, incites
abhitudi; aor of abhitudati; pierced, pricked, incited
abhito; ind, prep; round about
abhitosayanta; prp of abhitosayati, +acc; thoroughly pleasing; completely satisfying; giving total satisfaction
abhitoseti; pr, caus of; pleases thoroughly
abhitosesi; aor of abhitoseti; pleased thoroughly
abhitthanati; pr; thunders
abhitthani; aor of abhitthanati; thundered
abhitthanita; pp of abhitthanati; thundered
abhittharati; pr, +loc; makes haste; is quick to do
abhitthari; aor of abhittharati; made haste
abhitthavati; pr; praises, applauds
abhitthavana; nt; praise
abhitthavi; aor of abhitthavati, +acc; praised; extolled; lauded
abhitthuta; pp of abhitthavati; praised
abhitthunati; pr, +acc; praises
abhitthuni; aor of abhitthunati, +acc; praised; extolled; lauded
abhidanta; masc, from danta; upper teeth
abhidā; imperf of bhindati, +acc; broke; split; shattered
abhidosa; masc; last evening
abhidosika; adj; belonging to the last evening
abhidhamati; pr, +acc; blows on; fans; aerates
abhidhami; aor of abhidhamati; blew on
abhidhamma; masc; the analytic doctrine of the Buddhist Canon
abhidhammika; adj; one who teaches abhidhamma
abhidhā; fem; name, appellation
abhidhāna; nt, gram, from abhidahati; expression; context
abhidhāvati; pr; runs towards, runs against, hastens
abhidhāvi; aor of abhidhāvati; ran towards, hastened
abhidheyya 1; adj; having the name of
abhidheyya 2; nt; meaning
abhinata; pp of abhinamati; bent forward; leaned forward; inclined; (comm) bent forward by craving
abhinadati; pr; resounds
abhinadi; aor of abhinadati; resounded
abhinadita 1; pp of; resounded
abhinadita 2; nt, pp of; the noise
abhinandati 1; pr, +acc; delights (in); is pleased (with); approves (of); is happy (with); finds pleasure (in); looks forward (to)
abhinandati 2; pr, +acc; wishes (for); longs (for); desires
abhinandana; nt, act, from abhinandati, +loc; taking delight (in); getting pleasure (from); thoroughly enjoying; relishing
abhinandanta; prp of abhinandati, +acc; delighting (in); being pleased (with); finding pleasure (in); looking forward (to)
abhinandi; aor of abhinandati, +acc; delighted (in); was pleased (with); approved (of); was happy (with)
abhinandita; nt, pp of abhinandati; an object of pleasure
abhinanditabba; ptp of abhinandati; should be delighted in; should be approved of; should be applauded
abhinandituṁ; inf of abhinandati, +acc; to approve (of); to be pleased (with)
abhinanditvā; abs of abhinandati, +acc; having approved (of); having applauded; having been pleased (with)
abhinandī; adj, from abhinandati, +loc; taking delight (in); getting pleasure (from); thoroughly enjoying; relishing
abhinamati; pr; bends, bows down
abhinami; aor of abhinamati; bent, bowed down
abhinayana 1; nt; bringing to
abhinayana 2; nt; inquiry
abhinava; adj; new, fresh
abhinādita; pp of; resounded with
abhinikūjita; adj; resounded with (the song of birds)
abhinikkhanta; pp of; gone forth from, retired from the world
abhinikkhamati; pr; goes forth from, retires from the world
abhinikkhamana; nt; renunciation, retirement from the household life
abhinikkhami; aor of abhinikkhamati; retired from the world; left the household life; ordained
abhinikkhamma; ger of abhinikkhamati, +abl; leaving; coming out (of); retiring (from)
abhinikkhitta; pp of; laid down
abhinikkhipati; pr; lays down
abhinikkhipana; nt; putting down
abhinikkhipi; aor of abhinikkhipati; laid down
abhiniggaṇhāti; pr, +acc; firmly grabs hold (of); seizes tightly; forces into submission; forcibly restrains
abhiniggaṇhitabba; ptp of abhiniggaṅhāti, +instr; should be tightly seized (by); should be forced into submission (by); should be forcibly restrained (by)
abhinitana; nt; falling against, rushing on, attacking
abhininnāmi; aor of abhininnāmeti, +acc; stuck out; stretched out; extended
abhininnāmeti 1; pr, caus of abhininnamati, +acc; inclines; bends towards; directs towards
abhininnāmeti 2; pr, caus of abhininnamati, +acc; sticks out; stretches out; extends
abhininnāmesi 1; aor of abhininnāmeti, +acc; inclined; bent towards; directed towards
abhinipajjati; pr, +acc; lies down (on); sleeps (on)
abhinipajji; aor of abhinipajjati, +acc; lay down on
abhinipajjituṁ; inf of abhinipajjati, +acc; to lie down (on); to lie (in)
abhinipatati; pr; falls down, to rush on
abhinipati; aor of abhinipatati; fell down, rushed on
abhinipanna; pp of; lain down on
abhinipāta; masc; falling against, rushing on, attacking
abhinipātī; adj; falling on
abhinippīḷetabba; ptp of abhinippīḷeti, +instr; should be completely crushed down (by)
abhinippīḷeti; pr, +acc; completely crushes down
abhinipphajjati; pr; is accomplished; is successfully attained; materializes
abhinipphajji; aor of abhinipphajjati; became accomplished
abhinipphatti; fem; production, accomplishment
abhinipphanna; pp of abhinipphajjati, +instr; accomplished; attained; materialized
abhinipphādita; pp of; produced, accomplished
abhinipphādeti; pr, caus of abhinipphajjati, +acc; produces; comes up with
abhinipphādesi; aor of abhinipphādeti; produced, brought into existence
abhinibbatta; pp of; reproduced, reborn
abhinibbattati; pr; results; appears; is generated
abhinibbattana; nt; birth, becoming
abhinibbatti 1; fem, from abhinibbattati; birth; becoming; production
abhinibbatteti; pr, caus of abhinibbatteti, +acc; produces; brings into existence
abhinibbattenta; prp of abhinibbatteti, +acc; producing; bringing into existence
abhinibbattesi; aor of abhinibbatteti; reproduces, brings into existence
abhinibbidā; fem, from abhinibbindati; disgust with the world
abhinibbuta; adj, pp of abhinibbāti; perfectly extinguished; totally quenched; completely cooled
abhinibbutatta; adj, comp; self-extinguished; self-quenched; completely cooled mind
abhinibbhijjati; pr, +acc; is completely broken through
abhinibbhidā; fem, from abhinibbhindati; break-through; break-out
abhinimantanatā; fem, abstr, from abhinimantana; fact of invitation; fact of being summoned
abhinimmadana; nt, act, from abhi ni √madd, +gen; stamping out (of); straightening out (of); smoothing out (of); correcting (of)
abhinimmiṇāti; pr; creates, produces, makes
abhinimmiṇi; aor of abhinimmiṇāti; created, produced, made
abhinimmita; pp of, +instr; created, produced, made
abhinimmināti; pr, +acc; designs; paints; creates; magically produces
abhiniropana; nt, act, from abhiniropeti; (abhidhamma) fixing down (of the mind)
abhiniropita; pp of; implanted
abhiniropeti; pr, caus of abhinirūhati; implants
abhiniropesi; aor of abhiniropeti; implanted
abhinivajjeti 1; pr, +acc; completely avoids; shuns; gets rid (of); steers clear (of)
abhinivajjeti 2; pr, +acc; completely removes; gets rid (of)
abhinivajjetvā; abs of abhinivajjeti, +acc; having completely avoided; having shunned; having got rid (of); having steered clear (of)
abhinivattati; pr, +acc; completely removes; takes out
abhinivatteti; pr, caus of abhinivattati, +acc; completely avoids; shuns; desists (from); stops
abhinivattetvā; abs of abhinivatteti, +acc; having completely avoided; having desisted (from); having stopped
abhiniviṭṭha; pp of; attached to, clinging to
abhinivisati; pr; clings to, adheres
abhinivisi; aor of abhinivisati; clinged to, adhered
abhinivissa; ger of abhinivisati, +acc; attaching; clinging; adhering; sticking
abhinivesa; masc, from nivesa, +dat; adherence (to); sticking (to)
abhinivesānusaya; masc, comp; adhering and inclining; adherence and underlying tendency; settling in and inclination
abhinisinna; pp of; sat near
abhinisīdati; pr, +acc; sit down (on); sits (on)
abhinisīdi; aor of abhinisīdati, +acc; sat near
abhinisīdituṁ; inf of abhinisīdati, +acc; to sit down (in); to sit (on)
abhinissaṭa; pp of; escaped or removed from
abhinihanati; pr, +acc; beats down hard; smashes down; strikes down with full force
abhinīta; pp of abhineti; brought; lead; (comm) brought in for questioning
abhinīla; adj, in comps, from nīla; very blue; deep indigo
abhinīlanetta; adj, comp; with extremely blue eyes; with deep indigo eyes; twenty-ninth of the thirty-two marks of a great man
abhinīhaṭa; pp of; taken out
abhinīharati 1; pr, +acc; completely removes; entirely takes out
abhinīharati 2; pr, +acc; aspires; directs; aims
abhinīhari; aor of abhinīharati; took out, directed to, aspired
abhinīhāra; masc, from abhinīharati, +dat; aspiration (for); intention (to); resolve (to); resolution (to)
abhinīhāraṁ katvā; idiom, +dat; having made the aspiration (for); having made set the intention (to)
abhinetabba; ptp of abhineti, +dat; should be brought (to); should be invited (to); should be conducted (towards)
abhineti; pr, +acc; invites; brings; summons
abhipatthayati; pr, +acc; longs (for); hopes (for); craves (for); aspires (for)
abhipatthita; pp of abhipattheti; longed for; hoped for; wished for
abhipattheti; pr; longs or hopes for
abhipatthesi; aor of abhipattheti; longed or hoped for
abhipassati; pr, +acc; looks (for); strives (after); seeks
abhipassanta; prp of abhipassati, +acc; looking (for); striving (after); seeking
abhipālita; pp of; protected, preserved
abhipāleti; pr; protects, preserves
abhipālesi; aor of abhipāleti; protected, preserved
abhipīḷita; pp of; oppressed, squeezed
abhipīḷeti; pr; oppresses, squeezes
abhipīḷesi; aor of abhipīḷeti; oppressed, squeezed
abhipuṭṭha; pp of abhipucchati; asked; questioned
abhipūrati; pr; becomes full
abhipūri; aor of abhipūrati; became full
abhipūrita; pp of; become full
abhippakiṇṇa; pp of; completely strewn with
abhippakirati; pr, +acc; completely covers; scatters (over); pours (onto)
abhippamodati; pr; rejoices, satisfies
abhippamodayanta; prp of abhippamodayati, +acc; gladdening; pleasing; satisfying
abhippamodi; aor of abhippamodati; rejoiced, satisfied
abhippamodita; pp of; rejoiced, satisfied
abhippavuṭṭha; pp of abhippavassati, +instr; heavily rained on (by); inundated (by rainfall)
abhippasanna; adj, pp of abhippasīdati, +loc; who believes (in); with total faith (in); with complete confidence (in); who totally trusts (in)
abhippasāda; masc; faith, devotion
abhippasāreti; pr; stretches out
abhippasāresi; aor of abhippasāreti; stretched out
abhippasīdati; pr; has faith in, devotes
abhippasīdi; aor of abhippasīdati; had faith in, devoted
abhibhavati; pr; overcomes, conquers
abhibhavana; nt; overcoming, vanquishing
abhibhavanīya; adj, ptp of abhibhavati; what should be overcome
abhibhavi; aor of abhibhavati; overcame, conquered
abhibhavitvā; abs of abhibhavati, +acc; having conquered; having overpowered; having forced into submission
abhibhāyatana; nt, comp; dimension of mastery; field of mastery
abhibhuyya; ger of abhibhavati, +acc; conquering; vanquishing; overcoming; overpowering; mastering
abhibhūta; pp of abhibhavati; conquered; vanquished; overcome; overpowered
abhibhū 1; masc, agent, from abhibhavati; conqueror; victor; vanquisher; master
abhibhū 2; masc, agent, from abhibhavati; overlord; name of a heavenly realm
abhibhosmi; sandhi, masc + pr; I am the conqueror; I am the victor
abhimaṅgala; adj; lucky, auspicious
abhimata; pp of; intended, wished for
abhimatthati; pr, +acc; violently crushes; forcefully presses
abhimaddati; pr, +acc; crushes; smashes; demolishes; destroys
abhimaddana; nt; crushing, subjugation
abhimaddi; aor of abhimaddati; crushed, subdued
abhimaddita; pp of abhimaddati; crushed; smashed; demolished; destroyed
abhimana; adj, from manas, +acc; directed towards; focused on; intent on
abhimanthati; pr, +acc; violently crushes; forcefully presses
abhimanthi; aor of abhimanthati; crushed, churned, agitated
abhimanthita; pp of; crushed, churned, agitated
abhimantheti; pr, caus of abhimanthati; crushed, churned, agitated
abhimantheyya; opt of abhimanthati, +acc; would violently crush; would forcefully press
abhimanthesi; aor of abhimantheti; crushes, churns, agitates
abhimāna; masc; self-respect
abhimukhaṁ; ind, adv, comp, acc sg of abhimukha; towards; facing; in the direction of
abhimukha 1; adj, in comps, comp; facing; with face directed towards
abhimukha 2; masc, comp; entrance; front
abhiyācati; pr, +acc & +acc; begs; implores; pleads; requests
abhiyācana; nt; request, entreaty
abhiyācanā; fem; request, entreaty
abhiyāci; aor of abhiyācati, +acc; begged, entreated
abhiyācita; pp of abhiyācati; being requested
abhiyāta; pp of abhiyāyi; gone against
abhiyāti; pr; goes against
abhiyāyi; aor of abhiyāyi; went against
abhiyuñjati; pr; practises, charges (in a law-suit), questions
abhiyuñjana; nt; trial, practice, observance
abhiyuñji; aor of abhiyuñjati; practised, charged (in a law-suit), questioned
abhiyutta; pp of abhiyuñjati; practised, charged (in a law-suit), questioned
abhiyoga; masc; observance
abhiyogī; masc, agent, from abhiyuñjati; one who observes or practises
abhirakkhati; pr; protects
abhirakkhana; nt; protection
abhirakkhā; fem; protection
abhirakkhi; aor of abhirakkhati; protected
abhirata; adj, pp of abhiramati, +loc; really enjoying; very fond (of); taking extreme pleasure (in); indulging (in)
abhirati; fem, abstr, from abhirajjati, +loc; pleasure (in); delight (in); contentment (with); happiness (in)
abhiratta; adj, comp, from pp of rajjati, +instr; completely infatuated (with); obsessed (with); smitten (with); enamoured (with); fixated (with)
abhiraddha; pp of abhi √rādh; satisfied; pleased; assuaged; conciliated
abhiraddhi; fem, from abhi √rādh; satisfaction
abhiramati; pr, +loc; enjoys; delights (in); takes pleasure (in)
abhiramana; nt; enjoyment, sport
abhiramanta; prp of abhiramati; enjoying
abhiramāpeti; pr, caus of abhiramati; causes one to take pleasure
abhiramāpesi; aor of abhiramāpeti; caused one to take pleasure
abhirami; aor of abhiramati, +loc; enjoyed; delighted (in); took pleasure (in)
abhirāma; adj; pleasant, agreeable
abhiruci; fem; wish, longing
abhirucita; pp of; wished for, liked, agreeable
abhirucira; adj; much pleasing, very beautiful
abhiruta; adj, pp of abhiravati; resounding; resonating; reverberating
abhiruyha 1; ger of abhiruhati, +acc; ascending; climbing aboard; mounting (a horse; elephant or vehicle)
abhiruhati; pr, +acc; (of ship) ascends; mounts; boards
abhiruhana; nt, act, from abhirūhati; (of ship) boarding; embarking
abhiruhanta; prp of abhiruhati, +acc; mounting; ascending; climbing up
abhiruhi; aor of abhiruhati; ascended, went up
abhiruhitvā; abs of abhiruhati, +acc; having climbed up; having climbed on top (of); having ascended; having mounted
abhiruḷha; pp of abhiruhati; (of ship) ascended; mounted; boarded
abhirūpa; adj, from rūpa; beautiful; handsome; lovely
abhirūhati; pr, +acc; mounts; ascends
abhirūhana; nt; ascension, climbing, embarking
abhirūḷha; pp of abhiruhati; ascended, risen up
abhiroceti; pr; likes, finds delight in
abhilakkhita; pp of; marked by
abhilakkheti; pr; marks, designs
abhilakkhesi; aor of abhilakkheti; marked, designed
abhilāpa; masc, from abhi √lap; expression; phrasing
abhilāsā; fem; wish, desire
abhilepana; nt, act, from abhi √lip; polluting; tarnishing; staining; defiling
abhivaṭṭa; pp of abhivassati; rained upon
abhivaṭṭha; pp of abhivassati; rained on; rain-soaked
abhivaḍḍhati; pr; increases more and more; surpasses; outgrows
abhivaḍḍhana; nt; growth, increase
abhivaḍḍhamāna; prp of abhivaḍḍhati; ever increasing; ever growing
abhivaḍḍhita; pp of abhivaḍḍhati; grown, increased, outgrown
abhivaḍḍhi 1; aor of abhivaḍḍhati; grew, increased, outgrew
abhivaḍḍhi 2; fem, from abhivaḍḍhati; growth, increase
abhivaṇṇita; pp of abhivaṇṇeti; praised, expounded or explained
abhivaṇṇeti; pr; praises, expounds or explains
abhivaṇṇesi; aor of abhivaṇṇeti; praised, expounded or explained
abhivadati 1; pr, +acc; welcomes; greets respectfully; says hello
abhivadati 2; pr, +acc; proclaims; preaches; declares; announces
abhivadi; aor of abhivadati, +acc; welcomed; affirmed
abhivaditabba; ptp of abhivadati; should be welcomed; should be greeted
abhivandati; pr, +acc; pays the highest respect; salutes respectfully
abhivandi; aor of abhivandati; bowed down, honoured
abhivandita; pp of abhivandati; bowed down, honoured
abhivandiya; ptp of abhivandati; worthy of highest honour; to be saluted respectfully
abhivayi; aor of abhivāyati; blew through
abhivassati; pr, +loc; rains (on); pours (onto)
abhivassi; aor of abhivassati; rained over
abhivādana; nt; salutation, bowing down
abhivādanā; fem, from abhivādeti, +loc; bowing down (to); paying respect (to); honouring
abhivādita; pp of abhivādeti; bowed down, saluted
abhivādetabba; ptp of abhivādeti; fit to be worshipped or honoured
abhivādeti; pr, +acc; bows down (to); pays high respect (to)
abhivādetvā; abs of abhivādeti, +acc; having bowed down (to); having paid high respect (to)
abhivādesi; aor of abhivādeti; bowed down, saluted
abhivāyati; pr; blows through
abhivijita; pp of abhivijināti; conquered
abhivijināti; pr; conquers
abhivijini; aor of abhivijināti; conquered
abhivijiya; ger of abhivijināti, +acc; subduing; mastering; controlling
abhivitaraṇa; nt; donation
abhivitaritvā; abs of abhivitarati, +acc; having concluded; having decided
abhivirājetvā; abs of abhivirājeti, +abl; having become detached (from); having become disinterested (in); having become dispassionate (towards)
abhivisiṭṭha; adj; most excellent
abhivihacca; ger of abhivihanati, +acc; destroying; eradicating; dispelling
abhivuṭṭha; pp of abhivassati; rained upon
abhivuddhi; fem; growth, increase
abhisaṅkhacca; ger of abhisaṅkharoti, +acc; constructing; generating; fabricating; formulating
abhisaṅkhata; pp of abhisaṅkharoti; prepared, arranged, restored
abhisaṅkharaṇa; nt, from abhisaṅkharoti; restoration, arrangement
abhisaṅkhari; aor of abhisaṅkharoti; restored, arranged, prepared
abhisaṅkharitvā; abs of abhisaṅkharoti, +acc; having constructed; having generated; having fabricated
abhisaṅkharoti 1; pr, +acc; creates; constructs; generates; fabricates
abhisaṅkharoti 2; pr, +acc; does; performs
abhisaṅkharonta; prp of abhisaṅkharoti, +acc; creating; constructing; generating; fabricating
abhisaṅkhāra; masc, from abhisaṅkharoti; preparation; practice; performance; determination
abhisaṅkhāsi; aor of abhisaṅkharoti, +acc; made; performed; worked
abhisaṅga; masc; sticking, cleaving
abhisajjati 1; pr, +loc; is overly attached (to); is overly fond (of)
abhisajjati 2; pr; curses angrily; abuses; swears; attacks
abhisajjana; nt; cleaving, anger
abhisajji; aor of abhisajjati, +instr; was angry, was attached
abhisañcetayati; pr, +dat; thinks (about); devises (for); plans (for)
abhisañcetayita; nt; thought out, intended
abhisañceteti; pr, +dat; thinks out
abhisañcetesi; aor of abhisañceteti; thought out
abhisaññānirodha; masc, comp; ultimate extinction of consciousness; total cessation of perception
abhisaṭa; pp of abhisarati; visited, approached by
abhisatta; pp of abhisapati; accursed
abhisaddahati; pr, +loc; truly believes (in); has total trust (in); has complete confidence (in)
abhisaddahi; aor of abhisaddahati; believed in
abhisantāpetabba; ptp of abhisantāpeti, +instr; should be tortured (by)
abhisantāpeti; pr, caus of abhisantapati, +acc; tortures; torments
abhisanda; masc; outflow, result
abhisandati; pr; flows out, oozes
abhisandana; nt; flowing, outcome, result
abhisandahi; aor of abhisandahati; jointed, put together
abhisandi; aor of abhisandati; flowed out, oozed
abhisandeti; pr, caus of abhisandati, +acc; fills up; fills to the brim; overflows
abhisandeti parisandeti paripūreti parippharati; idiom; douses, drenches, soaks and saturates; drenches, steeps, fills and pervades
abhisanna; pp of abhisandati; filled up; filled with; covered
abhisapa; masc, from abhisapati; curse
abhisapati; pr; curses, accurses, takes an oath
abhisapana; nt, from abhisapati; an oath, cursing
abhisapi; aor of abhisapati, +acc; cursed; put a hex (on)
abhisapita; pp of abhisapati; cursed; hexed
abhisamaya; masc, from abhisameti, +gen; complete comprehension (of); total understanding (of); completely getting (of)
abhisamācārika; adj; belonging to the good conduct
abhisamita; pp of abhisameti; realised; understood; penetrated
abhisamecca; ger of abhisameti, +acc; realising; completely understanding
abhisameta; pp of abhisameti; completely realised; completely understood
abhisametāvī; adj, app of abhisameti; who has completely realised; who has completely understood; (comm) who has completely penetrated (the four truths)
abhisameti; pr, +acc; completely realises; completely understands
abhisamesi; aor of abhisameti; attained, realized
abhisamparāya; masc, from samparāya; future state; ultimate destination
abhisambujjhati; pr; gains the highest wisdom
abhisambujjhi; aor of abhisambujjhati; gained the highest wisdom
abhisambuddha; pp of abhisambujjhati, +instr; realised (by); perfectly understood (by); discovered (by)
abhisambudhāna; prp of abhisambujjhati, +acc; realising; discovering; understanding
abhisambodhi; fem; the highest enlightenment
abhisambhavati; pr; overcomes; withstands; endures
abhisambhavanta; prp of abhisambhavati, +acc; reaching; attaining
abhisambhunāti; pr; is able, attains
abhisambhuni; aor of abhisambhunāti; was able, attained
abhisammati; pr; ceases, pacifies
abhisammi; aor of abhisammati; ceased, pacified
abhisallekhika; adj, from sallekha; very stern; sobering; extremely austere
abhisāpa; masc, from abhisapati; curse; condemnation; accusation
abhisārikā; fem; a courtesan
abhisiñcati; pr, +acc; sprinkles over, consecrates
abhisiñcana; nt, from abhisiñcati; consecration, ablution, sprinkling
abhisiñci; aor of abhisiñcati, +acc; sprinkled over, consecrated
abhisitta 1; pp of abhisiñcati; anointed; consecrated; blessed
abhisitta 2; pp of abhisiñcati; coronated; crowned; appointed
abhiseka; masc, from abhisiñcati; anointing; coronation; inauguration; investiture
abhisecana; nt, act, from abhisecati; anointing; coronation; inauguration; investiture
abhiseceti; pr, caus of abhisiñcati, +acc; causes to bring to, causes to offer
abhissavati; pr, +acc; flows (into)
abhihaṭa; pp of; (of food) brought; presented; offered; pre-arranged
abhihaṭṭhuṁ pavāreti; idiom, inf + pr, +instr; invites to take; presents to take away
abhihaṭṭhuṁ 1; inf of abhiharati, +acc; to take away
abhihaṭṭhuṁ 2; inf of abhiharati, +acc; to bring over
abhihata; pp of; struck, hit
abhihanati; pr; strikes, hits
abhihani; aor of abhihanati; struck, hit
abhiharati 1; pr, +dat; offers; serves; presents; (comm) physically offers
abhiharati 2; pr, +acc; curses; abuses; attacks; overwhelms
abhihari; aor of abhiharati, +acc; brought; offered; served
abhiharituṁ; inf of abhiharati, +acc; to bring over
abhihārayati; pr, caus of abhiharati, +acc; takes oneself (to); carries oneself (to); goes (to)
abhihārayi; aor of abhihārayati, +acc; took (to); brought (to)
abhihāra 1; masc, from abhiharati; bringing; offering; serving (food)
abhihāra 2; masc, from abhiharati; offering; gift; present
abhihita 1; pp of; spoken
abhihita 2; nt, pp of; word, saying
abhīta; adj, from na bhāyati; fearless, brave
abhīru; adj, from na bhāyati; fearless, brave
abhīruka; adj, from na bhīru; fearless, brave
abhuñji; aor of bhuñjati, +acc; ate; used; enjoyed
abhuñjitukāma; adj, comp; not wanting to eat
abhuñjituṁ; inf of na bhuñjati, +acc; to not eat; to not consume
abhuñjitvā; abs of na bhuñjati, +acc; having not eaten
abhuñjisaṁ; aor, 1st sg of abhuñji, irreg, +acc; I ate
abhuttāvinā kataṁ; idiom, app + pp; (vinaya) done by one who has not eaten
abhuttāvī; adj, app of na bhuñjati; who has not eaten
abhutvā 1; abs of na bhuñjati, +acc; having not eaten
abhutvā 2; abs of na bhuñjati, +acc; (of sensual pleasures) having not enjoyed; having not partaken of
abhumme; ind, excl; oh no! oh dear! alas!
abhūtakkhāna; nt; a lie
abhūtavādī; masc, agent, comp; liar; who speaks falsely
abhūta 1; adj, pp of na bhavati; not become; not happened
abhūta 2; adj, pp of na bhavati; false; not true
abhūta 3; nt, pp of na bhavati; lie; untruth; falsehood
abhūtena; ind, adv, instr sg of na bhūta; falsely; untruthfully
abhejja; adj; not to be split or divided
abhedanamukha; nt, comp; natural orifice
abhoga; adj, from na bhuñjati; without wealth; without property
abhojaneyya; adj, ptp of na bhuñjati; not edible; not fit to be eaten
abhojja; adj; unfit to be eaten
amakasa; adj, from na makasa; mosquito-free; without gnats
amakkhita; adj, pp of na makkheti, +instr; not smeared (with); unstained (by)
amaggakusala; adj; one who does not know the road well
amaṅkubhūta; adj, comp; not embarrassed; not shy; not reserved
amacca 1; masc, from mama; councillor; consul; advisor
amacca 2; masc, from mama; colleague; co-worker; associate
amaccharī; adj, from na macchara; free from avarice; not selfish; not stingy; not covetous; not envious
amajja; nt; that which is not intoxicating
amajjapa; masc, agent, comp; one who does not take strong drinks, abstaining form intoxicants
amaññamāna; prp of na maññati, +acc; not thinking; not imagining; not conceiving
amaññi; aor of maññati, +acc; thought; considered
amaññissaṁ; aor, 1st sg of amaññi, irreg, +acc; I thought; I imagined; I presumed; I supposed
amatandada; adj; bringing the deathless state
amatapada; nt, comp; immortality; deathless state; way to the deathless; path to immortality
amataparāyaṇa; nt, comp; destined for the deathless; bound for immortality
amatapariyosāna; nt, comp; ending in the deathless; terminating in the deathless
amatapphala; masc, comp; fruit of the deathless
amatamagga; masc; path to deathlessness
amataṁ padaṁ; idiom; immortality; deathless state; way to the deathless; path to immortality
amata 1; nt, pp of na marati; deathless; immortality
amata 2; nt, pp of na marati; ambrosia; drink of immortality; sweet nectar
amatā; fem, abstr; emblic myrobalan
amateyyatā; fem, abstr; disrespect towards one's mother
amatogadha; nt, comp; flowing into the deathless; immersed in the deathless
amattaññutā; fem, abstr; immoderation
amattaññū; adj, comp; immoderate
amatta 1; adj; not intoxicated
amatta 2; nt; small earthen vessel
amattika; nt; earthenware, crockery
amatteyya; adj; not respecting one's mother
amatteyyatā; fem, abstr; disrespect towards one's mother
amanasikaraṇīya; ptp of na manasikaroti, comp vb; should not be attended to; should not be kept in mind
amanasikaritvā; abs of na manasikaroti, comp vb, +acc; having not paid attention (to); having not kept in mind
amanasikaronta; prp of na manasikaroti, comp vb, +acc; not paying attention (to)
amanasikāra; masc, comp, from manasikaroti; non-attention; ignoring
amanāpa; adj, from na manāpa; dislikeable; disagreeable; detestable
amanāpiya; adj, from na manāpa; unpleasant; dislikeable; disagreeable; detestable
amanāpena; ind, adv, comp, from instr sg of manāpa; unpleasantly; disagreeably
amanussaggāha; masc, comp; capture by non-human beings
amanussa 1; masc, from na manu; deity; god; demon; ghost
amanussa 2; adj, from na manu; without people; uninhabited; unpopulated; (comm) haunted
amanorama; adj, comp; not delightful; unpleasant; unattractive
amama; adj, from na ahaṁ; free from ‘mine’; not selfish; without attachment
amaraṇa; nt, from na marati; non-dying; immortality
amara 1; adj; immortal, deathless
amara 2; masc; a deity
amarā; fem; an eel
amarāvikkhepa; masc; struggle of an eel
amaritukāma; adj, comp; not wishing to die
amala; adj; pure, stainless, faultless
amātāpitika; adj; parentless, an orphan
amānita; adj, pp of na māneti; not esteemed; not respected; not highly regarded
amānusa; adj, from na manu; superhuman; non-human; divine
amānusika; adj; non-human
amānusī; adj, fem nom sg of na mānusa; superhuman; non-human; divine
amāmaka; adj; unselfish, free from longing
amāya; adj, from na māyā; open; honest; transparent
amāyāvī; adj, from na māyā; not deceitful; not hypocritical; not fraudulent
amāvasī; fem; new-moon day
amita; adj, pp of na mināti; innumerable; measureless; endless
amitābha; adj; of boundless lustre
amitta; masc, from na √mitt; enemy
amilāta; adj; not withered
amilātā; fem, abstr; a medicinal plant, aloe vulgaris
amissa; adj, in comps, from na misseti; unadulterated; uncontaminated; untainted
amissī; adj, in comps, from na misseti; unadulterated; uncontaminated; untainted
amissīkata; adj, comp; unaffected; unadulterated; untainted; uncontaminated
amīyamāna; prp of na mīyati; not dying
amu; pron, base; (of person or place or thing) that; such; so and so
amuka; adj, from amu; that; such and such (person or place)
amukhara; adj, from na mukha; not talkative; not big-mouthed; not garrulous
amucchita; adj, pp of na mucchati, +loc; not greedy (for); not fixated (with); not infatuated (with)
amuta; adj, pp of na munāti; not sensed; not perceived; not known; (comm) not smelled; tasted or touched
amutra; ind, adv, from amu; there; in such-and-such a place
amunā; pron, masc & nt instr sg of amu; by that; by such; by so and so
amūga; adj, from na mūga; not dumb; not mute
amūlaka; adj, in comps, from na mūla, +nom; groundless; baseless; unfounded; unsupported
amūlakañceva; sandhi, adj + ind + ind; if truly groundless; if really baseless
amūsaṁ 1; pron, dat pl of amu; to such and such; for such and such
amūsaṁ 2; pron, gen pl of amu; of such and such; those people
amūḷhavinaya; masc, comp; (vinaya) verdict of past insanity; settlement by restored sanity
amūḷha 1; masc, pp of na muyhati; sane person; undeluded person
amūḷha 2; adj, pp of na muyhati; sane; not deluded; not befuddled
amogha; adj, from na muyhati; fruitful; efficacious; not in vain; not futile
amosadhamma; adj, comp; undeceptive; not deceitful; true
amoha; masc, from na muyhati; wisdom; understanding; sanity; freedom from ignorance
amohayi; aor of mohayati, +acc; confused; misled; misguided; deceived
ambaṅkura; masc; sprout of a mango
ambapakka; nt; ripe mango
ambapāna; nt; a syrup made from mangoes
ambapiṇḍī; fem, comp; bunch of mangoes
ambara 1; nt; a cloth
ambara 2; nt; the sky
ambalaṭṭhikā; fem, comp; young mango tree
ambavana; nt, comp; mango grove; mango orchard
ambasaṇḍa; masc; a mango grove
amba 1; masc; mango tree
amba 2; nt; mango fruit
ambā; fem; mother
ambila 1; adj, from amba; sour
ambila 2; masc, from amba; sour taste; acidic taste
ambu; nt; water
ambucārī; masc, agent, comp; a fish
ambuja 1; adj, comp; aquatic
ambuja 2; masc, comp; fish
ambuja 3; nt, comp; a lotus
ambujjinī; fem, agent, comp; lotus pond
ambuda; masc; a cloud
ambudhara; masc; a cloud
ambho; ind, excl; hey! yo! look here!
ambho purisa; idiom, ind + masc; hey good man; look here my man
amma; fem, voc sg of ammā; mother; dear; girl; my love
ammaṇa; nt; a standard measure of grain, which is about five bushels
ammā; fem; mother
amha; pr, 1st pl of atthi, +nom; we are
amhā; pr, 1st pl of atthi, +nom; we are
amhākañcevāyaṁ; sandhi, pron + ind + ind + pron; and just this of ours
amhākañceso; sandhi, pron + ind + pron; and he our
amhākampi; sandhi, pron + ind; for us too; even for us
amhākampetaṁ; sandhi, pron + ind + pron; and for us this; and for us he
amhākaṁ 1; pron, 1st acc pl of ahaṁ; us (object)
amhākaṁ 2; pron, 1st dat pl of ahaṁ; to us; for us
amhākaṁ 3; pron, 1st gen pl of ahaṁ; our; of us; my (royal plural)
amhi; pr, 1st sg of atthi, +nom; I am
amhesu; pron, 1st loc pl of ahaṁ; in us
amhehi 1; pron, 1st instr pl of ahaṁ; by us; with us; by me (royal plural)
amhehi 2; pron, 1st abl pl of ahaṁ; from us; from me (royal plural)
amhe 1; pron, 1st nom pl of ahaṁ; we; I (royal plural)
amhe 2; pron, 1st acc pl of ahaṁ; us; (royal plural)
ayakapāla; masc; a lid or pan made of iron
ayañca; sandhi, pron + ind; but this
ayañhi; sandhi, pron + ind; this person certainly; this truly
ayathā; ind, in comps; false (Found in cpds such as ayathābhāva = unreality)
ayana; nt, from eti; way; going
ayamanudhamma; sandhi, pron + adj, +dat; this is natural (for); it is natural (to)
ayamantarākathā; sandhi, pron + adv + fem; this conversation; this discussion
ayamahamasmīti; sandhi, pron + pron + pr + ind; “I am this”
ayamāyasmā; sandhi, pron + masc; this venerable
ayamuddeso; sandhi, pron + masc; this is the summary; this is the introduction
ayameka; adj, comp; this is one
ayamekānupassanā; sandhi, pron + adj + fem; this is one observation; this is one contemplation
ayameva; sandhi, pron + ind; just this; simply this; this exact
ayampi; sandhi, pron + ind; one too; this too
ayas; masc, mano group; iron
ayasas; masc, from na yasas; disrepute; disgrace; discredit
ayaṁ; pron, masc & fem nom sg of ima; this; this person; this thing
ayaṁsa; sandhi, pron + pron; ?? this for her
ayaṁ tattha sāmīci; idiom, pron + adv + fem; this is the correct thing to do; this is the proper procedure
aya 1; masc, from eti; good luck; good fortune
aya 2; adj, in comps, from eti; coming; going
ayāci; aor of yācati; begged, asked, entreated
ayiraka 1; masc; gentleman, lord, master
ayiraka 2; adj; noble
ayira 1; masc; gentleman, lord, master
ayira 2; adj; noble
ayutta 1; adj, pp of na yuñjati, +inf; inappropriate (to); unsuitable (to); not to be
ayutta 2; nt, pp of na yuñjati; injustice
ayo; masc, in comps, mano group, from ayas; iron
ayokaṭāha; masc, comp; iron pot; iron pan
ayokūṭa; masc, comp; iron hammer
ayokhīla; nt; iron stake
ayogakkhemakāma; adj, comp; not wishing for one’s safety
ayogakkhemī; adj, comp; not free from bondage; not secure from bondage
ayoga 1; masc, from na yuñjati; (something) unsuitable; to be avoided
ayoga 2; masc, from na yuñjati; absence of meditation; non-contemplation
ayoguḷa; masc, comp; iron ball
ayogga; adj; unfit, not suitable
ayoghana; nt; iron club
ayojayanta; prp of na yojayati, +loc; not joining (in); not engaging (in); not participating (in)
ayojjha; adj, ptp of na yujjhati; unconquerable
ayodāma; masc; iron chain
ayoniso; ind, adv, abl sg of na yoni; improperly; imprudently
ayonisomanasikāra; masc, comp; improper attention; imprudent use of the mind
ayopatta; masc, comp; iron bowl
ayomaya; adj; made of iron
ayosaṅku; masc; iron spike
ayyaka; masc; grandfather
ayyakā; fem; grandmother
ayyaputta; masc, comp; young gentleman; noble son; master’s son
ayya 1; masc; master; noble; gentleman; sir
ayya 2; adj; noble
ayyā; fem; mistress; lady; madam
ayyikā; fem; grandmother
ayye; fem, voc sg of ayya; mistress; lady; madam; nun
ara; nt, from √ar; spoke of a wheel
arakkhita; adj, pp of na rakkhati; unprotected; not guarded
arakkhiya; adj, from na rakkhiya; not to be guarded
araja; adj; free from dust or impurity
arañjara; masc; a big jar, gallipot
arañña; nt, from araṇa; forest; wood; wilds; wilderness
araññaka; adj; belonging to or living in a forest
araññakuṭikā; fem, comp; forest hut; forest shack; cabin in the woods
araññagata; adj, comp; gone to the forest; in the woods
araññavanapatthāni; nt pl, comp; forests and woodlands
araññavāsa; masc; dwelling in a forest
araññavihāra; masc; forest hermitage
araññānī; fem; a big forest
araññāyatana; nt, comp; forest region; wilderness area
araṇa; adj, from na √raṇ; harmless; benign; peaceful; (comm) without defilement
araṇi; fem; a piece of wood for kindling fire by friction
araṇimathana; nt; rubbing of two sticks in order to kindle fire
araṇisahita; nt; the upper stick for friction
arati; fem, from na rati; name of one of the three daughters of Death
aratirati; fem, comp; disliking and liking; aversion and craving; dissatisfaction and delight
aratiratisaha; adj, comp; who overcomes aversion and craving; who beats dissatisfaction and delight
arati 1; fem, abstr, from na rati; dissatisfaction; dislike; discontent; aversion
aratī; fem, from na rati; dissatisfaction; dislike; discontent; aversion
aravinda; nt; a lotus
arasarūpa 1; adj, comp; tasteless; lacks taste
arasarūpa 2; adj, comp; passionless; lost the taste for
araha; adj, from arahati, +gen; worthy (of); entitled (to); deserving (of)
arahataṁ 1; masc, dat pl of arahant, irreg; for enlightened beings
arahataṁ 2; masc, gen pl of arahant, irreg; of enlightened beings
arahatā; masc, instr sg of arahant, irreg; by enlightened being
arahati 1; pr, +acc; is worthy (of); deserves; merits
arahati 2; pr, +dat or +inf; is worthy (to); is fit (to); is capable (of)
arahati 3; pr, +dat or +inf; should; ought (to); is suitable (for); it is befitting (for)
arahatta; nt, abstr, from araha; enlightenment; awakened state
arahattappatta; adj, comp; became enlightened
arahattappatti; fem, comp; attainment of the awakened state; reaching the state of enlightenment
arahattaphala; nt; final emancipation
arahattamagga; masc, comp; path to enlightenment; state of being awakened
arahattaṁ pāpuṇi; idiom, nt + pr; became enlightened
arahaddhaja; masc; monks' yellow robe
arahant; masc, irreg, from arahati; enlightened being; 4th stage of the path
arahaṁ; masc, nom sg of arahant, irreg; enlightened being; 4th stage of the path
arahā; masc, nom sg of arahant, irreg; enlightened being; 4th stage of the path
ari; masc; enemy
ariñcamāna; adj; not giving up, pursuing earnestly
ariṭṭha 1; adj, pp of na √ris; personal name of a monk
ariṭṭha 2; masc; a crow
ariṭṭha 3; masc; neem tree
ariṭṭha 4; masc; soapberry tree
ariṭṭha 5; nt; medicinal spirit
aritta 1; adj, pp of na riñcati, +abl; not free (from); not rid (of)
aritta 2; nt; a rudder
aritta 3; adj, pp of na riñcati; not empty or futile
arindama; adj; tamer of enemies, a conqueror
ariyakanta; adj; agreeable to the Ariyas
ariyacarita; adj, comp; of noble conduct; of noble behaviour
ariyacitta; nt, comp; noble heart; enlightened mind
ariyadhana; nt, comp; sublime treasure of the Ariyas
ariyadhamma 1; adj, comp; noble character; noble nature
ariyadhamma 2; masc, comp; teaching of the Buddha; noble teaching
ariyapatha; masc; deportment, four postures, viz.: walking, standing, sitting, and lying down
ariyapuggala; masc; one who has attained higher wisdom
ariyappavedita; adj, comp; taught by the Noble One; preached by the Buddha
ariyabhūmi; fem, comp; realm of the noble ones; state of enlightenment
ariyamagga; masc, comp; path of the noble ones; path to awakening; noble way
ariyavihāra; masc, comp; noble state; noble meditation
ariyasacca; nt, comp; truth of the Buddha; noble truth
ariyasāvaka; masc, agent, comp; disciple of the Buddha
ariyasāvikā; fem, comp; female disciple of the Buddha
ariyassa vinaye; idiom, adj + masc; in the Buddha’s training; in the discipline of the noble one
ariya aṭṭhaṅgika magga; idiom; Buddha’s eight-part path
ariya tuṇhībhāva; idiom; noble silence; true silence
ariya 1; adj, in comps; noble; distinguished; of the Buddha
ariya 2; adj; (abhidhamma) supra-mundane
ariya 3; masc; noble man; man of integrity
ariya 4; masc; enlightened one
ariyūpavāda; masc; insulting a saint
arisa; nt; haemorrhoids, piles
aru; nt; wound; sore; injury
aruka; masc, in comps, from aru; wound; sore
arukā; fem, from aru; an old wound, a sore
arukāya; masc, comp; collection of wounds; mass of sores
arugatta; adj, comp; physically wounded
arugatto pakkagatto; idiom; with open sores on the body
aruṇavaṇṇa; adj; of the reddish colour
aruṇa 1; masc; red light; reddish colour in the sky; rosy fingered dawn
aruṇa 2; adj; reddish
aruṇuggamana; nt, comp; dawn-rise
arupakka; adj; decaying with sores
aruvaṇṇa; masc; of the reddish colour
arūpakāyika; adj; belonging to the formless beings
arūpaṭṭhāyī; adj, comp; living in the formless realms; settled in an immaterial state
arūpadhātu; fem, comp; formless state
arūpabhava; masc, comp; existence in the formless realm
arūparāga; masc, comp; passion for immaterial existence; desire for formless existence
arūpaloka; masc; the world of the formless
arūpasaññī; adj, comp; who is percipient of the formless; who is not conscious of materiality
arūpasamāpatti; fem, comp; formless attainment; immaterial meditation
arūpa 1; adj, from na rūpa; formless; immaterial; insubstantial
arūpa 2; adj, from na rūpa; formless state; formless phenomenon; formless attainment
arūpāvacara; adj; belonging to the realm of arūpins
arūpī 1; adj, from na rūpa; formless; shapeless; without material form
arūpī 2; masc, from na rūpa; the formless being
are; ind, excl, +voc; begone! away with you! what the!
aroga; adj, from na rujati; healthy; free from disease
arogabhāva; masc, abstr, comp; health, sicklessness
arocayi; aor of rocayati, +acc; chose; preferred
ala; masc, nt; claw of a crab, etc.
alakka; masc; a rabid dog
alakkhika; adj; unlucky, unfortunate
alakkhī; fem; misfortune, bad luck
alakkhya; nt, from na lakkheti; bad luck; misfortune; ill omen
alagadda; masc, comp; water-snake; snake
alagga; adj; not stuck or attached
alaggana; nt; non-attached
alaṅkatapaṭiyatta; adj, comp; decorated and adorned; carefully prepared; tastefully decorated
alaṅkata 1; adj, pp of alaṅkaroti, comp vb; dressed up; decorated; adorned
alaṅkata 2; pp of alaṅkaroti, comp vb; decorated
alaṅkaraṇa 1; nt, comp; decoration
alaṅkaraṇa 2; nt, comp; doing up
alaṅkari; aor of alaṅkaroti, comp vb, +acc; decorated; adorned
alaṅkaritvā; abs of alaṅkaroti, comp vb, +acc; having decorated; having adorned
alaṅkaroti; pr, comp vb, +acc; decorates; adorns; prepares
alaṅkāra 1; masc, comp; jewellery; finery; ornament
alaṅkāra 2; masc, comp; decoration
alajjitāya; ptp of na lajjati, irreg; should not be ashamed (of)
alajjī; adj; shameless, not afraid of sin
alañca; sandhi, ind + ind, +dat or +inf; and is able (to); and is possible (to); and is capable (of); but is suitable (for); and enough (for)
alattaka; nt; lac
alattakata; adj; lacquered, varnished with lac
alatthaṁ; aor, 1st sg of alattha, irreg, +acc; I got; I obtained
alattha 1; aor of labhati, irreg, +acc; got; obtained
alattha 2; aor, 2nd sg of alattha, irreg, +dat; you got (to)
alatthuṁ; aor, 3rd pl of alattha, +acc; they got; they obtained
aladdhā; abs of na labhati, +acc; having not got; having not obtained
alapaccaya; masc, gram, comp; ala suffix; used to form causative verbs
alapita; pp of na lapati, +instr; not spoken (by); not said (by); not uttered (by)
alabhanta; prp of na labhati, +acc; not getting; not finding
alabhamāna; prp of na labhati, +acc; not getting; not obtaining; not finding
alamariya; adj, comp; suitable for a noble person; worthy of an enlightened being
alamariyañāṇadassana; adj, comp; with knowledge and vision suitable for a noble person; with understanding and outlook proper for a noble one
alamariyañāṇadassanavisesa 1; masc, comp; distinction in knowledge and vision suitable for a noble person; attainment of understanding and outlook proper for a noble one
alametaṁ sabbanti; idiom, ind + pron + pron + ind; “that’s enough of everything”; “all this is enough”
alameva; sandhi, ind + ind, +inf or +dat; it is enough (to); it is quite enough (to)
alambara; masc; a kind of drum
alasa; adj, from na lasati; lazy; inactive; indolent; idle
alasaka; nt, from na alasa; indigestion
alasatā; fem, abstr; sloth, laziness
alaṁkammaniya; adj, comp; suitable for the purpose (of sexual intercourse)
alaṁpateyya; adj; grown enough to be married
alaṁpateyyā; fem; a woman of marriageable age
alaṁvacanīyā 1; fem, comp; a woman who is able to understand what other say
alaṁvacanīyā 2; fem, comp; inexorable
alaṁ 1; ind, acc sg of ala, +dat or +inf; (it is) suitable (to); proper (to); worthy (for)
alaṁ 2; ind, acc sg of ala, +dat or +inf; is able (to); is possible (to); is capable (of)
alaṁ 3; ind, acc sg of ala, +dat or +inf; enough; it is enough (for)
alaṁ 4; ind, acc sg of ala, +instr; able
alaṁ 5; ind, acc sg of ala, excl, +instr; that’s enough (of)! stop (with)!
alāta; nt; firebrand; burning piece of wood
alāpu; nt; long white gourd
alābu; nt; bottle gourd; calabash
alābha; masc, from na labhati; loss; not getting; losing out
alābhā; ind, from na labhati, +dat; it is a loss (for)! it is bad luck (for)!
alikavādī; masc, agent, comp; liar; who lies
alika 1; nt; lie; falsehood; untruth
alika 2; adj; untrue; false
alitta; adj, pp of na limpati or lepeti; unsmeared; unstained; unsoiled
alimpesi 1; aor of ālimpeti; set fire to
alimpesi 2; aor of ālimpeti; smeared, anointed
ali 1; masc; a bee
ali 2; masc; a scorpion
alīna; adj, pp of na līyati; active; alert
alīnacitta; nt, comp; active mind; alert mind
aluddha; masc, pp of na lubbhati; who is not greedy
aloṇika; adj, from na loṇa; bland; not salty
alobha; masc, from na lubbhati; non-greed; absence of greed; moderation
alola; adj; not covetous or distracted by desires
alolupa; adj, from na lubbhati; not very greedy; free from desire
alkkhika; nt, adj; misfortune, bad luck
allakesa; adj; with wet hair
alladāru; nt; green wood
allavattha; adj, comp; wet clothes
allasira; adj, comp; with wet head; with wet hair
alla 1; adj; wet; moist; damp
alla 2; adj; green, fresh
allāpa; masc; conversation
allīna 1; adj, pp of allīyati, +loc; stuck (to); clinging (to); tight (against)
allīna 2; pp of allīyati, +loc; stuck, slung
allīyati; pr; clings, sticks to
allīyana; nt; sticking, clinging
ava; prefix; down; lower; off; away
avakaḍḍhati; pr; draws back
avakaḍḍhana; nt; drawing away or back
avakaḍḍhi; aor of avakaḍḍhati; drew back
avakaḍḍhita; pp of avakaḍḍhati; pulled down, dragged away
avakassati; pr; draws back
avakāraka; adj, from avakirati; scattering; strewing
avakārakaṁ; ind, adv; scattering about
avakāsa; masc, from ava √kās; chance; opportunity
avakirati; pr; pours down, throws out, scatters
avakiri; aor of avakirati; poured down, threw out, scattered
avakiriya; abs of avakirati; having scattered or thrown away
avakujja; adj; face downward, bent over
avakkanta; pp of avakkamati; beset with, overwhelmed by
avakkanti; fem; entry
avakkamati; pr; enters, overwhelms
avakkami; aor of avakkamati; entered, overwhelmed
avakkamma; ger of avakkamati; having entered or moved aside
avakkāpāti; fem; a slop basin
avakkāra; masc, from avakaroti; refuse; waste
avakkārapāti; fem, comp; dustbin; waste bin; slop bucket
avakkhitta; pp of avakkhipati; dropped; thrown down
avakkhipati; pr; throws down, drops, casts down
avakkhipana; nt; putting or throwing down
avakkhipi; aor of avakkhipati; threw down, dropped, cast down
avagacchati; pr; attains, obtains, understands
avagacchi; aor of avagacchati; attained, obtained, understood
avagaṇḍa; masc, comp; swelling; boil on the face
avagaṇḍakāra; masc; stuffing of the cheeks with food
avagaṇḍakārakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of avagaṇḍakāraka; stuffing the cheeks
avagata; pp of avagacchati; attained, obtained, understood
avagāha; masc; plunging into, entering
avagāhati; pr; plunges into, enters
avagāhana; nt; plunging into, entering
avagāhi; aor of avagāhati; plunged into, entered
avagāḷha; pp of avagāhati; plunged into, entered
avacana; nt, act, from na vacati; not saying; not speaking
avacanīya; adj, ptp of na vacati; incorrigible; uninstructable; unteachable; unadmonishable
avacara; adj, +loc; accustomed (to); familiar (with); at home (in); in the realm (of); in the sphere (of)
avacaraka; adj; a spy, of bad character
avacaraṇa; nt; behaviour, occupation, dealing
avacaṁ; imperf, 1st sg of avaca, +acc; I said; I spoke
avaca 1; adj, in comps, from ava; low
avaca 2; imperf of vacati, +acc; said; told; spoke
avacuttha; aor, 2nd pl of avoca, +acc; you all said (something) (to)
avacchedaka; adj, from avaccheda; nibbling; breaking off
avajāta; adj; illegitimate, low-born
avajānana; nt; contempt, despising
avajānāti 1; pr; denies; disagrees; does not accept
avajānāti 2; pr, +acc; despises; disdains; looks down (on); is condescending (to)
avajāni; aor of avajānāti; despised
avajita; pp of avajināti; defeated, reconquered
avajināti; pr; defeats, reconquers
avajini; aor of avajināti; defeated, reconquered
avajīyati; pr, pass of avajināti; is diminished or undone
avajjato; ind, adv, abl sg of na vajja; as not faulty; as not error; as not mistake
avajjadassī; adj, comp, +loc; seeing no fault (in); not perceiving error (in)
avajja 1; nt, ptp of na vajjeti; not a fault; non-error
avajja 2; adj, from na vajja; unblameable, faultless
avajjha; adj; not to be killed or punished
avajjhāyati 1; pr, derog, +acc; mis-meditates; stews (over); brews (over)
avajjhāyati 2; pr; 
avajhāyati 1; pr, +acc; stews (over); brews (over); broods (over)
avañjha; adj, from na vañjhā; productive; profitable; successful
avaññā; fem, from avajānāti; contempt, disrespect
avaññāta; pp of avajānāti; despised
avaṭṭhāna; nt; position, posture
avaṭṭhita; adj, pp of avatiṭṭhati; stable; grounded; dependable; reliable; obedient
avaṭṭhiti; fem; position, posture
avaḍdhi; fem; decay, loss
avaṇṇa; masc, from na vaṇṇeti; blame; dispraise; discredit; disrepute
avaṇṇakāma; adj, comp, +gen; wanting to discredit; wanting to disparage
avaṇṇāraha; adj, comp; blameworthy
avataraṇa; nt; descending, entering, plunging into
avatarati; pr; descends, enters, plunges into
avatari; aor of avatarati; descended, entered, plunged into
avataṁsa; masc; a garland for the crest
avatāra; masc; descending, entering, plunging into
avatiṭṭhati; pr; remains; lingers; persists; continues
avatiṇṇa; pp of avatarati; fallen into, affected with
avatthaṭa; pp of avattharati; covered over, overpowered
avattharaṇa 1; nt; an array
avattharaṇa 2; nt; covering over
avattharaṇa 3; nt; overpower
avattharati; pr; covers over, overpowers
avatthari; aor of avattharati; covered over, overpowered
avatthāraka; nt, from avatthāra; spreading over; covering over; strewing down
avatthu; nt, in comps, from na vasati; without base; without grounds; without substance
avadanta; prp of na vadati; not speaking; not saying
avadāta; adj; white, clean
avadāniya; adj, from sk na vadānya; ungenerous; stingy; unkind
avadhāna; nt, from avadahati; putting down; application
avadhāraṇa 1; nt, act, gram, from avadhāreti; restriction; limitation; exclusion
avadhāraṇa 2; nt, act, from avadhāreti; emphasis, selection
avadhārita; pp of avadhāreti; selected, affirmed
avadhāreti; pr; selects, affirms
avadhāresi; aor of avadhāreti; selected, affirmed
avadhi 1; aor of vadhati, +acc; beat; struck; hurt
avadhi 2; masc; boundary, limit
avanati; fem; stooping, bending
avani; fem; the earth
avanti 1; masc pl; people of Avanti
avanti 2; fem; 
avandi; aor of vandati, +acc; saluted, paid homage, honoured, adored
avanditvā; abs of na vandati, +acc; having not bowed (to); having not paid respect (to); having not honoured
avabujjhati; pr, +acc; knows; discerns; understands; has a clue (about)
avabujjhana; nt; knowledge, understanding
avabujjhi; aor of avabujjhati; understood
avabodha; masc; knowledge, understanding
avabodheti; pr, caus of, +acc; makes perceive
avabhāsa; masc; light, appearance
avabhāsati; pr; shines
avabhāsi; aor of avabhāsati; shone
avabhāsita; pp of avabhāsati; resplendent, lit with, shone
avamaṅgala 1; nt; bad luck, ill omen
avamaṅgala 2; adj; unlucky
avamaññati; pr, +gen; thinks lightly (of); belittles; despises
avamaññanā; fem; contempt, disregard, disrespect
avamaññi; aor of avamaññati; slight, despised
avamata; pp of avamāneti; despised, disrespected
avamāna; masc; contempt, disregard, disrespect
avamānana; nt; contempt, disregard, disrespect
avamānita; pp of avamāneti; despised, disrespected
avamāneti; pr; despises, disrespects
avamānesi; aor of avamāneti; despised, disrespected
avayava; masc; limb, a part, a constituent
avara; adj, from ava; inferior; low; below
avaruddha; pp of avarundhati; put under restraint, besieged, imprisoned
avarundhati; pr; puts under restraint, besieges, imprisons
avarundhi; aor of avarundhati; put under restraint, besieged, imprisoned
avarodhaka; masc; obstructor
avarodhana; masc; obstructor
avalakkhaṇa; adj; ugly, having unlucky signs
avalambati; pr; hangs down
avalambana 1; nt; hanging down
avalambana 2; nt; help
avalambi; aor of avalambati; hung down
avalambita; pp of avalambati; hung down
avalikhati; pr; scrapes off, cuts into slices
avalikhi; aor of avalikhati; scraped off, cut into slices
avalitta; pp of avalimpati; plastered; painted; whitewashed; (comm) plastered outside
avalimpati; pr; smears with, plasters
avalimpi; aor of avalimpati; smeared with, plastered
avalekhana; nt; scraping off
avalekhanakaṭṭha; nt; bamboo stripes used for scraping
avalepana; nt; smearing, plastering
avalehana; nt; licking
avalokayamāna; prp of avaloketi, +acc; looking at; looking back; examining; checking
avasa; adj, from na vasa; powerless
avasaṭa; pp of avasarati; went down, to arrived
avasara; masc; chance
avasarati; pr; goes down, arrives
avasari; aor of avasarati, +acc; went down (to); wandered down (to); arrived (at)
avasāna; nt; the end, conclusion, cessation
avasiñcati; pr; pours over, sprinkles
avasiñci; aor of avasiñcati; poured over, sprinkled
avasiṭṭha; pp of avasissati or avasesati; left over; remaining
avasitta; pp of avasiñcati; anointed; consecrated
avasissati; pr, pass of avasesati; remains; is left over
avasissi; aor of avasissati; remained; was left over
avasussati; pr; dries up, withers
avasussana; nt; drying up, withering
avasussi; aor of avasussati; dried up, withered
avasesaka; nt; what is left over
avasesa 1; adj, from avasissati; remaining; rest of
avasesa 2; nt, from avasissati; remainder; rest
avassaya; masc; support, help
avassayati; pr; leans against, depends on
avassayi; aor of avasseti; leaned against, depended on
avassaṁ; ind, adv, acc sg of na avassa; inevitably; certainly; without doubt
avassika; adj; newly ordained, having no years to count after one's ordination
avassita; pp of avasseti; leaned against, depended on
avassuta; adj, pp of avasavati; seeping; oozing (with lust)
avasseti; pr; leans against, depends on
avassesa 1; adj; remaining
avassesa 2; nt; remainder
avahaṭa; pp of avaharati; stole, taken away
avaharaṇa; masc, act, from avaharati; taking away; carrying away; stealing
avaharaṇacitta; nt, comp; intention of taking away; thought of carrying away
avaharati; pr, +acc; takes away; carries away; steals
avaharamāna; prp of avaharati, +acc; taking away; carrying away; stealing
avahari; aor of avaharati; stole, took away
avahasati; pr; derides, laughs at
avahasi; aor of avahasati; derided, laughed at
avahāra; nt; theft, removal
avahīyati; pr, pass of; stays behind, remains
avaṁsira; adj, comp; headfirst; head-downwards; headlong; upside down
avāpuraṇa; nt; a key
avāpurati; pr; opens
avāpuri; aor of avāpurati; opened
avāpurīyati; pr, pass of avāpurati; is opened
avāyima; adj, from na vāya; not woven; not interlaced
avikatthī; adj, from na vikatthati; not boastful; not bragging
avikappita; adj, pp of na vikappeti; (vinaya) not assigned ownership; not transferred ownership
avikampamāna; adj, prp of na vikampati; unshaken; unstirred; unaffected; unruffled
avikampī; masc, agent, from na vikampati; who is unshakeable; who is steady
avikiṇṇavāca; adj, comp; not chatty; not rambling on
avikiranta; prp of na vikirati; not scattering; not messing everywhere; not strewing around
avikkhepa; masc, abstr, from na vikkhipati; calmness; tranquillity; mental balance
avigatachanda; adj, comp, +loc; not without desire (for); not free from interest (in)
avigatataṇha; adj, comp, +loc; not without craving (for); not free from desire (for)
avigatapariḷāha; adj, comp, +loc; not without discomfort (from); not free from distress (regarding); not without fever (for)
avigatapipāsa; adj, comp, +loc; not without thirst (for); not free from longing (for)
avigatapema; adj, comp, +loc; not without love (for); not free from affection (for)
avigatarāga; adj, comp, +loc; not without lust (for); not free from desire (for)
aviggaha; masc, from viggaṇhāti; the body-less, i.e. the god of love
avighātatta; nt, abstr, from na vighāta; fact of being unharmed; unimpaired state
avighātapakkhika; adj, comp; trouble-free; not leading to trouble
avighātaṁ; ind, adv, acc sg of na vighāta; untroubled; unbothered; relaxed
avicāra; adj, from na vicāreti; free from discursive thought
avijahitatta; nt, abstr from na vijahita; not wanting to leave; (comm) talking about nothing else
avijahitvā; abs of na vijahati, +acc; having not left; having not given up
avijānanta; prp of na vijānāti, +acc; not knowing; not understanding; not comprehending
avijjamāna; adj; not existing
avijjā; fem, from na √vid; ignorance; illusion; not knowing; not understanding
avijjāgata; adj, comp; immersed in ignorance; delusional; gone crazy
avijjānirodha; masc, comp; end of ignorance; cessation of not understanding
avijjānīvaraṇa; adj, comp; impeded by ignorance; obstructed by not understanding
avijjānusaya; masc, comp; underlying tendency towards ignorance; inherent inclination towards not understanding
avijjāpaccayā; ind, adv, comp, abl sg of avijjāpaccaya; depending on ignorance; due to not understanding
avijjāvirāga; masc, comp; fading of ignorance; cessation of nescience
avijjāvisadosa; masc, comp; ill effect of the poison of ignorance; poisonous humour of ignorance
avijjāsava; masc, comp; effluent of ignorance
avijjupakkiliṭṭha; adj, comp; defiled by ignorance; contaminated with not knowing
avijjogha; masc, comp; flood of ignorance
aviññāṇa; adj, from na vijānāti; without consciousness; unaware
aviññāṇaka; adj, from aviññāṇa; senseless
aviññāta; adj, pp of na vijānāti; not known; not experienced; not cognised
aviññātapubba; adj, comp; never known before; never experienced before
aviññeyya; adj, ptp of na vijānāti; not understandable; cannot be understood; hard to make out
avitakka; adj, from na vitakketi; free from thinking; free from reflection
avitiṇṇakaṅkha; adj, comp; who has not overcome doubt; who has not crossed beyond uncertainty
avidita; adj, pp of na vedeti; not known; not realised
avidūra 1; adj, from na vidūra; near, not far
avidūra 2; nt, from na vidūra; neighbourhood
avidūre; ind, adv, loc sg of na vidūra, +gen; near (to); not far (from)
aviddasu 1; adj, from na vidvant; ignorant; foolish; idiotic
aviddasu 2; masc, from na vidvant; idiot; ignoramus; fool
avidvant; masc, from na vedeti; fool; who is ignorant
avinayavādī; masc, agent, comp; who speaks against the discipline; who doesn’t speak about the training
avināsikā; fem, from na vināseti; not a squanderer; not a spendthrift; not wasting money
avinipātadhamma; adj, comp; not liable to states of suffering
avinibbhoga; adj; indistinct, that cannot be separated
avinīta; adj, pp of na vineti, +loc; badly trained; undisciplined; uneducated
avinodayanta; prp of na vinodayati, +acc; not dispelling; not driving out; not removing
avindi; aor of vindati, +acc; found; discovered; came upon
avipariṇāma; adj, in comps, from na vipariṇamati; unchanging
avipariṇāmadhamma; adj, comp; with unchanging nature; of stable condition
aviparīta; adj, pp of na vi pari √i; correct; right way
avipallattha; adj, from na vi pari √as; not deranged; undeluded; not crazed; not insane
avipallatthacitta; adj, comp; not mentally deranged; not mentally insane
avipākajina; adj, comp; who has not overcome the results (of one’s actions)
avippavāsa; masc; presence, attention, non-separation
avibhajitvā; abs of na vibhajati, +acc; having not analysed in detail; having not explained in detail
avibhatta; adj, pp of na vibhajati; not analysed in detail
avibhūta; adj, pp of āvibhavati; not clear or distinct
avimutta; adj, pp of na vimuñcati; not free; not liberated
aviraḷa; adj, from na bila; without gaps; with no holes; dense; tight-fitting
aviraḷadanta; adj, comp; with gapless teeth; twenty-fifth of the thirty-two marks of a great man
avirujjhamāna; prp of na virujjhati, +acc; not opposing; not clashing; not fighting
aviruddha 1; adj, pp of na virundhati, +instr; unobstructed (by); unimpeded (by); free (from)
aviruddha 2; adj, pp of na virundhati, +instr; not hostile (to); not opposed (to); friendly (with)
avirūḷha; adj, from pp of na virūhati; not grown; undeveloped; unrooted
avirūḷhichanda; adj, comp; without interest in growth; with no impulse to grow (seed of existence)
avirūḷhi 1; fem, abstr, from na virūhati; non-growth; non-development
avirūḷhi 2; fem, from na virūhati; cessation of rebirth
avirodha; masc; absence of opposition
avilambitaṁ; ind, adv; quickly, without delay
avivaṭa; adj, pp of na vivarati; unrevealed; undisclosed
avivadamāna; prp of na vivadati; not disputing; not quarrelling
avivayha 1; adj; difficult to bear
avivayha 2; adj; unfit to be married
avivāda; masc, from na vivadati; no quarrel; non-dispute; no argument; harmony; peace
avisaṭṭha; adj, pp of na vissajjeti; (of speech) indistinct; unclear; poorly enunciated
avisaya; masc, from na vi √sī; outside of one’s element; out of one’s domain; not within one’s range
avisayha; adj, ptp of na visahati; impossible; unbearable
avisaṁvāda; masc; truth
avisaṁvādaka; adj, comp, from visaṁvāda, +dat; not breaking one’s word (with); keeping promises (with); not deceiving
avisaṁvādanā; fem, abstr, from na visaṁvādeti; not breaking one's word; keeping promises; not being deceptive
avisaṁvādī; adj; one who speaks truth
avisārī; adj, from na vi √sar; strong; powerful
avisesa; adj; alike
avissajjetvā; abs of na vissajjeti, +acc; having not got rid (of); having not given up
avissasanta; prp of na vissasati, +gen; not trusting (in)
aviha; masc; heavenly realm
avihaññamāna; prp of na vihaññati; not being annoyed; not being irritated; not being upset
avihita; adj; not done, not performed
avihiṁsā; fem, from na vihiṁsati; non-violence; non-cruelty; non-harm
avihiṁsāvitakka; masc, comp; harmless thinking; thought of helping
avihiṁsāsaṅkappa; masc, comp; intention of not harming
aviheṭhaka; adj; not hurting or harassing
aviheṭhana; nt; non-hurting
avīci 1; adj; waveless
avīci 2; fem; one of the great hells
avīta; adj, in comps, pp of na veti; not free from; not without
avītataṇha; adj, comp, +loc; not free from desire (for); not free from passion (for); not without craving (for)
avītarāga; masc, comp; not free from desire; not without lust; not an arahant
avītikkama; masc; non-transgression
avītivatta; adj, pp of na vītivattati; not overcome; not escaped; not passed through
avīvadāta; adj, pp of na vodāyati; impure; unclean
avuṭṭhika; adj; rainless
avuṭṭhita; adj, pp of na vuṭṭhahati, +abl; not risen (from); not got up (from)
avutta; pp of na vacati; not said; not told; not spoken; not mentioned
avūpasanta; adj, pp of na vūpasammati; not subsided; not calmed; not settled
avūpasama; masc, from na vūpasammati, +gen; agitation (of); anxiety (of)
avekkhati 1; pr, +acc; sees; regards; views as; consider as
avekkhati 2; pr, +acc; shows; points out
avekkhana; nt; looking at, consideration
avekkhanta; prp of avekkhati, +acc; seeing; regarding; viewing; considering
avekkhi; aor of avekkhati; looked at, considered
avekkhita; pp of avekkhati; looked at, considered
aveca; ger of; having known
aveccappasāda; masc, comp; perfect clarity; absolute faith
avecca 1; ind, adv, ger of veti; perfectly; absolutely
avecca 2; ind, adv, ger of veti; having known
avedana; adj, from na vedanā; without feeling; free from sensation
avedi; aor of vedeti, +acc; knew; understood; experienced
avedisuṁ; aor, 3rd pl of avedi, irreg, +acc; they knew; they understood; they experienced
avedhī; adj, from na vedhati; not trembling; not agitated; not distressed; not disconcerted
avebhaṅgiya; adj; not to be distributed
avera 1; adj, from na vera; kind; friendly; peaceful; free of ill-will
avera 2; nt, abstr, from na vera; kindness; friendliness
averī; adj, from na verī; friendly; free from animosity; without hatred
avelā; fem, from na velā; improper time
avokkamma; ger of na vokkamati, +abl; not deviating (from); not diverging (from); not straying (from)
avoca; aor of vacati, +acc; said
avocaṁ; aor, 1st sg of avoca, +acc; I said
avocuttha; aor, 2nd pl of avoca, +acc; you all said
avocumha; aor, 1st pl of avoca, +acc; we said
avocuṁ; aor, 3rd pl of avoca, +acc; they said
avyatta 1; adj; not manifest
avyatta 2; adj; not learned
avyaya 1; nt, from na veti; absence of loss
avyaya 2; nt, gram, from na veti; indeclinable particle
avyayena; ind, adv, instr sg of avyaya; without any expenditure
avyākata; adj, pp of na vyākaroti, +instr; not designated
avyāpajjha; adj, ptp of na vyābādhati; freedom from oppressive pain; relief from suffering
avyāpāda; masc; freedom from malice
avyāvaṭa; adj; not occupied, not worrying
avyībhāva; masc, abstr, comp; the compound which has an indeclinable as its member
avhayati; pr; calls upon, invokes, appeals to
avhaya 1; adj, in comps; having the name of
avhaya 2; masc; name, calling
avhayi; aor of avhāti; called, addressed, summoned
avhāta; pp of avhāti; called, addressed, summoned, named
avhāti; pr; calls, addresses, summons
avhāna; nt, from avhāti; invitation (to eat at a house)
avheti; pr; calls, addresses, summons.
asa; root, masc, gram; √as (to be)
asakiṁ; ind, adv, from sakiṁ; more than once
asakka; adj, from na sakka; unable, impossible
asakkaccaṁ; ind, adv, ger of na sakkaroti, comp vb; disrespectfully; carelessly; inattentively; (comm) mindfully
asakkata; adj, pp of na sakkaroti, comp; not honoured; not esteemed; not respected
asakkāra; masc, from sakkaroti, comp; disrespect; disregard
asakki; aor of osakkati; drew back, lagged behind, retreated
asakkuṇeyya; adj; unable, impossible
asakkonta; adj, prp of na sakkoti, +inf; unable (to)
asakkhi; aor of sakkoti, +inf; was able (to)
asakkhimāna; prp of sakkoti; was able
asakyaputtiya; masc, comp; not a son of the Sakyan; not follower of the Buddha
asaṅkiṇṇa; adj, from pp of na saṅkirati; unique; singular; alone
asaṅkiṇṇapubba; adj, comp; never mixed before; previously uncombined
asaṅkiṇṇa 1; adj, pp of na saṅkirati; unmixed; uncombined; distinct
asaṅkiṇṇa 2; adj, pp of na saṅkirati; not crowded
asaṅkiliṭṭha; adj; not stained
asaṅkhata; adj, pp of na saṅkharoti; unconditioned; not created; unconstructed
asaṅkhatadhātu; fem, comp; the unconditioned state
asaṅkhatalakkhaṇa; nt, comp; quality of the unconstructed; characteristic of the unfabricated; mark of the unconditioned
asaṅkhāditvā; abs of na saṅkhādati, +acc; having not chewed; having not munched
asaṅkhāra; adj, from na saṅkharoti; without mental activity; without thought process; without intention; without volitional formation
asaṅkhāraparinibbāyī; adj, comp; who is extinguished without intention
asaṅkheyya 1; nt, ptp of na saṅkhāti; incalculable; innumerable (period of time)
asaṅkheyya 2; adj; incalculable
asaṅga; adj, from na sañjati; unattached; independent
asaṅgacārī; adj, comp; moving without obstacle; wandering without attachment; moving independently
asaṅgamānasa; adj, comp; mentally detached; unattached
asacca 1; nt; falsehood
asacca 2; adj; false, not true
asacchikata; adj, pp of na sacchikaroti, comp vb; not experienced for oneself
asajjamāna 1; adj, prp of na sajjati; unobstructed; unhindered; without obstacle
asajjamāna 2; prp of na sajjati, +loc; not being stuck (on); being unattached (to); not clinging (to)
asajjhāya; masc, from na sajjhāyati; not reciting; not repeating; not rehearsing
asajjhāyakata; adj, comp; not rehearsed; not repeated; not recited
asañcicca; ind, adv, ger of na sañceteti; unintentionally; not purposefully; not wilfully; not deliberately
asañña; adj; unconscious
asaññata; adj, pp of na saṁyamati, +loc; uncontrolled (in); unrestrained (in); hard to control (in)
asaññabhava; masc; unconscious sphere
asaññasatta; masc, comp; impercipient being; unconscious being
asaññī; adj, from na sañjānāti; non-percipient; unconscious; unaware
asaṭha; adj, from na saṭha; honest; sincere; not devious; not deceitful
asaṇṭhita; adj, pp of na santiṭṭhati, +loc; not fixed (in); not stuck (in); not settled (in)
asataṁ 1; masc, acc sg of na santa; lie; falsehood; untruth
asataṁ 2; masc, dat pl of na santa; for the wicked; for bad people
asataṁ 3; masc, gen pl of na santa; of the wicked; of bad people
asatāsampajañña; nt, abstr, comp; lack of clear present moment awareness; non-attentiveness
asatā 1; ind, adv, abl sg of na santa; unreasonably; unjustly; falsely; under a false pretext
asatā 2; nt, abl sg of na santa; from non-existence; because of the absence
asatiamanasikāra; masc, comp; forgetting and ignoring
asatiyā; ind, adv; unintentionally
asati 1; prp, masc loc sg of na santa, loc abs; when isn’t; when does not exist
asati 2; fem, from na sarati; not remembering; forgetting
asati 3; pr; eats
asatī; adj, fem nom sg of na santa; bad; inferior; untrue; false
asatta; adj, pp of na sajjati, +loc; unattached (to); not stuck (to)
asattha; adj, from na sattha; unarmed; weaponless
asatthena; ind, adv, instr sg of asattha; non-violently; peacefully
asadisa; adj; incomparable, matchless
asaddahanta; prp of na saddahati; not believing (in)
asaddhammassavana; nt, comp, from saddhammassavana; not hearing the true teaching; not listening to the good doctrine
asaddhamma 1; masc, comp; unvirtuous practice; vulgar habit
asaddhamma 2; masc, comp; sexual intercourse
asana 1; nt, act, from asati; eating; feeding on
asana 2; nt, from asati; food
asana 3; nt, from assati; arrow
asana 4; nt; the tree Pentaptera Tomentosa
asani; fem, from assati; thunderbolt; lightning flash; Indra's thunderbolt
asanipāta; masc; falling of a thunderbolt
asantaka; adj, from na anta; infinite; interminable; endless
asantasanta; adj; not trembling, fearless
asanta 1; adj, prp of na atthi; untrue; false
asanta 2; adj, prp of na atthi; unvirtuous; wicked; bad
asanta 3; adj, prp of na atthi; undue; undeserved; unwarranted
asanta 4; masc, prp of na atthi; bad person; evil man
asanta 5; nt, prp of na atthi; non-existence; absence
asanta 6; prp of na santa, +nom; not existing; not being
asanta 7; adj, pp of na sammati; not still; not calm; not at peace; not tranquil
asantāsī; adj, from na santasati; fearless; unstartled; unshaken; not alarmed
asantiyā; prp, fem gen sg of na santa, gen abs; when not existing; when not being present; when … does not exist
asantuṭṭha; adj, pp of na santussati, +instr; discontented (with); displeased (by); unhappy (with)
asantuṭṭhi; fem, abstr, from na santussati; discontent; displeasure
asantuṭṭhitā; fem, abstr, from na santuṭṭhi, +loc; dissatisfaction (with); not resting content (with)
asante; prp, masc & nt loc sg of na santa, loc abs; when there isn’t; when not existing; when does not exist
asanthava; adj, from na saṁ √thu; companion-less; without intimacy
asapatta; nt, from na sapatta; peaceful; without hostility
asappāya; adj, from na saṁ √pa i; unsuitable; unbeneficial; undesirable
asappurisa; masc, comp; bad man; foolish man; unethical man; person of no integrity
asappurisadhamma; masc, comp; nature of a person of no integrity; characteristic of an unethical man; quality of a false person
asappurisasaṁseva; masc, comp; hanging out with fools; not associating with wise people
asabala; adj, from na sabala; not spotted; not mottled
asabbadhātuka; adj, comp, gram; not belonging to the 'all roots' class of verbal endings
asabbha 1; adj, from na sabhā; (of speech) impolite; vulgar; coarse
asabbha 2; nt, abstr, from na sabhā; impoliteness; vulgarity; bad manners
asabbhī; masc, agent; the wicked, the vulgar
asabha; adj; bull-like, i.e. of strong and eminent qualities
asama; adj; unequal, matchless
asamaṇa; masc, from na sammati; not a true samaṇa; fake monk
asamanuggāhīyamāna; prp of na samanuggāhīyati, +instr; not being closely questioned (by); not being interrogated (by); not being pressed (by)
asamanupassanta; prp of na samanupassati, +acc; not seeing; not perceiving
asamapekkhana; nt, from na samapekkhati; not paying proper attention; improper consideration
asamaya; masc, from na sameti; wrong time; inopportune time; inappropriate occasion
asamasama; adj; equal to the matchless
asama 1; masc, from na sama; personal name of a deity, a follower of Pūraṇa Kassapa
asama 2; adj, from na sama; 
asamāna; adj, from na māna; not equal; unequal
asamānarūpa; adj, gram, comp; dissimilar; different; unalike
asamāhita; adj, pp of na samādahati; distracted; scattered; not composed; not concentrated
asamuppanna; adj, pp of na samuppajjati; not arisen; not appeared; not happened
asamekkhakārī; masc, agent; a hasty person
asampakampiya; ptp of na sampakampati, +instr; unshakeable (by); unmoveable (by)
asampajañña; nt, abstr, from na sampajāna; lack of attentiveness; lack of clear comprehension
asampajāna; adj, from sampajānāti; not clearly aware; inattentive; unmindful; (comm) stupid
asampatta; adj; not confused (in mind)
asampāyanta; prp of na sampāyati; being unable to answer
asamphuṭṭha; adj, pp of na samphassati, +instr; not touched (by); not felt (by); not physically contacted (by)
asamphuṭṭhapubba; adj, comp; never touched before; never felt before
asambaddha; adj, pp of na sambandhati; not related; not connected; not associated
asambādha; adj, from na sambādheti; unobstructed; unhindered; unrestricted
asambodha; masc, from na sambujjhati; imperfect understanding
asambhinna; adj, pp of na sambhindati; unchewed; unground; not pulverised
asammata; adj, pp of na sammannati; unauthorized; unappointed; unassigned
asammāsambuddha; adj, comp; not perfectly awakened; not fully enlightened
asammuṭṭha; adj, pp of na sammussati; unmuddled; without confusion; not forgotten
asammūḷha; adj, pp of na sammuyhati; unconfused; unbewildered
asammosa; masc, from na sammussati; not forgetting; non-confusion
asammoha; masc, from na sammuyhati; mental clarity; non-confusion; non-distraction
asammohādhimutta; adj, comp; habituated to mental clarity; established in non-delusion
asayaṁkāra; adj, comp; not done by oneself
asayaṁvasī; adj; not under one's own control
asayi; aor of sayati; slept; rested
asayitthaṁ; aor, 1st pl of asayi, irreg; we slept; we rested
asayha; adj; unbearable
asaraṇa; adj; helpless
asarīra; adj, from na sarīra; bodiless; incorporeal; immaterial
asarūpa; adj, gram, from na rūpa; dissimilar; not of the same type
asallīna; adj, pp of na sallīyati; active; not sluggish
asavaṇṇa; masc, gram, from na vaṇṇa; different letter; different phoneme
asassata; adj, from na sassata; not eternal; not endless; not perpetual
asahana; nt; non-endurance
asahamāna; prp of na sahati, +acc; unable to accept; unable to bear; envious (of); jealous (of)
asahaya; adj; lonely, friendless
asahita; adj, pp of na dahati; inconsistent; incoherent; disconnected; off topic
asaṁkiliṭṭha; adj, pp of na saṁkilissati; untarnished; undefiled; untainted; uncorrupted; pure; clean
asaṁkhitta; adj, pp of na saṅkhipati; unconstricted; uncontracted
asaṁgāhana; nt, act, from na saṁ √gāh; not plunging into; non penetration
asaṁyama; masc, from na saṁ √yam; lack of restraint; lack of self-control
asaṁyoganta; adj, gram, comp, from saṁyoganta; not ending in a conjunct consonant; not ending with a double consonant
asaṁvara; masc, from na saṁvarati, +loc; no control (in); lack of restraint (in)
asaṁvāsa; adj, from na saṁvasati; (vinaya) expelled; excommunicated; unaffiliated; not part of the community
asaṁvijjamāna; prp of na saṁvijjati, +loc; not existing (in); not being found (in)
asaṁvindanta; prp of na saṁvindati, +acc; not finding; not obtaining; not discovering
asaṁvutakārī; adj, comp, +loc; unrestrained (in); not exercising control (in); no self-control (wrt)
asaṁvuta 1; adj, pp of na saṁvarati; open; void; unenclosed
asaṁvuta 2; adj, pp of na saṁvarati, +loc; unrestrained (in); uncontrolled (in); unguarded (in)
asaṁsagga; masc, from na saṁsajjati; non-association; detachment; social isolation; independence
asaṁsaggakathā; fem, comp; talk about detachment; talk about disengagement
asaṁsaṭṭha; adj, pp of na saṁsajjati, +instr; aloof; not mixed-up (with); not closely associated (with)
asaṁsaya; adj, from na saṁ √sī; certain; definite
asaṁsayaṁ; ind, adv, acc sg of asaṁsaya; without a doubt; certainly
asaṁhārima; adj; immovable
asaṁhāriya; adj, ptp of na saṁharati, +instr; unshakable (by); unassailable (by)
asaṁhīra; adj; unshakable, unconquerable
asāta 1; adj, from na √san; disagreeable; unpleasant; unappealing
asāta 2; nt, abstr, from na √san; pain; suffering; unpleasantness
asādita; pp of assādeti; tasted; enjoyed; eaten
asādisa; adj; incomparable, matchless
asādu 1; adj, from na √sad; not sweet; not delicious; bad-tasting
asādu 2; nt, from na sādeti; wrong action
asādhāraṇa; adj, from na saṁ √dhar; uncommon; unique; extraordinary
asādhu 1; adj, from na sādhu; bad; wicked; unvirtuous
asādhu 2; nt, abstr, from na sādhu; badness; wickedness
asāyi; aor of sāyati; tasted
asāyita; adj, pp of na sāyati; not tasted
asāyitapubba; adj, comp; never tasted before
asāra; adj, from na sarati; essence-less; substance-less; worthless; useless
asāraka; adj, from na sāra; essence-less; insubstantial
asārato; ind, adv, abl sg of na sāra; as unessential; as insubstantial; as valueless; as essenceless
asāratta; adj, pp of na sārajjati, +loc; detached (from); disengaged (from)
asāradassī; adj, comp, +loc; who perceive no essence (in)
asāraddha; adj, pp of na sāraddha; unagitated; unaroused; unexcited
asāhasa 1; adj, from na sahas; meek; gentle
asāhasena; ind, adv, instr sg of na sāhasa; slowly; not indiscriminately; not arbitrarily; not jumping (to conclusions)
asika; adj, in comps, from asi; with a sword
asikoṭṭha; masc, comp; leatherworker; tanner
asiggāhaka; masc; sword-bearer (of a king)
asicamma; nt, comp; sword and shield
asitapītakhāyitasāyita; nt, comp; what is eaten, drunk, chewed and tasted; eating, drinking chewing and tasting
asita 1; adj, pp of na sayati; independent; detached; free
asita 2; pp of asati; eaten
asita 3; nt, pp of asati; eating
asita 4; nt; food
asita 5; adj; black
asita 6; nt, pp of asati; sickle
asithila; adj; stiff, not loose
asidhārā; fem, comp; sword-blade; sharp edge of a sword
asipatta; nt; blade of a sword
asibandhaka; masc, comp; personal name of a layman
asisūnā; fem, comp; slaughter-house; butchery
asissati; fut of asati, +acc; will eat
asissaṁ; fut, relfx 1st of asati, +acc; I myself will eat
asissāmi; fut, 1st sg of asati, +acc; I will eat
asi 1; masc, from assati; sword; scimitar; dagger; weapon
asi 2; pr, 2nd sg of atthi, +nom; you are
asīti; card, fem sg; eighty (80)
asītima; adj; eightieth
asīlatā; fem, abstr, from na sīla; (state of being) free from moral conduct
asīsaghaṭṭa; adj, comp; not knocking the head; not bumping the head
asu; pron, masc nom sg of amu; that; such; so and so
asuka; adj, from amu; such and such; this or that
asuci 1; adj, from na √suc; impure; unclean; filthy; foul
asuci 2; masc, from na √suc; impurity; filth
asuci 3; nt, from na √suc; impure thing; dirty thing; foul thing
asuta; adj, pp of na suṇāti; unheard; not heard
asuddha; adj, pp of na sujjhati; dirty; impure
asuddhi; fem, abstr, from na sujjhati; impurity; unholiness
asundara; adj; ugly, improper
asubhakathā; fem, comp; discourse on ugliness; discussion on foulness
asubhato; ind, adv, abl sg of na subha; as ugly; as disgusting; as unattractive
asubhanimitta; nt, comp, from subhanimitta; repulsive mental image; unattractive appearance
asubhanimittānuyoga; masc, comp; devotion to a repulsive meditation object; practice of corpse meditation
asubhabhāvanā; fem, abstr, comp; meditation on ugliness; meditation on unattractiveness
asubhasaññā; fem, comp, +loc; perception of unattractiveness (in); notion of impurity (in)
asubha 1; adj, from na sobhati; ugly; disgusting; foul; unattractive
asubha 2; nt, abstr, from na sobhati; (meditation on) ugliness; foulness; unattractiveness
asubha 3; nt, from na sobhati; a corpse
asubhānupassī; adj, comp; observing ugliness; seeing impurity
asura; masc, from na √sur; Dark One; demon; malevolent being; enemy of the devas
asurakāya; masc, comp; horde of demons; host of Dark Ones
asurapura; nt, comp; castle of the demons; city of the Dark Ones
asurinda; masc, comp; master of the demons; Lord of the Dark Ones
asusira; adj, from na sarati; not hollow; without holes
asussūsā; fem, from na sussūsati; not wanting to listen
asūcika; adj, from na sūci; without a needle
asūra; adj, from na sūra; cowardly or sluggish (person)
asekkha 1; masc, from sikkhati; an Arahant
asekkha 2; adj, from sikkhati; one who does not require any further training
asekha 1; masc, from na sikkhati; arahant
asekha 2; adj, from sikkhati; one who does not require any further training
asecanaka; adj, from na secana; pure; undiluted; unmixed; unadulterated
asevanā; fem, abstr, from na sevati, +gen; non-association (with); having nothing to do (with)
asevamāna; prp of na sevati, +acc; not practising; not engaging (in); not cultivating
asesa; adj, from na sissati; complete; without remainder
asesato; ind, adv, abl sg of na sesa; fully; completely
asesavirāganirodha; masc, comp; complete fading away and ending; remainderless dispassion and cessation
asesaṁ; ind, adv, acc sg of na sesa; completely; entirely; totally; without remnant
asesi; aor of asati; ate
asokatā; fem, abstr, from na soka; sorrow-free state; sorrowlessness
asoka 1; adj, from na socati; sorrow-free; free from sadness
asoka 2; masc, from socati; the tree Jonesia Asoka
asoṇḍī 1; fem, from na soṇḍa; sober woman; not a drunk
asobhana; adj; ugly, improper
asnāti; pr; eats
asmamaya; adj, from asma; hard as stone
asma 1; masc, atta group; rock; stone
asmā; pron, masc & nt abl sg of ima; from this
asmi; pr, 1st sg of atthi, +nom; I am
asmimāna; masc, comp; egotism; self-conceit; concept of “I am”; thought “I am”; self comparison
asmimānasamugghāta; masc, act, comp; exterminating the concept of self; eradicating the idea “I am”
asmiṁ; pron, masc & nt loc sg of ima; in this
asmiṁ loke paramhi ca; idiom, pron + masc + pron + ind; in this world and the next; in this life and the one hereafter
asmīti; sandhi, pr + ind; “I am”
assaka; adj, from na sa; who has nothing; destitute; possession-less
assakaṇṇa 1; masc; Sal tree
assakaṇṇa 2; masc; name of a mountain
assakāya; masc, comp; cavalry platoon
assakhaluṅka; masc; inferior horse
assakhaḷuṅka; masc, comp; untrainable horse; unmanageable horse; unruly horse; stubborn horse
assagopaka; masc; a groom
assatara; masc, comp; mule
assati; fem, abstr, from na sarati; not remembering; forgetting; lack of mindfulness; lack of awareness
assatthara; masc; covering for a horse
assattha 1; masc, pp of assasati; Bodhi tree; Ficus religiosa
assattha 2; pp of assasati; comforted, consoled
assadamaka; masc, comp; horse trainer; horse tamer
assadamma; masc, comp; horse to be tamed; horse in training
assadammaka; masc, agent, comp, from assadamma; horse trainer; horse tamer
assadammasārathi; masc, comp; horse trainer; horse tamer
assadosa; masc, comp; fault of a horse; defect of a horse
assaddha 1; adj, from na saddhā; faithless; without confidence
assaddha 2; adj, from na saddhā; not gullible; not credulous
assaddhiya; nt, abstr, from na saddhā; lack of confidence; no faith; disbelief
assandati; pr; oozes; suppurates; seeps
assapotaka; masc; a colt or foal
assabandha; masc; a groom
assabhaṇḍaka; nt; horse-trappings
assama; masc, from ā √sam; monastery; hermitage; ashram
assamaṇa; masc, from na sammati; not a monk; fake monk
assamaṇadhamma; masc, comp; something not done by a monk; not characteristic of a monk
assamaṇḍala; nt; racing ground for horses
assamapada; nt, comp; ashram; monastery; hermitage
assamapala; masc; site of a hermitage
assamedha; masc, comp; horse sacrifice
assayuja; masc; name of a month, October-November
assaratana; nt, comp; horse treasure; one of the seven treasures of a universal ruler
assaratha; masc, comp; horse-drawn carriage; chariot
assara 1; adj, gram, from na sara; vowel-less
assara 2; masc, gram, from na sara; non-vowel; consonant
assavaṇatā; fem, abstr; inattention
assavanīya; adj, ptp of; not pleasant to hear
assava 1; masc, from āsavati; discharge; suppuration; outflow
assava 2; adj, from āsuṇāti; dutiful; obedient; compliant
assavāṇija; masc; horse-dealer
assasati; pr; inhales; breathes in
assasanta; prp of assasati; inhaling; breathing in
assasālā; fem, comp; stable; stall for horses
assasālānissita; adj, comp; situated near a horse stable
assasenā; fem; cavalry
assaṁ; opt, 1st sg of assa, irreg, +nom; I could be; I might be; may I be; I could become
assa 1; masc; horse
assa 2; masc, in comps; corner; edge; angle
assa 3; opt of atthi, irreg, +nom; may be; could be; should be
assa 4; pron, masc & nt dat sg of ima; to him; for him
assa 5; pron, masc & nt gen sg of ima; his; of him; its; of it
assājānīya; masc, comp; thoroughbred horse; good breed of horse
assāda; masc, from assādeti, +gen; enjoyment; satisfaction; pleasure
assādanā; fem; taste, enjoyment, satisfaction
assādeti; pr, caus of ā √sad, +acc; relishes; enjoys the taste (of); takes pleasure (in)
assādesi; aor of assādeti; tasted, enjoyed
assānīka; nt, comp; cavalry squadron; horse unit
assāma; opt, 1st pl of assa, irreg, +nom; we could be; we may be; we might be; we should be
assāmaṇaka; adj, from na samaṇa; unworthy of a monk; un-monklike
assāmika; adj, from na sāmī; without a benefactor; with no patron
assāroha; masc; jockey, a rider
assāva; masc, from āsavati; suppuration; pus; fluid discharge
assāvī; adj, from āsavati; suppurating; festering; emitting fluid
assāsaka; adj, from assasati; that which brings comfort or consolation
assāsapassāsa; masc, comp; breathing
assāsarata; adj, comp; taking pleasure in the relief; taking delight in comfort (of nibbāna)
assāsa 1; masc, from assasati; inhalation; in breath
assāsa 2; masc, from assasati; relief; comfort; solace
assāseti; pr; consoles, comforts
assāsesi; aor of assāsesi; consoled, comforted
assā 1; masc pl; cavalry; one of the four divisions of an army
assā 2; fem; a mare
assā 3; pron; to her, of her
assuta; adj, pp of na suṇāti; unheard; not listened to
assutapubba; adj, comp; never heard before; not listened to before
assutavant; adj, from na suta; unlearned; untaught; uninitiated; untrained
assuti; fem, from na suṇāti; without learning
assuttha; aor, 2nd pl of assosi, +acc; you all heard
assudhārā; fem; shower of tears
assumukha 1; adj, comp; with tear-stained face; with a tear-lined face
assumukha 2; adj, comp; tear-stained; sorrowful; sad
assumocana; nt; shedding of tears
assumha; aor, 1st pl of assosi, +acc; we heard
assu 1; nt; tears
assu 2; ind, excl; a particle used in emphatic sense
assu 3; opt, 3rd pl of assa, irreg, +nom; they should be; they may be; they would be; may they be
assosi; aor of suṇāti, +acc; heard
assosuṁ; aor, 3rd pl of assosi, +acc; they heard
aha; nt; day
ahaṅkāra; masc, comp; “I” making; self-identification; egotism; concept of individuality
ahaṅkāramamaṅkāramānānusaya; masc, comp; “I” making, “my” making, and the underlying tendency to self-comparison
ahacca; adj; removable (abs of ahanati) having knocked or touched
ahañca; sandhi, pron + ind; and I
ahañce; sandhi, pron + ind; if I
ahañceva; sandhi, pron + ind + ind; if I just; if I only
ahaññeveko; sandhi, pron + ind + adj; only I alone
ahañhi; sandhi, pron + ind; I truly; I certainly
ahata; adj, pp of na hanati; new; clean; unsoiled
ahatthapāsa; masc, comp, +gen; not hand's reach (of); not arm's length (of)
ahatthapāse kataṁ; idiom, masc + pp; (vinaya) not done within arm’s length
ahanti; sandhi, pron + ind; “I”
ahamaññatra; sandhi, pron + prep, +abl; I apart (from); I aside (from)
ahamasmi; sandhi, pron + pr; I am
ahameva; sandhi, pron + ind; I am just; I am even
ahampāyasmante; sandhi, pron + ind + masc; I too the venerables; I also to the venerables
ahampi; sandhi, pron + ind; I too
ahaha 1; ind, excl; exclamation of woe
ahaha 2; masc; name of a purgatory
ahaha 3; nt; an immense number
ahaṁ; pron; I
ahaṁkāra; masc, comp; “I” making; self-identification; egotism; concept of individuality
ahaṁkāramamaṁkāramānānusaya; masc, comp; “I” making, “my” making, and the underlying tendency to comparison
ahaṁ tesaṁ aññataro; idiom, pron + pron + adj; I am one of them
ahāyi; aor of hāyati; decreased; dwindled; diminished; disappeared
ahāriya; adj, ptp of na harati; unable to be taken; unstealable
ahāsi 1; aor of harati, +acc; brought; carried
ahāsi 2; aor of harati, +acc; robbed; stole; took
ahi; masc; snake; serpent
ahiguṇṭhika; masc; snake-catcher
ahicchattaka; masc; a mushroom
ahitakāma; adj, comp, +dat; not wishing good (for); wishing misfortune (for)
ahita 1; adj, pp of na dahati; not good; unbeneficial; harmful
ahita 2; masc, pp of na dahati; bad person; unfriendly person; enemy
ahita 3; nt, pp of na dahati; harm; damage; disadvantage; misfortune
ahitānukampī; adj, comp; not compassionate for the welfare of; not concerned for the good of
ahitāya; nt, dat sg of na hita, +gen; unbeneficial (for); harmful (for)
ahituṇḍika; masc; snake-catcher
ahipheṇa; nt; opium
ahirika 1; adj, from na hiri; shameless; unashamed
ahirika 3; nt, from na hiri; shamelessness
ahirikkatā; fem, abst, from na ahirika; shamelessness; brazenness
ahivātakaroga; masc; bubonic plague
ahivicchikā; masc pl, comp; snakes and scorpions
ahiṁsaka; adj, from na hiṁsa; harmless; humane
ahiṁsā; fem, abstr, from na hiṁsati; non-violence; harmlessness
ahīnindriya; adj, comp; not defective in any sense; with fully functional faculties
ahugaliya; nt; loud laughter
ahuvattha; aor, 2nd pl of ahosi, +nom; you all were
ahuvā; imperf of hoti, irreg, +nom; was
ahuhāsiya; nt, abstr, from ahuhāsa; roar of laughter; laughing out loud
ahu 1; aor of hoti, +nom; was
ahu 2; aor, reflx 1st sg of ahosi, +nom; I myself was
ahe; ind; (used to address equals) friend; love; dear; etc.
aheṭhayanta; prp of na heṭhayati, +acc; not harming; not hurting; not disturbing
aheṭhayāna; prp of na heṭhayati, +acc; not harming; not hurting; not disturbing
ahetu; adj, from na hetu; causeless; without basis
ahetuka; adj, from na hetu; causeless; without basis
ahetukavāda; masc, comp; (proponent of) doctrine of non-causality
ahetuvāda; masc, comp; (proponent of) doctrine of non-causality
ahesuṁ; aor, 3rd pl of ahosi, +nom; there were; they were
ahoratta; nt, comp; day and night; days and nights; time
ahorattānamaccaya; masc, comp; passing of days and nights; passage of time
ahorattānusikkhī; masc, agent, comp, +loc; who trains likewise day and night; who follows one’s example continuously
ahorattiṁ; ind, adv, comp, acc sg of ahoratti; continually; day and night
ahosi; aor of hoti, +nom; was; existed; became
ahosikamma; nt; an act of thought which has no longer any potential force
ahosiṁ; aor, 1st sg of ahosi, +nom; I was
aho dukkhaṁ; idiom, ind + nt, excl; oh dear! oh no! oh bother!
aho nūna; idiom, ind + ind; ah yes!
aho vata; idiom, excl; (expressing wish) oh may! if only!
aho vata re; idiom, excl; (expressing contempt) oh aren’t you a! you’re a fine example of!
aho 1; nt, in comps; day
aho 2; ind, excl; oh! oh dear!
aho 3; ind, emph; surely; indeed; truly
aṁ; masc, letter, gram; letter “ṁ”; niggahīta; 41st letter of the alphabet; nasal
aṁsakūṭa; nt; shoulder
aṁsabandhana; nt; shoulder strap
aṁsa 1; masc, from √aṁs; share; portion; part
aṁsa 2; masc, from √aṁs; side; facet
aṁsa 3; masc, in comps; shoulder; shoulder-blade
aṁsuka; nt; cloth
aṁsumālī; masc, agent, comp; the sun
aṁsu 1; masc, from √aṁs; fibre; filament; strand; thread
aṁsu 2; masc, from √aṁs; ray of light
a 1; masc, letter, gram; letter “a”; 1st letter of the alphabet; guttural vowel
a 2; prefix; ā prefix shortened before double consonant
a 3; prefix; augment added to some aorist, imperfect and conditional verbs
a 4; prefix; not; un-; im-
a 5; cs, masc, gram; a; conjugational sign of group 1 bhūvādigaṇa verbs
ā; prefix; intensifier; back
ākaṅkhati; pr, +acc; wishes (for); wants; desires; aspires (for)
ākaṅkhana; nt; longing, wish, desire
ākaṅkhanta; prp of ākaṅkhati, +acc; wishing (for); desiring; seeking; aspiring (for)
ākaṅkhamāna; prp of ākaṅkhati, +acc; wishing (for); desiring (for); seeking (for)
ākaṅkhā; fem; longing, wish, desire
ākaṅkhi; aor of ākaṅkhati; wished for, desired
ākaḍḍhana; nt; pulling out, dragging
ākaḍḍhita; pp of akaḍḍhati; pulled, dragged
ākaḍḍhitvā 1; abs of ākaḍḍhati, +acc; having dragged (to); having pulled (to); having escorted (to)
ākaḍḍhitvā 2; abs of ākaḍḍhati, +acc; (of a sword) having drawn; having pulled out
ākappa; masc; deportment; conduct; behaviour
ākappasampanna; adj, comp; who carries oneself properly; with good deportment; with suitable behaviour
ākampita; pp of ākampeti; shaken, trembling
ākara; masc; a mine, place of production
ākassati; pr; drags, pulls
ākassi; aor of ākassati; dragged, pulled
ākāranta; adj, gram, comp; ending with the letter ā
ākāraparivitakka; masc, comp; method of thinking; mode of reasoning; way of examination
ākāra 1; masc, from ākaroti; way; manner; method
ākāra 2; masc, from ākaroti; aspect; facet; detail; property; quality; attribute
ākāra 3; masc, from ākaroti; condition, state, appearance
ākāsakasiṇa; nt, comp; space kasina; total space
ākāsagaṅgā; fem; the celestial river
ākāsagata 1; adj, comp; empty; hollow; vacuous
ākāsagata 2; adj, comp; atmospheric; relating to sky
ākāsagata 3; adj, comp; travelling by air
ākāsaṅgaṇa; nt, comp; open courtyard
ākāsacārī; adj; going through the air
ākāsaṭṭha; adj; situated or living in the sky
ākāsatala; nt; flat roof of a building
ākāsadhātu; fem, comp; space; space element
ākāsasama; adj, comp; like open space; like empty space
ākāsa 1; masc, from ākāsati; open space; vacuity
ākāsa 2; masc, from ākāsati; sky; air
ākāsa 3; masc, from ākāsati; open air
ākāsa 4; masc, from ākāsati; space
ākāsa 5; masc, from ākāsati; environment; atmosphere; (comm) craving
ākāsānañcāyatana; nt, comp; dimension of infinite space
ākāsānañcāyatananissita; adj, comp; dependent on to the dimension of infinite space; based on the dimension of infinite space
ākāsānañcāyatanasaññā; fem, comp, +loc; recognition of dimension of infinite space (in); perception of dimension of infinite space (in)
ākāsānañcāyatanasaññī; adj, comp, +loc; aware of dimension of infinite space (in); percipient of dimension of infinite space (in)
ākāsānañcāyatanasamāpatti; fem, comp; attainment of the dimension of infinite space
ākiñcañña 1; adj, from na akiñcana; with nothingness; empty; void
ākiñcañña 2; nt, abstr, from na akiñcana; nothingness; emptiness
ākiñcaññāyatana; nt, comp; dimension of nothingness; sphere of emptiness
ākiñcaññāyatananissita; adj, comp; dependent on the dimension of nothingness; based on the sphere of emptiness
ākiñcaññāyatanasaññā; fem, comp, +loc; recognition of dimension of nothingness (in); perception of dimension of nothingness (in)
ākiñcaññāyatanasaññī; adj, comp, +loc; aware of dimension of nothingness (in); percipient of dimension of nothingness (in)
ākiñcaññāyatanasamāpatti; fem, comp; attainment of the dimension of nothingness; attainment of the sphere of emptiness
ākiṇṇa; pp of ākirati; crowded; hemmed in; surrounded
ākirati 1; pr, +acc; sprinkles; scatters; pours; spreads
ākirati 2; pr, +acc; stirs up; heaps up; kicks up
ākiranta; prp of ākirati, +acc; filling up; heaping; piling up
ākiri; aor of ākirati; strewed over, scattered
ākiritvā; abs of ākirati, +acc; having sprinkled; having scattered
ākula; adj; entangled, confused
ākulībhūta; adj; entangled, confused
ākoṭaka; masc, agent, from ākoṭeti; personal name of a deity
ākoṭana; nt; knocking, urging
ākoṭāpeti; pr, caus of ākoṭeti, +acc; makes beat; causes to pound; makes pummel
ākoṭita; pp of ākoṭeti; beaten; pounded; pummelled
ākoṭitapaccākoṭita; adj, comp; pounded back and front; beaten this way and that
ākoṭeti; pr; knocks, beats down, compresses
ākoṭesi; aor of ākoṭeti, +acc; knocked; tapped; rapped
ākhu; masc; a rat, mouse
ākhyā; fem; name
ākhyāta; nt, gram, from ā √khyā; verb
ākhyātakappa; masc, gram, comp; chapter on verbs
ākhyāyikā; fem; a story
āga; masc; mountain, tree
āgacchati 1; pr, +acc; comes up (for); comes along (for); arrives (for); approaches
āgacchati 2; pr, +acc; comes back (to); returns (to)
āgacchati 3; pr, +acc; comes out; flows out
āgacchati 4; pr, +acc; happens (to); befalls; occurs (to)
āgacchanta; prp of āgacchati, +acc; coming; approaching; arriving
āgacchi; aor of āgacchati; came to, approached
āgatakicca; nt, comp; arriving at work; reaching what is to be done
āgataphala; adj, comp; a stream enterer
āgatamagga; masc, comp; road on which one came; way one came
āgatasamaṇa; masc, comp; monastery
āgata 1; masc, agent, from āgacchati; guest; visitor; arriver
āgata 2; nt, pp of āgacchati; coming; arrival
āgata 3; pp of āgacchati, +abl; come (from); arrived (from)
āgata 4; pp of āgacchati; become; entered (into state or position)
āgata 5; pp of āgacchati, +loc; (of scriptures) come down (in); handed down (in)
āgatāgama; adj, comp; who is an heir to the scriptures; who has received the texts
āgati; fem, from āgacchati; coming; arrival
āgatigati; fem, comp; coming and going; arriving and departing
āgatosi; sandhi, pp + pr; you have come
āgantar; masc, agent, from āgacchati; arriver; comer; guest; traveller
āgantuka; masc, agent, from āgantu; guest; newcomer; new arrival; stranger
āgantukabhatta; nt, comp; food for guests
āgantukāma; adj, comp; wanting to come; wishing to return
āgantvā; abs of āgacchati, +acc; having arrived; having come to; having returned
āgamana 1; nt, act, from āgacchati; coming; approach; arrival
āgamana 2; nt, act, from āgacchati; return
āgamayamāna; adj; waiting for, expecting
āgamaviruddha; adj; contradictory to religion
āgamaṁ; aor, reflx 1st sg of āgami, +acc; I myself have come
āgama 1; masc, from āgacchati; scripture; religious text; canon
āgama 2; masc, from āgacchati; coming, approach
āgama 3; masc, gram, from āgacchati; insertion; inserted consonant
āgamā 1; imperf of āgacchati, +acc; came (to); arrived (at)
āgamā 2; aor, reflx 2nd sg of āgami, irreg, +acc; you yourself have come
āgami; aor of āgacchati; came to, approached
āgamissati; fut of āgacchati, +acc; it will come; it will happen
āgameti 1; pr; waits; expects
āgamesi; aor of āgameti; waited for, expected
āgamma 1; ger of āgacchati, +acc; coming (to); arriving (at); meeting (with)
āgamma 2; ind, adv, ger of āgacchati, +acc; owing (to); relating (to); due (to); concerning
āgāmī; masc, agent, from āgacchati; coming, one who comes
āgāmīkāla; masc; the future
āgārika; adj, from agāra; belonging to a house
āgāḷha; adj, pp of ā √gāh; vicious; harsh; rough
āgilāyati; pr; is wearied, aches
āgilāyi; aor of āgilāyati; was wearied, ached
āgu; nt; crime; offence; wrong-doing
āgucārī; masc, agent, comp; criminal; offender
āguṁ karoti; pr, comp vb; commits a crime; commits an offence; does a misdeed
āghātananissita; adj, comp; situated near a place of execution
āghātana 1; nt, from āghāteti; place of execution; execution block
āghātana 2; nt, from āghāteti; slaughter house
āghātapaṭivinaya; masc, comp; removal of ill will; calming anger; repression of resentment
āghāta 1; masc, from āghāteti; anger; hatred; malice; resentment
āghāta 2; masc, from āghāteti; collision
ācamana; nt; rinsing
ācamanakumbhī; fem; water-pitcher used for rinsing
ācameti; pr; rinses, washes
ācamesi; aor of ācameti; rinsed, washed
ācaya; masc, from ācināti; increase; accumulation
ācayāpacaya; masc, comp; increase and decrease; accumulation and diminution
ācarati; pr, +acc; acts; behaves; performs; does
ācarita; pp of ācarati; acted; behaved; performed; practised
ācaritukāma; adj, comp, +acc; wanting to engage (in); wanting to indulge (in)
ācarituṁ; inf of ācarati, +acc; to engage (in); to indulge (in)
ācariyaka 1; adj, from ācariya; belonging to a teacher; of a school
ācariyaka 2; masc, from ācariya; teaching
ācariyakula; nt, comp; the family or the abode of a teacher
ācariyadhana; nt, comp; teacher's fee
ācariyabhariyā; fem, comp; teacher’s wife
ācariyamaha; masc; the line or the ancestor of the teachers
ācariyamuṭṭhi; fem; special knowledge of a teacher
ācariyalesa; masc, comp; teacher as a pretext
ācariyavāda; masc; traditional teaching
ācariya 1; masc, from ācarati; teacher; religious leader
ācariya 2; masc, from ācarati; (vinaya) preceptor; teacher
ācariyānī; fem; a woman teacher, wife of a teacher
ācāma; masc; the scum of boiling rice
ācārakusala; adj, comp; well mannered; well behaved
ācāragocarasampanna; adj, comp; who knows how to behave and keep to suitable places; well behaved and restrained
ācāra 1; masc, from ācarati; behaviour; conduct; action
ācāra 2; masc, from ācarati; custom; norm; social convention; polite behaviour
ācikkhaka; masc, agent, from ācikkhati; one who tells or informs
ācikkhati 1; pr, +acc; informs; tells
ācikkhati 2; pr, +acc; describes; points out; shows
ācikkhana; nt; telling; informing; announcing
ācikkhanta; prp of ācikkhati, +acc; telling; informing; relating; explaining
ācikkhāpeti; pr, caus of ācikkhati, +acc; makes show; makes tell
ācikkhāpetvā; abs of ācikkhati, +acc; having made show; having made tell
ācikkhi; aor of ācikkhati, +acc; told; informed; taught
ācikkhita; pp of ācikkhati; told; informed
ācikkhitabba; ptp of ācikkhati; should be told; should be informed
ācikkhitar; masc, agent, from ācikkhati; one who tells or informs
ācikkhituṁ; inf of ācikkhati, +acc; to explain; to describe; to point out; to demonstrate
ācikkhitvā; abs of ācikkhati, +acc; having told; having related; having described
āciṇṇa; pp of ācināti; practised
āciṇṇakappa; masc; customary practice
ācita; pp of ācināti; accumulated
ācinanta; prp of ācināti, +acc; accumulating; gathering; collecting; heaping up
ācināti; pr, +acc; accumulates; gathers; collects; amasses
ācini; aor of ācināti; accumulated
āciyi; aor of ācīyati; was heaped up or accumulated
ācīyati; pr, pass of ācināti; is heaped up or accumulated
ācīra; nt, from cīra; strip; fence; hedgerow; enclosure
ācera; masc; teacher
ājañña; adj, from ājāyati; thoroughbred; well bred
ājaññaratha; masc, comp; chariot of thoroughbred (horses)
ājava; nt, from ājavati; swift current; rapids; torrent
ājānana; nt; knowledge
ājānanta; prp of ājānāti, +acc; knowing; understanding
ājānamāna; prp of ājānāti, +acc; knowing; understanding
ājānāti 1; pr, +acc; knows; understands
ājānāti 2; pr, +acc; finds out; learns
ājāni; aor of ājānāti; knew, understood
ājānituṁ; inf of ājānāti, +acc; to know; to understand
ājāniya; adj, from ājāyati; thoroughbred; well bred
ājānīya; adj, from ājāyati; thoroughbred; well bred
ājānīyajhāyita; nt, comp; thinking of a thoroughbred; contemplation of a thoroughbred; meditation of nobleman
ājānīyavant; masc, from ājānīya; who has thoroughbred-like qualities; who has noble character
ājāyati; pr, +loc; is born (in)
ājīva; masc, from ājīvati; livelihood; way of earning a living
ājīvaka; masc, agent, from ājīva; ascetic; renouncer
ājīvahetu; ind, adv, comp; for the sake of livelihood; to make a living
ājīvika; masc; a kind of non-Buddhist ascetics
āṇa; nt; breathing, inhalation
āṇaka; masc; a kettledrum
āṇaṇya; nt, abstr, from na anaṇa; freedom from debt; being debt-free; being out of debt
āṇatta 1; pp of āṇāpeti; ordered; commanded
āṇatta 2; pp of āṇāpeti; being ordered (abs of ānāpiya)
āṇatti; fem; command, order
āṇattika; adj; connected with a command
āṇā; fem, from ājānāti; order; command; instruction
āṇāti; fem, from āṇāpeti; order; command; instruction
āṇāpana; nt; the act of commanding
āṇāpāṇa; nt, comp; inhaled and exhaled breath
āṇāpeti; pr, caus of ājānāti, +acc; commands; orders; directs
āṇāpetvā; abs of āṇāpeti, +acc; having commanded; having ordered; having informed
āṇāpesi; aor of āṇāpeti, +acc; commanded; ordered; directed
āṇāsampanna; adj; authoritative, influential
āṇi; fem; pin; nail
ātaṅka; masc; disease; illness; sickness
ātata; nt; a drum with one face
ātatavitata; nt; a drum covered with leather on all sides
ātatta; pp of ātapati; heated, scorched
ātapa; masc, from ātapati; heat of the sun; sunshine
ātapati; pr; shines
ātapatta; nt; sunshade, umbrella
ātapi; aor of ātapati; shone
ātappa; nt, pp of ātapati; effort; exertion
ātappaṁ karoti; idiom, nt + pt, +dat; makes an effort (to)
ātāpa; masc; glow, heat, ardour
ātāpana; nt; mortification, torture
ātāpī; adj, from ātapati; avid; ardent; zealous; with continuous effort
ātāpeti; pr, caus of; scorches, torments
ātāpesi; aor of ātāpeti; scorched, tormented
ātuma; masc, atta group, from sk ātman; self; oneself; personality; individual
ātura; adj; sick; diseased; ill; unhealthy
āturakāya; adj, comp; sick in body; physically unhealthy
āturacitta; adj, comp; sick in mind; mentally unhealthy
āturanna; nt; food for the sick
āturīyati; pr, deno of ātura; becomes sick; becomes hoarse
āthabbaṇa; nt, from athabbaṇa; witchcraft; sorcery; magic
āda; adj, in comps, from ādāti; taking; receiving; accepting
ādadāti; pr; takes
ādara; masc; esteem, regard, affection
ādā; ger of ādāti; having taken
ādātabba; ptp of ādāti; to be taken; should be included; should be incorporated; to be applied
ādātar; masc, agent, from ādāti; taker; who takes
ādāti; pr; takes, grasps
ādānataṇhā; fem, comp; craving to have; craving to get
ādānanikkhepana; nt, act, comp; picking up and putting down; taking and releasing
ādānasatta; adj, comp; stuck to grasping; entangled in grasping
ādāna 1; nt, act, from ādiyati; taking; taking up; grasping; holding
ādāna 2; nt, from ādiyati; eating (food)
ādāya gacchati; idiom, ger + pr; carries away
ādāya 1; ger of ādiyati, +acc; taking
ādāya 2; ger of ādiyati, +acc; receiving; accepting
ādāya 3; ger of ādiyati, +acc; holding; having; with
ādāya 4; ger of ādiyati, +acc; adopting; assuming; according (to)
ādāyinī; fem, agent, from ādāti; taker; who takes; who grasps
ādāyī; adj, from ādāti; taking; receiving; accepting
ādāsa; masc, from ā √dis; mirror
ādāsatala; nt; surface of a mirror
ādika; adj, from ādi; and so forth; and so on
ādikammika; masc, comp; (vinaya) first offender; first person to do it
ādikalyāṇa; adj, comp; good in the beginning; beneficial in the beginning
ādicca; masc, from aditi; sun
ādiccapatha; masc, comp; sky
ādiccabandhu; masc, comp; relative of the sun; epithet of the Buddha
āditova; sandhi, adv + ind; from the very beginning
ādito paṭṭhāya; idiom; from the beginning onwards
ādito 1; ind, adv, abl sg of ādi; from the beginning; from the start
ādito 2; nt, dat sg of ādi; after etc.
āditta; adj, in comps, pp of ādippati; blazing; burning; on fire
ādittaka; adj, from āditta; blazing; burning; on fire
ādittato; ind, adv, abl sg of āditta; as blazing; as burning; as on fire
ādittasīsa; masc, comp; whose head is on fire
ādinna; pp of ādāti; taken, grasped
ādibrahmacariyaka; adj, comp, from brahmacariya; fundamental to the holy life; essential to the spiritual path
ādibrahmacariyika; adj, comp, from ādibrahmacariya; fundamental to the holy life; essential to the spiritual path
ādibhūta; adj, gram, comp; initial; occurring at the beginning
ādima; adj; first, original, foremost
ādiyati 1; pr, +acc; takes; grasps; embraces
ādiyati 2; pr, +acc; steals; takes
ādiyamāna; prp of ādiyati, +acc; taking; grabbing; stealing
ādiya 1; ger of ādiyati, +acc; taking up
ādiya 2; adj, ptp of ādisati; blameworthy
ādiyāna; prp of ādiyati, +acc; taking up; grasping
ādiyi; aor of ādiyati, +acc; stole; took
ādiyitvā; abs of ādiyati, +acc; having taken; having grasped
ādiye; opt of ādiyati, +acc; should take; should steal
ādilopa; masc, gram, comp; elision of the beginning
ādivaṇṇa; masc, gram, comp; first vowel; first syllable; initial phoneme
ādisati 1; pr, +acc; points out; explains
ādisati 2; pr, +acc; (of a gift) offers; presents; dedicates; gives
ādisanā; fem; prophesy, guessing, pointing out
ādisi; aor of ādisati; pointed out, told, announced
ādissa 1; ger of ādisati, +acc; offering; presenting; dedicating; giving
ādissa 2; ger of ādisati, +acc; with reference to; regarding; about
ādissa 3; ptp of ādisati, +acc; blameable, fit to be pointed out
ādiṁ katvā; idiom; beginning with; starting from
ādi 1; adj; first; starting with
ādi 2; masc, irreg; beginning; start; starting point
ādi 3; nt, in comps; etc.; and so on
ādīnava; masc, from ādīna, +gen or +loc; danger (in); disadvantage (of); risk (of); peril (in)
ādīnavadassāvī; adj, comp, +gen or +loc; seeing the danger (in); seeing the disadvantage (of)
ādīnavasaññā; fem, comp; recognition of danger; perception of risk
ādīpita; pp of ādīpeti; in flames, ablaze
ādu; ind, interr; (second part of a question) or? or rather?
ādeti; pr, +acc; takes; grasps; steals
ādeyya; adj; to be taken up, acceptable
ādeva; masc, from ādevati; mourning; lamenting; wailing; crying
ādevanā; fem, abstr, from ādevati; mourning; lamenting; wailing; crying
ādevitatta; nt, abstr, from ādevita; (state of) mourning; lamenting; wailing; crying
ādesanā; fem; prophesy, guessing, pointing out
ādesa 1; masc, gram, from ādisati; substitution; replacement; change
ādesa 2; masc, from ādisati; pointing out
ādhānagāhī; masc, agent, from ādhāgaṇhāti; obstinate person
ādhāna 1; nt, from ā √dhā; receptacle; container; bucket
ādhāna 2; nt; laying
ādhāna 3; nt; a hedge
ādhāya; ger of ādahati, +acc; puts (on); places (on); sets down
ādhāraka; nt; a stool, a stand
ādhāra 1; masc, from ā √dhar; support; stand
ādhāra 2; masc; a container, receptacle, holder
ādhāvati; pr; runs; sprints
ādhāvati paridhāvati; idiom, +loc; runs around (in); races up and down (in)
ādhāvana; nt; onrush
ādhipacca; nt, abstr, from adhipati; rulership; lordship; presidency
ādhipateyya; nt, abstr, from adhipati; authority; influence; power; determining factor
ādhunāti; pr; shakes off, removes
ādhuni; aor of ādhunāti; shook off, removed
ādhūta; pp of ādhunāti; shaken off, removed
ādheyya; adj; belonging to, fit to be borne
āna; nt, from √an; inhaling; inhalation; breathing in
ānaka; masc; kettle drum; timpani
ānaṇya; nt, abstr, from na anaṇa; freedom from debt; being debt-free; being out of debt
ānaṇyasukha; nt, abstr, comp; pleasure of being debt-free; happiness of being out of debt
ānana; nt; face, mouth
ānantarika; adj, from na anantara; immediate; without delay; with no interval
ānanda 1; masc, abstr, from ānandati; happiness; joy
ānanda 2; masc, from ānandati; personal name of the Buddha's attendant
ānandī; adj, from ānandati; joyful
ānayati; pr, +acc; brings; brings back; pulls
ānayāpetvā; abs of ānāpeti; having caused to bring
ānāpāna; nt, comp; inhaling and exhaling; breathing in and out
ānāpānassati; fem, abstr, comp; attention to in and out breathing; mindfulness of inhalation and exhalation
ānāpānassatisamādhi; masc, abstr, comp; stability of mind from attention to in and out breathing; stillness of mind from mindfulness of inhalation and exhalation
ānāpiya; ger of āṇāpeti; having commanded
ānisada; nt; the buttocks
ānisaṁsa; masc, from ā ni √saṁs, +loc; profit (in); benefit (in); advantage (of); good result (of)
ānīta; pp of āneti; brought
ānīya; nt; having caused to bring
ānīyamāna; prp of ānīyati; being fetched or brought
ānugghāṭesi; aor of anugghāṭeti; opened, unfastened
ānuttariya; nt, abstr, from anuttara; ultimate end; unsurpassable limit
ānupubbikathā; fem, comp; talk that develops progressively; graduated instruction; systematic talk
ānupubbī; fem, from anupubba; regular order; progression; succession
āneñjappatta; adj, comp; imperturbable; unflappable; unshakeable
āneñja 1; nt, abstr, from na aniñja; immovableness; imperturbability; unshakability
āneñja 2; adj; static, imperturbable
ānetabba; ptp of āneti; should be brought, should be fetched
āneti; pr, +acc; brings; brings home; fetches; leads; conveys
ānetvā; abs of āneti, +acc; having brought home (a wife); having fetched
ānesi; aor of āneti, +acc; brought; took; lead; conveyed
āpa; nt, in comps, from √āp; water; liquid
āpagā; fem; river
āpaccaya; masc, gram, comp; ā suffix
āpajjatabba; ptp of āpajjati; should be aroused; should be exhibited; should be produced; should be brought into being
āpajjati 1; pr, +acc; experiences; gets (pleasure); suffers (pain)
āpajjati 2; pr, +acc; arouses; exhibits; produces; brings into being
āpajjati 3; pr, +acc; engages in
āpajjati 4; pr, +acc; (of an offence) commits; falls into
āpajjati 5; pr, +acc; causes; effects
āpajjate; pr, gram, +acc; changes (into); becomes; undergoes morphological change (into)
āpajjanta; prp of āpajjati, +acc; arousing; exhibiting; producing; bringing into being
āpajjita; pp of āpajjati, +loc; engaged (in)
āpajjitvā; abs of āpajjati, +acc; (of an offence) having committed; having fallen into
āpajji 1; aor of āpajjati, +acc; encountered; met (with); experienced; suffered
āpajji 2; aor of āpajjati, +acc; (of an offence) committed; fell into
āpaṇa; masc, from ā √paṇ; name of a town in Bengal
āpaṇika; masc; tradesman, shopkeeper
āpatati; pr; falls or rushes on to
āpatana; nt; falling down
āpati; aor of āpatati; fell or rushed on to
āpatita; pp of āpatati; fallen or rushed on to
āpato; masc, mano group, abl sg of āpas; as water; from liquid; apart from water
āpattaññabhāgiya; adj, comp; (vinaya) belonging to another class of offences
āpattādhikaraṇa; nt, comp; case involving offence; issue related to wrongdoing
āpattika; adj, from āpatti; (vinaya) related to offence; with transgression
āpattinikāya; masc, comp; (vinaya) class of offences; group of offences
āpattilesa; masc, comp; offence as a pretext
āpattiṁ āpanna; idiom, fem + pp; who has committed an offence; who has fallen into wrongdoing
āpatti 1; fem, from āpajjati; entering; going into
āpatti 2; fem, from āpajjati; (vinaya) offence; wrongdoing; transgression
āpadā; fem, from āpajjati; adversity; misfortune; distress; calamity
āpannasattā; fem, abstr; a pregnant woman
āpanna 1; pp of āpajjati, +acc; fallen into; entered into; met with
āpanna 2; pp of āpajjati, +acc; possessed of; filled with; having
āpanna 3; pp of āpajjati, +acc; (of an offence) committed; fallen into
āpanna 4; adj, pp of āpajjati, +acc; (of a monk) who has committed; who has fallen into (an offence)
āpannomhi; sandhi, pp + pr; I committed (an offence); I did it
āpayamāna; prp of tāpeti; scorching, tormenting, heating
āpas; masc, mano group, from √āp; water; liquid
āpāṇa; nt; breathing, exhalation
āpāṇakoṭika; adj; limited with the end of life
āpātha; masc, from patha, +gen; (of a sense organ) range (of); sphere (of); scope (of)
āpāthagata; adj, comp; (of a sense) come within range; come within sphere
āpāthaṁ āgacchati; pr, comp vb; comes within range; comes within eyeshot; comes within earshot
āpādaka; masc, agent, from āpajjati; guardian; protector; child-carer
āpādi; aor of āpajjati, +acc; experienced; suffered; met (with)
āpādikā; fem; a nurse, a foster-mother
āpādetar; masc, agent, from āpādeti; one who brings up (a child)
āpādeti; pr; nurses, produces
āpādesi; aor of āpādeti; nursed, produced
āpāna; nt; drinking hall
āpānabhūmi; fem; banqueting hall
āpānamaṇḍala; nt, comp; banqueting hall; feasting hall
āpānīya; adj, ptp of āpivati; suitable for drinking; fit for drinking with
āpānīyakaṁsa; masc, comp; cup; goblet
āpāyika; adj, from apāya; suffering; wretched; miserable
āpissa; cond of āpeti, +acc; would have caused to reach; would have caused to attain
āpucchati; pr, +acc & +acc; asks; asks permission
āpucchā; abs of āpucchati, irreg, +acc & +acc; having asked permission; having taken leave; having informed
āpucchi; aor of apucchati, +acc & +acc; enquired after, asked permission
āpucchitabba; ptp of āpucchati; should be asked or enquired after
āpucchitvā; abs of āpucchati, +acc & +acc; having asked permission
āpucchiya; ger of āpucchati, +acc & +acc; having asked permission or leave
āpūraṇa; nt; filling, to become full
āpūrati; pr; becomes full, increases
āpūri; aor of āpūrati; became full, increased
āpeti; pr, caus of √ap, +acc; causes to reach; causes to attain
āpokasiṇa; nt, comp; water kasina; total water
āpogata; adj, comp; watery; liquid
āpodhātu; fem, comp; liquids; liquid state
āposaññā; fem, comp, +loc; recognition of water (in); perception of liquid (in)
āposaññī; adj, comp, +loc; aware of water (in); percipient of liquid (in)
āposama; adj, comp; like water
āphusati; pr; feels, attains to
ābaddha; pp of ābandhati; joined; affixed; fastened
ābandhaka; adj; tying, connecting, fixing
ābandhati; pr; binds to, fastens on to
ābandhana; nt, act, from ābandhati; binding; holding together; cohesion
ābandhi; aor of ābandhati; bound to, fastened on to
ābādha; masc, abstr, from ā √bādh; disease; sickness; illness; affliction
ābādhato; ind, adv, abl sg of ābādha; as disease; as sickness; as illness; as affliction
ābādhika; masc, agent, from ābādha; sick person; ill man
ābādhikinī; fem, from ābādhika; sick woman; ill woman
ābādhita; pp of ābādheti; afflicted, oppressed
ābādheti; pr, caus of ā √bādh; oppresses, harasses
ābhata; pp of ābharati; brought here; conveyed; transmitted
ābharaṇa; nt, from ābharati; jewellery; adornment; finery
ābhassara; adj, from ābhāsati; radiant; shining
ābhā; fem, from ābhāti; light; radiance
ābhāti; pr; shines; radiates; glows
ābhāsa; masc; light, lustre, radiance
ābhicetasika; masc, from abhicetas; higher state of consciousness; higher state of mind
ābhidosika; adj; belonging to the last evening
ābhidhammika; masc; versed in or studying Abhidhamma
ābhisekika; adj, from abhiseka; belonging to the consecration
ābhujati; pr; bends, coils, contracts
ābhujana; nt; crouching, bending, soiling
ābhuji; aor of ābhujati, +acc; bent; folded
ābhujitvā; abs of ābhujati, +acc; having bent; having folded
ābhoga; masc; ideation, thought
āmaka; adj, from āma; raw; uncooked
āmakadhaññapaṭiggahaṇa; nt, comp; accepting uncooked grain
āmakamaṁsapaṭiggahaṇa; nt, comp; accepting uncooked meat; receiving raw flesh
āmakasusāna; nt; charnel grove, where corpses are thrown to be eaten by wild animals
āmagandha; masc; verminous odour, flesh
āmajāta; adj; born slave
āmaṭṭha; pp of āmasati; touched, patted, rubbed
āmaddana; nt; crushing
āmantana; nt; calling, invitation, addressing
āmantayati 1; pr, +acc; addresses; speaks (to); tells; informs
āmantayati 2; pr, +acc; sends (for); summons; invites
āmantāpetvā; abs of āmantāpeti, +acc; having sent (for); having had summoned
āmantāpesi; aor of āmantāpeti; sent (for); had summoned
āmantita; pp of āmanteti; called, addressed, invited
āmanteti; pr, +acc; invites; calls; summons
āmantetvā; abs of āmanteti, +acc; having invited; having called; having summoned
āmantesi; aor of āmanteti, +acc; addressed; said (to)
āmaya; nt; illness
āmalaka; nt; emblic myrobalan, Phyllanthus Emblica
āmalakī; fem; emblic myrobalan, Phyllanthus Emblica
āmasati; pr, +acc; touches; rubs; strokes; wipes
āmasana; nt; touching, rubbing
āmasi; aor of āmasati; touched, patted, rubbed
āmasita; pp of āmasati; touched, patted, rubbed
āma 1; ind, excl; yes; certainly
āma 2; adj; raw; uncooked; undigested
āma 3; nt; raw flesh; raw meat; carrion
āmā; fem; a slave woman
āmāvasesa; nt, comp; undigested remains of food
āmāsaya; masc; stomach
āmisakiñcikkhahetu; ind, adv, comp; for the sake of some small worldly benefit
āmisagaru; adj; interested in worldly gain
āmisadāna; nt; donation of requisites (i.e. food, lodging, etc.)
āmisadāyāda; masc, comp; material heir; inheritor of worldly things
āmisantara; adj, comp; for worldly gain; intent on material gain
āmisasambhoga; masc, comp; partaking of worldly things together; mutual enjoyment of material items
āmisahetu; ind, adv, comp; for the sake of material benefit; for profit
āmisa 1; adj, from āma; material; physical; worldly
āmisa 2; nt, from āma; worldly gain; profit; material benefit
āmisa 3; nt, from āma; worldly thing; physical item; material stuff
āmisa 4; nt, from āma; food; flesh; meat; bait
āmuñcati; pr; puts on (some attire), wears
āmuñci; aor of āmuñcati; put on (some attire), wore
āmutta; pp of āmuñcati; dressed in; adorned with
āmeṇḍita; nt; exclamation
āmo; ind; yes
āmodati; pr; rejoices
āmodanā; fem; rejoicing
āmodamāna; adj; glad, joyful, rejoicing
āmoda 1; masc; pleasure
āmoda 2; masc; strong fragrance
āmodi; aor of āmodati; rejoiced
āmodita; pp of āmodati; rejoiced
āmodeti; pr, caus of āmodati; gladdens
āmodesi; aor of āmodeti; gladdened
āyakammika; masc; collector of income
āyakosalla; nt; cleverness to increase one's income
āyacikā; fem; a woman who requests
āyata; adj, pp of āyamati; long; extended
āyataka 1; adj, from āyata; sudden; quick
āyatanaso; ind, adv, abl sg of āyatana; by way of the sense bases; according to the senses
āyatana 1; nt, from ā √yat; sense base; sense field
āyatana 2; nt, from ā √yat; realm; sphere; dimension
āyatana 3; nt, from ā √yat; support; basis; grounds
āyatana 4; nt, from ā √yat; meditation object; meditation subject
āyatanika; adj, from āyatana; belonging to a region
āyatanuppāda; masc, comp; arising of the sense fields; coming into being of sense experience
āyatane; nt, nom sg of āyatana, irreg; sense base; sense field
āyatapaṇhi; adj, comp; with extended heels; long-heeled; third of the thirty-two marks of a great man
āyatika 1; adj, from āyati; upcoming; future
āyatika 2; adj, from āyati; stretching; extending; expanding
āyatikā; fem, from āyati; a tube, water-pipe
āyatiṁ; ind, adv, acc sg of āyati; in future
āyatiṁ saṁvarāya; idiom; for the sake of future restraint; for future prevention
āyati 1; fem, from ā √yat; future; what’s coming
āyati 2; adj, from ā √yat; future; upcoming
āyatta 1; adj; possessed, dependent on
āyatta 2; nt; possession
āyanta; prp of āyāti, +acc; approaching; coming
āyapaccaya; masc, gram, comp; āya suffix; used to form denominative verbs
āyamukha; nt, comp; inflow; income
āyas; masc, in comps, mano group, from ā √ī; life; health; power
āyasa; adj, from ayas; made of iron; metal
āyasakya; nt, abstr, from na ayasaka; disgrace; dishonour; ill-repute; infamy
āyasmant; masc, from āyas; venerable; reverend
āyasmā; masc, nom sg of āyasmant; venerable
āyasmāpi; sandhi, masc + ind; and then venerable
āya 1; masc; coming in; income
āya 2; masc, from ā √i; income; revenue
āya 3; suffix, gram; āya suffix; used to form denominative verbs
āyāga 1; masc, from ā √yaj; gift; sacrifice; religious offering
āyācaka; adj, from āyācati; petitioner, applicant
āyācati; pr, +acc & +acc; begs; prays; implores; entreats; calls on in supplication
āyācana; nt, act, from āyācati; begging; praying; imploring; entreating; supplication
āyācanā; fem, from āyācati; request, application
āyācamāna; adj, prp of āyācati; imploring
āyāci; aor of āyācati; requested, implored
āyācita; pp of āyācati; requested, implored
āyāta; pp of āyāti; come, approached
āyāti; pr, +acc; approaches; goes (to)
āyāmato; ind, adv, abl sg of āyāma; in length; lengthwise
āyāma 1; imp, 1st pl of āyātu, +acc; let’s go!
āyāma 2; adj, in comps; having the length of
āyāma 3; masc; length
āyāmāvuso; sandhi, imp + masc; let us go friend
āyāsa; masc; trouble; trial; tribulation; affliction; adversity
āyāsitatta; nt, abstr, from āyāsita; (state of) affliction; adversity
āyuka; adj, from āyu; (long or short) lived; of age; with lifespan of
āyukappa; masc; duration of life
āyukkhaya; masc, comp; end of life; exhaustion of life energy; running out of life force; death
āyutta; pp of āyuñjati, +loc; engaged (in); devoted (to); pursuing
āyuttaka; masc; an agent, trustee
āyudha; nt; weapon
āyupariyanta; masc, comp; death
āyupālayanta; adj, from āyuṁ pāleti, comp; taking care of one’s life; looking after one’s life
āyuppamāṇa; nt, comp; length of life; life-span
āyusaṅkhaya; masc; exhaustion of life
āyusaṅkhāra; masc, comp; condition for life; life force; vital power
āyusā; nt, instr sg of āyu; with one’s life
āyuṁ pāleti; pr, comp vb; 
āyu 1; nt; life
āyu 2; nt; life force; life energy
āyu 3; nt; long life; longevity
āyu 4; nt; age
āyūhaka; adj; active, one who strives or collects
āyūhati 1; pr, +instr; strives (with); strains (with); makes an effort (with)
āyūhati 2; pr; accumulates, swims
āyūhana 1; nt; striving
āyūhana 2; nt; accumulation
āyūhita 1; pp of āyūhati; strived
āyūhita 2; pp of āyūhati; accumulated
āyūhita 3; pp of āyūhati; swum
āyūhi 1; aor of āyūhati; strived
āyūhi 2; aor of āyūhati; accumulated
āyūhi 3; aor of āyūhati; swam
āyoga 1; masc, from ā √yuj, +loc; devotion (to); practice (of); exertion (in); pursuit (of)
āyoga 2; masc, from ā √yuj; exertion
āyoga 3; masc, from ā √yuj; bandage
ārakatta; nt; the state of being far from
ārakā; ind, prep, from ārā, +abl; far (from); from far away; far away (from)
ārakūṭa; masc; brass
ārakkhaka; masc; a guard, protector, watchman
ārakkhasampanna; adj, comp; having a bodyguard; with protection
ārakkha 1; masc, agent, from ārakkhati; guard; watchman; protector
ārakkha 2; masc, from ārakkhati; protection; preservation; safe-keeping; care
ārakkhā; fem, from ārakkhati; protection, care, watch
ārakkhādhikaraṇaṁ; ind, adv, comp; for the sake of protecting
āragga; nt, comp; pin-point; needle-tip; awl-point
ārañjita 1; pp of rañjayati; furrowed, slashed, scratched
ārañjita 2; nt, pp of rañjayati; a scar
āraññaka; adj, from arañña; forest; wild; related to woods
āraññakaṅga; nt; vow of a forest dweller
āraññakatta; nt; state of living in a forest
āraññika; masc, agent, from arañña; forest dweller
āraññikatta; nt, abstr, comp, from āraññika; fact of being a forest dweller
ārata; pp of āramati; keeping away from, abstaining
ārati; fem, from āramati, +abl; abstinence (from); stopping; desisting (from)
āraddhacitta; adj, comp; satisfied; decided; settled; in agreement
āraddhaviriya; adj, comp, +dat; strenuous
āraddhavīriya; adj, comp, +dat; energetic (in); with energy aroused (to); applying energy (to); making an effort (to)
āraddha 1; pp of ārabhati; aroused; applied; undertaken
āraddha 2; pp of ārādheti; won; accomplished; succeeded
āraddhā; abs of ārabhati; having begun or started
ārapatha; masc; path of a needle
ārabbhadhātu; fem, comp; fact of beginning; fact of undertaking; fact of initiation
ārabbhavant; adj, from ārabbha; with initiative; able to initiate
ārabbha 1; ger of ārabhati, +acc; bringing forth; arousing; initiating
ārabbha 2; ind, prep, ger of ārabhati, +acc; concerning; referring (to); regarding; at the expense (of)
ārabhati 1; pr, +acc; begins; starts; undertakes; arouses oneself
ārabhati 2; pr; kills, tortures
ārabhana; nt; starting of, beginning
ārabhanta; prp of ārabhati, +acc; beginning; starting; undertaking; arousing
ārabhitabba; ptp of ārabhati, +instr; should be begun; should be started; should be undertaken
ārabhitvā; abs of ārabhati, +acc; having begun; having started; having undertaken
ārabhi 1; aor of ārabhati; began, started
ārabhi 2; aor of ārabhati; killed, tortured
ārambhadhātu; fem, comp; beginning; undertaking; initiation
ārambhadhātu nikkamadhātu parakkamadhātu; idiom; getting up; going out and making an effort
ārambhapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of ārambhapaccaya; depending on activity; due to karmic action
ārambha 1; masc, from ārabhati; beginning; attempting; undertaking
ārambha 2; masc, from ārabhati; mental activity; karmic action; intentional behaviour
ārambha 3; masc, from ārabhati; act of violence; murder; slaughter
ārammaṇasāraggāha; masc, comp; grasping the essence of the meditation subject
ārammaṇa 1; nt, from ālambati; base; foundation; support; sustenance
ārammaṇa 2; nt, from ālambati; chance; opportunity
ārammaṇa 3; nt, from ālambati; object; cause; reason
ārammaṇa 4; nt, from ālambati; meditation object; theme of meditation
ārammaṇūpanijjhāna; nt, comp; meditating on an object; object-based meditation
āra 1; suffix, gram; āra; causative suffix added to nouns
āra 2; masc; a needle
ārācārī; adj, comp, +abl; keeping far away (from); staying well away (from)
ārādhaka 1; adj, from ārādheti; successful; accomplished
ārādhaka 2; masc; one who invites or propitiates
ārādhanā 1; fem, abstr, from ārādheti; (vinaya) invitation; request
ārādhanā 2; fem, from ārādheti; accomplishment, winning of favour
ārādhayati; pr, caus of ā √rādh, +instr; accomplishes; succeeds in; is successful with; attains; wins
ārādhayi; aor of ārādhayati, +acc; attained; won; successfully reached
ārādhayitvā; abs of ārādhayati, +acc; having obtained; having succeeded in acquiring; having come into possession (of)
ārādhita; pp of ārādheti; invited, pleased, won favour, obtained
ārādheti 1; pr, caus of ā √rādh, +acc; satisfies; pleases
ārādheti 2; pr, caus of ā √rādh, +acc; wins; obtains; accomplishes; succeeds (in)
ārādheti 3; pr, caus of ā √rādh; invites, wins favour
ārādhetuṁ; inf of ārādheti, +instr; to win favour (with); to please; to impress (with)
ārādhetvā; abs of ārādheti; having invited, pleased, won favour, obtained
ārādhesi; aor of ārādheti; invited, pleased, won favour, obtained
ārāpatha; masc, comp; stitch
ārāmakoṭṭhaka; masc, comp; wall surrounding a monastery; gateway of a monastery
ārāmagata; adj, comp; gone to the park; arrived at the monastery
ārāmacetiya; nt, comp; a sacred garden
ārāmatā; fem, abstr, from ārāma, +loc; (state of) fondness (of); taking pleasure (in); enjoyment (of)
ārāmapāla; masc; keeper of a park
ārāmarāmaṇeyyaka; nt, comp; pleasant park; delightful grove
ārāmaropa; masc, comp; planter of parks
ārāmavatthu; nt; site for a garden
ārāma 1; adj, in comps, from āramati, +loc; enjoying; delighting (in); taking pleasure (in); fond (of)
ārāma 2; masc, from āramati; pleasure, delight
ārāma 3; masc, from āramati; park; parkland; nature reserve
ārāma 4; masc, from āramati; monastery
ārāmika 1; masc, agent, from ārāma; monastery attendant; monastery worker
ārāmika 2; adj, from ārāma; belonging to a monastery
ārāmūpacāra; masc, comp; vicinity of a monastery; neighbourhood of a monastery; area surrounding a monastery
ārāva; masc; cry, noise
ārā 1; ind, adv, abl sg of āra, +abl; far away (from)
ārā 2; fem; awl; needle
āruppa; nt, abstr, from na arūpa; formless existence; immaterial state
āruyha; ger of āruhati, +acc; ascending; mounting; climbing up
āruhati; pr; ascends, mounts, climbs
āruhana; nt; ascending or climbing up
āruhanta; prp of āruhati; ascending, climbing
āruhi; aor of āruhati, +acc; ascended; climbed (onto); mounted
āruhya; ger of āruhati; having ascended, mounted, climbed
āruḷha 1; pp of āruhati; ascended; boarded; embarked
āruḷha 2; adj, pp of āruhati; wearing; put on
ārūḷha; pp of āruhati; ascended, mounted, climbed, embarked
ārogyamada; masc, comp; intoxication with health; proud of health
ārogyasālā; fem; hospital, sanatorium
ārogya 1; nt, abstr, from na aroga; health; freedom from disease
ārogya 2; nt, abstr, from na aroga; mental health; epithet of nibbāna
ārocanā; fem; announcement
ārocayati; pr, caus of ā √ruc, +acc & +dat; tells (to); informs (about); explains (to); breaks it (to)
ārocāpana; nt; announcement or information through an agent
ārocāpeti; pr, caus of āroceti, +acc & +dat; causes to tell, causes to inform, causes to announce
ārocāpesi; aor of ārocāpeti, +acc & +dat; had (something) announced (to); had (something) told (to)
ārocita; pp of āroceti; announced; stated; declared
ārocetabba; ptp of āroceti; should be informed
āroceti 1; pr, caus of ā √ruc, +acc & +dat; tells (to); informs (about); explains (to); breaks it (to)
āroceti 2; pr, caus of ā √ruc, +acc & +dat; announces (to); declares (to); states (to)
ārocesi; aor of āroceti, +acc & +dat; told (to); informed (to); explained (to)
ārodanā; fem; cry, lamentation
āropana; nt, from āropeti; putting on, raising up to, committing
āropanā; fem, abstr, from āropeti; impeachment; impugnment; charging; formal legal accusation
āropitaniyāmena; ind, adv, comp, instr sg; according to the prescribed order
āropita 1; pp of āropeti; put on top (of); placed (on); mounted (on)
āropita 2; pp of āropeti; (of an argument) refuted; debunked; disproved
āropita 3; pp of āropeti, +instr; impeached (by); impugned (by); charged (by); formally accused (by)
āropita 4; pp of āropeti; got ready
āropetabba; ptp of āropeti; should be refuted; should be impugned; should be challenged; should be impeached
āropeti 1; pr, caus of āruhati, +acc; challenges; disputes; argues; impeaches; impugns
āropeti 2; pr, caus of āruhati, +acc; puts on, gets ready
āropeti 3; pr, caus of āruhati; 
āropetvā 1; abs of āropeti, +acc; having put on top; placed on top; having mounted
āropetvā 2; abs of āropeti, +acc; having loaded up; having helped up
āropesi; aor of āropeti; put on, impeached, got ready
ārohaka; masc; a rider
ārohaṇa; nt, from ārohati; climbing; ascending; going up
ārohati; pr; ascends, mounts, climbs
ārohana; nt; climbing, ascending
ārohanīya; adj, ptp of ārohati; suitable for riding
āroha 1; masc, agent, from āruhati; rider; driver
āroha 2; masc, agent, from āruhati; climbing up, growth, height
āla; suffix, gram; āla; causative suffix added to nouns
ālaggita; pp of ālaggeti; hung on, fastened to
ālaggeti; pr, caus of; hangs on, fastens to
ālaggesi; aor of ālaggeti; hung on, fastened to
ālapati; pr, +acc; addresses; converses (with); talk (to)
ālapanatā; fem, abstr, from ālapana; ability to speak; talkativeness; chattiness
ālapanavibhatti; fem, comp, gram; declension of the vocative case
ālapana 1; nt, act, from ālapati; addressing; talking to; conversing; speaking directly to
ālapanā; fem, from ālapati; entreaty
ālapi; aor of ālapati; conversed, addressed
ālambati; pr; hangs on to, takes hold of
ālambana; nt; a sense-object
ālambana 1; nt; hanging down from
ālambana 2; nt; support
ālamba 1; masc; support
ālamba 2; masc; help
ālamba 3; masc; anything to hang on
ālambi; aor of ālambati; hung on to, took hold of
ālambita; pp of ālambati; hung on to, taken hold of
ālambitvā; abs of ālambati, +acc; having leaned (on); having clung (onto); having taken support (on)
ālaya 1; masc, from allīyati; roost; perch; nest; lair; home
ālaya 2; masc, from allīyati, +loc; attachment (to); clinging (to)
ālaya 3; masc, from allīyati; pretence
ālayesinī; fem, agent, comp; who is seeking safety; seeking a haven
ālasiya; nt, abstr, from na alasa; laziness; idleness
ālasya; nt, abstr, from na alasa; laziness; idleness
ālāna; nt; stake, a post (to which an elephant is tied)
ālāpa 1; masc; talk, conversation
ālāpa 2; masc; a word
āli; fem; dam wall; embankment
ālikhati; pr; delineates, draws some figure
ālikhi; aor of ālikhati; delineated, drew some figure
ālikhita; pp of ālikhati; delineated, drew some figure
āliṅgati; pr; embraces
āliṅgana; nt; embracing
āliṅgi; aor of āliṅgati; embraced
āliṅgiya; abs of āliṅgati; having embraced
ālitta; pp of ālimpati or ālimpeti; besmeared or stained with, set with fire
ālinda; masc; a verandah before the house door, terrace
ālibaddha; adj, comp; contained within dam walls; held by embankments
ālimpati; pr, +acc; applies ointment (onto); smears medicine (onto)
ālimpana 1; nt; burning
ālimpana 2; nt; besmearing
ālimpanta; prp of ālimpati, +acc; applying ointment (onto); smearing medicine (onto)
ālimpita 1; pp of ālimpeti; set fire to
ālimpita 2; pp of ālimpeti; smeared, anointed
ālimpeti 1; pr, caus of ādippati, +acc; sets fire to; ignites
ālimpeti 2; pr, caus of ālimpati; smears, anoints
ālimpetvā; abs of ālimpeti, +acc; having set fire to; having ignited
ālu; nt; edible root or bulb, yam
ālumpakāraṁ; ind, adv, comp, acc sg of ālumpakāra; making into lumps; breaking into lumps
āluḷita; pp of āluḷeti; agitated, confounded
āluḷeti; pr; agitates, confounds
āluḷesi; aor of āluḷeti; agitated, confounded
ālepa; masc; ointment, plaster
ālepana; nt; anointing, plastering
āloka; masc, from āloketi; light; brightness; clarity
ālokana 1; nt; a window
ālokana 2; nt; looking at
ālokasaññā; fem, comp; recognition of light; perception of light
ālokasaññī; adj, comp; perceptive of light; conscious of brightness
ālokasandhi; masc, comp; window; window-shutters
ālokasandhiparikamma; nt, comp; preparation of the windows; decoration of the windows
ālokita 1; nt, pp of āloketi; looking ahead; looking forward
ālokita 2; pp of āloketi; looked at or before
āloketabba; ptp of āloketi; should be looked ahead; should be looked forward
āloketi; pr; looks at or before
ālokesi; aor of āloketi; looked at or before
ālopa 1; masc, from ālumpati; (of food) morsel; lump; bit
ālopa 2; masc, from ālumpati; stealing; robbing; plundering
ālopika; adj, in comps; consisting of morsels
āloḷa; masc; agitation, confusion, uproar
āloḷeti; pr, caus of āluḷati; confuses, jumbles, mixes
āloḷesi; aor of āloḷeti; confused, jumbled, mixed
āvajjati 1; pr, +acc; turns over; upsets; pours out
āvajjati 2; pr, +acc; reflects upon
āvajjita 1; pp of āvajjeti; considered
āvajjita 2; pp of āvajjeti; turned over
āvajji 1; aor of āvajjati; reflected upon
āvajji 2; aor of āvajjati; upset (a vessel)
āvajjeti 1; pr; muses
āvajjeti 2; pr; observes
āvajjeti 3; pr; turns over
āvajjesi 1; aor of āvajjeti; mused
āvajjesi 2; aor of āvajjeti; observed
āvajjesi 3; aor of āvajjeti; turned over
āvaṭa; pp of āvarati; covered, veiled, prohibited
āvaṭṭaka; adj, in comps, from āvaṭṭa; twisting; turning; rotating; curling
āvaṭṭaggāha; masc, comp; sucked in by a whirlpool
āvaṭṭati; pr; turns forward and backward, rotates
āvaṭṭana 1; nt; revolving
āvaṭṭana 2; nt; temptation
āvaṭṭana 3; nt; possession by some spirit
āvaṭṭanī; adj; enticing
āvaṭṭabhaya; nt, comp; danger of whirlpools
āvaṭṭa 1; masc, from āvaṭṭati; eddy; whirlpool; maelstrom
āvaṭṭa 2; adj, in comps, from āvaṭṭati; twisting; turning; rotating; curling
āvaṭṭa 3; masc; circumference
āvaṭṭi; aor of āvaṭṭati; turned forward and backward, rotated
āvaṭṭeti 1; pr, caus of āvaṭṭati; turns round
āvaṭṭeti 2; pr, caus of āvaṭṭati; entices, converts
āvattaka; adj; coming back, one who returns
āvattati; pr, +dat; reverts (to); returns (to); retreats (to); goes back (to)
āvattana; nt; turning, return
āvatta 1; pp of āvattati, +dat; reverted (to); returned (to); retreated (to); gone back (to)
āvatta 2; nt; winding, turn, bent
āvatti; aor of āvattati; went back, turned round
āvattita; pp of āvattati; gone back, turned round
āvattitvā; abs of āvattati, +dat; having reverted (to); having returned (to); having gone back (to)
āvattiya; adj; turnable, returnable
āvattī; adj; coming back, one who returns
āvatteti; pr, caus of; 
āvatthika; adj; befitting, original
āvapasika; adj; resident
āvamituṁ; inf of āvamati, +acc; to re-vomit what has already been vomited
āvaraṇa 1; adj, in comps, from āvareti; obstructed; blocked; impeded
āvaraṇa 2; nt, from āvareti; obstruction; obstacle; blockage; impediment
āvaraṇīya; adj, ptp of āvareti; obstructive; impeding; hindering
āvarati; pr; shuts out from, obstructs
āvarayati; pr, +acc; blocks; closes; shuts off
āvari; aor of āvarati; shut out from, obstructed
āvarita; pp of āvarati; shut out from, obstructed
āvariya; abs of āvarati; having obstructed
āvalī; fem; a row, a string
āvasati; pr, +acc; lives (in); resides (in); spends time (in)
āvasathapiṇḍa; masc, comp; meal in a rest house; food in a traveller’s lodge
āvasatha 1; masc, from āvasa; dwelling; house; lodging
āvasatha 2; masc, from āvasa; rest-house; traveller’s lodge
āvasathāgāra; nt, comp; rest house; traveller’s lodge
āvasi; aor of āvasati; lived, resided, inhabited
āvaha; adj, in comps, from āvahati; bringing; conferring; causing
āvahati 1; pr, +acc; brings; carries along; carries down; transfers
āvahati 2; pr, +acc; brings upon oneself; confers; is conducive to; causes
āvahana; nt, in comps; bringing, bearing, conducive
āvahanaka; adj, in comps; bringing, bearing, conducive
āvahāti; pr, +acc; brings; confers; is conducive (to); procures
āvahi; aor of āvahati; brought, caused, conduced
āvāṭa; masc; pit; hole; trench; trap for animal catching
āvāpa; masc; potter's furnace, an oven
āvāsa; masc, from āvasati, +gen; home (of); dwelling place (of); residence (of)
āvāsika; adj, from āvāsa; related to living; who lives
āvāha; masc; taking in marriage, wedding
āvāhana; nt; taking in marriage, wedding
āvi; ind, adv; openly; in full view
āvikata; pp of āvikaroti, comp vb; disclosed; divulged; openly revealed
āvikattar; masc, agent, comp, from āvikaroti, +loc; who reveals (to); who divulges (to)
āvikamma; nt, comp; disclosure; exposure; revealing
āvikaroti 1; pr, comp vb, +acc; explains; clarifies
āvikaroti 2; pr, comp vb, +acc; (vinaya) discloses; divulges; openly reveals; confesses
āvikātabba; ptp of āvikaroti, comp vb; (vinaya) should be disclosed; should be divulged; should be openly revealed
āvijjhati 1; pr; encircles, goes round, whirls round
āvijjhati 2; pr; pierces through
āvijjhana; nt; going to whirling round
āvijjhi 1; aor of āvijjhati; encircled, went round, whirled round
āvijjhi 2; aor of āvijjhati; pierced through
āviñchati; pr, +acc or +loc; pulls (towards); tugs (to); inclines (to)
āviñjati 1; pr, +acc; pulls; pulls (on)
āviñjati 2; pr; churns, agitates
āviñjanakanaṭṭhāna; nt; place outside the door where the rope is hanging with which the latch inside is to be raised
āviñjanakarajju 1; fem; the rope to raise a latch
āviñjanakarajju 2; fem; whirling rope used in churning milk
āviñjanaka 1; adj; swinging round
āviñjanaka 2; adj; hanging loose
āviñjanaka 3; adj; used for pulling
āviñji 1; aor of āviñjati; pulled as in milking
āviñji 2; aor of āviñjati; churned, agitated
āviṭṭha; pp of āvisati; entered, approached, was possessed by a spirit
āviddha 1; pp of āvijjhati; encircled, went round, whirled round
āviddha 2; pp of āvijjhati; pierced through
āvibhavati; pr; 
āvibhāva; masc, abstr, comp, from āvibhavati; appearance; manifestation; becoming visible
āvilatta; nt, abstr, from āvila; agitation; confusion; disturbance
āvila 1; adj, from āvilati; cloudy; murky; unclear
āvila 2; adj; stirred up, agitated
āvisati 1; pr; enters, approaches
āvisati 2; pr; is possessed by a spirit
āvisi 1; aor of āvisati, +acc; possessed; took control
āvisi 2; aor of āvisati; entered, approached
āvuṇāti 1; pr, +acc; conceals; hides; covers
āvuṇāti 2; pr, +acc; fixes on to
āvuṇi 1; aor of āvuṇāti; strung upon
āvuṇi 2; aor of āvuṇāti; fixed on to
āvuta 1; pp of āvarati, +instr; covered (by); concealed (by); hidden (by)
āvuta 2; pp of āvuṇāti, +instr; strung upon
āvuta 3; pp of āvuṇāti, +instr; covered
āvuta 4; pp of āvuṇāti, +instr; hindered
āvuttha; pp of āvasati, +instr; inhabited (by); lived in (by); dwelt in (by)
āvudha; nt, from āyujjhati; weapon; arms
āvudhajāta; nt, comp; kind of weapon
āvudhapāṇī; adj, comp; with weapon in hand
āvuso; masc, voc sg & pl; brother(s); friend(s)
āvusovāda; masc, comp; the word “friend”
āveṭhana; nt; winding round, ravelling
āveṭhita; pp of āveṭheti; twisted or wrapped over
āveṭheti; pr; twists or wraps over
āveṭhesi; aor of āveṭheti; twisted or wrapped over
āveṇika; adj, from na veṇi; specific; unique to; different; particular
āvelā; fem; a garland for the head, chaplet
āvellita; pp of; curved, crooked, curled
āvesana 1; nt, from āvisati; workshop
āvesana 2; nt, from āvisati; entrance
āveḷā; fem; wreath; garland (worn on the head)
āsaṅkati; pr; suspects, distrusts
āsaṅkā; fem; doubt, suspicion, fear
āsaṅki; aor of āsaṅkati; suspected, distrusted
āsaṅkita 1; pp of āsaṅkati; suspected, distrusted
āsaṅkita 2; adj, pp of āsaṅkati; apprehensive, doubtful, suspicious
āsaṅkī; adj; apprehensive, doubtful, suspicious
āsaṅga; masc, from āsañjati; robe; cloak
āsajja; ger of āsādeti, +acc; insulting; assaulting; attacking
āsajjati; pr; knocks against, becomes angry, was attached to
āsajjana 1; nt; knocking against
āsajjana 2; nt; insult
āsajjana 3; nt; attachment
āsajji; aor of āsajjati; knocked against, became angry, was attached to
āsañjati; pr; 
āsati; pr; sits
āsatta 1; pp of āsajjati, +loc; clung (to); attached (to); fastened around
āsatta 2; pp of āsajjati; accursed
āsatti; fem, from āsajjati, +loc; attachment (to); clinging (to); dependence (on)
āsadi; aor of āsādeti, +acc; offended; insulted
āsana; nt, from āsati; seat; chair
āsanasālā; fem; a hall with sitting accommodation
āsanūpagata; adj, comp; sitting; seated
āsandi; fem; a long chair, deck-chair
āsanna 1; adj, from āsīdati; near; close by; proximate; in the neighbourhood (of)
āsanna 2; nt, from āsīdati; neighbourhood
āsanna 3; pp of āsīdati, gram; placed; positioned
āsappati; pr; struggles about
āsappi; aor of āsappati; struggled about
āsabba; adj; bull-like, i.e. of strong and eminent qualities
āsabha; adj, from usabha; of the head bull; related to the chief bull
āsabhaṭṭhāna; nt; a distinguished position
āsabhī; fem; (of āsabha), imposing, bold
āsaya 1; masc, from ā √sī; tendency; inclination; disposition; addiction
āsaya 2; masc, from ā √sī, +gen; home (of); dwelling (of); abode (of)
āsaya 3; masc; deposit
āsavakkhaya; masc, comp; wearing away of the effluents; slow destruction of the defilements
āsavati; pr; flows
āsavana; nt; flowing down
āsavanirodha; masc, comp; cessation of the effluents
āsavanirodhagāminī paṭipadā; idiom, adj + fem; path of practice leading to the cessation of the effluents
āsavanirodhagāmī; adj, comp; leading to the cessation of the effluents
āsavasamudaya; masc, comp; source of the effluents
āsava 1; masc, from āsavati; discharge from a sore; suppuration from a wound
āsava 2; masc, from āsavati; impurity; effluent
āsava 3; nt, from āsavati; impurity; effluent
āsava 4; masc, from āsavati; extract; liquor; spirit
āsavānaṁ khayañāṇa; idiom, masc + nt; knowledge of the extinction of the effluents; understanding how the impurities are slowly worn away
āsavi; aor of āsavati; flowed
āsasāna; prp of āsasati; praying for; wishing to get; desiring; expecting
āsa 1; aor of atthi, +nom; it was
āsa 2; nt, in comps, from assati; shooting; throwing; hurling
āsa 3; adj, in comps, from āsā; longing for; with desire for
āsā; fem, from icchati; wish; desire; hope; expectation
āsāṭikā; fem; fly's egg
āsādana; nt, act, from āsādeti; insulting; assaulting; attacking
āsādanāpekkha; adj, comp; wanting to attack; wanting to offend; wishing to insult; wanting revenge
āsādiya; ger of āsādeti, +acc; insulting; assaulting; attacking
āsādetabba; ptp of āsādeti; could be attacked; could be assailed; could be offended; could be insulted
āsādeti 1; pr, caus of āsīdati; offends, assails, insults
āsādesi 1; aor of āsādeti; offended, assailed, insulted
āsābhaṅga; masc; disappointment
āsāsamāna; prp of āsāsati; lingering, remaining long
āsāḷha; masc; name of a month
āsāḷhī; adj; connected with āsāḷha constellation
āsā ca niṭṭhā ca; idiom; hopes and aspirations; wishes and expectations
āsiñcati; pr, +acc or +loc; pours (onto); sprinkles; wets
āsiñcanta; prp of āsiñcati; sprinkling, pouring
āsiñci; aor of āsiñcati; sprinkled, poured over
āsiñcituṁ; inf of āsiñcati, +acc; to pour (onto); to sprinkle
āsiṭṭha; pp of āsiṁsati; wished; desired; blessed
āsitta; pp of āsiñcati; sprinkled, poured over
āsittaka; nt; a condiment
āsittakupadhāna; nt; receptacle for condiments
āsiṁ; aor, 1st sg of āsi, +nom; I was
āsiṁsaka; adj; wishing, aspiring after, a candidate
āsiṁsati; pr, +acc; wishes to get; hopes to get; expects
āsiṁsanā; fem; wish, hope, desire
āsiṁsi; aor of āsiṁsati; hoped for, desired
āsi 1; aor of atthi, +nom; was
āsi 2; aor, 2nd sg of āsi, +nom; you were
āsi 3; aor of āsati; sat
āsītika; adj; eighty years old
āsīna 1; adj, in comps, pp of āsati; seated; sitting
āsīna 2; adj, in comps, pp of āsati; settled; (comm) sitting still as a stone
āsīvisa; masc, comp; poisonous snake
āsīsa; masc, from āsīsati, +acc; desire; wish; prayer; benediction
āsīsati; pr, +acc; desires; wishes to get; hopes to get; expects
āsīsamāna; prp of āsīsati, +acc; desiring; wishing to get; hoping to get; expecting
āsī 1; fem, in comps; snake's fang
āsī 2; fem; blessing
āsu; ind, adv; quick; fast
āsumbhati; pr; throws down some liquid
āsuṁ; aor, 3rd pl of āsi, +nom; they were; there were
āsevati 1; pr, +acc; applies oneself (to); engages (with); practices; pursues
āsevati 2; pr; associates, frequents
āsevanā; fem, abstr, from āsevati, +gen; diligent practice (of); pursuit (of); application (to)
āsevanta; prp of āsevati, +acc; applying oneself (to); practising; pursuing
āsevi; aor of āsevati; associated, practised, frequented
āsevita; pp of āsevati; practised persistently
āsevitabba; ptp of āsevati; should be practised; should be pursued
āha; perf of √ah, +acc; said
āhaccapādaka; adj, comp; with removable legs; with detachable feet
āhacca 1; ger of āhanati, +acc; pressing against; forcing against
āhacca 2; adj, ptp of āharati; removable; detachable
āhaṭa; pp of āharati; (of food) brought near; taken (to)
āhatacitta; adj, comp; afflicted with anger; enraged
āhata 1; pp of āhanati; struck; beaten; hit; whacked
āhata 2; pp of āhanati; affected; afflicted; stricken
āhanati; pr; beats, strikes, touches
āhanana; nt; knocking against
āhani; aor of āhanati; beat, struck, touched
āhara; adj, in comps, from āharati; bringing; conveying
āharaṇa; nt; bringing
āharati 1; pr, +acc & +dat; brings (for); brings back (for); fetches (for); procures (for)
āharati 2; pr, +acc; (of negligence) manifests; produces; displays
āharati 3; pr, +acc; eats; uses; enjoys
āharamāna; prp of āharati; bringing, fetching, producing
āharāpeti; pr, caus of āharati; causes to bring
āharāpetvā; abs of āharāpeti, +acc; having caused to bring; having caused to fetch
āharita; pp of āharati; taken (the knife); committed (suicide)
āharitabba; ptp of āharati; should be brought
āharitvā; abs of āharati; having brought, having fetched, having produced
āhariyati; pr, pass of āharati; is brought; is fetched
āhariyyati; pr, pass of āharati; is brought; is fetched
āhari 1; aor of āharati, +acc; brought; fetched
āharesi; aor of āharati, +acc; took (the knife); committed (suicide)
āhaṁsu; perf, 3rd pl of āha, +acc; they said; they told
āhāra; masc, from āharati; food; fuel; sustenance; intake
āhārakkhaya; masc, comp; depletion of food; running out of sustenance; exhaustion of nutrition
āhāraṭṭhika; adj; subsisting on food
āhāraṇa; nt, act, from āharati; bringing; conveying
āhāranirodha; masc, comp; ending of sustenance; cessation of fuel
āhārapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of āhārapaccaya; depending on food; due to fuel
āhārasamudaya; masc, comp; arising of food; origin of sustenance
āhārasambhava; adj, comp; (what is) produced by food; generated by sustenance; come into being because of fuel
āhārasambhūta; adj, comp; produced by food; comes into being through food
āhāraṁ āharati; idiom, masc + pr; eats food; takes food
āhāraṁ āhāreti; idiom, masc + pr; eats food; consumes fuel
āhāreti; pr, caus of āharati, +acc; eats; takes food; consumes
āhāresi; aor of āhāreti; ate, took food
āhāre paṭikūlasaññā; idiom; recognition of the unpleasantness of food; perception of the repulsiveness of food
āhiṇḍati; pr; wanders about, roams
āhiṇḍi; aor of āhiṇḍati; wandered about, roamed
āhiṇḍitvā; abs of āhiṇḍati; having wandered about, having roamed
āhita 1; pp of ādahati; stocked up; heaped up; provided with fuel
āhita 2; pp of ādahati; put in, put up
āhu; perf, 3rd pl of āha, +acc; they said
āhuṇa; nt; adoration, oblation
āhuṇeyya; adj, ptp of ājuhati; worthy of adoration or offerings
āhuti; fem, from ājuhati; oblation; offering
āhuneyya; adj, ptp of ājuhati; worthy of offerings
āhundarika; adj; crowded, blocked up
āḷavaka; adj, from āḷavī; belonging to Alavi; connected with forest
āḷāna; nt; stake, a post (to which an elephant is tied)
āḷāhana; nt; ground for cremation
āḷāhanakicca; nt; cremation
āḷāhanaṭṭhāna; nt; the place of cremation
āḷinda; masc; verandah; porch; terrace
āḷhaka; masc, from āḷha; liquid measure
i; masc, letter, gram; letter “i”; 3rd letter of the alphabet; palatal vowel
ikāra; masc, letter, gram, comp; letter “i”; 3rd letter of the alphabet; palatal vowel
ikāranta; adj, gram, comp; ending with the letter i
ikārāgama; masc, gram, comp; insertion of the letter “i”
ikkhaṇika; masc; fortune-teller
ikkhaṇikā; fem; female fortune-teller
ikkhati; pr; looks at
ikkhana; nt; seeing, looking at
ikkhi; aor of ikkhati; looked at
iṅgita; nt; gesture, sign
iṅgha; ind, excl, imp, 2nd sg of iñjati, +imp; please! come on! go on! move it! check it out!
iṅghaṁ; ind, excl, imp, 2nd sg of iñjati, +imp; please! come on! go on! move it! check it out!
icc; ind, in comps, sandhi form of iti; thus
iccanena; sandhi, ind + pron, gram; thus by this
iccādi; sandhi, ind + nt, gram; thus etc.
iccāsi; sandhi, ind + aor; it was thus
icceke; sandhi, ind + pron; thus some; here some
iccetaṁ; sandhi, ind + pron; that is
iccetaṁ kusalaṁ; idiom, ind + pron + nt; then this is good; then it is OK
iccete; sandhi, ind + pron; thus these
iccevamādi; sandhi, ind + adv + nt, gram; thus like this etc.
iccevaṁ; sandhi, ind + adv; thus like this
iccha; adj, in comps, from icchati; wishing for; desiring; wanting
icchaka; adj, in comps, from icchā; wanting; desiring
icchati 1; pr, +acc; wishes; wants; desires
icchati 2; pr; moves; stirs
icchattha; masc, gram, comp; expressing desire
icchana; nt, from icchati; desire, wish, longing
icchanāvacara; adj; moving in desires, behaving as one likes
icchanta; prp of icchati, +acc; wishing; wanting; desiring
icchamāna; prp of icchati, +acc; wishing (for); wanting; desiring
icchā; fem, from icchati; wish; desire; longing
icchāgata; nt, comp; type of wish; kind of longing
icchādosa; adj, comp; spoiled by desire; ruined by longing; corrupted by desire
icchādhūpāyita; adj, comp; smoking with longing; (comm) burning with wanting
icchānidāna; nt, comp; based on want; springing from desire
icchāpakata; masc, comp; full of desire; affected by wanting; (comm) overcome by desire
icchābaddha; adj, comp; bound by desire; imprisoned by longing; caught by want
icchāmahaṁ; sandhi, pr + pron, +inf; I wish (to); I want (to)
icchāyasantyā; fem, gen abs, gen sg, irreg; when desire does not exist
icchālobha; masc, comp; desire and greed; longing and desiring
icchi; aor of icchati; wished, desired
icchita; pp of icchati; wished, desired
icchitabbaka; nt, from icchitabba; something to be wished for; that which is to be desired
icche; opt of icchati, +acc or +inf; would wish (to); would desire (to); would want (to)
ijjati; pr, pass of yajati, +instr; is worshipped (by); is honoured (by)
ijjhati; pr; thrives, succeeds, prospers
ijjhana; nt; success, thriving
ijjhanā; fem; success, thriving
ijjhamāna; prp of ijjhati; thriving, succeeding, prospering
ijjhi; aor of ijjhati; thrived, succeeded, prospered
ijjhita; pp of ijjhati; succeeded, prospered
iñjati; pr, +acc; moves; stirs
iñjana; nt; motion, movement
iñjanā; fem, from iñjati; motion, movement
iñji; aor of iñjati; moved, stired
iñjitapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of iñjitapaccaya; depending on agitation; due to mental movement
iñjitametaṁ; sandhi, nt + pron; this is an agitation; this is a disturbance; this is a perturbation
iñjita 1; nt, pp of iñjati; movement; perturbation; agitation; turmoil; disturbance
iñjita 2; pp of iñjati; moved, shaken
iṭṭhakā; fem, from iṭṭha; brick; fired brick
iṭṭha 1; adj, pp of icchati; pleasing; likeable; cherished; wished for
iṭṭha 2; suffix, superl, gram; used to form superlative adjectives; most; -est
iṭṭha 3; nt, pp of icchati; happiness, pleasure
iṭṭha 4; pp of icchati; 
iṭṭhikā; fem; tile, brick
iṇa; nt; debt; loan
iṇaṭṭa; adj, comp; in debt; debt-ridden; fallen into debt
iṇaṭṭha; adj; one who is in debt, debtor
iṇapaṇṇa; nt; promissory note
iṇamūla; nt, comp; debt money; loan; capital
iṇamokkha; masc; release from debt
iṇasāmika; masc; creditor
iṇasodana; nt; discharge of debt
iṇaṁ ādāya; idiom, nt + ger; having taken a loan; having taken on a debt; having borrowed capital
iṇāyika; masc; debtor
itara; pron, from ima; other; rest
itarītara; adj, comp; any; any whatsoever; any kind of
iti; ind, adv; thus; this is; and so
itikira; sandhi, adv + ind; thus I have heard
itikirā; fem, comp; hearsay
iticiti; sandhi, adv + ind + adv; bit by bit
itipi; sandhi, ind + ind; (item being named); it is so; thus
itibhavābhava; masc, comp; this or that state of existence
itibhavābhavakathā; fem, comp; such talk about existence or non-existence; talk about this or that state of existence
itibhavābhavahetu; ind, adv, comp; for the sake of this or that state of existence
itivādappamokkha; masc, comp; winning debates; refuting ideology; (comm) freeing others from their faulty views
itivādappamokkhānisaṁsa; masc, comp; purpose of winning debates; purpose of refuting ideology
itivuttaka; nt, from itivutta; quotations
itissa; sandhi, ind + pron; thus for him; thus to him; thus his
itissame; sandhi, ind + pron + pron; thus for him these
itissime; sandhi, ind + pr + pr; thus for him these
itissu; sandhi, adv + ind; thus indeed; truly so
itiha; sandhi, adv + excl; thus indeed; according to tradition; so they say
itihanti; sandhi, ind + pron + ind; I am thus; I am like this; this is my practice
itihāsa; masc, comp; tradition; legendary tales; history
itihāsapañcama; adj, comp; with legendary tales as the fifth
itihītiha; nt, comp; hearsay; according to tradition; saying the same old stuff again
itihetaṁ; sandhi, adv + excl + pron; thus indeed this
itonidānā; sandhi, adv + nt; from this source; because of this
itopaṭṭhāya; ind; hence-forth
ito cito; idiom, adv + ind + adv; this way and that; here and there
ito paraṁ; idiom; from now onwards
ito pubbe; idiom; before now; ever before; from before then
ito 1; ind, adv, abl sg of ima; from this (person); from this (thing)
ito 2; ind, adv, abl sg of ima; (of place) from here; away from
ito 3; ind, adv, abl sg of ima; (of time) from here; from now; after
ito 4; ind, adv; because of this
ittarakāla; masc; a short period
ittara 1; adj, comp; short; brief
ittara 2; adj, comp; transient; fleeting; short-lived; brief
ittha; ind, adv, in comps, from ima; here; in this world
itthatta 1; nt, abstr, from ittha; present state of existence; earthly existence; such an existence
itthatta 2; nt, from itthi; womanhood, femininity
itthannāma; adj, comp; called so-and-so; with such-and-such a name
itthabhāva; masc, comp; present state of existence; earthly existence; such an existence
itthabhāvaññathābhāva; masc, comp; this or another existence; existence here and there
itthaṁ; ind, adv, from ima; thus; such; in this way
itthaṁnāma; adj; called thus, so-called
itthaṁbhūta; adj; being thus, of this kind
itthāgāra; nt, comp, fem in meaning; harem; king's wives
itthi; fem; woman; female
itthika; adj, in comps, from itthī; (related to) women
itthikathā; fem, comp; talk about women
itthikā; fem; woman, female
itthikumārikapaṭiggahaṇa; nt, comp; accepting women and young girls
itthidhutta; masc, comp; Romeo; promiscuous man; who indulges in women
itthinimitta; nt; female organ
itthimati; fem, comp, +dat; woman’s intentions (to); woman’s proposal (to)
itthiratana; nt, comp; woman treasure; consort of a universal ruler; one of the seven treasures of a universal ruler
itthirūpa; nt, comp; feminine form; shape of a woman
itthiliṅga 1; nt; female organ, feminine quality
itthiliṅga 2; nt, gram, comp; feminine gender
itthisata; nt, comp; one hundred women
itthī 1; fem; woman; female
itthī 2; fem, gram; feminine gender
ittheke; sandhi, adv + pron; some here
itthetaṁ; sandhi, ind + pron; here this; in this regard this
itthetepi; sandhi, ind + pron + ind; thus even these
ida; ind, adv, nt nom sg of ima; this; here
idañca; sandhi, pron + ind; and this; but this
idañcidañca; sandhi, pron + ind + pron + ind; such and such; this and that
idañhi; sandhi, pron + ind; this certainly; this truly
idappaccayatā; fem, abstr, comp, from idappaccaya; conditionality; dependence
idappaccayā; ind, adv, comp, abl sg of idappaccaya; on account of this; because of this; due to this
idamavoca; sandhi, pron + aor; one said this
idamavocāyasmā; sandhi, pron + aor + masc; venerable said this
idametaṁ; sandhi, pron + pron; this (with reference) to that
idameva; sandhi, pron + ind; just this; this alone
idampi; sandhi, pron + ind; just this; this very; this exact
idaṁ kira me; idiom, pron + ind + pron; it seems to me; I presume
idaṁ 1; pron, nt nom sg of ima; this; this thing
idaṁ 2; ind, adv, nt nom sg of ima; 
idaṁ 3; pron, nt acc sg of ima; this thing
idānāhaṁ; sandhi, adv + pron; right now I; recently I
idāni; ind, adv, from ima; now; soon; at present
idānihaṁ; sandhi, adv + pron; right now I
idāneva; sandhi, adv + ind; just now; right now; only now
iddha 1; pp of ijjhati; prosperous, opulent, successful
iddha 2; pp of ijjhati; prosperous, opulent, successful
iddhābhisaṅkhāra; masc, comp; performance of supernatural ability; display of psychic power
iddhipāṭihāriya; nt, comp; miracle of psychic power
iddhipāda; masc, comp; basis for psychic power
iddhibala; nt, comp; supernatural power
iddhimant; masc, agent, from iddhi; who has psychic powers
iddhimantinī; fem, agent, from iddhimant; who has psychic powers
iddhiyā; ind, adv, instr sg of iddhi; psychically
iddhividhā; fem, comp; kinds of psychic power; types of supernatural ability
iddhivisaya; masc; extent of psychic power
iddhi 1; fem, from ijjhati; psychic power
iddhi 2; fem, from ijjhati; prosperity, potency
idhaññāya; sandhi, adv + ger; understanding (that) here; comprehending (that) here
idhatthi; sandhi, adv + pr; there are here; there is here
idhaloka; masc, comp; this world; present life
idhalokasaññā; fem, comp, +loc; recognition of this world (in); perception of this world (in)
idhalokasaññī; adj, comp, +loc; aware of this world (in); percipient of this world (in)
idhassa; sandhi, adv + opt; here could be; there could be
idha no; idiom; what here? what then? here then
idha pana; idiom, adv + ind; and here; and now
idha vā huraṁ vā; idiom, adv + ind + adv + ind; here or there; (comm) in this world or the next
idha 1; ind, adv, from ima; here; now; in this world
idha 2; ind, adv, from ima; here; in this regard; in this case
idhāgata; sandhi, adv + pp; come here
idhāgamanāya; sandhi, adv + nt; to come here; for coming here
idhāgamā; sandhi, adv + imperf; came here; arrived here
idhānanda; sandhi, adv + masc; here Ananda; in this regard Ananda
idhāvuso; sandhi, adv + masc; here friend; now brothers; in this case brethren
idhāhaṁ; sandhi, adv + pron; here I; now I
idhuma; nt; firewood
idhūpapanna; sandhi, adv + pp; was reborn here; re-appeared here
idhūpasaṅkanta; sandhi, adv + pp; who have come here; who have arrived here
idhekacca; sandhi, adv + adj; here some; here a certain
idheva; sandhi, adv + ind; right here; just here; only here
indakhīla 1; masc, comp; (of a city) Indra’s column; gate post of a city
indakhīla 2; masc, comp; doorway; doorstep; threshold; entrance
indagajjita; nt; the thunder
indagopaka; masc; a kind of red insects which come out from the ground after a rain fall
indaggi; masc; lightning
indajāla; nt; magic
indajālika; masc; magician, juggler
indadhanu; nt; rainbow
indanīla; masc; sapphire
indavāruṇi; fem; cucumber
indasāla; masc; the tree Vetaric acuminata
inda 1; masc; lord; king
inda 2; masc; Indra
indīvara; nt, dial; blue water-lily
indriyagutti; fem, comp; guarding the senses; keep watch over the faculties
indriyadamana; nt; subjugation of senses
indriyabhāvanā; fem, comp; development of the sense faculties; mental development
indriyasampanna; adj, comp; mentally accomplished; skilled in faculties; equipped with faculties
indriyasaṁvara; nt, comp; control of the mind; sense restraint
indriya 1; nt, abstr, from indra; sense; mental faculty; power
indriya 2; nt, abstr, from indra; features; appearance; faculties
indriyāsaṁvara; nt, comp; not restraining the senses; not controlling the mind
indriyūpasama; masc, comp; calmness of the mental faculties; peace of mind
indhana; nt; fuel, firewood
ibha; masc; elephant
ibhapipphalī; fem; a big kind of long pepper
imañce; sandhi, pron + ind; if this
imameva; sandhi, pron + ind; this very; this here
imamhā; pron, masc & nt abl sg of ima; from this (person); from this (thing)
imamhi; pron, masc & nt loc sg of ima; at this; in this
imasmiñca; sandhi, pron + ind; and in this; and in regard to this; and when this
imasmiññeva; sandhi, pron + ind; in this very; in this exact
imasmiṁyeva; sandhi, pron + ind; in this very; in this exact
imasmiṁ 1; pron, masc & nt loc sg of ima; in this
imasmiṁ 2; pron, masc & nt loc sg of ima, loc abs; when this
imassa 1; pron, masc dat sg of ima; for this; for him
imassa 2; pron, masc gen sg of ima; of this; his
imassuppādā; sandhi, pron + masc; from the arising of this; when this arises
imassetaṁ; sandhi, pron + pron; this (is) for this
imaṁ; pron, masc fem & nt acc sg of ima; this; this person; this thing
ima 1; pron, base; this
ima 2; suffix, superl adj; most; -est
imā; pron, fem nom pl of ima; these
imāni; pron, nt nom & acc pl of ima; these
imāya 1; pron, fem instr sg of ima; by this; with this; due to this
imāyo; pron, fem nom & acc pl of ima; these
imāsaṁ 1; pron, fem gen pl of ima; of these
imāhaṁ; sandhi, pron + pron; this I
imāhi 1; pron, fem instr pl of ima; by these; with these
imāhi 2; pron, fem instr pl of ima; 
iminā; pron, masc & nt instr sg of ima; with this; by this
imināpetaṁ; sandhi, pron + ind + pron; and this (to be understood) in this (way)
imināhaṁ; sandhi, pron + pron; by this I
imissā; pron, fem gen sg of ima, gen abs; when this
ime; pron, masc nom & acc pl of ima; these
imettamapi; sandhi, pron + adj + ind; there is just this much; he has so much
imeva; sandhi, pron + ind; these very; these exact
imesaṁ 1; pron, masc & nt dat pl of ima; for them; for those
imesaṁ 2; pron, masc & nt gen pl of ima; of these; their
imehaṁ; sandhi, pron + pron; these I
imehi 1; pron, masc & nt instr pl of ima; by these; with these
imehi 2; pron, masc & nt abl pl of ima; from these
irina; nt; great forest, desert, barren soil
iriyati 1; pr; behaves; acts; conducts oneself
iriyati 2; pr; lives; goes about
iriyati 3; pr; moves, stirs
iriyanā; fem, from iriyati; movement of the body, posture
iriyamāna; prp of iriyati, +loc; moving about (on); going around (in)
iriyāna; prp of iriyati, +loc; moving about (in); going around (on)
iriyāpathaṁ vikopeti; idiom, masc + pr; disturbs the motion; interrupts the movement
iriyāpatha 1; masc, comp; motion; course of movement
iriyāpatha 2; masc, comp; posture; pose; deportment
iriyā 1; fem, from iriyati; posture; deportment
iriyā 2; fem, from iriyati; conduct; behaviour; way of living
iriyi; aor of iriyati; moved, stirred, behaved
irīyati; pr; moves; travels; goes about; wanders
iruveda; masc, comp; Ṛg Veda
illī; fem; a short sword
iva; ind; like; as
ivaṇṇa; masc, letter, gram, comp; letter “i” or “ī”
ivaṇṇāgama; masc, gram, comp; insertion of the letter i or ī
ivoccante; sandhi, ind + pr, gram; is pronounced like this; is articulated like this
isi; masc; seer; sage
isipatana; nt; name of a place, present Sārnath near Benares
isipabbajjā; fem, comp; renounce the household life to become a (non-Buddhist) ascetic
isippayāta; adj, comp; travelled by sages; advanced on by seers
isippavedita; adj, comp; taught by the sage; proclaimed by the seer
isibhāsita; adj, comp; spoken by a a sage; preached by a wise man
isisaṅgha; masc, comp; order of seers; assembly of sages
isisaṅghanisevita; adj, comp; inhabited by the assembly of sages; lived in by the order of seers
isu; root, masc, gram; √is (to wish for)
ise; masc, voc sg of isi, irreg; seer; sage
issa; masc; a bear
issati; pr; envies
issattha 1; nt, comp, from issāsa; archery
issattha 2; masc, comp, from issāsa; an archer
issarakata; adj, comp; made by god; made by the creator
issarajana; masc; rich or influential people
issaranimmāṇa; nt; the creation
issaranimmāṇavādī; adj; one who believes in a Creator
issara 1; masc, from √īs; lord; ruler; master
issara 2; masc, from √īs; god; creator
issariyatā; fem, abstr; lordship
issariyamada; masc, comp; pride of supremacy
issariya 1; nt, abstr, from issara, +loc; charge (of); power (over); control (of)
issariya 2; nt, abstr, from issara, +loc; rulership (of); sovereignty (over); dominion (over)
issariya 3; nt, abstr, from issara, +loc; wealth
issariyādhipacca; nt; over-lordship
issā; fem, from issati; jealousy; envy
issāmanaka; adj; jealous
issāsa 1; masc, agent, comp; archer
issāsa 2; masc; a bow
issukī; adj, from issā; who is jealous; who is envious
iha; ind, gram; here; in this regard; in this case
ihaloka; nt; this world, present existence
iṁ; ve, masc, gram; iṁ; verbal ending of the aorist 1st person singular
iṁsu; ve, masc, gram; iṁsu; verbal ending of the aorist 3rd person plural
ī; ve, masc, gram; ī; verbal ending of the aorist 3rd person singular
īkāra; adj, gram, comp; letter “ī”; 4th letter of the alphabet; palatal vowel
īkārāgama; masc, gram, comp; insertion of the letter “ī”
īgha; masc; distress, danger
īti; fem; calamity
īdisa; adj, comp; such; of such kind
īya; suffix, gram; īya suffix; used to form denominative verbs
īyapaccaya; masc, gram, comp; īya suffix; used to form denominative verbs
īrati; pr; moves, shakes, stirs
īri; aor of īrati; moved, shook, stirred
īrita 1; pp of īrati; moved, shaken, stirred
īrita 2; pp of īreti; uttered, spoken
īreti; pr; utters, speaks
īresi; aor of īreti; uttered, spoke
īvibhatti; ve, masc, gram, comp; i ī; inflexion of the aorist; conjugation of the past tense
īsa; masc, agent; a lord, ruler
īsaka; adj; little, few
īsakaṁ; ind, adv, acc sg of īsaka; slightly
īsakaṁpoṇa; adj, comp; slightly sloping
īsadhara; masc; name of a mountain
īsā; fem; (of carriage or plough) pole; shaft
īsādanta; adj, comp; tusks like plough poles
īsī; fem, agent, from īsa; queen; female ruler
īhati; pr; attempts, strives after
īhana; nt; endeavour, exertion
īhā; fem; endeavour, exertion
īhi; aor of īhati; attempted, strove after
ukāra; masc, letter, gram, comp; letter “u”; 5th letter of the alphabet; labial vowel
ukkaṭṭha 1; adj, pp of ukkaṁsati, +loc; prominent (in); elevated (in); in a high position (in)
ukkaṭṭha 2; adj, pp of ukkaṁsati; large-sized
ukkaṭṭha 3; adj, pp of ukkaṁsati; excellent, specialised
ukkaṭṭhita; pp of; boiled up, see-thing
ukkaṇṭhati; pr, +instr; sick (of); is fed up (with); is dissatisfied (with); is annoyed (with); up to the neck (with)
ukkaṇṭhanā; fem; dissatisfaction, commotion
ukkaṇṭhi; aor of ukkaṇṭhati; dissatisfied
ukkaṇṭhita; pp of ukkaṇṭhati; dissatisfied, fretting
ukkaṇḍaka; nt, from kaṇḍa; mange; skin inflammation
ukkaṇṇa; adj; having the ears erect
ukkantati; pr; cuts or tears out
ukkanti; aor of ukkantati; cut or teared out
ukkantita; pp of ukkantati; cut or teared out
ukkaṁsa; masc; excellence, superiority
ukkaṁsaka; adj; exalting, praising
ukkaṁsati; pr, +acc; 
ukkaṁsanā; fem; extolling, eulogising
ukkaṁseti; pr, caus of ukkaṁsati, +acc; exalts; praises
ukkaṁsesi; aor of ukkaṁseti; exalted, praised
ukkāpāta; masc, comp; meteor shower; shooting star
ukkāmukha; nt, comp; furnace; forge
ukkāra; masc; dung, excrement
ukkārabhūmi; fem; dung-hill, unclean place
ukkāsati; pr; coughs; clears one's throat
ukkāsi; aor of ukkāsati; coughed, cleared one's throat
ukkāsitabba; ptp of ukkāsati; should cough; should clear one's throat
ukkāsita 1; pp of ukkāsati; coughed out
ukkāsita 2; nt, pp of ukkāsati; coughing, clearing of one's throat
ukkāsitvā; abs of ukkāsati; having coughed; having cleared one’s throat
ukkā 1; fem; torch; firebrand
ukkā 2; fem; crucible; melting pot
ukkā 3; fem; meteor
ukkujja; adj, from ukkujjati; turned right way up
ukkujjana; nt, from ukkujjati; turning up
ukkujji; aor of ukkujjeti, +acc; turned up, bent up
ukkujjita; pp of ukkujjati; turned up, bent up
ukkujjitvā; abs of ukkujjati, +acc; having turned upright
ukkujjeti; pr, caus of ukkujjati, +acc; turns the right way up
ukkuṭikappadhāna; nt, comp; (ascetic practice of) holding the squatting posture
ukkuṭikaṁ; ind, adv, acc sg of ukkuṭika; squatting; in squatting posture
ukkuṭika 1; adj, from ukkuṭa; squatting; sitting on haunches
ukkuṭikā; fem, from ukkuṭa; walking on tip toes; walking on the heels
ukkuṭṭhi; fem; shouting out, acclamation
ukkusa; masc; osprey
ukkūla; adj; steep, sloping up
ukkoṭana; nt, act, from ukkoṭeti; taking bribes; bribery; corruption; crooked dealing; (comm) taking bribes
ukkoṭanavañcananikatisāciyoga; masc, comp; bribery, fraud, counterfeiting and crooked dealing
ukkoṭitita; pp of ukkoṭeti; opened up again a legal question that has been settled
ukkoṭeti; pr, caus of ud √kuṭ, +acc; (of legal case) re-opens; perverts justice
ukkoṭesi; aor of ukkoṭeti; opened up again a legal question that has been settled
ukkhaṭṭhatā; fem, abstr; eminence, superiority
ukkhali; fem; a pot
ukkhalikā; fem; a small pot
ukkhittaka 1; masc, from ukkhitta; suspended monk
ukkhittaka 2; adj, from ukkhitta; (of a robe) lifted up; pulled up
ukkhittapaligha; adj, comp; who has raised the crossbar; who has lifted the obstacle
ukkhitta 1; pp of ukkhipati; lifted up; drawn up; raised
ukkhitta 2; pp of ukkhipati; (vinaya) suspended
ukkhittāsika; adj, comp; with a raised sword
ukkhipati 1; pr, +acc; throws out; suspends
ukkhipati 2; pr; raises up, holds up
ukkhipana 1; nt; lifting up, raising
ukkhipana 2; nt; suspension
ukkhipituṁ; inf of ukkhipati, +acc; to take up; to raise
ukkhipitvā; abs of ukkhipati, +acc; (of a robe) having raised up; having lifted up
ukkhipīyamāna; prp of ukkhipīyati; being raised; being lifted
ukkhepaka; adj, from ukkhepa; throwing up; tossing up
ukkhepana 1; nt; lifting up, raising
ukkhepana 2; nt; suspension
ukkhepa 1; masc; lifting up, raising
ukkhepa 2; masc; suspension
uklāpa 1; adj, abbrev of ukkalāpa; dirty; messy
uklāpa 2; masc; dirt, rubbish
uggacchati; pr, +acc; (of sun) rises; ascends; goes up
uggacchanta; prp of uggacchati, +acc; (of sun) rising; ascending; going up
uggacchi; aor of uggacchati; rose, went up
uggajjati; pr; shouts out
uggajji; aor of uggajjati; shouted out
uggaṇhana; nt; learning, studying
uggaṇhāti 1; pr, +acc; picks up
uggaṇhāti 2; pr, +acc; takes; accepts
uggaṇhāti 3; pr, +acc; grasps; learns; understands; comprehends
uggaṇhāpeti 1; pr, caus of uggaṇhāti, +acc; makes pick up; causes to pick up
uggaṇhāpeti 2; pr, caus of uggaṇhāti, +acc; causes to take; makes accept
uggaṇhāpeti 3; pr, caus of uggaṇhāti, +acc; teaches, instructs
uggaṇhāpesi 1; aor of uggaṇhāpeti; taught, instructed
uggaṇhāpesi 2; aor of uggaṇhāpeti; 
uggaṇhi; aor of uggaṇhāti, +acc; learnt, took up
uggaṇhita; pp of uggaṇhāti; learnt, taken up
uggaṇhitukāma; adj, comp; willing to learn
uggaṇhitvā; abs of uggaṇhāti, +acc; having learnt or taken up
uggaṇhiya; abs of uggaṇhāti, +acc; having learnt or taken up
uggata 1; adj, pp of uggacchati; high, lofty
uggata 2; pp of uggacchati; risen
uggateja; adj, comp; powerful and piercing; of fiery might; blazing hot
uggamana 1; nt, act, from uggacchati; (of star or planet) rising; ascending; becoming visible
uggamana 2; nt, act, from uggacchati; increase
uggama 1; masc; rise, going up
uggama 2; masc; increase
uggamissati; fut of uggacchati, +acc; will come up; will gush up; will appear suddenly
uggayha 1; ger of uggaṇhāti, +acc; taking up; grasping; embracing; holding (onto); taking a stand (on)
uggayha 2; ger of uggaṇhāti, +acc; having learnt
uggahaṇanti; pr, 3rd pl of uggaṇhāti, irreg, +acc; they grasp; they hold up
uggahaṇa 1; nt; learning, study
uggahaṇa 2; nt; taking up
uggaha 1; masc; learning, study
uggaha 2; masc; taking up
uggahāpetvā; abs of uggaṇhāpeti, +acc; having made pick up; having caused to pick up
uggahāyati; pr, +acc; picks up; takes up; grasps hold (of); catches hold (of)
uggahita 1; pp of uggaṇhāti; raised, learnt, taken wrongly
uggahīta; pp of uggaṇhāti; grasped; held onto; raised up
uggahetabba; ptp of uggaṇhāti; should be learned; should be grasped
uggahetar; masc, agent; one who learns or takes up
uggahetvā 1; abs of uggaṇhāti, +acc; having picked up
uggahetvā 3; abs of uggaṇhāti, +acc; having learned; having memorized
ugga 1; adj; mighty; powerful; formidable
ugga 2; adj; fierce, rising
uggāra; masc; a belch, ejection of wind from the stomach
uggāhaka; adj; one who is learning
uggiraṇa 1; nt; utterance
uggiraṇa 2; nt; brandishing of
uggirati 1; pr, +acc; (of a weapon) lifts up; raises; brandishes
uggirati 2; pr, +acc; utters
uggirati 3; pr, +acc; belches
uggiri 1; aor of uggirati, +acc; lifted up, brandished
uggiri 2; aor of uggirati, +acc; uttered
uggiri 3; aor of uggirati, +acc; belched
uggilati; pr; vomits
uggili; aor of uggilati; vomited
ugghaṭita; adj, from ugghāṭeti; keen, striving
uggharati; pr; oozes
ugghari; aor of uggharati; oozed
ugghaṁseti; pr; rubs
ugghaṁsesi; aor of ugghaṁseti; rubbed
ugghāṭana 1; nt, from ugghāteti; unfastening, opening
ugghāṭana 2; nt, from ugghāteti; that which can be removed
ugghāṭana 3; nt, from ugghāteti; a machine for raising water
ugghāṭita; pp of ugghāṭeti; opened, unfastened, removed, abolished
ugghāṭeti; pr, +acc; opens, unfastens, removes, abolishes
ugghāṭetukāma; adj, comp, +acc; wanting to reveal; wishing to open up
ugghāṭetuṁ; inf of ugghāṭeti, +acc; to open; to reveal
ugghāṭesi; aor of ugghāṭeti, +acc; opened, unfastened, removed, abolished
ugghāta; masc, from ugghāteti; a jolt or jerk
ugghāti; fem, from ugghāṭeti; victory; elation; winning blow
ugghāteti; pr, +acc; makes a sudden jerk
ugghātesi; aor of ugghāteti, +acc; made a sudden jerk
ugghosa; masc; a shout, proclamation
ugghosanā; fem; a shout, proclamation
ugghosita; pp of ugghoseti; shouted out, proclaimed
ugghoseti; pr; shouts out, proclaims
ugghosesi; aor of ugghoseti; shouted out, proclaimed
uccati 1; pr, pass of vacati; is said; is called
uccati 2; pr, pass of vacati, gram; is pronounced; is articulated
uccaya; masc, from uccināti; heap; pile; accumulation
uccaraṇā 1; fem; lifting up
uccaraṇā 2; fem; utterance, pronunciation
ucca 1; adj, from ud; high; tall
ucca 2; adj, from ud; noble; distinguished; eminent
uccā; ind, adv; high; raised; above
uccākula 1; nt, comp; noble family; good family
uccākula 2; adj, comp; 
uccākulīna; adj; of a noble birth
uccākulīnatā; fem, abstr, comp, from uccākulīna; fact of being of noble birth; fact of having a distinguished family
uccāra; masc, from cāra; excrement; faeces
uccāraṇa 1; nt; lifting up
uccāraṇa 2; nt; utterance, pronunciation
uccārapassāva; masc, comp; excrement and urine
uccārapassāvakamma; nt, comp; going to the toilet; defecating and urinating
uccāraṁ karoti; pr, comp vb; defecates
uccāritakata; adj, comp; (vinaya) formally lifted up; raised up
uccārita 1; pp of uccāreti; raised; lifted up
uccārita 2; pp of uccāreti; uttered, pronounced
uccāreti 1; pr, caus of ud √car, +acc; raises; lifts up
uccāreti 2; pr, caus of ud √car, +acc; utters, pronounces
uccāretvā; abs of uccāreti, +acc; having hoisted up; having loaded up; having lifted up
uccāresi 1; aor of uccāreti; lifted up
uccāresi 2; aor of uccāreti; uttered, pronounced
uccāliṅga; masc; a maw-worm, caterpillar
uccāvaca 1; adj, comp; high and low; here and there; good and bad; elation and depression
uccāvaca 2; adj, comp; diverse; various kinds of; manifold
uccāsaddamahāsadda; adj, comp; making an enormous racket; making a great commotion
uccāsadda 1; masc, comp; loud noise; great racket
uccāsadda 2; adj, comp; making a loud noise; making an enormous racket
uccāsayana; nt, comp; large bed
uccāsayanamahāsayana; nt, comp; large and luxurious beds
uccāsoṇḍaṁ paggahetvā; idiom, fem + abs; arrogantly; with an attitude; (comm) drunk on conceit
uccāsoṇḍā; fem, comp; (of an elephant) raised trunk
ucciṭṭha; adj; left over (food or drink), impure, used
uccināti; pr; selects, chooses, picks out
uccini; aor of uccināti; selected, chose, picked out
uccinitvā; abs of uccināti; having selected, having chosen, having picked out
ucchaṅga; masc; the lap, the hip
ucchādana 1; nt, act, from ucchādeti; massaging; rubbing
ucchādana 2; nt, act, from ucchādeti; chafing; rubbing away; abrasion; erosion
ucchādeti; pr; rubs the body (in bathing or with perfumes)
ucchādesi; aor of ucchādeti; rubbed the body (in bathing or with perfumes)
ucchijjati; pr, pass of ucchindati; is destroyed; is annihilated
ucchijji; aor of ucchijjati; ceased, became annihilated
ucchindati; pr, +acc; breaks off; cuts off; severs
ucchindi; aor of ucchindati; broke, destroyed
ucchinna; pp of ucchindati; broken off; cut off; severed
ucchinnabhavataṇha; adj, comp; who has cut the craving for existence; who has severed the need for being
ucchinnamūla; adj, comp; cut the root; eradicated at the source
ucchu; masc; sugar cane; Saccharum officinarum
ucchuyanta; nt; sugar-mill
ucchurasa; masc; treacle, juice of sugar-cane
uccheda; masc, act, from ucchindati; cutting off; annihilation
ucchedavāda; masc, comp; (proponent of) doctrine of annihilation
ucchedavādī; masc, agent; one who professes the doctrine of annihilation
ucchediṭṭhi; fem; belief in the annihilation of the soul
uju; adj, from √uj; straight; upright
ujuka 1; adj, from uju; straight; upright
ujuka 2; adj, from uju; straight down
ujugata; adj, comp; straight; upright; steadfast; unswerving
ujugatacitta; adj, comp; with a steadfast mind; with an stable mind
ujutā; fem, abstr; rectitude, straightness
ujuppaṭipanna; adj, comp; living morally upright life; on the straight path
ujubhūta; adj, comp; straight; upright
ujumagga; masc, comp; straight road; direct route
ujumaggānusārī; adj, comp; going along the straight path; following the direct route
ujuṁ; ind, adv, acc sg of uju; uprightly; erectly
ujuṁ karoti; idiom; straightens; rectifies
ujjagghati; pr; laughes aloud
ujjagghi; aor of ujjagghati; laughed aloud
ujjagghikā; fem, from ujjagghati; loud laughter
ujjaṅgala; adj; barren, sandy
ujjala; adj; bright, blazing
ujjalati; pr; shines, blazes up
ujjalana; nt, act, from ujjalati; lighting
ujjali; aor of ujjalati; shone, blazed up
ujjalita; pp of ujjalati; shone, blazed up
ujjavati; pr; goes up-stream
ujjavanaka; adj, from ujjavana; (of ship) going upstream
ujjavanikā; adj, fem nom sg of ujjavanaka; (of ship) going upstream
ujjavi; aor of ujjavati; went up-stream
ujjahati; pr; gives up
ujjahi; aor of ujjahati; gave up
ujjālituṁ; inf of ujjāleti, +acc; to cause to burn; to make blaze up
ujjāletukāma; adj, comp; wanting to make blaze up
ujjāletuṁ; inf of ujjāleti, +acc; to cause to burn; to make blaze up
ujju; adj, from √uj; straight running; straight-up; well-trained; (comm) not going crooked
ujjota; masc; light, lustre
ujjotita; pp of ujjoteti; illuminated
ujjoteti; pr, caus of; illuminates
ujjotesi; aor of ujjoteti; illuminated
ujjhati; pr; leaves, forsakes
ujjhayati; pr; grumbles
ujjhāna; nt, from ujjhāyati; finding fault; being critical; complaining; irritation
ujjhānasaññika; adj, comp, from ujjhānasaññī; perceiving fault; with critical mind; captious
ujjhānasaññī; adj, comp; perceiving fault; with critical mind; captious
ujjhāpana; nt, from ujjhāpeti; provoking
ujjhāpanaka; nt, from ujjhāpana; causing (others) to find fault; provoking complaint
ujjhāpeti; pr, caus of ujjhāyati, +acc; causes (others) to find fault; provokes complaint
ujjhāpesi; aor of ujjhāpeti, +acc; irritated, made one complain
ujjhāyati; pr; finds fault; thinks badly of
ujjhāyanta; prp of ujjhāyati; finding fault; thinking badly of
ujjhāyi; aor of ujjhayati; grumbled
ujjhi; aor of ujjhati; left, forsake
ujjhita; pp of ujjhati; discarded; dumped; abandoned; left
ujjhitvā; abs of ujjhati; having left, forsaken
ujjhiya; abs of ujjhati; having left, forsaken
uñcha; masc, from uñchati; gleaning; food gathered for subsistence
uñchati; pr; seeks alms, gleans
uñchā; fem, from uñchati; anything gathered for sustenance
uñchācariyā; fem; wandering for leaning
uñchi; aor of uñchati; sought alms, gleaned
uñchita; pp of uñchati; sought alms, gleaned
uññātabba; ptp of avajānāti; to be despised; to be disdained; should be looked down (on)
uṭṭhahati ghaṭati vāyamati; idiom; gets up; makes and effort and strives for
uṭṭhahati 1; pr; gets up; gets out; arouses oneself
uṭṭhahati 2; pr; stands up; gets up; arises
uṭṭhahanta; prp of uṭṭhahati; getting up; arousing oneself
uṭṭhahitvā; abs of uṭṭhahati or utthāti; having stood up; having gotten up; having risen up
uṭṭhahi 1; aor of uṭṭhahati, +acc; went up; climbed up; rose up; ascended
uṭṭhahi 2; aor of uṭṭhahati; stood up, arose
uṭṭhānaka; adj; producing, yielding
uṭṭhānakāla; masc, comp; right time for making an effort; suitable time for exertion
uṭṭhānavant; adj, from uṭṭhāna; energetic; ready for action
uṭṭhānavīriya; nt, comp; effort and exertion; get up and go
uṭṭhānavīriyādhigata; adj, comp; obtained by effort and exertion
uṭṭhānasaññā; fem, comp; notion of waking up; wake up time
uṭṭhāna 1; nt, from uṭṭhahati; rising; waking up
uṭṭhāna 2; nt, from uṭṭhahati; effort; exertion; initiative; activity
uṭṭhāpeti; pr, caus of uṭṭhāti; makes rise, raises, turns a person out
uṭṭhāpesi; aor of uṭṭhāpeti; made rise, raised, turned a person out
uṭṭhāya; ger of uṭṭhahati, +abl; rising (from); getting up (from)
uṭṭhāyaka; adj; active, industrious
uṭṭhāyāsanā; sandhi, ger + nt; rising from one’s seat
uṭṭhāyikā; fem; active, industrious
uṭṭhāsi; pr, 2nd sg of uṭṭhahati; you rise; you get out of bed
uṭṭhāsu; masc; one who gets up or rouses himself
uṭṭhita 1; pp of uṭṭhahati; stood up, arosen
uṭṭhita 2; pp of uṭṭhāti; got up, arisen, produced
uṭṭheti; pr, caus of uṭṭhahati, +acc; get up; stands up
uṭṭhehi; imp, 2nd sg of uṭṭhetu; get up! stand up!
uḍḍayhati; pr, pass of uḍḍahati; is burnt
uḍḍahati; pr; burns up
uḍḍahi; aor of uḍḍahati; burned up
uḍḍita 1; pp of oḍḍeti, +instr; ensnared (by); trapped (by); (comm) hung up (by)
uḍḍita 2; pp of uḍḍahati, +instr; burned up
uḍḍīyati; pr; flies off; flies away
uḍḍeti; pr; flies, suspends
uḍḍesi; aor of uḍḍeti; flied, suspended
uṇā; cs, masc, gram; uṇā; conjugational sign of group 4 svādigaṇa verbs
uṇṇa; nt; wool, fibre (With reference to the Buddha:) a hair between the eyebrows
uṇṇakajāta; adj; reduced to powder
uṇṇata; adj; 
uṇṇatī; fem, abstr, from uṇṇamati; haughtiness; arrogance; conceit
uṇṇabhisi; fem, comp; woollen cushion; woollen mattress
uṇṇamati; pr; is haughty; becomes arrogant; becomes conceited
uṇṇābhi; masc; a spider
uṇṇā 1; fem; wool; carding
uṇṇā 2; fem; hair between the eyebrows
uṇhatta; nt; a turban
uṇhasamaya; masc, comp; time of heat; hot season
uṇha 1; adj, from √us; hot
uṇha 2; nt, from √us; heat
uṇhīsa; nt; turban; head wrap
uṇhīsasīsa; adj, comp; with a head shaped like a turban; thirty-second of the thirty-two marks of a great man
utukāla; masc; the time of the menses
utukkhāna; nt, comp; announcing the season; telling the season
utuguṇa; masc; climate
utunī; fem; a menstruating woman
utuparissaya; masc, comp; inclement weather; harsh climate
utusappāya; masc; agreeable season or climate
utu 1; masc; weather; climate
utu 2; masc; season
utu 3; masc; the menses
uttaṇḍula; adj; badly cooked (rice), having some unboiled grains
uttatta 1; pp of uttapati; heated, molten
uttatta 2; pp of uttapati; shining
uttamaṅga; nt, comp; head
uttamaṅgaruha; nt, comp; head hair
uttamattha; masc, comp; nibbāna; ultimate good; summum bonum; supreme goal
uttamatthassa pattiyā; idiom, masc + fem; to attain the highest goal; to reach the supreme goal
uttamadamathasamathamanuppatta; adj, comp; attained the ultimate self-mastery and peace
uttamapurisa 1; masc, comp; highest of men; best of men; superman
uttamapurisa 2; masc, gram, comp; 1st person (I; we)
uttamaporisa; masc, comp; highest of men; best of men; superman
uttama 1; adj, superl of ud; best; highest; ultimate; supreme; top
uttama 2; adj, compar of ud, gram, comp; 1st (person); I; we
uttaracchada; masc, comp; canopy; covering
uttaraṇa; nt; crossing over, overcoming, delivery, passing (of an exam)
uttarati; pr, +acc; crosses (over); gets out (of); escapes (misfortune)
uttarattharaṇa; nt, comp; bed cover; quilt
uttarapada; nt, gram, comp; ?? first member of a compound word
uttarasīsaka; adj, comp; with head facing north
uttarasetu; masc, comp; bridge going across
uttarasve; ind, adv, comp; day after tomorrow; the next day
uttara 1; adj, in comps, from uttarati; crossing over; going over
uttara 2; adj, compar of ud, +abl; higher (than); superior (to)
uttara 3; adj, from ud; northern; north
uttara 4; nt, from ud; north
uttara 5; nt, in comps, from ud; superior; supervisor; commander
uttara 6; nt, in comps, from ud; upper robe
uttara 7; masc, from ud; personal name of a deity
uttara 8; nt, from ud; an answer, reply
uttarā; fem; the northern direction
uttarāsaṅga; masc, comp; upper robe
uttarikaraṇīya; nt, comp; more to be done; further to do
uttarichappañcavācā; fem, comp; more than five or six words
uttariñca; sandhi, adv + ind; and further; and in addition; and what’s more
uttaritara; adj, compar of uttari, +abl; more excellent (than); even better (than); even higher (than)
uttaridirattatirattaṁ; ind, adv, comp, acc sg of uttaridirattatiratta; for more than two or three days
uttaribhaṅga; masc, comp; side dish; snack; accompaniment
uttarimanussadhamma; masc, comp; super-human state; super-power; super human distinction
uttarisāṭaka; masc; upper garment
uttariṁkaraṇīya; nt, comp; more to be done; something further to do
uttariṁ 1; ind, adv, acc sg of uttari, +abl; more (than)
uttariṁ 2; ind, adv, acc sg of uttari; further; another
uttari 1; adj, compar of ud, +abl; superior (than); higher (than); better (than)
uttari 2; ind, adv, from ud, +abl; more (than); moreover; further (than); beyond
uttari 3; aor of uttarati; came out of water, went over, overcame
uttarīya; nt; a cloak
uttasati; pr; alarms or terrifies
uttasana; nt; alarm, terror
uttasi; aor of uttasati; alarmed or terrified
uttasta; pp of uttasati; frightened, terrified
utta 1; nt, letter, gram, from u; (state of) letter “u”; 5th letter of the alphabet; labial vowel
utta 2; nt; utterance
utta 3; pp of vacati; spoken, uttered
uttānaka; adj, from uttāna; lying on one's back, supine, manifest, shallow
uttānaseyyaka; adj; an infant
uttāna 1; adj, from uttanoti; open; evident
uttāna 2; adj, from uttanoti; lying on one's back, supine, shallow
uttānīkatvā; abs of uttānīkaroti, comp vb, +acc; having revealed; having made evident; having laid open
uttānīkamma; nt, from uttānīkaroti; exposition, manifestation
uttānīkaraṇa; nt, from uttānīkaroti; exposition, manifestation
uttānīkari; aor of uttānīkaroti, comp vb; made clear
uttānīkaroti; pr, comp vb, +acc; explains; clarifies; elucidates
uttānīkātabba; ptp of uttānīkaroti, comp vb, +loc; should be revealed; should be laid open; should be made evident
uttānīkātuṁ; inf of uttānīkaroti, comp vb, +acc; to reveal; to lay open; to make plain; to make evident
uttānī karoti; pr, comp vb, +acc; explains; clarifies; elucidates
uttāpeti; pr; heats, torments
uttāpesi; aor of uttāpeti; heated, tormented
uttāreti; pr, caus of uttarati; lets cross, saves, assists
uttāresi; aor of uttāreti; let cross, saved, assisted
uttāsa; masc; terror, fear
uttāsana; nt; impalement
uttāsita; pp of uttāseti; impaled
uttāseti; pr, caus of; impales (caus of uttasati), frightens or terrifies
uttāsesi; aor of uttāseti; impaled
uttiṭṭhati; pr; gets up; stands up
uttiṇa; adj; grassless
uttiṇṇa 1; pp of uttarati; emerged from; come out the other side of (water)
uttiṇṇa 2; pp of uttarati; crossed over, gone to the other shore, passed
uttrasta; pp of uttasati; frightened, terrified
uttrāsī; adj; fearful, timid
utrasta; pp of ud √tras; frightened; alarmed; terrified
utrāsa; masc; terror
udakakkhandha; masc, comp; body of water; mass of water
udakaṭṭhapana; nt, comp; setting up water; arranging water
udakaṇṇava; masc, comp; sea; ocean; body of water
udakadantapona; nt, comp; water and tooth-stick
udakadhārā; fem; a torrent of water
udakanta; masc, comp; water’s edge
udakapatta; masc, comp; bowl of water
udakaphusita; nt, comp; drop of water
udakabindu; nt, comp; drop of water
udakamaṇika; masc, comp; water jar; large clay water-pot
udakamallaka; masc, comp; bowl of water; cup of water
udakarahada; masc, comp; lake; deep pool of water
udakalekhā; fem, comp; writing on water
udakavāta; masc, comp; spray of water
udakasāṭikā; fem; bathing mantle
udakaṁ orohati; pr, comp vb; 
udaka 1; nt, from √ud; water
udaka 2; adj, from √ud; living in water; related to water
udakāka; masc; a small kind of cormorant
udakādhāna; nt, comp; water container; water bucket
udakāyatikā; fem; water-pipe
udakāvasesa; nt, comp; remaining water; remainder of the water
udakumbha; masc, comp; water jar; clay pot for water
udakorohaka; masc, agent, comp; bather; ritual bather
udakorohanta; masc, agent, prp of udakaṁ orohati, comp; bather; swimmer
udagga; adj, from agga; elated; enraptured; exulted
udaggacitta; adj, comp; with elated heart; with exulted mind
udacchidā; imperf of ucchindati, +acc; has stopped; has cut off
udañcana; nt; a small vessel with a handle used to take out water from a jar, a bucket
udadhi; masc, comp; river; sea; ocean; (comm) water deposit
udapajjatha; imperf, reflx 3rd sg of udapajjā; appeared; arose
udapajjā; imperf of uppajjati; appeared; arose
udapajji; aor of upapajjati; was born, arose
udapatta; masc, comp; bowl of water
udapādi; aor of upapajjati; arose; sprung up
udapāna; masc, comp; well; (comm) pond; pool
udabindu; nt, comp; drop of water
udabbadhi; aor of ubbadhati, +acc; destroyed; demolished; slain; slaughtered; obliterated
udabbahi; aor of ubbahati, +loc; pulled out; eradicated
udayati; pr; rises, comes out, increases
udayatthagama; masc, comp; rise and fall
udayatthagāmī; adj, comp; of appearance and disappearance; of rising and falling; of arising and passing
udayana; nt; rise, going up
udayanta; prp of udayati; rising, growing
udayabbaya; masc, comp; rising and falling; appearance and disappearance; formation and vanishing
udayabbayānupassī; adj, comp, +loc; seeing the rise and fall (of); following the appearance and disappearance (of)
udaya 1; masc, from udeti; rising; coming; up; appearance
udaya 2; masc, from udeti; income, interest (from money)
udaraggi; masc; the digestive faculty
udarapaṭala; nt; the mucous membrane of the stomach
udaravadehakaṁ; ind, adv, comp; filling the stomach to the utmost
udara 1; nt; stomach; belly
udara 2; nt; bell
udariya; nt, from udara; stomach contents
udahāraka; masc; carrier of water
udahārikā; fem; carrier of water
udahāriya; nt; the act of carrying water
uda vā; idiom, ind + ind; or; either
uda 1; ind; either; or
uda 2; nt, in comps, from √ud; water
udāna; nt, from udāneti; inspired saying
udāneti; pr, caus of ud √an, +acc; says something inspirational
udānesi; aor of udāneti, +acc; said something inspirational
udāra; adj; noble, excellent, great, lofty
udāsīna; adj; indifferent, passive
udāhaṭa; pp of udāharati; uttered, recited
udāharaṇa; nt; example, instance
udāharati; pr; utters, recites
udāhari; aor of udāharati; uttered, recited
udāhāra; masc; utterance, speech
udāhu; ind; or (part 2 of a question)
udikkhati; pr, +acc; sees; perceives; beholds; expects
udikkhi; aor of udikkhati; looked at, surveyed
udikkhita; pp of udikkhati; looked at, surveyed
udikkhitar; masc, agent; one who looks at
udikkhiya; ger of udikkhati; having seen or looked at
udikkhisaṁ; aor, 1st sg of udikkhi, irreg, +acc; I saw; I looked up (at)
udicca 1; adj, from udita; high born; noble
udicca 2; adj, from udita; of the northern origin
udita; pp of udeti; risen, high, elevated
udīraṇa; nt; utterance, saying
udīrayati; pr, +acc; speaks; utters
udīrita; pp of udīreti; uttered, spoken
udīreti; pr; utters, speaks
udīresi; aor of udīreti; uttered, spoke
udukkhala; masc, nt; a mortar
udujita; adj, from ud √uj; straightened out; straightened up
udumbara; masc; cluster fig; Ficus racemosa
udeti; pr, +acc; rises; grows; develops
udesi; aor of udeti; rose, came out, increased
udda; masc; an otter
uddaya; adj; yielding, causing (Only in cpds)
uddasseti; pr, caus of; shows, reveals
uddassesi; aor of uddasseti; showed, revealed
uddāna 1; nt; a list, a table of contents
uddāna 2; nt; a cluster
uddāpa; masc, from ud √vap; embankment; rampart; fortification
uddāpavant; adj, from uddāpa; with embankments
uddāma; adj; out of bounds, restless
uddālaka; masc; the tree Cassia Fistula
uddālana; nt; tearing out
uddālanaka; adj, from uddālana; involving tearing off; with ripping off
uddālitvā; abs of uddāleti, +acc; having torn off; having ripped up
uddāleti; pr; tears off
uddāletvā; abs of uddāleti, +acc; having torn off; having ripped up
uddālesi; aor of uddāleti; teared off
uddiṭṭha 1; pp of uddisati, +instr; recited (by); explained (by); mentioned (by)
uddiṭṭha 2; pp of uddisati, +dat; proposed (to); assigned (to); allotted (to)
uddisati 1; pr, +acc; recites; chants
uddisati 2; pr, +acc; points out; names as
uddisanta; prp of uddisati, +acc; reciting; chanting
uddisapeti; pr, caus of uddisati; makes recite or allot
uddisāpeti; pr, caus of uddisati, +acc; makes recite; causes to chant
uddisāpenta; prp of uddisāpenta, +acc; making recite; causing to chant
uddisi; aor of uddisati; points out, appoints, allots, recites
uddisituṁ; inf of uddisati, +acc; to recite
uddisitvā 1; abs of uddisati, +acc; having explained; having recited
uddisitvā 2; abs of uddisati, +dat; having seen; having visited
uddissa; ger of uddisati, +acc; in the name of; on account of; for the sake of; under
uddissakata; adj, comp; (of food) specially prepared; made on purpose
uddissamāna; prp of uddissati; being recited; being chanted
uddīpanā 1; fem; explanation
uddīpanā 2; fem; sharpening
uddīyati; pr; burst, falls into pieces
uddeka 1; masc; a belch
uddeka 2; masc; spouting out
uddesaka; masc, agent, in comps, from uddisati, +gen; appointer (of); director (of); manager (of)
uddesapariyāpanna; adj, comp; included in the Pātimokkha recitation; contained in the Pātimokkha chanting
uddesaṁ āgacchati; idiom, masc + pr; comes up for recitation; arrives for chanting
uddesa 1; masc, from uddisati; proposition; statement in brief; summary; introduction
uddesa 2; masc, from uddisati; recitation; chanting
uddesa 3; masc, from uddisati; indication; expression; sign; signal; detail
uddesa 4; masc, from uddisati; (vinaya) Pātimokkha recitation; chanting of the precepts
uddesa 5; adj, in comps, from uddisati; destined for
uddesika; adj; indicating, referring to, memorial (In cpds with vassa), of the age of
uddehakaṁ; ind, adv; bubbling or seething up
uddhagga; adj, comp; with raised tips; having pointed-up ends; with erect points
uddhaggaloma; adj, comp; having body hair with raised tips; having body-hair with pointed-up ends; fourteenth of the thirty-two marks of a great man
uddhaggika; adj; promoting spiritual welfare
uddhaṅgama; adj, comp; going up; ascending
uddhacca; nt, abstr, ger of uddharati; agitation; restlessness; distraction; excitement
uddhaccakukkucca; nt, abstr, comp; restlessness and fidgetiness; agitation and edginess
uddhaccakukkuccapariyuṭṭhita; adj, comp; obsessed with restlessness and fidgetiness; possessed by agitation and edginess
uddhaccakukkuccapareta; adj, comp; afflicted with restlessness and fidgetiness; overcome by agitation and edginess
uddhaṭa 1; pp of uddharati; pulled out; removed; extracted
uddhaṭa 2; pp of uddharati; raised, lifted
uddhata 1; adj, pp of uddharati; arrogant; conceited; haughty; puffed up; overbearing; (comm) confused about what is right and wrong
uddhata 2; adj, pp of uddharati; agitated; restless; unbalanced
uddhana; nt; fire-place, an oven
uddhapāda; adj; having heels upwards
uddhamadho; ind, adv, comp; above and below
uddhambhāgiya; adj, comp; higher; upper
uddhamma; masc; false doctrine
uddharaṇa; nt; lifting, pulling out, uprooting
uddharati 1; pr, +acc; pulls up; pulls out; lifts up; raises
uddharati 2; pr, +acc; removes; takes away; packs up
uddharāpeti; pr, caus of uddharati, +acc; causes to remove; makes take away; causes to pack up
uddhari; aor of uddharati; raised, lifted, pulled out, removed, uprooted
uddharitabba; ptp of uddharati; should be raised; should be lifted up; should be removed
uddharitvā; abs of uddharati, +acc; having removed; having taken away
uddhasta 1; pp of uddhaṁseti; risen; appeared
uddhasta 2; pp of uddhaṁseti, +instr; attacked (by); choked (with)
uddhaste aruṇe nandimukhiyā rattiyā; idiom, loc abs; when rosy dawn was rising; the happy face of the night (!)
uddhaṁgama; adj, comp; going upwards
uddhaṁgāmī; adj, comp; going upwards; going upstream
uddhaṁbhāgiya; adj; belonging to the upper part
uddhaṁvirecana; nt; vomiting, action of an emetic
uddhaṁsara; adj, comp; with a high voice; with a lofty voice; (comm) believing in purity of saṁsāra
uddhaṁseti; pr, caus of; destroys, brings ruin on
uddhaṁsesi; aor of uddhaṁseti; destroyed, brought ruin on
uddhaṁsota; adj, comp; flowing upstream; going against the flow
uddhaṁ adho tiriyañca; idiom; above below and across; in every direction
uddhaṁ 1; ind, prep, acc sg of uddha; above; up; on top
uddhaṁ 2; ind, prep, acc sg of uddha, +abl; upwards (from)
uddhaṁ 3; ind, adv, acc sg of uddha, +abl; after
uddhaṁ 4; ind, adv, acc sg of uddha; further; more; all the more
uddha 1; adj; upper; upwards; upright
uddhāra; masc; withdrawal, pulling out
uddhumāta; adj, pp of uddhumāyati; swollen, bloated
uddhumātaka; adj, from uddhumāta; (of a corpse) swollen; bloated
uddhumāyati; pr; swells up, puffs
uddhumāyi; aor of uddhumāyati; swelled up, puffed
uddhumāyita; pp of uddhumāyati; swelled up, puffed
udraya; adj, in comps; yielding; resulting in; producing
udrīyati; pr; falls into pieces
udrīyana; nt; bursting, falling down
udrīyi; aor of uddrīyati; bursted, fell into pieces
udreka 1; masc; a belch
udreka 2; masc; spouting out
undura; masc, from √ud; rat
undūra; masc; a rat
undriyana; nt; splitting; shattering; breaking apart
undrīyati; pr, pass of ud √dar; is split open; is shattered into pieces
unnata; pp of unnamati; raised, high, lofty
unnati; fem; rising, elevation, increase
unnadati; pr; shouts, roars, resounds
unnadi; aor of unnadati; shouted, roared, resounded
unnadita; pp of unnadati; shouted, roared, resounded
unnama; masc; elevation
unnamati; pr; rises up, prospers, bends upwards
unnami; aor of unnamati; rose up, prospered, bent upwards
unnala; adj; insolent, arrogant, proud
unnaḷa; adj, pp of unnamati, derog; haughty; arrogant; conceited; proud; (comm) with baseless pride
unnāda; masc, from unnādeti; a shout, big noise
unnādinī; fem; noisy, tumultuous
unnādī; adj, from unnādeti; noisy; loud; blaring; roaring
unnādeti; pr, caus of unnadati; makes resound
unnāmeti; pr, caus of unnamati, +acc; raises; lifts up
unhīsa; nt; a turban
upa; prefix; towards; near; alongside
upakaccha; nt; armpit
upakacchaka; nt; armpit
upakaṭṭha; adj, from upakaḍḍhati; approaching; near
upakaḍḍhati; pr, +acc; drags towards; pulls to
upakaḍḍhi; aor of upakaḍḍhati; dragged or pulled near
upakaḍḍhita; pp of upakaḍḍhati; dragged or pulled near
upakaṇṇaka; nt; a place where one is able to hear other's whisper
upakaṇṇake; ind; secretly
upakappati; pr; approaches, to be beneficial or suitable
upakappana; nt; approach, benefit
upakappanā; fem; approach, benefit
upakaraṇa; nt, from upakaroti; equipment; tools; resources; means of subsistence
upakari; aor of upakaroti; helped, supported, served
upakaroti; pr; helps, supports, serves
upaka 1; masc, from upagacchati; personal name
upaka 2; adj, from upagacchati; approaching, frequenting
upakāraka; adj, from upakāra; helping, effective, one who helps
upakāra 1; adj, from upakaroti; helpful; useful; beneficial; supportive
upakāra 2; masc, from upakaroti; help, support, favour
upakārikā 1; fem, from upakaroti; benefactress
upakārikā 2; fem, from upakaroti; a buttress
upakārī; masc, agent, from upakaroti; helper, benefactor
upakūjati; pr; sings or chirps
upakūji; aor of upakūjati; sang or chirped
upakūjita; pp of upakūjati; resounding or filled with song of birds
upakūlita; pp of; shrivelled, singed, roasted
upakkamati; pr; strives, undertakes, begins, attacks
upakkamadhātu; fem, abstr, comp; endeavour; activity; action
upakkamana; nt, from upakkamati; attacking, approach
upakkamavant; adj, from upakkama; having effort; active
upakkama 1; masc, from upakkamati; technique; means; method
upakkama 2; masc, from upakkamati; action; force; effort
upakkami; aor of upakkamati; strove, undertook, began, attacked
upakkiliṭṭha; pp of upakilissati, +instr; defiled (by); blemished (by); stained (by); contaminated (by)
upakkilesa; masc, from upakilissati; impurity; defilement; blemish; corruption
upakkītaka; masc; a bought slave
upakkuṭṭha; pp of upakkosati; reproached, blamed, scolded
upakkosa; masc; reproach, censure
upakkosati; pr; reproaches, blames, scolds
upakkosi; aor of upakkosati; reproached, blamed, scolded
upakkhaṭa 1; pp of upakaroti; prepared; set-up; supplied; arranged
upakkhaṭa 2; adj, pp of upakaroti; brought near
upakkhalana; nt; stumbling, tripping
upakkhalitvā; abs of upakkhalati, +loc; having tripped; having stumbled
upagaṅgaṁ; ind, adv, comp, from gaṅga; near the Ganges River
upagacchati 1; pr, +acc; veers towards; swerves towards
upagacchati 2; pr, +acc; takes as; accepts; regards
upagacchi 1; aor of upagacchati, +acc; approached
upagacchi 2; aor of upagacchati, +acc & +abl; took (as); accepted (as); regarded (as)
upagata 1; pp of upagacchati; taken; undertaken; underwent
upagata 2; pp of upagacchati; arrived; came to
upagata 3; pp of upagacchati; approached; visited
upagantuṁ; inf of upagacchati; to choose; to agree to; to accept
upagamana; nt; approaching, undergoing, undertaking
upagamma 1; ger of upagacchati, +acc; coming to; approaching
upagamma 2; ger of upagacchati, +acc; going (into); getting involved (in)
upaga 1; adj, in comps, from upagacchati; headed towards; going to; approaching
upaga 2; adj, in comps, from upagacchati; experiencing; living in; undergoing; having; with
upaga 3; adj, in comps, from upagacchati; fit for; suitable for
upagāmī; adj, comp, from upagacchati, +acc; going to; headed towards; experiencing
upagāyati; pr, +acc & instr; accompanies (with); sings along (with)
upagūhati; pr; embraces
upagūhana; nt; embracing
upagūhi; aor of upagūhati; embraced
upagūhita; pp of upagūhati; embraced
upaggamma; ger of upagacchati, +acc; going near (to); entering (into)
upagghāta; masc; jolting, sudden jerk
upaghātaka; adj, from upaghāteti; injuring, cutting short, destroying, one who hurts or destroys
upaghātana; nt, from upaghāteti; jolting, sudden jerk
upaghāta 1; masc, from upaghāteti; injury; damage; harm
upaghāta 2; masc, from upaghāteti; jolting, sudden jerk
upaghātī; adj, from upaghāteti; who injures; who harms
upacaya; masc, from upacināti; heap; accumulation
upacarati 1; pr; comes near; approaches
upacarati 2; pr; deals with, to be ready
upacari; aor of upacarati; dealt with, to be ready
upacarita; pp of upacarati; practised, served, dealt with
upacāra 1; masc, from upacarati, +gen; vicinity (of); neighbourhood (of); area surrounding
upacāra 2; masc, from upacarati; preparative or preliminary action
upacikā; fem; termite; white ant
upaciṇṇa; pp of upacināti; practised, frequented, accumulated
upacita; pp of upacināti; collected, accumulated, built
upacināti; pr; collects, accumulates, builds
upacini; aor of upacināti; collected, accumulated, built
upaccagā 1; imperf of upātigacchati, +acc; passed by; escaped; went past
upaccagā 2; imperf of upātigacchati, +acc; beat; worsted; defeated
upaccagā 3; imperf of upātigacchati, +acc; overcame; transcended
upaccaguṁ; imperf, 3rd pl of upaccagā, +acc; they overcame; they transcended
upacchindati; pr, +acc; severs; cuts off; breaks off; completely stops
upacchindi; aor of upacchindati; broke off, interrupted, destroyed
upacchinna; pp of upacchindati; cut off; terminated; destroyed; ended
upacchubhati; pr; throws at
upaccheda; masc, from upacchindati, +gen; severing (of); cutting off (of); breaking off (of); complete stopping (of)
upacchedaka; adj; destroying, stopping
upajīvati; pr, +acc; lives (on); lives dependent (on); relies (on)
upajīvi; aor of upajīvati; lived on, depended on
upajīvī; adj; living on, subsisting by, one who is dependant
upajjha; masc; spiritual teacher or preceptor
upajjhāya; masc; preceptor; teacher
upajjhāyalesa; masc, comp; preceptor as a pretext
upaññāta; pp of upajānāti; found out, learnt, known
upaññāsi; aor of upajānāti, +gen; found out by oneself; learned from experience; discovered for oneself
upaññissati; fut of upajānāti, +acc; will explain; will teach
upaññissaṁ; fut, reflx 1st sg of upaññissati, +acc; I myself will explain; I will teach
upaṭṭhapeti 1; pr, caus of upaṭṭhahati, +acc; applies; exerts
upaṭṭhapeti 2; pr, caus of upaṭṭhahati, +acc; provides, procures, puts forth, or waits on
upaṭṭhapetvā; abs of upaṭṭhapeti, +acc; having caused to attend; having set up; having made sure is present
upaṭṭhapesi; aor of upaṭṭhapeti, +acc; provided, procured, put forth
upaṭṭhahati 1; pr; remains present; persists
upaṭṭhahati 2; pr, +acc; serves; provides (with); attends (to)
upaṭṭhahati 3; pr, +acc; nurses; looks after; cares for
upaṭṭhahati 4; pr, +acc; understands
upaṭṭhahi; aor of upaṭṭhahati, +acc; attended; served; provided
upaṭṭhahitvā; abs of upaṭṭhahati; having attended on
upaṭṭhākakula; nt, comp; family of followers; family of devotees; supporting family
upaṭṭhāka 1; masc, agent, from upaṭṭhahati; attendant; assistant
upaṭṭhāka 2; masc, agent, from upaṭṭhahati; nurse; nursing assistant
upaṭṭhāka 3; masc, agent, from upaṭṭhahati; follower; devotee; supporter
upaṭṭhāti; pr; waits or attends on, cares for, nurses, serves, understands
upaṭṭhāna; nt, from upaṭṭhahati; service; attending; waiting on
upaṭṭhānapuppha; nt; the flowers assigned for
upaṭṭhānasālā; fem, comp; assembly hall; meeting hall
upaṭṭhāpayanta; prp of upaṭṭhāpayati, +acc; arousing; generating
upaṭṭhāpetabba; ptp of upaṭṭhāpeti; should be established; should be set up; should cause to be present; should makes sure one has
upaṭṭhāpeti 1; pr, caus of upaṭṭhahati, +acc; sets out; makes available; provides
upaṭṭhāpeti 2; pr, caus of upaṭṭhahati, +acc; establishes; sets up; causes to be present; makes sure one has
upaṭṭhāpeti 3; pr, caus of upaṭṭhahati, +acc; gets (a doctor) to treat
upaṭṭhāpeti 4; pr, caus of upaṭṭhahati, +acc; arouses; generates
upaṭṭhāpeti 5; pr, caus of upaṭṭhahati, +acc; makes serve; appoints as attendant
upaṭṭhāpetuṁ; inf of upaṭṭhāpeti, +acc; to set up; to establish; to make sure is present
upaṭṭhāpetvā; abs of upaṭṭhāpeti, +acc; having caused to attend; having set up; having made sure is present
upaṭṭhāpesi; aor of upaṭṭhāpeti, +acc; supplied; provided; furnished (with)
upaṭṭhāsi 1; aor of upatiṭṭhati, +acc; took a stand (on); was established (in)
upaṭṭhāsi 2; aor of upatiṭṭhati, +acc; stood by, looked after (aor of upaṭṭhāti), waited or attneded on, cared for, nursed
upaṭṭhitasati; adj, comp; with presence of mind; attending mindfully; established in the present
upaṭṭhitassati; adj, comp; with presence of mind; attending mindfully; established in the present
upaṭṭhita 1; pp of upaṭṭhāti; set up; established
upaṭṭhita 2; pp of upaṭṭhāti; arrived; present; standing near
upaṭṭhita 3; pp of upaṭṭhāti; stuck to; devoted to; applied oneself to
upaṭṭhitvā; abs of upaṭṭhahati; having attended on
upaṭṭhiyamāna; prp of upaṭṭhiyati, +instr; being attended (to); being waited (on)
upaḍayhati; pr, pass of upaḍahati; burns up
upaḍayhi; aor of upaḍayhati; burnt up
upaḍḍha 1; adj, from aḍḍha; half
upaḍḍha 2; nt, from aḍḍha; one half; half
upatappati; pr; vexes or torments
upatappi; aor of upatappati; vexed or tormented
upatāpa; masc; vexation, trouble, remorse
upatāpaka; adj; causing pain or remorse
upatāpana; nt; vexation, trouble, remorse
upatāpita; pp of upatāpeti; caused pain, tormented, harassed
upatāpeti; pr; causes pain, torments, harasses
upatāpesi; aor of upatāpeti; caused pain, tormented, harassed
upatiṭṭhati; pr, +acc; stands around; stands next to
upatthaddha; adj; stiff, supported by
upatthambha; masc; support, encouragement, a prop
upatthambhaka; adj; supporting, sustaining
upatthambhana; nt; support, encouragement, a prop
upatthambhita; pp of upatthambheti; made firm, supported, propped up, sustained
upatthambheti; pr, caus of; makes firm, supports, props up, sustains
upatthambhesi; aor of upatthambheti; made firm, supported, propped up, sustained
upatthara; masc; a carpet, rug, covering
upadassita; pp of upadasseti; made manifest, showed
upadasseti; pr, caus of; makes manifest, shows
upadassesi; aor of upadasseti; made manifest, showed
upadahati; pr, +acc; causes; creates; provokes
upadahi; aor of upadahati; furnished, gave, caused
upadahituṁ; inf of upadahati, +acc; to cause; to create; to provoke
upadahitvā; abs of upadahati, +acc; having placed (on); having laid (on); having rested (on)
upadaṁsetar; masc, agent, from upadaṁseti; who shows; who manifests; who displays
upadaṁseti; pr, caus of upadasseti, +acc; shows; manifests; exhibits; displays
upadiṭṭha; pp of upadisati; pointed out, put forth, specified
upadisati; pr, +acc; points out; explains; shows; indicates
upadisana; nt; pointing out, advice
upadisi; aor of upadisati; pointed out, advised, showed
upadissati; pr, pass of upa √dis, +loc; is seen (among); is discovered (around); is found (among)
upadesa; masc; advice, indication, instruction
upaddava; masc, from upa √du; accident; misfortune; calamity
upaddaveti; pr, caus of upa √du; annoys, troubles
upaddavesi; aor of upaddaveti; annoyed, troubled
upadduta; pp of upaddaveti, +instr; afflicted (by); troubled (by); persecuted (by); oppressed (by; tyrannized (by)
upadhāna 1; adj, in comps, from upadahati; imposing; inflicting; causing
upadhāna 2; nt, from upadahati; cushion; pillow; bolster
upadhāraṇa 1; nt, from upadhāreti; (of a lute) headstock
upadhāraṇa 2; nt; a receptacle, milk-pail
upadhāraṇā; fem; calculation, consideration
upadhārita; pp of upadhāreti; surmised, looked out for, considered or concluded
upadhāreti; pr; surmises, looks out for, considers or concludes
upadhāretvā; abs of upadhāreti, +loc; ?? having searched (for)
upadhāresi; aor of upadhāreti; surmised, looked out for, considered or concluded
upadhāvati; pr; run up to or after
upadhāvana; nt; running after
upadhāvi; aor of upadhāvati; ran up to or after
upadhika; adj; showing attachment to rebirth
upadhinidāna; nt, comp; attachment as source; acquisition as origin
upadhipaccayā; ind, adv, comp, abl sg of upadhipaccaya; depending on attachment; due to acquisition
upadhivepakka; adj, comp; resulting in underlying attachment; resulting in taking as “mine”
upadhisaṅkhaya; masc, comp; eradication of attachment; destruction of possession
upadhi 1; masc, from upadahati; attachment; taking as “mine”; appropriation; acquisition; sense of ownership
upanagara; nt; suburb
upanagaraṁ; ind, adv, acc sg of upanagara; near the city
upanata; pp of upanamati; bent on, come near
upanaddha; pp of upanandhati; beared enmity towards, grumbled at
upanandhati; pr; bears enmity towards, grumbles at
upanandhi; aor of upanandhati; beared enmity towards, grumbled at
upanamati; pr; bends on, comes near, to be present
upanamana; nt; bending on, bringing near
upanamanta; prp of upanamati, +acc; attending; being present
upanami; aor of upanamati; bent on, came near
upanayana 1; nt; bringing near
upanayana 2; nt; the ceremony of subsumption
upanayhati 1; pr, +acc; holds a grudge (towards); has ill will (towards)
upanayhati 2; pr, +acc; wraps up; bundles; binds together
upanayhanā 1; fem; ill-will, enmity
upanayhanā 2; fem; wrapping over
upanayhi; aor of upanayhati; bore enmity towards, wraped with
upanāmita; pp of upanāmeti; brought near, offered
upanāmetabba; ptp of upanāmeti, +dat; (of food) should be served (to); should be offered (to)
upanāmeti; pr, caus of upanamati, +acc; (of food) serves; brings near
upanāmesi 1; aor of upanāmeti, +dat; (of food) served (to); offered (to)
upanāyika 1; adj, from upanaya; entering; approaching; leading to
upanāyika 2; adj, from upanaya; relating to; referring to; regarding; applying to
upanāha; masc, from upanayhati; resentment; bearing a grudge; ill-will
upanāhī; adj, from upanayhati; resentful; who bears a grudge
upanikkhami; aor of upanikkhamati, +abl; left; came out (from); exited
upanikkhitta; pp of upanikkhipati; placed down; deposited
upanikkhipati; pr; deposits near, lays up
upanikkhipana; nt; putting down, depositing near
upanikkhipi; aor of upanikkhipati; deposited near, layed up
upanikkhepa; masc; putting down, depositing near
upanigghāna; nt; consideration, reflection
upanighaṁsati; pr; rubs up against, crushes
upanighaṁsi; aor of upanighaṁsati; rubded up against, crushed
upanijjhayi; aor of upanijjhāyati, +acc; meditated upon, reflected on
upanijjhāna; nt, act, from upanijjhāyati, +gen; contemplating; meditating (on); reflecting (on)
upanijjhāyati; pr, +acc; meditates (on); contemplates; reflects (on)
upanijjhāyana; nt, act, from upanijjhāyati, +gen; contemplating; meditating (on); reflecting (on)
upanijjhāyita; pp of upanijjhāyati; reflected upon; thought over; meditated upon
upanidhā; fem, from upanidahati; comparison, pledge
upanidhāya; ger of upanidahati, +acc; compared (to); in comparison (with)
upanidhi 1; masc, from upanidahati; comparison; resemblance
upanidhi 2; masc, from upanidahati; pledge
upanipajjati; pr, +acc; lies down next to; lies down around
upanipajji; aor of upanipajjati; lied down close to
upanipanna; adj, pp of upanipajjati; lying down near; laying close
upanibaddha; pp of upanibandhati; tied (onto); fastened (onto)
upanibandha; pp of upanibandhati; tied close to, entreated
upanibandhati; pr, +loc; ties (onto); fastens (to); ties down (onto)
upanibandhana 1; nt, from upanibandhati; close connection
upanibandhana 2; nt, from upanibandhati; importunity
upanibandhi; aor of upanibandhati; tied close to, entreated
upanibhandha 1; masc; close connection
upanibhandha 2; adj; dependent on, connected with
upanivattati; pr, +acc; returns (to); comes back (to)
upanisā 1; fem, abstr, in comps, from upanisīdati, +dat; cause (for); precondition (for); prerequisite (for)
upanisā 2; fem, abstr, from upanisīdati, +dat; reason (for); purpose (of)
upanisā 3; fem, from upanisīdati; sitting near; approaching
upanisinna; adj, pp of upanisīdati; seated close; sitting nearby
upanisīdati; pr, +acc; sits next to; sits around
upanisīdi; aor of upanisīdati; sat close to
upanisevati; pr; associates closely
upanissaya; masc; basis, support, sufficing condition
upanissayati; pr; associates closely, depends on
upanissayi; aor of upanissayati; associated closely, depended on
upanissāya 1; ger of upanissayati, +acc; depending (on); based (on); supported (by)
upanissāya 2; ind, adv, ger of upanissayati, +acc; nearby; near (to)
upanissita; adj, pp of upanissayati; dependent on; clinging to; relying on
upanītavaya; adj, comp; at the end of life
upanīta 1; adj, in comps, pp of upaneti, +loc; led (into); brought (into)
upanīta 2; pp of upaneti, +acc; (of a sacrifice) led (to); offered; presented
upanīta 3; pp of upaneti; having brought for trial
upanīya; ger of upaneti; having brought near, accusing
upanīyati; pr, pass of upaneti; is carried away; is lead to the end; is brought to a conclusion; (comm) slowly approaches death
upanīhātuṁ; inf of upanīharati, +acc; (of money) to produce; to come up with
upaneti 1; pr, +acc; leads (to); carries (to); guides (to)
upaneti 2; pr, +acc; presents; alludes (to)
upanetvā; abs of upaneti, +acc; having led; having guided
upanenta; prp of upaneti, +acc; leading; guiding
upanesi 1; aor of upaneti, +acc; brought up; presented; directed attention (to)
upanesi 2; aor of upaneti, +acc; led; guided
upanesi 3; aor of upaneti, +acc; conduced, gave
upantika 1; adj; near
upantika 2; nt; neighbourhood
upapajja; adj, from upapajjati; reborn; re-arisen
upapajjati; pr, +acc; is reborn (in); re-arises (in)
upapajjamāna; prp of upapajjati, +acc; being reborn; re-arising
upapajji; aor of upapajjati, +acc; was reborn (in); re-arose (in)
upapatti 1; fem, abstr, from upapajjati; rebirth; re-arising
upapatti 2; fem; approach
upapanna 1; pp of upapajjati; arose; appeared
upapanna 2; adj, pp of upapajjati, +acc; reborn (in); re-arisen (in)
upapanna 3; pp of upapajjati, +instr; because (of); possessed (of); having
upaparikkhati; pr, +acc; investigates; inspects; inquires (into); examines
upaparikkhana; nt; investigation, examination
upaparikkhanta; prp of upaparikkhati, +acc; investigating; inspecting; inquiring (into); examining
upaparikkhā; fem; investigation, examination
upaparikkhi; aor of upaparikkhati; investigated, examined
upaparikkhitabba; ptp of upaparikkhati; should be considered; should be examined; should be investigated
upaparikkhī; adj, from upaparikkhati; investigating; examining; inspecting
upapāta; masc, from upa √pat; rebirth; re-arising
upapāramī; fem; minor perfection
upapīḷaka; adj; oppressing, obstructing
upapīḷā; fem; oppressing, obstructing
upabbūḷha; masc, from upa √bhuj; crowded, in full swing
upabrūhana; nt; increase, augmentation
upabrūhayamāna; prp of upabrūheti, +acc; increasing; fostering; developing
upabrūheti; pr; increases, expands
upabrūhesi; aor of upabrūheti; increased, expanded
upabhuñjaka; adj; one who eats, enjoys or undergoes
upabhogaparibhoga; nt, comp, +dat; that which is profitable and useful (for)
upabhoga 1; adj, from upa √bhuj, +dat; useful (for); profitable (for)
upabhoga 2; masc, from upa √bhuj; enjoyment, profit, use
upabhoga 3; adj, from upa √bhuj; enjoyable
upabhogī; adj, upabhoga; one who eats, enjoys or undergoes
upama; adj, in comps, from upameti; similar to; like
upamaṇikaṁ; ind, adv, comp, from maṇika; near the water-jar
upamaṁ te karissāmi; idiom, fem + pron + fut; I will make up a simile for you; I will make an analogy for you; I will give an example to you
upamā; fem, from upameti; simile; comparison; parallel
upamāna; nt, gram, from upameti; comparison; analogy; simile
upamāyapidhekacce; sandhi, fem + ind + adv + pron; just by means of a simile some people here
upamita; pp of upameti; compared
upamīyati; pr; is compared
upameti; pr, caus of, +instr; compares
upametvā; abs of upameti, +instr; having compared (with); having likened (to)
upameyya; adj, +instr; that which is to be compared or likened
upamesi; aor of upameti, +instr; compared
upaya 1; masc, from upeti; approach; engagement
upaya 2; masc, from upeti; attachment
upaya 3; masc, comp, from upeti, +loc; who is attached (to); who is engaged (with)
upayācati; pr; begs, entreats
upayāci; aor of upayācati; begged, entreated
upayāti; pr, +acc; attends (to); goes (to); goes near (to); approaches
upayuñjati; pr; connects with, practises
upayuñji; aor of upayuñjati; connected with, practised
upayupādāna; nt, comp; engaging and grasping; approaching and clinging; going near and grabbing hold
upayupādānābhinivesavinibandha; masc, comp; engaging, grasping, clinging and bondage; going near, grabbing, holding on and attachment
upayoga; masc; connection, employment, application
uparajja; nt; viceroyalty
uparata; pp of uparamati, +abl; abstained (from); stopped (from)
uparati; fem, from uparamati; abstaining; stopping; ending
uparamati; pr; desists, ceases, restrains from
uparamana; nt; ceasing, restraint
uparami; aor of uparamati; desisted, ceased, restrained from
uparāja; masc, atta group, comp; viceroy
uparigopphaka; adj, comp; (of water) more than ankle-deep
uparighaṭā; fem, comp; (of an ox) on top of the head; place between the horns
upariṭṭha; adj; topmost, situated above
uparipabbata; masc, comp; top of a mountain; mountain peak
uparipāsāda; masc, comp; upper storey of mansion; top terrace of a palace
uparipāsādavaragata; adj, comp; promenading on the top deck of the palace
uparibhāga; masc, comp; upper part; top part
uparima; adj; upper-most
uparimukha; adj; face upwards
uparivehāsa; adj, comp; high in the air; in the sky above
uparivehāsakuṭi; fem, comp; loft bedroom; upper-floor room; attic room
upari 1; ind, prep; above; overhead
upari 2; ind, prep, +gen; onto; on top (of)
upari 3; ind, adv, +gen; after
uparujjhati; pr, pass of uparundhati; is stopped; is ended; is finished
uparujjhi; aor of uparujjhati; stopped or ceased
uparuddha 1; pp of uparujjhati; stopped or ceased
uparuddha 2; pp of uparundhati; kept in check, stopped or hinder
uparundhati; pr, +acc; stops; ends; finishes
uparundhi; aor of uparundhati; kept in check, stopped or hinder
uparundhiya; ger of uparundhati, +acc; stopping; ending; finishing
uparodhana; nt, act, from uparundhati, +gen; stopping (of); ending (of)
uparodheti; pr, caus of uparundhati, +acc; makes stop; interrupts; causes to ends
upalakketi; pr; distinguishes, discriminates
upalakkesi; aor of upalakketi; distinguished, discriminated
upalakkhaṇā; fem; discrimination
upalakkhita; pp of upalakketi; distinguished, discriminated
upaladdha; pp of upalabhati; acquired, found
upaladdhi; fem; acquisition, view
upalabbha; abs of upalabhati; having got
upalabbhati; pr, pass of upalabhati, +loc; is found (in); exists (in); is present (in)
upalabbhamāna; prp of upalabbhati; 
upalabhati; pr; acquires, gets, to find
upalabhi; aor of upalabhati; acquired, got, to find
upala 1; masc; stone
upala 2; masc; 
upalāpana; nt; persuasion, humbug
upalāpita; pp of upalāpeti; persuaded, coaxed
upalāpeti; pr, caus of upa √lap, +acc; talks kindly (to); sympathizes (with); favours; supports
upalāpesi; aor of upalāpeti, +acc; persuaded, coaxed
upalālita; pp of upalāleti; caressed, fondled
upalāleti; pr; caresses, fondles
upalālesi; aor of upalāleti; caressed, fondled
upalitta; pp of upalimpati; smeared; coated
upalimpati 1; pr, +acc; smears; coats; stains; sticks to; contaminates
upalimpati 2; pr, irreg, +instr or +loc; is smeared (by); is coated (by); is stained (by); is contaminated (by)
upalimpana; nt; coating, defilement, smearing
upalimpi; aor of upalimpati; smeared, defiled, tainted
upalimpeti; pr, caus of upalimpati; bedaubs, smears
upalepa; masc, act, from upalimpati; smearing; contamination
upalepana; nt, from lepana; smearing; coating
upavajjakula; nt, comp; approachable family; hospitable family
upavajja 1; ptp of upa √vaj; approachable; hospitable
upavajja 2; adj; blameworthy
upavattana; adj; existing near
upavattane; ind, prep, loc sg of upavattana, +gen; near to
upavadati; pr, +acc; blames; criticizes; finds fault (with)
upavadi; aor of upavadati; blamed, insulted
upavadhu; ind, adv, comp; about the daughter in law
upavana; nt; a forest which is near by
upavasati; pr; dwells in or at, observes
upavasi; aor of upavasati; dwelt in or at, observed
upavasissaṁ; aor, 1st sg of upavasi, irreg, +acc; (of precepts) I observed
upavassaṁ; abs of upavasati, irreg, +acc; having spent; having lived; having observed
upavāda; masc, from upavadati; blame; insult; criticism; fault finding
upavādaka; masc, agent, from upavadati, +gen; blamer (of); who finds fault (with)
upavādī; masc, agent; one who blames or finds fault
upavāyati; pr, +acc; blows (towards); blows (on)
upavāyi; aor of upavāyati; blew towards
upavāsa; masc; fasting, abstaining from enjoyments
upavāsana; nt; perfuming
upavāseti; pr; perfumes
upavāsesi; aor of upavāseti; perfumed
upavicarati; pr, +acc; explores; ranges over; probes; investigates
upavicāra; masc, from upavicarati; exploration; probing; consideration
upaviṭṭha; pp of upavisati; come near, sat down
upavisati; pr; comes near, sits down
upavisi; aor of upavisati; came near, sat down
upavīṇa; masc; the neck of a lute
upavīta; pp of upavīyati; woven
upavīyati; pr; weaves
upavīyi; aor of upavīyati; wove
upavutta; pp of upavadati; being blamed
upavuttha 1; pp of upavasati; observed; celebrated; kept
upavuttha 2; pp of upavasati; dwelt in or at, observed
upavhayati; pr, +acc; invokes; calls the name
upavhayeyya; opt of upavhayati, +acc; should invoke; should call the name
upasagga 1; masc, from upa √sajj, +abl; danger (from); trouble (from); misfortune (from)
upasagga 2; masc, gram, from upa √sajj; prefix; preposition
upasaṅkanta; pp of upasaṅkamati; approached; drew near; come to
upasaṅkamati; pr, +acc; approaches; goes (to); visits
upasaṅkamana; nt, act, from upasaṅkamati, +gen; approaching; visiting
upasaṅkamanta; prp of upasaṅkamati, +acc; approaching; going (to); going near
upasaṅkami; aor of upasaṅkamati, +acc; approached; drew near; went (to)
upasaṅkamitabba; ptp of upasaṅkamati, +instr; should be approached (by); could be visited (by)
upasaṅkamitar; masc, agent; visitor; guest
upasaṅkamituṁ; inf of upasaṅkamati, +acc; to approach; to visit; to go (to)
upasaṅkamitvā; abs of upasaṅkamati, +acc; having approached; having gone (to); having drawn near (to)
upasaṅkamma; ger of upasaṅkamati, +acc; approaching; going (to)
upasaṅkheyya; adj, ptp of upasaṅkhāti; calculable; fathomable; comprehensible; definable
upasañhita; adj, pp of upasaṁdahati, +instr; connected (with); concerning; to do (with)
upasanta; adj, pp of upasammati; still; calm; at peace; tranquil
upasama; masc, abstr, from upasammati, +gen; calmness (of); tranquillisation (of); peace (of)
upasamana; nt, from upasammati; calmness, appeasement
upasamapadā; fem; acquisition, higher ordination of a Buddhist monk
upasamasukha; nt, abstr, comp; pleasure of peace; happiness of tranquillity
upasamādhiṭṭhāna; adj, comp; having calmness as a basis; with tranquillity as foundation
upasamita; pp of upasameti; appeased, calmed
upasameti; pr, caus of upasammati, +acc; calms; settles; tranquillises
upasamesi; aor of upasameti; appeased, calmed
upasampajjati; pr; attains, enters on, becomes fully ordained
upasampajja 1; ger of upasampajjati, +acc; reaching; attaining; arriving at
upasampajja 2; ger of upasampajjati; having become fully ordained
upasampajji; aor of upasampajjati; attained, entered on, became fully ordained
upasampadā 1; fem, from upasampajjati, +gen; undertaking (of); taking up (of)
upasampadā 2; fem, from upasampajjati; (vinaya) higher ordination as monastic
upasampannasaññī; adj, comp, +loc; aware of a higher ordained monk (as)
upasampanna 1; masc, pp of upasampajjati; higher ordained monk
upasampanna 2; pp of upasampajjati; (vinaya) ordained as monk
upasampanna 3; pp of upasampajjati; possessed with, attained
upasampādita; pp of upasampādeti; produced, ordained as a bhikkhu
upasampādeti; pr, caus of upasampajjati, +acc; ordains as a monk; gives higher ordination
upasampādesi; aor of upasampādeti, +acc; produced, ordained as a bhikkhu
upasammati 1; pr; is calmed; is cooled; is settled
upasammati 2; pr; (of fire) goes out; dies; cools down
upasaradaṁ; ind, adv, acc sg of upasarada; around autumn time
upasaṁhaṭa; pp of upasaṁharati; collected, focussed, concentrated, compared
upasaṁharaṇa; nt; gathering, folding, 2 comparison
upasaṁharati 1; pr, +acc; compares; likens
upasaṁharati 2; pr, +acc; focuses; concentrates; applies
upasaṁharati 3; pr, +acc; brings; causes; arranges
upasaṁharati 4; pr, +acc; puts together; brings together
upasaṁhari; aor of upasaṁharati; collected, focussed, concentrated, compared
upasaṁhāra; masc; gathering, folding, 2 comparison
upasaṁhita; adj, pp of upasaṁdahati, +instr; connected (with); concerning; to do (with)
upasiṅghati; pr; sniffs at
upasiṅghana; nt; sniffing at
upasiṅghanta; prp of upasiṅghati, +acc; sniffing (at); smelling
upasiṅghi; aor of upasiṅghati; sniffed at
upasumbhati; pr, +acc; throws near; tosses (to)
upasussati; pr; dries up; withers; shrivels
upasussana; nt; becoming dry
upasussi; aor of upasussati; became dry
upasecana 1; adj, from upa √sic, +instr; sprinkled (with); with a sprinkling (of)
upasecana 2; nt, from upa √sic; sauce; gravy; topping
upasevati; pr, +acc; associates (with); keeps company (with)
upasevanā; fem, abstr, from upasevati, +gen; keeping company (with); association (with); beings friends (with)
upasevi; aor of upasevati; practised, frequented, associated
upasevī; adj, from upesevati; who pursues; gets involved with
upasobhati; pr; appeares beautiful
upasobhi; aor of upasobhati; appeared beautiful
upasobhita; pp of upasobhati; appeared beautiful
upasobheti; pr, caus of upasobhati; makes beautiful
upasobhesi; aor of upasobheti; made beautiful
upasosita; pp of upasoseti; made dry or withered
upasoseti; pr, caus of; makes dry or wither
upasosesi; aor of upasoseti; made dry or withered
upassaṭṭha; pp of; oppressed or afflicted with
upassaya; masc; dwelling; shelter; home
upassutika; masc; an eaves-dropper
upassutiṁ; ind, adv, acc sg of upassuti; eavesdropping; snooping; listening in
upahaccaparinibbāyī; adj, comp; who is extinguished having cut short (the next life)
upahacca 1; ger of upahanati, +acc; reducing; cutting short
upahacca 2; ger of upahanati, +acc; having touched, injured, or spoiled
upahaññati; pr, pass of upahanati; is afflicted; is disturbed; is distressed
upahaññi; aor of upahaññati; spoilt or injured
upahata; pp of upahanati; injured; impaired; broken
upahattar; masc, agent; one who brings or conveys
upahanati; pr; injures, destroys
upahani; aor of upahanati; injured, destroyed
upahāra; masc, from upaharati, +gen; giving (of); provision (of); supply (of); adding (of)
upāgata; pp of upāgacchati; reached; attained; entered into a state; reached a condition
upāgami; aor of upāgacchati, +acc; went (to); came (to); approached
upāgāmi; aor of upāgacchati; approached, came
upātivatta; pp of upātivattati, +acc; gone beyond; passed beyond; transcended
upātivattati 1; pr, +acc; goes beyond; oversteps; transgresses
upātivattati 2; pr, +acc; goes beyond; escapes; gets out (of)
upātivattittho; aor, reflx 2nd sg of upātivattati, +acc; you yourself went beyond; you yourself overstepped; you yourself transgressed
upādānakkhandha; masc, comp; piles of fuel (for the fire); heap of acquisition; physical and mental conglomerations that are clung to; piles of matter and mind that are held onto as a self
upādānakkhaya; masc, comp; wearing away of grasping; ending of clinging; extinction of attachment
upādānakkhayādhimutta; adj, comp; habituated to the destruction of ownership; established in the destruction of possession
upādānanirodha; masc, comp; ending of acquisition; cessation of grasping
upādānapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of upādānapaccaya; depending on acquisition; due to clinging
upādāna 1; nt, from upādiyati; fuel (for fire)
upādāna 2; nt, from upādiyati; acquisition; appropriation; taking ownership; grasping; clinging
upādāniya; adj, ptp of upādiyati; graspable; which could be clung to; which can be used for fuel
upādāya 1; ger of upādiyati, +acc; taking; taking up; grasping (onto)
upādāya 2; ind, adv, ger of upādiyati, +gen; derived (from); dependent (on); based (on)
upādāya 3; ind, adv, ger of upādiyati, +acc; on account (of); because (of); with reference (to)
upādāya 4; ind, adv, ger of upādiyati, +acc; according (to)
upādāya 5; ind, adv, ger of upādiyati, +acc; compared (to); in comparison (with)
upādi; masc, from upādiyati; what is grasped; fuel of existence
upādinna 1; pp of upādiyati; grasped; clung to; attached to; taken as “mine”
upādinna 2; pp of upādiyati; (of a legal dispute) taken up
upādiyati 1; pr, +acc; grasps; holds (onto); clings (to)
upādiyanta; prp of upādiyati, +acc; grasping; holding (onto); clinging (to)
upādiyamāna; prp of upādiyati, +acc; grasping; holding (onto); clinging (to)
upādiyi; aor of upādiyati, +acc; grasped; held (onto); clung (to)
upādisesa; masc, comp; remnant of grasping; remaining fuel of existence
upādhi; masc; a little
upāyakusala; adj, comp; skilful in ways; adept in methods
upāyakosalla; nt; cleverness in expedient
upāyana; nt; a tribute, gift
upāya 1; masc, from upeti, +instr; means; method; way
upāya 2; masc, from upeti, +loc; attraction (to); interest (in); engagement (with); attachment (to)
upāyāsa; masc, from āyāsa; affliction; agitation; trouble
upāyāsabahula; adj, comp; full of agitation; very afflicted; greatly troubled
upāyāsitatta; nt, abstr, from upāyāsita; (state of) affliction; adversity
upāyūpādāna; masc, comp; engaging and grasping; approaching and clinging; going near and grabbing hold
upārambha; masc, from upārambhati; criticism; accusation; conflict; condemnation
upārambhānisaṁsa; masc, comp; for the purpose of debating; for the sake of argument; for the sake of condemnation
upāvisi; aor of upavisati; he took a seat
upāsaka; masc, agent, from upāsati; lay disciple; lay devotee
upāsakatta; nt, from upāsaka; state of a devotee
upāsati; pr; attends or serve
upāsana 1; nt, from upāsati; training; military training
upāsana 2; nt, from upāsati; service, attendance
upāsana 3; nt, from upāsati; archery
upāsikā; fem, agent, from upāsati; female disciple; laywomen; female devotee
upāsita; pp of upāsati; attended or serve
upāhana; masc, from upanayhati; sandals
upāhanā; fem, from upanayhati; sandals
upāhanāruḷha; adj, comp; wearing sandals
upiya; adj, from upa; suitable
upekkhaka; adj, from upekkhā; mental poised; mentally balanced; equanimous; non-reactive; looking on; disregarding
upekkhati; pr; looks on; is not interested; is indifferent
upekkhanā; fem; neutrality, equanimity, indifference
upekkhā; fem, from upekkhati; mental poise; mental balance; equanimity; non-reactivity; composure
upekkhāṭṭhānīya; adj, comp; founded on mental poise; supported by equanimity
upekkhānimitta; nt, comp; theme of mental balance; cause for mental poise
upekkhāpāramī; fem, comp; highest state of equanimity; perfection of equanimity
upekkhāsatipārisuddhi; fem, comp; purification of awareness by equanimity
upekkhāsatisaṁsuddha; nt, comp; awareness perfectly purified by equanimity; (comm) perfectly purified equanimity and awareness
upekkhāsambojjhaṅga; masc, comp; equanimity as an element of awakening; mental poise as a factor of enlightenment
upekkhāsahagata; adj, comp; mentally balanced; full of equanimity
upekkhāsukha; nt, comp; comfort and mental poise; ease and equanimity
upekkhāsetadantavant; adj, comp; with equanimity as white tusks
upekkhi; aor of upekkhati; was indifferent
upekkhiya; ger of upekkhati; being neutral or indifferent
upekkhūpavicāra; masc, comp; exploration with equanimity; probing with poise
upekhā; fem; neutrality, equanimity, indifference
upekhitvā; abs of upekkhati; being neutral or indifferent
upecca; ger of upeti, +acc; approaching; arriving (at)
upeta 1; pp of upeti, +instr; endowed (with); possessed (of); having
upeta 2; adj, in comps, pp of upeti, +acc; undertaken; arrived at; entered; living
upeti 1; pr, +acc; comes; approaches; enters
upeti 2; pr, +acc; enters; gets involved (with); engages (in)
upeti 3; pr, +acc; obtains; gets; experiences; suffers
upeti 4; pr, +dat; is suitable (for); is ready (for); is fit (for)
upetvā; abs of upeti; having approached, having obtained
upesi; aor of upeti; approached, obtained
upehiti; fut of upeti, +acc; will approach; will arrive (at)
upehisi; fut, 2nd sg of upehiti, +acc; you will approach; you will arrive (at)
uposatha; masc, from upavasa; full moon or new moon observance day
uposathakamma; nt, comp; (vinaya) performance of the observance day ceremony
uposathagāra; nt; a chapter house
uposathagga; nt, comp; observance hall
uposathadivasa; masc, comp; (commentary) full moon or new moon observance day
uposathaṁ karoti; idiom; performs the observance day ceremony
uposathika; adj, from uposatha; observing the eight precepts
uppakka; adj; swollen, scorched
uppajja; ger of uppajjati; arising; appearing; springing up
uppajjati 1; pr; appears; arises; takes place
uppajjati 2; pr, +acc; is reborn (in); re-arises (in)
uppajjati 3; pr, +dat; becomes available (for); accrues (to); crops up (for)
uppajjana; nt; arising, birth
uppajjanaka; adj; being born, coming into existence
uppajjamāna 1; prp of uppajjati; arising; appearing; coming into being
uppajjamāna 2; adj; was born, arisen
uppajji; aor of uppajjati; appeared; arose; was born; took place
uppajjitabba; ptp of uppajjati; fit to be born or arisen
uppajjitvā; abs of uppajjati; having appeared; having arisen; having taken place
uppajjissa; cond of uppajjati; he would have been born
uppaṭipāṭi; fem; want of order, irregularity
uppaṭiyā; ind, adv; against the order
uppaṇḍanā; fem; ridicule, mockery
uppaṇḍita; pp of uppaṇḍeti; mocked, derided
uppaṇḍukajāta; adj; having become pale
uppaṇḍeti; pr; mocks, derides
uppaṇḍesi; aor of uppaṇḍeti; mocked, derided
uppatati; pr; flies, jumps up
uppatana; nt; flying, rising up, jumping
uppatanta; prp of uppatati; rising up; emerging; growing
uppatamāna; prp of uppatati; flying, jumping
uppati; aor of uppatati; flied, jumped up
uppatita 1; pp of uppatati; sprung up; jumped up; flared up
uppatita 2; pp of uppatati; occurred; happened; arisen
uppatitvā; abs of uppatati; having flown; having jumped up
uppatti; fem, from uppajjati; arising; appearance
uppatha 1; masc, from patha; off-path; side of the road
uppatha 2; masc, from patha; wrong way; bad road
uppanna; pp of uppajjati; arisen; appeared; come into being
uppannuppanna; adj, pp of uppajjati; whatever arisen; any appeared
uppabbajati; pr; leaves the Order
uppabbaji; aor of uppabbajati; left the Order
uppabbajita; pp of uppabbajati; one who has left the community, left the Order
uppabbājita; pp of uppabbājeti; turned out of the Order
uppabbājeti; pr, caus of uppabbajati; turns out of the Order
uppabbājetvā; abs of uppabbājeti; having turned out of the Order
uppabbājesi; aor of uppabbājeti; turned out of the Order
uppala; nt; water lilly; blue lotus
uppalapatta; nt, comp; water lilly leaf; lotus leaf
uppalahattha; nt, comp; bunch of water lilies; handful of blue lotuses
uppalinī; fem, from uppala; water lilly pond; blue lotus pond
uppāṭana; nt; pulling or tearing out, skinning, uprooting
uppāṭanaka; adj; doing the work of uprooting or skinning
uppāṭita; pp of uppāṭeti; torn asunder, rooted out, skined
uppāṭeti; pr, caus of; tears asunder, roots out, skins
uppāṭetvā; abs of uppāṭeti, +acc; having split open
uppāta 1; masc; sudden events; comets; meteors; disasters
uppāta 2; masc; flying up
uppādaka; adj; producing, generating, producer
uppādana; nt; production, raising, generation
uppādayati; pr, caus of uppajjati, +acc; produces; generates; causes; gives rise to
uppādavaya; masc, comp; arising and passing; appearing and disappearing; coming and going
uppādavayadhammī; adj, comp; marked by arising and passing away; with the nature of appearing and disappearing
uppāda 1; masc, from uppajjati, +gen; arising (of); appearing (of); coming into being (of)
uppāda 2; masc, from uppatati; sudden events; comets; meteors; disasters
uppādita; pp of uppādeti; produced; made; generated
uppādetar; masc, agent; producer, generator
uppādeti; pr, caus of uppajjati, +acc; produces; generates; causes; gives rise to
uppādetukāma; adj, comp; wishing to produce; wishing to arouse
uppādetuṁ; inf of uppādeti, +acc; to produce; to generate; to cause; to give rise to
uppādetvā; abs of uppādeti, +acc; having produced; having given rise to
uppādesi; aor of uppādeti, +acc; produced; generated; caused; gave rise to
uppīḷana; nt; pressing, oppression
uppīḷita; pp of uppīḷeti; pressed down, crushed, oppressed
uppīḷeti; pr; presses down, crushes, oppresses
uppīḷesi; aor of uppīḷeti; pressed down, crushed, oppressed
uppoṭhana; nt; dusting, beating
uppoṭhita; pp of uppoṭheti; beaten, dusted
uppoṭheti; pr; beats, dusts
uppoṭhesi; aor of uppoṭheti; beat, dusted
uplavati; pr, +acc; floats up (onto); rises (to)
uplavana; nt; floating, rising into the surface
uplavi; aor of uplavati; floated, rose into the surface
uplāvita; adj, pp of uplavati; floating
ubbaṭuma; adj, from vaṭuma; off track; off course
ubbaṭṭana; nt; rubbing of one's body (while bathing), shampooing
ubbaṭṭita; pp of ubbaṭṭeti; rubbed, shampooed
ubbaṭṭeti; pr; rubs, shampoos
ubbaṭṭesi; aor of ubbaṭṭeti; rubbed, shampooed
ubbattita; pp of ubbatteti; tear out, caused to rise or swell, turned from a right course
ubbatteti; pr, caus of; tears out, causes to rise or swell, turns from a right course
ubbattesi; aor of ubbatteti; tear out, caused to rise or swell, turned from a right course
ubbandhati; pr; hangs up, strangles
ubbandhana; nt; strangling, hanging oneself up
ubbandhi; aor of ubbandhati; hung up, strangled
ubbandhitvā; abs of ubbandhati, +instr; have hung (oneself) (with); having strangled (oneself) (with)
ubbahati; pr; pulls out, takes away, lifts
ubbahana; nt; lifting, bearing, pulling out
ubbahi; aor of ubbahati; pulled out, took away, lifted
ubbāḷha; pp of; troubled, annoyed, harassed
ubbigga 1; pp of ubbijjati; agitated; frantic; anxious
ubbigga 2; pp of ubbijjati; startled; terrified; frightened
ubbijjati; pr; agitats, frightens
ubbijjanā; fem; agitation, uneasiness
ubbijji; aor of ubbijjati; agitated, frightened
ubbillavitatta; nt; extreme joy
ubbūḷhavant; adj, from ud √yūh; massive; mighty; enormous
ubbega; masc; excitement, fright
ubbejita; pp of ubbejeti; set into agitation, terrified
ubbejetar; masc, agent, from ubbejeti; terrorizer; agitator; annoyer
ubbejeti; pr, caus of ubbijjati; sets into agitation, terrifies
ubbejesi; aor of ubbejeti; set into agitation, terrified
ubbedha; masc; height
ubbha; ind, adv, in comps; above; up; on top
ubbhajāṇumaṇḍalaṁ; ind, adv, comp, acc sg of ubbhajāṇumaṇḍala; above the knee cap
ubbhaṭṭhaka; masc, agent, comp; ascetic who stands upright
ubbhata 1; pp of uddharati, +abl; lifted up (from); pulled out (from)
ubbhata 2; pp of uddharati, +abl; withdrawn; disallowed; suspended
ubbhava; masc; origination, production
ubbhāra; masc; withdrawal, removal
ubbhijja; ger of ubbhindati; sprouting; bursting upwards; breaking upwards (from the ground)
ubbhijjati; pr, pass of ubbhindati; springs up, sprouts
ubbhijji; aor of ubbhijjati; sprang up, sprouted
ubbhijjitvā; abs of ubbhijjati; having welled up
ubbhida 1; adj, from ubbhindati; welling up; bursting up
ubbhida 2; masc, from ubbhindati; well; spring
ubbhida 3; nt, from ubbhindati; kitchen salt
ubbhidodaka; masc, comp; spring water; water welling up
ubbhinditvā; abs of ubbhindati; having broken
ubbhinna; pp of ubbhijjati; sprung up, sprouted
ubbhujati; pr; lifts up, raises one's under garment up
ubbhuji; aor of ubbhujati; lifted up, raised one's under garment up
ubha; pron, base; both
ubhato; ind, adv, abl sg of ubha, +gen; both; on both sides (of); in both ways; dually
ubhatodaṇḍaka; adj, comp; two-handled; double-handled; handles on both sides
ubhatodhāra; adj, comp; sharpened on both sides; double-edged; double-bladed
ubhatobhāga; adj, comp; on both sides; in both ways
ubhatobhāgavimaṭṭha; adj, comp; smooth on both sides; soft on both sides
ubhatomukha; adj, comp; double-mouthed; with an opening at each end
ubhatolohitakūpadhāna; adj, comp; with red pillows both sides; (comm) with red cushions for head and feet
ubhatosaṅgha; masc, comp; both communities; monks and nuns
ubhanta; masc, comp; both sides; both ends
ubhaya; adj, from ubha, irreg; both; referring to two things
ubhayattha 1; ind, adv, comp; in both cases; on both sides
ubhayattha 2; masc, comp; benefit of both; welfare of both
ubhayathā; ind, adv; in both ways
ubhayantarena; ind, adv, comp, instr sg of ubhayantara; in-between the two
ubhayabyābādha; masc, comp; hurting both; affliction of both; harm to both (self and other)
ubhayamantarena; ind, adv, comp, instr sg of ubhayamantara; in-between the two
ubhayahita; nt, comp; benefit of both; welfare of both
ubhinnaṁ 1; pron, dat pl of ubha; to both; for both
ubhinnaṁ 2; pron, gen pl of ubha; of both
ubhe; pron, nom nom pl of ubha; both
ubho; pron, nom & acc pl of ubha; both
ubhonta; masc, comp; both sides; both ends
ubhopi; sandhi, pron + ind; and both; as well as
ubhova; sandhi, pron + ind; both together
ubhosu; pron, loc sg of ubha; in both
ubhohi; pron, instr pl of ubha; with both; by both
umā; fem; flax
umāpuppha; nt, comp; flax flower
ummagga 1; masc; wrong way; side road; deviation; diversion
ummagga 2; masc; emergence; arising; coming up (with a question)
ummaṅga; masc; auspicious start; good beginning; (comm) wise investigation
ummatta; adj, pp of ummajjati; mad; insane; crazy; loony; nuts
ummattaka 1; masc, from ummatta; madman; crazy; lunatic; loony; nut-job
ummattaka 2; nt, from ummatta; madness; insanity; lunacy
ummā; fem; linseed, flax
ummāda; masc, from ud √mad; madness; insanity; lunacy
ummādana; adj; that which is maddening
ummādaṁ pāpuṇāti; idiom, masc + pr; goes mad; goes insane
ummāra; masc; threshold; doorway; entrance
ummi; fem; wave
ummisati; pr; open one's eyes
ummisi; aor of ummisati; opened one's eyes
ummihati; pr; urinates
ummihi; aor of ummihati; urinated
ummīlana; nt; opening of one's eyes
ummīleti; pr; (of eyes) opens
ummīletvā; abs of ummīleti; (of eyes) having opened
ummīlesi; aor of ummīleti; opened one's eyes
ummuka; nt; firebrand
ummukha 1; adj; having one's face upwards, heedless
ummukha 2; pp of; fallen down
ummujjati; pr, +loc; (from water) rises up; emerges
ummujjana; nt; emergence
ummujjanimujjā; fem, comp; emerging and diving (from and into the earth)
ummujjanta; prp of ummujjati; (from water) rising up; emerging
ummujjamāna; prp of ummujjati; emerging from
ummujji; aor of ummujjati; emerged, rised out of water
ummūla; pp of ummūleti; uprooted, destroyed
ummūlana; nt; uprooting
ummūlita; pp of ummūleti; uprooted, destroyed
ummūleti; pr; uproots, destroys
ummūlesi; aor of ummūleti; uprooted, destroyed
uyyama; masc; exertion, effort
uyyāna; nt, from uyyāti; park; pleasure grove
uyyānakīḷā; fem; amusement in a park
uyyānagata; adj, comp; gone to the park; in the pleasure grove
uyyānanissita; adj, comp; situated in a pleasure grove
uyyānapāla; masc, comp; park-keeper; groundsman
uyyānabhūmi; fem, comp; parkland; pleasure park grounds
uyyāpeti; pr, caus of uyyāti, +acc; causes to go up; causes to ascend; leads up
uyyuñjati 1; pr; strives; makes effort
uyyuñjati 2; pr; departs; goes away; leaves home
uyyuñjana; nt; activity
uyyuñjanta; prp of uyyuñjati; active, busy
uyyuñji; aor of uyyuñjati; strives, was busy
uyyutta 1; adj, pp of uyyuñjati; (of an army) deployed; dispatched; on active duty; on the march; (comm) camped or on the march
uyyutta 2; pp of uyyuñjati; energetic, parading
uyyogamukha; nt, comp; door to departure; mouth of death
uyyoga 1; masc, from uyyojeti; departure; leaving; setting out
uyyoga 2; masc, from uyyojeti; exertion, effort
uyyojana; nt; instigation, sending away
uyyojanika; nt, from uyyojana; dismissing; sending away
uyyojita; pp of uyyojeti; instigated, dismissed, sent off
uyyojetabba; ptp of uyyojeti; should be dismissed; should be sent away
uyyojeti; pr, caus of uyyuñjati, +acc; dismisses; sends away; sends off
uyyojetuṁ; inf of uyyojeti, +acc; to dismiss; to send away; to send off
uyyojesi 1; aor of uyyojeti, +acc; dismissed; released; sent away; sent off
uyyojesi 2; aor of uyyojeti, +acc; instigated
uyyodhika; nt, from uyyodha; battleground; battlefield
uraga; masc, comp; snake
uracakka; nt; an iron wheel (put on the chest, as an instrument) of torture
uracchada; masc; breast-plate
urattāḷiṁ; ind, adv, comp, acc sg of urattāḷī; beating one’s breast
urabbha; masc; ram
urabbhaghātaka; masc, agent, comp; sheep butcher
urabbhasata; nt, comp; one hundred rams
urabbhasatāni; nt pl, comp; one hundred rams
uras; masc, mano group; breast; heart; chest
uru; adj; large, wide, eminent
urunda; adj; spacious; roomy; large
urūḷhavant; adj, from ud √ruh; massive; mighty; enormous
ullaṅghana; nt; jumping over, transgression
ullaṅghanā; fem; jumping over, transgression
ullaṅghita; pp of ullaṅgheti; jumped over, transgressed
ullaṅghiya; abs of ullaṅgheti; having jumped over, having transgressed
ullaṅgheti; pr; jumps over, transgresses
ullaṅghetvā; abs of ullaṅgheti; having jumped over, having transgressed
ullaṅghesi; aor of ullaṅgheti; jumped over, transgressed
ullapa; adj, in comps, from ullapati; praising; extolling; lauding
ullapati; pr, +acc; extols, speaks in laudatory terms
ullapanā; fem; enticement, extolling
ullapi; aor of ullapati, +acc; extolled, spoke in laudatory terms
ullapitvā; abs of ullapati, +acc; having claimed
ullikhati; pr; combs, scratches
ullikhana; nt; combing, scratching
ullikhi; aor of ullikhati; combed, scratched
ullikhita 1; pp of ullikhati; combed; brushed
ullikhita 2; pp of ullikhati; scratched
ullitta; pp of ullimpeti; plastered; (comm) plastered inside
ullittāvalitta; adj, comp; plastered and painted; (comm) plastered inside and out
ullumpati; pr; raises up, helps
ullumpana; nt; raising up, saving
ullumpi; aor of ullumpati; raised up, helped
ullokaka; adj; looking at, a spectator
ullokana 1; nt; looking up
ullokana 2; nt; a window
ulloketi; pr, +acc; looks up (at); gazes up (at)
ullokenta; prp of ulloketi; looking up
ullokesi; aor of ulloketi; looked up or for
ullola 1; masc; commotion
ullola 2; masc; a big wave
ullolita; pp of ulloleti; agitated, made a commotion
ulloleti; pr; agitates, makes a commotion
ullolesi; aor of ulloleti; agitated, made a commotion
usabhasata; nt, comp; one hundred stud bulls
usabhasatāni; nt pl, comp; one hundred stud bulls
usabha 1; masc; head bull; stud bull
usabha 2; masc; noble being
usabha 3; masc; the length of 140 cubits
usīra; nt; fragrant root of vetiver grass
usīranāḷamatta; adj, comp; down to the root fibres
usīranāḷimatta; adj, comp; down to the root fibres
usīramaya; adj, from usīra; made of vetiver grass
usu; masc; arrow
usukāra; masc, agent, comp; arrow-maker; fletcher
usūyaka; adj; one who envies, jealous
usūyati; pr; is jealous, envies
usūyanā; fem; envy, jealousy
usūyā; fem; envy, jealousy
usūyi; aor of usūyati; was jealous, envied
usmā; fem, from √us; heat; body heat
usmīkata; adj, comp; warm; hot
usmudakajāta; adj, comp; bubbling; boiling; steaming
ussa; adj, abbrev of ussada; excellent; superior
ussaṅkī; adj; distrustful, full of fear
ussaṅkha; adj, from saṅkha; level; even; flat
ussaṅkhapāda; adj, comp; with level feet; (comm) with ankles halfway along the foot; seventh of the thirty-two marks of a great man
ussajjitvā; abs of ussajjati, +acc; having flung off; having bucked off; having thrown loose
ussada 1; adj, from ud √sad; full of; covered with; abundant; excessive
ussada 2; masc, from ud √sad; arrogance; conceit; self-importance
ussada 3; masc, from ud √sad; distinction; qualification; prominence
ussanna; adj; abundant, excessive, full of
ussannatā; fem, abstr; abundance, fullness
ussava; masc; feast, festival, ceremony
ussahati 1; pr, +loc; makes an effort; strives
ussahati 2; pr, +inf; can; is able (to); is capable (of)
ussahana; nt, from ussahati; striving, effort
ussahanta; prp of ussahati, +loc; trying; making an effort; striving
ussahi; aor of ussahati; tried, strived, endeavoured
ussādana; nt, act, from ussādeti; praise; elevation; raising up; bigging up; flattery
ussādeti; pr, caus of ud √sad, +acc; praises; elevates; raises up; bigs up; flatters
ussādetvā; abs of ussādeti, +acc; having raised; having elevated
ussāpana; nt; lifting up, raising
ussāpita; pp of ussāpeti; lifted up, hoisted, raised
ussāpeti; pr, caus of; lifts up, hoists, raises
ussāpetvā; abs of ussāpeti, +acc; having hoisted; having raised
ussāpesi; aor of ussāpeti; lifted up, hoisted, raised
ussāraṇā; fem; tumult, rushing of a crowd, causing to move back
ussārita; pp of ussāreti; pushed aside
ussāreti; pr, caus of ussarati, +acc; gets washed up (onto); gets dragged up (onto)
ussāretvā; abs of ussāreti, +acc; having carried (onto); having hauled up (onto); having raised up (onto)
ussāresi; aor of ussāreti; pushed aside
ussāva; masc; dew
ussāvabindu; nt; a dew-drop
ussāha; masc, from ussahati; effort; perseverance; strenuous and continuous exertion; energy
ussāhavant; adj, from ussāha; energetic, active
ussāhita; pp of ussāheti; encouraged, incited
ussāheti; pr, caus of ussahati; encourages, incites
ussāhetvā; abs of ussāheti; having encouraged, having incited
ussāhesi; aor of ussāheti; encouraged, incited
ussiñcati; pr; laves, bales, raises water
ussiñcana; nt; baling, raising of water
ussiñci; aor of ussiñcati; laved, baled, raised water
ussita; pp of; hoisted, raised
ussineti; pr, caus of ussinoti, +acc; binds; ties up; gets involved (with)
ussīdati; pr, +loc; rises up (onto); washes up (onto); runs aground (on)
ussīsaka; nt; the side where the head is laid, a pillow
ussuka; adj, from ud; zealously desiring; ambitious; anxiously striving; anxious; agitated; stressed
ussukka; nt, abstr, from ussuka; zeal; desire; ambition
ussukkajāta; adj, comp; zealous; full of desire; ambitious
ussukkati; pr; endeavours, tries
ussukkāpeti; pr, caus of ussukkati; entices, arouses
ussukkāpesi; aor of ussukkāpeti; enticed, aroused
ussukki; aor of ussukkati; endeavoured, tried
ussussati; pr; dries up, evaporates
ussussi; aor of ussussati; dried up, evaporated
ussūra; nt; sunrise (ussūre, when the sun is up)
ussūraseyyā; fem; sleep after sunrise
usseneti; pr, caus of ussinoti, +acc; (of an army) enlists; gathers; bands together; associates
ussoḷhi; fem, from ussahati; endurance; exertion
uḷāratā; fem, abstr, from uḷāra; greatness, eminence
uḷāratta; nt, from uḷāra; greatness, eminence
uḷārabhoga; adj, comp; of vast wealth; very rich
uḷārabhogakula; nt, comp; family of vast wealth
uḷārabhogatā; fem, abstr, comp, from uḷārabhoga; fact of having extensive wealth
uḷāra 1; adj, from ud √ar; excellent; lofty; noble
uḷāra 2; adj, from ud √ar; vast; extensive
uḷu; masc; star; constellation; astrological house
uḷukapakkhika; adj; having a dress made of owl's feathers
uḷuggahayuddha; nt, comp; conjunction between stars and planets; occultation of heavenly bodies
uḷuṅka; masc, dial; ladle; spoon
uḷumpa; masc; an owl
uḷurāja; masc, atta group, comp; the moon
uṁ; ve, masc, gram; uṁ; verbal ending of the aorist 3rd person plural
uṁvibhatti; ve, masc, gram, comp; verbal ending of the aorist 3rd person plural
u 1; masc, letter, gram; letter “u”; 5th letter of the alphabet; labial vowel
u 2; prefix; up; upwards
ūkā; fem; a louse
ūnakachabbassa; nt, comp; less than six years
ūnakaddhamāsaṁ; ind, adv, acc sg of ūnakaddhamāsa; within less than half a month
ūnaka 1; adj, from ūna; deficient; lacking; wanting
ūnaka 2; adj, in comps, from ūna; less than
ūnatā; fem, abstr; deficiency
ūnatta; nt, abstr, from ūna, +gen; depletion (of); deficiency (of); decrease (of)
ūnapañcabandhana; adj, comp; with less than five repairs; having under than five mends
ūnavīsativassa; adj, comp; less than twenty years of age
ūna 1; adj, +instr; deficient (in); lacking; wanting; short (by); less than (by)
ūna 2; nt; shortage; deficiency; lack; want; need
ūnūdara; adj, comp; with empty stomach
ūpabrūhita; pp of upabrūheti; increased, expanded
ūpayutta; pp of upayuñjati; connected with, practised
ūppabbajitvā; abs of uppabbajati; having left the Order
ūppādetvā; abs of uppādeti; having produced, having made, having given rise to
ūppīḷetvā; abs of uppīḷeti; having pressed down, having crushed, having oppressed
ūmi; fem; wave
ūmijāta; adj, comp; choppy; with waves
ūmibhaya; nt, comp; danger of waves
ūraṭṭhi; nt; the thigh-bone
ūru; masc; thigh
ūrukkhambha; masc, comp; paralysis of the thighs
ūrupabba; nt; joint of the knee
ūsa; masc; saline substance
ūsara; adj; saline
ūhacca; ger of ūharati, +acc; removing; uprooting; digging up; pulling out
ūhata 1; pp of ūhanati; (of dust) whipped up; raised up
ūhata 2; pp of uddharati; 
ūhadati; pr; derides, defecates
ūhadi; aor of ūhadati; derided, defecated
ūhana; nt; consideration, accumulation
ūhanati 1; pr, +acc; strikes upwards; pierces upwards; beats up
ūhanati 2; pr, +acc; pulls out, removes
ūhani; aor of ūhanati; pulled out, removed
ūhasati; pr; derides, laughs at, mocks
ūhā; fem; pondering, consideration
ekakappa; masc, comp; one aeon
ekakamma; nt, comp; same legal action; performing legal procedures together
ekaka 1; adj, from eka; alone; solitary
ekaka 2; nt, from eka; group of one
ekakuṭika; adj, comp; with one hut; with one house
ekakkhattuṁ; ind, adv, from eka; once
ekakkhika; adj; one-eyed
ekakkhī; adj; possessing only one eye
ekaguṇa; adj, comp; one time; once
ekagga; adj, comp; unified; calm; collected
ekaggacitta; adj, comp; with unified mind; with concentrated minds
ekaggatā; fem, abstr, comp, from ekagga; unification; become-one-ness
ekagghana; adj, comp; solid; dense
ekaghana; adj, comp; solid; dense
ekaṅga; nt, comp; one factor; single quality
ekacattālīsā; card, fem sg, comp; forty one (41)
ekacara; adj, comp; solitary; living alone; wandering alone
ekacariya; nt, comp; living alone; solitude
ekacārī; adj, comp; solitary; living alone; wandering alone
ekacīvara; adj, comp; wearing one robe; with an under-robe
ekacca; adj, from eka; a certain; some
ekacciya; adj, from ekacca; a certain; some
ekacchanne; ind, adv, comp, acc sg of ekacchanna; under the same roof; in the same room
ekacchiggaḷa; adj, comp; having one hole; single-holed
ekaja; adj, comp; once born; live born (not from an egg)
ekajjhaṁ; ind, adv, acc sg of ekadhā; together; in one place; in the same place
ekañca; sandhi, adj + ind; but one; but a single
ekaññeva; sandhi, adj + ind; just one; only one
ekañhi; sandhi, adj + ind; just one; only one
ekatiya; adj, from eka; some; any
ekatoupasampannā; fem, comp; (vinaya) nun ordained by one order
ekatodhāra; adj, comp; sharpened on one side; single-edged; single-bladed
ekatopakkhika; adj, comp; siding with one faction; of one group
ekato 1; ind, adv, abl sg of eka; on one side
ekato 2; ind, adv, abl sg of eka; together
ekattasita; adj, comp, from ekatta; based on unity; based an a single object
ekatta 1; nt, abstr, from eka; solitude; loneliness
ekatta 2; nt, abstr, from eka; (state of) unity; singularity
ekatta 3; nt, abstr, from eka; deep concentration in meditation; immersion; absorption
ekatta 4; adj, from ekatta; single; unified; uniform; unique
ekatta 5; nt, abstr, gram, from eka; singular number
ekatta 6; nt, from eka; agreement
ekattha; adj, comp; having one meaning; singular in meaning
ekadā 1; ind, adv, from eka; one day; sometimes; at some (unspecified) time
ekadā 2; ind, adv, from eka; at once; immediately; suddenly
ekadivasa; masc, comp; one day
ekadivasaṁ; ind, adv, comp; one day
ekadesa; masc, comp; one area; one part; one place
ekaddhānamagga; masc, comp; same highway; single main road
ekadhamma; masc, comp; one single thing
ekadhā; ind, adv, from eka; in one way
ekanavuti; card, fem sg, comp; ninety one (91)
ekanikāya; masc, comp; (of beings) one class; single group
ekantagata; adj, in comps, comp; absolute; total; perfect; complete
ekantaparipuṇṇa; adj, comp; completely perfect; utterly complete
ekantaparisuddha; adj, comp; completely pure; totally perfect
ekantarika; adj; alternate, having one in-between
ekantasavana; nt, comp; only hearing; mere listening; simply hearing
ekantasukha; adj, comp; completely comfortable; totally happy; perfectly at ease
ekantasukhī; adj, comp; completely comfortable; totally happy; perfectly at ease
ekantaṁ; ind, adv, comp, acc sg of ekanta; completely; exclusively; solely
ekanta 1; adj, in comps, comp; absolute; total; perfect; complete
ekanta 2; ind, adv, in comps, comp; only; merely; just
ekantena; ind, adv, comp, instr sg of ekanta; certainly; surely; definitely; invariably
ekapaṭalika; adj; having a single skin for lining
ekapaṭṭa; adj; having a single lining
ekapaṇṇa; adj, comp; one-leafed
ekapada; nt, comp; single word; one line of verse
ekapadikamagga; masc; a foot-path
ekapāliphulla; adj, comp; one mass of flowers; one row of blossoms
ekapiṇḍita; adj, comp; conglomerated; in one mass
ekapuggala; masc, comp; single person; individual
ekappahārena; ind, adv, comp, instr sg, of; all at once, by a single stroke
ekabandhana; adj, comp; with one repair
ekabhatta; nt, comp; one meal
ekabhattika; adj, comp, from ekabhatta; who eats one meal a day
ekamantaṁ; ind, adv, comp; to one side; aside
ekamāsīna; adj, comp; sitting alone; sitting in solitude
ekamidāhaṁ; sandhi, adj + pron + pron; this one (time) I
ekamūla; adj, comp; with one root; with a single source
ekameka; adj, comp; each and every; one by one
ekampi; sandhi, adj + ind; only one; just one
ekarajja; nt, comp; sole rulership; sole dominion; sovereign power
ekaratta; nt, comp; 
ekarattampi; sandhi, adv + ind; for even one night; for one night only
ekarattaṁ; ind, adv, comp, acc sg of akeratta; for one night
ekarattiparivāsa; adj, comp; (of a journey) staying for one night; (comm) completing in one night
ekarattivāsa; masc, comp; staying for one night
ekavacana; nt, gram, comp; singular number
ekavāraṁ; ind, adv; once
ekavidha; adj; of one kind, similar
ekavibhattika; adj, gram, comp; having one conjugation; with the same declension; with the same inflection
ekavihāra; masc, comp; living alone; living in solitude
ekavihārī; masc, agent, comp; hermit; who lives alone
ekavīsati; card, fem sg, comp; twenty-one (21)
ekasāṭaka; ind, adv; definitely
ekasālaka; adj, comp; with one hall; single-halled
ekaseyya; adj, comp; sleeping alone; living alone
ekaso; ind, adv, abl sg of eka; singly, one by one
ekassara; adj, comp; having one vowel
ekaṁyeva; sandhi, adj + ind; only one; just one
ekaṁsabyākaraṇīya; adj, comp; which should be given a straight answer; which should be answered directly
ekaṁsavacana; nt, comp; straight answer; definite statement; categorical answer
ekaṁsaṁ; ind, adv, comp, acc sg of ekaṁsa; on one shoulder; over one shoulder
ekaṁsaṁ uttarāsaṅgaṁ karitvā; idiom, adj + masc + abs; having arranged one’s robe neatly over one shoulder
ekaṁsa 1; adj, comp; definite; sure; straight
ekaṁsa 2; adj, comp; pertaining to one shoulder
ekaṁsika 1; adj, comp; definite; sure; certain
ekaṁsika 2; adj, comp; pertaining to one shoulder
ekaṁsena; ind, adv, instr sg of ekaṁsa; certainly; definitely; absolutely; categorically
ekaṁ samayaṁ; idiom, card + masc; at one time; on one occasion
eka 1; card, masc fem nt sg; one (1)
eka 2; adj, used as indefinite article; a; a certain; a single
eka 3; adj; alone; single
eka 4; adj, in comps; only
eka 5; adj; same; one and the same
eka 6; nt; one thing
ekākinī; fem; a lonely person
ekākiya; adj, from ekākī; alone; solitary
ekākī; adj; a lonely person
ekāgārika; masc, comp; house-breaking; burglary
ekādasama; ordin of ekādasa, comp; eleventh (11th)
ekādasamāsa; masc, comp; eleventh month; the robe season after kathina
ekādasa 1; card, x pl, comp; eleven (11)
ekādasa 2; ordin of ekādasa, comp; eleventh (11th)
ekānupassanā; fem, comp; one observation; one contemplation
ekābhidhāna; nt, gram, comp; mentioning together; taking together; one expression
ekāya; card, fem instr sg of eka; with one (woman)
ekāyana; masc, comp; direct path; one-way
ekāra 1; masc, letter, gram, comp; letter “e”; 7th letter of the alphabet; gutturo-palatal vowel
ekāra 2; masc, letter, gram, comp; vuddhi form of the letters “i” and “ī”
ekāsanabhojana; nt, comp; eating in one sitting; (comm) eating up to seven times between dawn and noon
ekāsana 1; adj, comp; sitting alone
ekāsana 2; nt, comp; solitude
ekāsana 3; nt, comp; one sitting; one time
ekāsanika; masc, comp, from ekāsana; ascetic who eats once a day; who eats in one sitting
ekāsanikatta; nt, comp, from ekāsanika; fact of being an ascetic who eats in one sitting
ekāha; nt, comp; one day
ekāhika; adj; existing for a day
ekā 1; adj, fem nom sg of eka; one (1); first
ekā 2; adj, fem nom & acc pl of eka; some
ekikā; fem, from eka; woman alone; solitary woman
ekidaṁ; ind; some
ekībhāva 1; masc, abstr, comp; unity; state of oneness
ekībhāva 2; masc, abstr, comp; solitude, loneliness
ekībhūta; adj; united, connected, gathered together
ekuddesa; adj, comp; (vinaya) following one Pātimokkha
ekūna; adj, comp; minus one
ekūnacattāḷīsati; fem; thirty-nine
ekūnatiṁsati; fem; twenty-nine
ekūnapaññāsā; fem; forty-nine
ekūnavīsati; fem; nineteen
ekūnavuti; fem; eighty-nine
ekūnasaṭṭhi; fem; fifty-nine
ekūnasata; nt; ninety-nine
ekūnasattati; fem; sixty-nine
ekūnāsīti; fem; seventy-nine
eke; adj, masc nom & acc pl of eka; some; some people
ekeka; adj, comp; one by one; individual; single; separate
ekekaloma; adj, comp; with individual body-hairs; thirteenth of the thirty-two marks of a great man
ekekaṁ; ind, adv, comp, acc sg of ekeka; one by one; singly; individually
ekena; card, masc & nt instr sg of eka; by one; with one
ekenapi; sandhi, card + ind; by even one; with only a single
ekodaka; adj, comp; covered with water; one mass of water
ekodi; adj, comp; (mentally) unified; single
ekodibhāva; masc, abstr, comp; singleness; integration; unification
ekodibhāvādhigata; adj, comp; become unified; acquired singleness
ekodibhūta; adj, comp; become unified; become integrated; become whole
ekodi hoti; idiom, adj + pr; unifies; unites; integrates; becomes one
ekova; sandhi, adj + ind; alone
eko ekāya; idiom; (of a man and a woman) alone together
ejā; fem, from ejati; impulse; movement; perturbance; craving
ejānuga; adj, comp; following one’s impulses; running after desire
eṭṭhi; fem; search, seeking
eṇi; fem, in comps; black antelope
eṇijaṅgha; adj, comp; with calves like an antelope; with haunches like a deer; eighth of the thirty-two marks of a great man
eṇimiga; masc; a kind of antelope
eṇeyya; masc, from eṇi; black antelope
eṇeyyaka; nt; a kind of torture
eta; pron, base; this
etañca; sandhi, pron + ind; and this
etañhi; sandhi, pron + ind; this truly; this indeed
etad; pron, in comp, nt acc sg of eta; this
etadaggaṁ; sandhi, +gen; this is the greatest (of); this is the best (of); this is the highest (of)
etadaññāya; sandhi, pron + ger; understanding this
etadattha; sandhi, pron + masc; this is the purpose of
etadabravi; sandhi, pron + aor; one said this
etadabravuṁ; sandhi, pron + aor; they said this
etadavoca; sandhi, pron + aor; one said this
etadavocaṁ; sandhi, pron + aor; I said this
etadavocuṁ; sandhi, pron + aor; they said this
etadahosi; sandhi, pron + aor, +dat; this (thought) occurred (to)
etadeva; sandhi, pron + ind; just this; only this
etamatthaṁ 1; sandhi, pron + masc; benefit of this; significance of this; meaning of this
etamatthaṁ 2; sandhi, pron + masc; this matter; this case; this affair
etamādīnava; sandhi, pron + masc; this danger; this disadvantage; this risk; this peril
etampi; sandhi, pron + ind; just this; this alone; this
etamhā; pron, masc & nt abl sg of eta; from this
etarahi; ind, adv; now; at present
etasmā; pron, masc & nt abl sg of eta; from this
etasmiṁ 1; pron, loc sg of eta; in this; in this person
etassa bhagavā kālo; idiom; it’s the right time for this; Blessed One! now is the time; Blessed One!
etassa bhāsitassa atthaṁ; idiom; meaning of this statement
etassa 1; pron, masc & nt dat sg of eta; for this; to him
etassa 2; pron, masc & nt gen sg of eta; of this
etasseva; sandhi, pron + ind; of this very; of this exact
etaṁ ṭhānaṁ vijjati; idiom; this is possible; this is logical; this is plausible
etaṁ 1; pron, nt nom sg of eta; this; this thing (subject)
etaṁ 2; pron, masc fem & nt acc sg of eta; this; this man; this thing (object)
etādisa; adj, comp; of this kind; of this type; such as this
etāni 1; pron, nt nom pl of eta; these
etāni 2; pron, acc nom pl of eta; 
etāya 1; pron, gram, fem abl sg of eta; after this
etāya 2; pron, fem instr sg of eta; 
etāya 3; pron, fem dat sg of eta; 
etāya 4; pron, fem gen sg of eta; 
etāvaparama; adj, comp; at most as great as this; such at best; equal at best
etissā 1; pron, fem gen sg of eta; of this; of her
etissā 2; pron, fem dat sg of eta; 
eti 1; pr, +acc; comes (to)
eti 2; pr, +acc; goes (to); becomes
etu; imp of eti; come! please come!
ete; pron, masc & nt nom pl of eta; these; these people; these things
etena; ind, instr sg of eta; because of this; on account of this
eteneva; sandhi, pron + ind; with exactly this; by just this
eteyeva; sandhi, pron + ind; these just
etesaṁ 1; pron, masc & nt dat pl of eta; for them; for these
etesaṁ 2; pron, masc & nt gen pl of eta; of them; of these
etesu; pron, masc & nt loc pl of eta; in these; among these
etehi 1; pron, masc & nt instr pl of eta; by these; with these
etehi 2; pron, masc & nt abl pl of eta; from these; from them
ettaka; adj, from etta; so much; this much; so long
etta 1; adj, from ima; so much; this much
etta 2; nt, letter, gram; letter “e”; 7th letter of the alphabet; gutturo-palatal vowel
ettāvataggaṁ; sandhi, adv + adj; such is the highest; this far is the ultimate
ettāvatā; ind, adv, from ettāva; to this extent; to such a degree; so far
ettāvatāpi; sandhi, adv + ind; even just this much; even to this extent; even just so far
ettāvant; adj, from etta; such; so great; so excellent
etto; ind, adv, abl sg of eta; from this; from here; away from here
ettha; ind, adv, from ima; here; in this place; in this case; in this regard
etthantare; ind, adv; in between these
ettha dāni; idiom, adv + adv; come now! here now! well now!
etthāyaṁ; sandhi, adv + pron; now in this regard; here this
etthete; sandhi, adv + pron; here they; here these
ettheva; sandhi, adv + ind; right here; right now
etthesā; sandhi, adv + pron; here these
etha; imp, 2nd pl of etu; come you all!
edanta; adj, gram; ending with the letter “e”
edisa; adj, from √dis; such; with such qualities
edisaka; adj; such, such like
edha; masc; fuel, firewood
edhati; pr; thrives; flourishes; prospers
edhi; aor of edhati; gained, succeeded in
enaṁ; pron, masc fem & nt acc sg of eta; him; her; this one
enta; prp of eti; coming
eyya 1; opt of eti, +acc; would go (to); should come
eyya 2; ve, masc, gram, +acc; eyya; verbal ending of the optative 3rd person singular
eraka; masc; a kind of grass used for making coverlets
erakadussa; nt; a garment made of eraka grass of fibre
eraṇḍa; masc; castor oil plant; Ricinus communis
eraṇḍatela; nt, comp; castor oil
eraṇda; masc; the plant Palma Christi form the seeds of which castor oil is extracted
erāvaṇa; masc; name of Indra's elephant
erāvata; masc; mandarin orange
erita; pp of ereti; moved; stirred; agitated; whipped up
ereti; pr, caus of īrati, +acc; agitates; arouses
eresi; aor of ereti; shook, set into motion
elā 1; fem; saliva
elā 2; fem; the seed or plant of cardamom
eva; ind, emph; only; just; so; even
evañca; sandhi, adv + ind; and thus; and like this; but like this
evañcetaṁ; sandhi, adv + ind + pron; even if this; even if this is the case
evañcettha; sandhi, ind + ind + adv; and in this case
evañhi; sandhi, adv + ind; exactly like this; in exactly the same way
evamakāsi; aor of evaṁ karoti, comp vb, +acc; did this; acted like this
evamakkhāyī; adj, comp; asserting thus; declaring thus; preaching thus
evamaññepi; sandhi, adv + pn + ind; thus the rest too
evamassa 1; sandhi, adv + opt; he would (think) thus; this would occur to him
evamassa 2; sandhi, adv + pron; thus his; such about him
evamassa 3; sandhi, adv + pron; thus to him; thus to it
evamassu; sandhi, adv + opt; they should be like this
evamassu vacanīyā; idiom; should be spoken to thus; should be replied to in this way
evamāvuso; sandhi, ind + masc; yes friend; yes brothers
evamāha; perf, comp vb, +acc; one said thus
evamāhaṁsu; perf, 3rd pl of evamāha, comp vb, +acc; they said thus
evamidaṁ; sandhi, adv + pron; thus this
evametassa; sandhi, adv + pron; thus of this
evametaṁ; sandhi, ind + pron; so it is; just like that; exactly like that
evametissā; sandhi, adv + pron; thus of this
evametesaṁ; sandhi, ind + pron; thus of these
evameva; sandhi, adv + ind; similarly; in the same way; so too; just so
evamevaṁ; sandhi, adv + adv; similarly; in the same way; so too
evameva kho; idiom, adv + ind + ind; similarly; in the same way; so too
evamesā; sandhi, adv + pron; thus this
evampi; sandhi, adv + ind; likewise; just like this; similarly; so too
evarūpa; adj, comp; such; similar kind of; of such quality
evarūpī; adj, comp, fem of evarūpa; of such kind; of such quality
evarūpepi; sandhi, adj + ind; in just such quality (person)
evarūpopi; sandhi, adj + ind; just like that; exactly like this
evassa; sandhi, ind + pron; even his; just his
evaṁkārī; adj, comp; acting like this; doing such things
evaṁgotta; adj, comp; of such family; of this lineage; of such clan
evaṁdiṭṭhī; adj; of such view; who holds the theory that; of the opinion that; who thinks that
evaṁdhamma; adj, comp; of such nature; of such character
evaṁnāma; adj, comp; of such name; so called
evaṁpañña; adj, comp; of such wisdom
evaṁpaṭipanna; adj, comp; practising like this; going along like this; who practice in such a way
evaṁbyākho; sandhi, adv + ind + ind; yes indeed; exactly so; most certainly
evaṁrūpa; adj, comp; of such form; like this
evaṁvādī; adj, comp; of such view; who hold the view that; having a theory that
evaṁviññāṇa; adj, comp; having such consciousness; having this kind of awareness
evaṁvidha; adj; such like
evaṁvihārī; adj, comp; who lives in this way
evaṁvedana; adj, comp; having such feeling; having this kind of sensation
evaṁsa; sandhi, adv + pron; thus his; thus for him
evaṁsaṅkhāra; adj, comp; having such mental activity; having this kind of intention; having such thoughts
evaṁsañña; adj, comp; having such recognition; having this kind of perception
evaṁsaññī; adj, comp; of such perception; percipient in such a way
evaṁsamācāra; adj, comp; behaving like this
evaṁsīla; adj, comp; of such virtue; of such moral excellence
evaṁ me sutaṁ; idiom, adv + pron + pp; I heard it like this
evaṁ vutte; idiom, adv + pp, loc abs; when this was said
evaṁ santaṁ; idiom, adv + prp; this being the case; this being so
evaṁ santāyaṁ; idiom, adv + prp + pron; in this case; this being the case
evaṁ sante; idiom, adv + prp, loc abs; this being the case; this being so
evaṁ hoti; idiom, adv + pr, +dat; the thought occurs (to)
evaṁ 1; ind, adv; thus; this; like this; similarly; in the same manner; just as; such
evaṁ 2; ind, excl; yes! that is right! correct!
evāyaṁ; sandhi, ind + pron; so this; so like this
evāhaṁ; sandhi, ind + pron; so I; I just
evetaṁ; sandhi, ind + pron; just this
evesā; sandhi, ind + pron; this is just
esa; pron, masc nom sg of eta; this; he; it
esati; pr, +acc; seeks; looks (for); probes (for)
esana; adj, in comps, from esati, +acc; seeking; searching (for); requesting; begging (for)
esanā; fem, from esati; seeking, longing
esanī; fem, from esana; surgeon’s probe
esanta; prp of esati, +acc; seeking, searching
esamāna; prp of esati; seeking, searching
esā; pron, fem nom sg of eta; she; this
esāna; prp of esati, +acc; seeking (for); searching (for)
esānaṁ 1; pron, masc & nt dat pl of ima; for these; for them
esānaṁ 2; pron, masc & nt gen pl of ima; of these; their
esāhaṁ; sandhi, pron + pron; I
esi; aor of esati; sought, searched
esikā; fem; gate pillar
esikātthambha; masc; a strong post before a city gate
esita; pp of esati; sought, searched
esitabba; ptp of esati; should be sought after
esitvā; abs of esati, +acc; having sought; having looked (for); having probed (for)
esinī; fem, agent, from esati; seeker; who is looking
esī; adj, in comps, from esati; who is seeking; looking for
esūpamā; sandhi, pron + fem, +dat; this (is a) simile (for); this (is an) example (of)
eseva; sandhi, pron + ind; just this
esevanto; sandhi, pron + ind + masc, +gen; just this is the end (of)
eso; pron, masc nom sg of eta; this; this person; he
esohamasmi; sandhi, pron + pron + pr; I am this; this is me
essati; fut of eti, +acc; will go (to); will come (to); will reach
ehambho; sandhi, imp + ind; come now! hey come! come on!
ehāvuso; sandhi, imp + masc; come friend! come brother!
ehi; imp, 2nd sg of etu; come!
ehiti; fut of eti, +acc; will come
ehinti; fut, 3rd pl of ehiti, +acc; they will come
ehipassika; adj, comp, from ehipassa; open to inspection; verifiable
ehibhikkhu; sandhi; (the oldest formula of admission to the Order), come O monk
ehisi; fut, 2nd sg of ehiti, +acc; you will go (to); you will come (to)
eḷa; masc, in comps; sheep
eḷakamantaraṁ; ind, adv, acc sg of eḷakamantara; inside a doorway; near a threshold
eḷakaloma; nt, comp; rams’ wool; goats’ fleece
eḷaka 1; masc, from eḷa; ram; sheep; goat
eḷaka 2; masc; threshold; doorway
eḷagala; adj; with oozing saliva
eḷagalā; fem; Cassia Tora
eḷagalāgumba; masc, comp; thicket of Cassia Tora
eḷamūga 1; adj, comp; stupid as a sheep; (comm) with drooling mouth
eḷamūga 2; masc, comp; drooling fool; drivelling idiot
eḷā; fem, in comps; spittle; saliva; drool
eḷāluka; nt; cucumber
e 1; masc, letter, gram; letter “e”; 7th letter of the alphabet; gutturo-palatal vowel
e 2; masc, letter, gram; vuddhi form of the letters “i” and “ī”
okantati; pr, +acc; cuts off; carves off; saws off
okappaniya; adj, ptp of; trustworthy
okappeti; pr, +loc; suspects; has a hunch; considers possible
okamoka; nt, comp, from oka; all homes
okamokata; sandhi, nt + nt; from (its) home in the water
okampetvā; abs of okampeti, +acc; (of head) having shaken
okasārī; adj, comp; settled in a home
oka 1; nt, from √uc; home; abode
oka 2; nt, abbrev of udaka; water
okāranta; adj, comp, gram; ending with the letter “o”
okārapaccaya; cs, masc, gram, comp; o suffix; conjugational sign of group 7 tanādigaṇa verbs
okāra 1; masc, letter, gram, comp; letter “o”; 8th letter of the alphabet; guttural-labial vowel
okāra 2; masc, letter, gram, comp; vuddhi form of the letters “u” and “ū”
okāra 3; masc, from ava √kar, +gen; inferiority (of); baseness (of)
okāsakamma; nt, comp; permission; consent; leave
okāsakammaṁ kataṁ; idiom, nt + pp, +instr; granted permission (by); allowed (by)
okāsamakāsi; aor of okāsaṁ karoti, comp vb, +dat; made space (for); made room (for); gave way (to)
okāsaṁ karoti; pr, comp vb, +dat; grants permission (to); gives an opportunity (to); gives consent (to)
okāsa 1; masc, from okāsati; space; open space; opening; (comm) meditation
okāsa 2; masc, from okāsati; opportunity; chance
okāsa 3; masc, from okāsati; permission; consent
okāsa 4; ind, excl, from okāsati; permit me! excuse me! with your permission!
okāsādhigama; masc, comp; finding of space; discovery of room
okiṇṇa; pp of okirati, +instr; covered (with); splattered (by)
okiraṇa; nt; scattering, casting out
okirati; pr, +acc; sprinkles; scatters down (onto)
okiranta; prp of okirati; scattering, pouring down
okirāpeti; pr, caus of okirati; causes to scatter
okirāpetvā; abs of okirāpeti, +acc; having caused to scatter down
okiri; aor of okirati; scattered, poured down
okoṭimaka; adj, from okoṭimant; deformed; misshapen
okkanta; pp of okkamati, +acc; entered; gone (into)
okkantika; adj, from okkanta; recurring
okkanti 1; fem, from okkamati; entry; descent
okkanti 2; fem, from okkamati; conception; coming down (into a womb)
okkamati; pr; occurs; happens; develops; befalls
okkamana 1; nt, act, from okkamati, +dat; entering (into); faring (to); leading (to)
okkamana 2; nt, act, from okkamati; decline; deterioration; backsliding
okkamanta; prp of okkamati, +acc; entering (into); stepping down (onto)
okkamamāna; prp of okkamati, +acc; falling (into); entering (into)
okkami; aor of okkamati; entered, fell into, came on
okkamitvā; abs of okkamati; having entered, having fallen into, having come on
okkamma; ger of okkamati, +abl; stepping aside (from); leaving
okkāmeti; pr, caus of okkamati, +acc; causes to enter
okkhā; fem; large pot; cauldron
okkhāsata; nt, comp; one hundred large pots (of food); one hundred cauldrons (of food)
okkhittacakkhu; adj, comp; with down-cast eyes; with lowered gaze
okkhitta 1; pp of okkhipati; down-cast; lowered
okkhipati; pr; throws or casts down, drops
okkhipi; aor of okkhipati; threw or cast down, dropped
ogacchati; pr; sinks down; lowers; drops; descends
ogacchi; aor of ogacchati; went down, sank down
ogata; pp of ogacchati; gone down, sunk down
ogadha; adj, in comps, from ogāhati, +loc; immersed (in); absorbed (in); plunged (into)
ogayha; ger of ogāhati; having lunged or absorbed
ogāha; masc, from ogāhati; plunge; swim; dip; splash
ogāhati; pr; plunges or enters into, absorbs in
ogāhana; nt; diving or plunging into
ogāhamāna; prp of ogāhati; diving or plunging into
ogāhi; aor of ogāhati; plunged or entered into, absorbed in
ogāhiya; ger of ogāhati; having lunged or absorbed
ogāhetvā; abs of ogāhati, +acc or +loc; having submerged (in); having immersed (in); having plunged (in)
ogāḷha; pp of ogāhati; plunged or entered into, absorbed in
ogilati; pr; swallows down
ogili; aor of ogilati; swallowed down
oguṇṭhita; pp of oguṇṭheti; veiled; covered; (comm) with the head wrapped
oguṇṭhitasīsa; adj, comp; with the head veiled; with the head covered
oguṇṭheti; pr; covers, veils over
oguṇṭhesi; aor of oguṇṭheti; covered, veiled over
oggata; pp of avagacchati; gone down; set
oghatamas; masc, mano group, comp; flood of darkness; flood of ignorance
oghatiṇṇa; adj, comp; who has crossed over the flood
oghamatari; aor, comp vb; crossed the flood; made it across the deluge
ogha 1; masc, from ogāhati; (of water) flood; deluge; torrent; ocean of suffering
ogha 2; masc, in comps, from ogāhati; (of defilements) deluge; inundation; torrent
ocaraka 1; adj, from ocarati; lowlife; mean; rough
ocaraka 2; masc, from ocarati; an investigator, informant
ociṇṇa; pp of ocināti; gathered, collected, or plucked
ocita; pp of ocināti; gathered, collected, or plucked
ocinana; nt; gathering, picking
ocinanta; prp of ocināti, +acc; gathering, collecting, or plucking
ocināti; pr, +acc; plucks; picks; collects
ocināpeti; pr, caus of ocināti, +acc; causes to pluck; makes pick; causes to collect
ocini; aor of ocināti, +acc; gathered, collected, or plucked
ocinitvā; abs of ocināti, +acc; having gathered, collected, or plucked
ojavanaka; adj, from ojavana; (of ship) going downstream
ojavanikā; adj, fem nom sg of ojavanaka; (of ship) going downstream
ojavanī; fem; sailing down-stream
ojavant; adj, from ojas; nutritious; nourishing; juicy
ojas; masc, mano group; nutrient; essence
ojā; fem; nutritive essence, juice
oṭṭhaja; adj, gram, comp; labial
oṭṭhanillehakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of oṭṭhanillehaka; licking the lips
oṭṭha 1; masc; lip; lips
oṭṭha 2; masc; a camel
oḍḍita; pp of oḍḍeti; (of snare, net, trap) laid down; planted; set
oḍḍeti; pr; lays snares, hangs down
oḍḍesi; aor of oḍḍeti; laid snares, hung down
otaraṇa; nt; descent, coming down
otarati 1; pr, +acc; descends (into); goes down (into); flows down (into)
otarati 2; pr, +loc; checks out (in); comes down (in); cross-references
otaranta; prp of otarati, +abl; descending (from); coming down (from)
otari; aor of otarati; descended, went down to
otaritvā; abs of otarati, +acc; having descended; having gone down; having entered
otāpita; pp of otāpeti; exposed to the sun
otāpeti; pr; exposes to the sun
otāpesi; aor of otāpeti; exposed to the sun
otāragavesī; adj; seeking an opportunity
otāraṇa; nt; lowering down
otāraṁ labhati; idiom; gets a chance; has an opportunity; finds an opening
otāra 1; masc, from otarati; chance; opportunity; opening; gap
otāra 2; masc, from otarati; fault; shortcoming; imperfection
otāra 3; masc, from otarati; descent
otārāpekka; adj; watching for a chance
otārita; pp of otāreti; brought or lowered down
otāriyamāna; prp of otāriyati, +loc; being checked (in); being gone into (in); being cross-referenced (in)
otāretabba; ptp of otāreti, +loc; should be checked (in); should be gone into (in); should be cross-referenced
otāreti; pr, caus of otarati; brings or lowers down
otārenta; prp of otāreti, +acc; hanging down
otāresi; aor of otāreti; brought or lowered down
otiṇṇa 1; pp of otarati, +instr; afflicted (with); affected (by); victim (of)
otiṇṇa 2; pp of otarati; gone down
otiṇṇomhi; sandhi, pp + pr, +instr; I am afflicted (with); I am victim (of); I am immersed (in)
otta; nt, letter, gram, from o; (state of) letter “o”; 8th letter of the alphabet; guttural-labial vowel
ottappa; nt, from ottappati; regret; shame in wrongdoing; respect for others
ottappati; pr, +instr; regrets; feels remorse (about)
ottappi; aor of ottappati; felt a sense of guilt, was afraid of evil
ottappī; adj, from otappati; afraid of wrong; conscientious
ottāpī; adj, from ottappati; afraid of wrong, scrupulous
otthaṭa; pp of ottharati; spread over, submerged
otthata; pp of avatharati; covered; spread over
ottharaṇa; nt; spreading over, submergence
ottharati; pr, +acc; covers (with); spreads over (with); scatters (over)
ottharamāna; prp of ottharati; spreading over, submerging
otthari; aor of ottharati; spread over, submerged
ottharitvā; abs of ottharati; having spread over, having submerged
oda; nt, in comps, from √ud; water
odakantika 1; adj, comp; requiring a wash at the end; unclean; dirty
odakantika 2; nt, comp; neighbourhood of water
odaka 1; nt, in comps, from udaka; water
odaka 2; adj, from udaka; from water; related to water; aquatic
odana; nt from √ud; rice; boiled rice; food
odanakummāsa; masc, comp; foodstuff
odanakummāsūpacaya; masc, comp; accumulation of foodstuff; a heap of rice and porridge
odanamiñjā; fem, comp; grain of rice; rice-kernel
odanasurā; fem, comp; liquor from rice
odanika; masc; a cook
odanta; adj, comp, gram; ending with the letter “o”
odarika; adj, from udara; 
odarikatta; nt, abstr, from odarika; gluttony; overeating
odahati 1; pr, +acc; puts down; applies; pays (attention)
odahati 2; pr, +acc; is attentive
odahana; nt; putting down, insertion, listening
odahitvā; abs of odahati; having put down, having inserted
odahi 1; aor of odahati, +acc; put (in); inserted
odahi 2; aor of odahati, +acc; was attentive
odātakasiṇa; nt, comp; white kasina; total white
odātanidassana; adj, comp; white in appearance; manifesting white
odātanibhāsa; adj, comp; white in appearance; radiating white
odātavaṇṇa; adj, comp; white in colour; white-coloured
odātavatthavasana; adj, comp; wearing white clothes; clothed in white garments
odātavasana; adj, comp; wearing white; clothed in white
odāta 1; adj, pp of ava √dā; white
odāta 2; adj, pp of ava √dā; clean
odissa; ger of; having defined or separated
odissaka; adj; definite, special
odhastapatoda; masc, comp; horse whip placed ready
odhasta 1; pp of uddhaṁseti; placed down; near at hand
odhi; masc, from odahati; limit, boundary
odhini; aor of odhunāti; shook off
odhiso; ind, adv, abl sg of odhi; limitedly; bounded; specific
odhunāti; pr, +acc; shakes down
odhūta; pp of odhunāti; shaken off
odhesi; aor of odahati, +acc; applied; paid (attention)
odhesiṁ; aor, 1st sg of odhesi, +acc; I applied; I paid (attention)
onata; pp of onamati; bent down, stooped
onaddha; pp of onandhati, +instr; enveloped (with); covered (with); wrapped (with)
onandhati; pr; binds, covers up, wraps over
onandhi; aor of onandhati; bound, covered up, wrapped over
onamati; pr; bends down, stoops
onamana; nt; bending down, stooping
onamanta; prp of onamati; bending down, stooping
onami; aor of onamati; bent down, stooped
onamitvā; abs of onamati; having bent down, having stooped
onayhati; pr; envelops, covers over, ties down
onayhi; aor of onayhati; enveloped, covered over, tied down
onahana; nt; covering, shrouding
onāmeti; pr, caus of onamati, +acc; lowers
onīta; pp of apaneti; taken away, removed
onojana; nt; distribution, presentation
onojita; pp of onojeti; dedicated, distributed
onojeti; pr; dedicates, distributes
onojesi; aor of onojeti; having dedicated, having distributed
opakkamika; adj; caused by some contrivance
opanayika; adj, from upanaya; pragmatic; applicable; relevant
opaneyyika; adj, from upaneyya; applicable; relevant; practical; useful
opapātika; adj, from upapāta; spontaneously reborn; spontaneously generated
opapātī; adj; arisen without visible cause, born spontaneously
opamma; nt, abstr, from upama; simile; comparison; metaphor; analogy
oparajja; nt; viceroyalty
opavayha; adj; fit for riding
opasāyika; adj, from upasaya, +gen; subordinate (to); under the influence (of)
opasilesika; adj, gram, from upasilesa; connected by close contact
opāta; masc; a pitfall
opātita; pp of opāteti; made fall, interrupted
opāteti; pr, caus of opatati, +acc; omits; drops
opātesi; aor of opāteti; made fall, interrupted
opāna; nt; a well, place where water is supplied free
opāyika; adj; suitable
opiya; ger of upeti; having put in
opilāpita; pp of opilāpeti; immersed, made float
opilāpeti; pr, caus of avaplavati, +loc; immerses in water; washes; rinses
opilāpetvā; abs of opilāpeti, +loc; having immersed; having submerged (in water)
opilāpesi; aor of opilāpeti; immersed, made float
opilāveti; pr, caus of avaplavati; immerses, makes float
opilāvesi; aor of opilāveti; immerged, made float
opīḷetvā; abs of opīḷeti, +acc; having squashed (into); having pressed down (in)
opuṇāti; pr, +acc; sifts; winnows; sieves
opuṇi; aor of opuṇāti; winnowed, sifted
opuṇitvā; abs of opuṇāti; having winnowed, having sifted
opunāti; pr, +acc; sifts through; winnows; sieves; goes through finely
ophunāti; pr, +acc; sifts; winnows; sieves
obhagga; pp of obhañjati; broken, dragged down
obhāsa; masc, from obhāsati; light; radiance; aura; splendour
obhāsajāta; adj, comp; radiant; beaming; effulgent
obhāsati 1; pr, +acc; speaks coarsely (to); speaks rudely (to); speaks dirty (to)
obhāsati 2; pr, +acc; shines
obhāsana; nt, from obhāsati; shining
obhāsayanta; prp of obhāsayati, +acc; shining; radiating; illuminating
obhāsayamāna; prp of obhāseti; radiating, illuminating
obhāsi; aor of obhāsati; shone
obhāsita; pp of obhāseti; made radiant, illumined
obhāsituṁ; inf of obhāsati, +acc; to speak coarsely (to); to speak rudely (to); to speak dirty (to)
obhāseti; pr, caus of obhāsati; causes to make radiant, causes to illumine
obhāsetvā; abs of obhāseti, +acc; having illuminated
obhāsenta; prp of obhāseti; radiating, illuminating
obhāsesi; aor of obhāseti; caused to make radiant, caused to illumine
oma; adj, compar of ava; lower; worse; inferior
omakacātumāsaṁ; ind, adv, comp, acc sg of omakacātumāsa; for a period of less than one season; for less than four months
omaka 1; adj, from oma; inferior; useless
omaka 2; adj, from oma; small-sized
omaka 3; adj, from oma; less than; shorter than
omaṭṭha 1; pp of omasati; struck down; smitten
omaṭṭha 2; pp of omasati; touched, made unclean
omaddati; pr; crushes, rubs, oppresses
omaddi; aor of omaddati; crushed, rubbed, oppressed
omadditvā; abs of omaddati, +acc; having pressed down; having squeezed down
omasa; adj, from omasati; abusive; insulting; hurtful
omasati 1; pr; abuses; insults; hurts
omasati 2; pr; (of food) picks at; presses down forming a ball to eat
omasanā; fem, from omasati; insult, reproach
omasavāda; masc, comp; insulting; abusive language; hurtful speech
omasi; aor of omasati; touched, handled
omasitvā; abs of omasati, +acc; (of food) having picked at; having pressed down forming a ball to eat
omukka; pp of omuñcati; loosened; unfastened
omuñcati; pr; takes off, unfastens, undresses
omuñci; aor of omuñcati; took off, unfastened, undressed
omuñcitvā; abs of omuñcati, +acc; (of clothes or shoes) having taken off; having removed
omutteti; pr; discharges urine
omuttesi; aor of omutteti; discharged urine
oraka; adj; inferior, low
orapāra; nt, comp; near and far shore; here and beyond; this world and the next
orabbhika; masc, agent, from urabbha; sheep farmer; sheep dealer
oramati; pr; 
oramattaka; adj; trifling, in significant
orami; aor of oramati; stopped; became quiet; settled down
oramiya; ger of oramati; stopping; hushing; becoming quiet; (comm) standing up quickly
orambhāgiya; adj, comp; lower
orasa; adj, from ura; (of a child) natural; legitimate; own
oraṁ 1; ind, adv, acc sg of ora, +abl; less (than); under; within
oraṁ 2; ind, adv, +abl; below, on this side
ora 1; adj, abbrev of avara; lower; inferior
ora 2; nt, abbrev of avara; this side; this bank; near side
orima; adj, superl of ora; nearest; closest (shore)
orimatīra; nt; the near shore
oruddha; pp of orundhati; obstructed, imprisoned
orundhati; pr; obstructs, imprisons
orundhi; aor of orundhati; obstructed, imprisoned
oruyha; ger of oruhati, +acc; descending; going down
oruhati; pr; descends, comes down
oruhana; nt; descent
oruhanta; prp of oruhati; descending, coming down
oruhi; aor of oruhati; descended, came down
oruḷha; pp of oruhati; descended; disembarked
orūḷha; pp of oruhati; descended, climbed down
orena; ind, adv, instr sg of ora, +gen; below; before; under; within; in less (than); earlier (than); sooner (than)
orenaddhamāsa; masc, comp; interval of less than a fortnight; earlier than half a month
orenaddhamāsaṁ; ind, adv, acc sg of orenaddhamāsa; within less than a fortnight
orodha; masc, fem in meaning; harem; concubine
oropana; nt; taking down, lowering, laying down
oropayamana; prp of oropeti; taking or lower down, laying aside
oropita; pp of oropeti; taken or lower down, laid aside
oropiya; abs of oropeti; having taken or lower down, having laid aside
oropeti; pr, caus of orohati; takes or lower down, lays aside
oropetvā; abs of oropeti; having taken or lower down, having laid aside
oropenta; prp of oropeti; taking or lower down, laying aside
oropesi; aor of oropeti; took or lower down, laid aside
orohaka; masc, agent; who descends; descender
orohaṇa; nt, act, from orohati; descending; going down
orohati; pr, +acc; descends (into); goes down (into)
orohana; nt, act, from orohati; descent
orohanta; prp of orohati, +acc; descending (into); going down (into)
orohitvā; abs of orohati, +acc & +abl; having descended (from); having come down (from)
olaggita; pp of olaggeti; hung down, made stick to
olaggeti; pr, caus of olagati, +acc; forces (onto); pressures (onto); apportions
olaggesi; aor of olaggeti; hung down, made stick to
olambaka 1; nt, from olamba; plumb line
olambaka 2; adj, from olamba; hanging down
olambati; pr; hangs down, rests on, suspends
olambana; nt, from olambati; suspension
olambanta; prp of olambati; hanging down
olambamāna; prp of olambati; hanging down, resting on, suspending
olamba 1; adj, from olambati; hanging down
olamba 2; nt, from olambati; a support, a plummet
olambi; aor of olambati; hung down, rested on, suspended
olambita; pp of olambati; hung down, rested on, suspended
olambitvā; abs of olambati; having hung down, having rested on, having suspended
olambiya; abs of olambati; having hung down, having rested on, having suspended
olambīyati; pr, pass of olambati; is hung
olambenta 1; prp of olambeti, +acc; making hang down; bending
olambenta 2; prp of olambeti, +acc; bending down
olikhati; pr; scrapes off, combs
olikhi; aor of olikhati; scraped off, combed
olikhitvā; abs of olikhati; having scraped off, having combed
olikhiya; abs of olikhati; having scraped off, having combed
oligalla; masc; a cesspool
olīna; pp of olīyati; sluggish, inactive
olīyati; pr; gets stuck; lags behind; gets bogged down; grinds to a halt
olīyanā; fem; sluggishness, infatuation
olīyamāna; prp of olīyati; lagging behind
olīyi; aor of olīyati; was inactive or sluggish, stuck to, lagged behind
olugga; pp of olujjati; fallen into pieces, rotting away
olubbha; ger of olambati, +acc; hanging (on); leaning (on)
olokana; nt, act, from oloketi; looking (at); observing; checking
olokanaka; nt; a window
olokayamāna; prp of oloketi; looking at
olokita; pp of oloketi; looked at, inspected
olokiya; ger of oloketi; having looked at, having inspected
oloketabba; ptp of oloketi; should be looked (at); should be examined; should be checked
oloketi; pr, +acc; looks (at); looks down (at); examines; checks
oloketuṁ; inf of oloketi, +acc; to look at
oloketvā 1; abs of oloketi; having looked; having observed; having noticed; having checked
olokenta; prp of oloketi; looking; observing; checking
olokesi; aor of oloketi; looked at, inspected
ovajjamāna; prp of ovajjati; being admonished
ovaṭṭikā; fem; waist-band, a pouch (formed with the waist clothe)
ovaṭṭha; pp of ovassati; rained on; rain-soaked
ovaṭtha; pp of ovassati; rained down on
ovadati; pr, +acc; advises; instructs; admonishes
ovadana; nt; admonishing
ovadanta; prp of ovadati; exhorting, admonishing
ovadamāna; prp of ovadati; exhorting, admonishing
ovadi; aor of ovadati; gave advice, admonished
ovadita; pp of ovadati; advised; instructed; taught
ovaditabba; ptp of ovadati; should be advised; should be instructed
ovaditvā; abs of ovadati, +acc; having advised; having instructed; having taught
ovadiya; ger of ovadati; having exhorted or advised
ovadīyamāna; prp of ovadīyati, +gen; being advised (by); being instructed (by); being admonished (by)
ovamitvā; abs of ovamati, +acc; having expelled; having vomited; having thrown up
ovaraka; masc; an inner chamber
ovariya; abs of ovarati; holding back, preventing
ovariyāna; abs of ovarati; holding back, preventing
ovassati; pr, +acc; rains down (onto); pours down (on); wets; drenches
ovassāpeti; pr, caus of ovassati, +acc; causes to make wet through rain
ovassāpesi; aor of ovassāpeti; caused to make wet through rain
ovassi; aor of ovassati; rained down on
ovāda; masc, from ovadati; teaching; instruction; encouragement; exhortation
ovādaka 1; masc, agent, from ovadati; teacher; instructor; encourager
ovādaka 2; adj; one who admonishes or exhorts
ovādakkhama; adj; easy to be admonished
ovādāyaka; adj; one who admonishes or exhorts
ovuta; pp of ovarati, +instr; closed off; shut off
osakkati; pr; draws back, lags behind, retreats
osakkanā; fem; drawing back, lagging behind
osakki; aor of osakkati; drew back, lagged behind, retreated
osakkita; pp of osakkati; slipped down; moved back
osakkitvā; abs of osakkati; having retreated or moved aside
osakkiya; abs of osakkati; having retreated or moved aside
osajjati; pr, +acc; lets loose; sets free; releases
osaṭa; pp of osarati; come into, re-entered, assembled
osadha; nt; medicine; drug; medicinal herb
osadhitārakā; fem, comp; planet Venus; morning star
osadhī 1; fem; medicine; drug; medicinal herb
osadhī 2; fem; name of a brilliant star
osaraṇa 1; nt, from osarati; heresy; wrong view; (comm) beliefs which pull one down
osaraṇa 2; nt; entry, meeting
osarati; pr; comes into, re-enters, assembles
osari; aor of osarati; came into, re-entered, assembled
osādeti; pr; reduces, is sunk
osāna 1; nt; home; resting place
osāna 2; nt; the end, conclusion, ceasing
osāpeti; pr, caus of ava √sā, +acc; concludes; completes; finishes; ends
osāraṇā 1; fem; reinstatement
osāraṇā 2; fem; crowding
osārita; pp of osāreti; readmitted; reinstated
osāreti; pr, caus of osarati; reinstates, expounds
osāretvā; abs of osāreti; having reinstated, having expounded
osāresi; aor of osāreti; reinstated, expounded
osiñcati; pr; pours down, besprinkles
osiñcanta; prp of osiñcati; pouring down, besprinkling
osiñci; aor of osiñcati; poured down, besprinkled
osiñcitvā; abs of osiñcati; having poured down or sprinkled
osiñciya; abs of osiñcati; having poured down or sprinkled
osita; adj; 
ositta; pp of osiñcati; poured down, besprinkled
osīdati; pr, +acc; sinks down; descends
osīdana; nt; sinking
osīdamāna; prp of osīdati; sinking
osīdāpana; nt; causing to sink, immersion
osīdāpita; pp of osīdāpeti; caused to immersed, caused to sink
osīdāpeti; pr, caus of osīdati; causes to immerse, causes to sink
osīdāpetvā; abs of osīdāpeti; having caused to immerged, having caused to sink
osīdāpesi; aor of osīdāpeti; caused to immersed, caused to sink
osīdi; aor of osīdati; sank
osīdīpetvā; abs of osīdāpeti; having immersed, having caused to sink
ossajati; pr; lets loose, gives up, releases
ossajana; nt; release, sending off
ossaji; aor of ossajati; let loose, gave up, released
ossajja; ger of ossajjati; having given up or released
ossajjati; pr, +acc; lets loose; sets free; releases
ossajjitvā; abs of ossajjati; having given up or released
ossaṭṭha; pp of ossajjati; let loose, given up, released
ossavana; nt, from avasavati; (of roof) eaves; overhang; drip fringe
ohaṭa; pp of oharati; taken off or down
oharati; pr; takes off or down
ohari; aor of oharati; took off or down
ohāya; ger of ojahāti, +acc; leaving; giving up; abandoning
ohāraṇa 1; nt; removal
ohāraṇa 2; nt; shaving (of hair)
ohārī; adj, from oharati; heavy; dragging down; weighing down
ohāreti; pr, caus of oharati; 
ohāretvā 1; abs of ohāreti, +acc; having shaved
ohitabhāra; adj, comp; who has put down the burden; who has laid down the load; epithet of an arahant
ohitasota; adj, comp vb, pp of sotaṁ odahati; listening attentively
ohita 1; pp of odahati; put down; laid down
ohita 2; pp of odahati; deposited; hidden; confined within
ohita 3; pp of odahati; (of attention) applied; paid
ohiyyati; pr, pass of ojahāti; stays behind; remains behind; lags back
ohīna; pp of ohīyati; left behind
ohīyaka; adj; one who remains or is left behind
ohīyati; pr, pass of ojahāti; stays behind, remains
ohīyana; nt; staying behind
ohīyamāna; prp of ohīyati; lagging behind
ohīyi; aor of ohīyati; stayed behind, remained
ohīyitvā; abs of ohīyati; having stayed behind, having remained
oḷārika; adj, from uḷāra; course; gross; substantial; physical; material
oḷigalla; masc; cesspool
o 1; masc, letter, gram; letter “o”; 8th letter of the alphabet; guttural-labial vowel
o 2; masc, letter, gram; vuddhi form of the letters “u” and “ū”
o 3; cs, masc, gram; o; conjugational sign of group 7 tanādigaṇa verbs
o 4; prefix; down
ka; pron, interr, base; who? what? which?
kakaca; masc, onom; saw
kakacūpamā; fem, comp; simile of the saw
kakaṇṭaka; masc; chameleon
kaku; masc; a knot, summit, projecting corner, hump
kakutabhabda; nt; spice
kakudhabhaṇḍa; nt; ensign of royalty, the five regalia,(viz diadem, sword, canopy, slippers and yak's tail chowry)
kakudha 1; masc; personal name of a deity
kakudha 2; masc; hump (of a bull)
kakudha 3; masc; cock's comb
kakudha 4; masc; the tree Terminalia Arjuna
kakka; nt; a paste, sediment deposited by oily substances
kakkaṭa; masc; a crab
kakkaṭaka; masc; crab
kakkataka; masc, nt; a crab
kakkatayanta; nt; a ladder with hooks at one end for fastening it to a wall
kakkasa; adj; rough; harsh
kakkārī; fem; cucumber
kakkhaḷatta; nt, from kakkhaḷa; harshness; unpleasantness; nastiness
kakkhaḷa 1; adj; hard; solid
kakkhaḷa 2; adj; rough, harsh
kakcana; nt; gold
kaṅka; masc, from √kaṇ; heron
kaṅkaṇa; nt; bracelet
kaṅkala; masc; skeleton
kaṅkhati 1; pr, +loc; has doubt (about); is uncertain (about)
kaṅkhati 2; pr, +acc; expects; awaits; looks forward (to)
kaṅkhanā; fem; doubt, uncertainty
kaṅkhanīya; ptp of kaṅkhati; should be doubted
kaṅkhamana; adj; being unsettled, one who is doubting or wavering
kaṅkhaṁ vinayati; idiom, fem + pr; dispels doubt; removes uncertainty
kaṅkhā; fem, abstr, from kaṅkhati; doubt; uncertainty; perplexity
kaṅkhāṭhāniya; adj, comp; doubtful; uncertain; perplexing
kaṅkhāyanā; fem; doubt, uncertainty
kaṅkhitabba; ptp of kaṅkhati; should be doubted
kaṅkhita 1; nt, pp of khaṅkhati; doubt; uncertainty; perplexity
kaṅkhita 2; pp of khaṅkhati; doubted, was uncertain
kaṅkhituṁ; inf of kaṅkhati, +loc; to doubt; to be uncertain (about)
kaṅkhitvā; abs of kaṅkhati; being doubtful
kaṅkhiya; abs of kaṅkhati; being doubtful
kaṅkhi 1; aor of kaṅkhati; doubted, was uncertain
kaṅkhi 2; adj, from kaṅkhati; being unsettled, one who is doubting or wavering
kaṅkhī; adj, from kaṅkhā; having doubt; uncertain
kaṅgu; fem; millet (seed)
kacavara; masc; rubbish; refuse; waste
kaci; pron, base, from ka; someone; something; anyone; anything; whoever
kacca; ger of karoti, in comps, +acc; doing; making; acting; performing
kaccāyana; masc, patr, from kati; clan name
kaccāhaṁ; sandhi, ind + pron; I hope I; I trust I
kacci; ind, interr, from ka; I hope; I trust; I doubt; I suspect; I wonder
kaccittha 1; sandhi, ind + adv; I hope here; I trust in this matter
kaccittha 2; sandhi, ind + pr; I hope you all are
kaccissu; sandhi, ind + ind; I hope; I trust; I doubt; I suspect; I wonder
kacchaka; masc, from kaccha; red cedar; Indian cedar; Toona ciliata
kacchati; pr, pass of katheti; 
kacchantara; nt; below the armpit, interior of a royal palace
kacchapa; masc; tortoise; turtle
kacchapuṭa 1; masc; a hawker
kacchapuṭa 2; adj; one who has a bundle hanging from one's shoulder
kacchabandhana; nt; binding with a belt or loin-clothe
kacchamāna; prp of kacchati; being spoken; being talked about
kaccha 1; masc; shore land; marsh; wet-land
kaccha 2; masc, nt; armpit
kaccha 3; ptp of katheti; fit to be talked to; should be spoken to
kacchā; fem; loin-clothe, a belt for an elephant
kacchu 1; fem; scab; itch; skin disease
kacchu 2; fem; a plant the fruits of which cause itch when applied to the skin
kacchu 3; masc; the plant Mucana pruritus
kacchevāmakase; sandhi, masc + ind + adj; like in a mosquito-free marsh
kajjala; nt; soot
kañcana; nt, from √kañc; gold
kañcanavaṇṇa; adj; of the golden colour
kañcanasannibhattaca; adj, comp; with skin like gold; having skin with a golden sheen; eleventh of the thirty-two marks of a great man
kañci; pron, masc & fem acc sg of kaci; someone; anyone; something
kañcideva; sandhi, pron + ind; something; just some
kañcuka 1; masc, from √kañc; covering; shell
kañcuka 2; masc, from √kañc; a jacket, an over-coat, an armour, mantle, the slough of a snake
kañjika; nt, from kañji; rice gruel; watery rice
kañjiya; nt; rice-gruel
kaññā; fem, from √kan; young girl; maiden; virgin
kaṭaka 1; nt; a bracelet
kaṭaka 2; nt; a rocky cave
kaṭaggaha; masc; a win, a lucky cast
kaṭacchu; masc; spoon
kaṭacchumatta; adj; a spoonful of
kaṭasī; fem; cemetery; charnel ground
kaṭasī vaḍḍhitā; idiom, fem + pp; filled up the cemetery; died again and again
kaṭāha 1; masc; pot; pan; cauldron
kaṭāha 2; masc; receptacle, a nut-shell
kaṭi; fem; hip; buttocks
kaṭimatta; adj, comp; hip-height; hip deep
kaṭukatta; nt; pungency
kaṭukapphala 1; adj, comp; with painful results; with bitter fruit
kaṭukapphala 2; nt, comp; seeds of some aromatic plants
kaṭukabhaṇḍa; nt; spices
kaṭukabhedana; nt, comp; (of an elephant in rut) releasing pungent excretion
kaṭukarasatta; nt; pungency, severity
kaṭukarohiṇī; fem, comp; Helleborus
kaṭukavipāka; adj; having bitter result
kaṭuka 1; adj, from kaṭu; severe; sharp; painful
kaṭuka 2; adj, from kaṭu; pungent; acerbic; sour
kaṭuka 3; nt, abstr, from kaṭu; bitterness; pain
kaṭuka 4; nt, from kaṭu; pungent taste; acerbic taste; sour taste
kaṭuka 5; nt, from kaṭu; (of an elephant in rut) pungent excretion
kaṭuviyakata; adj; made impure
kaṭūpaga; adj, comp; (of jewellery) suitable for hip
kaṭṭhaka; masc, from kaṭṭha; bamboo
kaṭṭhatthara; adj; a bed of planks, a mat made of twigs
kaṭṭhamaya; adj; made of wood
kaṭṭha 1; nt; stick; plank; log; wood; timber
kaṭṭha 2; pp of kasati; ploughed; tilled; farmed
kaṭṭhissa; nt; a silken coverlet embroidered with gems
kaṭhalā 1; fem; gravel; small stone; pebble
kaṭhalā 2; fem; potsherd; piece of broken earthenware
kaṭhinatthāra; masc; dedication of the Kaṭhina robe
kaṭhina 1; nt; kathina privileges; kathina allowances
kaṭhina 2; adj; rough, hard, stiff
kaṭhina 3; nt; the clothe annually supplied to the monks for making robes
kaṭhinuddhāra; masc; withdrawal of the Kaṭhina robe
kaḍḍhana; nt; pulling, dragging, sucking
kaṇa; masc; fine powder between the husk and the grain of rice, broken rice
kaṇaya; masc; a sort of spear, a short of lance
kaṇavīra; masc; the oleander
kaṇājaka; nt; sour gruel; rice husk porridge
kaṇikāra; masc; Pterospermum acerifolium; kanak champa; bayur tree
kaṇikārapuppha; nt, comp; yellow flower of kanak champa tree
kaṇiṭṭha; adj; the youngest, younger born
kaṇiṭṭhaka; masc; the younger brother
kaṇiṭṭhaṭṭhikā; fem; the younger sister
kaṇiṭṭhā; fem; the younger sister
kaṇiṭṭhikā; fem; the younger sister
kaṇiṭṭhī; fem; the younger sister
kaṇiya; adj; the youngest, younger born
kaṇeru 1; masc; an elephant
kaṇeru 2; fem; a she-elephant see kareṇu
kaṇṭakaṭṭhāna; nt, comp; thorny place; briar patch
kaṇṭaka 1; nt, from kantati; thorn; anything sharp
kaṇṭaka 2; nt, from kantati; disturbance; obstruction
kaṇṭha; masc, from √kaṇ; throat; neck
kaṇṭhaja; adj, gram, comp; guttural
kaṇṭhatāluja; adj, gram, comp; gutturo-palatal
kaṇṭhanāḷa; masc; the throat
kaṇṭhapañcama; adj, comp; in five places
kaṇṭhoṭṭhaja; adj, gram, comp; gutturo-labial
kaṇḍaka; adj, from kaṇṭa; thorny-stemmed; prickly-stemmed
kaṇḍaja; adj, gram, comp; guttural
kaṇḍarā; fem; tendon
kaṇḍa 1; masc, from √kaṇḍ; arrow
kaṇḍa 2; masc, gram, from √kaṇḍ; chapter; section; portion
kaṇḍita; pp of khaṇḍeti; broken into pieces, transgressed
kaṇḍu; fem, from √kaṇḍ; itch; rash; sore
kaṇḍuti; fem; itch
kaṇḍuppaṭicchādi; fem, comp; itch cloth; rash bandage
kaṇḍūyana; nt; itching, scratching
kaṇḍūvati; pr, deno of kaṇḍu; itches, is irritated, suffers from itch
kaṇḍūvana; nt; itching, scratching
kaṇḍūvi; aor of kaṇḍūvati; itched, irriteted
kaṇṇakaṭuka; adj; disagreeable to hear
kaṇṇagūtha; nt; ear-wax, cerumen of the ear
kaṇṇacchidda; nt, comp; ear hole; external auditory canal
kaṇṇacchinna; masc, comp; whose ears are cut off; with amputated ears
kaṇṇajappaka; adj; one who whispers
kaṇṇajappana; nt; whispering
kaṇṇajalūkā; fem; a small kind of cnetipede
kaṇṇajlūkā; fem; a small kind of centipede
kaṇṇadhāra; masc; halmsman (of a vessel)
kaṇṇanāsa; nt, comp; 
kaṇṇanāsacchinna; masc, comp; whose ears and nose are cut off; with amputated ears and nose
kaṇṇanāsā; fem, comp; ear and nose
kaṇṇabaddha; adj; bound into sheaf
kaṇṇabila; nt; orifice of the ear
kaṇṇabhūsā; fem; ear-ring, ornament for the ear
kaṇṇamala; nt; ear-wax, cerumen of the ear
kaṇṇamūla; nt; root of the ear
kaṇṇavalli; fem; the robe of the ear
kaṇṇavijjhana; nt; perforation of the ear
kaṇṇaveṭhana; nt; a kind of the ornament for the ear
kaṇṇasakkhalikā; fem; outer part of the ear
kaṇṇasukha; adj, comp; easy on the ear; pleasant to hear
kaṇṇasūla; nt; pain in the ear
kaṇṇasota; nt, comp; ear canal; ear hole
kaṇṇa 1; masc; ear
kaṇṇa 2; masc; (of a garment) edge; border; hem; corner
kaṇṇikā; fem; the pericap, a sheaf, house-top, an ornament for the ear
kaṇṇikābaddha; adj; bound into sheafs
kaṇṇikāmaṇḍala; nt; the top of a roof where the rafters meet
kaṇtakādhāna; nt; a thorny hedge
kaṇtakāpassaya; masc, kaṇtaka + apssaya; a bed made of an out-stretched skin, under which are iron spikes or thorns
kaṇhakamma; masc, comp; evil deed; wrong doing; criminal action
kaṇhapakkha; masc; the dark half of the moon
kaṇhavattanī; adj, comp; with black trail; with a black path
kaṇhavipāka; adj; having evil results
kaṇhasappa; masc, comp; black snake; black cobra
kaṇhasukka; adj, comp; black and white; dark and light
kaṇha 1; adj; dark; black; evil
kaṇha 2; masc; dark one; black one; evil one
katakamma 1; adj, comp; who has committed a theft; who has done a crime
katakamma 2; adj, comp; practised, skilled
katakaraṇīya; adj, comp; who has done the job; who has done what needs to be done; who has fulfilled the obligation; epithet of an arahant
katakalyāṇa; adj; one who has done good deeds
katakicca; adj, comp; finished the job; done what needs to be done
katakusala; masc, agent, comp; who has done good; who has made merit
kataṅga; adj, interr, comp; how many factors? how many components?
katañjalī; adj; having raised one's hands in salutation
kataññutā; fem, abstr, comp, from kataññu; gratitude; thankfulness; appreciativeness
kataññū; adj, comp; grateful; thankful
katato; ind, adv, abl sg of kata; as done; as completed
katatta; nt, abstr, from kata; fact of having done
katattā; nt, abstr, abl sg of katatta; because of doing; from the fact of having done
katapaṭisanthāra; adj; having (been) received kindly
kataparicaya; adj; having practised or made acquaintance with
katapātarāsa; adj; having finished one's breakfast
katapuñña; adj, comp; who has made merit
katapuññatā; fem, abstr, comp, from katapuñña; fact of having made merit
katapubba; adj; done before
katabhattakicca; adj; one who has finished his meal
katabhāva; masc, abstr, comp; the fact of having done
katama; pron, interr, from ka; what? which (of the many)?
katamañcāvuso; sandhi, pron + ind + masc, interr; and what friends? and which brothers?
katamatte; ind, loc sg; as soon as something has done
katayogga; adj, comp; well drilled; well trained
katara; adj, interr, from ka; which (of the two)
kataveditā; fem, abstr, comp, from katavedi; gratitude; thankfulness; appreciativeness
katavedī; adj, comp; grateful; thankful; appreciative
katasakkāra; adj; one who has received hospitality
katasaṅketa; nt; an appointment or sign made beforehand
katasaṅgaha; adj; one who has received hospitality
katasāra; masc; a mat made of some kind of stalks
katasikkha; adj; one who has practised
katahattha; adj, comp; skilful; dexterous
kataṁ kiṁ; idiom, interr; has it been done?
kata 1; pp of karoti; done; did; made; completed
kata 2; nt, pp of karoti; something done; performed action
kata 3; pp of karoti, +gen; made (of); built (of)
kata 4; pp of karoti; formed; shaped
kata 5; masc; a mat, the cheek
katākata 1; nt, comp, +gen; commissions and omissions (of); what is done and not done (by)
katākata 2; adj, comp; shaped and unshaped; made and unmade
katādhikāra; kata + adhikāra adj; one who has formed a resolution or an aspiration
katānuggaha; kata + anuggaha adj; assisted by
katāparādha; kata + aparādha adj; guilty, a transgressor
katābhinivesa; adj; one who has formed a resolution or an aspiration
katābhinīhāra; kata + abhinīhāra adj; one who has formed a resolution or an aspiration
katābhiseka; adj; anointed, consecrated
katāvakāsa; adj, comp, +instr; granted permission (by); given leave (by)
katāvī; adj, app of karoti; skilled; consummate; complete
kati; pron, interr; how many?
katiaṅgika; adj, interr, comp; consisting of how many parts? composed of how many factors?
katikā; fem; talk, conversation, an agreement
katikāvatta; nt; a pact, an agreement
katindriya; adj, comp; developed in mind
katipaya; adj; some, several
katipāha; nt; a few days
katipāhaṁ; ind, adv; for a few days
kativassa; adj; having how many years, how-old?
katividha; adj; of how many kinds?
katiha; nt, comp, interr; how many days? how long?
katupāsana; adj; skilled in archery, dextrous
katūpakāra 1; adj; helped or assisted by
katūpakāra 2; masc; the help given to someone else
katūpāsana; adj, comp; experienced; (comm) exhibited one's craft
katokāsa; adj; being permitted, given leave to
katta; pp of kantati; cut out; removed
kattabbatā; fem, abstr, from kattabba; obligation; necessity; something that should be done
kattabbayuttaka; adj; fit to be done
kattabba 1; ptp of karoti, +instr; should be done (by); to be done (by); can be made (by)
kattabba 2; nt, ptp of karoti; duty, obligation
kattara; adj, compar of; very small
kattaradaṇḍa; masc; a walking stick, a staff
kattarayaṭṭhi; fem; a walking stick, a staff
kattarasuppa; masc; small winnowing basket
kattarikā; fem; scissors, shears
kattari 1; masc, loc sg of kattar, loc abs, gram; when active voice
kattari 2; fem; scissors, shears
kattar 1; masc, agent, from karoti; doer; maker; builder; creator
kattar 2; masc, agent, from karoti; (of a talk) speaker
kattar 3; masc, agent, gram, from karoti; agent; subject
kattar 4; masc, gram, from karoti; active voice
kattikacātumāsinī; fem, comp; full moon in Pleiades in the fourth month of the rainy season
kattikatemāsikapuṇṇamā; fem, comp; full moon in Pleiades at the end of the three month rains retreat
kattikapuṇṇamā; fem, comp; full moon in Pleiades
kattikamāsa; masc; name of a month, October-November
kattikā; fem; constellation of Pleiades; name of month Oct-Nov; last month of the rains season
kattukamyatā; fem, abstr; desire to do
kattukāma; adj, comp, +acc; intending to do; wanting to make; wishing to cause
kattukāmatā; fem, abstr; desire to do
kattuṁ; inf of karoti, +acc; to do; to make
katthaci; ind, adv, from kattha; somewhere; anywhere
katthati; pr; boasts
katthanā; fem; boasting
kattha 1; ind, adv, interr, from ka; where?
kattha 2; nt; timber, a piece of wood
katthi; aor of katthati; boasted
katthita; pp of katthati; boasted
katthitar; masc, agent, from katthati; boaster; braggart
katthī; adj; boaster, boastful
katvā; abs of karoti, +acc; having done; having made
katvāna; abs of karoti, +acc; having done; having made
kathaṅkathā; fem; doubt, uncertainly
kathaṅkathī; adj; one who is doubtful
kathaṅkara; adj; how acting
kathaṅpakāra; adj; of what kind?
kathaṅbhūta; adj; of what sort? what like?
kathaṅvidha; adj; of what kind?
kathaṅsīla; adj; of what character?
kathañca; sandhi, adv + ind, interr; and how?
kathañcāvuso; sandhi, adv + ind + masc, interr; and how friends? and how brothers?
kathañhi; sandhi, adv + ind, interr; how indeed!? why indeed!?
kathana; nt; talk, conversation
kathayati; pr, +acc; speaks; tells; relates
kathala; nt; gravel; small stone; pebble
kathaṁkathā; fem, comp; confusion; doubt; questioning
kathaṁkathī; adj, comp; who is confused; who is not sure; who is in doubt
kathaṁkara; adj; how acting
kathaṁkārī; adj, interr, comp; doing what? acting how?
kathaṁjīvī; adj, comp, interr; living how? living what lifestyle? 
kathaṁdassī; adj, interr, comp; of what view? of what opinion? seeing how?
kathaṁpakāra; adj; of what kind?
kathaṁbhūta; adj, interr, comp; how? what kind? what way?
kathaṁrūpa; adj, interr, comp; what kind?
kathaṁvidha; adj, comp, interr; what kind of? of what character? what sort of?
kathaṁsīla; adj, interr, comp; of what character? of what conduct?
kathaṁsu; sandhi, adv + ind, interr; how?
kathaṁ kattar; idiom, fem + masc; who gives a talk; speaker
kathaṁ katheti; idiom, fem + pr; speaks; talks
kathaṁ nu; idiom, interr; how? how indeed!?
kathaṁ vā te ettha hoti; idiom, adv + ind + pron + adv + pr, interr; or what do you think about this? or how does this seem to you?
kathaṁ 1; ind, adv, interr, from ka; how?
kathaṁ 2; ind, adv, interr, from ka; 
kathākāma; adj, comp; wanting to talk; wishing to speak
kathāna; nt; a high numeral with 127 cyphers
kathāpābhata; nt; subject of conversation
kathāpeti; pr, caus of katheti; makes say, sends a massage
kathāpesi; aor of kathāpeti; made say, sent a massage
kathābāhulla; nt, comp; excess of speech; over-abundance of talk
kathāmagga; masc; a narrative, an account
kathāyaṁ; sandhi, adv + pron, interr; how (may) this?
kathāvatthu 1; nt, comp; topic of conversation
kathāvatthu 2; nt; the 5th book of the Abhidhamma
kathāsampayoga; masc, comp; engaging in conversation
kathāsallāpa; masc, comp; friendly conversation; amicable discussion
kathā 1; fem, from katheti; talk; speech; conversation
kathā 2; fem, from katheti; argument; debate
kathā 3; fem, in comps, from katheti; discourse about; lecture on; sermon on
kathika; adj, in comps, from kathā; who talks; speaking about
kathita; pp of katheti; said, spoke, related
kathina; nt; wooden frame for making robes
kathinadussa; nt, comp; cloth for kathina
katheti; pr, +acc; speaks; tells; relates
kathetukāma; adj, comp; wanting to talk; wishing to speak
kathetuṁ; inf of katheti, +acc; to speak; to talk
kathetvā; abs of katheti; having said or spoken
kathenta; prp of katheti, +acc; speaking; telling (of); relating
kathesi; aor of katheti, +acc; spoke; told; related
kathojja; masc, comp; argument; debate; dispute; quarrel
kad; prefix; bad; wrong; defective
kadanna 1; nt, from anna; spoiled food; rotten food
kadanna 2; nt, from anna; spoiled rice, bad food
kadamattaca; adj; of golden complexion
kadamappabhā; fem; the colour of gold
kadamba; masc; the tree Nauclea Cordiforlia
kadariyatā; fem, abstr, from kadariya; niggardliness
kadariya 1; adj, from ariya; miserly; stingy; niggardly
kadariya 2; nt, abstr, from ariya; miserliness; stinginess; tight-fistedness
kadalikkhandha; masc, comp; trunk of a banana tree
kadaliphala; nt; banana
kadalimiga; masc, comp; type of deer; antelope
kadalimigapavarapaccattharaṇa; nt, comp; spread made from high-quality leather of an antelope
kadali 1; fem; plantain tree; banana tree
kadali 2; fem; a banner
kadassana; nt, from assana; bad food; rotten food
kadā; ind, adv, interr, from ka; when?
kadāci; ind, adv, from kadā; sometimes
kadāci karahaci; idiom, adv + adv; from time to time; very occasionally; at some time or other
kaddamabahula; adj; full of mud
kaddamamodaka; nt; muddy water
kaddama 1; masc; mud; mire; filth
kaddama 2; adj; muddy; dirty
kaddhati 1; pr; 
kaddhati 2; pr; drags, pulls
kaddhi; aor of khaddhati; dragged, pulled
kaddhita; pp of khaddhati; dragged, pulled
kanaka; nt, from kanati; gold
kanakacchavī; adj; of golden complexion
kanakattaca; adj; a golden complexion
kanakappabhā; fem; the colour of gold
kanakavimāna; nt, comp; golden mansion; golden palace
kaniṭṭha; adj, compar of yuva; youngest; last born
kaniṭṭhabhātika; masc, comp; youngest brother
kanīnikā; fem; the pupil of the eye
kantati; pr; spins, cuts, shears, incises
kantana 1; nt, act, from kantati; cutting out; excision; surgical removal
kantana 2; nt, act, from kantati; spinning
kantanta; prp of kantati; spining, cutting, shearing, incising
kanta 1; adj, pp of kāmeti; charming; pleasant; desirable; agreeable
kanta 2; pp of kamati; gone, entered into
kanta 3; masc; the beloved one, husband
kantā; fem, abstr; a woman, the wife
kantāra; masc, from tara; desert; waste land
kantāraddhānamagga; masc, comp; long journey on a desert road
kantāranittharaṇa; nt; passing through a desert
kanti; aor of kantati; spined, cut, sheared, incised
kantita; pp of kantati; spined, cut, sheared, incised
kantiya; adj, from kanta; pleasant; welcome; agreeable
kanda; masc; a tuber, yam
kandati; pr; cries; weeps; wails
kandana; nt; crying, lamentation
kandanta; prp of kandati; crying; weeping; wailing
kandara; masc, from kandati; grotto; gorge; gulley; valley; ravine
kandarā; fem; a grotto on the slope of a mountain
kandi; aor of kandati; cried; wept; wailed
kandita 1; pp of kandati; cried, lamented
kandita 2; nt, pp of kandati; crying, lamentation
kanduka; masc; a ball (used in games)
kapaccaya; masc, gram, comp; ka suffix; taddhita suffix used to form adjectives
kapaṇaddhika; masc, agent, comp; tramps and travellers
kapaṇa 1; adj, from √kap; poor; wretched; miserable
kapaṇa 2; masc, from √kap; beggar; pauper; cripple
kapalla; nt; a frying pan, pot-sherd
kapallaka; nt; a frying pan, pot-sherd
kapallapūva; masc, nt; pan cake
kapālaka 1; masc, dimin of kapāla; beggars bowl
kapālaka 2; masc; a shell (like that of a tortoise)
kapālaka 3; masc; a frying pan, pan
kapālasīsa; nt; the skull
kapāla 1; masc; tortoise shell
kapāla 2; masc; a frying pan, pan
kapāla 3; masc; begging bowl
kapi; masc; monkey
kapikacchu; masc; the plant Mucana Prutitus
kapiñjala; masc; a kind of a partridge
kapiṭṭha; masc; elephant-apple tree
kapittha; masc; wood-apple
kapitthana; masc; portia tree; Thespesia populnea
kapilavatthu; nt, comp; town of Kapilavatthu
kapila 1; adj; tawny
kapila 2; masc; tawny colour
kapila 3; masc; name of a sage
kapisīsa; masc; the lintel of a door
kapota; masc; a dove, pigeon
kapola; masc; the cheek
kappaka 1; masc; a barber
kappaka 2; masc; a chamberlain
kappaṭa; masc; old rag, torn garment
kappaṭṭhāyī; adj; lasting a world cycle
kappaṭṭhītika; adj; lasting a world cycle
kappati; pr, +dat; it is suitable (for); it is proper (for); it is fitting (for); it is allowable
kappana 1; nt; fixing
kappana 2; nt; harnessing, saddling
kappana 3; nt; putting into order
kappana 4; nt; thinking
kappana 5; nt; (Preceded by jīvita:) lively-hood
kappanā 1; fem; fixing
kappanā 2; fem; harnessing, saddling
kappanā 3; fem; putting into order
kappanā 4; fem; thinking
kappanā 5; fem; (Preceded by jīvita:) lively-hood
kappabindu; nt; a small black dot made on a monk's robe
kappayati; pr, +acc; (of ideas and opinions) fashions; formulates; constructs; devises
kappayanta; prp of kappayati, +acc; preparing; arranging; forming; fashioning; constructing
kappara; masc; elbow
kapparappahāra; masc, comp; elbow blow
kapparukkha; masc; a celestial tree fulfilling all wishes
kappavināsa; masc; destruction of the world
kappavināsaka; adj; consuming the world
kappa 1; adj, in comps, from kappati; fitting; suitable; appropriate
kappa 2; adj, in comps, from kappati; (vinaya) allowable
kappa 3; masc, from kappati; aeon; age
kappa 4; masc, from kappeti; thought; speculation; mental fabrication; imagination
kappa 5; masc, gram, from kappati; chapter; section
kappa 6; adj, from kappati; equipped with; endowed with; full of
kappāvasesa; masc, comp; remainder of an aeon
kappāsa; nt; cotton
kappāsapaṭala; nt; a layer of cotton
kappāsamaya; adj; made of cotton
kappāsika; adj, from kappāsa; made of cotton; cotton goods
kappāsikasukhuma; nt, comp; fine cotton cloth
kappāsī; masc, agent; the cotton plant
kappika; adj; (in cpds), belonging to a world cycle
kappitakesamassu; nt, comp; neatly trimmed hair and beard
kappita 1; pp of kappeti; (of hair) trimmed; fashioned
kappita 2; pp of kappeti; harnessed, considered, made, led (one's life)
kappiyakata; adj, comp; made allowable
kappiyakāraka; masc; an attendant of a monk, one who provides appropriate things
kappiyabhaṇḍa; nt; things allowable to the monks
kappiya 1; adj, from kappati; allowable; suitable; appropriate
kappiya 2; adj, from kappeti; constructing ideas; fabricating concepts
kappī; adj, in comps, from kappeti; forming; fashioning; developing
kappūra; masc, nt; camphor
kappeti 1; pr, caus of kappati, +acc; prepares; arranges; forms; fashions; constructs
kappeti 2; pr, caus of kappati, +acc; prepares, harnesses, trims, considers, leads (one's life)
kappetuṁ; inf of kappeti, +acc; to prepare; to arrange
kappetvā; abs of kappeti; having harnessed, or prepared
kappenta; prp of kappeti; preparing, harnessing, trimming, considering, making, leading (one's life)
kappesi; aor of kappeti; prepared, harnessed, trimmed, considered, made, led (one's life)
kabandha; masc; headless (trunk of the) body
kabara; adj; spotted, variegated
kabala; masc, nt; a lump, a morsel, a mouthful
kabaliṅkāra; adj, comp; edible
kabaḷa; masc; lump; morsel; mouthful; lump of food
kabaḷāvacchedakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of kabaḷāvacchedaka; nibbling at mouthfuls
kabaḷīkāra; adj, comp; (of food) material; physical
kabaḷīkārāhāra; masc, comp; physical food; material sustenance
kabaḷīkārāhārabhakkha; adj, comp; eating physical food; feeding on material sustenance
kabkaba; nt; bracelet
kabba; nt; a poem, poetical composition
kama; masc, from kamati; order; sequence; succession
kamaṇḍalu; masc, nt; a water-pitcher
kamaṇḍaluka; adj, from kamaṇḍalu; carrying spouted water-pitchers
kamatā; fem, abstr; (in cpds), wish, longing
kamati 1; pr, +instr; goes (by); travels (by)
kamati 2; pr, +dat; goes (into); enters (into); penetrates; has an effect (on)
kamati 3; pr, +acc; occurs; happens; goes on; takes place
kamatthamanubhoti; sandhi, pron + masc + pr, interr; what good does one achieve? what benefit does one experience? what advantage does one get?
kamanīya; adj, ptp of kāmeti; desirable; beautiful; adorable
kamamāna; prp of kamati; going along; travelling
kamala; nt; a lotus
kamaladala; nt; petal of a lotus
kamalāsana; masc; the Brahmā, the creator
kamalinī; fem; a lotus pond or lake
kamavega; masc; impulse of lust
kami; aor of kamati; went, entered into
kamuka; masc; arecanut tree
kamettha; sandhi, pron + adv; who here; whoever here
kampaka; adj; one who shakes
kampati; pr; shakes; trembles; wavers; is disturbed
kampana; nt; trembling, movement
kampanta; prp of kampeti; trembling, wavering
kampamāna 1; prp of kampati; shaking; trembling
kampamāna 2; nt; trembling, movement
kampayati; pr, caus of; 
kampayi; aor of kampati, +acc; shook; caused to shake
kampā; fem, in comps, from kampati; tremor; movement; shaking
kampi; aor of kampati; trembled, wavered, shaken, agitated
kampita; pp of kampati; trembled, wavered
kampiya 1; abs of kampeti; having shaken
kampiya 2; ptp of kampeti; movable, shakeable
kampeti; pr, caus of kampati; causes to shakes, causes to tremble
kampetvā; abs of kampeti; having shaken, having caused to trembled
kampenta; prp of kampeti; shaking, causing to trembled
kampesi; aor of kampeti; shook, caused to trembled
kambalasukhuma; nt, comp; finest woollen goods
kambala 1; nt; woollen goods; woollen blanket; woollen cloth
kambala 2; adj; woollen; made of wool
kambalī; adj; one who has a woollen garment for his dress
kambalīya; nt; woollen garment
kambu; masc, nt; gold, a conch-shell
kambugīva; adj; having a neck marked with three lines or folds
kamboja; masc; name of a country
kammaka; nt, gram, from kamma; (of a sentence) object; patient
kammakata; adj, comp vb, from kammaṁ karoti; for whom the legal action has been performed; who the legal procedure is done for
kammakara; masc, comp, from kammaṁ karoti; worker; labourer; manual labourer
kammakaraṇa; nt, comp, from kammaṁ karoti; labour, service, working
kammakāra; masc, comp, from kammaṁ karoti; work-man, labourer
kammakāraka; nt, comp, from kammaṁ karoti; the Objective case
kammakāraṇā; fem, comp, from kammaṁ karoti; bodily punishment
kammakiliṭṭhamattano; sandhi, nt + adj + masc; one’s own dirty deeds; one’s own corrupt actions
kammakkhaya; masc, comp; consummation of the previous actions and the results thereof
kammajavāta 1; masc; pangs of child-birth, travail pains
kammajavāta 2; adj; product by karma
kammajāta; nt; various actions or jobs
kammaññatā; fem, abstr; readiness, workableness, fitness
kammañña 1; adj, ptp of karoti; ready; workable; suitable for use
kammañña 2; ptp of karoti; (of an instrument) playable
kammaṭṭhāna 1; nt, comp; meditation subject; meditation object; theme for reflection
kammaṭṭhāna 2; nt, comp; a branch of industry
kammaṭṭhānika 1; adj, in comps, comp, from kammaṭhāna; practising a certain meditation subject
kammaṭṭhānika 2; masc, agent, comp, from kammaṭhāna; a person practising meditation
kammaṭhānika; masc; a person practising meditation
kammadāyāda; adj, comp; who inherits actions; who bears the consequences of actions
kammadhāraya; masc, gram, comp; adjectival compound; appositional compound
kammadhārayasamāsa; masc, gram, comp; adjectival compound; appositional compound
kammadhiṭṭhāyaka; masc; superintendent of a work
kammanānatta; nt; manifoldness of karma
kammanibbatta; adj; produced through karma
kammaniya; adj, ptp of karoti; ready; workable; suitable for use
kammanirodha; masc, comp; end of intentional activity; cessation of kamma
kammanirodhagāminī paṭipadā; idiom, adj + fem; path of practice leading to the end of intentional action
kammanirodhagāmī; adj, comp; leading to the end of intentional action
kammanīya; adj, ptp of karoti; fit for work, ready, wieldy
kammantaṭṭhāna; nt; where the work is done, place of business
kammanta 1; masc, comp; work; business
kammanta 2; masc, comp; workplace; business premises
kammantika; adj; a labourer, an artisan
kammapaṭisaraṇa; adj, comp; with actions as refuge; supported by deeds
kammapatha; masc, comp; course of action; mode of action; path of action
kammappaccaya; adj; having karma as the basis
kammappatta; adj, comp; (vinaya) eligible to take part in the legal action; entitled to participate in the formal act
kammappavacanīya; masc, gram, comp; implied action; indicated action
kammaphala; nt; the fruit or result of karma
kammabandhu; adj, comp; who is bound by actions; who is related to actions
kammabala; nt; the power of karma
kammabhāva; masc, abstr, comp; readiness, workableness, fitness
kammayoni; adj, comp; born from actions
kammarata; adj, comp; enjoying work; delighting in activity; taking pleasure in work; devoted to activity
kammavācā; fem, comp; (vinaya) proclamation of the legal proposition; official legal statement
kammavācāpariyosāna; nt, comp; (vinaya) completion of the legal statement; conclusion of the legal proposition
kammavāta; masc; pangs of child-birth, travail pains
kammavāda 1; adj, comp; (proponent of) doctrine of causality; who hold the view that actions have consequences
kammavāda 2; masc, comp; the view of the efficacy of karma
kammavādī; masc, agent, comp; believing in karma
kammavipāka; masc, comp; fruit of actions; results of one's deeds
kammavisuddhimattano; sandhi, nt + adj + masc; one’s own pure deeds
kammavega; masc; the impetus of karma
kammasaka; adj; one who property is karma
kammasamaya; masc, comp; time of work; time of physical activity
kammasamuṭṭhāna; adj; arising from karma
kammasambhava; adj; produced by karma
kammasarikkhaka; adj; similar in consequence to the deed done
kammassaka; adj, comp; owner of actions; actions are one's property
kammassāmī; masc, agent; the owner of a business
kammaṁ karoti; pr, comp vb, +instr; does a deed (with); performs an action (with)
kamma 1; nt, irreg, from karoti; action; deed; doing
kamma 2; nt, irreg, from karoti; work; job; occupation
kamma 3; nt, nom sg of kamma, irreg; action; deed; work (subject)
kamma 4; nt, acc sg of kamma, irreg; action; deed; work (object)
kamma 5; nt, from karoti; (vinaya) legal action; procedure; operation; act
kamma 6; nt, gram, from karoti; object
kamma 7; nt, gram, from karoti; passive voice
kammānurūpa; adj; suitable to one's action
kammāyūhana; nt; heaping of karmas
kammāra; masc, from kamma; smith; metal worker; blacksmith
kammāraputta; masc, comp; smith's son; metal worker's son
kammārambha; masc; commencement of an undertaking
kammārasālā; fem; smithy
kammāraha; adj; entitled to take part in
kammārāma; adj, comp; fond of work; who enjoys activity
kammārāmatā; fem, abstr, comp; (state of) pleasure of work; enjoyment of activity
kammāsa 1; adj; spotted, speckled
kammāsa 2; adj; inconsistent
kammika 1; adj, in comps, from kamma; working in; doing; occupied with
kammika 2; masc, in comps, from kamma; doer; agent; performer of an action
kammī; masc, agent, in comps, from kamma; doer; maker; performer of an action
kammunā; nt, instr sg of kamma, irreg; by action; by deed; by doing
kammupacaya; masc; accumulation of kamma
kamya; adj, in comps; wishing for; desiring; longing for
kamyatā; fem, abstr, in comps, from kamya; wish; desire; longing
kamyā; adj, abl sg of kamya; out of desire for; from wish for
kaya; masc, from kiṇāti; buying; purchasing
kayavikkaya; masc, comp; trading; bartering; exchanging; buying and selling
kayavikkayī; masc, agent; a trader or broker
kayita; pp of kiṇāti; bought; purchased
kayirati; pr, pass of karoti; is done; is made; is performed
kayiramāna; prp of karīyati; being done; being made
kayirā; opt of karoti, irreg, +acc; should do; could make; wishes to do
kayirātha 1; opt, reflx 3rd sg of kayirā, irreg, +acc; one oneself should make; one oneself should do
kayirātha 2; opt, 2nd pl of kayirā, irreg, +acc; you all should do; you all should make
karaka 1; nt; a drinking vessel
karaka 2; masc; pomegranate tree
karakā; masc pl of karaka; hail
karakāvassa; nt; hail-storm
karagga; nt; tip of the hand
karaja; masc; nail (of the hand)
karajakāya; masc; the body (which is born of impurity)
karañja; masc; the tree Pongamiya glabra
karaṇattha; masc, gram, comp; instrumental meaning; instrumental sense
karaṇavibhatti; fem; the instrumental case
karaṇa 1; adj, in comps, from karoti; doing; making; causing; effecting
karaṇa 2; adj, from karoti; helpful; useful; assistive
karaṇa 3; nt, gram, from karoti; instrumental case
karaṇīyatā; fem, abstr; the fact that something has to be done
karaṇīya 1; nt, ptp of karoti; duty; obligation; business; something to be done
karaṇīya 2; ptp of karoti; should be done; must be done; ought to be made; to be observed
karaṇḍaka; masc, from karaṇḍa; wicker basket; wicker box
karaṇda; masc; casket, a small box or receptacle
karatala; nt; the palm of the hand
karapuṭa; masc; the folded hand
karabha 1; masc; a camel
karabha 2; masc; the wrist
karabhūsā; fem; any kind of ornament for the hand, a bracelet
karamadda; masc; the tree Carissa Carandas
karamarānīta; adj; one who is captured in a war
karavassa; nt; hail-storm
karavika; masc, comp; melodious bird; cuckoo
karavikabhāṇī; adj, comp; with melodious voice
karavīka; masc; the Indian cuckoo
karavīkabhāṇī; adj; speaking with a clear and melodious voice
karavīra; masc; the oleander tree
karahaci; ind, adv, from karahi; occasionally; at some time
karaḷa; masc; (of grass) clump; handful; tuft
kara 1; adj, in comps, from karoti; doing; making
kara 2; root, masc, gram; √kar (to do; make)
kara 3; masc; the hand
kara 4; masc; a ray
kara 5; masc; a tax
kara 6; masc; the trunk of an elephant
kari; aor of karoti; did, acted, made, built
karitvā; abs of karoti, +acc; having done; having made; having built
karitvāna; abs of karoti, +acc; having done; having made; having built
karissaṁ; fut, reflx 1st sg of karissati, +acc; I myself will do; I myself will make
karī; masc, agent; an elephant
karīyati; pr, pass of karoti, +instr; is done (by); is being done (by); is being practised (by)
karīyamāna; prp of karīyati; being done
karīyi; aor of karīyati; was done
karīsamagga; masc; the anus
karīsa 1; nt; faeces; excrement
karīsa 2; nt; a square measure of land (which may be nearly an acre)
karuṇaṁ; ind, adv; pitiably
karuṇā; fem, abstr; compassion; sympathy; kindness (towards unfortunate beings)
karuṇābhāvanā; fem, comp; cultivation of compassion; development of kindness (towards unfortunate beings)
karuṇāyaṇā; fem; compassionateness
karuṇāyati; pr, deno of karuṇā, +acc; pities; feels sorry (for); feels compassion (for); has kindness (for unfortunate beings)
karuṇāyamāna; prp of karuṇāyati, +acc; pitying; feeling compassion (for); having kindness (for unfortunate beings)
karuṇāyi; aor of karuṇāyati; felt pity for
karuṇāyitabba; adj, ptp of karuṇāyati; pitiable; wretched
karuṇāyitvā; abs of karuṇāyati, +acc; having taken pity (on); having felt compassion (for); having sympathized (with); having had kindness (for unfortunate beings)
karuṇāsahagata; adj, comp; filled with compassion; full of pity; full of kindness (for unfortunate beings)
karuṇukā; fem; a she-elephant
kareṇu; fem; a she-elephant
kareṇukā; fem; a she-elephant
kareyya; opt of karoti, +acc; could do; could make
kareri; masc; the musk-rose tree
karoti; pr, +acc; does; makes; acts; performs; builds
karoti santhavaṁ; pr, comp vb, +instr or +loc; forms a close relationship (with); makes an intimate connection (with); gets close (to)
karonta; prp of karoti, +acc; doing; making
karomahaṁ; sandhi, pr + pron; I do; I make
karohi; imp, 2nd sg of karotu, +acc; do! make!
kala; masc; a sweet low sound
kalakala; masc; indistinct and confused noise
kalaṅka; masc; a spot, mark, fault
kalatta; nt; the wife
kalandaka; masc; squirrel
kalandakanivāpa; masc, comp; squirrel sanctuary
kalabha; masc; a young elephant
kalabhāga; masc, comp; tiny fraction; minute part
kalala; nt; mud; mire; dirt
kalalamakkhita; adj; smeared or soiled with mud
kalalarūpa; nt; the first stage in the formation of the foetus
kalalībhūta; adj, comp; muddy; dirty
kalasa; nt; a small water-pot
kalaha; masc, from √kalah; quarrel; dispute; argument
kalahakāraka; adj; one who quarrels
kalahakāraṇa; nt; the cause of a dispute
kalahajāta; adj, comp; quarrelling; disputing; arguing
kalahasadda; masc; a brawl, squabble
kalaṁ nāgghati soḷasiṁ; idiom, fem + pr + fem; is not worth a fraction of
kalā; fem; fraction; small part
kalāpa 1; masc; quiver (of arrows)
kalāpa 2; masc; a bundle, sheaf
kalāpa 3; masc; a group of elementary particles
kalāpī 1; masc, from kalāpa; bundle; sheaf
kalāpī 2; masc, agent; one who has a quiver or a bundle
kalāpī 3; masc, agent; peacock
kaliggaha; masc; a losing throw, defeat, evil consequence
kaliṅgara 1; masc; log; piece of wood; straw
kaliṅgara 2; nt; log; piece of wood; straw
kaliṅgarūpadhāna; adj, comp; using wooden pillows; using straw cushions
kaliyuga; masc; the age of vice and misery, ie the last of the four period of an aeon
kali 1; masc; disaster; bad luck; misfortune
kali 2; masc, abstr; fault; evil; badness; wrongness
kali 3; masc; distress
kalīra; nt; the soft part above the steam of a palm tree
kalusa 1; nt; sin
kalusa 2; nt; impurity
kalusa 3; adj; impure
kalusa 4; adj; dirty
kalyāṇakamma; nt, comp; good deed; beneficial action; act of kindness
kalyāṇakāma; adj, comp; desiring what is good
kalyāṇakārī; adj; one who, does good things, virtuous
kalyāṇatā; fem, abstr; goodness, beauty
kalyāṇadassana; adj; handsome, lovely
kalyāṇadhamma; adj, comp; good-natured; upright nature; of solid character
kalyāṇapaṭibhāṇa; adj; having quick understanding
kalyāṇapāpaka; adj, comp; good and bad; good and evil
kalyāṇapīti; fem, comp; good delight; excellent joy
kalyāṇabhariya; masc, comp; happily married man
kalyāṇamittatā; fem, abstr, comp, from kalyāṇamitta; (state of) excellent friendship; spiritual companionship; fact of having good friends
kalyāṇamittassetaṁ; sandhi, adj + pron; for (a monk) having good friends this
kalyāṇamitta 1; adj, comp; with excellent friends; with good spiritual companions
kalyāṇamitta 2; masc, comp; excellent friend; good spiritual companion
kalyāṇavākkaraṇa; adj, comp; well-spoken; eloquent
kalyāṇavāca; adj, comp; well-spoken; eloquent
kalyāṇasampavaṅka; adj, comp; with good associates; having good companions
kalyāṇasahāya; adj, comp; with good companions; having good friends
kalyāṇasīla; adj, comp; virtuous; ethical
kalyāṇa 1; adj; good; favourable; propitious; beneficial; lovely
kalyāṇa 2; adj; (of speech) polite; kind; charming
kalyāṇa 3; nt, abstr; goodness; good deeds; virtue; merit; benefit; quality
kalyāṇājjhāsaya; adj; having intention to do good
kalyāṇī 1; adj, fem nom sg of kalyāṇa; excellent; good; auspicious; most fortunate
kalyāṇī 2; fem; a beautiful woman
kalyāṇī 3; fem; name of a river and a town in Ceylon
kalyānakamyatā; fem, abstr, comp; desire for something of high quality; longing for something good
kalyānadhamma 1; adj; virtuous
kalyānadhamma 2; masc; good conduct or doctrine
kallacitta; adj, comp; mentally ready; mentally prepared; (comm) of sound mind
kallatā; fem, abstr; ability, readiness
kallasarīra; adj; having a sound body
kallahāra; nt; white water lily
kallaṁ; ind, acc sg of kalla, +dat or +inf; it is suitable (to); it is proper (to); it is fit (for)
kallaṁ vacanāya; idiom; it is suitable to say; it is correct to say
kalla 1; adj, from √kal; clever; smart; sharp
kalla 2; adj, from √kal; healthy, sound
kalla 3; adj, in comps, from √kal; ready; prepared; fit; able
kalla 4; adj, from √kal; proper; valid; legitimate
kallola; masc; a billow
kallosi; sandhi, adj + pr; you are clever; you are smart
kavagga; masc, comp, gram; k-series; group of guttural consonants beginning with the letter “k”; k kh g gh ṅ
kavaca; masc; a count of a mail, armour
kavandha; masc; headless (trunk of the) body
kavāṭa; nt; door panel; window pane
kavikata; adj, comp; written by poets; composed by singers
kaviṭṭha 1; masc; elephant-apple tree
kaviṭṭha 2; masc; 
kavitā; fem, abstr; state of poet
kavitta; nt; state of poet
kavi 1; adj, from √ku; eloquent; skilful; intelligent
kavi 2; masc, from √ku; poet; bard; singer
kasaṭa 1; masc; waste; refuse; dregs; worst part
kasaṭa 2; adj; nasty, worthless
kasati; pr, +acc; ploughs; tills; turns the soil
kasana; nt; tilling
kasanta; prp of kasati, +acc; ploughing; tilling; turning the soil
kasamāna; prp of kasati; tilling, ploughing
kasambu; masc; rubbish; filth
kasambujāta; adj, comp; rotten; filthy; rubbish
kasā; fem; whip; crop; lash
kasāniviṭṭha; adj, comp; touched by the whip; whipped
kasāya; nt; a decoration, a distillation
kasāva 1; masc; (of gold) sediment; impurity; dross
kasāva 2; adj; of the orange colour
kasāva 3; masc, nt; the acrid taste
kasāva 4; masc, nt; a cloth of orange colour
kasāhata; nt; a being whipped or flogged
kasikamma; nt; agriculture, husbandry
kasiṇaparikamma; nt; the preliminary duties the should be performed before meditation
kasiṇamaṇḍala; nt; the circular disk used as an object for meditation
kasiṇa 1; adj; whole; entire; total
kasiṇa 2; nt, in comps; kasina meditation; totality
kasiṇāyatana; nt, comp; object for kasina meditation; base for kasina meditation; object for totality meditation
kasiṇārammaṇa; nt, comp; kasina meditation object
kasita; pp of kasati; plouhged, tilled
kasitaṭṭhāna; nt; tilled ground
kasitvā; abs of kasati, +acc; having ploughed; having farmed
kasitvāna; abs of kasati, +acc; having ploughed; having farmed
kasibhaṇḍa; nt; agricultural implements
kasiravuttika; adj, comp; with tough existence; with difficulty in surviving
kasira 1; adj, from √kas; difficult; miserable; tough
kasira 2; nt, from √kas; trouble; pain; difficulty
kasirena; ind, adv, instr sg of kasira; with difficulty; with trouble
kasi 1; fem, from kasati; farming; agriculture
kasi 2; aor of kasati; ploughed, tilled
kasī; fem, from kasati; ploughing; farming; agriculture
kasmā; ind, interr, abl sg of ka; why?
kasmīra; masc; name of a country in Northern India
kassaka; masc, agent, from kassati; farmer; ploughman
kassaci 1; pron, masc & nt dat sg of kaci; to someone; for anyone; to anything
kassaci 2; pron, masc & nt gen sg of kaci; of someone; of anyone; of anything
kassati 1; fut of karoti, +acc; will do; will make
kassati 2; pr; drags (see kaḍḍhati)
kassapa 1; masc, patr; name of a previous Buddha
kassapa 2; masc, patr; personal name of a deity
kassapa 3; masc, patr; clan name
kassa 1; pron, interr, masc & nt dat sg of ka; to whom? for who?
kassa 2; pron, interr, masc & nt gen sg of ka; of whom? whose?
kassāma; fut, 1st pl of karissati, +acc; we will do; we will make
kassāmi; fut, 1st sg of kassati, +acc; I will do; I will make
kassi; aor of kassati; dragged
kahaṁ; ind, adv, interr, from ka; where?
kahāpaṇa; nt; silver coin
kahāpaṇaka; nt; a torture which consisted in cutting off small pieces of flesh
kahāpaṇasahassa; nt, comp; one thousand coins
kaḷebara; nt; body; corpse
kaḷevara 1; nt; body
kaḷevara 2; nt; corpse
kaḷevara 3; nt, in comps; stair; step; log
kaḷopimukha; nt, comp; mouth of a vessel; (comm) mouth of a pot or a basket
kaḷopī; fem; vessel; basin; (comm) pot or a basket
kaṁsakūṭa; nt, comp; false metal; fraud with metals
kaṁsathāla; nt, comp; bronze bowl
kaṁsanīla; nt, comp; copper sulphate
kaṁsapātī; fem, comp; bronze bowl
kaṁsa 1; masc; bronze; metal
kaṁsa 2; masc; (bronze) plate; bowl
kaṁsa 3; masc; (bronze) cup; goblet; chalice
kaṁsa 4; masc; (bronze) gong
kaṁsi; sandhi, pron + pr, interr; (under) who are you (ordained)?
kaṁ 1; pron, interr, nt sg of ka; which? what? whom?
kaṁ 2; pron, interr, masc fem & nt acc sg of ka; which? what? whom?
kāka; masc, onom; crow
kākacchati; pr; snores
kākacchamāna; prp of kākacchati; snoring
kākacchi; aor of kākacchati; snored
kākaṇikā; fem; a coin of very low value, a farthing
kākapāda; masc; crow's foot, cross mark
kākapeyya; adj, comp; full to the brim
kākavaṇṇa; adj; of the colour of a crow, ie black, name of a king in Ceylon
kākasūra; adj, comp; brave as a crow; i.e. coward
kākassara; adj; having the sound of a crow
kākī; fem; she-crow
kākola; masc; a reven
kāca; masc; glass, crystal, cataract in the eye
kācatumba; masc; glass bottle
kācamaṇi; masc; crystal
kācamaya; adj; made of glass
kāci; pron, fem nom sg & pl of kaci; some
kāja; masc; a pingo, carrying pole
kājahāraka; masc; pingo-bearer
kāṭa; masc; the male organ
kāṇa 1; adj; blind in one eye
kāṇa 2; masc; one-eyed; who is blind in one eye
kātabba 1; ptp of karoti; should be done; must be done; ought to be made
kātabba 2; nt, ptp of karoti; duty
kātara; adj; mean, poor, miserable
kātave; inf of karoti, +acc; to do
kātiyāna; masc, patr, from kati; clan name
kātukamyatā; fem, abstr; desire to do or perform
kātukāma; adj, comp; desirous of doing
kātukāmatā; fem, abstr; desire to do or perform
kātuṁ; inf of karoti, +acc; to do; to make
kātha; masc; receptacle, cauldron, a nut-shell
kādamba; masc; a kind of goose with grey wings
kādi; adj, gram, comp; beginning with the letter “k”
kānana; nt, from √kan; wood; grove; glade
kānanantara; nt, comp; inside the grove; wood; glade
kāni; pron, interr, nt nom pl of ka; what? which? which things?
kānici; pron, nt nom pl of kaci; whichever; all
kāpilavatthava; adj, from kapilavatthu; of Kapilavatthu
kāpuppha; nt, comp, from puppha; small flower
kāpurisa; masc, comp, from purisa; evil man; despicable person; worthless man
kāpotaka; adj; dove gray; off white
kāpotikā; fem; sort of liquor (which is of reddish colour)
kāmakāma; masc, agent, comp; who desires sensual pleasure
kāmagavesī; adj, comp; seeking sensual pleasure; seeking the objects of sensual pleasure
kāmagiddha; masc; greedy of sexual pleasure
kāmaguṇa; masc, comp; object of sensual pleasure; sensual stimulation
kāmagedha; masc; attachment to sensual pleasure
kāmacchanda; masc, comp; interest in sensual pleasure; sexual impulse
kāmaṇḍaluka; adj; carrying spouted water-pitchers
kāmataṇhā; fem, comp; craving for sensual pleasure
kāmatā; fem, abstr, from kāma, +inf; desire (to); longing (to); wish (to)
kāmadada; adj; giving what is desire
kāmada 1; masc, comp; personal name of a deity
kāmada 2; adj; giving what is desire
kāmadhātu; fem, comp; realm of desire; world of sense pleasure
kāmanidānaṁ; ind, adv, acc sg of kāmanidāna; because of sensual pleasures, based on sensual pleasures
kāmanirodha; masc, comp; ending of sensual desire; cessation of sensuality
kāmapaṭisandhisukhī; masc, abstr, agent, comp; whose happiness is tied to sensual pleasure; whose pleasure is linked to sensual desire
kāmapaṇka; masc; the mire of lust
kāmapariḷāha; masc; the fever of passion
kāmabhava 1; masc, comp; existence in the realm of sense desire; sensual existence
kāmabhava 2; masc, comp; desire for existence; sensual desire and existence
kāmabhoga; masc, comp; enjoyment of sensual pleasures; sensual gratification; hedonistic pleasure
kāmabhoginī; fem, comp, from kāmabhogī; woman who enjoys sensual gratification; female hedonist
kāmabhogī 1; adj, comp; who enjoys sensual gratification; who indulges in sensual pleasures
kāmabhogī 2; masc, comp; who enjoys sensual gratification; hedonist
kāmamucchā; fem; sensual stupor
kāmayamāna; prp of kāmeti, +acc; wanting; desiring; craving
kāmayāna; prp of kāmayati, +acc; wanting; desiring; craving
kāmarati; fem, comp; delight in sensual pleasure; enjoying sex
kāmaratisanthava; masc, comp; intimacy with the delight of sensual pleasure; close association with sexual pleasure
kāmarāga; masc, comp; passion for sensual pleasure; sensual desire; sensual pleasure
kāmarāgapariyuṭṭhita; adj, comp; obsessed by sensual desire; possessed by sexual lust; desire for sensual objects
kāmarāgapareta; adj, comp; afflicted by sensual desire; overcome by sexual lust; overwhelmed sensual pleasure
kāmarāgappahāna; nt, comp; removal of sensual desire; giving up of sensual pleasure
kāmarāgānusaya; masc, comp; underlying tendency to sensual pleasure; inherent inclination to sensual desire
kāmaloka; masc, comp; the world of the pleasures
kāmavitakka; masc, comp; sensual thought; sexual thought
kāmavega; masc, comp; power of lust; force of lust
kāmasaṅkappa; masc, comp; intention for sensual pleasure; lustful thought
kāmasaññā; fem, comp; perceptions of sensual pleasure; mental image of of sensual pleasure
kāmasaññojana; nt; hindrance formed by pleasures
kāmasukha; nt, abstr, comp; comfort of sense pleasures; happiness of sense pleasure
kāmasevanā; fem; (indulgence in) sexual intercourse
kāmahetu; ind, adv, comp; for the sake of sensual pleasures; on account of sensual gratification
kāmaṁ 1; ind, adv, acc sg of kāma; freely; according to one’s wishes; according to inclination
kāmaṁ 2; ind, adv, acc sg of kāma; gladly; happily; willingly
kāmaṁ 3; ind, adv, acc sg of kāma; indeed; surely
kāma 1; adj, in comps, from kāmeti; wishing to; wanting to; would be delighted to
kāma 2; adj, in comps, from kāmeti, +loc; enjoying; fond (of); who likes; who loves
kāma 3; masc, from from kāmeti, +loc; pleasure (of); sensual pleasure (of)
kāma 4; masc, from from kāmeti; (objects of) pleasure; sensual pleasure; sexual pleasure
kāmā; ind, adv, instr sg of kāma; 
kāmādhikaraṇaṁ; ind, adv, acc sg of kāmādhikaraṇa; for the sake of sensual pleasures; for the purpose of sensual pleasures
kāmālaya; masc, comp; attachment to sensual pleasures; clinging to the objects of desire
kāmāsava; masc, comp; effluent of sensual pleasure
kāmita; pp of kāmeti; craved, desired
kāmī 1; adj, in comps, from kāmeti; who enjoys sensual pleasure
kāmī 2; adj, in comps, from kāmeti; desirous of
kāmuka; adj; lustful, lewed
kāmupādāna; nt, comp; grasping sensual pleasures; clinging to objects of sensual delight
kāmūpasaṁhita; adj, comp; sensual; worldly
kāmetabba; ptp of kāmeti; desirable
kāmeti; pr, +acc; desires; longs (for); is in love (with)
kāmesi; aor of kāmeti; craved, desired
kāmesumicchācāra; nt, comp; sexual misconduct; wrong behaviour in sexual matters
kāmesumicchācārī; adj, comp; adulterous; who engages in sexual misconduct
kāmesu gedhaṁ; idiom, masc + masc; greed for sensual pleasures
kāyakamma; nt, comp; physical action; bodily action
kāyakammaññatā; fem, abstr; wieldness of the body
kāyagata; adj, comp; related to the body; immersed in the body; focused on the body
kāyagatāsati; fem, comp; awareness immersed in the body; dwelling in the body
kāyagantha; masc; bodily fetter
kāyagutta 1; adj, comp; controlled in action
kāyagutta 2; masc, comp; bodily
kāyaḍāha; masc; fever, inflammation of the body
kāyadaratha; masc; bodily distress
kāyaduccarita; nt, comp; physical misconduct; bodily misbehaviour
kāyadvāra; nt; the outlet of bodily senses
kāyadhātu; fem, comp; the faculty of touch
kāyanvaya; adj, comp; conforming to the body; subject to the body; subservient to the body
kāyapaṭibaddha; adj, comp; connected to the body; touching the body
kāyapayoga; masc; instrumentality of the body
kāyapariyantika; adj, comp; limited to the body; circumscribed within the body
kāyaparihārika; adj, comp; for looking after the body; for taking care of the body
kāyapassaddhi; fem; serenity of the sense
kāyapāgabbhiya; nt; immodesty
kāyappakopa; masc, comp; physical agitation; physical irritation; physical disturbance
kāyappacālakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of kāyappacālaka; swinging the body; swaggering; swaying the body
kāyappasāda; masc; the sense of touch
kāyabandhana; nt, comp; belt; waist-band
kāyabala; nt, comp; bodily strength; physical force; physical effort
kāyabalena; ind, adv, instr sg of kāyabala; forcefully; effortfully; physically
kāyabhāvanānuyogamanuyutta; adj, comp; devoted to the practice of developing the body; devoted to the practice of physical development
kāyabhāvanā 1; fem, comp; self-mortification; physical mortification
kāyabhāvanā 2; fem, comp; development of the body; physical cultivation; (comm) insight
kāyamudutā; fem, abstr; pliability of senses
kāyalahutā; fem, abstr; buoyancy of senses
kāyavaṅka; masc; crookedness of action
kāyavikāra; masc; gesture
kāyaviññatti; fem; intimation through the body, a gesture
kāyaviññāṇa; nt, comp; body consciousness; tactile awareness; sense of touch
kāyaviññāṇaviññātabba; adj, comp; knowable by touching
kāyaviññeyya; adj, ptp, comp; touchable; known by the body
kāyaviveka; masc; seclusion of the body
kāyavūpakāsa; masc, comp; physical seclusion; bodily isolation
kāyaveyyāvacca; nt; menial duties
kāyasakkhī; adj; he who has realised the final truth (through the body)
kāyasaṅkhāra; masc, comp; physical activity; bodily movement
kāyasañcetanāhetu; ind, adv, comp; due to physical intention; caused by bodily intention
kāyasamācāra; masc, comp; physical conduct; bodily behaviour
kāyasamphassa; masc, comp; physical contact; somatic impression
kāyasamphassaja; adj, comp; caused by physical contact; produced by somatic impression
kāyasamphassapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of kāyasamphassapaccaya; depending on physical contact; due to somatic impression
kāyasaṁsagga; masc, comp; physical contact; physical intimacy; touching the body
kāyasucarita; nt, comp; good physical conduct; virtuous bodily behaviour
kāyasoceyya; nt; purity of the body
kāyassati; fem, comp; awareness of the body; mindfulness of the body
kāyassa bhedā uddhaṁ jīvitapariyādānā; idiom; after the breakup of the body; after the end of one’s lifespan
kāyassa bhedā paraṁ maraṇā; idiom; after the breakup of the body; after death
kāya 1; masc, from cināti; body; physical body; physical process
kāya 2; masc, from cināti; group; host; company; multitude
kāya 3; masc, from cināti; process; collection
kāya 4; masc, in comps, from cināti, +gen; category; class; group
kāya 5; masc, from cināti; physical existence; material existence
kāya 6; masc, from cināti; group of beings; class of beings; state of existence
kāya 7; pron, fem instr sg of ka; with what; by what
kāyānupassī; adj, comp; observing the body; who watches the body
kāyāyatana; nt, comp; body organ; body-base
kāyārammaṇa; nt, comp; based in the body; related to the body
kāyikadukkha; nt, comp; bodily pain
kāyika 1; adj, from kāya; bodily; physical; related to the body
kāyika 2; adj, in comps, from kāya; belonging to a body; part of a group; one of the host (of)
kāyindriya; nt, comp; sense of touch; power of touch
kāyujjukatā; fem, abstr; straightness of the body
kāyūpaga; adj; attached to the body, going to a new birth
kāyūra; nt; a bracelet worn on the upper arm
kāyena phusitvā; idiom; having personally experienced
kāraka 1; masc, agent, from karoti; doer; maker; creator; builder
kāraka 2; adj, in comps, from karoti; doing; making causing; creating
kāraka 3; nt, gram, from karoti; syntax of case
kāraṇaṁ kāreti; idiom, nt + pr, +loc; trains (in); teaches (to)
kāraṇa 1; nt, from kāreti; task; labour
kāraṇa 2; nt, from kāreti; reason; cause
kāraṇā 1; ind, adv, abl sg of kāraṇa, +gen; because (of); for the sake (of)
kāraṇā 2; fem; torture, bodily punishment
kāraṇīka; masc; turturer
kārayati; pr, caus of karoti, +acc; makes one do; causes to make
kārayamāna 1; prp of kāreti, +acc; making; causing to make
kārayamāna 2; prp of kāreti, +acc; having built
kāra 1; masc, from karoti; deed; action; service
kāra 2; masc, agent, in comps, from karoti; doer; maker; agent
kāra 3; masc, agent, from karoti; smith; metal worker
kāra 4; masc, in comps, gram, from karoti; (designation for) letter; sound; indeclinable word
kāra 5; adj, in comps; act of homage
kārā; fem; a prison, jail
kārāghara; nt; a prison, jail
kārādesa; masc, gram, comp; replacement of a letter; substitution of a syllable
kārāpaka; masc; a schemer, one who orders to do something
kārāpana; nt; causing to do, ordering
kārāpikā; fem; a schemer, one who orders to do something
kārāpita; pp of kārāpeti; caused to do
kārāpiyati; pr, pass of; causes to be done
kārāpeti; pr, caus of karoti, +acc; causes to make; has made; causes to do; has built
kārāpetvā; abs of kārapeti, +acc; having caused to do; having had made; having caused to build
kārāpenta; prp of kārāpeti, +acc; causing to make; having made; causing to do; having built
kārāpesi; aor of kārāpeti, +acc; caused to do; caused to make; caused to build
kārābhedaka; adj; one who has broken out of a jail
kārikā; fem; a commentary
kāritanta; adj, gram, comp; ending with the causatives
kārita 1; pp of kāreti, +instr; built (by); constructed (by)
kārita 2; nt, gram, pp of kāreti; causative verb
kāriya 1; ptp of karoti, gram; could be done; possible to do
kāriya 2; nt, ptp of karoti; duty, action, business
kāriya 3; nt, ptp, gram of karoti; morphological procedure; grammatical operation
kārī 1; adj, in comps, from karoti; doing; making
kārī 2; masc, agent, in comps, from karoti; doer; maker; agent
kāruñña; nt, abstr, from karuṇā, +loc; state of compassion (for); fact of pity (for); state of sympathy (for)
kāruṇika; adj, from karuṇā; compassionate; sympathetic; kind
kāretabba 1; ptp of kāreti; should be made; should be done; should be built
kāretabba 2; ptp of kāreti, +instr; (vinaya) should be made to do (by); should be dealt with
kāreti 1; pr, caus of karoti, +acc; makes one do; causes to make
kāreti 2; pr, caus of karoti, +acc; performs; practices; executes
kāreti 3; pr, caus of karoti, +acc; (vinaya) deals with; settles
kāreti 4; pr, caus of karoti, +acc; builds; has constructed
kāretvā; abs of kāreti; having caused to do, build or construct
kārenta; prp of kāreti, +acc; causing to do; causing to make
kāresi; aor of kāreti, +acc; caused to do; caused to build
kālakaṇṇī; masc, agent; an unfortunate person, a wretch
kālakata; pp of kālaṅkaroti, comp; died; dead
kālakiriyā; fem, comp; dying; death
kālaṅkata; pp of kālaṅkaroti, comp vb; died; dead
kālaṅkaroti; pr, comp vb; dies
kālaññutā; fem, abstr, comp, from kālaññū; knowing when is the right time; knowing the appropriate moment
kālaññū; adj, comp, +dat; knowing the right time (for); know the correct moment (to)
kāladāna; nt, comp; suitable time for giving a gift
kālantara; nt; interval, period
kālapavedana; nt; speaking at the proper time
kālappavedana; nt, comp; announcement of the time
kālabyavadhāna; nt, gram, comp; pause which blocks sandhi
kālamakāsi; aor of kālaṁ karoti, comp vb; died
kālamaññāya; ger, comp vb; knowing the right time
kālamatināmeti; pr, comp vb, +dat; spends too much time (on); exceeds the time (for)
kālavaṇa; nt, comp, from lavaṇa; little salt; pinch of salt
kālavādī; adj, comp; who speaks at the proper time
kālasseva; sandhi, masc + ind; very early in the morning
kālaṁ kaṅkhati; idiom, masc + pr; expects death; waits for death
kālaṁ kata; pp of kālaṁ karoti, comp vb; dead
kālaṁ katvā; abs of kālaṁ karoti, comp vb; having died
kālaṁ karoti; pr, comp vb; dies
kālaṁ kātuṁ; inf of kālaṁ karoti, comp vb; to die
kālaṁ maññati; idiom, masc + pr, +dat; it is time to do
kāla 1; masc, from √kal; time; occasion
kāla 2; masc, from √kal; suitable time; appropriate occasion; right time
kāla 3; masc, gram, from √kal; tense; mood
kāla 4; masc, gram, from √kal; rest; pause; space
kāla 5; masc, gram, from √kal; time of death; death moment
kālā; masc pl of kāla; times of day; hours; seasons
kālātipatti; fem, gram, comp; conditional tense
kālātipattivibhatti; fem, gram, comp; inflection of the conditional tense; conjugation of the conditional tense
kālānusāri; masc, comp; fragrant powder from black sandalwood root
kālika 1; adj, from kāla; which takes time; involving time; time-consuming
kālika 2; adj, from kāla; temporary
kāliṅga; masc; name of a country in East India
kālīya; nt; gallochum
kālusiya; nt; dirt, obscurity
kāle; ind, adv, loc sg of kāla; at the right time; at the proper time
kālena; ind, adv, instr sg of kāla; timely; at the right moment; at a suitable time; at the proper time
kālenakālaṁ; sandhi, adv + adv; from time to time
kālena kālaṁ; idiom, masc + masc; from time to time
kālepi; sandhi, adv + ind; even at the right time; even at the proper time
kāveyya; nt, ptp of √ku; poetry; verse
kāveyyamatta; adj, comp; drunk on poetry; intoxicated by verse
kāsasattamī; adj, gram; 
kāsa 1; masc; a kind of reed
kāsa 2; masc; consumption
kāsāya; adj, from kasāya; brownish; colour of Buddhist monks’ robes
kāsāvakaṇṭha; adj, comp; wearing the monk’s robe
kāsāvamarahati; sandhi, nt + pr; worthy of the monk’s robe
kāsāvavattha; adj, comp; wearing brown red cloth; with yellow brown robe
kāsāva 1; adj, from kasāva; brown red; yellow brown
kāsāva 2; nt, from kasāva; brown red robe; yellow brown robe
kāsi; masc; kingdom in ancient India; capital Varanasi
kāsika; adj, from kāsi; from Kāsi country
kāsikavattha; nt, comp; fine cotton cloth from Kāsi
kāsikosalā; masc pl, comp; kingdoms of Kāsi and Kosala
kāsigāmaka; adj, comp, from kāsigāma; of Kāsi Village
kāsu; fem, from kasati; pit; trench
kāhati; fut of karoti, +acc; will do; will make
kāhasi; fut, 2nd sg of kāhati, +acc; you will make; you will build
kāhāma; fut, 1st pl of kāhiti, +acc; we will do; we will make
kāhāmi; fut, 1st sg of kāhiti, +acc; I will do; I will make
kāhiti; fut of karoti, irreg, +acc; will do; will make
kāhinti; fut, 3rd pl of kāhiti, +acc; they will do; they will make
kāhisi; fut, 2nd sg of kāhiti, +acc; you will make; you will build
kāḷaka 1; adj, from kāḷa; black; black in colour
kāḷaka 2; nt, from kāḷa; stain; dirt; dirty mark
kāḷaka 3; nt, from kāḷa; (of rice) black grain
kāḷakārāma; masc, comp; dark park; black monastery; place name
kāḷakūṭa; masc; name of a mountain in the Himalayas
kāḷakesa; adj, comp; black haired
kāḷajallikā; fem, comp; black dirt; dirty mud
kāḷatipu; nt; black lead
kāḷapakkha; masc; the moonless fort-night
kāḷaloṇa; nt; black salt
kāḷavaṇṇa; masc, comp; black colouring; ink
kāḷasāma; adj, comp; dark brown
kāḷasāmaka; adj, comp, from kāḷasāma; dark brown
kāḷasīha; masc; a kind of lion
kāḷasutta; nt; carpenter's measuring line
kāḷahaṁsa; masc; black swan
kāḷa 1; adj; dark; black
kāḷa 2; masc; black colour
kāḷānusārī; masc, comp; fragrant powder from black sandalwood
kāḷāyasa; nt; (black) iron
kāḷāvaka; masc; a kind of elephant
kāḷī; fem, from kāḷa; woman of black complexion
kāḷīya; nt; gallochum
kā 1; prefix; small; mean; bad
kā 2; pron, interr, fem nom sg of ka; what? which? which woman?
ki; pron, interr, base; who? what? which?
kiki; masc; the blue jay
kikī; fem, from kiki; female blue jay
kiṅkara; masc; a servant, an attendant
kiṅkiṇikajāla; nt; a net of tinkling bells
kiṅkiṇī; fem; a jingling bell
kiccakaraṇīya; nt, comp; work to be done; duties to do
kiccakārī 1; adj, comp, +loc; doing what should be done (with); doing what ought to be done (with)
kiccakārī 2; masc, agent, comp; whose done one’s duty; whose done the job
kicca 1; nt, ptp of karoti, +dat; obligation (for); duty (for); work (for)
kicca 2; ptp of karoti, +instr or +dat; should be done (by); ought to be made (by)
kicca 3; nt, ptp of karoti, gram; primary derivative; an affix added to roots to form passive past participles and potential particles e;g; -anīya, -tabba etc.
kiccākicca; nt, comp; right and wrong; good and bad
kiccādhikaraṇa; nt, comp; case involving obligations; (comm) issue regarding legal procedures
kicchati; pr; is troubled or wearied
kiccha 1; adj; difficult; troublesome; hard to get
kiccha 2; nt; difficulty; trouble; problem
kicchi; aor of kicchati; was troubled or wearied
kicchena; ind, adv, instr sg of kiccha; with difficulty; painfully; with hardship
kiñcana 1; adj, from kiñci; some; any
kiñcana 2; nt, from kiñci; something; anything; tiny bit
kiñcana 3; nt; worldly attachment, trouble
kiñca 1; sandhi, pron + ind, interr; and what?
kiñca 2; sandhi, pron + ind, interr; why not? but why?
kiñcāpi; sandhi, ind + ind + ind; however much; even if; even though; although; but how?
kiñcikkha; nt, from kiñci; some little thing; trifle
kiñcideva; sandhi, pron + ind; someone; some person
kiñcidesa; masc, comp; some matter; some point; some detail
kiñcimatta; nt, comp; little something; small gift
kiñci 1; ind, from kaci; something; anything
kiñci 2; pron, masc & nt acc sg of kaci; some; something; anything
kiñcetaṁ; sandhi, pron + ind + pron, interr; and what this?
kiñjakkha; nt; filament, pollen
kiñhi; sandhi, pron + ind, interr; what indeed? what possible?
kiñhi no siyā; idiom; what else could it be? how could it be otherwise? certainly!
kiñ ca; idiom, ind + ind; why not, rather
kiṭṭha; nt, pp of kasati; (of grain) crop; field
kiṭṭhasambādhasamaya; masc; harvest-time, when corn is fully grown
kiṭṭhāda; adj, comp; crop-eating
kiṭṭhārakkha; masc, comp; field watchman; crop guard
kiṇanta; prp of kiṇāti; buying
kiṇāti; pr, +acc; buys; purchases
kiṇi; aor of kiṇāti; bought
kiṇituṁ; inf of kiṇāti, +acc; to buy
kiṇitvā; abs of kiṇāti; having bought
kiṇīyati; pr, pass of; is bought
kiṇṇapakkhitta; adj, comp; (of alcohol) with fermenting seeds thrown in
kiṇṇa 1; nt, pp of kirati; (comm) seed used as fermenting agent
kiṇṇa 2; pp of kirati; scattered
kiṇha; adj; black; dark
kitaka; masc, gram, from kita; primary derivative; an affix added to roots to form nouns and adjectives
kitava; masc; gambler; cheat; conman; (comm) fowler
kita 1; masc, gram, from karoti; primary derivative; an affix added to roots to form nouns and adjectives
kita 2; root, masc, gram; √kit (to know)
kittaka; adj, pron, interr, from ka; how many?
kittana; nt; praising, expounding
kittayati 1; pr, +acc; explains; declares; relates
kittayati 2; pr, +acc; celebrates; praises; glorifies
kittāvatā; ind, adv, comp, interr; in what way? to what extent? in what respect?
kitti; fem, from kitteti; fame; renown; celebrity
kittighosa; masc; reputation
kittita; pp of kitteti; praised, extolled, related, announced
kittima; adj; artificial
kittimant; adj, from kitti; famous
kittisadda; masc, comp; reputation; renown
kittī; fem, from kitteti; fame; renown; celebrity
kitteti; pr; praises, extols, relates, announces
kittenta; prp of kitteti; praising, extolling, relating, announcing
kittesi; aor of kitteti; praised, extolled, related, announced
kintāhaṁ 1; sandhi, ind + pron, interr; how can I? in what way can I? what do you think I?
kintāhaṁ 2; sandhi, ind + pron, interr; what do you (call) I?
kinti; sandhi, ind + ind, interr; how then? what then? in what way?
kinte; sandhi, ind + pron, interr; what by you?
kinnara; masc; a bird with a human head, name of a forest dwelling nation
kinnarī; fem; a kinnara woman
kipillika; masc; large black ant
kipillikā; fem, from kipilla; large black ant
kibbisa; nt, from kilissati; crime; offence; injustice
kibbisakārī; masc, agent; a criminal
kibbisī; masc, agent, from kibbisa; criminal; offender; evil doer; wrongdoer
kimakkhātī; adj; preaching what?
kimakkhāyī; adj, interr, comp; preaching what? teaching what?
kimaṅga; ind, adv, interr, comp; how much more so? how much rather? what to say of? why not?
kimaṅgaṁ; ind, adv, interr, comp; how much more so? how much rather? what to say of? why not?
kimaññatra; sandhi, ind + adv, interr, +abl; how except for? what besides? what apart (from)?
kimatthaṁ; ind, adv, interr, gram, comp; for what purpose? what’s the reason? what’s the meaning?
kimatthāya; ind, dat sg of kimattha; for what purpose?
kimatthiya; adj, interr, comp, +nom; what’s the purpose of? for what purpose?
kimassāhaṁ; sandhi, ind + pron + pron, interr; what (can) I (do) for him?
kimahaṁ; sandhi, ind + pron, interr; what I?
kimārammaṇa; adj, comp, interr; what basis? based on what?
kimi; masc; worm; maggot
kimikula; nt; a crowd or a kind of worms
kimetaṁ; sandhi, pron + pron, interr; what is this?
kimevidaṁ; sandhi, pron + ind + pron, interr; what about this? not to mention this
kimpakka; nt; a poisonous fruit in the shape of a mango
kimpakkaphala; nt; a poisonous fruit in the shape of a mango
kimpurisa; masc; a bird with a human head, name of a forest dwelling nation
kimhi; pron, interr, masc & nt loc sg of ka, loc abs; when what?
kiyādi; nt, root group, gram, comp; √kī etc. group 5 roots which take the conjugational sign nā
kiyādigaṇa; masc, gram, comp; √kī etc. group; group 5 roots which take the conjugational sign nā
kiraṇa; masc, nt; ray, effulgence
kirati; pr; scatters
kira 1; ind, adv; really; truly; definitely
kira 2; ind, adv; it is said; allegedly; apparently; one would think; I have heard; people say
kirāta; masc; a kind of junglemen
kiri; aor of kirati; scattered
kiriya; nt, from karoti; action, deed, performance
kiriyavāda; masc; belief in the consequence of action
kiriyavādī; masc, agent; one who promulgates the view of kiriyavādā
kiriyā; fem, in comps, from karoti; action; activity; deed; performance; process
kirīṭa; nt; a crown, diadem
kila; ind, adv; it is said; allegedly; apparently; one would think; I have heard; people say
kilañja; masc; reed mat; bamboo screen
kilañjacchatta; nt, comp; bamboo sunshade; bamboo umbrella
kilanta; adj, pp of kilamati; worn out; tired; exhausted
kilamati 1; pr; grows tired; gets fatigued
kilamati 2; pr, +instr; is difficulty (with); is trouble (with)
kilamatha; masc, abstr, from kilama; fatigue; tiredness; weariness
kilamathassa vighātassa bhāgī; idiom, masc + masc + masc; tired and fed up; weary and annoyed
kilamanta; prp of kilamati; becoming weary
kilami; aor of kilamati; was wearied or fatigued
kilamita; pp of kilamati; was wearied or fatigued
kilamitvā; abs of kilamati; being wearied or fatigued
kilamiyamāna; prp of kilamīyati; being made weary
kilamīyati; pr, pass of kilameti; has been made weary
kilamīyi; aor of kilamīyati; had been made weary
kilameti; pr, caus of kilamati; makes weary
kilametvā; abs of kilameti; having made weared
kilamenta; prp of kilameti; making weared
kilamesi; aor of kilameti; made weared
kilāsa; masc; a cutaneous disease
kiliṭṭha; pp of kilissati; soiled; stained; dirtied; corrupt
kilinna; pp of kilijjati; wet, soiled, moist
kilissati; pr; is dirtied; is stained (by blame)
kilissana; nt; getting dirty or stained
kilissanta; prp of kilissati; becoming soiled or stained, being impured
kilissi; aor of kilissati; became soiled or stained, was impured
kilesakāma; masc; lust
kilesakkhaya; masc, comp; destruction of passions
kilesagahana; nt, comp; thicket of defilements; jungle of impurities
kilesappahāna; nt, comp; abandoning of defilements; removal of mental impurity
kilesayuddha; nt, comp; war with the defilements
kilesavatthu; nt; object of worldly attachment
kilesa 1; masc, from kilissati; defilement; impurity
kilesa 2; nt, from kilissati; defilement; impurity
kilesita; pp of kileseti; caused to be soiled or defiled
kileseti; pr, caus of; causes to be soiled or defiled
kilesesi; aor of kileseti; caused to be soiled or defiled
kiloma; nt, from kiloma; 
kilomaka; nt, from kiloma; pleura
kisa 1; adj, from √kis; lean; skinny; scrawny
kisa 2; masc, from √kis; personal name of an ascetic
kismā; pron, interr, masc & nt abl sg of ka, irreg; from what? than what?
kismici; pron, masc & nt loc sg of kaci; in all; in everything
kismiñcideva; sandhi, pron + ind; in whatever; in whichever
kismiṁ 1; pron, interr, masc & nt loc sg of ka; in what?
kismiṁ 2; pron, interr, masc & nt loc sg of ka; on what grounds?
kismiṁ 3; pron, interr, masc & nt loc sg of ka, loc abs; when what?
kissassu; sandhi, pron + ind, interr; of who? of what? of which?
kissa 1; pron, interr, masc & nt dat sg of ka; for who? for what reason? why?
kissa 2; pron, interr, masc & nt gen sg of ka; of who? of what? of which?
kiṁadhipateyya; adj, interr, comp; governed by what? overseen by what?
kiṁuttara; adj, interr, comp; what is supervisor? what is superior?
kiṁogadha; adj, interr, comp; immersed in what? culminating in what?
kiṁkara; masc; a servant, an attendant
kiṁkāraṇā; ind, adv, interr, comp; for what reason?
kiṁkārapaṭissāvī; adj, comp; willing and able; agreeing to do what the other wants; following instructions obediently
kiṁkiṇikajāla; nt; a net of tinkling bells
kiṁkiṇī; fem; a jingling bell
kiṁdada; adj, interr, comp; giving what?
kiṁpaccayā; ind, adv, interr, comp, abl sg of kiṁpaccaya; depending on what? due to what condition? with what as prerequisite?
kiṁpamukha; adj, interr, comp; headed by what? with what foremost?
kiṁphala; adj, interr, comp; having what fruit? with what result? (or) fruit of what? result of what?
kiṁlakkhaṇa; adj, interr, comp; what quality? having what characteristic?
kiṁvādī; adj, interr, comp; teaching what doctrine? holding what view? of what opinion?
kiṁsaññī; adj, interr, comp; aware of what? percipient of what?
kiṁsamudaya; adj, interr, comp; what origin? what source?
kiṁsamosaraṇa; adj, interr, comp; converging upon what? coming together where?
kiṁsāra; adj, interr, comp; what is the essence? what is the core?
kiṁsu; sandhi, pron + ind, interr; what?
kiṁsuka; masc, from kiṁsu; Bastard Teak; Parrot Tree; Butea Monosperma
kiṁsūdha; sandhi, pron + ind + adv, interr; what here?
kiṁ kāraṇā; idiom; why?
kiṁ nu; idiom, ind + ind, interr; why? why indeed?
kiṁ nu kho; idiom, ind + ind + ind, interr; why on earth!? how indeed!?
kiṁ su; idiom, ind + ind, interr; who? what? which? why?
kiṁ 1; pron, base, interr, from ka; who? what? which?
kiṁ 2; ind, interr, from ka; how?
kiṁ 3; ind, interr, from ka; not to mention; much less; what about?
kīṭa; masc; insect
kīṭaka; masc; an insect, a moth
kīṭasarīsapa; nt, comp; insects and lizards; bugs and creepy crawlies; small creatures
kīta; pp of kiṇāti; bought
kītvā; abs of kiṇāti; having bought
kīdisa; adj, interr, comp; of what kind? how is it? what is it like?
kīra; masc; a parrot
kīla; masc; a stake
kīva; ind, interr, from ka; how far? how much?
kīvataka; adj; how many? how much?
kīvanto; ind, interr; how many? how much?
kīva ciraṁ; idiom, ind + adv, interr; how long?
kīḷati; pr; plays, sports, amuses oneself
kīḷanaka 1; nt; a toy
kīḷanaka 2; adj; playing
kīḷanā; fem; sport, enjoyment
kīḷanta; prp of kīḷati; playing, sporting, amusing oneself
kīḷamāna; prp of kīḷati; playing, sporting, amusing oneself
kīḷā; fem, abstr, from kīḷati; fun; play; sport
kīḷāgoḷaka; nt; a ball to play with
kīḷādhippāya; masc, comp; for fun; for a laugh; playing around
kīḷāpanaka; adj; one who makes play
kīḷāpasuta; adj; bent on play
kīḷāpeti; pr, caus of kīḷati; causes to play
kīḷāpetvā; abs of kīḷāpeti; having caused to play
kīḷāpenta; prp of kīḷāpeti, +acc; playing; having fun
kīḷāpesi; aor of kīḷāpeti; caused to play
kīḷābhaṇḍaka; nt; a plaything, toy
kīḷāmaṇḍala; nt; play-ground
kīḷi; aor of kīḷati; played; had fun
kīḷita 1; pp of kīḷati; caused to play
kīḷita 2; nt, pp of kīḷati; sport, play
kīḷitukāma; adj, comp, +instr; wanting to have fun (with); wishing to play (with); desiring to dally (with)
kīḷituṁ; inf of kīḷati, +instr; to play (with); to have fun (with); to dally (with)
kīḷitvā; abs of kiḷati; having played, having sported, having amused oneself
kukutthaka; masc; a kind of bird
kukku; masc; a cubit
kukkuccaka; adj, from kukkucca; principled; conscientious; scrupulous
kukkuccavūpasanta; adj, comp; who has stilled restlessness; who has settled agitation
kukkuccaṁ upadahati; idiom, nt + pr; provokes anxiety; causes unease
kukkucca 1; nt, abstr, from ku √kar; misbehaviour; misconduct
kukkucca 2; nt, abstr, from ku √kar; uneasiness; anxiety; restlessness
kukkucca 3; nt, abstr, from ku √kar; fidgeting; fiddling
kukkuccāyati; pr, deno of kukkucca, +inf; feels anxious (about); feels uneasy (about); worries (about)
kukkuccāyanta; prp of kukkuccāyati; feeling anxious; feeling uneasy; worrying
kukkuccāyi; aor of kukkuccāyati, +inf; felt anxious (about); felt uneasy (about); worried (about)
kukkucciya; nt, abstr, from kukkucca; restlessness; uneasiness; anxiety; remorse
kukkuṭa; masc; cock; chicken
kukkuṭapatta; nt, comp; chicken feather
kukkuṭasampāta; adj, comp; nearby; close by; a stone’s throw away
kukkuṭasūkara; nt, comp; chickens and pigs
kukkuṭasūkarapaṭiggahaṇa; nt, comp; accepting chickens and pigs
kukkuṭasūkarā; masc pl, comp; chickens and pigs
kukkuṭī; fem, from kukkuṭa; hen; chicken
kukkura; masc; dog
kukkuravatika; adj; imitating a dog (in austerity)
kukkuḷa; masc; hot ashes, name of a hell
kukmudavaṇṇa; adj; water-pot
kuṅkuma; nt; saffron
kucchi; masc, from √kus; stomach; belly; cavity of the abdomen
kucchiṭṭha; adj; deposited in the womb
kucchita; pp of √kucch; despicable; disgusting; repulsive; vile
kucchidāha; masc; inflammation in the stomach
kucchiparihārika; adj, comp; looking after the stomach; taking care of the belly
kucchisaya; adj, comp; gastric; abdominal
kuja 1; masc; a tree
kuja 2; masc; the planet of Mars
kujjhati; pr, +dat; is angry; gets angry
kujjhana; nt; anger, irritation
kujjhanā; fem; anger, irritation
kujjhanta; prp of kujjhati, +dat; being angry
kujjhamāna; prp of kujjhati, +dat; being angry
kujjhi; aor of kujjhati, +dat; was angry
kujjhitvā; abs of kujjhati, +dat; being angry
kujjhiya; abs of kujjhati, +dat; being angry
kuñcanāda; masc; trumpeting (of an elephant)
kuñcikā; fem; a key
kuñcikāvivara; nt; key-hole
kuñcita; pp of kuñcati; bent, crooked, curled
kuñja; nt; a glen, dell
kuñjara; masc, from kuñja; elephant
kuṭa; masc, nt; a water pot
kuṭaja; masc; a kind of medicinal herb
kuṭi; fem; hut; monk’s dwelling
kuṭikā; fem, dimin of kuṭi; little hut; small shack
kuṭikāraka; adj, comp; who is building a hut
kuṭidvāra; nt, comp; hut’s entrance; house's gateway
kuṭimbika; masc; the head of a family, a house-holder
kuṭila; adj; bent, crooked
kuṭilatā; fem, abstr; crookedness, dishonesty
kuṭivatthu; nt, comp; site of the hut; grounds of the dwelling
kuṭumba; nt; family; household
kuṭumbika; masc, agent, from kuṭumba; personal name of a layman
kuṭūmbika; masc; the head of a family, a house-holder
kuṭṭa; masc; wall
kuṭṭha 1; nt; leprosy
kuṭṭha 2; nt; a kind of fragrant plant
kuṭṭhī; masc, agent; a leper
kuṭhārī; fem, from kuṭhāra; axe; hatchet
kuḍumala; masc; an opening bud
kuḍḍa; nt; wall (made of wattle and daub)
kuḍḍamūla; nt, comp; base of a wall
kuḍḍarāja; masc, atta group, comp; petty king
kuṇapa; masc; corpse; dead body
kuṇapagandha; masc; smell of a rotting corpse
kuṇāla; masc; the Indian cuckoo
kuṇī 1; adj, from kuṇa; paralysed; deformed; crooked handed
kuṇī 2; masc, agent, from kuṇa; cripple; paralytic
kuṇṭha; adj; blunt
kuṇṭhita; pp of kuṇṭheti; made blunt, bent or lame
kuṇṭheti; pr; makes blunt, bent or lame
kuṇṭhesi; aor of kuṇṭheti; made blunt, bent or lame
kuṇḍaka; nt; the powder obtained from the inner rind of rice
kuṇḍakapūva; masc, nt; cake made of that powder
kuṇḍalakesa; adj; having curled hair
kuṇḍala 1; nt, from kuṇḍa; ring; earring
kuṇḍala 2; nt, from kuṇḍa; curl; twist; turn
kuṇḍalāvaṭṭa; adj, comp; twisting around; turning around
kuṇḍalī; adj; having earrings or curls
kuṇḍika; adj, in comps, from kuṇḍa; bent; bending
kuṇḍikā; fem, from kuṇḍa; a pitcher, water-jug
kuṇḍī; fem; a pitcher, water-jug
kutūhala; nt; excitement, curiosity
kutettha; sandhi, adv + adv, interr; how in this matter? what in this regard?
kutonidāna; adj, comp, interr; from what source? from where?
kuto nu; idiom, interr; from where? from what?
kuto 1; ind, adv, abl sg of ka, interr; from where? where?
kuto 2; ind, adv, abl sg of ka, interr; how? in what way?
kuto 3; ind, abl sg of ka; let alone; not to mention; what to say of
kutta; nt; behaviour, coquetry
kuttaka; nt; a carpet big enough for 12 women to dance on
kuttha; ind, adv, interr, from ka; where?
kutra; ind, adv, interr, from ka; where?
kuthita; pp of kuthati; boiling, much heated
kudassu; masc; when?
kudā; ind, adv, interr, from ka; when; at what time?
kudācana; ind; sometimes, at any time
kudācanaṁ; ind, adv, from ka; at some time; at any time
kudāra; adj, from dāra; having a bad wife
kudāla; masc, from √dal; spade; hoe
kudāssu; sandhi, adv + ind; oh when!?
kuddāla; masc; spade; hoe
kuddālapiṭaka; nt, comp; hoe and basket
kuddha 1; masc, pp of kujjhati; angry person
kuddha 2; pp of kujjhati; angered; enraged; infuriated
kudrūsaka; masc; a kind of grain
kunatanī; fem; a curlew
kuntanī; fem; a curlew
kuntala; masc; hair
kunta 1; masc; sceptre lance
kunta 2; masc; a kind of bird
kuntha; masc, from √kunth; biting ant
kunthakipillika; nt, comp; biting ants and large black ants
kunda; nt; a kind of jasmine
kunnadī; fem, from nadī; stream; rivulet
kupatha; masc; wrong path
kupita; pp of kuppati; indignant; angry; annoyed; outraged; offended
kupurisa; masc; bad person
kuppati 1; pr, +loc; is angered; is provoked; is irritated; is annoyed
kuppati 2; pr; is shaken; is disturbed; is agitated; is upset
kuppana; nt; agitation, anger, disturbance
kuppanīya; adj, ptp of kuppati; irritating; annoying; provocative
kuppapaṭicca; adj, comp; relying on something unstable; depending on the undependable
kuppamāna 1; prp of kuppati; being shaken; being disturbed; being agitated
kuppamāna 2; prp of kuppati, +loc; being angry
kuppa 1; adj, ptp of kuppati; shakeable; wobbly; unsteady
kuppa 2; adj, ptp of kuppati; (vinaya) invalid; able to be quashed
kuppi; aor of kuppati; was angry or agitated, was changed
kubbati; pr, +acc; does; makes; creates
kubbati santhavaṁ; pr, comp vb, +instr or +loc; forms a close relationship (with); makes an intimate connection (with)
kubbato; prp, dat sg of kubbanta, +acc; for one doing (something)
kubbanaka; nt; a small forest, brushwood
kubbanta; prp of kubbati, +acc; doing; making; performing
kubbamāna; prp of kubbati; doing, performing
kubbaye; opt of kubbati, +acc; should do; should make; should form
kubbara; masc; carriage pole
kubbāna; prp of kubbati, +acc; doing; making; performing
kubbetha; opt, reflx 3rd sg of kubbeyya, +acc; one oneself should do; one oneself should make
kumati 1; fem; wrong view
kumati 2; adj; holder of a wrong view
kumāraka; masc, from kumāra; a boy, a youngster
kumārakīlā; fem; amusement of a boy
kumāra 1; masc, from √kumār; youngster; young boy
kumāra 2; masc, from √kumār; prince
kumārikā; fem, in comps, from kumāra; young girl (10-12 years old)
kumārī; fem, from kumāra; young girl (10-12 years old)
kumina; nt; a fish-trap
kumudaṇāla; nt; the stalk of white water-lily
kumudanāḷa; masc, comp; stalk of a white water lilly; lotus stalk
kumudavaṇṇa; adj; of the colour of white lily
kumuda 1; nt; white water lilly
kumuda 2; nt; 
kumbha; masc; clay pot; water jar; pitcher
kumbhaka; nt; the mast (of a ship)
kumbhakāra; masc, comp; potter
kumbhakārakamma; nt, comp; pottery business; work of a potter
kumbhakārakula; nt, comp; family of potters
kumbhakārasālā; fem; pottery
kumbhakārāvesana; nt, comp; potter’s workshop; potter’s shed
kumbhaṭṭhānakathā; fem, comp; well gossip; water-cooler gossip
kumbhaṇḍa; masc; pumpkin, a kind of celestial beings
kumbhatthenaka; masc, comp; burglar
kumbhathuna; nt, comp; tabla playing; drumming
kumbhadāsī; fem, comp; servant-girl who draws water
kumbhimukha; nt, comp; mouth of a jar; mouth of a water-pot
kumbhī; fem, from kumbha; water-pot; water jar
kumbhīla; masc; crocodile
kumbhīlabhaya; nt, comp; danger of crocodiles
kumma; masc; tortoise; turtle
kummagga; masc, from magga; bad road; wrong way
kummaggapaṭipanna; adj, comp; following the wrong path; going the wrong way
kummāsa; masc; barley; barley gruel
kura; nt; boiled rice
kuraṇḍaka; masc; a flower plant, a species of Amaranth
kurara; masc, from √kur; osprey; eagle; bird of prey
kuruṅga; masc; a kind of antelope
kurute; pr, reflx 3rd sg of karoti, +acc; one oneself does; one oneself makes
kurute piyaṁ; idiom; holds dear; loves
kurumāna; prp of karoti; doing
kururaṭṭha; nt; the country of the kurus (in North India)
kurūra; adj; cruel, fierce
kulageha; nt; the house belonging to the family, parents' house
kulaghara; nt, comp; family home
kulaṅgāra; masc; one who brings a family to ruin
kulatanti; fem; the line and tradition of a family
kulattha; masc; a kind of vetch
kuladūsaka; masc, comp; who corrupts families; who subverts families; (comm) who spoils the faith of families with bad behaviour
kuladhītu; fem; daughter of a respectable family
kulaparivaṭṭa; nt, comp; family circle; extended family
kulaputta; masc, comp; son of a good family; respectable young man; young gentleman
kulala; masc, onom, from √kur; bird of prey; eagle; hawk; osprey
kulavaṁsa; nt; lineage, progeny
kula 1; nt, from √kul; family; house; household
kula 2; nt, from √kul; supporter; supporting family
kulāla; masc; potter
kulālacakka; nt; potter's wheel
kulāvaka; nt, from kulāva; nest; hive
kulāvakā; fem, from kulāva; nest; hive
kulisa; nt; thunder-bolt, a mace
kulīna; adj; having a recognised clan
kulīnatā; fem, abstr, from kulīna; (state of) respectable family; noble birth
kulīra; masc; a crab
kulīrapāda; adj; (a bed), having the legs in the shapes of a crab
kulūpaga; adj; one who frequents a family
kulesu cārittaṁ āpajjati; idiom, nt + nt + pr; visits families; calls on houses
kulla 1; masc; boat; raft
kulla 2; adj; 
kullūpama; adj, comp; like a boat; similar to a raft
kuvalaya; nt; water-lily
kuvaṁ; ind, adv, interr, from ka; where?
kuvera; masc, from vīra; guardian deity; god of wealth
kuveravāsavā; masc pl, comp; Kuvera and Sakka
kusakaṇṭaka; masc, comp; Kusa thorn; sharp blade of grass
kusagga; nt, comp; tip of a blade of Kusa grass
kusacīra; nt; garment made of kusa-grass
kusapāta; masc; casting of lots
kusalakamma; nt; meritorious action, right conduct
kusalakammapatha; masc, comp; path of meritorious action; kind of beneficial deeds
kusalacetanā; fem; right volition
kusalatā; fem, abstr; cleverness, dexterity, accomplishment
kusaladhamma; masc, comp; good quality; wholesome quality; skilful quality
kusalanissita; adj, comp; based on wholesome states; based on what is skilful
kusalapakkha; adj, comp; good
kusalamūla; nt, comp; wholesome root; root of merit
kusalavitakka; masc, comp; healthy thinking; wholesome thought; skilful thinking
kusalavipāka; masc; fruit of result of good action
kusalaṁ pucchi; idiom, nt + aor; asked how one is; enquired about one’s health
kusala 1; adj; healthy; beneficial; useful; good; wholesome
kusala 2; adj, +gen; skilled; clever; expert
kusala 3; masc, +gen or +loc; master (of); expert (in); adept (in) familiar (with)
kusala 4; nt; good; benefit; merit; good deed; doing good
kusala 5; nt; health; how are you?
kusalā; masc pl, sometimes derog, from kusala; masters; “masters”; experts; “experts”
kusalānuesī; adj, comp; seeking the good; looking to become a master
kusalī 1; masc, from kusala; virtuous person; good man
kusalī 2; masc, from kusala; auspicious words; favourable words
kusalūpasaṁhita; adj, comp; connected with the wholesome; to do with the skilful
kusa 1; masc; Kusa grass
kusa 2; masc; citronella, a lot
kusa 3; root, masc, gram; √kus (to call; insult)
kusinārā; fem, comp; Kusinara; city of the Mallas
kusīta; adj, from pp of √sad; lazy; slack; inactive; apathetic
kusītatā; fem, abstr; indolence, laziness
kusītatta; nt; indolence, laziness
kusītā; fem, abstr; indolence, laziness
kusubbha; masc, from subbha; puddle; small pool of water
kusuma; nt; a flower
kusumita; adj; in flower, blooming
kusumbha; masc; the safflower (used for dying red)
kusūla; masc; a granary
kusobbha; masc, from sobha; small pool of water
kuhaka 1; adj; deceitful
kuhaka 2; masc; a cheat
kuhanā; fem, abstr, from kuheti; deception; hypocrisy; false holiness; religious fraud
kuhara; nt; a hole, cavity
kuha 1; adj; deceitful
kuha 2; masc; a cheat
kuhiñci; ind, adv, from kuhiṁ; somewhere; anywhere; wherever
kuhiṁ; ind, adv, interr, from ka; where?
kuheti; pr; deceives
kuhesi; aor of kuheti; deceived
kuḷīra; masc; crab
kuḷīrapādaka; masc, comp; type of couch with curved legs
ku 1; prefix; bad; wrong
ku 2; prefix; small; mean
kūjati; pr; chirps
kūjana; nt; chirping of birds
kūjanta; prp of kujati; chirping
kūjamāna; prp of kujati; chirping
kūji; aor of kūjati; chirped
kūjita 1; adj, pp of kujati; resounded with the singing of birds
kūjita 2; pp of kūjati; chirped
kūjita 3; nt, pp of kūjati; birds' singing
kūṭagoṇa; masc; an untamed bull
kūṭaṅgama; adj, comp; going to the peak; pointing towards the peak; converging on the peak
kūṭajaṭila; masc, comp; crooked dread-locked ascetic; false monk
kūṭaṭṭa; nt; false suit
kūṭaṭṭakāraka; masc; false suitor
kūṭavāṇija; masc; a dishonest trader
kūṭasimbalī; masc, agent; thorny red cotton tree
kūṭa 1; adj, from √kuṭ; false; crooked; corrupt
kūṭa 2; masc, from √kuṭ; peak; ridge
kūṭa 3; nt, from √kuṭ, +instr; fraud (using); deceit (by); con (with)
kūṭa 4; nt, from √kuṭ; trap; snare
kūṭa 5; nt, from √kuṭ; a hammer
kūṭāgāra; nt, comp; building with a peaked roof
kūṭāgārasālā 1; fem, comp; hall with a peaked roof
kūṭāgārasālā 2; fem, comp; name of monastery outside Vesālī
kūṭeyya; nt, abstr, from kūṭa; crookedness; fraud; deceit; trickery
kūpa; masc; hole; hollow; pit; cavity; pore
kūpaka; masc; the mast
kūla; nt; river-bank, embankment
ke; pron, interr, masc nom pl of ka; who? what? which?
kekara; masc; a squint-eyed person
kekā; fem; the cry of the peacock
kecana; pron, masc nom & acc pl of kaci; some persons
keci; pron, masc nom pl of kaci; whoever; whatever; whichever
keṭubha; nt; (Vedic) ritual liturgy; rite
keṇipāta; masc; rudder of a boat
ketakī; fem; screw-pine
ketabī; adj; treacherous; deceitful; not fraudulent; dishonest
ketar; masc, agent; flag, banner
ketukamyatā; fem, abstr; vainglory, desire for prominence
ketumant; adj, from ketu; adorned with flags
ketuṁ; inf of kiṇāti, +acc; to buy
kedāra; masc, nt; arable land, a field
kedārapāḷi; fem; a dam, narrow embankments in paddy fields
kedha; sandhi, pron + adv, interr; which here? who of them here?
kenaci; pron, masc instr sg of kaci; by anyone; with anyone; by something; with something; with anything; by anything
kenacideva karaṇīyena; idiom, pron + ind + ptp; on some business
kenassu; sandhi, pron + ind, interr; by what? with what? because of what? why?
kenassubbhāhato; sandhi, pron + ind + pp, interr; wounded by what? afflicted with what?
kena 1; pron, interr, instr sg of ka; by what? by who? with what? how?
kena 2; pron, interr, instr sg of ka; why?
kenīdha; sandhi, pron + adv; about what here; by what reason in this case
kenesa; sandhi, pron + pron, interr; why (does) this?
keyūra; nt; a bracelet for the upper arm
keyya; adj; fit to be bought, a thing to be bought
kerāṭika 1; adj; deceitful, hypocritic
kerāṭika 2; masc; a dishonest person
kerāṭiya; nt; deceit, fraud
kelāsa; masc; name of a mountain in the Himalayas
kelāsakūṭa; nt; the peak of the Kelāsa mountain
kelisa; masc, from kilissati; defilement; impurity
kevaṭṭa; masc; a fisherman
kevalakappa; adj, comp; almost the entire
kevalaparipuṇṇa; adj, comp; altogether complete; completely perfect
kevalaṁ; ind, adv, acc sg of kevala; merely; only; solely; entirely; completely
kevala paripūra; idiom; completely and utterly; 100%
kevala 1; adj; all; whole lot; altogether; total; entire; complete
kevala 2; adj; alone; single; mere
kevalī; masc, agent, from kevala; who is perfected; arahant; master
kesa; masc; (head) hair
kesakambala 1; masc, comp; personal name of a heretical teacher
kesakambala 2; nt; a blanket made of hair
kesakambalī; adj; having a blanket made of hair
kesakalāpa; masc; a tress of hair
kesakalyāṇa; nt; beauty of hair
kesagga; masc, comp; hair tip
kesaggamattampi; sandhi, masc + masc + masc + ind; even as much as the tip of hair
kesañci; pron, masc & nt gen pl of kaci; of whichever; of any whatsoever
kesadhātu; fem, comp; hair-relic
kesanta; masc, comp; fringe; locks; tips of the hair
kesamassu; nt, comp; hair and beard
kesara; nt; hairy structures of flowers, name (of animal)
kesarasīha; masc; a maned lion
kesarī; masc, agent; a lion
kesava 1; adj; of rich of hair
kesava 2; masc; the God Vishnu
kesaṁ 1; pron, interr, masc & nt dat pl of ka; for who? to who?
kesaṁ 2; pron, interr, masc & nt gen pl of ka; of whom? whose?
kesūdha; sandhi, pron + adv; among who here; in whom here
kesoropana; nt; shaving of hair
kesohāraka; masc; remover of hair, ie a barber
kehici; pron, masc & nt instr pl of kaci; by whoever
keḷī; fem; sport, enjoyment
ko; pron, interr, masc nom sg of ka; who? what? which?
koka; masc; wolf
kokanada; nt; a red lotus
kokanadā; fem, from kokanada; red lotus; name of a goddess
kokila; masc; a cuckoo
kocañño; sandhi, pron + pron; someone else, anyone else
kocideva; sandhi, pron + ind; even some; just some; some or other
kocideso; masc, comp; some matter; some point; some detail
koci 1; pron, masc nom sg of kaci; someone; something; anyone; anything; whoever
koci 2; pron, masc nom sg of kaci; somewhere; anywhere
koccha 1; nt; wickerwork chair; rattan seat
koccha 2; nt; a brush
kojava; masc; a carpet
koñca; masc; heron; curlew; aquatic bird
koñcanāda; masc; trumpeting (of an elephant)
koṭacikā; fem; the female organ
koṭika; adj, from koṭi; (of a question) double-pronged; having two sides; dilemmatic
koṭippakoṭi; card, fem, comp; 1,000,000,000,000,000,000,000
koṭippatta; adj; having reached the end, fully grasped
koṭilla; nt; crookedness
koṭisimbalī; masc, agent; thorny red cotton tree
koṭi 1; card, fem, from √kuṭ; ten million (10 000 000)
koṭi 2; fem, from √kuṭ; point; end point
koṭi 3; fem; top, summit
koṭṭana; nt; pounding
koṭṭita; pp of koṭṭeti; pounded, smashed, beaten
koṭṭeti; pr; pounds, smashes, beats
koṭṭetvā; abs of koṭṭeti, +acc; having pounded; having smashed; having pummelled
koṭṭenta; prp of koṭṭeti; pounding, smashing, beating
koṭṭesi; aor of koṭṭeti; pounds, smashes, beats
koṭṭhaka 1; masc, from koṭṭha; fort; stronghold; surrounding wall
koṭṭhaka 2; masc; a gateway, place for concealment, closet
koṭṭha 1; masc, from √kus; store-room; granary
koṭṭha 2; masc; a cell
koṭṭha 3; masc; the abdomen
koṭṭhāgāra; koṭṭha + āgāra nt; granary, treasury, storehouse
koṭṭhāgārika; masc, koṭṭha + āgārika; storekeeper
koṭṭhāsaya; adj, comp; intestinal; abdominal; in the abdomen
koṭṭhāsa 1; masc, comp; internal organ
koṭṭhāsa 2; masc, comp; share, ration, portion
koṇa 1; masc, from √kuṇ; (of a lute) plectrum
koṇa 2; masc, from √kuṇ; corner, end
kotūhala; nt; ruckus; commotion; uproar
kotūhalasālā; fem, comp; debating hall
kotthaḷī; fem, from koṭṭha; surrounding wall; interior wall
kotthu; masc; a jackal
kotthuka; masc, dimin of kotthu; little jackal
kodaṇḍa; nt, comp; crossbow
kodhana; adj, from kujjhati; angry; irritable; cranky; crotchety
kodhapaññāṇa; adj, comp; characterised by anger; known for anger; with angry nature
kodha 1; masc, from kujjhati; anger; wrath
kodha 2; sandhi, pron + adv; who here
kodhūpāyāsa; masc, comp; anger and irritation; wrath and agitation
konta 1; masc; sceptre lance
konta 2; masc; a kind of bird
kopaneyya; adj; apt to arouse anger
kopantara; adj, comp; angry; wrathful; with an angry heart
kopa 1; masc, from kuppati; anger; wrath; rage; temper
kopa 2; masc, from kuppati; disturbance; perturbation; agitation
kopita; pp of kopeti, +instr; angered (by); annoyed (by); infuriated (by)
kopī; adj; ill-tempered
kopīna; nt, from √kup; genitals
kopeti; pr, caus of kuppati; causes to make angry, caused to disturb, causes to shake, causes to trespass a law
kopetvā; abs of kopeti; having caused to make angry, having caused to disturb, having caused to shake, having caused to trespass a law
kopesi; aor of kopeti; made angry, disturbed, shook, trespassed a law
komala; adj; soft, producing affection
komāra; adj, from kumāra; juvenile; youthful; related to children
komāraka; nt, abstr, from komāra; childishness; juvenile behaviour
komārabrahmacariyā; fem; the vow of chastity beginning from the infancy
komārabhacca; nt, comp; paediatrician
komārī; fem, from kumāra; young girl; maiden
komudī; fem; moonlight, the full-moon day in the month kattika
koraka; masc; a bud
korabya; adj; a descendant of kuru, belonging to the country of Kurus
koravya; adj; a descendant of kuru, belonging to the country of Kurus
kola; masc, nt; jujube fruit
kolaka; nt; pepper
kolaṭṭhi; nt; the seed of jujube
kolamba; masc; a big jar
kolāpa; masc; a dead or hollow tree
koliya; masc; name of a clan akin to Sākyas
koleyyaka; adj; of good breed, (said of dogs)
kovida; adj, from √vid, +gen or +loc; skilled (in); expert (in); proficient (in); master (of)
kosaka; masc, nt; a cup, drinking vessel, a small case or sheath
kosajja; nt, abstr, from kusīta; laziness; inactivity; idleness
kosaphala; nt; nutmeg
kosambī; fem; name of the capital of Vatsas
kosala 1; masc; Kingdom of Kosala; capital Sāvatthi
kosala 2; adj, from kosala; from kingdom of Kosala; of Kosala
kosalā; masc pl, from kosala; Kosalans; inhabitants of Kosala
kosalla; nt; proficiency, cleverness
kosa 1; masc, from √kus; shell
kosa 2; masc, from √kus; treasury; storeroom
kosa 3; nt, from √kus; kamma
kosa 4; masc, from √kus; sheath; cocoon
kosa 5; masc; a measure of length, (which is about 1000 yards)
kosātakī; fem; a creeper the fruit of which is eaten, 彈ffa acutangula
kosārakkha; masc; keeper of a treasury
kosi; sandhi, pron + pr, interr; who are you?
kosika; masc; an owl
kosināraka; adj; belonging to Kusinārā
kosiya; nt, from kosa; silk
kosiyamissaka; adj, comp; mixed with silk
kosiyaṁsu; masc, comp; thread of silk; fibre of silk
kosī; fem; a sheath
kosumbha; masc, from kusumbha; 
kosu nāma; idiom, interr, pron + ind + ind; who has definitely? who has certainly?
koseyyasukhuma; nt, comp; finest silk
koseyya 1; adj, from kusa; silken; made of silk
koseyya 2; nt, from kusa; silk
kosohita; adj, comp; sheathed; enclosed
kosohitavatthaguyha; adj, comp; with the genitals enclosed in a sheath; tenth of the thirty-two marks of a great man
kohañña; nt; hypocrisy, deceit
ko nāmeso; idiom; what is the name of this (person)?
ko nu; idiom, pron + ind, interr; what? why? what for? who?
ko nu kho; idiom, interr; who on earth!?
ko pana vādo; idiom, pron + ind + masc; what to say of; how much more; no need to talk about
ky; pron, in comps, interr, from ka; who? what? which?
kyāhaṁ; sandhi, pron + pron, interr; what I?
kyāhaṁ karomi; idiom, pron + pron + pr, interr; what (can) I do? what does it have to do with me?
kriyā; fem, from karoti; action; activity; deed; performance; process
klesa; masc, from √kilis; defilement; impurity
kva; ind, adv, interr; where?
kvaci 1; ind, adv, from kva; somewhere; anywhere
kvaci 2; ind, adv, gram, from kva; in some places; in some contexts; optionally
kvajja; sandhi, interr, adv + adv; where today? where tonight?
kvattho; sandhi, interr, pron + masc, gram, +instr; what is meant (by)? what is the purpose (of)?
kvāssa; sandhi, interr, adv + opt; where could it? where would it?
kvi; ind, gram; technical term in kaccāyanabyākaraṇa for any primary derivative which forms a noun
kha; nt; space, sky
khaga; masc; a bird
khagga; masc; sword; scimitar
khaggakosa; masc; sheath for a sword
khaggatala; nt; blade of a sword
khaggadhara; adj; bearing a sword
khaggamanta; nt, comp; war craft; political science
khaggavisāṇa; masc; rhinoceros, one who has a sword-like horn
khaggāhaka; masc; a sword-bearer
khacati; pr; inlays, adorns with
khaci; aor of khacati; inlaid, adorned with
khacita; pp of khacati; inlaid, adorned with
khajjaka; nt, from khajja; sweets and pastries; (comm) all non-stable food
khajjakantara; nt; various kinds of sweets
khajjati 1; pr, pass of khādati, +instr; is being eaten (by); is being nibbled (by)
khajjati 2; pr, pass of khādati; is itchy
khajjabhājaka; masc, agent, comp; distributor of food; food dispenser
khajjamāna; prp of khajjati, +instr; being eaten (by); being devoured (by)
khajja 1; nt, ptp of khādati; hard foot
khajja 2; adj, ptp of khādati; to be eaten or chewed
khajji; aor of khajjati, +instr; was being eaten (by)
khajju; fem; itch
khajjūrī; fem; date-palm
khajjopanaka; masc, from khajjopana; firefly
khañja; adj, from khañjati; lame; limping
khañjati; pr; hobbles
khañjana 1; nt, from khañjati; hobbling
khañjana 2; masc; a wagtail
khañji; aor of khañjati; hobbled
khaññakhantika; adj; of another belief
khaṇa; masc; moment; instant; point in time
khaṇati; pr, +acc; digs; digs up; uproots
khaṇana; nt; digging
khaṇanta; prp of khaṇati; digging, uprooting
khaṇātīta; adj, comp; who has missed the chance; who lost the opportunity
khaṇāpeti; pr, caus of khaṇati, +acc; causes to dig; makes dig
khaṇāpetvā; abs of khaṇāpeti, +acc; having caused to dig
khaṇi; aor of khaṇati; dug, uprooted
khaṇika; nt; momentary, temporary, changeable
khaṇittī; fem; a crow-bar, pick-axe
khaṇitvā; abs of khaṇati; having dug, having uprooted
khaṇuka; masc; a stump, stake, a small post
khaṇena; ind, adv, instr sg of khaṇa; in a moment
khaṇe khaṇe; idiom, masc + masc; moment by moment; second by second
khaṇḍadanta; adj; having broken teeth
khaṇḍadeva; masc, comp; personal name
khaṇḍana; nt; breakage
khaṇḍaphulla; nt, comp; broken and shattered portions (of a building)
khaṇḍa 1; masc, from khaṇḍeti; piece; part; portion
khaṇḍa 2; adj, from khaṇḍeti; broken
khaṇḍākhaṇḍaṁ; ind, adv, comp, acc sg of khaṇḍākhaṇḍika; (breaking) into bits and pieces; into small fragments
khaṇḍākhaṇḍika; adj, comp, from khaṇḍākhaṇḍa; 
khaṇḍikā; fem, from khaṇḍa, +gen; piece (of)
khaṇḍicca; nt, abstr, from khaṇḍita; brokenness
khaṇḍeti; pr; breaks into pieces, transgresses
khaṇḍetvā; abs of khaṇḍeti; having broken into pieces, having transgressed
khaṇḍesi; aor of khaṇḍeti; broke into pieces, transgressed
khata upahata; idiom, pp + pp; hurt and injured; broken and damaged; maimed and wounded
khata 1; pp of khanati; hurt; injured
khata 2; pp of karoti, in comps; done; made
khata 3; pp of khaṇati; dug, uprooted
khatta; nt; political science, that which is belonging to Khattiyas
khattar; masc, agent; charioteer, a king's attendant adviser
khattiyakaññā; fem, comp; young girl of the ruling caste
khattiyakula; nt, comp; family of the ruling class
khattiyaparisā; fem, comp; assembly of the ruling caste
khattiyamahāsāla; masc, comp; wealthy man of the ruling caste
khattiyamāyā; fem; the special knowledge of the Khattiyas
khattiyasukhumāla; adj; tender and delicate like a royal prince
khattiya 1; adj; of warrior caste; of high caste; of ruling caste
khattiya 2; masc; (man of the) warrior caste; high caste; ruling caste; noble man
khattiya 3; masc; prince; king's son
khattiyā; fem, from khattiya; women of the ruling caste
khattiyānī; fem; a woman of the Khattiya clan
khattiyābhiseka; masc, comp; coronation of a nobleman; inauguration or ruler
khattiyī; fem, from khattiya; women of the ruling caste
khattuṁ; ind, adv, in comps; -times; -fold
khadira; masc; acacia tree
khadiraṅgāra; masc; embers of acacia wood
khanati; pr, +acc; hurts; harms; destroys
khanta; pp of khamati; was patient, endured, forbore, pardoned
khantar; masc, agent; one who forbears, gentle
khantika; adj, in comps, from khanti; accepting; believing; agreeing
khantibala; nt; power of patience
khantimant; adj, from khanti; forbearing, patient
khanti 1; fem, from khamati; patience; endurance; tolerance
khanti 2; fem, from khamati; acceptance; receptivity; acquiescence
khantī; fem, from √kham; patience; endurance; tolerance
khantībala; adj, comp; with power of patience
khandhaka; masc; a division or chapter
khandhapañcaka; nt; the five aggregates, viz material qualities, feeling, perception, coefficients of consciousness, and consciousness
khandhabīja; nt, comp; plant which propagates from the stem; stem propagation
khandhasama; adj, comp; like the aggregates; like the conglomeration of mind and matter
khandha 1; masc, from √khand; mass; heap; pile; volume
khandha 2; masc, from √khand; shoulder; back
khandha 3; masc, from √khand; aggregate; combination; conglomeration
khandha 4; masc, from √khand; (of plant or tree) trunk; stem
khandha 5; masc, from √khand; a section or chapter
khandhāvāra; masc; a camp
khapaccaya; masc, gram, comp; kha suffix; used to form desiderative verbs
khamati 1; pr, +acc; endures; tolerates; bears; withstands
khamati 2; pr, +dat; seems good (to); is acceptable (to); is suitable (for)
khamati 3; pr, +dat; ?? accepts; allows; is conducive (to)
khamana; nt; tolerance, patience, endurance
khamanīya; adj, ptp of khamati, +instr; bearable (by); tolerable (by)
khamanta; prp of khamati; being patient, enduring, forbearing, pardoning
khamamāna; prp of khamati; being patient, enduring, forbearing, pardoning
khama 1; adj, from khamati, +gen; patient (with); forbearing (with); enduring (of)
khama 2; adj, in comps, from khamati, +inf or +loc; fit (for); capable (of); suitable (for)
khamā; fem; tolerance, patience, endurance
khamāpana; nt; asking for pardon
khamāpita; pp of khamāpeti; asked one's pardon, apologised
khamāpeti; pr, caus of khamati, +acc; apologises; pardons; forgives
khamāpetvā; abs of khamāpeti; having asked one's pardon, having apologised
khamāpenta; pp of khamāpeti; asked one's pardon, apologised
khamāpesi; aor of khamāpeti; asked one's pardon, apologised
khami; aor of khamati; was patient, endured, forbore, pardoned
khamitabba; ptp of khamāpeti; should be apologised
khamitvā; abs of khamāpeti; having forgiven or endured
khambhakata; adj, comp; (of arms) akimbo; not placed on the sides
khambha 1; masc, from chambhati; prop; support
khambha 2; masc, from chambhati; paralysis
khaya; masc, from khīyati, +gen; wearing away (of); exhaustion (of); erosion (of); depletion (of); slow destruction (of)
khayagāmī; adj, comp; leading to wearing away; leading to slow destruction
khayañāṇa; nt, comp, +gen; knowledge of extinction (of); understanding the exhaustion (of)
khayadhammatā; fem, comp, from khayadhamma; fact of susceptibility to wearing away
khayānupassanā; fem; knowledge of the fact of decay
khayeññāṇa; nt, comp, +loc; knowledge of wearing away (wrt)
khaye rato; idiom, masc + adj; delighting in the slow destruction; taking pleasure in the ending; enjoying wearing away
khara; adj; rough; hard; harsh; painful
kharatā; fem, abstr; roughness
kharatta; nt; roughness
kharāna; prp of karoti, in comps, irreg, +acc; doing; making
kharigata; adj, comp; hard; in a solid state
khala; nt; threshing floor (for corn)
khalagga; nt; the beginning of threshing
khalati; pr; stumbles
khalamaṇḍala; nt; threshing floor
khali; aor of khalati; stumbled
khalitaṁ gaṇhāti; idiom; seizes on a fault; pounces on a error
khalita 1; nt, pp of khalati; error; mistake; fault; blunder
khalita 2; pp of khalati; stumbled
khalitvā; abs of khalati; having stumbled
khalīna; masc; the bit (of a horse)
khalu; ind, emph; indeed; surely
khaluṅka; masc; an inferior horse which is hard to manage
khalopī; fem; a kind of pot
khallāṭa; adj; bald
khallāṭasīsa; adj; having a bald head
khallāṭiya; nt; baldness
khaḷa 1; adj; rough, harsh
khaḷa 2; masc; a rascal, a vile person
khaḷuṅkajhāyita; nt, comp; thinking of an unmanageable man; meditation of an untrainable man; contemplation of an inferior man
khaḷuṅka 1; adj, from √khal; untrainable; unmanageable; unruly; stubborn
khaḷuṅka 2; masc, from √khal; untrainable horse; unmanageable horse; unruly horse; stubborn horse
khāṇu; masc; tree stump
khāta; pp of khaṇati; dug
khādaka; adj; one who eats, living on
khādati; pr, +acc; chews; devours; eats
khādana 1; nt, from khādati; food
khādana 2; nt, act, from khādati, +gen; chewing
khādanīya 1; nt, ptp of khādati; edible food; raw food; non-staple food; e.g. vegetables; sweets
khādanīya 2; adj, ptp of khādati; fit for eating
khādanta; prp of khādati, +acc; eating; chewing; devouring
khādapana; nt, from khādāpeti; the act of feeding, causing to be eaten
khādamāna; prp of khādati; eating, chewing, biting, gnashing
khādāpita; pp of khādāpeti; caused to make to eat or bite
khādāpeti; pr, caus of khādati; causes to make to eat or bite
khādāpetvā; abs of khādāpeti; having caused to make to eat or bited
khādāpenta; prp of khādāpeti; causing to make to eat or bite
khādi; aor of khādati, +acc; chewed; devoured; ate
khādita; pp of khādati; eaten; consumed
khāditatta; nt, from khādita; the fact of being eaten
khāditabba; ptp of khādati; should be eaten; consumable
khādituṁ; inf of khādati, +acc; to eat; to chew; to devour
khādesi; aor of khādāpeti; made to eat or bite
khāyati; pr, pass of √khā, +nom; appears to be; seems to be; is seen as
khāyi; aor of khāyati; seemed to be, appeared like
khāyita 1; pp of khādati, +instr; chewed (by); bitten (by); gnawed (by)
khāyita 2; nt, pp of khādati; eating; chewing
khāra; masc; alkaline substance, potash
khāraka 1; adj; alkaline
khāraka 2; masc; a fresh bud
khāri; fem; sack of grain
khārika; adj, from khāra; hot; alkaline; caustic
khārikāja; masc, nt, comp; pingo basket and the pingo
khārijāja; masc, comp; pingo basket and the pingo
khāribhāra; masc, comp; yoke carried across the shoulders
khārividha; nt, comp; pingo basket and the pingo
khāḷita; pp of khāleti; washed, rinsed
khāḷeti; pr; washes, rinses
khāḷetvā; abs of khaleti; having washed, having rinsed
khāḷesi; aor of khāleti; washed, rinsed
khiḍḍā; fem, from kīḷati; amusement; play; fun; entertainment
khiḍḍādasaka; nt; the decad of play
khiḍḍārati; fem, comp; fun and pleasure; amusement and enjoyment
khiṇamaccha; adj; without fish
khittacitta; adj, comp; mentally unbalanced; deranged; unhinged; crazy
khitta 1; pp of khipati; thrown; cast; tossed
khitta 2; pp of khipati; shot; fired
khitta 3; pp of khipati; upset; unbalanced; thrown about
khinna; pp of; disappointed
khipa; masc; anything thrown over, a fish trap, a cloak
khipati 1; pr; casts, throws out
khipati 2; pr; sneezes
khipana; nt; throwing, casting away
khipanta 1; prp of khipati; sneezing
khipanta 2; prp of khipati; casting, throwing out
khipamāna 1; prp of khipati; casting, throwing out
khipamāna 2; prp of khipati; sneezing
khipāpeti; pr, caus of khipati; 
khipāpesi; aor of khipāpeti, +acc; caused to throw
khipitabba; ptp of khipati; could be thrown; could be deranged; could be disturbed
khipitasadda; masc; the sound of sneezing
khipita 1; pp of khipati; thrown out
khipita 2; nt; sneezing
khipituṁ 1; inf of khipati, +acc; to sneeze
khipituṁ 2; inf of khipati, +acc; to throw
khipitvā 1; abs of khipati, +acc; having thrown; having tossed
khipitvā 2; abs of khipati; having sneezed
khipi 1; aor of khipati, +acc; threw; tossed; hurled
khipi 2; aor of khipati; sneezed
khippataraṁ; ind, adv; very soon, very quickly
khippanisantī; masc, agent, comp, +loc; fast learner (of); who is quick to pay attention (to); who is quick to attend to (to)
khippameva; sandhi, adv + ind; very quickly; extremely rapidly
khippavirāgī; adj, comp; fast fading; quick to change; quick to disappear
khippaṁ; ind, adv, acc sg of khippa; quickly; rapidly; swiftly
khippa 1; adj, from khipati; quick; fast
khippa 2; nt, from khipati; fishing net
khippābhiñña; adj, comp; with fast understanding; with quick realization
khiyati; pr, pass of khayati; is slowly destroyed; is exhausted; is worn away; is drained
khiyyati; pr; criticises; complains (about); brings down
khiyyanaka; nt, from khiyyana; criticising; complaining (about)
khiyyanta; prp of khiyyati; criticising; complaining (about); bringing down
khila; nt, abstr, from khīyati, +loc; hardness; coldness; hard-heartedness
khilajāta; adj, comp; hard-hearted; cold-hearted
khīṇatā; fem, abstr; the fact of being wasted or exhausted
khīṇatta; nt; the fact of being wasted or exhausted
khīṇaniraya; adj, comp; finished with (rebirth in) hell
khīṇapunabbhava; adj, comp; ended rebirth; finished with re-becoming
khīṇabīja; adj, comp; who has destroyed the seed; with no possibility of rebirth
khīṇamaccha; adj, comp; depleted of fish; without fish
khīṇavāda; masc, comp; hard words; rough speech
khīṇasaṁyojana; adj, comp; who has removed the bonds; who has worn away the fetters; epithet of an arahant
khīṇasota; masc, comp; dried up stream
khīṇaṁ; ind, adv, acc sg of khīṇa; (speaking) roughly; sharply; (comm) dirtily; filthily
khīṇa 1; pp of khīyati; consumed; spent; finished; exhausted; slowly destroyed
khīṇa 2; pp of khīyati; worn away; removed; without
khīṇāsava; adj, comp; who has destroyed the effluents; enlightened; epithet of an arahant
khīyati; pr, pass of khayati; is slowly destroyed; is exhausted; is worn away; is drained
khīyanadhamma; masc, comp; act of complaining; practice of complaining
khīyanadhammaṁ āpajjati; idiom, masc + pr; complains; criticises; whines about
khīyana 1; nt, act from khīyati; complaining; criticising; whining
khīyana 2; nt; exhaustion
khīyamāna; prp of khīyati; being exhausted, wasting away, becoming dejected
khīyi; aor of khīyati; was exhausted, wasted away, became dejected
khīyitvā; abs of khīyati; having exhausted, having wasted away, having become dejected
khīra; nt; milk
khīraṇṇava; masc; the white see
khīrapaka; adj, comp; suckling; nursing
khīrapāyāsa; masc; milk-rice
khīravaṇṇa; adj, comp; milk-coloured
khīrikā; fem; the tree Buchanania Latifolia
khīrodakībhūta; adj, comp; blending like milk and water
khīrodana; khīra + odana nt; milk-rice (boiled)
khīla; masc; post; pole
khīlaṭṭhāyī; adj, comp; standing like a post; still as a post
khu; ind, emph; indeed; surely; certainly; truly
khujja; adj; humpbacked (person)
khudā; fem, from √khud; hunger
khudda; adj; small; minute; tiny
khuddakanikāya; masc; name of a collection of canonical books
khuddakapāṭha; masc; name of the first book of the khuddaka-group
khuddaka 1; adj, from khudda; small; minute; tiny
khuddaka 2; nt; honey made by a kind of small bees
khuddajantuka; masc, comp; tiny animal; small creature
khuddānukhuddaka; adj, comp, from khudda; lesser and minor; small and less important
khuddā 1; fem, from √khud; hunger
khuddā 2; fem; a kind of small bees
khuppipāsā; fem, comp; hunger and thirst
khubhati; pr; is agitated or disturbed
khubhi; aor of khubhati; was agitated or disturbed
khubhita; pp of khubhati; was agitated or disturbed
khurakosa; masc; sheath for a razor
khuragga; nt; the hall of tonsure
khuracakka; nt; a wheel sharp as razor
khuradhārā 1; fem, comp; razor’s edge; cutting blade
khuradhārā 2; fem; the blade of a razor
khurappa; masc; a kind of arrow
khurabhaṇḍa; nt; the outfit of a barber
khuramuṇḍa; nt; a close-shaven
khura 1; nt, from √khur; razor; sharp blade
khura 2; nt, from √khur; hoof (of an animal)
khulukhulu; ind, comp, onom; splooshing noise
khulukhulukārakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of khulukhulukāraka; making a splooshing noise
khuṁseti; pr, +acc; scolds; abuses; gets angry (with)
kheṭa; nt; a shield
kheṭaka; nt; a shield
khettakamma; nt; work in the field
khettagopaka; masc; field watcher
khettajina; masc, comp; master of planes of existence
khettaññū; adj, comp; knowing the lay of the land
khettatūpama; adj; to be likened to a field
khettavatthu; nt, comp; fields and plots of land
khettavatthupaṭiggahaṇa; nt, comp; accepting fields and plots of land
khettasāmika; masc; owner of a field
khetta 1; nt, from √khi; field; plot of land
khetta 2; nt, from √khi; place; location; grounds
khetta 3; nt, from √khi; field of kamma; plane of existence
khettājiva; masc; cultivator, farmer
khettūpama; adj; to be likened to a field
kheda; masc; regret, distress, affliction, despair
khepa; masc, from khipati; throw; cast; toss
khepana; nt; passing of (time), wasting, annihilation
khepita; pp of khepeti; spent, wasted
khepeti; pr, caus of; spends (time or wealth), causes to be wasted
khepetvā; abs of khepeti; having spent, having wasted
khepenta; prp of khepeti; spending, wasting
khepesi; aor of khepeti; spent (time or wealth), caused be wasted
khemaṭṭhāna; nt; secure place, place of shelter
khematā; fem, abstr, from khema; safety; security; well-being
khemato; ind, adv, abl sg of khema; as safety; as peace; as rest; as sanctuary
khemadassī; adj, comp; who sees safety; who sees sanctuary
khemanta; nt, comp; safety; security; sanctuary; peace; rest
khemantabhūmī; fem, comp; place of rest; safe place; peaceful land; sanctuary
khemappatta; adj; having attained tranquillity
khemabhūmi; fem; a peaceful place
khema 1; adj, from √khi; well; safe; secure; at peace; at rest
khema 2; masc, from √khi; safety; security; sanctuary; peace; rest
khema 3; masc, from √khi; personal name of a deity
khemī; masc, agent, from khema; who is at peace; who is safe; who is at rest
khelāsika; adj; phlegm-eater, an abusive term
kheḷa; masc; saliva; spit; phlegm
kheḷagata; masc, comp; kind of saliva
kheḷapiṇḍa; masc, comp; ball of spit; lump of mucous
kheḷamallaka; masc; a spittoon
kheḷaṁ karoti; pr, comp vb; spits; expectorates
kho; ind, emph; indeed; surely; certainly; truly
khobha; masc; shock, agitation
khobheti; pr, caus of khubhati, +acc; agitates; disturbs; stirs up; shakes up
khomadussa; nt; line cloth, name of a village in the Sākyan territory
khomasukhuma; nt, comp; fine cloth of flax
khoma 1; adj, from khoma; made of linen
khoma 2; nt; flax; linen
khome; sandhi, ind + pron; indeed these
khomhi; sandhi, ind + pr; I am definitely; I am truly
khosi; sandhi, ind + pr; you are indeed; you are truly
khosmi; sandhi, ind + pr; I am indeed; I am truly
khvassa; sandhi, ind + pron; for him indeed; indeed his; truly its
khvāyaṁ; sandhi, ind + pron; indeed this; truly this
khvāvuso; sandhi, ind + masc; indeed brother; truly friends
khvāssa; sandhi, ind + pron; indeed for him; indeed his; truly of this
khvāhaṁ; sandhi, ind + pron; I indeed; I certainly
ga; adj, in comps, from gacchati; who goes; goes after; going; gone; having gone; being
gagana; nt; the sky
gaganagāmī; adj; flying through the sky
gaggarā; fem; name of a lake
gaggarāyati; pr, deno of gaggarī; bellows, roars
gaggarī; fem; blacksmith's bellows
gaṅgā; fem; Ganges River; one of the 5 great rivers of ancient India
gaṅgātīra; nt; riverbank
gaṅgādvāra; nt; mouth of a river
gaṅgādhāra; masc; a river-basin
gaṅgāpāra; nt; further bank of a river
gaṅgāsota; masc; river-stream, torrent
gaṅgeyya; adj, from gaṅgā; belonging to the Ganges
gacchati 1; pr, +acc; goes; walks; moves; wanders around
gacchati 2; pr, +acc; becomes
gacchanta; prp of gacchati, +acc; going; walking
gacchamāna; prp of gacchati, +acc; going; walking
gacchaṁ; aor, reflx 1st sg of gacchi, +acc; I myself went
gaccha 1; imp, 2nd sg of gacchatu, +acc; go! begone!
gaccha 2; masc; a plant, a shrub
gacchāvuso; sandhi, imp + masc; begone friend! go away brother!
gacchi; aor of gacchati; went, moved, walked
gaja; masc, from √gaj; elephant
gajakumbha; masc; the forehead of an elephant
gajapotaka; masc; a young elephant
gajjati; pr; howls; roars; thunders
gajjanā; fem; roaring
gajjanta; prp of gajjati; roaring, thundering
gajjamāna; prp of gajjati; thundering; roaring
gajji; aor of gajjati; roared, thundered
gajjita; pp of gajjati nt; roar, thunder
gajjitar; masc, agent, from gajjati; one who roars or thunders
gajjitvā; abs of gajjati; having roared, having thundered
gaṇaka; masc, agent, from gaṇeti; accountant; arithmetician; mathematician
gaṇato; masc, abl sg of gaṇa; from a group; from a crowd
gaṇanapathātīta; adj; gone beyond the calculation, unaccountable
gaṇanā; fem, abstr, from gaṇeti; counting; reckoning; calculating
gaṇanājīva; adj, comp; who make a living by calculating; whose livelihood is arithmetic
gaṇapūraka; adj; one who completes the quorum
gaṇapūraṇa; nt; the quorum
gaṇabandhana; nt; co-operation
gaṇabhojana; nt, comp; group meal; eating in a group
gaṇamanusāsitumarahati; sandhi, masc + inf + pr; able to teach a group; qualified to teach a group
gaṇayanta; prp of gaṇayati, +acc; counting; calculating
gaṇasaṅgaṇikā; fem; desire to be in a crowd
gaṇa 1; masc, from gaṇeti; group; crowd
gaṇa 2; masc, from gaṇeti; swarm; mass; horde; cluster
gaṇa 3; masc, from gaṇeti; sect; religion; religious order
gaṇa 4; masc, gram, from gaṇeti; set; group; collection
gaṇācariya; masc, comp; teacher of a group; popular guru
gaṇāpeti; pr, caus of gaṇeti, +acc; causes to count; makes count
gaṇārāmatā; gaṇa + ārāmatā fem; desire to be in a crowd
gaṇika 1; adj, in comps, from gaṇa; number of; count of; accumulation of
gaṇika 2; adj; having a following
gaṇikā; fem; courtesan; high class prostitute
gaṇita 1; pp of gaṇeti; counted
gaṇita 2; nt, pp of gaṇeti; arithmetic
gaṇī; masc, agent, from gaṇa; leader of a group
gaṇetabba; ptp of gaṇeti; should be counted, should be reckoned
gaṇeti; pr; counts, reckons
gaṇetvā; abs of gaṇeti; having counted, having reckoned
gaṇenta; prp of gaṇeti; counting, reckoning
gaṇesi; aor of gaṇeti; counted, reckoned
gaṇṭhikā; fem, from gantheti; a knot, a tie, a wooden block
gaṇṭhiṭṭhāna; nt; a difficult and obscure passage
gaṇṭhipada; nt; an obscure word, a glossary
gaṇṭhi 1; fem, from gantheti; tie; knot
gaṇṭhi 2; fem, from gantheti; a wooden block
gaṇḍaka; masc; a rhinoceros
gaṇḍajāta; nt; kinds of perfumes
gaṇḍato; ind, adv, abl sg of gaṇḍa; as a boil; as an abscess
gaṇḍa 1; masc; boil; abscess
gaṇḍa 2; masc; swelling; bulge; bump; protuberance
gaṇḍikā; fem; a hollowed block of wood which is used to serve the purpose of a bell, a gong
gaṇḍī 1; fem; a gong
gaṇḍī 2; fem; the executioner's block
gaṇḍī 3; adj; having boils
gaṇḍuppāda; masc; an earth-worm
gaṇḍūsa; masc; a mouthful
gaṇhati; pr, +acc; takes; grabs; seizes
gaṇhanta; prp of gaṇhāti, +acc; taking; holding
gaṇhāti 1; pr, +acc; grabs hold (of); seizes; takes
gaṇhāti 2; pr, +acc; takes back; reclaims
gaṇhāti 3; pr, +acc; (of precepts) undertakes; takes; observes
gaṇhāti 4; pr, +acc; (of a container) holds; takes
gaṇhāpita; pp of gaṇhāpeti; caused to be taken or seized
gaṇhāpeti; pr, caus of gaṇhāti; causes to be taken or seized
gaṇhāpetvā; abs of gaṇhāpeti; having caused to be taken or seized
gaṇhāpesi; aor of gaṇhāpeti; caused to be taken or seized
gaṇhituṁ; inf of gaṇhāti, +acc; to seize; to take
gaṇhitvā; abs of gaṇhāti, +acc; having grabbed hold (of); having seized; having taken
gaṇhiya; ger of gaṇhāti, +acc; grasping; grabbing hold (of)
gaṇhi 1; aor of gaṇhāti, +acc; grabbed hold; grasped; held tight
gaṇhi 2; aor of gaṇhāti, +acc; took hold (of); claimed
gataṭṭhāna; nt, comp; place where one has gone
gatatta; nt; the fact of having gone
gataddha; adj; one who has completed his journey
gataddhī; masc, agent, comp, from gataddha; who has walked the path; who has completed the journey
gatabhāva; masc, abstr, comp; fact of being gone
gatayobbana; adj, comp; passed one’s prime; in old age
gatayobhana; adj; one who has passed his youth
gata 1; pp of gacchati, +acc; gone (to); went (for)
gata 2; pp of gacchati; become (a certain way); being in (some state); gone into (a state)
gata 3; adj, pp of gacchati; related to; referring to; kind of; in the way of
gata 4; nt, pp of gacchati; going; walking
gatāse; pp, masc nom pl of gata, +acc; gone (to); went (for)
gatimant; adj, from gati; of perfect behaviour
gati 1; fem, from gacchati; going; passing on
gati 2; fem, from gacchati; path; course; destination; destiny
gati 3; fem, abstr, from gacchati; range; course; extent; reach
gatī; fem, from gacchati; destination; fate; destiny; future
gatta; nt, from gacchati; (of the body) limb
gathita; pp of gantheti; tied; knotted; bound
gada; masc; sickness, sound, speech
gadati; pr; says, speaks
gadā; fem; a kind of weapon, an iron bar
gadi; aor of gadati; said, spoke
gadita; pp of gadati; said, spoken
gaddula; masc; leash; leather strap
gaddulabaddha; adj, comp; tied with a leash; bound by a leather strap
gadduhana; nt, comp; milking a cow
gadduhanamattaṁ; ind, adv, comp; as long as it takes to milk a cow
gaddha; masc, from gijjhati; vulture
gadrabha; masc; donkey; ass
gadhita; pp of gantheti, +loc; tied up (by); bound (to); enslaved (by)
ganasa; masc; a viper
gantabba; ptp of gacchati, +instr; should go
gantar; masc, agent, from gacchati; who goes; traveller; visitor
gantukāma; adj, comp, +acc or +dat; wishing to go (to); wanting to go (to)
gantuṁ; inf of gacchati, +acc or +dat; to go (to); to travel (to)
gantvā; abs of gacchati, +acc; having gone (to); having travelled (to)
ganthakāra; masc; an author, compiler of a book
ganthadhura; nt; the burden of studying Scriptures
ganthana; nt; knitting, twisting, composition
ganthappamocana; nt; releasing from the fetters
gantha 1; masc; tie; knot; bond
gantha 2; masc; a composition, a text
ganthāpeti; pr, caus of gantheti, +acc; causes to tie; makes bundle; causes to string together
ganthāvali; fem; literature
ganthita; pp of gantheti; tied, bound or fastened together, knitted
gantheti; pr, +acc; ties; bundles; knots; strings together
ganthetvā; abs of gantheti; having tied, having bound or fastened together, having knitted
ganthenta; prp of gantheti; tying, binding or fastening together, knitting
ganthesi; aor of gantheti; tied, bound or fastened together, knitted
gandhakathā; fem, comp; talk about perfumes
gandhakuṭi; fem; perfumed chamber, the room occupied by the Buddha
gandhakuraṇḍaka; masc; a perfume chest
gandhacuṇṇa; nt; scented powder
gandhajāta; nt, comp; kind of perfume; variety of fragrance
gandhataṇhā; fem, comp; craving for smell
gandhatela; nt; scented oil
gandhapañcaṅgulika; nt; the five-finger-mark made after the fingers have been immersed in some scented solution
gandhabba 1; masc; demigod; heavenly musician; class of mythological beings
gandhabba 2; masc; a musician
gandhabba 3; masc; a being ready to take a new existence
gandhamādana; masc; name of a mountain in the Himalayas
gandhasañcetanā; fem, comp; thoughts about smells; intention regarding smells
gandhasaññā; fem, comp; recognition of scent; perception of smells
gandhasampanna; adj, comp; with delicious smell; good-smelling; with delightful odour
gandhasāra; masc; sandal-wood tree
gandha 1; masc, from √ghā; smell; scent; odour
gandha 2; masc, from √ghā; perfume; fragrance; scent
gandhāpaṇa; masc, gandha + āpaṇa; a perfumery
gandhāyatana; nt, comp; field of smells; realm of odours
gandhāra; masc; the country (now called) Kandahar
gandhārī; fem; (a magical charm) belonging to Gandhara
gandhika; adj; having fragrance
gandhī; adj; having fragrance
gandhodaka; nt, comp; perfumed water; scented water
gabbita; adj; proud, arrogant
gabbhakaraṇa; nt, comp; causing impregnation; assisting with conception
gabbhagata; adj; gone to the womb, conceived
gabbhapariharaṇa; nt; protection of the embryo
gabbhapātana; nt; an abortive preparation, destruction of the embryo
gabbhamala; nt; accompanying dirty matter of child-birth
gabbhara; nt; cave; cavern
gabbhavuṭṭhāna; nt; child-birth, delivery
gabbhaseyyaka; adj; one who is born in an uterus, viviparous
gabbhaseyyā; fem, comp; conception in a womb
gabbhaṁ gaṇhati; idiom, masc + pr; becomes pregnant
gabbha 1; masc; womb
gabbha 2; masc; embryo
gabbha 3; masc; room; inside room; inner chamber
gabbhāvakkanti; gabbha + avakkanti fem; conception
gabbhāsaya; masc; the uterus
gabbhinī 1; adj, fem nom sg of gabbhī; pregnant
gabbhinī 2; fem, agent; pregnant woman
gabbhī; adj, from gabbha; pregnant
gama; adj, in comps, from gacchati; going; able to go
gamaṭṭhāna; nt; a ruined village
gamanakāraṇa; nt; reason for going
gamanantarāya; masc; obstacle to one's departure
gamanamagga; masc, comp; approaching road
gamana 1; nt, act, from gacchati; going; walking; journeying; travelling
gamana 2; nt, act, from gacchati; departure; leaving
gamana 3; adj, from gacchati; leading to, conducive to
gamanāgamana; nt, comp; coming and going; travelling up and down
gamanāya; nt, dat sg of gamana, +acc; to go (to); for going to see; for visiting
gamanīya 1; adj, in comps, ptp of gacchati; leading to; going to
gamanīya 2; ptp of gacchati, in comps, +instr; to be travelled (with); to be gone (with)
gami; aor of gacchati, +acc; went
gamikavatta; nt; preparation for a journey
gamika 1; masc, agent, from gacchati; traveller; leaver; who is going on a journey
gamika 2; adj; going away, setting out for a journey
gamissati; fut of gacchati, +acc; will go
gamu; root, masc, gram; √gam (to go)
gameti 1; pr, caus of gacchati, +acc; makes go; causes to go
gameti 2; pr, caus of gacchati; understands
gamesi; aor of gameti; made go, sent, understood
gambhīratā; fem, abstr; depth
gambhīrattha; adj, comp; deep in meaning; profound in implication
gambhīrapañña; adj, comp; with profound understanding; having deep wisdom
gambhīra 1; adj; deep
gambhīra 2; nt; deep water; depths
gambhīra 3; adj; profound; abstruse; hard to fathom
gambhīra 4; adj; (of voice) deep; rich; (comm) arising from deep
gambhīrāvabhāsa; adj; having the appearance of depth or profundity
gamma 1; adj, from gāma; vulgar; common
gamma 2; ptp of gacchati; what should be understood or attained
gayhati; pr, pass of; is taken or seized
gayhamāna; prp of gayhati; was being taken or seized
gayha 1; adj, ptp of gaṇhāti; fit to be taken, seized or gripped
gayha 2; nt, ptp of gaṇhāti; that which comes into one's grasp
gayhi; aor of gayhati; was taken or seized
garahaka; adj, from garahati; blaming; who criticises; who finds fault with
garahati; pr, +acc; criticises; abuses; blames
garahana; nt; reproach, reproof
garahanta; prp of garahati; reproaching, blaming, scolding
garahamāna; prp of garahati; reproaching, blaming, scolding
garahā; fem, from garahati; blame; criticism
garahi; aor of garahati; reproached, blamed, scolded
garahita; pp of garahati; blamed; criticized
garahitabba; ptp of garahati; should be blamed; could be criticised
garahitvā; abs of garahati; having reproached
garahiya; ger of garahati; having reproached
garahī; masc, agent, from garahati; who criticises; who blames
garukata; pp of garukaroti, comp vb; respected; honoured; worshipped
garukari; aor of garukaroti, comp vb; respected, revered
garukaroti; pr, comp vb; respects, reveres
garukaronta; prp of garukaroti, comp vb; respecting, revering
garuka 1; adj, from garu; heavy; onerous; weighty
garuka 2; adj, from garu; serious; grave
garukātabba 1; ptp of garukaroti, comp vb; should be respected
garukātabba 2; adj, ptp of garukaroti, comp vb; worthy of esteem
garukāra; masc, comp, from garukaroti; reverence; adoration; worship
garukārahetu; ind, adv, comp; for the sake of reverence; for the sake of worship
garugabbhā; adj, fem, comp of garugabbha; very pregnant; due
garuṭṭhāniya; adj, comp; standing in for the teacher; substituting the teacher
garuṭṭhānīya; adj, comp; one who takes the place of a teacher, respectable
garutā 1; fem, abstr, from garu; respectability; dignity; esteem
garutā 2; fem, abstr; heaviness
garutta 1; nt, abstr, from garu; respectability; dignity; esteem
garutta 2; nt, abstr, from garu; heaviness
garudhamma; masc pl, comp; (vinaya) eight serious rules observed by nuns
garuḷa; masc; a mythical bird, a harpy
garuṁ karoti; pr, comp vb; honours; esteems; respects
garu 1; adj, from √gar; heavy; onerous; weighty
garu 2; adj, from √gar; serious; problematic
garu 3; adj, from √gar; respected; esteemed
garu 4; masc, from √gar; teacher; guru; esteemed person
galaggāha; masc; taking by the neck, throttling
galati; pr; drips, flows, trickles
galanāḷi; fem; the larynx
galanta; prp of galati; dripping, flowing, trickling
galappamāṇa; adj; going up to the neck
galamāna; prp of galati; dripping, flowing, trickling
galavāṭaka; masc; the bottom of the throat
gala 1; adj, in comps, from galati; dripping; oozing
gala 2; masc, from galati; neck; throat
gali; aor of galati; dripped, flowed, trickled
galita; pp of galati; dripped, flowed, trickled
galitvā; abs of galati; having dripped, having flowed, having trickled
gava; masc, in comps, from go; cow; cattle
gavaja; masc; a species of ox, the gayal
gavaya; masc; a species of ox, the gayal
gavassa; nt, comp; cows and horses
gavā; masc, abl sg of go, irreg; from cow
gavāssa; nt, comp; cows and horses
gavesaka; adj; one who seeks or looks for
gavesati; pr, +acc; seeks (for); searches (for); looks (for)
gavesana; nt; search, seeking
gavesanā; fem, from gavesati; search, seeking
gavesanta; prp of gavesati, +acc; seeking; searching (for); looking (for)
gavesamāna; prp of gavesati; seeking, searching for, striving after
gavesi; aor of gavesati; sought, searched for, strove after
gavesita; pp of gavesati; sought, searched for, striven after
gavesitvā; abs of gavesati; having sought, having searched for, having striven after
gavesiya; ger of gavesati; having sought, having searched for, having striven after
gavesī 1; adj, in comps, from gavesati; seeking; searching for; looking for
gavesī 2; masc, agent, from gavesati; seeker; who is looking for
gasa; adj, in comps, from gasati; eating; swallowing
gahakāra; masc, agent, comp; house builder; mason; carpenter
gahakāraka; masc, agent, comp; house builder; mason; carpenter
gahakūṭa; nt, comp; ridge-pole; top beam
gahaṭṭha; masc, comp; householder; layperson
gahaṭṭhāna; nt; impenetrable place in a jungle
gahaṇattha; masc, comp; purpose of holding onto; sake of grasping
gahaṇa 1; nt, act, from gaṇhāti; grabbing; seizing; clutching; taking
gahaṇa 2; nt, act, from gaṇhāti; acquisition, grasp
gahaṇa 3; nt, act, gram, from gaṇhāti; (of a word or particle) employing; taking; using
gahaṇika 1; adj, in comps, from gahaṇī; related to womb; concerning conception
gahaṇika 2; adj, from gahaṇī; having a good digestion
gahaṇī 1; fem, from gahaṇa; digestion
gahaṇī 2; fem, from gahaṇa; womb; uterus
gahati; pr; immerses, penetrates, plunges into
gahanacchannatā; fem, abstr, comp, from gahanachanna; fact of being densely covered; being thickly overgrown
gahanaṭṭhāna; nt; impenetrable place in a jungle
gahananissita; adj, comp; depending on dense jungle; relying on thickets
gahana 1; adj, from gaṇhāti; thick; dense
gahana 2; nt, from gaṇhāti; tangle; thicket; impenetrable jungle; dense forest
gahapatānī; fem, comp, from gahapati; householder’s wife; lady of the house
gahapati; masc, comp; householder; landowner
gahapatika; masc, from gahapati; householder; landowner
gahapatiparisā; fem, comp; assembly of householders
gahapatiputta; masc, comp; son of a good family; respectable young man; young gentleman
gahapatimahāsala; masc; a very wealthy householder
gahapatimahāsāla; masc, comp; wealthy householder; rich businessman
gahapatiratana; nt, comp; steward treasure; householder treasure; one of the seven treasures of a universal ruler
gaha 1; masc, from gaṇhāti; grip; grabbing; seizing; holding
gaha 2; nt, from gaṇhāti; house
gaha 3; masc, from gaṇhāti; a view
gaha 4; root, masc, gram; √gah (grasp)
gahādi; nt, root group, gram, comp; √gah etc. group 6 roots which take the conjugational sign ppa & ṇhā
gahādigaṇa; masc, gram, comp; √gah etc. group; group 6 roots which take the conjugational sign ppa & ṇhā
gahāyanta; prp of gaṇhāti, +acc; picking up; grabbing hold (of); grasping
gahitabhāva; masc, abstr, comp; the fact of being taken or held
gahita 1; pp of gaṇhāti; got; grabbed; seized; captured; taken
gahita 2; nt; grip
gahetabba; ptp of gaṇhāti, gram; should be employed; should be used
gahetuṁ; inf of gaṇhāti, +acc; to grasp; to understand
gahetvāna; abs of gaṇhāti, +acc; having taken; having brought
gahetvā 1; abs of gaṇhāti, +acc; having taken; having grabbed hold (of); having seized; having arrested
gahetvā 2; abs of gaṇhāti, +acc; having taken control (of); having seized power
gahetvā 3; abs of gaṇhāti, +acc; having brought; having fetched
gahessati; fut of gaṇhāti, +acc; will grab; will seize
gaḷagaḷāyati; pr, onom, deno of gaḷagalā; pours; thunders; makes a gala-gala sound
gaḷagaḷāyanta; prp of gaḷagaḷāyati, onom; pouring; thundering; making a gala-gala sound
gaḷagaḷāyi; aor of gaḷagaḷāyati, onom; rained heavily making the sound gala-gala, roared
gaḷanta; prp of gaḷati; flowing; dripping; trickling
gaḷocī; fem; a medicinal creeper Tinospora Cordifolia
gātha; masc; depth, a safe stand, foothold
gāthācimā; sandhi, fem + ind + pron; and this verse; and this poem
gāthānamāsaya; masc, comp; home of verses; abode of poetry; (comm) support for poetry
gāthāpada; masc, comp; line of verse
gāthābhigīta; adj, comp; chanted over with verses; recited over
gāthāya ajjhabhāsi; idiom, fem + pr; addressed in verse; spoke this poem
gāthā 1; fem; verse; poem; stanza
gāthā 2; fem; deep
gādhati; pr; finds a footing; stands firmly; is well grounded; finds a support
gādha 1; nt, from gādhati, +loc; foothold (in); footing (in); ground for standing on (in)
gādha 2; adj, from gādhati; deep
gādhi; aor of gādhati; stood fast, had a firm footing
gāna; nt; singing, a song
gāmaka; masc; small village
gāmakathā 1; fem, comp; village about villages
gāmakathā 2; fem, comp; village gossip; street talk
gāmagata; adj, comp; gone to a village
gāmaghāta; masc; sacking or plundering of a village
gāmaghātaka; masc; those who sack villages, a dacoit
gāmajana; masc; people of a village
gāmajeṭṭha; masc; village headman
gāmaṇi; masc, from gāma; chief; chieftain; headman; leader
gāmaṇika; masc, from gāmaṇi; chief; chieftain; headman; leader
gāmaṇī; masc, from gāma; the head of a village
gāmaṇḍala; nt, comp; cow in a pit (walking in circles); pitbull
gāmato; masc, abl sg of gāma; from the village
gāmadāraka; masc, comp; village boy; village child
gāmadārikā; fem; a village damsel
gāmadvāra; nt; the entrance to a village
gāmadhamma; masc, comp, derog; vulgar practice
gāmanigamarājadhānī; fem pl, comp; villages; towns and the capital city
gāmanta; masc, comp; village area; edge of the village
gāmantanāyaka; masc, comp; guide to the village; local guide; village leader
gāmantara; nt, comp; space between villages; distance between villages
gāmabandhana; nt, comp; imprisonment in a village; confinement to a village
gāmabhojaka; masc; a village head-man
gāmamajjhe; ind, adv, comp, loc sg of gāmamajjha; in the middle of the village
gāmavāsī; masc, agent, comp; villager
gāmasīmā; fem; the boundary of a parish
gāma 1; masc; village; hamlet
gāma 2; masc; group; class; type; family; collection
gāmika; masc, from gāma; villager; rustic
gāminī; adj, fem nom sg of gāmī, +acc; going (to); leading (to)
gāmiya; adj, from gāma; belonging to a village; rural
gāmī 1; adj, in comps, from gacchati; leading to; going to; heading to
gāmī 2; adj, from gacchati; going; moving; who goes
gāmī 3; adj, in comps, from gacchati, +instr; motivated (by); moved (by); driven (by)
gāmūpacāra; masc, comp; vicinity of the village; area surrounding the village
gāyaka; masc; a singer
gāyati 1; pr; sings
gāyati 2; pr; is known
gāyana; nt; singing
gāyanta; prp of gāyati; singing, reciting
gāyamāna; prp of gāyati; singing, reciting
gāyi; aor of gāyati; sang, recited
gāyikā; fem; a female singer
gāyita; pp of gāyati; sung, recited
gāyitvā; abs of gāyati; having sung, having recited
gārayha; adj, ptp of garahati; blameworthy; culpable; contemptible
gārayhaṁ ṭhānaṁ āgacchati; idiom, adj + nt + pr; deserves blame; gives grounds for criticism
gārava; masc, from garu; respect; reverence; esteem; value
gāravatā; fem, abstr, from gārava; respect
gāvī; fem, from go; cow
gāvuta; nt; a league, a measure little less than two miles
gāvutika; adj; reaching a league in extent
gāvo; masc, nom & acc pl of go, irreg; cattle
gāhaka; masc, agent, from gaṇhāti; carrier; bearer; holder
gāhana; nt; submersion, plunging
gāhayati; pr, caus of gaṇhāti, +acc; seizes (on); grabs hold (of)
gāha 1; adj, in comps, from gaṇhāti; holding; taking hold (of); grabbing; clutching
gāha 2; masc, in comps, from gaṇhāti; capture; seizure; being caught by
gāha 3; masc, from gaṇhāti; obsession
gāha 4; masc, from gaṇhāti; an idea
gāhāpaka; adj; one who causes to take or hold
gāhāpita 1; pp of gāhāpeti; caused to take or to be seized
gāhāpita 2; pp of gaṇhāpeti; caused to be taken or seized
gāhāpeti; pr, caus of gaṇhāti, +acc; causes to take; makes grab
gāhāpetvā; abs of gāhāpeti, +acc; having caused to take; having had grabbed
gāhāpenta; prp of gāhāpeti; causing to take or to be seized
gāhāsesi; aor of gāhāpeti; caused to take or to be seized
gāhita; pp of gāheti; caused to take or to be seized
gāhiya; ger of gāheti; having caused to take
gāhī 1; adj, in comps, +acc; grasping after; grabbing hold (of)
gāhī 2; adj, in comps, from gaṇhāti, +acc; mentally grasping; remembering; retaining
gāheti; pr, caus of gaṇhāti; see gāhāpeti
gāhetvā; abs of gāheti see gāhāpetvā; 
gāḷha; adj, pp of gāhati; thick; dense
gāḷhaṁ; ind, adv; tightly, strongly
gāḷhūpalepana; adj, comp; thickly smeared
gijjha; masc, from gijjhati; vulture
gijjhakūṭa; masc, comp; vulture’s peak; place name
gijjhati; pr; longs for, desires much
gijjhamāna; prp of gijjhati; longing for, desiring much
gijjhi; aor of gijjhati; longed for, desired much
giñjakā; fem; brick
giñjakāvasatha; masc, comp; brick house
giddha; adj, pp of gijjhati, +loc; greedy (for); desirous (of)
giddhi; fem; greed, attachment
giddhī; adj; greedy for, desirous after
gini; masc, from aggi; fire; fireplace
gimha 1; masc; hot season; summer
gimha 2; masc; heat; warmth
gimhā; masc pl of gimha; hot season; summer
gimhānamāsa; masc, comp; hot month; hottest month
gimhānaṁ pacchime māse; idiom, masc + adj + masc; in the last month of the hot season
gimhi; masc, from gimha; hot season; summer
gimhika; adj, from gimha; hot; related to the summer season
girā; fem, from √gir; speech; words
giri; masc; mountain
girikaṇṇikā; fem; the plant Clitoria ternatea
girigabbhara; nt, comp; mountain cave; mountain cavern
giriguhā; fem, comp; mountain cave
giribbaja 1; nt, comp; mountain cave; mountain cavern
giribbaja 2; nt, comp; name of a former capital of Magadha
girirāja; masc, atta group, comp; the Mount Meru
girisikhara; nt; a peak, to of a mountain
giriseṭṭha; masc, comp; highest mountain; foremost peak
gilati; pr; swallows, devours
gilana; nt; swallowing
gilanta; prp of gilati; swallowing, devouring
gilānaka 1; masc, from gilāna; who is sick; unwell person; ill person
gilānaka 2; adj; sick, unwell
gilānapucchaka; adj, comp; who enquires about health of
gilānappaccaya; masc, comp; support for the sick; healthcare
gilānappaccayapavāraṇā; fem, comp; invitation for medical requisites; offer of medical support
gilānappaccayabhesajjaparikkhārahetu; ind, adv, comp; for the sake of support for the sick and medical requisites
gilānabhatta; nt; food for the sick
gilānasamaya; masc, comp; time of sickness; occasion of illness
gilānasālā; fem; a hall for the sick
gilāna 1; adj, from √gilā; sick; ill; unwell
gilāna 2; masc, from √gilā; sick person; patient
gilāna 3; nt, from √gilā; sickness; illness
gilānātiritta; nt, comp; leftovers of a sick person
gilānālaya; masc, gilāna ālaya; pretence of illness
gilānupuṭṭhāka; masc, gilāna upuṭṭhāka; one who attends the sick
gilānupuṭṭhāna; gilāna upuṭṭhāna nt; tending or nursing of the sick
gili; aor of gilati, +acc; swallowed; gulped down
gilita; pp of gilati; swallowed, devoured
gilitvā; abs of gilati; having swallowed, having devoured
gihiparisā; fem, comp; assembly of laypeople; congregation of householders
gihippaṭisaṁyutta; adj, comp; (vinaya) connected with laypeople
gihisamārambha; masc, comp; initiative of a householder; undertaken by a layperson
gihī; masc, from gaha; householder; layperson
gihībandhana; nt; layman's fetters
gihībhoga; masc; enjoyment of a layman
gītarava; masc; sound of a song
gītavādita; nt, comp; singing and instrumental music
gītasadda; masc; sound of a song
gīta 1; nt, pp of gāyati; singing
gīta 2; pp of gāyati; sung, recited
gītikā; fem; a song
gīvā; fem; neck
gīvūpaga; adj, comp; (of jewellery) suitable for neck
gīveyyaka; nt, from gīveyya; necklace; neck chain
gīhīvyañjana; nt; characteristic of a layman
gīhīsaṁsagga; masc; association with laymen
guggulu; masc; a medicinal resin, bdellium
guñjā; fem; the medicinal creeper Abrus Precatorius
guṇakathā; fem, comp; praise
guṇakittana; nt; telling about one's virtues
guṇagaṇa; masc; accumulation of good qualities
guṇaṇūpeta; adj; endowed with good qualities
guṇavant; masc, from guṇa; who is virtuous; who has good qualities
guṇahīna; adj; devoid of virtue
guṇa 1; masc; quality; virtue; characteristic
guṇa 2; masc; -times; -fold
guṇa 3; masc; tuning; pitch; tone
guṇa 4; masc; subdivision; section; category
guṇī; adj; possessed of good qualities
guṇṭhikā; fem; a ball of strings
guṇṭhita; pp of guṇṭheti; wrapped, covered, hidden
guṇṭheti; pr; wraps, covers, hides
guṇṭhesi; aor of guṇṭheti; wrapped, covered, hid
gutta; pp of gopeti, +loc; guarded; protected; kept watch (over)
guttadvāra; adj, comp, +loc; guarding the doors (of); with self-restraint (in); protecting the mind (wrt)
guttadvāratā; fem, abstr; control over one's senses
gutti; fem, from gopeti, +gen; guarding (of); protecting (of); watching (over)
guttika; masc; a guardian
guttindriya; adj, comp; protecting the mind; guarding the sense faculties
guda; nt; the anus
gundā; fem; the bulbous grass Cyperus Rotundus
gunnaṁ 1; masc, gen pl of go, irreg; of cattle; of cows
gunnaṁ 2; masc, gen abs, gen pl of go, irreg; when cows
gumbantara; nt; interior of a bush
gumba 1; masc; (of fish) school
gumba 2; masc; thicket; bush; shrub
guyhabhaṇḍaka; nt; the male or female organ
guyha 1; ptp of gūhati, +loc; to be hidden (in); should be concealed (in)
guyha 2; nt, ptp of gūhati; a secret, that which is to be hidden
gurudakkhiṇā; fem; teacher's fee
guruvāsa; masc, comp; living under a teacher; pupil’s life
guru 1; masc; a teacher
guru 2; adj; heavy, venerable
guha; root, masc, gram; √guh (to hide; conceal)
guhā; fem, from gūhati; cave; cavern
guhāgehagata; adj, comp; living in a cave dwelling
guhāsaya; adj, comp; hidden in the heart
guḷakīḷā; fem; playing with balls or marbles
guḷa 1; masc, from √guḷ; cord; string
guḷa 2; masc, from √guḷ; ball; lump
guḷa 3; nt, from √guḷ; sugar; jaggery; molasses
guḷā; fem; a kind of bird whose nest is much entangled
guḷāsava; masc, comp; extract of sugar; cane liquor
guḷikā; fem; a pill
gūtha; nt, from √gu; excrement; dung; ordure
gūthakaṭāha; masc; a pot for defecation
gūthakūpa; masc, comp; cesspit; long drop
gūthagata 1; adj, comp; gone through excrement; covered in excrement
gūthagata 2; masc, comp; kind of excrement
gūthaṭṭhāna; nt, comp; cesspool
gūthapāṇaka; masc; an insect living on excrement
gūthabhakkha; adj; feeding on dung
gūthabhāṇī; masc, agent, comp; liar
gūhati; pr; hides, conceals
gūhana; nt; concealment
gūhamāna; prp of gūhati; hiding, concealing
gūhi; aor of gūhati; hid, concealed
gūhita; pp of gūhati; hidden, concealed, secret
gūhitvā; abs of gūhati; having hiden, having concealing
gūḷha; pp of gūhati; hidden, concealed, secret
gū 1; masc, agent, in comps, from gacchati; who goes; goes after; going; gone; having gone
gū 2; masc, agent, in comps, from gacchati; skilled in; fulfilled in; complete in
geṇḍuka; masc; a playing ball
gedha; masc, from gijjhati, +loc; greed (for); desire (for); yearning (for)
gedhitacitta; adj, comp, +loc; greedy (for); desiring (for); longing (for)
gedhita 1; pp of gijjhati, +loc; had greed (for); desired (for)
gedhita 2; nt, pp of gijjhati, +loc; greed
gedhimakāsi; aor of gedhiṁ karoti, comp vb, +loc; desired (for); yearned (for)
geyya 1; nt, ptp of gāyati; mixed verse; mixed prose
geyya 2; adj, ptp of; that which is to be sung
geruka; nt, from giri; red chalk; red ochre
gerukaparikamma; nt, comp; decorating with red chalk
gelañña; nt; sickness
geha; nt; house; dwelling
gehaṅgana; nt; the yard in front of a house
gehajana; masc; members of a household
gehaṭṭhāna; nt; site for a house
gehadvāra; nt; the gate or the front of a house
gehanissita; adj; connected with the family life
gehappavesana; nt; (the ceremony of) entering a new building
gehasita; adj, comp; household; worldly; lay; connected with home
go; masc, irreg; ox; cow; cattle
gokaṇṭakahata; adj, comp; trampled by the hooves of cattle
gokaṇṭaka 1; nt, comp; hoof of cattle
gokaṇṭaka 2; nt; a thorny medicinal plant Ruellia Longifolia
gokaṇṇa; masc; en elk
gokula; nt; a cow-shed
gokhīra; nt, comp; cow milk
gogaṇa; masc, comp; herd of cattle
goghātaka; masc, agent, comp; butcher
goghātakantevāsī; masc, comp; butcher’s apprentice; butcher’s assistant
goghātakasūnā; fem, comp; slaughter-house; butchery
gocaragāma; masc, comp; alms village; village where alms is obtained
gocarapasuta; adj, comp; looking for food; in search of grazing
gocaravisaya 1; masc, comp; feeding ground
gocaravisaya 2; masc, comp; range and domain; sense range; sense field
gocara 1; masc, comp; food; fodder; pasture
gocara 2; masc, comp; environment; field of activity; domain; suitable place; suitable alms resort
gocara 3; masc, comp; sphere; field of perception; sense object
gocariya; adj, comp, from gocara; muddy brown; tawny brown
gocchaka; masc; a cluster or bunch
goṭṭha; nt; cow-shed
goṇa; masc; ox; bull
goṇaka; masc; a woollen carpet with long fleece
gotama; masc, from gotama; personal name of the Buddha
gotamasāvaka; masc, comp; Gotama's disciple; Buddha’s adherent
gotamasāsana; nt, comp; Gotama's teaching; Buddha’s teaching
gotamī; fem, from gotama; a woman of the Gotama family
gotta; nt, from go; family; ancestry; lineage; descent
gottatthaddha; adj, comp; proud of one’s clan; arrogant about one's ancestry
gottalesa; masc, comp; family as a pretext
gotrabhū; adj; one who destroys the lineage
godamaka; masc, comp; cow trainer; cow tamer
godamma; masc, comp; cow to be tamed; cow in training
godhā; fem; iguana, a large kind of lizard
godhāvarī; fem; Godhāvarī River
godhuma; masc; wheat
gonaka; masc, from gona; black shag cover; (comm) long haired black rug
gonakatthata; adj, comp; spread with cowhide; (comm) spread with long-haired black cover
gonasa; masc; a viper
gonisādiniviṭṭha; adj, comp; disorganised; unplanned; unsystematic
gopa; masc; cowherd; herdsman; cattle guard
gopaka; masc; a guardian, watch-man
gopakhuma; adj, comp; with eyelashes like a cow; thirtieth of the thirty-two marks of a great man
gopada; nt, comp; cow’s hoof-print; small puddle
gopana; nt; protection, care, watchfulness
gopanā; fem; protection, care, watchfulness
gopānasī; fem; beam; rafter; wooden framework of a thatch roof
gopānasīvaṅka; adj; as crooked as a gopānasī
gopāla; masc, agent, comp; cowherd; cowboy
gopālaka; masc, agent, comp, dimin of gopāla; young cowherd; cowboy
gopita; pp of gopeti; guarded; protected; preserved
gopiya; abs of gopeti; having guarded, having protected, having watched
gopī; fem; a woman herding the cows or the wife of a cowherd
gopītakaṁ; ind, adv, comp; sipping like a cow; drinking like a cow
gopura; nt; gateway, gate tower
gopetabba; ptp of gopeti; should be guarded, should be protected, should be watched
gopetar; masc, agent, from gopeti; protector
gopeti; pr, caus of gopati, +acc; guards; watches; protects
gopetvā; abs of gopeti; having guarded, having protected, having watched
gopenta; prp of gopeti; guarding, protecting, watching
gopesi; aor of gopeti; guarded, protected, watched
gopphaka; nt, from goppha; ankle
gopphakamatta; adj, comp; ankle-height; ankle deep
gomagga; masc, comp; cow-path; cow-track
gomant; adj, from go; with many cattle
gomaya; nt, from go; cow-dung
gomika; adj; owner of cattle
gomī; masc, agent; owner of cattle
gomutta; nt; urine of the cows
goyūtha; masc; a herd of cattle
gorakkhā; fem, comp; cow herding; cattle farming
golomī; fem; orris root
govikantana; nt, comp; butcher’s knife
govinda; masc; an epithet of Khrishṇa
gosappi; nt, comp; cow ghee
gosamita; adj, comp; like cattle; equal to cows
gosāla; masc, comp; clan name of a ascetic teacher
gosīsa; masc; the yellow sandal-wood
goḷa; masc, nt; a ball
goḷaka; masc, nt; a ball
gghi; masc, in comps, from √ghaṭ; killer
ghaccā; fem, from ptp of ghāteti; destruction; annihilation; extermination
ghaṭaka 1; masc, nt, dimin of ghaṭa; a small jar, a small water pot
ghaṭaka 2; masc, nt, dimin of ghaṭa; capital of a pillar
ghaṭaka 3; masc, nt, dimin of ghaṭa; a knot of wood
ghaṭati; pr; strives; makes an effort; exerts oneself
ghaṭana; nt; fixing, combination
ghaṭanā; fem; fixing, combination
ghaṭanta; prp of ghaṭati; trying; striving; making an effort
ghaṭamāna; prp of ghaṭati; trying, striving, exerting oneself
ghaṭa 1; masc; water pot; large earthen water-jar
ghaṭa 2; root, masc, gram; √ghaṭ (to strike; kill)
ghaṭā 1; fem, from ghāteti; horns
ghaṭā 2; fem, from ghāteti; a cluster, a swarm, a crowd
ghaṭi; aor of ghaṭati; tried, strived, exerted oneself
ghaṭikāyanta; nt; a clock, any contrivance to measure time
ghaṭikā 1; fem, from ghaṭa; stick; peg
ghaṭikā 2; fem; a small bowl, knot, an hour, a ball, a game of sticks
ghaṭita 1; pp of ghaṭeti; cracked; broken
ghaṭita 2; pp of ghaṭeti; connected, united, strived
ghaṭita 3; pp of ghaṭati; tried, strived, exerted oneself
ghaṭī; fem; personal name of a deity
ghaṭīkara; masc, comp; potter
ghaṭīkāra; masc, comp; personal name of a deity
ghaṭīyati; pr, pass of ghaṭati; is combined or connected
ghaṭīyanta; nt; a contrivance to raise water
ghaṭīyi; aor of ghaṭīyati; was combined or connected
ghaṭeti; pr; connects, unites, strives
ghaṭetvā; abs of ghaṭeti; having connected, having united, having strived
ghaṭenta; prp of ghaṭeti; connecting, uniting, striving
ghaṭesi; aor of ghaṭeti; connected, united, strived
ghaṭṭa; adj, in comps, from ghaṭṭeti; knocking against; bumping
ghaṭṭana; nt, act, from ghaṭṭeti; collision; conflict; attack
ghaṭṭayati; pr, +acc; conflicts; clashes; collides; offends
ghaṭṭayanta; prp of ghaṭṭayati, +acc; colliding; conflicting; clashing; offending
ghaṭṭita 1; pp of ghaṭṭeti; hit; struck
ghaṭṭita 2; pp of ghaṭṭeti; offended
ghaṭṭeti; pr; strikes, knocks against, offends
ghaṭṭetvā; abs of ghaṭṭeti; having struck, having knocked against, having offended
ghaṭṭenta; prp of ghaṭṭeti; striking, knocking against, offending
ghaṭṭesi; aor of ghaṭṭeti; struck, knocked against, offended
ghaṇṭā; fem; a bell
ghata; nt; ghee, clarified butter
ghatasitta; adj; sprinkled with ghee
ghatvā; abs of ghāyati, +acc; having smelled
ghanakata; adj, comp; made into a mass; formed into a lump
ghanatama; adj, superl of ghana; very thick
ghanatamas; masc, mano group; a thick darkness
ghanapuppha; nt; a woollen coverlet embroidered with flowers
ghanaviññāṇa; nt, comp; perception of smell
ghanasāra; masc; camphor
ghana 1; adj; solid; dense
ghana 2; masc; mass; lump
ghana 3; nt; a cloud, a club, a hammer, a musical instrument played by striking
ghanopala; nt; hailstorm
ghamma; nt, irreg; heat; hot season
ghammajala; nt; sweat, perspiration
ghammani; nt, loc sg of ghamma, irreg; in heat; in hot season
ghammapareta; adj, comp; overcome by heat; afflicted by heat
ghammābhitatta; adj, comp; scorched by heat; afflicted by heat
ghammābhibhūta; adj; overpowered by heat
ghara; nt, from gaṇhāti; house; home; household
gharagoḷikā; fem; a house lizard
gharaṇī; fem; a house-wife, mistress of a house
gharadvāra; nt, comp; house door; house entrance
gharabandhana 1; nt, comp; house arrest; imprisonment at home; confinement to a house
gharabandhana 2; nt, comp; establishing of marriage
gharamānusa; masc; members of a house
gharamāvasati; pr, comp vb; 
gharamāvasanta; prp of gharamāvasati, comp vb; living at home
gharasappa; masc; a rat-snake
gharājira; ghara + ājira nt; house-yard
gharāvāsa; masc, comp; household life; domestic life; living at home
gharūpacāra; masc, comp; area surrounding a house; garden
ghasa; adj, in comps, from ghasati; eating; feeding
ghasati; pr; eats, consumes
ghasanta; prp of ghasati; eating, consuming
ghasamāna; prp of ghasati; eating, consuming
ghasi; aor of ghasati; ate, consumed
ghasitvā; abs of ghasati; having eaten, having consumed
ghaṁsita; pp of ghaṁseti; rubbed or knocked against
ghaṁseti; pr; rubs or knocks against
ghaṁsesi; aor of ghaṁseti; rubbed or knocked against
ghāṇa; nt, from ghāyati; the nose
ghāṇindriya; nt; the sense of smell
ghātaka; masc, agent, from ghāteti; killer; slayer; butcher
ghātana; nt; killing, slaughter, destruction, robbery, brigandage
ghātayati; pr, +acc; kills; slaughters
ghāta 1; masc, in comps, from ghāteti; destruction; demolition
ghāta 2; masc, agent, in comps, from ghāteti; killer; executioner; slayer
ghāta 3; masc, in comps, from ghāteti; killing, slaughter, robbery, brigandage
ghātāpeti; pr, caus of ghāteti; causes to kill or plunder
ghātiya; ger of ghāteti; having killed, having slain, having destroyed
ghātī; masc, agent, from ghāteti; killer; slayer
ghātetabba; ptp of ghāteti; should be killed, should be destroyed
ghātetar; masc, agent, from ghāteti; killer
ghāteti; pr, +acc; slays; kills
ghātetvā; abs of ghāteti; having killed, having slain, having destroyed
ghātenta; prp of ghāteti; killing, slaying, destroying
ghātesi; aor of ghāteti; killed, slew, destroyed
ghāna; nt, from ghāyati; nose
ghānaviññāṇa; nt, comp; smelling; nose consciousness; olfactory awareness; sense of smell
ghānaviññāṇaviññātabba; adj, comp; knowable by smelling
ghānaviññeyya; adj, ptp, comp; smellable; known by the nose
ghānasamphassa; masc, comp; contact with the nose; olfactory impression
ghānasamphassaja; adj, comp; caused by contact with the nose; produced by olfactory impression
ghānasamphassapaccayā; ind, comp, adv, abl sg of ghānasamphassapaccaya; depending on contact with the nose; due to olfactory impression
ghānāyatana; nt, comp; nose organ; nose-base
ghānindriya; nt, comp; sense of smell; power of smell
ghāyati; pr, +acc; smells
ghāyanta; prp of ghāyati, +acc; smelling
ghāyamāna; prp of ghāyati; smelling
ghāyi; aor of ghāyati; smelled
ghāyita; pp of ghāyati; smelled
ghāyitvā; abs of ghāyati, +acc; having smelled
ghāyeyya; ptp of ghāyati; could be smelled; smellable
ghāsa; masc, from ghasati; food; fodder
ghāsacchāda; masc, comp; food and clothing
ghāsacchādana; nt, comp; food and clothing
ghāsahāraka; adj; one who fetches the fodder
ghāsesana; adj, comp; looking for food; begging for food; seeking food
ghuṭṭha; pp of ghoseti; proclaimed, announced
ghoṭaka; masc; an untamed horse
ghora; adj, from √ghur; terrible; awful; dreadful
ghoratara; adj, compar of ghora; most terrible
ghoravisa; adj, comp; with terrible venom; with dreadful poison
ghosaka; masc; one who shouts or proclaims
ghosatthanitābhigajjī; adj, comp; crying out at the sound of thunder
ghosanā; fem; shouting
ghosappamāṇa; adj, comp; who measures by fame; appraising by reputation; who judges on the basis of fame
ghosappasanna; adj, comp; who has confidence in fame; whose faith is based on reputation; pleased by good report
ghosa 1; masc, from √ghus; sound; voice; utterance
ghosa 2; masc, from √ghus; rumour; report; fame; reputation
ghosa 3; masc, from √ghus; sound; cry; shout; roar
ghosa 4; adj, gram, from √ghus; voiced (letter); sonant; g gh ṇ; j jh ñ; ḍa ḍh ṇ; d dh n; b bh m; y r l v h ḷ
ghosāpeti; pr, caus of ghoseti; causes to make proclaim
ghosita; adj, pp of ghoseti; famous; renowned
ghoseti; pr; shouts, announces, proclaims
ghosetvā; abs of ghoseti; having shouted, having announced, having proclaimed
ghosenta; prp of ghoseti; shouting, announcing, proclaiming
ghosesi; aor of ghoseti; shouted, announced, proclaimed
cakita; adj; disturbed, afraid
cakora; masc; the francolin partridge
cakkaṅkita; adj; having a wheel-mark
cakkapāṇī; masc, agent, from cakkapāṇa; the God Vishnu (in whose hand is a disc)
cakkayuga; nt, comp; pair of wheels
cakkaratana; nt, comp; jewelled wheel; wheel treasure; one of the seven treasures of a universal ruler
cakkavattī; masc, agent, comp; emperor
cakkavāka; masc; the ruddy goose
cakkavālapabbata; masc; the (circular) rock supposed to encircle the earth
cakkavāḷa; masc, comp; world system; solar-system
cakkavāḷagabbha; masc; the interior of a world-circle
cakkasamārūḷha; adj, comp; having climbed into their vehicles (in an emergency)
cakka 1; nt; wheel
cakka 2; nt; vehicle
cakka 3; nt; circle, disc, cycle
cakka 4; nt; command
cakkhāyatana; nt, comp; eye organ; eye-base
cakkhu; nt, from √cakkh; eye
cakkhukaraṇa; adj, comp; which produce vision; which create clarity
cakkhukaraṇī; adj, comp, fem nom sg of cakkhukaraṇa; which produce vision; which create clarity
cakkhuka 1; adj, in comps, from cakkhu; (related to) eye; -eyed
cakkhuka 2; adj; having eyes
cakkhuda; adj, comp; giving sight; who gives vision
cakkhudada; adj; one who gives the eye (of understanding)
cakkhudhātu; fem, comp; the element of vision
cakkhundriya; nt, comp; sense of sight
cakkhupatha; masc; the range of vision
cakkhubhūta; adj, comp; who sees; who understands
cakkhumant; adj, from cakkhu; with eyes; who can see; who has vision
cakkhulola; adj; greedy to see many things
cakkhuviññāṇa; nt, comp; seeing; eye consciousness; visual awareness
cakkhuviññāṇaviññātabba; adj, comp; knowable by seeing
cakkhuviññeyya; adj, comp; visible; perceivable by the eye
cakkhusamphassa; masc, comp; contact with the eye; visual impression
cakkhusamphassaja; adj, comp; caused by eye contact; produced by visual impression
cakkhusamphassapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of cakkhusamphassapaccaya; depending on contact with the eye; due to visual impression
cakkhusota; nt, comp; eye and ear; eyes and ears
cakkhussa; adj, from cakkhu; good looking; easy on the eye; wholesome for the eyes
caggahaṇa; nt, gram, comp; employing the word “and”; using the word “but”
caṅkamati; pr, intens of kamati; walks up and down; walks in meditation
caṅkamana 1; nt, from caṅkamati; walking meditation path
caṅkamana 2; nt, from caṅkamati; walking up and down
caṅkamanta; prp of caṅkamati; walking in meditation; walking up and down (in meditation)
caṅkama 1; masc, from caṅkamati; walking meditation; walking up and down (in meditation)
caṅkama 2; masc, from caṅkamati; walking meditation path
caṅkamādhigata; adj, comp; achieved by walking meditation; acquired on walking path
caṅkami; aor of caṅkamati; walked up and down; walked in meditation
caṅkamitvā; abs of caṅkamati; having walked up and down
caṅgavāra; masc; milk-strainer
caṅgoṭaka; masc; a casket
caccaranissita; adj, comp; situated near a crossroads; located near to a four-way intersection
caccara 1; nt, from cara; crossroads; four-way intersection
caccara 2; nt; a courtyard
cajati 1; pr, +acc; gives up; abandons; forsakes
cajati 2; pr, +acc; speaks; utters speech
cajana; nt; leaving aside, abandonment
cajanta; prp of cajati; letting loose, abandoning
cajamāna; prp of cajati; letting loose, abandoning
caji; aor of cajati, +acc; gave up; left; abandoned; forsook
cañcala; adj; unsteady, moving
caññe; sandhi, ind + pron; and others
caṭaka; masc; a sparrow
caṇaka; masc; gram
caṇḍa; adj, from √caṇḍ; fierce; savage; dangerous; wild
caṇḍasota; masc; violent stream
caṇḍahatthī; masc; a fierce elephant
caṇḍāla; masc; outcast; low caste
caṇḍālakula; nt, comp; family of the lowest case
caṇḍālī; fem; a caṇḍāla woman
caṇḍikka; nt; ferocity
catasso; card, fem nom & acc pl of catu; four (4)
catu; card, masc fem & nt pl; four (4)
catukuṭika; adj, comp; with four huts; with four houses
catukkaṇṇa; adj; rectangular, having four corners
catukka 1; adj, from catu; four-fold
catukka 2; nt, from catu; tetrad; group of four
catukka 3; nt; a cross road
catukkuṇḍika; adj, comp; bent down on all fours
catukkhattuṁ; ind, adv, from catu; four times
catugguṇa; adj, comp; four times; folded in four
catucakka; adj, comp; with four wheels; (comm) with four postures
catucattāḷīsati; fem; forty-four
catujjātigandha; masc; four kinds of perfumes, viz. saffron, jasmine, Turkish plant named Turukkha, and a kind of Greek flower
catuttāla; adj, comp; four palm trees in height; four palm trees deep
catuttiṁsati; fem; thirty-four
catutthajjhānasamāpatti; fem, comp; attainment of the fourth stage of meditation
catuttha 1; ordin of catu; fourth (4th)
catuttha 2; masc, gram, from catu; fourth consonant of each vagga; gh jh ḍh dh bh
catutthīvibhatti; fem, comp, gram; declension of the dative case
catudoṇika; adj; holding 4 doṇas
catuddasa; adj; fourteen
catuddisa; nt, comp; four directions; four quarters (of the compass)
catuddisā; fem, comp; four directions; four quarters (of the compass)
catudvāra; adj; having four gates
catudhā; ind, adv, from catu; in four ways
catunavuti; fem; ninety-four
catunnaṁ 1; card, masc & nt dat pl of catu; for four
catunnaṁ 2; card, masc & nt gen pl of catu; of four
catupaccaya; masc, comp; the four requisites viz. food, clothing, medicine and lodgings
catupaññāsā; fem; fifty-four
catupaṇṇāsā; card, fem sg, comp; fifty four (54)
catuparisā; fem, comp; the fourfold assembly, viz. monks, nuns, laymen, and laywomen
catupurisa; adj, comp; accompanied by four men
catuppada 1; masc, comp; four lines of verse
catuppada 2; masc, comp; four-footed animal; quadruped
catuppada 3; adj, comp; four footed; four-legged
catupporisa; adj, comp; four men’s height; four fathoms in depth
catubandhana; adj, comp; with four repairs
catubbaṇṇā; masc pl, comp; four castes; four social classes
catubbidha; adj, comp; four kinds; fourfold
catubbipallāsavasa; masc, comp; power of the four inversions; influence of the four hallucinations
catubbhi; card, masc fem & nt instr pl of catu; with four; by four
catubbhidha; adj; fourfold
catubhāga; masc, comp; quarter
catubhāgameti; sandhi, adj + masc + pr; is worth a quarter
catubhūmaka; adj; having four storeys or stages
catumadhura; nt; the four sweets, ghee, honey, sugar and sesemum oil
catumahāpatha; masc, comp; 4-way intersection; crossroads; meeting of 4 great roads
catumāsa; nt, comp; season; four months
catumāsattha; masc, comp, +gen; sake of four months (of); purpose of four months (of)
catumāsappaccayapavāraṇā; fem, comp; four month invitation for requisites; offer of support lasting four months
catur; card, in comps, masc fem & nt pl; four (4)
catura; adj; clever, skilled, shrewd
caturaṅgika; adj; consisting of four divisions
caturaṅgula; adj, comp; (measuring) four fingers
caturangī; adj, comp; (of an army) consisting of four divisions – elephants, chariots, cavalry and infantry
caturassa 1; masc, comp; square; rectangle
caturassa 2; adj, comp; quadrangular
caturaṁsa; adj, comp; four-sided; with four edges
caturādhiṭṭhāna; adj, comp; with four bases; having four foundations
caturāsīti; card, fem sg, comp; eighty four (84)
caturo; card, masc nom & acc pl of catu; four (4)
catuvīsati; fem; twenty-four
catusaṭṭhi; card, fem sg, comp; sixty four (64)
catusattati; card, fem sg, comp; seventy four (74)
catuhattha; adj, comp; four cubits long
catūsu; adj, masc fem & nt loc pl of catu; in four; among four
catūhi 1; card, masc fem & nt instr pl of catu; with four; by four
catūhi 2; card, masc fem & nt abl pl of catu; from four
catta; pp of cajati; given up; abandoned; left behind
cattārimāni; sandhi, adj + pron; these four
cattāri 1; card, nt nom pl of catu; four (4)
cattāri 2; card, nt acc pl of catu; four (4)
cattārīsaka; adj, from cattārīsa; consisting of forty
cattārīsā; card, fem sg, comp; forty (40)
cattāro; card, masc nom & acc pl of catu; four (4)
cattārome; sandhi, adj + pron; these four
cattālīsadanta; adj, comp; with forty teeth; twenty-third of the thirty-two marks of a great man
cattālīsā; card, fem sg, comp; forty (40)
cattāḷīsā; fem; 
cattutthī; fem; the fourth day of a fortnight, the fourth case, i.e. Dative
catthāya; sandhi, ind + masc, +gen; and for the purpose (of); and for the sake (of); and for the good (of)
catthi; sandhi, ind + pr; and there is
cana; suffix; a particle used to express a portion of a whole: kudācana, sometimes
canaṁ; suffix; a particle used to express a portion of a whole: kudācana, sometimes
canekāyatanappavutto; sandhi, ind + adj + nt + pp; and with many bases (has been) proclaimed
cantalikkhasmiṁ; sandhi, ind + nt; and in the sky; also in the air
canda; masc, from √cand; moon
candaggāha; masc, comp; lunar eclipse
candanasāra; masc; the essence of sandal-wood
candana 1; nt, from √cand; sandalwood
candana 2; masc, from √cand; personal name of a deity
candana 3; masc, from √cand; sandal-wood tree
candanikā; fem, from sandana; sewer; running of waste water
candanussada; adj, comp; heavily perfumed with sandalwood
candappabhā; fem, comp; moonlight; light of the moon
candamaṇḍala; nt; the disc of the moon
candikā; fem; moonlight
candima; masc, atta group, from √cand; moon; (comm) personal name of a deity who lives in the moon
candimasa; masc, from candima; personal name of a deity
candimasuriya; masc, comp; moon and sun
candimasūriyā; masc pl, comp; moon and sun
capala; adj, from pa √cal; unsteady; wavering; fickle; moving to and fro
capalatā; fem, abstr, from capala; fickleness
capucapu; ind, comp, onom; chomping sound; munching sound; lip-smacking sound
capucapukārakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of capucapukāraka; making a chomping sound; munching loudly; smacking the lips
camara; masc; the yak ox (in the Himalayan regions)
camarī; masc, agent, from camara; the yak ox (in the Himalayan regions)
camū; fem; an army
camūnātha; masc; a general of an army
camūpati; masc; a general of an army
campaka; masc; the tree Michelia Champaka
campā; fem; name of a town in India, present Bhagalpur
campeyyaka; adj; belonging to Campā
cammakāra; masc; a tanner
cammakhaṇḍa; masc, comp; leather mat
cammapasibbaka; masc; a leather bag
camma 1; nt; inner skin; skin
camma 2; nt; a hide, leather
camma 3; nt; shield
camma 4; nt; (of a lute) sound board
caya; masc, from cināti; heap; pile; assortment
cayaniṭṭhakā; fem; brick
caraka; masc, agent; one who walks or frequents, 2 a spy
caraṇavant; adj, from caraṇa; moral; of good behaviour; of good conduct
caraṇa 1; nt, in comps, from carati; behaviour; conduct; (theory and) practice
caraṇa 2; nt, from carati; animation; movie; moving picture
caraṇa 3; nt, from carati; foot
caraṇa 4; nt, from carati; walking about
caraṇā; fem; wandering
carati 1; pr, +acc; walks; wanders; goes around; travels; fares on
carati 2; pr, +acc; acts; practices; performs; does
carati 3; pr; lives; leads (one’s life); conducts oneself
caranta 1; prp of carati; walking; wandering; roaming about
caranta 2; prp of carati; living; leading one’s life
carapire; sandhi, imp + ind + excl; just go! begone with you! away with you!
caramāna; prp of carati, +loc; walking; walking about; wandering around
carahi; ind; then; therefore; now
caraṁ; prp, masc & nt nom sg of caranta; walking; travelling
cara 1; adj, in comps, from carati; walking; going; roaming; living
cara 2; imp, 2nd sg of caratu, +acc; go on! begone! run along!
cara 3; masc, agent, from carati; a spy
carāpeti; pr, caus of carati; causes to move or practise, circulates
carāpesi; aor of carāpeti; caused to move or practise, circulated
caritar; masc, agent, from carati; performer, observer
carita 1; adj, in comps, pp of carati; behaving; acting; practising
carita 2; nt, pp of carati, +gen; life (of); living (of)
carita 3; nt, pp of carati; behaviour; movement; orbit
carita 4; pp of carati; walked or roamed about
carituṁ 1; inf of carati, +acc; to live; to act; to behave
carituṁ 2; inf of carati, +loc; to walk; to wander
caritvā; abs of carati, +acc; having walked; having wandered; having lived
caritvāna; abs of carati, +acc; having lived; having led one’s life
carima; adj; last; final; end
carimaka; adj, from carima; last; final
cariya; nt, in comps, from carati; conduct; behaviour; state of life
cariyā; fem, in comps, from carati; conduct; behaviour; state of life
cari 1; aor of carati, +loc; walked (in); wandered (in); roamed about (in)
cari 2; aor of carati, +acc; acted; practised; performed; did
care; opt of carati; should go about; should leads (one’s life); should conduct oneself
cala; adj, from calati; unsteady; unstable; shaky; fickle
calacitta; nt, comp; having a fickle mind
calati; pr; shakes; wavers; is agitated; is unstable
calana; nt; movement, trembling, agitation
calanta; prp of calati; moving, stirring, trembling
calamāna; prp of calati; moving, stirring, trembling
cali; aor of calati; moved, stirred, trembled
calita 1; adj, pp of calati; shaking; trembling; agitated; rippling
calita 2; nt, abstr, pp of calati; agitation; trembling; instability; unsteadiness
calitvā; abs of calati; having moved, having stirred, having trembled
cavagga; masc, comp, gram; c-series; group of palatal consonants beginning with the letter “c”; c ch j jh ñ
cavati 1; pr; falls away; shifts
cavati 2; pr; passes away; dies
cavanatā; fem, abstr, from cavana; (state of) falling away; passing away
cavanadhamma; adj, comp; bound to fall; destined to pass away
cavana 1; nt, act, from cavati; passing away; falling away
cavana 2; nt, act, from cavati; death
cavanta; prp of cavati; falling away, shifting
cavamāna; prp of cavati; falling away; dying
cavi; aor of cavati; fell away, shifted
cavitvā; abs of cavati; having fallen away, having shifted
cassaṁ; sandhi, ind + opt; but I might be; but I could become
cassa 1; sandhi, ind + opt; and there would be; but there would be
cassa 2; sandhi, ind + opt; if there would be; but if it could be
cassa 3; sandhi, ind + pron; and for him
cassa 4; sandhi, ind + pron; and of this; and his; but his
cassā; sandhi, ind + pron; and to her; and to that
cassita; pp of vassati; in the case of rain
ca 1; ind; and
ca 2; ind; but; although; and if
ca 3; ind, gram; and; as well as; but; terms and conditions apply to a rule
ca 4; masc, letter, gram; letter “c”; 14th letter of the alphabet; palatal consonant
cāgavant; adj, from cāga; generous; open-handed
cāgasampanna; adj, comp; full of generosity; accomplished in generosity
cāga 1; masc, from cajati; giving up; relinquishing; abandoning
cāga 2; masc, from cajati; generosity; sharing; liberality
cāgādhiṭṭhāna; adj, comp; having abandoning as a basis; with giving up as foundation
cāgānussati; fem; remembrance of one's generosity
cāgī 1; masc, agent, from cajati; who abandons; who gives up
cāgī 2; masc, agent, from cajati; one who donates
cājitvā; abs of cajati; having let loose, having abandoned, having given up
cāṭi; fem; jar; pot
cāṭukamyatā; fem, abstr; flattery
cātaka; masc; a hornbill
cātu; ind, in comps, from catu; with four
cātuddasī; fem, from catuddasa; (of the lunar fortnight) fourteenth day
cātuddisa; adj; belonging to the four directions
cātuddīpaka; adj; covering the four continents or sweeping over the whole earth
cātumahāpatha; masc, comp; 4-way intersection; crossroads; meeting of 4 great roads
cātumahābhūtika; adj, comp, from catumahābhūta; composed of four primary elements
cātumāsa; nt, comp; time of one season; period of four months
cātumāsinī; fem, comp; full moon of the fourth month; full moon marking the transition of one season to another
cātummahāpatha; masc, comp; 4-way intersection; crossroads; meeting of 4 great roads
cātummahārājika; adj, comp, from catummahārāja; of the Four Great Kings
cātuyāma; masc, comp; fourfold restraint; four types of control
cātuyāmasusaṁvuta; adj, comp; restrained by the fourfold restraint; controlled by the four types of control
cāturanta; masc, comp; four points of the compass; four corners of the world; the entire world
cāturiya; nt; skill, shrewdness
cāpa; masc; bow (and arrow)
cāpanata; sandhi, ind + pp; and disinclined; and averse (to); (comm) and accompanied with aversion
cāpalla; nt; fickleness
cāpātikhīṇa; adj, comp; (of arrow) shot from a bow; spent
cāpi; sandhi, ind + ind; or even; and even; as well as
cāpime; sandhi, ind + ind + pron; or even these; and even these; as well as these
cābhinata; sandhi, ind + pp; and inclined; and wanting; (comm) accompanied with lust
cāmara; nt, from camara; yak’s tail used as a whisk (symbol of prestige)
cāmarī; masc, from cāmara; yak
cāmīkara; nt; gold
cāyasmatā; sandhi, ind + masc; and by the venerable
cāyasmā; sandhi, ind + masc; and venerable; but reverend
cāyaṁ; sandhi, ind + pron; and this; but this; than this
cāraka 1; adj; one who causes to move or act
cāraka 2; masc; a prison
cāraṇa; nt; to causing move or act, management
cāraṇika; nt, from cāraṇa; play; drama; pantomime; theatre; movie
cāra 1; masc, act, from carati; behaviour; manner
cāra 2; masc, act, from carati; moving; going; walking
cārikaṁ carati; pr, comp vb, +loc; wanders on tour (in); walks about (among); is on walking tour (in)
cārikaṁ caramāna; prp of cārikaṁ carati, comp vb, +loc; wandering on tour (in); walking about (among)
cārikaṁ pakkamati; idiom, fem + pr; sets out on walking journey; set out on foot
cārikā; fem, from carati; walking tour; walking journey
cārita; pp of cāreti; set going, pastured
cārittaṁ āpajjati; idiom, nt + pr, +loc; engages closely (with); visiting; engages in intercourse (with)
cāritta 1; nt, abstr, from cārī; conduct; behaviour; practice
cāritta 2; nt, abstr, from cārī; walking around; roaming; going around
cārī; adj, in comps, from carati; living; acting; behaving; conducting oneself
cāru; adj; charming, beautiful, pleasant
cārudassana; adj; lovely to behold
cāreti; pr, caus of carati; causes to set going, causes to pasture, causes to feast one's senses
cāretvā; abs of cāreti; having caused to set going
cārenta; prp of cāreti; setting going, pasturing
cāresi; aor of cāreti; caused to set going, caused to pasture
cāla; masc, from calati; personal name of a monk
cālayamāna; prp of cāleti; causing to shake, shaking
cālita; pp of caleti; shaken
cāleti; pr, caus of calati; causes to shake, causes to agitate
cāletvā; abs of calati; having caused to shake, having shaken, having agitated
cālenta; prp of calati; causing to shake, shaking
cālesi; aor of cāleti; caused to shake, caused to agitate, shook
cāvanā; fem, from cāveti; causing to move; causing to shift
cāvita; pp of cāveti; brought to fall, driven away
cāvuso; sandhi, ind + masc; and friend; and brothers
cāveti 1; pr, caus of cavati, +acc & +abl; makes fall (from); causes downfall (from)
cāveti 2; pr, caus of cavati, +acc & +abl; makes move (from); makes shift; disturbs (from); disrupts
cāvetukāma; adj, comp, +abl; wishing to distract (from); wanting to make fall (from)
cāvetuṁ; inf of cāveti, +abl; to cause to fall (from); to disturb; to distract (from)
cāvetvā; abs of cāveti; having caused to bring to fall, having caused to drive away
cāventa; prp of cāveti; causing to bring to fall
cāvesi; aor of cāveti; caused to bring to fall, caused to drive away
cāsiṁ; sandhi, ind + aor; and I was
cāha; sandhi, ind + perf; and one said
cāhaṁ; sandhi, ind + pron; and I; but I
cāhu 1; sandhi, ind + aor; and there was
cāhu 2; sandhi, ind + perf; and they said
ci; ind; some; any
cikicchati; pr, desid of ceteti, +loc; has doubt (about); is uncertain (about)
cikkhalla; nt; mire, mud, swamp
ciṅgulaka; nt; a flying wheel made of a palm leaves, etc.
ciṅgulāyati; pr, deno of ciṅgula; revolves round
cicciṭa; ind, onom, comp; hiss; sizzle; fizzle; crackling sound
cicciṭāyati; pr, onom, deno of cicciṭa; hisses; sizzles; fizzles; crackles
ciccheda; perf of chindati, +acc; cut; severed
ciñcā; fem; tamarind
ciṭiciṭāyati; pr, onom, deno of ciṭiciṭi; hisses; sizzles; fizzles; crackles; splutters
ciṭiciṭi; ind, onom, comp; hiss; sizzle; fizzle; crackling sound
ciṇṇamānatta; adj, comp; who has performed penance; who has completed deference
ciṇṇa 1; pp of carati; practised; accomplished
ciṇṇa 2; pp of carati, in comps; performed; completed; fulfilled
citaka; masc; funeral pile, pyre
citantaraṁsa; adj, comp; with full upper back; (comm) with space between the shoulders filled; eighteenth of the thirty-two marks of a great man
cita 1; pp of cināti; heaped; filled; piled
cita 2; pp of cināti; lined or faced with
citi; fem; a heap, a cairn
cittaka; nt, from citteti; a sectarian mark on the forehead
cittakata 1; adj, comp; mind-made; mind-manufactured
cittakata 2; adj, comp; well adorned
cittakathika; adj; a brilliant speaker, an orator
cittakathī; adj; a brilliant speaker, an orator
cittakamma; nt; painting, the art of painting, ornamentation
cittakāra; masc; a painter, decorator
cittakāraka; masc, comp; painter; artist
cittakūṭa; masc; name of a mountain
cittakelisa; masc, comp; mental defilement; mental impurity
cittakkhara; adj, comp; sweet sounding
cittakkhepa; masc, abstr, comp; mental derangement; insanity; madness
cittaklesa; masc, comp; mental defilement; mental impurity
cittatara; adj, compar of citta, +instr; more varied (than); more diverse (than)
cittatā 1; fem, in comps; being of such a mind
cittatā 2; fem, abstr, from citta; variegation
cittanvaya; adj, comp; conforming to the mind; subject to the mind; subservient to the mind
cittapassaddhi; fem; serenity of mind
cittappakopana; masc, comp; mental agitation; mental irritation; mental disturbance
cittappaṭisaṁvedī; adj, comp; experiencing the mind
cittabyañjana; adj, comp; well-worded; ornately expressed
cittabhāvanā; fem, comp; development of the mind; mental cultivation
cittabhāvanānuyogamanuyutta; adj, comp; devoted to the practice of developing the mind; devoted to the practice of mental development
cittamana; adj, comp; with (this) thought in mind; thinking (thus)
cittamassa; sandhi, nt + pron; his mind
cittamidaṁ; sandhi, nt + pron; this mind
cittamudutā; fem, abstr; plasticity of mind
cittalatāvana; nt, comp; Variegated Creeper Wood; pleasure park in Tāvatimsa Heaven
cittavikkhepa; masc; madness
cittavipallāsa; masc, comp; deluded thought; mental hallucination; inversion of mind
cittavisuddhi; fem; purity of the mind
cittavūpakāsa; masc, comp; mental seclusion; mental isolation
cittavūpasama; masc, comp; calming the mind; settling the mind
cittavodāna; nt, comp; purification of mind; mental cleansing
cittasaṅkappa; masc, comp; intention in mind; purpose in mind
cittasaṅkhāra; masc, comp; mental activity; thought formation; (comm) feeling and perception
cittasaṅkhārappaṭisaṁvedī; adj, comp; experiencing mental activities
cittasantāpa; masc; sorrow
cittasamatha; masc; collectedness of thought
cittasamādhippadhānasaṅkhārasamannāgata; adj, comp; comprised of composure based on thought and active effort
cittasaṁkilesa; masc, comp; defilement of mind; mental impurity
cittassūpasama; masc, comp; calming of the mind; stilling of the heart; tranquillity of mind
cittahetu; ind, adv, comp; on a whim; impulsively
cittaṁ uppādeti; idiom; sets the intention; determines
citta 1; adj, from citteti; decorated; beautiful; adorned
citta 2; adj, from citteti; varied; different; diverse
citta 3; nt, from ceteti; mind; heart
citta 4; nt, from ceteti; thought; intention
citta 5; nt, from citteti; painting; picture; artwork; illusion
citta 6; masc, from citteti; name of a month: March-April
cittāgāra; nt; a picture
cittānupassanā; fem, comp; mind-watching
cittānupassī; adj, comp; observing the mind; who watches the mind
cittānurakkhī; adj, comp; who guard the mind; who protect the mind; who take care of the mind
cittābhoga; masc; consideration
cittita; pp of citteti; designed; created; devised
cittīkāra; masc; respect, consideration
cittujjukatā; fem; rectitude of mind
cittuttarāsa; masc; terror, fear
cittuppāda; masc; rise of a thought
cittekaggatā; fem, abstr, comp; mental unification; oneness of mind
citteti; pr, +acc; 
citrachada; adj, comp; with colourful plumage; with beautiful feathers
citra 1; nt, from √cit; beautiful thing; delightful thing; something wonderful; (comm) various sense objects
citra 2; adj, from √cit; varied; different; diverse
citra 3; nt; a painting, picture
citra 4; masc; name of a month: March-April
citra 5; nt; mind, thought
cinanta; prp of cināti; collecting, accumulating
cinamāna; prp of cināti; collecting, accumulating
cināti; pr; heaps up, collects, accumulates
cini; aor of cināti; heaped up, collected, accumulated
cinitvā; abs of cināti; having heaped up, having collected
cintaka 1; adj; considerate, thoughtful
cintaka 2; masc, from cinteti; a thinker
cintana; nt, act, from cinteti, +acc; thinking (about); reflecting (over)
cintanaka 1; adj; considerate, thoughtful
cintanaka 2; masc; a thinker
cintayati; pr, +acc; thinks (about); reflects (on)
cintayanta; prp of cintayati, +acc; thinking (about); reflecting (on)
cintayamāna; prp of cinteti, +acc; thinking (about); reflecting (on)
cintayitvāna; abs of cinteti, +acc; having thought (about); having reflected (on)
cintā; fem, abstr, from cinteti; thought; speculation; conjecture
cintāmaṇi; masc; a wish-fulfilling gem
cintāmaya; adj; consisting of thought
cintita; pp of cinteti; thought out, invented, devised
cintiya; abs of cinteti; having thought
cintī; adj, in comps; thinking of
cintetabba; ptp of cinteti; thinkable; should be thought about
cinteti; pr, +acc; thinks (about); reflects (on)
cintetvā; abs of cinteti, +acc; having thought (about); having reflected (on)
cintenta; prp of cinteti, +acc; thinking (about); reflecting (on); pondering (over)
cinteyya; ptp of cinteti; what should be considered
cintesi; aor of cinteti, +acc; thought (about); reflected (on)
cimaṁ; sandhi, ind + pron; and this
cimilikā; fem, from cimi; pillow case; bed sheet
cira; adj, in comps; (of time) long
cirakata; adj, comp; done long ago
cirakāla; masc, comp; long time
cirakālaṁ; ind, adv; a long time
ciraṭṭhitika; adj, comp; long lasting; enduring
cirataraṁ; ind, adv; a further long time
cirattaṁ; ind, adv; a long time
cirattāya; ind, adv; for a long time
ciradikkhita; adj; having long since become a monk
ciranivāsī; adj, comp; living for a long time
cirapaṭikā; ind, comp, abl sg of cirapaṭika; for a long time; long since
cirapabbajita; adj, comp; ordained long ago; of long standing as a monk
cirappavāsī; adj, comp; who has lived abroad for a long time; who is long absent from home
cirabhāsita; adj, comp; said long ago
cirarattaṁ; ind, adv, comp, acc sg of ciraratta; for a long time
cirasanthuta; adj; acquainted for a long time
cirassaṁ; ind, adv, gen sg of cira; at long last; long time since; after a long time
ciraṁ; ind, adv, acc sg of cira; for a long time
cirāciraṁ; ind, adv, from cira; after a long time; after a long interval
cirāya; ind, adv, dat sg of cira; for a long time
cirāyati; pr, deno of cira; tarries, delays
cirāyanta; prp of cirāyati; tarrying, delaying
cirāyi; aor of cirāyati; tarried, delayed
cirāyita; pp of cirāyati; tarried, delayed
cirāyitvā; abs of cirāyati; having tarried
cirecetvā; abs of vireceti; having purged
cirena; ind, adv, instr sg of cira; after a long time
cīnapiṭṭha; nt; red lead
cīnaraṭṭha; nt; China
cīra; nt; bark fibre; bark cloth
cīraka; nt; fibre, a strip, a bark dress
cīriya; adj, in comps, from cīra; (made of) wood fibre; bark strips
cīrī; fem; a cricket
cīvara; nt; robe; cloth; robe-cloth
cīvarakaṇṇa; nt; the lappet of a robe
cīvarakamma; nt; robe-making
cīvarakāra; masc, comp; making robes; robe-making
cīvarakārasamaya; masc, comp; time of making robes; occasion of robe-making
cīvarakālasamaya; masc, comp; time of the robe-season; suitable time (for accepting) robe material
cīvaracetāpanna; nt, comp; robe-fund; account for robe-cloth
cīvaratthika; adj, comp; wanting a robe; needing robe-cloth
cīvaradāna; nt, comp; offering robes; giving robe-cloth
cīvaradānasamaya; masc, comp; time of offering robes; occasion of giving robe-cloth
cīvaradussa; nt; cloth for robes
cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānappaccayabhesajjaparikkhāra; nt, comp; robes, alms-food, dwellings, support for the sick and medical requisites
cīvararajju; fem; a rope for hanging the robes
cīvaralābha; adj, comp; gaining a robe; acquiring a robe
cīvaralesa; masc, comp; robe as a pretext
cīvaravaṁsa; masc; a bamboo for hanging up robes
cīvarahetu; ind, adv, comp; for the sake of a robe
cīvarāsā; fem, comp; desire for robe; wish for cloth
cīvare vikappaṁ āpajjati; idiom, nt + masc + pr; causes an alteration to the robe; suggests an improvement of the robe
cujjamāna; prp of cujjati; being pressed to repay (a debt)
cuṇṇaka; nt; scented powder
cuṇṇakacālanī; fem; a sieve
cuṇṇakajāta; adj, comp; crumbled to dust; become powder
cuṇṇapiṇḍa; masc, comp; lump of powder
cuṇṇavicuṇṇa; adj; crushed to bits, smashed
cuṇṇa 1; nt, in comps, from cuṇṇeti; powder; spice powder
cuṇṇa 2; nt, from cuṇṇeti; soap
cuṇṇita; pp of cuṇṇeti; ground, powdered, crushed
cuṇṇīyati; pr, pass of cuṇṇeti; is ground
cuṇṇeti; pr; grinds, powders, crushes
cuṇṇetvā; abs of cuṇṇeti; having ground, having powdered, having crushed
cuṇṇenta; prp of cuṇṇeti; grinding, powdering
cuṇṇesi; aor of cuṇṇeti; ground, powdered, crushed
cuta 1; pp of cavati; passed away; died
cuta 2; pp of cavati; shifted; fallen; fallen down
cuta 3; pp of codeti; incited, reproved, accused
cuti; fem, from cavati; falling away; passing away
cutūpapāta; masc, comp; falling and arising; death and rebirth
cutūpapātañāṇa; nt, comp; knowledge of death and rebirth
cuttari; sandhi, ind + adv; and further; and furthermore
cudita; pp of codeti; accused; rebuked; charged
cuditaka 1; masc; an accused
cuditaka 2; adj; being reproved
cuddasa; adj; fourteen
cundakāra; masc; a turner
cubuka; nt; the chin
cumbaṭa; nt; a pad, a coil
cumbaṭaka; nt; a pad, a coil
cumbati; pr, +loc; kisses
cumbanta; prp of cumbati, +loc; kissing
cumbamāna; prp of cumbati, +loc; kissing
cumbi; aor of cumbati, +loc; kissed
cumbita; pp of cumbati, +loc; kissed
cumbitvā; abs of cumbati, +acc; having kissed
curādi; nt, root group, gram, comp; √cur etc. group 8 roots which take the conjugational sign *e & *aya
curādigaṇa; masc, gram, comp; √cur etc. group; group 8 roots which take the conjugational sign e & aya
culla; adj; small, minor
cullantevāsika; masc; a page
cullapitar; masc; uncle
cullupaṭṭhāka; masc; a personal attendant, page boy
cūcuka; nt; the nipple, teat
cūbhayaṁ; sandhi, ind + adj; and both; as well as
cūla; adj; small, minor
cūḷa; adj; lesser; smaller; minor
cūḷakokanadā; fem, comp; smaller red lotus; name of a goddess
cūḷā; fem; crest; plume; lock of hair
cūḷāmaṇi; masc, comp; diadem; crown; ornamental headdress
cūḷikā; fem; a knot of hair
ceke; sandhi, ind + pron; and some
cecca; ind, adv, ger of cinteti; intentionally; purposefully
ceṭa; masc; a servant boy
ceṭaka; masc, derog, from ceṭa; servant; worthless person; bastard
ceṭikā; fem; a maid servant
ceṭī; fem; a maid servant
cetana; adj, in comps, from ceteti, +gen; having intention (to); with will (to)
cetanā; fem, from ceteti; intention; will
cetanākāyā; masc pl, comp; categories of intentions; classes of volitional thoughts
cetanāhaṁ; sandhi, fem + pron; I (say) intention; I (say) volition
cetayati; pr, +dat; thinks (about); gives thought (to); cares (about); has concern (for)
cetayamāna; prp of ceteti, +dat; thinking; having mental activity
cetayi; aor of cetayati; perceived, thought
cetayita; pp of cetayati; perceived, thought
cetayitvā; abs of cetayati; having willed; having intended
cetarahi; sandhi, ind + adv; and now; and at present
cetas; masc, mano group, from ceteti; mind; thought; intention
cetasa; adj, in comps, from cetas; with mind; having mind
cetasā; masc, instr sg of cetas, mano group; with mind; by mind; with thought; with intention
cetasā ceto paricca; idiom; having encompassed (another’s) mind with (one’s) mind
cetasika 1; adj, from cetas; mental; related to mind
cetasika 2; nt, from cetas; a mental property
cetaso parivitakko; idiom; train of thought; state of mind; mental process
cetaso 1; masc, in comps, dat sg of cetas, mano group; for (one having such a) mind
cetaso 2; masc, gen sg of cetas, mano group; of mind
cetaṁ 1; sandhi, ind + pron; and this
cetaṁ 2; sandhi, ind + pron; if this
cetāpanna; nt, from cetāpeti; fund; account
cetāpeti; pr, caus of √cit, +acc & +dat; swops (for); exchanges (for); trades (for)
cetāpetvā; abs of cetāpeti, +acc; having exchanged; having bartered; having traded
cetiya; nt, from citi; pagoda; stupa; burial mound
cetiyagabbha; masc; the dome of a pagoda
cetiyaṅgaṇa; nt; the open space around a pagoda
cetiyapabbata; masc; name of a mountain in Ceylon, present Mihintale
cete; sandhi, ind + pron; but (where) these
ceteti; pr, +dat; intends; thinks (about)
cetetvā; abs of cetayitvā; having perceived, having thought
cetokhila; nt; fallowness, waste of mind
cetopaṇidhi; fem; resolution, aspiration
cetopariya; masc, comp; mind reading
cetopariyañāṇa; nt; understanding the ways of others' thought
cetoparivitakka; masc, comp; train of thought; state of mind; mental process
cetoparivitakkamaññāya; ger, comp vb; reading (another’s) state of mind; understanding (another’s) train of thought; comprehending (another’s) mental processes
cetopasāda; masc; gladdening of heart
cetovasippatta; adj, comp; who has attained mental mastery; in control of one’s mind
cetovimutti; fem, comp; liberation of mind; emancipation of heart; (comm) samadhi obtained from fruition
cetovimuttiphala; adj, comp; with liberation of mind as fruit; with emancipation of heart as result
cetovimuttiphalānisaṁsa; adj, comp; with liberation of mind as fruit and benefit; with emancipation of heart as result and advantage
cetovivaraṇasappāya; adj, comp; conducive to opening the heart; beneficial for opening the mind
cetosamatha; masc, comp; peace of mind; mental peace; tranquillity of mind
cettha 1; sandhi, ind + adv; and there; but there
cettha 2; sandhi, ind + adv; and in this case; if here
cetya; nt, from citi; shrine
cedaṁ; sandhi, ind + pron; if this thing
cenaṁ; sandhi, ind + pron; and this; and him
cepi; sandhi, ind + ind; even if
cela; nt, from cilati; clothes; garment
celavitāna; nt; an awning
celukkhepa; masc; waving of garments (as a sign of applause)
cevassa; sandhi, ind + ind + pron; and his alone; but just his
ceva 1; sandhi, ind + ind; only if; if just
ceva 2; sandhi, ind + ind; and even; as well as
ceva 3; sandhi, ind + ind; but then
ceva 4; sandhi, ind + ind; and just
cevetassa; sandhi, ind + ind + pron; and just of this; and exactly of this
cevettha; sandhi, ind + ind + adv; and now here; and in this regard just
cesa; sandhi, ind + pron; even if he
ceso; sandhi, ind + pron; and this
ce 1; ind, cond; if
ce 2; ind; but; than
coca; masc; banana
cocapāna; nt; a sweet drink made of banana
codaka 1; masc, agent, from codeti; plaintiff; accuser; complainant; rebuker
codaka 2; masc, agent, from codeti; advisor; admonisher; reprover
codanā; fem; reproof, accusation, plaint
codayati 1; pr, +acc; accuses; rebukes; charges
codayati 2; pr, +acc; impels; incites; encourages; spurs on
codayamāna 1; prp of codeti, +acc; prompting; urging; encouraging
codayamāna 2; prp of codeti, +acc; reproving
codāpeti; pr, caus of codeti, +acc; causes to charge; makes accuse
codita 1; pp of codeti; accused; rebuked; charged; blamed
codita 2; pp of codeti; impelled; incited; exhorted
codiya; abs of codeti; having incited, having reproved, having accused
codiyamāna; prp of codiyati, +instr; being accused (by); being charged (by); being blamed (by)
codetabba 1; ptp of codeti; should be accused; could be charged
codetabba 2; ptp of codeti; should be prompted; could be urged; should be encouraged
codetar; masc, agent, from codeti; a plaintiff, one who censures of complains
codeti; pr, +acc; accuses; charges; blames
codetuṁ; inf of codeti, +acc; to accuse; to rebuke; to complain; to lay a charge
codetvā; abs of codeti; having incited, having reproved, having accused
codenta; prp of codeti; inciting, reproving
codesi; aor of codeti; incited, reproved, accused
copana; nt; stirring
cora; masc, agent, from coreti; thief; robber
corakathā; fem, comp; talk about thieves; gangster talk
corakantāra; masc, comp; wasteland with thieves; desert with robbers
coraghāta; masc, agent, comp; executioner
coraghātaka; masc; executioner of robbers
corabhaya; nt, comp; danger from thieves
corikā; fem; theft
corī; fem; a female thief
corupaddava; masc; an attack from robbers
coreti; pr, +acc; steals; robs
corehyahāriya; adj, comp; unable to be stolen by thieves
corosi; sandhi, masc + pr; you are a thief! you are a robber!
coḷa; masc; cloth; rag
coḷaka; nt; a piece of cloth, a rag
coḷabhisi; fem, comp; cloth cushion; rag mattress
coḷaraṭṭha; nt; the country Coḷa in South India
coḷiya; adj; belonging to the Coḷa country
cha; card, x pl; six (6)
chakana; nt; the dung of animals
chakalaka; masc; a he-goat
chakka; nt, from cha; hexad; group of six
chakkhattuparamaṁ; ind, adv, comp; six times at most; not more than six times
chakkhattuṁ; ind, adv, from cha; six times
chagalaka; masc; a he-goat
chacattāḷīsati; fem; forty-six
chaccābhiṭhānāni; sandhi, adj + ind + nt; and six deadly crimes; and six heinous wrongs
chaṭṭha; ordin of cha; sixth (6th)
chaṭṭhīvibhatti; fem, comp, gram; declension of the genitive case
chaḍḍaka; adj; thrower, remover
chaḍḍana; nt; throwing away, rejection
chaḍḍanīya; ptp of chaḍḍeti; to be thrown away
chaḍḍayati; pr, +acc; throws away; discards; drops; tosses aside
chaḍḍāpita; pp of chaḍḍāpeti; caused to throw away
chaḍḍāpeti; pr, caus of chaḍḍeti; causes to throw away, causes to abandon, causes to reject, causes to leave
chaḍḍāpetvā; abs of chaḍḍāpeti; having caused to throw away
chaḍḍāpesi; aor of chaḍḍāpeti; caused to throw away
chaḍḍita; pp of chaḍḍeti; thrown away; discarded; abandoned
chaḍḍitabhāva; masc, abstr, comp; the fact of throwing away or leaving aside
chaḍḍiya; ptp of chaḍḍeti; to be thrown away
chaḍḍīyati; pr, pass of chaḍḍeti; is abandoned
chaḍḍetabba; ptp of chaḍḍeti; should be abandoned
chaḍḍeti 1; pr, +acc; throws away; discards; drops; tosses aside
chaḍḍeti 2; pr, +acc; spills; wastes
chaḍḍeti 3; pr, +acc; vomits; purges
chaḍḍetukāma; adj, comp; wanting to throw away; wishing to discard; wanting to toss aside
chaḍḍetuṁ; inf of chaḍḍeti, +acc; to throw away; to discard; to toss aside
chaḍḍetvā; abs of chaḍḍeti, +acc; having thrown away; having discarded; having thrown aside; having abandoned
chaḍḍenta; prp of chaḍḍeti, +acc; throwing away; discarding; tossing aside
chaḍḍesi; aor of chaḍḍeti, +acc; abandoned, rejected, leaved
chaṇa; masc; festival
chaṇadivasa; masc, comp; festival day
chattakāra; masc; maker of sunshades
chattagāhaka; masc; one who carries his master's sunshade
chattadaṇḍa; masc; the handle of a sunshade
chattanāḷi; fem; the handle of a sunshade
chattapāṇī; masc, agent, comp; with sunshade in hand; with umbrella in hand
chattamaṅgala; nt; coronation festival, pinnacle raising of a pagoda
chatta 1; nt, from chādeti; sunshade; parasol; umbrella (symbol of prestige)
chatta 2; nt; student
chattāla; adj, comp; six palm trees in height; six palm trees deep
chattiṁsati; card, fem sg, comp; thirty six (36)
chattiṁsā; card, fem sg, comp; thirty six (36)
chattupāhana; nt, comp; sunshade and sandals; umbrella and slippers
chattussāpana; nt; raising of the royal canopy, i.e., to occupy the throne
chadana 1; nt, from chādeti; wing
chadana 2; nt, act, from chādeti; covering; coating; layering
chadaniṭṭhakā; fem; tile
chada 1; adj, in comps, from chādeti; covering; covered; veiling
chada 2; masc, in comps, from chādeti; feather; wing
chada 3; masc, in comps; anything that covers, a veil
chaddanta 1; adj; having six tusks
chaddanta 2; masc; name of a great lake
chaddanta 3; masc; name of a race of elephants
chaddikā; fem; vomiting
chaddhā; ind, adv, from cha; in six ways
chadvārika; adj; belonging to the six outlets of the senses
chadhā; ind, adv, from cha; in six ways
chadhātura; adj, comp; consisting of six elements; having six states; consisting of six properties
chanaka; nt; the dung of animals
chanavuti; fem; ninety-six
chandaka; nt; vote, a voluntary collection
chandagāmī; adj, comp; motivated by desire; driven by passion
chandaja; adj, comp; born from desire; originated from one's interest; self-produced
chandajāta; adj, comp, +loc; whose interest has arisen (in); whose desire has sprung up (for); who is intent (on)
chandatā; fem, abstr, from chanda; impulse; interest; intention
chandaparisuddhi; fem, comp; (vinaya) consent and purity; consent and innocence
chandappahānattha; adj, comp; for the purpose of giving up interest; for the abandoning of desire
chandamūlaka; adj, comp; rooted in interest; originate from desire; stem from intention
chandarāga; masc, comp; interest and passion; desire and lust
chandarāgappahāna; nt, comp; abandoning of interest and passion; letting go of desire and lust
chandarāgavasūpeta; adj, comp; due to interest and passion; under the influence of desire and lust
chandarāgavinaya; masc, comp; removal of interest and passion; removing desire and lust
chandarāgavinayakkhāyī; adj, comp, +dat; teaching the removal of interest and passion (to)
chandavinaya; masc, comp; removal of interest; removal of desire
chandas; masc, mano group; metre; prosody
chandasamādhippadhānasaṅkhārasamannāgata; adj, comp; comprised of mental composure based on interest and active effort
chanda 1; masc, from chādeti, +loc; interest (in); desire (for); wish (for); intention (to); impulse (for)
chanda 2; masc, from chādeti; (vinaya) consent; agreement; approval
chandāgati; fem; wrong way of behaviour under an impulse
chandānunīta; adj, comp, +loc; led by interest (in); pulled along by the impulse (for); led by desire (for)
chandūpasaṁhita; adj, comp; connected with interest; to do with desire
channaṁ 1; card, x dat pl of cha; for six
channaṁ 2; card, x gen pl of cha; of six
channa 1; pp of chādeti; covered; hidden; concealed
channa 2; pp of chādeti; thatched; roofed; covered
channa 3; adj; proper, suitable
channa 4; pp of chādeti; given pleasure, relished
chapaka; masc; outcast; low caste
chapakī; fem, from chapaka; outcast woman; low caste woman
chapaccaya; masc, gram, comp; cha suffix; used to form desiderative verbs
chapaññāsā; fem; fifty-six
chappañca; card, x pl, comp; five or six
chappada; masc; a bee
chapporisa; adj, comp; six men’s height; six fathoms in depth
chaphassāyatana; adj, comp; with six sense fields; having six fields of sense impression
chabbaggiya; adj, comp; belonging to the group of six
chabbaṇṇa; adj; consisting of six colours
chabbassa; nt, comp; six years
chabbassaparamatā; fem, comp; at least six years; minimum of six years
chabbassika; adj; existing throughout six years, six years old
chabbidha; adj; six-fold
chabbīsati; fem; twenty-six
chabbhaggiya; adj; belonging to the group of six
chabbhi; card, instr pl of cha, irreg; with six
chamā 1; fem, from √kham; earth; ground; floor
chamā 2; ind, adv, from √kham; onto the earth; on the ground; in the ground
chambhati; pr; is stiff; is rigid; is paralysed; (comm) is afraid
chambhitatta; nt, abstr, from chambhita; paralysis; being frozen; stiff with fear
chambhī; adj, from chambhati; terrified, paralysed with fear
chammāsika; adj; existing or enough for six
chayimā; sandhi, adj + pron; these six
chayimāni; sandhi, adj + pron; these six
chayime; sandhi, adj + pron; these six
chavakuṭikā; fem; charnel house
chavaṭṭhika; nt; a bone separated from a skeleton
chavaḍāhaka; masc; one who officially burns the dead
chava 1; adj; low; base; vile; wretched; terrible
chava 2; masc; a corpse
chavālāta; nt; fire brand from a pyre
chavi; fem, from √chad; skin; outer skin
chavikalyāṇa; nt; beauty of complexion
chavimaṁsalohita; nt, comp; skin, flesh and blood
chavivaṇṇa; masc, comp; skin colour; complexion
chasaṭṭhi; fem; sixty-six
chasattati; fem; seventy-six
chasu; card, loc pl of cha; in six
chassu; card, loc pl of cha, irreg; in six
chaḷ; card, x pl, in comps; six (6)
chaḷaṅga 1; nt, comp; (of Vedas) six auxiliaries
chaḷaṅga 2; adj, comp; consisting of six parts
chaḷaṅsa; adj; having six sides or corners
chaḷabhiñña; adj; possessing the six branches of higher knowledge
chaḷabhiññā; fem; the six branches of super-human knowledge
chaḷaṁsa; adj; having six sides or corners, hexagonal
cha ajjhattikāni āyatanāni; idiom, card + adj + nt; six internal sense organs
cha bāhirāni āyatanāni; idiom; six external sense fields; sights, sounds, smells, tastes, sensations and mental activities
chāta; adj, from √chā; hungry
chātaka; nt, from chāta; famine; food shortage
chātajjhatta; adj; hungry
chātā; fem, abstr; the state of being hungry
chādana; nt, act, from chādeti; covering; concealing
chādanā; fem; covering, clothing, concealment
chādanīya; ptp of chādeti; fit to be covered
chādayamāna; prp of chādiyati; covering, concealing
chādita; pp of chādeti; covered, concealed
chādiya; abs of chādeti; having covered, having concealed
chādetabba; ptp of chādeti; fit to be covered
chādeti 1; pr, +acc; hides; conceals; covers
chādeti 2; pr; (of food) pleases; gives pleasure
chādeti 3; pr, +acc; thatches
chādetvā; abs of chādeti; having covered, having concealed
chādenta; prp of chādeti, +acc; covering; coating; layering
chādesi; aor of chādeti, +acc; hid; concealed; covered
chāpa; masc; young animal
chāpaka; masc, dimin of chāpa; young animal
chāyamāna; nt; the measuring of shadow
chāyarūpa; nt; a photograph, portrait
chāyā; fem; shade; shadow
chāyāva anapāyinī; idiom; like a shadow that never leaves
chāratta; nt, comp; six nights; six days
chārattaparamatā; fem, comp; maximum of six days; six days at the most
chārattaparamaṁ; ind, adv, comp, acc sg of chārattaparama; for six days at the most; not more than six days
chārattaṁ; ind, adv, comp, acc sg of chāratta; for six nights; for six days
chārikā; fem; ashes
chāha; nt; six days
chiggala; nt; a hole
chiggaḷa; nt, from √chid; hole
chijjati; pr, pass of chindati; is cut off; is severed
chijjanta; prp of chijjati; breaking
chijjamāna; prp of chijjati; breaking
chijji; aor of chijjati; was cut; was cut down
chijjitvā; abs of chijjati; having been cut down
chijjiya; ger of chijjati; having broken
chida; adj, in comps, from chindati; cut; cut off; severed
chiddaka; adj; having holes or poses
chiddagavesī; adj; looking for others' faults or weak points
chiddavant; adj, from chidda; broken; faulty; flawed
chidda 1; nt, from chindati; hole; opening; aperture; fissure; crack
chidda 2; adj, from chindati; having fissures, perforated, faulty
chidda 3; nt, in comps, from chindati; fault, defect
chiddāvacchiddaka; adj; full of breaches and holes
chiddita; adj; perforated, bored through
chindati; pr, +acc; cuts; cuts off; severs
chindanta; prp of chindati; cutting, destroying
chindamāna; prp of chindati; cutting, destroying
chindāpīyati; pr, caus & pass of chindīyati; causes to be cut
chindi; aor of chindati; cut, destroyed
chindita; nt, pp of of chindati; cutting off; slashing; injuring
chinditamārita; nt, comp; cutting and killing
chinditvā; abs of chindati, +acc; having cut off; having to size
chindiya; adj; breakable
chindīyati; pr, pass of chindati; is cut
chinde; opt of chindati, +acc; should cut; should cut off; should sever
chinnakatha; adj, comp; silent
chinnagantha; adj, comp; who has cut the tie; who has severed the knot
chinnanāsa; adj; one whose nose is cut off
chinnabhatta; adj; famished, starved
chinnavattha; adj; one whose garments are taken by force
chinnasaṁsaya; adj, comp; free from doubt
chinnasota; adj, comp; who has cut the stream (of craving or becoming)
chinnahattha; masc, comp; amputee
chinna 1; adj, in comps, pp of chindati; without; with no
chinna 2; pp of chindati; cut off; severed
chinna 3; pp of chindati; broken; damaged; busted
chinnāsa; adj; without hope
chinniriyāpatha; adj; unable to walk, a cripple
chuddha; pp of chaḍḍeti; thrown away; discarded; spat out
chupati; pr, +acc; touches
chupana; nt; touching
chupi; aor of chupati; touched
chupitvā; abs of chupati; having touched
chūrikā; fem; a dagger
chekatā; fem, abstr; cleverness, skill
cheka 1; adj; genuine; real
cheka 2; adj; clever, skilful
checchati; pr, intens of chindati, +acc; completely cuts; utterly severs; totally destroys
chejjabhejja; nt, comp; mutilation and torture; maiming and breaking
chejja 1; nt, abstr, from cheda; (of punishment) cutting off; maiming; mutilation
chejja 2; adj; fit to cut off, liable to break
chejjā 1; fem, from cheda; blade; weapon; knife
chettabba; ptp of chindati; ought to be cut off
chettar 2; masc, agent, from chindati; one who cuts, cutter
chettuṁ; inf of chindati, +acc; to cut
chettu 1; inf of chindati, abbrev of chettuṁ, +acc; to cut; to fell
chetvāna; abs of chindati, +acc; having cut off; having severed
chetvā 1; abs of chindati, +acc; having cut off; having severed; (comm) having killed
chetvā 2; abs of chindati, +acc; having injured; (comm) having beaten
cheda; adj, from chindati; who cuts; who slices
chedaka; masc; cutter, breaker
chedana; nt, act, from chindati; cutting; mutilating
chedanaka; adj, from chedana; involving cutting up
chedanavadhabandhanaviparāmosāalopasahasākāra; masc, comp; cutting, killing, tying, highway robbery, stealing and armed robbery
chedāpana; nt; causing to cut or break
chedāpita; pp of chedāpeti; caused to cut or break
chedāpeti; pr, caus of chindati, +acc; makes cut; causes to break
chedāpetvā; abs of chedāpeti; having caused to cut or break
chedāpesi; aor of chedāpeti; caused to cut or break
jagatippadesa; masc, comp; place on earth; place in the world
jagatiruha; masc; a tree
jagatī; fem, from √gam; earth; world
jagiṁsanta; prp of jagiṁsati; wishing to have
jaggati; pr; watches over, nourishes, lies awake
jaggana; nt; tending, bringing up, watchfulness
jagganā; fem; tending, bringing up, watchfulness
jaggi; aor of jaggati; watched over
jaggitvā; abs of jaggati; having watched over
jagghati; pr, +acc; laughs out loud
jagghanā; fem; laughter
jagghi; aor of jagghati; laughed, derided
jagghita; nt; laughter
jaghana; nt; the lion, the buttocks
jaghi; aor of jagghati; laughed, derided
jaṅgama; adj, from jaṅgamati; moving; going; walking
jaṅgamati; pr, intens of gacchati; goes; moves; walks
jaṅgala 1; nt; jungle
jaṅgala 2; nt; a sandy and waterless place
jaṅghapesanika 1; nt, comp; taking messages by foot; running errands
jaṅghapesanika 2; masc, comp; one who carries messages
jaṅghamagga; masc; foot-path
jaṅghā; fem; shin; calf; lower leg (from ankle to knee)
jaṅghābala; nt, comp; strength in one’s legs
jaṅghāvihāra; masc, comp; a walk
jaṅghāvihāranta; prp of jaṅghāvihārati, comp vb; walking; strolling
jaṅgheyya; nt; a knee-piece
jacca; adj, in comps, from jāti; of birth; by birth
jaccandha; adj, comp; blind from birth; birth-blind
jaccā 1; fem, instr sg of jāti, irreg; by birth
jaccā 2; fem, dat abl & gen sg of jāti, irreg; 
jajjara; adj; feeble with age, old, vithered
jajjarita; pp of jarati; weakened
jañña 1; adj, from jāyati; lovely; precious; fine
jaññā 1; ger of jānāti, +acc; knowing; understanding
jaññā 2; opt of jānāti, irreg, +acc; could know; must understand
jaṭa; nt, from jaṭati; handle
jaṭādhara; masc, comp; an ascetic wearing matted hair
jaṭādharaṇa; nt, comp; wearing dreadlocks
jaṭā 1; fem, from jaṭati; dreadlocks
jaṭā 2; fem, from jaṭati; tangle; mess; snarl; knot
jaṭita; pp of jaṭeti; tangled; snarled; knotted; twisted
jaṭiya; masc; a kind of ascetics with matted hair
jaṭila; masc, from √jaṭ; dreadlocked ascetic
jaṭilaka; masc, agent, from jaṭila; ascetic who wears dreadlocks
jaṭhara; masc, nt; the belly, the stomach
jaṭharaggi; jhaṭhara + aggi masc; gestation
jaṇṇu; nt; the knee
jaṇṇuka; nt, from jānu; knee
jaṇṇukā; fem; the knee
jaṇṇumatta; adj; knee-deep
jatu; nt; lac; gum; resin
jatukā; fem; a bat
jatumaṭṭhaka; nt; something encased with lac
jatumāsaka; masc, comp; lac coin; resin coin
jattu; nt; the shoulder
jaddhu; fem, in comps; eating; consuming food
janaka 1; masc; a producer, father
janaka 2; adj; producing, generating
janakāya; masc, comp; crowd of people
janakāyatā; fem, abstr, from janakāya; a gathering of people
janatā; fem, from jana; people; population; generation
janana; adj, from jāyati; producing; creating; causing
jananī 1; adj, fem nom sg of janana; producing; creating; causing
jananī 2; fem, from janana; the mother
janapada; masc, comp; country; province; land; area; location
janapadakathā; fem, comp; talk about countries
janapadakalyāṇī; fem, comp; beauty queen; beauty of the land
janapadacārikā; fem; travelling in a country
janapadatthāvariya; nt, comp; stability in the country; order in the land
janapadatthāvariyappatta; adj, comp; who has achieved stability in the country; who has attained order in the land
janapadanirutti; fem, comp; language of the country; local language
janapadapadesa; masc, comp; country district; rural district
janapadavitakka; masc, comp; thoughts about countries; thinking about different lands
janavādadhamma; masc, comp; things which people gossip about; rumours which the people talk about
janasammadda; masc; crowding of the people
jana 1; masc, agent, from jāyati; man; person; fellow
jana 2; masc, from jāyati; men; people; population
janā; masc pl of jana; men; people; population
janādhipa; masc, comp; king
janikā; fem; the mother, genetrix
janita; pp of janeti; generated, produced
janinda; masc; a king (of men)
janetar; masc, agent; producer, generator
janeti; pr, caus of jāyati, +acc; generates; produces
janettī; fem; the mother
janetvā; abs of janeti; having generated, having produced
janenta; prp of janeti; generating, producing
jantāghara; nt; a hot room for steam bath
jantuka; masc, dimin of jantu; small being; little animal
jantu 1; masc, agent, irreg, from √jan; man; person; being
jantu 2; masc, agent, irreg, from √jan; personal name of a deity
japa; masc; muttering
japati; pr; utters, mumbles, recites
japana; nt; mumbling, whispering
japā; fem; China-rose
japi; aor of japati; uttered, mumbled
japita; pp of japati; uttered, mumbled
japitvā; abs of japati; having uttered, having mumbled
jappati; pr, +acc; desires; longs (for); yearns (for); hungers (for)
jappana; nt, act, from jappati; wanting; desiring
jappanā; fem; greed, talk for gain
jappanta; prp of jappati, +acc; desiring; wanting; greedy (for); hungering (for)
jappā 1; fem, from jappati; desire; greed
jappā 2; fem; talk for gain
jappita; nt, pp of jappati; desire; yearning; longing for
jappe; opt of jappati, +acc; could desire; would long (for); could yearn (for); would hunger (for)
jambāra 1; masc; the orange tree
jambāra 2; nt; orange
jambālī; fem; a dirty pool
jambīra 1; masc; the orange tree
jambīra 2; nt; orange
jambu; fem, irreg; rose-apple
jambuka; masc, from jambhati; personal name of an ascetic
jambudīpa; masc, comp; India
jambupakka; nt; the fruit of Eugenia Jambolana
jambusaṇḍa; masc; rose-apple grove
jambū; fem, nom sg of jambu, irreg; the rose-apple tree
jambonada; nt, comp, from jambunadī; gold; fine quality gold
jambhati; pr; yawns, arouses oneself
jambhanā; fem; yawning, arousing
jambhi; aor of jambhati; yawned, aroused oneself
jamma; adj; vulgar, contemptible
jammi; adj, from jamma; wretched; despicable; awful
jayaggaha; masc; conquest, the lucky throw or lot
jayaggāha; masc; conquest, the lucky throw or lot
jayati; pr, +acc; defeats; conquers; beats
jayanta; prp of jayati; conquering, surpassing
jayaparājaya; masc, comp; victory and defeat; conquest and loss; winning and losing
jayapāna; nt; the drink of victory
jayampatikā; masc pl, comp, from jayampati; wife and husband
jayasumana; nt; the red China-rose
jaya 1; nt, from jayati; victory; conquest; winning
jaya 2; masc, from jayati; victory, conquest
jayi; aor of jayati; conquered, surpassed
jayitvā; abs of jayati; having conquered, having surpassed
jaraggava; masc, comp; old bull; old ox
jaratā; fem, abstr; decay, old age
jaras; masc, from √jar; old age; growing old; decay
jarasakka; masc, comp; Old Sakka
jarasā; masc, instr sg of jaras; by old age
jarasiṅgāla; masc, comp; old jackal
jara 1; adj, from jarati; old
jara 2; masc, from jarati; old age; growing old; decay
jara 3; masc, from jarati; fever
jara 4; root, masc, gram; √jar (to age)
jarā; fem, from jarati; old age
jarājajjara; adj; feeble an decrepit with age
jarājiṇṇa; adj; feeble an decrepit with age
jarādukkha; nt, comp; suffering through the old age
jarādhamma; adj, comp; liable to grow old; of nature to decay
jarāpapāta; masc, comp; cliff of old age; precipice of ageing
jarābhaya; nt; fear of old age or decay
jarāmaraṇa; nt, comp; old age and death
jarāsaṁvattanika; adj, comp; leading to old age
jarūdapana; nt; decayed well
jarūpanīta; adj, comp; who has come to old age; reached old age; (comm) near death
jala; nt; water
jalagocara 1; adj; living in the water, aquatic
jalagocara 2; masc; a fish
jalacara 1; adj; living in the water, aquatic
jalacara 2; masc; a fish
jalaja 1; adj; born or sprung from the water
jalaja 2; nt, comp; a lotus
jalati; pr; shines, burns
jalada; masc; a rain-cloud
jaladhara; masc; a rain-cloud
jaladhi; masc; the ocean
jalana; nt; shining, burning
jalaniggama; masc; an outlet for water, a drain
jalanidhi; masc; the ocean
jalanta; prp of jalati; shining, burning, blazing
jalamāna; prp of jalati; shining, burning
jalambuja; nt, comp; aquatic lotus; white lotus
jalādhāra; masc; deposit of water, reservoir
jalābu; masc; the placenta
jalābuja; adj; born in a placenta, viviparous
jalālaya; masc; a lake, an artificial tank
jalāsaya; masc; a lake, an artificial tank
jali; aor of jalati; shone, burnt
jalita; adj, pp of jalati; bright; shining; blazing
jalitvā; abs of jalati; having shone, having burnt
jalūkā; fem; a leech
jalla; nt; wet-dirt
jallika; adj, from jallā; muddy
jallikā 1; fem, from jalla; mud; dirt
jallikā 2; fem, from jalla; dirt (on the body), decayed outer bark of the tree
javati; pr; runs, hastens, hurries
javanapañña; adj, comp; with fast wisdom; with swift understanding; with quick intelligence
javana 1; adj, from javati; fast; speedy; swift
javana 2; nt; impulse, alacrity, swift understanding, running
javanikā; fem; a screen, curtain
javamāna; prp of javati; running, hurrying
java 1; masc, from javati; speed; swiftness; quickness
java 2; masc, from javati; strength
javi; aor of javati; ran, hastened, hurried
javita; pp of javati; run, hastened, hurried
javitvā; abs of javati; having run, having hurried
javena; ind, adv, instr sg of java; quickly; speedily; swiftly
jahati; pr, +acc; gives up; leaves; abandons; deserts
jahanta; prp of jahati, +acc; giving up; leaving; abandoning; renouncing
jaha 1; adj, in comps, from jahati; leaving behind; giving up; abandoning
jaha 2; imp, 2nd sg of jahatu, +acc; give up! leave! abandon! renounce!
jahāti; pr, +acc; gives up; leaves; abandons; deserts
jahi; aor of jahati; left, abandoned
jahita; pp of jahati; given up; left behind; abandoned; deserted
jahitabba; ptp of jahati; should be left
jahitvā; abs of jahati; having left, having abandoned
jahe; opt of jahati, +acc; should give up; should leave; should abandon; should desert
jaḷa 1; adj; stupid; dull; dumb
jaḷa 2; masc; a stupid person
ja 1; adj, in comps; born from; produced by; made of; caused by; living in; growing in
ja 2; masc, letter, gram; letter “j”; 16th letter of the alphabet; palatal consonant
jāgara; adj, from jāgarati; awake; alert
jāgaraṇa; nt; keeping awake
jāgarati; pr; to be awake or watchful
jāgaranta; prp of jāgarati; being awake; alert; watchful
jāgaramāna; adj, prp of jāgarati; staying awake; awake; alert; watchful
jāgari; aor of jāgarati; awoke
jāgarijāṇuyoga; masc; vigilance, practice of watchfulness
jāgarita; nt, pp of jāgarati; being awake
jāgariya; nt, abstr; being awake; wakefulness
jāgariyānuyoga; masc; vigilance, practice of watchfulness
jāṇu; masc; knee
jāṇuka; masc, in comps, from jāṇu; knee
jāṇukamatta; adj, comp; knee-height; knee-deep
jāṇumaṇḍala; nt, comp; knee cap
jāṇumatta; adj; knee-deep
jātakabhāṇaka; masc; a speaker of the Jātakas
jātaka 1; nt, from jāta; stories of previous lives; birth story
jātaka 2; adj; born, arisen
jātatta; nt; the fact of being born
jātadivasa; masc; birth-day
jātarūpa; nt, comp; gold
jātarūparajata; nt, comp; gold and money
jātarūparajatapaṭiggahaṇa; nt, comp; accepting gold and silver; receiving gold and money
jātaveda; masc; fire
jātassara; masc, comp; natural lake; naturally occurring pool
jāta 1; pp of jāyati, +loc or +abl; born; born (in); born (from)
jāta 2; pp of jāyati; became; become
jāta 3; pp of jāyati; grown; arisen
jāta 4; pp of jāyati; happened; occurred; took place
jāta 5; adj, pp of jāyati; natural; naturally produced; naturally occurring
jāta 6; adj, pp of jāyati; in a state of; characteristic of; become
jāta 7; nt, in comps; type; class; variety; kind of
jātika 1; adj, in comps, from jāti; of nature; of type; of class; of category
jātika 2; adj; descended from, belonging to clan, or nation of
jātikosa; masc; mace (of nutmeg)
jātikkhaya; masc, comp; extinction of birth; wearing away of rebirth
jātikkhetta; nt; birth-place, the realm of rebirth
jātikhaya; masc, comp; extinction of birth; wearing away of rebirth
jātijarā; fem, comp; birth and old age; being born and ageing
jātijarāmaraṇiya; adj, comp, from jātijarāmaraṇa; leading to birth old age and death
jātijarūpaga; adj, comp; headed to birth and old age; undergoing birth and old age; experiencing birth and old age
jātijarūpagāmī; adj, comp; headed towards birth and old age; experiencing birth and old age
jātitthaddha; adj, comp; proud of one’s birth
jātidhamma; adj, comp; subject to birth
jātinirodha; masc, comp; end of birth; cessation of rebirth
jātipaccayā; ind, adv, comp, abl sg of jātipaccaya; depending on birth; due to birth
jātipapāta; masc, comp; cliff of birth; precipice of becoming
jātippabhava; masc, comp; birthplace
jātiphala; nt; nutmeg
jātimant 1; adj, from jāti; genuine; of good origin
jātimant 2; adj, from jāti; of good birth
jātimaraṇa; nt, comp; birth and death
jātimaraṇasaṁsāra; masc, comp; birth, death and wandering on
jātilesa; masc, comp; birth as a pretext
jātivāda; masc, comp; ancestry; lineage; account of one's birth
jātisampanna; adj, comp; of noble birth; born in a good family
jātisambhava; masc, comp; production of birth; generation of rebirth
jātisaṁvattanika; adj, comp; leading to birth; resulting in rebecoming
jātisaṁsāra; masc, comp; birth and wandering on; cycle of rebirth; endless rebirth
jātisumanā; fem; jasmine
jātissara; adj; remembering former births
jātihiṅgulaka; nt; natural vermilion
jātihīna; adj, comp; from humble background; of low rank
jāti 1; fem, abstr, irreg, from jāyati; birth; rebirth; conception
jāti 2; fem, abstr, irreg, from jāyati; class; caste; social status
jāti 3; fem, abstr, irreg, from jāyati; age; years
jāti 4; fem, abstr, irreg, from jāyati; a sort of, a kind of
jātu; ind, emph; most certainly; undoubtedly
jāna; adj, from jānāti; 
jānaka; nt; knowledge, recognition
jānato passato; idiom, prp + prp; when knowing and seeing; for one who knows and sees
jānanaka; adj; knowing
jānanīya; adj, ptp of; what should be known
jānanta; prp of jānāti, +acc; knowing; being aware (of)
jānapada 1; adj, comp, from janapada; rural; of countryside; of the land
jānapada 2; masc, comp, from janapada; rural person; (pl) country folk
jānapadika 1; adj; belonging to the country
jānapadika 2; masc; a rustic, (pl) country-folk
jānamāna; prp of jānāti, +acc; knowing; understanding
jānaṁ 1; prp, masc & nt nom sg of jānanta, +acc; knowing; understanding
jānaṁ 2; ind, adv, acc sg of jāna; knowingly; wittingly; with full knowledge
jānāti 1; pr, +acc; knows; understands
jānāti 2; pr, +acc; finds; finds out (about); comes to understand (that)
jānāpita; pp of jānāpeti; caused to make known, caused to inform
jānāpeti; pr, caus of jānāti; causes to make known, causes to inform, causes to reveal oneself
jānāpetvā; abs of jānāpeti; having caused to make known, having caused to inform
jānāpesi; aor of jānāpeti; caused to make known, caused to inform
jānāmahaṁ; sandhi, pr + pron; I know; I understand
jānituṁ; inf of jānāti, +acc; to know, to found out
jānitvā; abs of jānāti, +acc; having known; having found out
jānipati; masc, comp; wife and husband
jāniyā; opt of jānāti, irreg, +acc; may know; could understand
jāniyāma; opt, 1st pl of jāneyya, irreg, +acc; we may know; we could understand
jāniyāmase; opt, 1st pl of jāneyya, irreg, +acc; we ourselves may know; we ourselves could understand
jāni 1; fem, from jahati; (of property) loss; confiscation; seizure; theft
jāni 2; fem, in comps, from √jan; wife
jāni 3; aor of jānāti; knew, found out
jānemu; opt, 1st pl of jāneyya, +acc; we may know; we could understand
jāneyya; opt of jānāti, +acc; should know; should understand; should find out
jāpetuṁ; inf of hāpeti, +acc; to fine; to confiscate
jāmātar; masc, agent; son-in-law
jāyati 1; pr, +loc; is born (in); comes into being (from)
jāyati 2; pr, +loc; arises (in); is produced (from)
jāyate; pr, reflx 3rd sg of jāyati, +loc; is born (in); comes into being (from)
jāyattana; nt, abstr, from jāyā; (state of) wife; wifehood
jāyana; nt; birth, arising
jāyanta; prp of jāyati; arising
jāyapatikā; masc pl, comp; wife and husband
jāyamāna; prp of jāyati; being born; coming into being; arising
jāyampatikā; masc pl, comp, from jāyampati; wife and husband
jāyā; fem, irreg, from jāyati; wife
jāyāpati; masc, comp; wife and husband
jāyi; aor of jāyati; arose
jāyitvā; abs of jāyati; having arisen
jāyetha; opt, reflx 3rd sg of jāyeyya, +loc; one oneself could be born (in)
jāyeyya; opt of jāyati, +loc; could be born (in)
jāra; masc; a paramour
jārattana; nt, abstr, from jāra; lover; mistress
jārī; fem; an adultress
jālaka; masc; a bud, a small net
jālakkhika; nt; a mesh of a net
jālapūva; masc; pancake
jālayamāna; prp of jāleti; kindling, lighting
jālahatthapāda; adj, comp; with lined hands and feet; sixth of the thirty-two marks of a great man
jāla 1; nt, from √jal; net; snare; entanglement
jāla 2; nt, from √jal; web; cobweb; spiderweb
jāla 3; masc, from jalati; blaze; burn; glow
jālā; fem; flame
jālākula; adj; surrounded by flames
jālika; masc; a fisherman who uses a net
jālikā; fem; an armour made of chain
jālita 1; pp of jalati; shone, burnt
jālita 2; pp of jāleti; kindled, lighted
jālinī; adj, fem nom sg of jālī; entangling; ensnaring; deceptive
jālī 1; adj, from jāla; entangling; ensnaring; deceptive
jālī 2; adj, from jāla; burning; blazing; glowing
jālī 3; masc; lust, desire, craving
jāleti; pr, caus of; kindles, lights, causes to burn
jāletvā; abs of jāleti; having kindled, having lighted
jālenta; prp of jāleti; kindling, lighting
jālesi; aor of jāleti; kindled, lighted
ji; adj, in comps, from jināti; winning; victorious; conquering
jigiṁsaka; adj; desirous of
jigiṁsati; pr, desid of jayati, +acc; desires; wants; wishes to get
jigiṁsanā; fem; covetousness, desire for
jigiṁsanta; prp of jigiṁsati, +acc; desiring; wanting
jigiṁsamāna; prp of jigiṁsati; desiring
jigiṁsā; fem; covetousness, desire for
jigiṁsi; aor of jigiṁsati; desired
jigiṁsita; pp of jigiṁsati; desired
jigīsati; pr, desid of jayati, +acc; desires; wants; wishes to get
jigīsanta; prp of jigiṁsati, +acc; desiring; wanting
jigucchaka; adj, from jigucchati, +instr; who detests; who is disgusted (by); who is sick (of)
jigucchati 1; pr, desid of √gup, +instr; detests; is disgusted (by); gets sick (of); loathes
jigucchati 2; pr, desid of √gup, +acc; shuns
jigucchana; nt; disgust for, dislike, detestation
jigucchanā; fem; disgust for, dislike, detestation
jigucchanta; prp of jigucchati, +acc; shunning; detesting; disliking
jigucchamāna; prp of jigucchati, +instr; detesting; being disgusted (by); being sick (of)
jigucchā; fem, abstr, from jigucchati; something abhorrent; self-torture; (comm) abhorrence of evil
jigucchi; aor of jigucchati; shunned, loathed
jigucchita; pp of jigucchati; shunned; detested; loathed
jigucchitabba; ptp of jigucchati, +instr; should be disgusted (by); should be repulsed (by)
jigucchitvā; abs of jigucchati; having shunned, having loathed
jigucchiya; abs of jigucchati; having shunned, having loathed
jighacchati; pr, desid of ghasati; wishes to eat; is hungry
jighacchā; fem, abstr, from jighacchati; hunger
jighacchādubbalya; nt, comp; hunger and weakness
jighacchādubbalyapareta; adj, comp; afflicted with hunger and weakness; overcome hunger and weakness
jighacchāpipāsā; fem, comp; hunger and thirst
jighacchi; aor of jighacchati; had a desire to eat
jighacchita; pp of jighacchati; had a desire to eat
jiñjuka; masc; wild liquorice
jiṇṇaka 1; adj, from jiṇṇa; aged; old
jiṇṇaka 2; adj; an old person
jiṇṇakoñca; masc, comp; old heron; aged curlew
jiṇṇatā; fem, abstr; decrepitude
jiṇṇa 1; adj, pp of jīrati; aged; old; ancient
jiṇṇa 2; adj, pp of jīrati; worn out; spent; old; decayed
jiṇṇa 3; masc, pp of jīrati; old man; senior citizen
jitatta; nt, jita + atta; one who has subdued the mind
jita 1; nt, pp of jināti; conquest; victory; triumph
jita 2; pp of jināti; conquered; defeated; mastered
jitindriya; adj, comp; who has mastered the mind
jitta; nt; mastery
jitvā; abs of jināti; having conquered, having subdued
jinacakka; nt; the doctrine of the Buddha
jinanta; prp of jināti; conquring, subdueing
jinaputta; masc, comp; Buddhist monk
jinavacana; nt, gram, comp; Buddha’s word
jinavacanānurūpa; adj, gram, comp; in conformity with the Buddha’s word
jinasāsana; nt; the Buddha's teaching
jina 1; masc, pp of jināti; conqueror; victor; champion; epithet of the Buddha
jina 2; adj, in comps, pp of jināti; who has conquered; who has overcome
jināti 1; pr, +acc; conquers; overcomes; defeats
jināti 2; pr, +acc; surpasses; beats; wins (over)
jini; aor of jināti, +acc; won; was victorious
jinitvā; abs of jināti; having conquered, having subdued
jine; opt of jināti, +acc; could defeat; should conquer; could overcomes
jineyya; opt of jināti, +acc; should conquer; would overcome
jimha; adj; crooked, slant, dishonest
jimhatā; fem, abstr; crookedness, dishonesty
jimhaṁ; ind, adv, acc sg of jimha; crookedly; skew; off course
jimheyya; nt, abstr, from jimha; crookedness; dishonesty; subterfuge
jiyā; fem; a bow string
jiyyati; pr; grows old; gets worn out; gets tired of
jirati; pr; becomes old, decays
jivhagga; nt, comp; tip of the tongue
jivhā; fem; tongue
jivhānicchārakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of jivhānicchāraka; sticking out the tongue
jivhāyatana; nt, comp; tongue organ; tongue-base
jivhāviññāṇa; nt, comp; tasting; tongue consciousness; gustatory awareness; sense of taste
jivhāviññāṇaviññātabba; adj, comp; knowable by tasting
jivhāviññeyya; adj, ptp, comp; tastable; known by the tongue
jivhāsamphassa; masc, comp; contact with the tongue; taste impression
jivhāsamphassaja; adj, comp; produced by contact with the tongue; born from taste impression
jivhāsamphassapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of jivhāsamphassapaccaya; depending on contact with the tongue; due to taste impression
jivhindriya; nt, comp; sense of taste; power of taste
jī; masc, agent, from jeti; conqueror; victor
jīna 1; adj; diminished, wasted, deprived of
jīna 2; pp of jīyati; become old, decayed
jīmūta; masc; rain-cloud
jīyati 1; pr; diminishes; decreases; gets less; is lost
jīyati 2; pr; grows old; gets old
jīyati 3; pr, pass of jināti, +loc; is defeated (in); is conquered (in); suffers loss (in)
jīyamāna; prp of jīyati; growing old; getting old
jīyi; aor of jīyati; diminished; decreased; got less; was lost
jīraka; nt; cummin seed
jīraṇa; nt; decaying, getting old, digestion
jīraṇatā; fem, abstr, from jīraṇa; (state of) old age; decrepitude; deterioration
jīrati; pr; ages; grows old; gets worn out; declines
jīramāna; prp of jirati; becoming old, decayed
jīrāpita; pp of jīrāpeti; caused to decay or digest
jīrāpeti; pr, caus of jīrati; causes to decay or digest
jīrāpenta; prp of jīrāpeti; causing to decay or digest
jīrāpesi; aor of jīrāpeti; caused to decay or digest
jīri; aor of jirati; became old, decayed
jīrīyati; pr, pass of jīrati, +instr; is aged; is matured; grows old
jīreti; pr, caus of jīrati; causes to decay or digest
jīresi; aor of jīreti; caused to decay or digest
jīvaka; masc, agent, from jīvati; personal name of a doctor
jīvagāha; masc; catching alive
jīvati 1; pr; lives
jīvati 2; pr; lives; survives
jīvadanta; masc; the tusk of a living animal
jīvana; nt, from jīvati; living, means of subsistence, livelihood
jīvanta; prp of jīvati; living; going on; surviving
jīvamāna; prp of jīvati; living, subsisting on
jīvaloka; masc, comp; world of the living; human world
jīva 1; nt, from jīvati; soul; life force
jīva 2; nt, in comps, from jīvati; life
jīvi; aor of jīvati; lived, subsisted on
jīvikattha; adj, comp; for the sake of livelihood; to make a living
jīvikaṁ kappeti; idiom; makes a living; earns a living
jīvikā; fem, from jīvati; livelihood; way of life
jīvitakkhaya; masc, comp; the dissolution of life, death
jīvitadāna; nt; saving of life
jīvitantarāya; masc, comp, +gen; danger to the life (of); fatal accident (for)
jīvitapariyantika; adj, comp; limited to life; ending with life; confined to life
jīvitapariyādāna; nt, comp; exhaustion of life; using up lifespan
jīvitapariyosāna; nt, comp; end of life; end of life span
jīvitamattano; sandhi, nt + masc; one's own life; one's own existence
jīvitamada; masc, comp; intoxication with life
jīvitamuttamaṁ; masc, comp, acc sg of jīvita uttama; best life; ultimate existence
jīvitavutti; fem; livelihood
jīvitasaṅkhaya; masc, comp; end of life; loss of life
jīvitasaṁsaya; masc; danger of life
jīvitahetu; ind, adv, comp; for the sake of one’s life; on account of one’s life
jīvita 1; nt, pp of jīvati; life; existence
jīvita 2; nt, pp of jīvati; livelihood; lifestyle; way of life
jīvitāsā; fem; desire of life
jīvitā voropeti; pr, comp vb, +acc; takes life; kills
jīvitā voropesi; aor of jīvitā voropeti, comp vb, +acc; took life; killed
jīvitindriya; nt, comp; life faculty; life force; power of life
jīvitukāma; adj, comp; wishing to live; wanting to stay alive
jīvituṁ; inf of jīvati; to live; to remain alive; to survive
jīvitvā; abs of jīvati; having lived
jīvī 1; adj, from jīvati; living a lifestyle of; living a life of
jīvī 2; adj, in comps, from jīvati; who lives; living
juṇha; adj; bright
juṇhapakkha; masc; the bright half of the month
juṇhā; fem; moonlight, a moonlit night
juti; fem, from jotati; radiance; splendour; brilliance; majesty
jutika; adj, from juti; having brightness
jutindhara 1; masc, comp; light carrier; who illuminates
jutindhara 2; adj, comp; resplendent, brilliant
jutimant; adj, from juti; luminous; radiant; brilliant; magnificent
juhati; pr, +acc; makes oblation; makes offering
juhana; nt; a sacrifice, an offering
juhi; aor of juhati; poured into fire, dedicated
jūta; nt; gambling
jūtakāra; masc; a gambler
je; ind, excl; disrespectful address to a woman
jeguccha 1; nt, from jigucchati; repulsion; disgust; distaste; dislike
jeguccha 2; adj, from jigucchati; contemptible, loathsome
jegucchiya; nt, ptp of jigucchati; disgusting stuff; something revolting
jegucchī 1; adj, from jigucchati, +inf; who is disgusted (to); who hates (to); who detests
jegucchī 2; adj, from jigucchati; who avoids; who shuns; who steers clear (of); (comm) who avoids evil by ascetic practices
jeṭṭha; adj, compar of vuḍḍha; first; eldest; foremost
jeṭṭhaka; adj; chief, fore-most
jeṭṭhatara; adj, compar of jeṭṭha; more old or superior
jeṭṭhabhaginī; fem; the elder sister
jeṭṭhabhātar; masc, agent; the elder brother
jeṭṭhabhātika; masc; the elder brother
jeṭṭhamāsa; masc; name of a month, May-June
jeṭṭhāpacāyana; nt; respect to the elders
jeṭṭhāpacāyī; masc, agent; paying respect for the elders
jetabba; ptp of jeti; fit to be conquered
jetar; masc, agent, from jeti; personal name of a prince
jetavana; nt, comp; Jeta's grove; place name
jeti; pr, +acc; wins; succeeds (in); triumphs (in)
jetvā; abs of jeti, +acc; having conquered; having defeated; having overcome
jenta; prp of jeti; conquering
jeyya 1; opt of jeti, +acc; should conquer; could defeat; could overcome
jeyya 2; ptp of jeti; should be conquered
jesi; aor of jeti; conquered, subdued
jessati; fut of jeti, +acc; will conquer; will defeat; will beat
jotaka; adj; illuminating, one who makes clear
jotati; pr; shines; twinkles; emits light
jotana; nt; shining, explanation
jotanā; fem; shining, explanation
jotanta; prp of jotati; shining, becoming bright
jotayati; pr, caus of jotati, +acc; makes clear; explains; illuminates
jotayanta; prp of jotayati, +acc; radiating; shining; beaming; glowing
jotayamāna; prp of joteti; illuminating, making clear
jotalati; pr, caus of jotati, +acc; makes shine
jotita; pp of joteti; illuminated, made clear
jotipāsāṇa; masc; a crystal generating heat
jotisattha; nt; astronomy
jotisā; fem, from jotati; astronomy; astrology
jotiṁ samādahati; idiom, fem + pr; lights a fire; kindles a fire
joti 1; fem, from jotati; light
joti 2; masc, from jotati; fire
joti 3; nt; a star
joti 4; aor of jotati; shone, became bright
joteti; pr, caus of jotati; causes to illuminate, causes to make clear, causes to explain
jotetuṁ; inf of joteti, +acc; to illuminate, to make clear, to explain
jotetvā; abs of joteti; having caused to illuminate, having caused to make clear
jotenta; prp of joteti; causing to illuminate, causing to make clear
jotesi; aor of joteti; caused to illuminate, caused to make clear
jju; ind, in comps, from √div; day
jhatta; pp of jhāpeti; burnt out; worn out
jhatvā 1; abs of jhāpeti, +acc; having destroyed; having killed
jhatvā 2; abs of jhāpeti; having burnt
jhasa; masc; a fish
jhāna; nt, from jhāyati; meditation; act of meditating; stage of meditation
jhānaṅga; nt; a constituent of meditation
jhānapasuta; adj, comp; intent on meditation; devoted to meditation; engrossed in meditation
jhānarata; adj, comp; taking pleasure in meditation; enjoying meditation
jhānavimokkha; masc; emancipation through jhāna
jhānavisaya; masc, comp, +gen; scope of meditation (of); domain of meditation (of); (comm) range of higher knowledge from meditation
jhānika 1; adj; one who has attained a jhāna
jhānika 2; adj; belonging to a jhāna
jhāpaka; masc; one who sets fire to
jhāpana; nt; setting fire to
jhāpita; pp of jhāpeti; was burnt, set fire to
jhāpiya; abs of jhāpeti; having burnt, having set fire to
jhāpīyati; pr, pass of jhāpeti, +acc; is burnt
jhāpeti; pr, caus of jhāyati, +acc; sets fire to; cremates
jhāpetvā; abs of jhāpeti, +acc; having set fire to; having cremated
jhāpenta; prp of jhāpeti; causing to burn, causing to set fire to
jhāpesi; aor of jhāpeti; caused to burn, caused to set fire to
jhāma; adj, from jhāyati; burnt; scorched; charred
jhāmaka; adj; burnt
jhāmakhāṇu; masc, comp; burnt tree stump
jhāyaka; masc; one who meditates
jhāyati pajjhāyati nijjhāyati apajjhāyati; idiom; meditates; over-meditates; under-meditates; mis-meditates
jhāyati 1; pr; think; thinks (about)
jhāyati 2; pr; meditates; contemplates
jhāyati 3; pr; broods; thinks moodily; hangs the head down
jhāyati 4; pr; burns; blazes
jhāyana 1; nt; burning
jhāyana 2; nt; meditation
jhāyanta 1; prp of jhāyati; meditating; contemplating
jhāyanta 2; prp of jhāyati; burning; blazing
jhāyamāna; prp of jhāyati; burning; blazing
jhāyita; nt, pp of jhāyati; meditation; contemplation; thinking
jhāyitvā; abs of jhāyati; having meditated or contemplated
jhāyi 1; masc, agent, from jhāyati; meditator; yogi
jhāyi 2; aor of jhāyati; meditated or contemplated
jhāyī 1; masc, agent, from jhāyati; meditator; yogi
jhāyī 2; adj, from jhāyati; meditating; contemplating
ñatuṁ; inf of jānāti, +acc; to know, to found out
ñatta 1; nt, from jānāti; knowledge; learning
ñatta 2; nt, abstr, from ñāta; fame; celebrity; repute; fact of being known
ñatti; fem, from jānāpeti; (vinaya) motion; initial statement
ñattikamma; nt, comp; (vinaya) legal procedure with one motion; legal action with only an initial statement
ñatticatuttha; adj, comp; (vinaya) having a motion and three announcements
ñatticatutthakamma; nt, comp; (vinaya) legal procedure with motion and three announcements
ñattidutiya; adj, comp; (vinaya) having a motion and one announcement
ñattidutiyakamma; nt, comp; (vinaya) legal procedure with one motion and one announcement
ñatvā; abs of jānāti, +acc; having known; having found out; having understood
ñatvāna; abs of jānāti, +acc; having known; having found out; having understood
ñapita; pp of jānāpeti; made known, informed
ñapitvā; abs of ñāpeti; made known, announced
ñapetvā; abs of ñāpeti; having made known, having announced
ñassati; fut of jānāti, +acc; will know; could know
ñā; root, masc, gram; √ñā (to know)
ñāṇa; nt, from jānāti, +gen or +loc; knowledge (of); understanding (of); insight (into)
ñāṇakaraṇa; adj, comp; which produce knowledge; which create understanding
ñāṇakaraṇī; adj, comp; which produces understanding
ñāṇacakkhu; nt; the eye of knowledge
ñāṇajāla; nt; the net of knowledge
ñāṇadassana; nt, comp; total understanding; understanding and seeing; knowledge and vision
ñāṇabandhu; masc, comp; adherent of knowledge; tied to intellectual understanding; bound to knowledge
ñāṇabhūta; adj, comp; with understanding
ñāṇamattā; fem pl, comp; measure of understanding; mere knowledge
ñāṇavāda; masc, comp; declaration of supreme understanding; declaration of awakening
ñāṇavippayutta; adj; void of knowledge
ñāṇasampanna; adj, comp; accomplished in understanding; skilled in insight; who have understanding
ñāṇasampayutta; adj; associated with knowledge
ñāṇī; adj, from ñāṇa; knowledgeable; intelligent; wise; sage
ñāṇuppāda; masc, comp; arising of understanding; coming forth of knowledge
ñātaka; masc, from ñāti; kin; kinsman; relative; relation; family member
ñātayya; ptp of jānāti; should be known
ñātar; masc, agent; knower
ñāta 1; pp of jānāti; known; understood
ñāta 2; pp of jānāti; well-known; famous; recognised
ñāti; masc, from jānāti; family; relative; kinsman
ñātikathā; fem, comp; talk about family; talk about relatives
ñātito; masc, abl sg of ñāti; from family; from relatives
ñātidhamma; masc; the duties of relatives
ñātiparivaṭṭa; nt, comp; family circle; circle of relatives
ñātipeta; masc; a deceased relation
ñātimajjhagata; adj, comp; among one’s relatives; in the midst of family
ñātimajjhe; ind, adv, loc sg of na ñātimajjha; among one’s relatives; in the midst of family
ñātimittā; masc pl, comp; family and friends
ñātivitakka; masc, comp; thoughts about family
ñātivyasana; nt; misfortune of relatives
ñātisaṅgaha; masc; good treatment towards kinsmen
ñātisaṅgha; masc; congregation of kinsmen
ñātisālohitā; masc pl, comp; family and blood relatives
ñātuṁ; inf of jānāti, +acc; to know; to understand
ñāteyya; ptp of jānāti, +instr; could be known (by); could be understood (by); knowable (by); cognizable (by)
ñāpana; nt; announcement, information
ñāpetabba; ptp of ñāpeti, +instr; should be informed (by)
ñāpeti; pr, caus of; makes known, announces
ñāpenta; prp of ñāpeti; making known, announcing
ñāpesi; aor of ñāpeti; made known, announced
ñāya; masc; method; system; means
ñāyati; pr, pass of jānāti; is known; is evident; is perceived
ñāyappaṭipanna; adj, comp; following the correct method
ñāyamāna; prp of nāyati, +instr; being known (by)
ñāyare; pr, reflx 3rd pl of ñāyati; they themselves are known as
ñū; masc, agent, in comps, from √ñā; knower; who understands
ñeyya; adj; what should be understood
ñeyyadhamma; masc; anything that should be learnt or understood
ṭanka; masc; an instrument to cut stones
ṭavagga; masc, comp, gram; ṭ-series; group of retroflex consonants beginning with the letter “ṭ”; ṭ ṭh ḍ ḍh ṇ
ṭīkā; fem; sub-commentary
ṭīkācariya; masc; a sub-commentator
ṭṭha; adj, in comps, from √ṭhā, +loc; living (on); living (in); standing (on); situated (on); remaining (in)
ṭhatvā; abs of tiṭṭhati; having stood; having stayed; having remained
ṭhapana; nt, act, from ṭhapeti, +acc; fixing; fastening; setting in place
ṭhapanā; fem, from ṭhapeti, +acc; setting up, placing, keeping
ṭhapanīya; ptp of ṭhapeti; should be set aside; should be placed aside; should be left alone
ṭhapāpeti; pr, caus of ṭhapeti; causes to be placed
ṭhapāpetvā; abs of ṭhapāpeti; having caused to be placed
ṭhapāpesi; aor of ṭhapāpeti, +acc; caused to be placed; caused to be arranged
ṭhapita 1; pp of ṭhapeti; placed; put down
ṭhapita 2; pp of ṭhapeti; left; remained
ṭhapita 3; pp of ṭhapeti; set aside; left for later
ṭhapetabba; ptp of ṭhapeti; should be kept
ṭhapeti 1; pr, caus of tiṭṭhati, +acc; helps to last; cause to remain
ṭhapeti 2; pr, caus of tiṭṭhati; stands aside
ṭhapeti 3; pr, caus of tiṭṭhati, +acc; appoints; establishes; sets up; places in a position
ṭhapeti 4; pr, caus of tiṭṭhati, +acc; sets aside; puts one side
ṭhapetvā 1; abs of ṭhapeti, +acc; having placed; having put
ṭhapetvā 2; abs of ṭhapeti, +acc; having placed aside; having put down
ṭhapetvā 3; abs of ṭhapeti, +acc; having left; having set aside
ṭhapetvā 4; abs of ṭhapeti, +acc; having set up; having arranged; having strengthened
ṭhapetvā 5; abs of ṭhapeti, +acc; apart from; except for
ṭhapenta; prp of ṭhapeti; placed, set up, established, set aside
ṭhapesi 1; aor of ṭhapeti, +acc; appointed; established; set up; placed in a position
ṭhapesi 2; aor of ṭhapeti; set aside
ṭhapesi 3; aor of ṭhapāpeti; caused to be placed
ṭhassati; fut of tiṭṭhati; will stand; will stay; will remain; will last
ṭhā; root, masc, gram; √ṭhā (to stand)
ṭhātabba 1; ptp of tiṭṭhāti; should stand; should wait
ṭhātabba 2; ptp of tiṭṭhāti, +loc; should remain (in); should stay (in)
ṭhātuṁ; inf of tiṭṭhati; to stand; to stay; to remain
ṭhānañhi; sandhi, adv + ind; it is certainly possible; it is very likely; it could happen that
ṭhānato; nt, abl sg of ṭhāna; from the place; from its position
ṭhānabahula; adj, comp; frequently when standing
ṭhānaso 1; ind, adv, abl sg of ṭhāna; on the spot; right there; immediately
ṭhānaso 2; ind, adv, abl sg of ṭhāna; with reason and cause
ṭhānaṁ; ind, adv, acc sg of ṭhāna; it is possible; it is likely
ṭhānaṁ vijjati; idiom; it is possible; it is plausible
ṭhāna 1; nt, from tiṭṭhati; (physical) place
ṭhāna 2; nt, from tiṭṭhati; reason; grounds; basis; cause
ṭhāna 3; nt, from tiṭṭhati; group; division
ṭhāna 4; nt, from tiṭṭhati; state; condition
ṭhāna 5; nt, from tiṭṭhati; position; station; role
ṭhāna 6; nt, from tiṭṭhati; thing; fact; item; subject
ṭhāna 7; nt, gram, from tiṭṭhati; suitable place; right point
ṭhāna 8; nt, from tiṭṭhati; context; circumstance; setting
ṭhānāṭhāna; nt, comp; (in debate) one’s own position and the opposing position; premise and counter-premise
ṭhānāraha; adj, comp; fit to stand; worthy to remain
ṭhānāsanna; pp, gram, comp; substituted; replaced
ṭhāniya 1; adj, in comps, ptp of tiṭṭhati; founded on; supported by; based on
ṭhāniya 2; adj, in comps, ptp of tiṭṭhati; replacing; standing in; substituting; representing
ṭhānīya 1; adj, in comps, ptp of tiṭṭhati; founded on; supported by; based on
ṭhānīya 2; nt, ptp of; a metropolis
ṭhāpaka; adj; one who places or keeps
ṭhāpayati; pr, caus of tiṭṭhati, +acc; is put aside; is left alone
ṭhāpeti; pr, caus of tiṭṭhati, +acc; appoints; establishes; sets up; places in a position
ṭhāyaka; adj; one who stands
ṭhāyī; adj, in comps, from tiṭṭhati, +loc; remaining (in); staying (in); standing (in); in a state (of)
ṭhitaka; adj, from ṭhita; standing; upright
ṭhitaṭṭhāna; nt; the place where one was (standing)
ṭhitatā; fem, abstr, in comps, from ṭhita; (state of) stability; steadiness; rootedness
ṭhitatta 1; adj, comp; who is stable; with stable mind; self-controlled
ṭhitatta 2; nt, abstr, from ṭhita; fact of stability; state of steadiness
ṭhitadhamma; adj, comp; stable nature; invariable behaviour
ṭhitasīla; adj, comp; firmly ethical; steadfast in behaviour
ṭhita 1; pp of tiṭṭhati; stood; stood still
ṭhita 2; adj, pp of tiṭṭhati; stationary; stable; stabilised; motionless; immovable
ṭhita 3; pp of tiṭṭhati; remained; stayed; was
ṭhita 4; adj, pp of tiṭṭhati, +loc; founded (on); based (on); supported (on)
ṭhita 5; nt, pp of tiṭṭhati; standing
ṭhita 6; adj, pp of tiṭṭhati, +dat; standing (for); supporting
ṭhita 7; adj, pp of tiṭṭhati, +loc; situated (in); standing (in)
ṭhitika 1; adj, in comps, from ṭhiti; lasting; enduring; remaining
ṭhitika 2; adj, in comps; living on, dependent
ṭhitikā; fem; place in a list at which the distribution of lots was stopped
ṭhitidhātu; fem, abstr, comp; endurance; persistence
ṭhitibhāgiya; adj; lasting, connected with duration
ṭhitiyā; fem, dat sg of ṭhiti, +gen; for continuity (of); for endurance (of)
ṭhiti 1; fem, from tiṭṭhati; stability; constancy; endurance; long lasting; persisting
ṭhiti 2; fem, from tiṭṭhati; state; station; support
ṭhitokāsa; masc, comp, +gen; standing place (of)
ḍayhati; pr, pass of ḍahati, +instr; is burned; is scorched; is on fire
ḍayhamāna; prp of ḍayhati, +instr; being burned; being scorched; is aflame; on fire
ḍayhi; aor of ḍayhati; burnt
ḍasati; pr, irreg; bites
ḍasanta; prp of ḍasati; biting
ḍasamāna; prp of ḍasati; biting
ḍasitvā; abs of ḍasati; having bitten
ḍaha; masc, from ḍahati; burning, fever, heat
ḍahati; pr, +acc; burns; sets fire (to); burns down
ḍahanta; prp of ḍahati; burning; blazing; smouldering
ḍahamāna; prp of ḍahati; burning, setting fire to
ḍahitvā; abs of ḍahati, +acc; having burned; having set fire (to)
ḍahe; opt of dahati, +acc; could burn; may burn
ḍaṁsa; masc, from ḍaṁsati; gadfly; horsefly; stinging insect
ḍaṁsati; pr, +acc; bites; stings
ḍaṁsamakasa; nt, comp; flies and mosquitoes
ḍāha; masc, from ḍahati; heat; burning; fever
ḍiṇḍima; masc; drum
ḍīyana; nt; flying
ḍeti; pr; flies; flies up
ḍesi; aor of ḍeti; flew
ṇa; masc, prefix, gram; indicatory letter ṇ; sign indicating that vuddhi takes place
ṇayapaccaya 1; masc, cs, gram, comp; *aya suffix; conjugational sign of group 8 curādigaṇa verbs
ṇayapaccaya 2; masc, gram, comp; *aya suffix; used to form causative verbs and denominative verbs
ṇayapaccaya 3; masc, gram, comp; *aya suffix; used to form denominative verbs
ṇaya 1; cs, masc, gram; *aya; conjugational sign of group 8 curādigaṇa verbs
ṇaya 2; cs, masc, gram; *aya; suffix used to form causative verbs
ṇasāmika; masc; creditor
ṇā; cs, masc, gram; ṇā; conjugational sign of group 4 svādigaṇa verbs
ṇu; cs, masc, gram; ṇu; conjugational sign of group 4 svādigaṇa verbs
ṇupaccaya; cs, masc, gram, comp; ṇu suffix; conjugational sign of group 4 svādigaṇa verbs
ṇe 1; cs, masc, gram; *e; conjugational sign of group 8 curādigaṇa verbs
ṇe 2; cs, masc, gram; *e suffix used to form causative verbs
ṇvu; masc, gram; technical term in kaccāyanabyākaraṇa for the primary derivative aka which forms agent nouns and adjectives
ṇhā; cs, masc, gram; ṇhā; conjugational sign of group 6 gahādigaṇa verbs
takāra; masc, letter, gram, comp; letter “t”; 24th letter of the alphabet; dental sibilant
takkana; nt; thinking, reasoning
takkara 1; adj, comp; who does that; doing that
takkara 2; masc, comp; a thief
takkavaḍḍhana; nt, comp; mass of speculation; proliferation of ideas; (comm) increasing thought of sensual pleasures etc.
takkavaṇṇa; adj, comp; butter-milk coloured
takkasilā; fem; name of city in Gandāra, where was well known university
takkahetu; masc, comp; logical reasoning
takka 1; masc, from takketi; thought; thinking; reasoning; logic; speculation; conjecture
takka 2; masc; butter-milk
takkāsaya; masc, comp; tendency to thought; habitual thought; underlying thought
takkika; adj; a sophist, a logician
takkita; pp of takketi; thought, reasoned
takkī; adj; a sophist, a logician
takketi; pr; thinks, reasons, argues, trusts
takketvā; abs of takketi; having thought, having reasoned
takkenta; prp of takketi, +acc; thinking; reasoning
takkesi; aor of takketi; thought, reasoned
takkola; nt; a kind of perfume
tagara; nt; crape jasmine; milk flower; flower of Tabernaemontana divaricata
taggaruka; adj; bent thereon
taggha; ind, emph; truly; surely; definitely; most certainly
taṅkhaṇikā; fem, comp; temporary sexual partner
tacagandha; masc; the scent of bark
tacapañcaka; nt; the five constituents ending with taca, viz kesā, lomā, nakhā, dantā, taco
tacapariyosāna; adj; limited by skin
tacasāra; masc, comp; reed; bamboo
taca 1; masc; skin
taca 2; masc; bark
tacchaka; masc, agent, from tacchati; carpenter; woodworker
tacchati; pr; chips, chops, make thin
tacchana; nt; chipping off
tacchanī; fem; chip-axe
taccha 1; adj, from tatha; truthful; true; authentic
taccha 2; nt, abstr, from tatha; truth; reality; as it is
tacchita; pp of tacchati; chipped, chopped
tacchitvā; abs of tacchati; having chipped, havind chopped, having made thin
tacchi 1; aor of tacchati; chipped, chopped
tacchi 2; aor of taccheti; shipped
taccheti; pr, caus of; chips
tacchetvā; abs of taccheti, +acc; having chopped down; having chopped up
tacchenta; prp of taccheti; chipping
tacchesi; aor of taccheti; chipped
tajjanā; fem; threat, menace
tajjaniya; adj, ptp of; to be blamed or censured
tajjanī; fem; the forefinger
tajja 1; adj, from ta; related to that; relevant; corresponding
tajja 2; adj, from ta; suitable; appropriate
tajjita 1; pp of tajjeti, +instr; frightened (by); startled (by); in fear (of)
tajjita 2; pp of tajjeti, +instr; threatened (with); spurred on (by)
tajjeti; pr; frightens, threatens
tajjetvā; abs of tajjeti; having frightened, having threatened
tajjenta; prp of tajjeti; frightening, threatening
tajjesi; aor of tajjeti; frightened, threatened
tañcassa; sandhi, pron + ind + pron; that and his
tañca 1; sandhi, pron + ind; and that
tañca 2; sandhi, pron + ind; but that
tañcāyatanaṁ; sandhi, pron + ind + nt; but that field; but that dimension
tañcāyaṁ; sandhi, pron + ind + pron; but this person
tañcāhaṁ; sandhi, pron + ind + pron; and that I
tañce; sandhi, pron + ind; if that; if him
tañceva; sandhi, pron + ind + ind; but that very; however that exact
taññevettha; sandhi, pron + ind + adv; in this regard; in this case
tañhi; sandhi, pron + ind; that truly; that most certainly; that indeed
tañhissa; sandhi, pron + ind + pron; that truly for him; that indeed for him
taṭataṭa; ind, comp, onom; rat-a-tat-tat sound; thumping sound
taṭataṭāyati; pr, onom, deno of taṭataṭa; makes a racket; makes a rat-a-tat-tat sound
taṭataṭāyamāna; prp of taṭa-tatāyati; making the sound tat tat
taṭatatāyati; pr, onom, deno of taṭataṭa; makes the sound tat tat
taṭatatāyāyi; aor of taṭa-tatāyati, onom; made the sound tat tat
taṭa 1; masc; a precipice
taṭa 2; nt; side of river, a river bank
taṭṭaka; nt; a tray, a porringer
taṭṭikā; fem; rug; sitting mat; (comm) made of palm leaf or bark
taṇḍula; nt; husked rice
taṇḍulamuṭṭhi; masc; a handful of rice
taṇḍulika; masc; rice-merchant
taṇhakkhaya; masc, comp; wearing away of craving; depletion of desire; extinction of longing
taṇhakkhayādhimutta; adj, comp; habituated to the destruction of craving; established in desirelessness
taṇhagata; adj, comp, +loc; obsessed with craving (for); immersed in craving (for)
taṇhamabbuyha; sandhi, fem + ger; uprooting desire; pulling out craving
taṇhasaṁyojana; nt; the fatter of craving
taṇhākāyā; masc pl, comp; classes of craving; categories of desire
taṇhākkhaya; masc, comp; wearing away of craving; depletion of desire; extinction of longing
taṇhākkhayādhimutta; adj, comp; habituated to the destruction of craving; established in desirelessness
taṇhājāla; nt; the snare of craving
taṇhādutiya; adj, comp; with craving as companion; accompanied by desire
taṇhādosa; adj, comp; spoiled by craving; ruined by desire; corrupted by craving
taṇhādhipanna; adj, comp; slave to craving; overpowered by craving; victim of desire
taṇhānirodha; masc, comp; ending of craving; cessation of desire
taṇhānusaya; masc, comp; underlying tendency towards craving; dormant desire
taṇhāpaccaya 1; adj; caused by craving
taṇhāpaccayā; ind, adv, comp, abl sg of taṇhāpaccaya; depending on craving; due to desire
taṇhālatā; fem, comp; creeper of craving; tendrils of desire
taṇhāvicarita; nt; a thought of craving
taṇhāsaṅkhaya; masc, comp; extinction of craving; destruction of craving
taṇhāsaṅkhayavimutta; masc, comp; liberation through the extinction of craving
taṇhāsama; adj, comp; like craving; equal to desire
taṇhāsambhūta; adj, comp; produced by craving; comes into being through craving
taṇhāsalla; nt, comp; arrow of craving; dart of desire
taṇhāsaṁyojana; adj, comp; fettered by craving; bound by desire
taṇhāsota; masc, comp; current of craving; stream of desire
taṇhā arati ragā; idiom, fem + fem + fem; names of the three daughters of Death
taṇhā 1; fem, +dat or +loc; craving (for); wanting; desire (for)
taṇhā 2; fem, +dat; attachment (to)
taṇhā 3; fem; name of one of the three daughters of Death
taṇhīyati; pr, deno of tanhā; has thirst for
taṇhupādinna; adj, comp; grasped with craving; clung to by desire
tat; pron, in comps, nt nom & acc sg of ta; that thing (subject or object)
tata; pp of tanoti; spread out; extended; expanded
tatiyakaṁ; ind, adv, from tatiya; occurring for the third time
tatiyajjhānasamāpatti; fem, comp; attainment of the third stage of meditation
tatiyampi; sandhi, adv + ind; for the third time
tatiyaṁ; ind, adv, acc sg of tatiya; third time
tatiya 1; ordin of ti; third (3rd)
tatiya 2; adj, from tatha; true, real
tatiya 3; masc, gram, from ti; third consonant of each vagga; g j ḍ d b
tatiyāvibhatti; fem, comp; declension of the instrumental case
tatiyā 1; ordin, fem nom sg & pl of tatiya; third (3rd)
tatīya; ordin of ti; third (3rd)
tatuṭṭhāya; sandhi, adv + ger; arising from that; appearing from that
tatuttari; ind, adv, comp; more than that
tatonidānaṁ; ind, adv, comp, acc sg of tatonidāna; because of that; on that account; for that reason
tatonimittaṁ; ind, adv, comp; because of that; on that account; for that reason
tatopaṭṭhāya; ind; thenceforth, since, then
tatoparaṁ; ind; beyond that
tato aparena samayena; idiom, adv + adj + masc; then at another time; later
tato amutra; idiom, adv + adv; step by step; stage by stage
tato ce uttari; idiom, pron + ind + adv; if more than that
tato tato 1; idiom, adv + adv; from this or that; on account of this or that
tato tato 2; idiom, adv + adv; at exactly that time; right then
tato paraṁ; idiom, adv + prep; then after that; then next; from then on
tato 1; pron, abl sg of ta; from that; therefrom
tato 2; pron, abl sg of ta; (comparative) than that; more than that
tato 3; ind, adv, abl sg of ta; from there; from that; from then
tato 4; ind, abl sg of ta; therefore; thereupon; thereby; because of that; after that
tato 5; ind, gram, abl sg of ta; after that
tattaka; adj; that much, of such size
tatta 1; pp of tapati; heated; hot; glowing
tatta 2; nt, letter, gram, from ta; letter “t”; 24th letter of the alphabet; dental sibilant
tatta 3; nt, from ta; the real nature, reality
tatto; ind; accurately
tattha tattha 1; idiom, ind + ind; right there; here and now
tattha tattha 2; idiom, ind + ind; in each and every case
tattha tattha 3; idiom, ind + ind; here and there
tattha tattheva; idiom; everywhere; wherever you like
tattha 1; ind, adv, from ta; there; in that place
tattha 2; ind, adv, from ta; in that regard; in that case; regarding that matter
tatthāyasmante; sandhi, adv + masc; in this regard (I ask) the venerables
tatthāyaṁ; sandhi, adv + pron; here this; in this case this
tatthāhaṁ; sandhi, adv + pron; there I
tatthetaṁ; sandhi, adv + pron; then this
tattheva; sandhi, adv + ind; right there; in that place; on the spot; there and then
tatthevantaradhāyi; sandhi, adv + ind + aor; disappeared right there; vanished on the spot
tatthevantaradhāyīti; sandhi, adv + ind + aor + ind; disappeared right there; vanished on the spot
tatratatra; ind, adv, comp; here and there; everywhere
tatratatrābhinandana; nt, comp; thoroughly enjoying this and that; taking delight here and there; relishing this and that
tatratatrābhinandī; adj, comp; thoroughly enjoying this and that; taking delight here and there; relishing this and that
tatrapime; sandhi, adv + ind + pron; in that case these just
tatrassa 1; sandhi, adv + opt; there would be; there could be; there might be
tatrassa 2; sandhi, adv + opt; in that case it would be
tatra kho; idiom, adv + ind; there; in that place
tatra tatra 1; idiom, adv + adv; here and there; everywhere
tatra tatra 2; idiom, adv + adv; this or that; any; each and every; here and there
tatra 1; ind, adv, from ta; there; in that place
tatra 2; ind, adv, from ta; in that case; in that regard; in this matter; in this connection
tatrāpāhaṁ; sandhi, adv + ind + pron; only there I
tatrāpi; sandhi, adv + ind; even in that case; even in that situation; even then
tatrāyaṁ; sandhi, adv + pron; in this regard this; in this case this
tatrāvuso; sandhi, adv + masc; now friend; in this case brothers
tatridaṁ; sandhi, adv + pron; in this case this
tatrime; sandhi, adv + pron; there these; in this connection these
tatrupāyāya; sandhi, adv + masc; ?? in that case for the right means
tatrekacca; sandhi, adv + adj; there some; in this case some
tatreva; sandhi, adv + ind; right there; just there
tatvassa; sandhi, ind + pron; thereby to him; thereby his
tathatā; fem, abstr; reality, such likeness
tathatta; nt; the state of being so, the truth
tathattā; ind, adv, abl sg of tathatta; in truth; really
tathariva; sandhi, adv + ind; exactly like this; just so
tathalakkhaṇa; nt, comp; true characteristic; immutable quality
tathavacana; adj; speaking the truth
tatha 1; adj, from tathā; true; real
tatha 2; nt; the truth
tathā; ind, adv, from ta; so; thus; in such a way; likewise; similarly
tathākārī; adj; acting so
tathāgata; masc, comp; Such Become; Realised; being in such a state; arrived at the truth; epithet of the Buddha
tathāgatappavedita; adj, comp; preached by the Realised One; proclaimed by the Such Become
tathāgatabala; nt; the supreme intellectual power of the Tathāgata
tathāgatabhāsita; adj, comp; spoken by the Buddha; preached by the Realised One
tathāgatavihāra; masc, comp; Buddha’s meditation; Buddha’s dwelling
tathāgatasāvaka; masc, agent, comp; disciple of the Buddha
tathāgatasāsana; nt, comp; Buddha’s teaching; the Buddha’s message
tathānāsita; adj, comp; thus banished; thus expelled
tathābhāva; masc, abstr, comp; suchness, such a condition
tathābhūta; adj, comp; of such nature; of such quality
tathārūpappaccaya; masc, comp; suitable reason; appropriate cause; good reason
tathārūpa 1; adj, comp; such; such kind; of such quality; so formed
tathārūpa 2; adj, comp; suitable; appropriate; fitting
tathāvādī 1; adj, comp; of such a view; who speaks like that
tathāvādī 2; adj, comp; who tells the exact truth; who tells is like it is; truth speaker
tathāvidha; adj, comp; of such character; of such quality; such a kind of
tathāvimutta; adj, comp; who is liberated in such way; who is free like this
tathāhaṁ; sandhi, adv + pron; like I; as I; such as I
tathā tathā; idiom, adv + adv; in those ways; just like that
tathā pi; idiom, adv + ind; even so, but
tathā yathā; idiom, adv + adv; so … that; such … how
tathiya; adj, from tatha; true; truthful
tathūpama; adj, comp; comparable in the same way; similar to that; like this
tathūpamāhaṁ; sandhi, adv + adj + pron; comparable in the same way
tatheva 1; sandhi, adv + ind; likewise; in the same way; as it is; as they are
tatheva 2; sandhi, adj + ind; really; truly; still
tatheva 3; sandhi, nt + ind; just like this; simply the truth; how it is
tatheve; ind; likewise, similarly
tad; pron, in comps, nt nom & acc sg of ta; that thing (subject or object)
tadagge; ind, adv; henceforth
tadaṅga 1; adj; temporal (?)
tadaṅga 2; nt; that portion
tadaṅgena; ind, adv, instr sg of tadaṅga; in that respect; by that means; in that regard; with that quality
tadajjahaṁ; sandhi, pron + ind + pron; that today I; that now I
tadatthaṁ; ind, taṁ + atthaṁ ind; for that purpose
tadanuttaraṁ; sandhi, pron + adj; that unsurpassed
tadanuttaraṁ brahmacariyapariyosānaṁ; idiom, pron + adj + nt + nt; that unsurpassed goal of the spiritual path
tadanudhammañca; sandhi, pron + adj + ind; and according to that; and in line with that; and along those lines
tadanurūpa; adj; conforming with that
tadapi; sandhi, pron + ind; that itself; just that
tadappatiṭṭhita; sandhi, pron + adj; that unestablished; that ungrounded
tadabhiññāya; ger, comp vb; directly knowing that; personally understanding that; directly realizing that
tadamariyānaṁ; sandhi, pron + pron + masc; that for the noble ones
tadaminā; sandhi, pron + pron; that by this
tadamināpetaṁ; sandhi, pron + pron + ind + pron; that just by this; in this (way)
tadariyā; sandhi, pron + masc; that the noble ones
tadavasari; sandhi, pron + aor; wandered down there; arrived there
tadassa 1; sandhi, pron + opt; that would be; that could be
tadassa 2; sandhi, pron + pron; that is his
tadahu; nt, comp; that very day; same day
tadahujāta; adj, comp; born that very day; born the same day
tadahuposathe; sandhi, pron + nt + adv; on that observance day; that being the observance day
tadahuppanna; adj, comp; which appeared on that same day; which becomes available on that very day
tadā; ind, adv, from ta; then; at that time
tadānisaṁsa; adj, comp; (aiming at) that good result; with that benefit (in mind)
tadāpi; sandhi, adv + ind; right then; even at that time
tadāyatana; nt, comp; that dimension; that field; that base
tadiṅgha; sandhi, pron + ind; please ... that! pray ... that! come now … that!
tadidaṁ; sandhi, pron + pron; this thing; this state
tadupaniya; adj, comp; agreeing with, befitting
tadupādāna; adj, comp; clinging to that; grasping that
tadupiya; adj, comp; suitable for that; appropriate for that
tadupeta; adj; endowed with that
tadubhaya; adj, comp; both of those
tadubhayena; ind, adv, comp, instr sg of tadubhaya; because of both those things
tadeva; sandhi, pron + ind; just that; the same thing; that very thing; that itself
tadevassa; sandhi, pron + ind + pron; just that of his
tadevāhaṁ; sandhi, pron + ind + pron; just that I; that very thing I
tadevekaccesu; sandhi, pron + ind + pron; in some specific; in a certain
taddhita; masc, gram, comp; secondary derivative; an affix added to nouns to form derived nouns and adjectives
tanaya; masc; a son, offspring
tanādi; nt, root group, gram, comp; √tan etc. group 7 roots which take the conjugational sign o & yira
tanādigaṇa; masc, comp, gram; √tan etc. group; group 7 roots which take the conjugational sign o & yira
tani; aor of tanoti; extended, stretched
tanuka; adj, from tanu; thin; small; few
tanukata; adj, pp of; made thin, reduced
tanukaraṇa; nt; making thin, reduction
tanuja; masc; a son, offspring
tanujā; fem; a daughter
tanutara; adj, compar of tanu; thinner
tanutā; fem, abstr; thinness, diminution, reduction
tanutta; nt; thinness, diminution, reduction
tanubhāva; masc, abstr, comp; thinness, diminution, reduction
tanubhūta; adj, comp; reduced; decreased; diminished; thinned out
tanuya; adj, from tanu; few; not many
tanuyā; fem; a daughter
tanu 1; adj, from tanoti; thin
tanu 2; adj, from tanoti; reduced; decreased; diminished
tanoti; pr, +acc; stretches; extends
tantar; masc; string, cord, thread
tantavāya; masc, agent, comp; weaver; cloth maker
tanta 1; nt, from tanoti; thread
tanta 2; nt, from tanoti; a loom
tantākulakajāta; adj; entangled like a ball of string
tantidhara; adj; bearer of tradition
tantissara; masc, comp; sound of a string; tone of a string
tanti 1; fem, from tanoti; (of a musical instrument) string
tanti 2; fem, from tanoti; a secret text
tandi; fem, abstr, from √tand; laziness; sloth; tiredness
tandita; adj; weary, lazy, inactive
tandī; fem, abstr, from √tand; laziness; sloth; tiredness
tanhīyi; aor of taṇhīyati; had thirst for
tapa; adj, from tapati; hot; warm
tapati; pr; shines; radiates; glows; blazes; burns
tapadhana; adj, comp; one whose wealth is self-control, an ascetic
tapana; nt; shining, brightness
tapanīya 1; adj, ptp of tapati; tormenting; causing remorse
tapanīya 2; nt, ptp of tapati; gold
tapanta; prp of tapati; shining; radiating; illuminating
tapamāna; prp of tapati; shining
tapavana; nt; a place suitable for religious practices
tapassinī; fem, agent; female ascetic
tapassī 1; masc, agent, from tapas; ascetic
tapassī 2; adj, from tapas; devoted to religious austerities
tapas 1; masc, mano group, from tapati; spiritual practice; religious practice
tapas 2; masc, mano group, from tapati; self-mortification; ascetic practice
tapas 3; masc, mano group, from tapati; 
tapi; aor of tapati; shined
tapokamma; nt, comp; ascetic practice; self-mortification
tapoguṇa; masc, comp; qualities of an ascetic; quality of austerity
tapojigucchā; fem, comp; abhorrent ascetic practice; extreme self-torture 
tapoda; nt, comp; hot spring; thermal spring
tapodārāma; masc, comp; hot spring park; place name
tapodhana; masc; monk (lit rich in asceticism)
tapopakkama; masc, comp; ascetic undertaking
tappaccayā; ind, adv, comp, abl sg of tappaccaya; on account of that; because of that; due to that
tappaṇa; nt; satiation, refreshment
tappatirūpī; adj, comp; relevant to that; related to that; pertinent to that; suitable for that
tappati 1; pr, pass of tapati; is burned; is consumed; is tormented
tappati 2; pr; regrets; suffers remorse
tappara; adj, comp; devoted to
tappita; pp of tappeti; satiated, satisfied, pleased
tappitukāma; adj, comp; wanting to be warm; wanting to heat up
tappituṁ; inf of tappati; to be heated; to be warmed
tappiya 1; ger of tappeti; having satiated, having satisfied, having pleased
tappiya 2; ptp of tappeti; satiable
tappurisa; masc, gram, comp; case compound; dependent determinative compound
tappetar; masc, agent; one who satiates
tappeti; pr; satiates, satisfies, pleases
tappetvā; abs of tappeti; having satiated, having satisfied, having pleased
tappenta; prp of tappeti; satiating, satisfying
tappesi; aor of tappeti; satiated, satisfied, pleased
tabbahula; adj; having abundantly or often
tabbipakkha; adj; antagonistic to that
tabbiparīta; adj; different from that
tabbisaya; adj; having that as an object
tabbhāva; masc; that state, the real nature
tama; suffix, superl adj; most; -est
tamakhanda; masc; great darkness
tamagata; nt, comp; darkness
tamañña; pron + pron; someone else; somebody else
tamatagga; adj, superl, comp; very highest
tamattha; sandhi, pron + masc; that purpose; that benefit; that advantage
tamanaddha; adj; enveloped in darkness
tamanuda; adj; dispeller of darkness
tamaparāyaṇa; adj; having a state of darkness for his destiny
tamas 1; masc, mano group; darkness
tamas 2; masc, abstr, mano group; ignorance
tamahaṁ; sandhi, pron + pron; him I; that I
tamāla; masc; the tree Xantrochymus pictorius
tamāhu; sandhi, pron + perf, +acc; they call
tamenaṁ; pron + pron; that one; him; her; that
tameva; sandhi, pron + ind; that very; that same; just him; only that
tamevassa; sandhi, pron + ind + pron; just that of him
tamokāya; masc, comp; mass of ignorance; mass of darkness
tampi; sandhi, pron + ind; that too; he too; even that; just that; that very thing
tambakesa; adj; having tawny hair
tambacūla; masc; a cock
tambanakha; adj; having brown finger-nails
tambanetta; adj; having brown eyes
tambabhājana; nt; a copper vessel
tambaloka; masc, nt; copper
tamba 1; adj; copper-coloured, brown
tamba 2; nt; copper
tambūla; nt; betel leaves
tambūlapasibbaka; masc, comp; bag for betel leaves
tambūlapeḷā; fem; a betel-box
tamhā; pron, masc & nt abl sg of ta; from that
tamhi; pron, masc & nt loc sg of ta; in it; in that
taya; nt, from ti; triad; group of three
tayassu; sandhi, adj + ind; exactly three
tayāmhi; sandhi, pron + pr; by you I am
tayā 1; pron, 2nd instr sg of tvaṁ; by you
tayā 2; pron, 2nd abl sg of tvaṁ; from you; than you
tayi; pron, 2nd loc sg of tvaṁ; 
tayidaṁ; sandhi, pron + adv; that so; that like this
tayo; card, masc nom pl of ti; three (3)
tayome; sandhi, adj + pron; these three
taraṅga; masc, comp; wave
taraccha; masc; hyena
taraṇa; nt, act, from tarati; crossing; going across; going beyond
taraṇī; fem, from tarati; a ship, a boat
taraṇīya; ptp of tarati; crossable
tarati 1; pr, +acc; crosses; goes through
tarati 2; pr; to be in a hurry
taranta; prp of tarati; crossing or passing over
taramānarūpa; adj, comp; in a great hurry; hurrying quickly
taramāna 1; prp of tarati, +acc; crossing; going through
taramāna 2; prp of tarati; hurrying; quickly
tarayati; pr, caus of tarati; hurries past; flies by; races past quickly
tara 1; adj, in comps, from tarati; crossing; going beyond; passing; surpassing
tara 2; suffix, compar adj, from tarati; more; -er
tara 3; adj, in comps, from tarati; kind of; type of
tari; aor of tarati; crossed or passed over
tarita; pp of tarati; crossed or passed over
taritar; masc, agent; one who passes or crosses over
taritvā; abs of tarati; having crossed or passed over
taru; masc; tree
taruṇavaccha; adj, comp; with a young calf
taruṇa 1; adj, from √tar; young; immature
taruṇa 2; masc, from √tar; young man; boy; immature man
taruṇī; fem, from taruṇa; young woman; girl; immature woman
tarusaṇḍa; masc; a grove of trees
tare; opt of tarati, +acc; could cross
talaghātaka; nt; a slap with the palm of the hand
talasattika; nt, comp; flat hand; threatening gesture of the hand
tala 1; nt, from √tal; palm (of hand); sole (of foot)
tala 2; nt, from √tal; a flat surface, level ground, a base, a flat roof, a stage, the blade of a weapon
taluṇa 1; adj; young, of tender age
taluṇa 2; masc; a young man
taluna; adj; tender; sensitive
tavagga; masc, comp, gram; t-series; group of dental consonants beginning with the letter “t”; t th d dh n
tava 1; pron, 2nd dat sg of tvaṁ; to you; for you
tava 2; pron, 2nd gen sg of tvaṁ; your; of you
tave; suffix, inf; (infinitive suffix) to
taveva; sandhi, pron + ind; only your; your alone
tasa; adj; moving; mobile
tasati 1; pr, +gen; is afraid (of); fears
tasati 2; pr; thirsts; is thirsty; craves
tasathāvara; adj, comp; frail and firm; moving and unmoving; animals and vegetables; unenlightened and enlightened; all living beings
tasanta; prp of tasati; trembling
tasi; aor of tasati; trembled
tasiṇā; fem, from taṇhā; craving; wanting; desire
tasita 1; pp of tasati; shaken; trembled; frightened; fearful
tasita 2; adj, pp of tasati; thirsty; parched
tasitvā; abs of tasati; having trembled
tasinā; fem; craving, thirst
tasmātiha; sandhi, ind + adv; therefore here; therefore in this regard
tasmā 1; pron, masc & nt abl sg of ta; from that
tasmā 2; ind, adv, abl sg of ta; therefore; that is why
tasmiṁyeva; sandhi, pron + ind; in that very; in that exact
tasmiṁyeva āsane; idiom, pron + ind + nt; in that very seat
tasmiṁ khaṇe; idiom, pron + masc, loc abs; at that moment
tasmiṁ ṭhāne; idiom, pron + nt, loc abs; in that place
tasmiṁ samaye; idiom, pron + masc, loc abs; then; on that occasion; at that time
tasmiṁ 1; pron, loc sg of ta; in that; in that person
tasmiṁ 2; pron, loc sg of ta, loc abs; when that
tassapāpiyasikā; fem, comp; (vinaya) verdict of recalcitrance; intractability
tassassu; sandhi, pron + opt; of that there would be
tassaṁ; pron, fem loc sg of ta; in that
tassa evamassa; idiom, pron + ind + opt; the thought might occur to him
tassa evaṁ hoti; idiom, pron + ind + pr; he thought; it occurred to him
tassa tasseva; idiom, pron + pron + ind; of this or that; of whichever
tassa 1; pron, masc & nt dat sg of ta; to him; for him; to that; for that
tassa 2; pron, masc & nt gen sg of ta; of that; his; its
tassa 3; pron, masc & nt gen sg of ta, gen abs; when he; when it
tassa 4; ind, adv, masc & nt gen sg of ta; therefore; thus; so; because of that
tassāyeva; sandhi, pron + ind; of that very; of that exact; of that
tassāhaṁ; sandhi, pron + pron; to him I; of him I; his I
tassā rattiyā accayena; idiom, pron + fem + ind; after the passing of that night; the following day
tassā 1; pron, fem dat sg of ta; to her; for her; to that; for that
tassā 2; pron, fem gen sg of ta; of her; hers; of that
tassimāni; sandhi, pron + pron; for him these
tassime; sandhi, pron + pron; for him these
tassīdha; sandhi, pron + adv; for that one here; for whom here
tasseva 1; sandhi, pron + ind; just for him; even for him; just that alone
tasseva 2; sandhi, pron + ind; of that very; of that exact; of the same
tahaṁ; ind, adv, from ta; there; in that place
tahaṁ tahaṁ; idiom, adv + adv; here and there; all around
tahiṁ; ind, adv, from ta; there; in that place
taḷāka; nt; lake; pond; pool
taṁkhantika; adj, comp; with that belief; accepting that
taṁdiṭṭhika; adj, comp; having that view; holding that opinion
taṁnissita; adj, comp; dependent on that; supported by that; based on that
taṁpassa; sandhi, pron + ind + opt; that too would be
taṁyevettha; sandhi, pron + pron; about this matter
taṁrucika; adj, comp; with that preferences; with those inclinations
taṁ kissa hetu; idiom, pron + pron + masc, interr; what’s the reason for that? why is that?
taṁ kiṁ maññasi; idiom, pron + pron + pr, interr; what do you think?
taṁ kutettha labbhā; idiom, interr, pron + adv + adv + ind; how could I think that? what can be gained from that? what can be done about that? what’s the use of that?
taṁ yathā; idiom, gram; for example
taṁ 1; pron, nt nom sg of ta; it; that
taṁ 2; pron, masc fem & nt acc sg of ta; him; her; one; that person; that thing
taṁ 3; pron, 2nd acc sg of tvaṁ; you (object)
ta 1; pron, base; that; those
ta 2; masc, letter, gram; letter “t”; 24th letter of the alphabet; dental sibilant
ta 3; suffix, gram; primary suffix used to form past participles and nouns
tāṇa; nt, from √tā; refuge; shelter; defence; protection
tāṇatā; fem, abstr, from tāṇa, +loc; (state of) refuge (in); shelter (in); defence (in); protection (in)
tāta; masc; father; brother; son
tātā; masc, voc pl of tāta; friends; dears
tādi; adj, comp; such; of such character; of such quality; like; the kind of
tādisa; adj, comp, +gen; such; like that (of); of such character; of such quality; the kind (of)
tādisaka; adj, from tādisa; of that kind; of such character; of such quality; like
tādisameva; sandhi, adj + ind; just the same; exactly the same
tādisaṁyeva; sandhi, adj + ind; exactly the same kind of; the very same
tādisikā; adj, fem nom sg of tādisaka; of that kind; of such character; of such quality; like
tādisī; adj, fem nom sg of tādisa, +gen; such; like that (of); of such character; of such quality; the kind (of)
tādisovassa; sandhi, adj + ind + opt; it could be exactly like; it may have been just like
tādī; adj, comp; such; of such character; of such quality; like; the kind of
tānassu; sandhi, pron + opt; they could be
tāni 1; pron, nt nom pl of ta; they; those; those things
tāni 2; pron, nt acc pl of ta; they; those; those things
tāpana; nt; scorching, self-mortification, tormenting
tāpasa; masc, from tapas; ascetic; hermit
tāpasī; fem, from tapas; a female ascetic
tāpita; pp of tāpeti; scorched, tormented, heated
tāpeti; pr, caus of tapati; scorches, torments, heats
tāpetvā; abs of tāpeti; having scorched, having tormented, having heated
tāpenta; prp of tāpeti; scorching, tormenting, heating
tāpesi; aor of tāpeti; scorched, tormented, heated
tāmbūlī; fem; the betel creeper
tāyati; pr; protects, preserves, nourishes
tāyanagāthā; fem, comp; verses of Tayana
tāyana 1; masc, from tāyati; personal name of a deity
tāyana 2; nt, from tāyati; protection
tāyaṁ; pron, fem loc sg of ta; in that; on that; at that
tāyaṁ velāyaṁ; idiom; at that point in time; at that moment
tāya 1; pron, fem instr sg of ta; by her; with her; with that
tāya 2; ind, adv, fem instr sg of ta; on account of that
tāya 3; pron, fem abl sg of ta; 
tāyi; aor of tāyati; protected, preserved, nourished
tāyita; pp of tāyati; protected, preserved, nourished
tāyituṁ; inf of tāyati, +acc; to protect, to preserve, to nourishe
tāyitvā; abs of tāyati; having protected, having preserved, having nourished
tārakarūpa; nt, comp; starlight; twinkling of the stars
tārakā; fem, from tārā; star; planet; moon
tārakāgaṇa; masc; the host of stars
tārakāpati; masc; the moon
tārakāpatha; masc; the sky
tārayamāna; prp of tāreti; making cross, helping over
tārayi; aor of tārayati, +acc; saved; rescued; helped across
tārā; fem; star
tārita; pp of tāreti; made cross, helped over, assisted
tārituṁ; inf of tarati, +acc; to cross; to cross (over)
tāretar; masc, agent; one who helps to cross, a saviour
tāreti; pr, caus of tarati, +acc; saves; rescues; helps across
tāretvā; abs of tāreti; having made cross, having helped over, having assisted
tārenta; prp of tāreti; making cross, helping over
tāresi; aor of tāreti; made cross, helped over, assisted
tāla; masc; palm tree; Palmyra
tālakanda; masc; the sprout coming out of a palm nut, (which is eaten when boiled and dried)
tālakkhandha; masc; the trunk of a palm tree
tālacchāyā; fem, comp; shadow of a palm tree
tālaṭṭhika; nt; the inner shell of a palm nut
tālapakka; nt; palm nut
tālapaṇṇa; nt, comp; palm leaf
tālapatta; nt; a whole palm-leaf (used for thatching, etc)
tālamatta; adj, comp; one palm trees in height; one palm tree deep
tālavaṇṭa; nt, comp; palm fan; fan
tālāvatthu; nt, comp; uprooted palm; palmyra stump
tālāvatthukata; adj, comp; uprooted like a palm tree
tālu; masc; palate
tāluja; adj, gram, comp; palatal
tāvakālika; adj; temporary, for the time being
tāvataka; adj, from tāva; just this much; just so much
tāvatakvassa; sandhi, adj + pron; as that long his; as that much his
tāvatā 1; ind, adv, abl sg of tāva; so long; that far; to such an extent
tāvatā 2; ind, adv, abl sg of tāva; on that account; because of that
tāvati; ind, adv, in comps, from tāva; that many; so much
tāvatika; adj, from tāvata; just this much; just so much
tāvatiṁsa; adj, comp; belonging to the (Heaven of the) Thirty Three
tāvatiṁsakāyika; adj, comp; belonging to the host of the Heaven of Thirty Three
tāvatiṁsabhavana; nt; the realm of the 33 gods
tāvatīhaṁ; ind, adv, acc sg of tāvatīha; for that many days; for so many days
tāvade; sandhi, adv + ind; right then; instantly; immediately
tāvadeva; sandhi, adv + ind; right then; instantly; immediately
tāvad eve; idiom, adv + ind; instantly
tāvamahanta; adj; so big, so great
tāva 1; ind, adv; that much; that far; as long as; to that extent; until; at least
tāva 2; ind, adv, gram; firstly
tāvāhaṁ; sandhi, ind + pron; as long as I; until I
tāsa; masc; terror, fear, trembling
tāsana; nt; frightening, impalement
tāsayamāna; prp of tāseti; frightening
tāsaṁ 1; pron, fem dat pl of ta; for those; for them
tāsaṁ 2; pron, fem gen pl of ta; of those; of them; their
tāsita; pp of tāseti; made tremble, frightened, impaled
tāsu; pron, fem loc pl of ta; in those; in them; among them
tāseti; pr, caus of tasati; makes tremble, frightens, impales
tāsetvā; abs of tāseti; having frightened
tāsenta; prp of tāseti; frightening
tāsesi; aor of tāseti; made tremble, frightened, impaled
tāhaṁ 1; sandhi, pron + pron; I that; I he; I you
tāhaṁ 2; sandhi, pron + pron; I to you; I for you
tāhi 1; pron, fem instr pl of ta; with those
tāhi 2; pron, fem abl pl of ta; from those
tāḷacchiggla; nt; key-hole
tāḷacchidda; nt; key-hole
tāḷana; nt; beating, striking
tāḷa 1; masc, from tāḷeti; music; drumming; percussion
tāḷa 2; masc, from tāḷeti; a key, a cymbal
tāḷāvacara 1; nt; music
tāḷāvacara 2; masc; a musician
tāḷita; pp of tāḷeti; struck, beated, flogged
tāḷī; adj, in comps; striking; hitting
tāḷeti; pr, +acc; beats; thrashes; flogs
tāḷetvā; abs of tāḷeti, +acc; having beaten; having thrashed; having flogged
tāḷenta; prp of tāḷeti; striking, beating
tāḷesi; aor of tāḷeti; struck, beated, flogged
tā 1; pron, fem nom & acc pl of ta; they; those (females)
tā 2; suffix, gram; state of; idea of; notion of; fact of
tikaṭuka; nt; the threefold spices
tika 1; adj, from ti; three-fold
tika 2; nt, from ti; triad; group of three
tikicchaka; masc, agent, from tikicchati; healer; doctor; physician
tikicchati; pr, desid of √kit, +acc; heals; cures
tikicchanta; prp of tikicchati, +acc; healing; curing
tikicchā; fem, from tikicchati; medicine; healing
tikicchi; aor of tikicchati; cured, treated medically
tikicchita; pp of tikicchati; cured, treated medically
tikuṭika; adj, comp; with three huts; with three houses
tikkha; adj, from √tij; sharp; piercing; acute
tikkhattuṁ; ind, adv, from ti; three times; thrice
tikkhapañña; adj, comp; with piercing wisdom; with sharp understanding; with acute intelligence
tikhiṇa 1; adj, from tejati; sharp; pointed; keen
tikhiṇa 2; adj, from tejati; pungent, acrid
tigāvuta; adj; measuring 3 gāvutas
ticīvara; nt, comp; set of three robes
tiṭṭhati 1; pr; stands
tiṭṭhati 2; pr, +loc; stays (in); lives (in)
tiṭṭhati 3; pr, +acc; remains; persists; lasts
tiṭṭhati 4; pr, +acc; exists
tiṭṭhatu; imp of tiṭṭhati; never mind that! let that be!
tiṭṭhatesā; sandhi, imp + pron; never mind that! let that be!
tiṭṭhanta 1; prp of tiṭṭhati; standing; standing still
tiṭṭhanta 3; prp of tiṭṭhati; lasting; remaining; persisting
tiṭṭhamāna; prp of tiṭṭhati; standing; remaining
tiṭṭhaṁ; prp, masc nom sg of tiṭṭhanta; standing; staying still
tiṭṭheyya; opt of tiṭṭhati, +acc; should remain; should persist; should continue
tiṇakaṭṭha; nt, comp; grass and twigs; straw and sticks
tiṇakaṭṭhasākhāpalāsa; nt, comp; grass, timber, branches and leaves
tiṇagahaṇa; nt; a thicket of grass
tiṇagahana; nt, comp; grass thicket
tiṇajāti; fem; a variety of grass
tiṇaṇḍūpaka; nt; a pad of grass
tiṇadāya; masc, comp; grassland; meadow; savanna
tiṇadosa; adj, comp; ruined by weeds; spoiled by weeds
tiṇapurisarūpaka; nt, comp; straw man; scarecrow
tiṇabhakkha; adj; subsisting on grass
tiṇabhisi; fem, comp; grass pillow; straw mattress
tiṇamuṭṭhi; masc, comp; handful of grass
tiṇavatthāraka; masc, comp, from tiṇavatthāra; (vinaya) covering with grass; sweeping under the carpet
tiṇasanthāra; masc, comp; grass mat
tiṇasanthāraka; masc, comp, from tiṇasanthāra; spread of grass; grass mat
tiṇasūla; nt; a kind of jasmine
tiṇahāraka; masc; one who carries grass for sale
tiṇa 1; nt; grass; straw
tiṇa 2; nt; weed
tiṇāgāra; nt; a cottage thatched with grass
tiṇukkā; fem, comp; grass torch
tiṇukkūpama; adj, comp; like a grass torch; similar to a grass torch
tiṇṇakathaṁkatha; adj, comp; free from doubt; gone beyond doubt
tiṇṇavicikiccha; adj, comp; crossed beyond doubt; overcome doubt
tiṇṇaṁ; card, masc & nt gen pl of ti; of three
tiṇṇa 1; adj, pp of tarati, +acc; crossed over; gone beyond
tiṇṇa 2; adj, pp of tarati, +acc; who has crossed over; who has gone beyond
tiṇha; adj; (of blade) sharp
tiṇhaphala; adj, comp; sharp bladed; sharp pointed
titāla; adj, comp; three palm trees in height; three palm trees deep
titikkhati; pr, desid of √tij, +acc; endures; tolerates; bears; withstands
titikkhanta; prp of titikkhati; enduring
titikkhamāna; prp of titikkhati; enduring
titikkhā; fem, from titikkhati; endurance; patience; forgiveness
titikkhi; aor of titikkhati; endured
titikkhitvā; abs of titikkhati; having endured
tittaka 1; adj, from titta; bitter
tittaka 2; nt, from titta; sharp taste; bitter taste
titta 1; adj; bitter
titta 2; nt; bitter taste
titta 3; pp of tappati; contented, satisfied
tittika; masc, from titti; 
tittira; masc; a partridge
titti 1; fem, abstr, from tisati, +loc; satisfaction (in); contentment (from)
titti 2; fem, from √tir; brim; rim; lip
tittha; nt; a fording or landing place, a harbour, a belief
titthakara; masc, comp; founder of a religious order; religious leader
titthāyatana; nt; the sphere of a religious sect, the fundamental doctrine (of any religion)
titthiya; masc, from tittha; teacher of another sect; head of another religion
titthiyasāvaka; masc, agent, comp; disciple of another religious teacher; adherent of another religion
titthiyārāma; masc, comp; an abode of heretics
titthya; masc, from tittha; teacher of another sect; head of another religion
tithi; fem; a lunar day
tidaṇḍa; nt, comp; triple rod; tripod
tidasapura; nt; the city of the devas
tidasasinda; masc; the city of the devas
tidasa 1; adj, comp; of Tavatimsa heaven
tidasa 2; masc, comp; a deity (in general)
tidiva; masc; the celestial abode
tidhā; ind, adv, from ti; in three ways
tinayana; nt, comp; three eyes
tinta; adj; wet, moist
tintinī; fem; tamarind
tinduka; masc, fromo tindu; Malabar Ebony tree; Diospyros Malabarica
tindukācīra; adj, comp; surrounded by Ebony trees; with a row of Ebony trees
tipaññāsā; fem; fifty-three
tipiṭaka; nt; the 3 divisions of the Buddhist Canon
tipiṭakapāḷi; fem; the ṇuddhist Canon (having three baskets or portions)
tipu; nt; tin; lead
tipurisa; adj, comp; accompanied by three men
tipusa; nt; pumpkin
tipeṭaka; adj; master of the three Piṭakas
tipeṭakī; adj; master of the three Piṭakas
tiporisa; adj, comp; three men’s height; three fathoms in depth
tippa; adj, from √tij; sharp; intense; acute
tiphala; nt, comp; three (medicinal) fruits
tibandhana; adj, comp; with three repairs
tibbagārava; adj, comp, +loc; with keen respect (for); with intense esteem (for); who highly value
tibbarāga; adj, comp; with intense passion; with raging lust
tibba 1; adj, from √tij; sharp; piercing; acute
tibba 2; adj, from √tij; intense; keen; acute
tibba 3; nt, from √tij; agony; torture; suffering
tibhavā; masc pl, comp; three states of existence; three realms of being
timala 1; adj, comp; with three impurities; having three stains
timala 2; nt, comp; three impurities; three stains
timi; masc; giant fish; whale
timiṅgala; masc, comp; eater of giant fish
timitimiṅgala; masc, comp; eater of eater of giant fish
timirapiṅgala; masc, comp; eater of eater of giant fish
timira 1; nt; darkness
timira 2; adj; dark
timirāyitatta; nt, abstr, from timirāyita; a cloud of darkness
timisa 1; adj; black; dark; blind
timisa 2; nt; darkness
timīsikā; fem; a very dark night
timbaru; masc; fruit of Strychnos nux-vomica or Malabar ebony
timbarutthanī; adj, comp; with breasts like the fruit of the timbaru tree
timbarūsaka; masc; the tree Diospyros embryopteris
tiyāmā; fem; the night
tiyojanaparamatā; fem, comp; maximum of three yojanas; 33 kilometres at the most
tiyojanaparamaṁ; ind, adv, comp, acc sg of tiyojanaparama; for three yojanas at the most; not more than 33 kilometres
tiyojana 1; nt, comp; three yojanas; approximately 33 kilometres
tiyojana 2; adj, comp; measuring three leagues
tiracchāna; masc; animal
tiracchānakathā; fem, comp; useless talk; worldly talk; low talk
tiracchānakathika; adj; 
tiracchānagata; masc, comp; animal
tiracchānagatapāṇa; masc, comp; animal
tiracchānagatā; fem, comp; female animal
tiracchānagatitthi; fem, comp; female animal
tiracchānayoni; fem, comp; animal realm
tiratta; nt, comp; three nights; three days
tiriyañca; sandhi, adv + ind; and across; and horizontally
tiriyaṁ; ind, adv, +gen; across; horizontally; width-wise
tiriyaṁtaraṇa; nt; ferrying across
tirīṭaka; nt; a garment made of bark, the strips used for that purpose
tiro; ind, prep, nom sg of tiras, +abl or +gen; through; across
tirokaraṇī; fem; a curtain, veil
tirokuṭṭaṁ; ind, adv, comp; through a wall
tirokuḍḍa; nt, comp; outside the wall
tirokkāra; masc; insult
tirokkha; adj, comp; absent; not present
tirodhāna; nt; a lid, a screen
tiropabbataṁ; ind, adv, comp; through a mountain; other side of the mountain
tiropākāraṁ; ind, adv, comp; through a rampart; across the defensive wall
tirobhāva; masc, abstr, comp; disappearance; vanishing
tila; nt; sesame seed
tilaka; nt, from tila; ornament
tilakakka; nt; sesame paste
tilagulikā; fem; sesamum cake
tilatela; nt, comp; sesame oil
tilapiññāka; nt; sesamum-grinding
tilapiṭṭha; nt; sesamum-grinding
tilaphalamatta; adj, comp; merely the size of a sesame seed; as much a sesame seed
tilamuṭṭhi; masc; a handful of sesame
tilavaha; masc; a cartload of sesame
tiliṅgika; adj; belonging to the 3 genders
tiloka; nt, comp; three worlds
tilokatilaka; nt, comp; ornament of the three worlds
tivagga; adj; consisting of 3 divisions
tivaṅgika; adj; having 3 constituents
tivassika; adj; three years old
tividha; adj, comp; three kinds of; three-fold; three-way
tividhaggi; masc, comp; three kinds of fire; three-fold fire
tivisākha; adj, comp, from tivisākhā; with 3 branches; three-forked
tisiṅga; nt, comp; triangle
tissa; sandhi, ind + pron; regarding this
tissu; sandhi, ind + opt; there could be
tisso; card, fem nom pl of ti; three (3)
tiṁsati; card, fem sg; thirty
tiṁsamatta; adj, comp; thirty in number
tiṁsaṁ; card, fem sg, comp; thirty (30)
tiṁsā; card, fem sg; thirty (30)
ti 1; card, masc fem & nt pl; three (3)
ti 2; ind, in comps, abbrev of iti; (end of direct speech) “ ”
ti 3; ve, masc, gram; ti; verbal ending of the present tense 3rd person singular
tīṇi; card, nt nom & acc pl of ti; three (3)
tīṇimāni; sandhi, adj + pron; these three
tīra; nt, from √tir; shore; riverbank; beach
tīraṇa; nt; decision, judgement
tīradassī; masc, agent; seeing the shore
tīrayamāna; prp of tīreti; deciding, judging
tīrita; pp of tīreti; decided, judged, finished, executed
tīreti; pr, caus of tarati; decides, judges, finishes, executes
tīretvā; abs of tīreti; having decided, having judging
tīrenta; prp of tīreti; deciding, judging
tīresi; aor of tīreti; decided, judged, finished, executed
tīsu; adj, masc fem nt loc pl of ti; in three; among three
tīha; nt, comp; three days
tīhi; card, masc fem & nt instr pl of ti; by three; with three
tuṅga; adj; high, prominent
tuṅganāsika; adj; having a prominent nose
tucchaka; adj, from tuccha; empty; void; hollow
tucchakaṁ; ind, adv, acc sg of tuccaka; emptily; vainly; without substance
tucchahattha; adj; empty-handed
tucchaṁ; ind, adv, acc sg of tuccha; emptily; vainly; without substance
tuccha 1; adj; empty; void
tucchā; ind, adv, abl sg of tuccha; baselessly; groundlessly; emptily
tujjati; pr, pass of tudati; to be pierced or struck
tuṭṭha; pp of tussati, +abl; pleased (about); satisfied (with); content (with)
tuṭṭhacitta; adj, comp; with gladdened mind
tuṭṭhi; fem, abstr, from tussati, +instr; contentment (with); satisfaction (with); happiness (with)
tuṭṭhī; fem, abstr, from tussati, +instr; contentment (with); satisfaction (with); happiness (with)
tuṇḍa; nt; the beak, snout
tuṇḍaka 1; nt, from tuṇḍa; beak
tuṇḍaka 2; adj; with gladdened mind
tuṇṇakamma; nt; needle-work, tailoring
tuṇṇavāya; masc; a tailor
tuṇhassa; opt of tuṇhībhavati, comp vb; one should remain silent
tuṇhimāsīna; adj, comp; sitting silently; who is silently seated
tuṇhiṁ; ind, adv, acc sg of tuṇhī; silently; quietly
tuṇhībhavati; pr, comp vb; keeps silence
tuṇhībhāva; masc, abstr, comp, from tuṇhībhavati; silence; keeping quiet
tuṇhībhūta; adj, pp of tuṇhībhavati, comp; silent; mute
tuṇhīyati; pr, deno of tuṇhī; is silent; is quiet
tuṇhī ahesuṁ; aor, 3rd pl of tuṇhī ahosi, comp vb; they were quiet; they were silent
tuṇhī ahosi; aor of tuṇhībhavati, comp vb; was silent; was quiet
tuṇhī 1; ind, adv, from tuṇhī; silence; quiet
tuṇhī 2; ind, adv, from tuṇhī; silently; quietly
tuṇhī 3; ind, adv, from tuṇhī; silent; quiet
tutta; nt, pp of tudati; pike; spear
tudati; pr, +acc & +instr; pokes (with); pricks (with); stabs (with)
tudana; nt; pricking, piercing
tudanta; prp of tudati; pricking, pecking
tudamāna; prp of tudati; pricking, pecking
tudi; aor of tudati; pricked, pecked, pierced, instigated
tudita; pp of tudati; pricked, pecked, pierced, instigated
tuditvā; abs of tudati; having pricked, having pierced
tunna; pp of tudati; pricked, pecked, pierced, instigated
tuma; masc, abbrev of ātuma, atta group; himself; herself; oneself; itself
tumicchattha; masc, gram, comp; desiderative verb
tumula; adj; great, big, grand
tumba; masc, nt; a kind of water-vessel, a measure used for grain
tumbakaṭāha; masc; a vessel made of calabash or gourd
tumbī; fem; long gourd
tumha; pron, base of tvaṁ; you
tumhākampi; sandhi, pron + ind; for you all too
tumhākaṁ 1; pron, 2nd acc pl of tvaṁ; you all (object)
tumhākaṁ 2; pron, 2nd dat pl of tvaṁ; for you all; to you all
tumhākaṁ 3; pron, 2nd gen pl of tvaṁ; of you all; yours
tumhādisa; sandhi, pron + adj; like you; of your quality
tumhepi; sandhi, pron + ind; even you all
tumhehi 1; pron, 2nd instr pl of tvaṁ; by you all
tumhehi 2; pron, 2nd abl pl of tvaṁ; from you all
tumhe 1; pron, 2nd nom pl of tvaṁ; you all; you (royal plural)
tumhe 2; pron, 2nd acc pl of tvaṁ; you all; you (royal plural)
tuyha; pron, 2nd gen sg of tvaṁ, abbrev of tuyaṁ; your; yours
tuyhañhi; sandhi, pron + ind; for you certainly
tuyhameva; sandhi, pron + ind; just for you; all yours
tuyhampi; sandhi, pron + ind; for you too; and to you; for you as well
tuyhaṁ 1; pron, 2nd dat sg of tvaṁ; for you; to you
tuyhaṁ 2; pron, 2nd gen sg of tvaṁ; your; yours
tuyhiminā; sandhi, pron + pron; for you with this; to you by this
turaga; masc; a horse
turaṅga; masc; a horse
turaṅgama; masc; a horse
turita; adj, pp of turati; quick; speedy; fast-paced
turitaturitaṁ; ind, adv, comp; very quickly; in a great hurry; at full speed
turitaṁ; ind, adv; quickly, in a hurry
turiya; nt; instrumental music
turukkha 1; adj; belonging to Turkey
turukkha 2; masc; a kind of incense
tulana; nt; weighing, rating, deliberation
tulanā; fem; weighing, rating, deliberation
tulasī; fem; the basil plant
tulākūṭa; nt, comp; false scales; fraud with scales
tulākūṭakaṁsakūṭamānakūṭa; nt, comp; false scales, false weights and false measures; fraud using scales, weights and measures
tulādaṇḍa; masc; the beam of a balance
tulā 1; fem, from tuleti; scale; balance; measure
tulā 2; fem, from tuleti, +gen; measure (of); portion (of)
tulā 3; fem, from tuleti; a rafter
tulita; pp of tuleti; weighed
tuliya; masc; flying fox (tūliya?)
tuleti; pr, +acc; weighs; measures; compares; judges
tuletvā; abs of tuleti; having weighed, having examined, having compared
tulenta; prp of tuleti; examining, comparing
tulesi; aor of tuleti; weighed, examined, compared
tulya; adj, in comps, ger of tuleti; equal; similar; of same kind
tulyatā; fem, abstr; equality
tulyasevī; masc, agent, comp; who associates with equals
tulyādhikaraṇa; adj, gram, comp; having similar relationship; with same case endings; kammadhāraya compound
tuvañhi; sandhi, pron + ind; you indeed
tuvaṭaṁ; ind, adv; quickly; immediately
tuvaṁtuvaṁ; sandhi, pron + pron; arguing you said … no you said
tuvaṁ 1; pron, 2nd nom sg of tvaṁ; you
tuvaṁ 2; pron, 2nd acc sg of tvaṁ; thou
tussati; pr, +instr; is pleased (with); is satisfied (with); is content (with)
tussana; nt; satisfaction, joy
tussanā; fem; satisfaction, joy
tussanta; prp of tussati; satisfying
tussamāna; prp of tussati, +instr; satisfying
tussi; aor of tussati; satisfied
tussitvā; abs of tussati; having satisfied
tuhina; nt; dew
tu 1; ind; however; but; rather; rather than
tu 2; ve, masc, gram; tu; verbal ending of the imperative 3rd person singular
tūṇa; masc; a quiver
tūṇīra; masc; a quiver
tūriya; nt; musical instrument
tūriyaṅga; masc, comp; parts of musical instruments
tūla; nt, from √tūl; cotton; cotton-wool
tūlapicu; masc; cotton-wool
tūlasannibha; adj, comp; like cotton; like cotton-wool
tūlikā; fem; a painter's brush, a cotton-mattress
tūlonaddha; adj, comp, +instr; upholstered; covered with cotton; wrapped with cotton wool
teasīti; fem; eighty-three
tekiccha; adj; curable, one who can be pardoned
tecattāḷīsati; fem; forty-three
tecīvarika; adj; using three robes only
tejakasiṇa; nt; fire-contemplation
tejato; masc, mano group, abl sg of tejas; as fire; from heat; apart from fire
tejadhātu; fem, comp; the element of heat
tejana 1; nt, from tejeti; arrow; shaft of an arrow
tejana 2; nt; sharpening
tejavant; adj, from tejas; majestic, glorious, generating heat
tejasā; ind, adv, instr sg of tejas; radiantly; gloriously; powerfully
tejasī; adj, from tejas; poisonous; venomous
tejassī; masc, agent, from tejas; brilliant
tejas 1; masc, mano group, from tejeti; flame; fire; heat
tejas 2; masc, mano group, from tejeti; radiance; glory; splendour; power
teja 1; nt, in comps, from tejeti; flame; fire; heat
teja 2; adj, in comps, from tejeti; keen; sharp; piercing
tejita; pp of tejeti; heat, sharpened
tejī; adj, from tejeti; radiant; glorious; powerful
tejeti; pr; heats, sharpens
tejetvā; abs of tejeti; having heat, having sharpened
tejenta; prp of tejeti; heating, sharpening
tejesi; aor of tejeti; heat, sharpened
tejokasiṇa; nt, comp; fire kasina; total fire
tejogata; adj, comp; fiery; hot
tejodhātu; fem, comp; fiery state
tejosaññā; fem, comp, +loc; recognition of fire (in); perception of heat (in)
tejosaññī; adj, comp, +loc; aware of fire (in); percipient of heat (in)
tejosama; adj, comp; like fire
tejo 1; masc, in comps, mano group, from tejas; fire; heat
tettiṁsati; fem; thirty-three
tettiṁsā; fem; thirty-three
tedha; sandhi, pron + ind; they here
tenaṅgena; ind, adv, comp, instr sg of tenaṅga; on account of that; in that respect; in that regard
tenañjaliṁ paṇāmetvā; idiom; having stretched out hands in reverential salutation towards someone
tenapi; sandhi, pron + ind; just with that; with that alone
tenavuti; fem; ninety-three
tenahi; sandhi, adv + ind; therefore; in that case; well then; if that’s so
tena khaṇena; idiom, pron + masc; at that moment
tena kho pana samayena; idiom, instr for loc sg; now at that time; now on that occasion
tena ca pana; idiom, pron + ind + ind; and in that case when; and when
tena muhuttaṁ gacchati; idiom, pron + adv + pr; goes along for a while; travels for a short time
tena hi; idiom, pron + ind; therefore; in that case; well then; if that’s so; because of that; in that case
tena 1; pron, masc & nt instr sg of ta; with him; by him; with that; by that
tena 2; ind, adv, instr sg of ta; thereby; because of that; on that account
tena 3; ind, adv, instr sg of ta; there
tenāyaṁ; sandhi, pron + pron; by him this
tenāhaṁ; sandhi, ind + pron; by that I
tenupasaṅkamati; sandhi, adv + pr; approaches there; goes to that place
tenupasaṅkami; sandhi, adv + aor; approached there; went to that place
teneva; sandhi, pron + ind; just by that; because of that very thing; by that alone
tepaññasati; fem; fifty-three
tepare; sandhi, pron + pron; they (are) the other (two)
tepi; sandhi, pron + ind; they too; and those too
tepime; sandhi, pron + ind + pron; they too these
temana; nt, act, from temeti; wetting; moistening
temayamāna; prp of temeti; making wet
temāsa; nt, comp; period of three months
temāsika; adj, comp, from timāsa; related to three months; three monthly
temita; pp of temeti; made wet, moistened
temiyamāna; prp of temīyati; becoming wet
temīyati; pr, pass of temeti; becomes wet, to be showed on
temeti; pr, caus of; makes wet, moistens
temetvā; abs of temeti; having made wet
tementa; prp of temeti; making wet
temesi; aor of temeti; made wet, moistened
terasa; card, x pl, comp; thirteen (13)
terovassika; adj, comp, from tirovassa; more than a year old
tela; nt, from tila; (sesame) oil
telakumbha; masc, comp; clay pot of oil
telaghaṭa; masc; oil jar
telacāṭi; fem; a pot of oil
teladhūpita; adj; flavoured with oil
telapajjota; masc, comp; oil-lamp
telapatta; masc, comp; bowl of oil
telapadīpa; adj; oil lamp
telappadīpa; masc, comp; oil-lamp; kerosene lamp
telamakkhana; nt; anointing with oil
telamalikata; adj, comp; oily and stained
telavaṇṇa; adj, comp; oil-coloured
telika; masc, from tela; a dealer in oil
tevijja; adj, comp, from tivijjā; knowing the three Vedas; with three knowledges
tevijjaka; masc, agent, comp, from tevijja; knower of the three Vedas
tesañca; sandhi, pron + ind; and of them; and of those; and their
tesaññeva; sandhi, pron + ind; just of those; of those exact
tesaṭṭhi; fem; sixty-three
tesattati; fem; seventy-three
tesantakaro; sandhi, pron + adj; who puts an end to those
tesampi 1; sandhi, pron + ind; just their; just of them
tesampi 2; sandhi, pron + ind; when they too
tesaṁyeva; sandhi, pron + ind; of those very; of those exact
tesaṁ 1; pron, masc & nt dat pl of ta; for them; to them; to those
tesaṁ 2; pron, masc & nt gen pl of ta; their; of these; of them; of those
tesaṁ 3; pron, masc & nt gen pl of ta, gen abs; when they; when these
tesu; pron, masc & nt loc pl of ta; in those; in them; among them; among those
tehi 1; pron, masc & nt instr pl of ta; with them; with those; by them
tehi 2; pron, masc & nt abl pl of ta; than them; from them
teḷasa; adj; thirteen
te 1; pron, masc nom pl of ta; they; those
te 2; pron, masc acc pl of ta; them; those
te 3; pron, 2nd acc sg of tvaṁ; you (object)
te 4; pron, 2nd instr sg of tvaṁ; by you
te 5; pron, 2nd dat sg of tvaṁ; for you; to you
te 6; pron, 2nd gen sg of tvaṁ; your; of you
te 7; pron, 2nd gen sg of tvaṁ, gen abs; when you
tomara; masc, nt; a spear, a lance (for driving elephants)
toya; nt, in verse; water
toraṇa; nt; arched entrance; gateway; portal
tosa; masc; joy, satisfaction
tosanattha; adj, comp; to be content; for satisfaction
tosanā 1; fem, abstr, from tussati; satisfaction; gratification; contentment
tosanā 2; fem, abstr; the act of making joyful or giving pleasure
tosayamāna; prp of toseti; pleasing
tosāpana; nt; the act of making joyful or giving pleasure
tosāpita; pp of tosāpeti; made joyful, pleased
tosāpeti; pr, caus of tussati; makes joyful, pleases
tosāpesi; aor of tosāpeti; made joyful, pleased
tosita; pp of toseti; pleased
toseti; pr, caus of; pleases
tosetvā; abs of toseti; having pleased
tosenta; prp of toseti; pleasing
tosesi; aor of toseti; pleased
to 1; suffix, abl sg; from; by means of; through
to 2; suffix, abl sg; as
tyassa; sandhi, pron + pron; they his
tyassu; sandhi, pron + opt; they may be; they should be
tyāssa; sandhi, pron + pron; they his; they for him
tyāhaṁ 1; sandhi, pron + pron; I them
tyāhaṁ 2; sandhi, pron + pron; I (am) your
tvañca; sandhi, pron + ind; and you; but you
tvaññeva; sandhi, pron + ind; you alone; only you
tvamasi; sandhi, pron + pr; you are
tvampi; sandhi, pron + ind; you too
tvaṁ; pron, 2nd nom sg of tumha; you
tvaṁyeva; sandhi, pron + ind, +gen; you alone (of)
tveva 1; sandhi, ind + ind; however; but; rather; rather than
tveva 2; sandhi, ind + ind; just as
tveva 3; sandhi, ind + ind; but even then
tha; ve, masc, gram; tha; verbal ending of the present tense 2nd person plural
thakana; nt; closing up, a lid
thakita; pp of thaketi; closed, shut, covered
thaketi; pr; closes, shuts, covers
thaketvā; abs of thaketi; having closed, having shut, having covered
thakenta; prp of thaketi; closing, covering
thakesi; aor of thaketi; closed, shut, covered
thañña; nt; mother's milk
thaṇḍila; nt; bare ground; hard ground
thaṇḍilasāyikā; fem, comp; (ascetic practice of) sleeping on bare ground; lying on hard ground
thaṇḍilaseyyā; fem; lying on the bare ground
thaddhamaccharī; masc, agent; a great miser
thaddhavisamatā; fem, abstr, comp, from thaddhavisama; hardness and unevenness
thaddha 1; adj, pp of thambhati; hard; firm
thaddha 2; adj, pp of thambhati; proud; arrogant
thana; nt; the breast of a woman, the udder of a cow
thanagga; nt; the nipple
thanapa; masc, nt; a suckling, an infant
thanayati; pr; roars, thunders
thanayanta; prp of thanayati; roaring, thundering
thanayi; aor of thanayati; roared, thundered
thanita 1; nt, pp of thaneti; thunder
thanita 2; pp of thaneti; roared, thundered
thaneti; pr; roars, thunders
thanetva; abs of thaneti; having roared
thanenta; prp of thaneti; roaring, thundering
thanesi; aor of thaneti; roared, thundered
thapati; masc; a carpenter
thapetvā; abs of ṭhapeti, +acc; apart from; except for
thabaka; masc; a bunch
thambhaka; masc, from thambha; a clump of grass
thambha 1; masc, from thambhati; pillar; post; column
thambha 2; masc, from thambhati; a clump of grass
thambha 3; masc, abstr, from thambhati; stubbornness; obstinance; obdurance
tharu; masc; sword; weapon
thalagocara; adj; living on land
thalaja; adj; sprung from land
thalaṭṭha; adj, comp, from thala; situated on land
thalapatha; masc; land-route
thala 1; nt, from tiṭṭhati; dry land; firm ground; terra firma
thala 2; nt, from tiṭṭhati; highlands; high ground; plateau
thava; masc; praise, eulogy
thavati; pr; praises, extols
thavamāna; prp of thavati; praising, extoling
thavi; aor of thavati; praised, extoled
thavikā; fem; a purse, knapsack
thavita; pp of thavati; praised, extoled
thavitvā; abs of thavati; having praised, having extoled
thāmadhātu; fem, abstr, comp; perseverance; steadfastness; resilience
thāmavant; adj, from thāma; having stamina; strong; powerful; firm
thāmasā; ind, adv, instr sg of thāma, irreg; obstinately; stubbornly
thāma 1; masc, abstr, from tiṭṭhati; stamina; strength; steadfastness; resilience; firmness
thāma 2; masc, abstr, from tiṭṭhati; fixedness; rigidity; obstinance
thāla; masc; bowl
thālaka; nt, dimin of thāla; small bowl; cup; vessel
thāli; fem, in comps; clay pot; plate; bowl
thālikā; fem; a small bowl, a beaker
thālipāka; masc, comp; bowl of cooked (food)
thāvara; adj, from tiṭṭhati; stationary; immobile; arahant
thāvariya; nt, abstr, from thāvara; stability; order
thina; nt, abstr, from √thī; dullness; drowsiness; fuzziness; sluggishness
thinamiddha; nt, abstr, comp; dullness and drowsiness; sloth and torpor
thinamiddhapariyuṭṭhita; adj, comp; obsessed with dullness and drowsiness; possessed by dullness and drowsiness
thinamiddhapareta; adj, comp; afflicted with dullness and drowsiness; overcome by dullness and drowsiness
thira; adj, from √ṭhā; firm; solid
thiratara; adj, compar of thira; more firm, solid or lasting
thiratā; fem, abstr; firmness, immobility
thirabhāva; masc, abstr, comp; firmness; solid state
thī; fem; woman
thīna; nt, abstr, from √thī; dullness; drowsiness; fuzziness; sluggishness
thīnamiddha; nt, abstr, comp; dullness and drowsiness; sloth and torpor
thīraja; masc, nt; menstrual flux
thuta; pp of thavati; praised, extoled
thuti; fem, from thunāti; praise; adulation; commendation
thutipaṭhaka; masc; a panegyrist, a bard
thunanta; prp of thunāti; moaning, groaning
thunamāna; prp of thunāti; moaning, groaning
thunāti 1; pr, +acc; praises; proclaims; celebrates
thunāti 2; pr; moans, groans
thuni; aor of thunāti; moaned, groaned
thunitvā; abs of thunāti; having moaned, having groaned
thulla; adj; big; fat
thullakacchu; fem, comp; scabies; cutaneous disease; (comm) disease with large boils
thullakumārī; fem; a fat girl, an unmarried (but grown up) woman
thullaccaya; masc, comp; (vinaya) heavy offence; grave transgression; class of serious offences
thullaphusitaka; nt, comp; big fat droplet
thullavajja; nt, comp; (vinaya) serious offence; offences of defeat and those requiring involvement of the community from start to finish
thullasarīra; adj; corpulent
thullāni; nt pl; rough words
thusa; masc; chaff; husk; leftover grains
thusaggi; masc; fire of husks
thusapacchi; fem; a basket to keep chaff
thusasodaka; nt, comp; a kind of vinegar
thusodaka; nt, comp; sour gruel
thūṇa; masc, from thunāti; sacrificial post
thūṇā 1; fem, from thunāti; sacrificial post
thūṇā 2; fem, from thunāti; name of a Brahman village
thūṇūpanīta; adj, comp; tied to the sacrificial post; presented for sacrificial offering
thūṇeyyaka; adj, from thūneyya; belonging to Thuna (Brahman village)
thūpa; masc; pagoda; stupa; burial mound
thūpaka; masc, dimin of thūpa; small heap; little pile
thūpāraha; adj, comp; worthy of a pagoda
thūpikā; fem; a pinnacle, spire
thūpīkata; adj, comp; (of food in a bowl) heaped up; piled up like a pagoda
thūlatā; fem, abstr; coarseness
thūlavālukā; fem, comp; coarse sand; coarse gravel
thūlasāṭaka; masc; coarse cloth
thūla 1; adj; massive; large
thūla 2; adj; gross; coarse
theta; adj, from tiṭṭhati; trustworthy; honest; reliable
thetato; ind, adv, abl sg of theta; as trustworthy; as reliable; as stable
thena; masc, agent, from theneti; thief; robber
thenaka; masc, from theneti; a thief
thenita; pp of theneti; stolen
thenī; fem, from thena; thief; robber
theneti; pr; steals
thenetvā; abs of theneti, +acc; having stolen
thenenta; prp of theneti; stealing
thenesi; aor of theneti; stole
thenosi; sandhi, masc + pr; you are a thief! you are a robber!
theyyacitta 1; nt, comp; intention to steal
theyyacitta 2; adj, comp; intending to steal
theyyasaṅkhāta; adj, comp; what is termed theft; reckoned as theft
theyyasaṅkhātaṁ; ind, adv, comp, acc sg of theyyasaṅkhāta; with intent to steal; dishonestly
theyyasattha; masc, comp; party of thieves; caravan of thieves
theyyasaṁvāsaka; adj; one who lives clandestinely (with bhikkhus)
theyya 1; nt, from theneti; theft; stealing
theyya 2; masc, in comps, from theneti; thief; robber
theragāthā; fem, comp; hymns of the Elders
theravāda; masc, comp; the doctrine of the Theras, the Southern Buddhism
thera 1; adj; old; elderly; senior
thera 2; masc, from tiṭṭhati; (vinaya) elder; senior monk; monk with 10 or more years as a monk
therī; fem, from thera; senior nun; nun of 10 years standing
theva; masc; a drop
thokaka; adj, from thoka; 
thokaṁ thokaṁ; idiom, adv + adv; little by little; bit by bit; piece by piece
thoka 1; adj; little; tiny; minute
thoka 2; nt; little; drop; tiny amount
thokika; adj, from thoka; tiny; small; insignificant; short; brief
thomana; nt, act, from thometi; praising; celebration; worship
thomanā; fem, from thometi; praise
thomayati; pr, caus of thunati; praises; celebrates; worships
thomayamāna; prp of thometi; praising, extoling
thomita; pp of thometi; praised, extoled
thometi; pr, caus of thunati; praises; celebrates; worships
thometvā; abs of thometi; having praised
thomenta; prp of thometi; praising, extoling
thomesi; aor of thometi; praised, extoled
daka; nt, abbrev of udaka; water
dakarakkhasa; masc; a water-sprite
dakavaṇṇa; adj, comp; water-coloured; transparent
dakkha; adj, from dakkhati; expert; skilled; able; adroit
dakkhaka; adj; one who see
dakkhakammāraputtaukkāmukhasukusalasampahaṭṭha; adj, comp; very skilfully wrought in the forge by an able smith's son; adroitly forged in the furnace by a skilled smith's son
dakkhatā; fem, abstr; skill, ability, cleverness
dakkhati 1; pr, +acc; sees; finds
dakkhati 2; fut of dassati, +acc; will see; will know
dakkhi; aor of dakkhati, +acc; saw
dakkhiṇaakkhaka; nt; the right collar-bone
dakkhiṇadisā; fem; the south
dakkhiṇadesa; masc; the southern country
dakkhiṇanāvatta; adj; winding to the right
dakkhiṇanodaka; nt; water of dedication
dakkhiṇaṁ ādisati; idiom, +dat; gives a gift (to); makes a donation (to)
dakkhiṇa akkhaka; idiom; the right collar-bone
dakkhiṇa 1; adj, from √dakkh; right (hand side)
dakkhiṇa 2; adj, from √dakkh; south; southern
dakkhiṇā; fem, from √dakkh; gift; donation
dakkhiṇāpatha; masc, comp; South of India
dakkhiṇāyana; nt; the southern course of the sun
dakkhiṇāraha; adj; worthy of a dedicatory gift
dakkhiṇāvaṭṭakajāta; adj, comp; growing turning to the right; sprouting curling clockwise
dakkhiṇāvatta; adj; winding to the right
dakkhiṇāvisuddhi; fem; purity of a gift
dakkhiṇeyya; adj, from dakkhiṇā; worthy of gifts; worthy of offerings
dakkhiṇeyyapuggala; masc; an individual deserving a donation
dakkhiṇodana; nt; water of dedication
dakkhitāye; inf of dakkhati, +acc; to see
dakkhiti; pr, +acc; sees
dakkhituṁ; inf of dakkhati, +acc; to see
dakkhinī; masc, agent, from dakkhati; one who sees or perceives
dakkhī; masc, agent, from dakkhati; one who sees or perceives
dacchaṁ; fut, reflx 1st sg of dakkhati, +acc; I will see; I will know
dajjā; opt of dadāti, irreg, +acc; would give; should give
dajjeti; pr, +acc; gives; offers
dajjeyya; opt of dadāti, irreg, +acc; would give; should offer
dajjehi; imp, 2nd sg of dajjetu, irreg, +acc; you must give!
daṭṭha; pp of ḍaṁsati; bitten; pricked; stung
daṭṭhaṭṭhāna; nt, comp; place where one bites
daṭṭhabba; ptp of √dis; should be seen; should be regarded as; should be understood
daṭṭhar; masc, agent, from √dis; who sees; seer; (comm) having seen
daṭṭhā; abs of √dis, irreg, +acc; having seen
daṭṭhu; abs of √dis, irreg, +acc; having seen
daṭṭhuṁ; inf of √dis, +acc; to see
daṭṭheyya; ptp of √dis, +instr; could be seen; visible
daḍḍha; pp of ḍahati; burnt; burnt down; consumed by fire
daḍḍhageha; adj; one whose house is burnt
daḍḍhaṭṭhāna; nt; the place burn by fire
daṇḍaka; masc, dimin of daṇḍa; stick; twig; handle
daṇḍakamadhu; nt; a bee-hive hanged on a branch
daṇḍakamma; nt; punishment, penalty, atonement
daṇḍakoṭi; fem; the tip of a stick
daṇḍatajjita; adj, comp; threatened with punishment
daṇḍadīpikā; fem; a torch
daṇḍanīya; adj, ptp of; liable to punishment
daṇḍaparāyana; adj; leaning on a stick, supported by a staff
daṇḍapāṇī; adj, comp; personal name of a Sakyan layman
daṇḍappatta; adj; one who is prosecuted
daṇḍabhaya; nt; fear of punishment
daṇḍamantaraṁ; ind, adv, acc sg of daṇḍamantara; across a stick; near a stick
daṇḍasamphassa; masc, comp; beating with a stick; blows with a cane
daṇḍahattha; adj; one who has a stick in hand
daṇḍaṁ paṇeti; idiom, masc + pr; inflicts punishment; imposes a fine
daṇḍa 1; masc; stick; truncheon; nightstick; club
daṇḍa 2; masc; walking stick
daṇḍa 3; masc, +loc; violence (towards)
daṇḍa 4; masc; punishment; fine
daṇḍa 5; masc; (of a lute) neck
daṇḍādāna; nt, comp; violence; aggression
daṇḍika; adj; having a stick
datta; pp of dadāti, +instr; given (by); offered (by)
dattar; masc, agent; stupid person
datti; fem; a small vessel to keep food in
dattika; adj, in comps, from datta; given by
dattiya; adj, in comps, from datta; given by
datthabhava; masc; the fact of being bitten
datvā; abs of dadāti, +acc; having given; having offered; having donated
datvāna; abs of dadāti, +acc; having given; having offered; having donated
dada; adj, from dadāti; giving; offering; bestowing
dadanta; prp of dadāti, +acc; giving; offering; bestowing
dadamāna; prp of dadāti, +acc; giving; offering; bestowing
dadāti; pr, +acc & +dat; gives (to); offers (to); donates (to)
dadituṁ; inf of dadāti, +acc; to give, to offer, to allow, to grant, to hand over
daditvā; abs of dadāti; having given
dadi 1; adj, in comps, from dadāti; giving; bestowing
dadi 2; aor of dadāti; gave, offered, allowed, granted, handed over
daddabha; ind, onom; 
daddabhāyati; pr, onom, deno of daddabha; makes a heavy thud noise
daddallati; pr, intens of jalati; shines; blazes
daddallamāna; prp of daddaḷhati; shining brightly; blazing intensely
daddaḷhati; pr, intens of jalati; 
daddaḷhamāna; prp of daddaḷhati; shining; blazing
daddu; fem; a kind of cutaneous eruption
daddula; nt; scrapings; small bits; (comm) hide scrapings
dadhi; nt; curd; sour milk
dadhighaṭa; masc; a pot of curds
dadhimaṇḍa; nt; whey
dadhivaṇṇa; adj, comp; curd-coloured; sour milk-coloured
dantaka; adj, in comps, from danta; with teeth; related to teeth
dantakaṭṭha; nt, comp; stick of medicinal wood for cleaning the teeth
dantakāra; masc; an artisan in ivory
dantaja; adj, gram, comp; dental
dantapanti; fem; row of tooth
dantapoṇa; masc; tooth-bangle
dantapona; nt, comp; tooth-stick; toothbrush
dantabhāva; masc, abstr, comp; tameness, control, state of being restrained
dantamaya; adj, from danta; ivory
dantavant 1; adj, from danta; having tusks
dantavant 2; masc, from danta; who has a tamed character; who has the qualities of master
dantavalaya; nt; an ivory bangle
dantavidaṅsaka; adj; showing one's teeth
dantavidaṁsaka; adj, comp; (laughing) with teeth showing; displaying teeth
dantasaṭha 1; masc; limes tree
dantasaṭha 2; nt; lime fruit
danta 1; masc; tooth
danta 2; masc; tusk
danta 3; pp of dammati; tamed; trained; mastered; (comm) meek
dantāvaraṇa; nt; the lip
dantebhidantamādhāya; sandhi, masc + adv + ger; clenching the teeth together
dantoṭṭhaja; adj, gram, comp; dento-labial
dandhatā; fem, abstr; stupidity, sluggishness
dandhavirāgī; adj, comp; slow fading; slow to change; slow to disappear
dandha 1; adj, from √tand; slow; sluggish
dandha 2; adj, from √tand; slow, silly, stupid
dandhābhiñña; adj, comp; with slow understanding; with sluggish realization
dappa; masc; pride; arrogance
dappaṇa; nt; a mirror, looking glass
dappita; adj; arrogant, haughty
dabbajātika; adj, comp; intelligent; capable
dabbasambhāra; masc; a collection of wood-work or building material
dabba 1; adj, from ptp of √dū; competent; able; skilled
dabba 2; nt; timber, wealth, substance
dabbimukha; masc; a kind of bird, Turdus Ginginianus
dabbī; fem, from dāru; wooden spoon; spoon; ladle
dabbha; masc; kusa grass used for sacrificial purposes
dabbhamukha; masc; a kind of bird, Turdus Ginginianus
dama; masc, from dammati; taming; restraint; self-control
damaka 1; masc, agent, in comps, from dammati; tamer; trainer
damaka 2; adj; tamer, controller, trainer
damatha; masc, abstr, from dama; taming; control; mastery; self-control
damana; nt, from dammati; taming, subjugation, restraint, mastery
damanīya; ptp of dammati; should be tamed, should be trained, should be mastered, should be converted
damappatta; adj, comp; who has attained self-mastery; who is self-controlled
damayati; pr, caus of dammati, +acc; tames; masters; controls
damayanta; prp of damayati, +acc; taming; mastering; controlling
damasacca; nt, comp; self-restraint and truth; self-control and honesty
damita; pp of dameti; tamed; trained; subdued; mastered
damiḷa; adj; Tamil
dametabha; ptp of dameti; should be tamed, should be trained, should be mastered, soul be converted
dameti; pr, caus of dammati, +acc; makes tames; masters; control
dametu; adj; tamer, controller, trainer
dametvā; abs of dameti; having tamed, having trained, having mastered, having converted
damenta; prp of dameti; taming, training, mastering, converting
damesi; aor of dameti; tamed, trained, mastered, converted
dampati; masc; wife and husband
damma 1; adj, ptp of dameti; able to be tamed; fit to be trained; tameable; trainable
damma 2; masc; young bullock
damma 3; pr, 1st pl of dadāti, irreg, +acc; we give
dammi; pr, 1st sg of dadāti, irreg, +acc; I give; I should give; I will give
dayā; fem, abstr, +loc; compassion (for); kindness (towards); mercy (for); pity (on)
dayāpanna; adj, comp; compassionate; sympathetic; full of kindness
dayālu; adj, from dayā; kind, compassionate
dayita; pp of; being sympathised
dara; masc, from √dar; fear; anxiety; anguish; dread
daratha; masc, abstr, from dara; anxiety; anxiousness; uneasiness; angst
darathaja; masc, abstr, comp; (states born from) anxiety; anxiousness; uneasiness; angst
darī; fem; a cleavage, cleft, cavern
dala; nt; a blade, leaf, petal
dalidda; adj; poor; needy; impoverished
daliddaka; masc, from dalidda; poor man; pauper; beggar
dava; masc, from √dū; fun; joke; play; sport; pleasure
davakamyatā; fem, abstr; fondness of joking
davaḍāha; masc; forest fire
davatthāya; masc, comp; for fun
davaṁ karoti; pr, comp vb; makes a joke; has fun; mocks
davāya; masc, dat sg of dava; for fun; for play; for sport
dasaka; nt, from dasa; decade; group of ten
dasakkhattuṁ; ind, adv, from dasa; ten times
dasaṅgasamannāgata; adj, comp; endowed with ten factors; having ten parts
dasadisā; fem, comp; ten directions
dasadhā; ind, adv, from dasa; into ten pieces; in ten ways
dasana; nt; tooth
dasanacchada; masc; the lip
dasannaṁ 1; card, x dat pl of dasa; for ten; to ten
dasannaṁ 2; card, x gen pl of dasa; of ten
dasabala; nt, comp; ten powers
dasama; ordin of dasa; tenth (10th)
dasayimāni; sandhi, card + pron; these ten
dasayime; sandhi, card + pron; these ten
dasavidha; adj; tenfold
dasasata; card, nt sg, comp; a thousand
dasasatanayana; adj; having one thousand eyes i.e. the Sakka
dasasahassa; card, nt sg, comp; ten thousand (10 000)
dasasikkhāpadika; adj, from dasasikkhāpada; who follows ten precepts; who adheres to ten training rules
dasahākārehi; ind, adv, comp, instr pl of dasahākāra; in ten ways
dasahi 1; card, x instr pl of dasa; with ten; by ten
dasahi 2; card, x abl pl of dasa; from ten
dasa 1; card, x pl; ten (10)
dasa 2; adj, in comps, from √dis; seeing; understanding
dasā; fem; fringe; border; edge
dasāha; nt, comp; ten days
dasāhaparamatā; fem, comp; maximum of ten days; ten days at the most
dasāhaparamaṁ; ind, adv, comp, acc sg of dasāhaparama; for ten days at the most; for a maximum of ten days
dasāhānāgata; adj, comp; for ten days coming up to
dasika; nt, from dasā; hem; fringe; border
dasikasutta; nt, comp; tassel thread; fringe thread
dassa; adj, in comps, from √dis; seeing; looking at; viewing
dassaka; adj; one who shows
dassati 1; pr, +acc; hypothetical present tense of many nouns and verbs; in reality passati or dakkhati
dassati 2; fut of dadāti, +acc & +dat; will give (to)
dassanakāma; adj, comp, +acc or +gen; wishing to see; wanting to see
dassanakāmamhā; sandhi, nt + adj + pron; we wish to see; we want to see
dassanasampanna; adj, comp; endowed with insight; who has vision; wise
dassana 1; nt, from √dis, +gen; sight (of); vision (of); appearance (of)
dassana 2; nt, act, from √dis; seeing; watching
dassana 3; nt, from √dis; insight; realization; spiritual vision
dassanāya; nt, dat sg of dassana, +acc; to see; in order to visit; for the purpose of seeing
dassanīya; adj, ptp of √dis, +dat; good to see (for); beautiful to behold (by)
dassanūpacāra; masc, comp; field of vision; range of sight
dassaneyya; adj, from √dis, +dat; fair to behold, beautiful, handsome
dassayati; pr, caus of passati, +acc; shows; exhibits; displays
dassayanta; prp of dassayati, +acc; showing; exhibiting; displaying
dassaye; opt of dassayati, +acc; should show; should exhibit
dassaṁ; fut, reflx 1st sg of dassati, +acc; I myself will give
dassāpetvā; abs of dassāpeti, +acc; having shown; having exhibited; having presented
dassāvī 1; adj, in comps, app of √dis; seeing; knowing; aware of
dassāvī 2; adj, in comps, app of √dis, +gen; who has seen
dassāvī 3; adj, in comps, app of √dis, +gen; who has regard (for)
dassita; pp of dasseti; shown, exhibited
dassiya; ger of dasseti; having shown, having exhibited
dassī 1; adj, in comps, from √dis; seeing; perceiving; knowing; understanding
dassī 2; masc, agent, in comps, from √dis; who sees; who knows; who perceives; who understands
dassu; masc; robber
dassetar; masc, agent, from dasseti, +gen; guide; who shows; who points out
dasseti; pr, caus of passati, +acc; shows; exhibits; presents
dassetvā; abs of dasseti, +acc; having shown; having pointed out
dassenta; prp of dasseti; showing, exhibiting
dassesi; aor of dasseti, +acc; showed; exhibited; revealed; presented
daha; masc; like
dahati 1; pr, +acc; considers as; takes as; regards as
dahati 2; pr, +acc; burns; scorches
dahana 1; nt, act, from; burning
dahana 2; masc; fire
daharakāla; masc, comp; boyhood; youth
dahara 1; adj; young; youthful
dahara 2; adj; small; short
dahara 3; masc; young boy; young man; youth
daharī; fem, from dahara; young girl; young woman
dahāti; pr, +acc; considers as; takes as; regards as
dahi; aor of dahati; burnt, accepted
daḷidda; adj; poor, needy, a poor person
daḷhadhamma; adj, comp; with a strong bow; armed with a firm bow
daḷhaparakkama; adj, comp; with persistent effort; with continuous effort
daḷhaṁ; ind, adv, acc sg of daḷha; firmly; strongly; vigorously; perseveringly; unwaveringly
daḷha 1; adj, from √dah; strong; firm; steady
daḷha 2; adj, from √dah; strenuous; hard; tough
daḷhīkamma; nt; strengthening, making firm
daḷhīkaraṇa; nt; strengthening, making firm
daḷhuddāpa; masc, comp; strong fortification; strong rampart
da 1; adj, in comps, from dadāti; giving; offering; bestowing
da 2; masc, letter, gram; letter “d”; 26th letter of the alphabet; dental consonant
dā; root, masc, gram; √dā (to give)
dāṭhādhātu; fem, comp; the tooth relic (of the Buddha)
dāṭhābalī; adj; one whose strength lies in his tusks
dāṭhāvudha; adj; using tusks as his weapon
dāṭhā 1; fem, from ḍaṁsati; (snake’s) fang
dāṭhā 2; fem, from ḍaṁsati; canine tooth
dāḍima; nt; pomegranate
dātabba; ptp of dadāti; should be given
dātar; masc, agent, from dadāti; giver; donor; bestower
dātukāma; adj, comp; wanting to give; wishing to offer
dātuṁ; inf of dadāti, +acc; to give; to offer
dānakathā; fem, comp; talk about giving; speech about charity
dānagga; nt; a place where alms are given
dānanāraha; adj; worthy of receiving gifts
dānapati; masc, comp; philanthropist; generous donor
dānaphala; nt; the fruit of munificence
dānamaya; adj; consisting of giving alms
dānava; masc; a Titan
dānavaṭṭa; nt; constant giving of alms
dānavatthu; nt; things to be given
dānaveyyāṭika; adj; a distributor of alms or one who serves in feeding
dānasaṁvibhāgarata; adj, comp; loving to give and share; who delights in sharing gifts; who enjoys distributing charity
dānasālā; fem; alms-hall
dānasīla; adj; fond of giving
dānasoṇḍa; adj; of liberal disposition
dāna 1; nt, from dadāti; giving; offering; charity
dāna 2; nt, from dadāti; alms; gift
dānāraha; adj; worthy of receiving gifts
dānāhaṁ; sandhi, adv + pron; right now I
dāni; ind, adv, from ima; now; immediately
dānisi; sandhi, adv + pr; now you are
dāpana; nt; inducement to give
dāpita; pp of dāpeti; induced to give
dāpetar; masc, agent, from dāpeti; one who induces to give
dāpeti; pr, caus of deti, +acc; causes to give; makes give
dāpetvā; abs of dāpeti, +acc & +dat; having caused to give (to); having had given (to)
dāpenta; prp of dāpeti; inducing to give
dāpesi; aor of dāpeti, +acc; caused to give; made give
dāmali; masc; personal name of a deity
dāyaka; masc, agent, from dadāti; giver; donor; sponsor
dāyajja 1; adj, from dāyāda; 
dāyajja 2; adj, from dāyāda; one who inherits
dāyajja 3; nt, from dāyāda; inheritance
dāyati; pr; mows, reaps
dāyana; masc; mowing
dāyapāla; masc, comp; park keeper; forester; fire guard
dāya 1; masc; wood; grove; park; forest
dāya 2; masc, in comps, from dadāti; gift; present; offering; donation
dāyādaka; masc, agent, comp; heir
dāyāda 1; masc, comp, +gen; heir (of); inheritor (of)
dāyāda 2; adj, in comps, comp; inheriting
dāyādikā; fem, agent, comp; female heir
dāyi; aor of dāyati; mowed, reaped
dāyikā; fem; a female donor
dāra; masc, fem in meaning; wife
dāraka; masc, dimin of dāra; boy; young boy
dārabharaṇa; nt, comp; maintenance of a wife; supporting a family
dārā; fem, from dāra; wife
dārikā; fem, from dāra; girl; daughter
dārita; pp of dāreti; split, burst open
dāru; nt, from darati; wood; plank; timber
dārukkhandha; masc; a log of wood
dārukhaṇḍa; nt; a pieces of wood
dārucīriya; adj, comp; wearing wood fibre cloth; dressed in bark strips
dāruja; adj, comp; made of wood; wooden
dāruṇa; adj, from √dar; brutal; savage; vicious; cruel
dārubhaṇḍha; nt; furniture, wooden articles
dārumaya; adj, from dāru; wooden; made of wood
dārumāsaka; masc, comp; wooden coin
dārusaṅghāṭa; masc; a raft made of wood
dāreti; pr; splits, bursts open
dāretvā; abs of dāreti; having split, having burst open
dārenta; prp of dāreti; splitting, bursting open
dāresi; aor of dāreti; split, burst open
dālana; nt; splitting
dālayamāna; prp of dāleti; splitting, bursting open
dālita; pp of dāleti; split, burst open
dāliddiya; nt, abstr, from dalidda; poverty; neediness; poorness
dāleti; pr; split, burst open
dāletvā; abs of dāleti; having split, burst open
dālenta; prp of dāleti; splitting, bursting open
dālesi; aor of dāleti; split, burst open
dāvaggi; masc; forest-fire
dāsa; masc; slave; servant
dāsagaṇa; masc; a group of slaves
dāsatta; nt; slavery, the condition of a slave
dāsaporisa; nt, comp; slaves and servants; servants and employees
dāsabya; nt, abstr, from dāsa; state of slavery; servitude
dāsavya; nt; slavery, the condition of a slave
dāsitta; nt; status of a female slave
dāsidāsa; nt, comp; maids-and-menservants; female and male slaves
dāsidāsapaṭiggahaṇa; nt, comp; accepting female and male servants
dāsī; fem, from dāsa; maidservant; female slave
dāha; masc, from ḍahati; glowing; redness
dāḷiddiya; nt; poverty
dāḷima; nt; pomegranate
dikkhati 1; pr; sees
dikkhati 2; pr; becomes a monk
dikkhita; pp of dikkhati; initiated, consecrated
digambara; masc; a naked ascetic
digu; masc, gram, comp; numerical (compound)
diguṇa; adj, comp; twice; two-times
digghikā; fem; a ditch
dicchati; pr, desid of dadāti; gives freely; is generous; (comm) gives
dijagaṇa; masc; a group of Brahmans or birds
dija 1; masc, comp; bird
dija 2; masc; a Brahman, a twice born
diṭṭhadhammavedanīya; adj, comp; to be felt in this life; to be experienced in this life
diṭṭhadhammasukhavihāra; masc, comp; comfortable existence here and now; pleasant life in this very world
diṭṭhadhammasukhavihāramanuyutta; adj, comp; enjoying a comfortable existence here and now; pursuing a pleasant life in this very world
diṭṭhadhammahitattha; masc, comp; sake of welfare in this life; benefit in this world
diṭṭhadhamma 1; masc, in comps, comp; this life; this world; the here and now
diṭṭhadhamma 2; adj, comp; who has seen the Dhamma; who has perceived reality
diṭṭhadhammika; adj, comp; concerning this life; regarding this world; relevant to here and now
diṭṭhapada; adj, comp; who has seen the way; who has seen the state (of nibbāna)
diṭṭhapubba; adj, comp; seen before
diṭṭhamaṅgalika; adj; one who believes in auspicious things seen
diṭṭhamatta; adj, comp; merely the seen; only what is seen; as much as is seen
diṭṭhavāditar; masc, agent, comp; who speaks about the seen
diṭṭhasansadana; nt; to compare one's view on things seen or known
diṭṭhasuta; nt, comp; what is seen and heard
diṭṭhasutamutaviññātabba; adj, ptp, comp; visible, audible, sensible and knowable; which can be seen, heard, sensed and known
diṭṭhassuta; nt, comp; what is seen and heard
diṭṭha suta muta; idiom; seen heard and sensed; seen heard and perceived
diṭṭha 1; pp of √dis; seen; found
diṭṭha 2; nt, pp of √dis; what is seen
diṭṭha 3; nt, pp of √dis; sight; seeing; vision
diṭṭhānugati; fem, comp; agreement with; following the example of
diṭṭhānusaya; masc, comp; underlying tendency towards views; inherent inclination towards opinions; underlying conceptual views
diṭṭhāvikamma; nt, comp; openly expressing one’s opinion; voicing one’s dissent
diṭṭhi; fem, from √dis; view; belief; opinion; concept; theory; opinion; attitude
diṭṭhika; adj, in comps, from diṭṭhi; having views; believing in; holding opinions
diṭṭhikantāra; masc, comp; wasteland of views; desert of views
diṭṭhigata; nt, comp; belief; theory; dogma; doctrine
diṭṭhigahana; nt, comp; jungle of views; impenetrable thicket of views; thick covering of views
diṭṭhijāla; nt; the net of sophistry
diṭṭhiṭṭhāna; nt, comp; basis for opinion; grounds for view
diṭṭhinijjhānakkhanti; fem, comp; acceptance of a view after consideration; approving a view after understanding it
diṭṭhinissaya; masc, comp; support for views; foundation for opinions; basis for views
diṭṭhiparibbasāna; adj, comp; stuck in views; settled in theories; entrenched in opinions; with rigid dogma
diṭṭhimānānusaya; masc, comp; underlying tendency towards thinking “I am”; underlying tendency towards self-comparison
diṭṭhivipatti; fem; failure in theory
diṭṭhivipallāsa; masc, comp; deluded view; distorted opinion; inversion of view
diṭṭhivipphandita; masc, comp; writhing of views; contortion of views
diṭṭhivisuddhi; fem; clear vision, right understanding
diṭṭhivisūka; nt, comp; twisting of views; writhing of views; contortion of views
diṭṭhisaṅyojana; nt; the fetter of empty speculation
diṭṭhisampanna; adj; endowed with right view
diṭṭhisaṁyojana; nt, comp; chained by views; bondage of views
diṭṭhī; masc, agent, from diṭṭhi; who has a view; who has the opinion
diṭṭhīnivesa; masc, comp; fixed view; rigid idea; dogmatic opinion
diṭṭhupādāna; nt, comp; grasping views; clinging to beliefs
diṭṭheva dhamme; idiom; in this life; right here right now
diṭṭhe dhamme; idiom, pp + masc; in this life; in this world
ditta; pp of dippati; blazed, shone
ditti; fem; light, brightness
diddha; adj, from √dih; smeared (with poison)
dina; nt; day
dinakara; masc; the sun
dinaccaya; masc; exhaustion of the day, evening
dinapati; masc; the sun
dinādāyī; masc, dina ādāyīadj; taking what is given
dindibha; masc; a lap-wing
dinnaka 1; masc, from dinna; an adopted son
dinnaka 2; nt, from dinna; the thing given
dinnanaya; masc, comp, +instr; method given (by); manner offered (by)
dinnapāṭikaṅkhī; adj, comp; expecting (only) what is offered; wanting (only) what is offered
dinnasuṅka; masc, comp; king
dinna 1; pp of dadāti, +dat or +loc; given (to); offered (to)
dinna 2; nt, pp of dadāti, +dat or +loc; offering (to); gift (to)
dinnādāyī; adj, comp; accepting what is offered; taking what is given
dipacci; fem; flame of a lamp
dipada; masc, comp; a biped, a man
dipadinda; masc; the most noble of the bipeds i.e. the Enlightened One
dipaduttama; masc; the most noble of the bipeds i.e. the Enlightened One
dippati; pr; shines; is prominent
dippana; nt; shining
dippi; aor of dippati; shone
dibba; adj, from dibbati; divine; heavenly; celestial
dibbacakkhu; nt, comp; clairvoyance; supernatural vision
dibbacakkhuka; adj, comp, from dibbacakkhu; clairvoyant; possessing supernatural vision
dibbati 1; pr; shines; radiates
dibbati 2; pr; sports, amuses oneself
dibbayoga; masc, comp; attachment to heavenly existence; heavenly bond; (comm) five higher fetters
dibbavihāra; masc; the supreme condition of heart
dibbasampatti; fem; heavenly bless
dibbi; aor of dibbati; sported, amused oneself
diyaḍḍha; masc, comp; one and a half
diratta; nt, comp; two nights; two days
dirattatiratta; nt, comp; two or three nights; two or three days
dirattatirattaṁ; ind, adv, comp, acc sg of dirattatiratta; for two or three nights; for two or three days
diva; masc, from dibbati; heaven; sky above
divasa; nt, from diva; day
divasakara; masc; the sun
divasato; ind, adv, masc abl sg of divasa; from the day
divasabhāga; masc; daytime
divasaṁ; ind, adv, masc acc sg of divasa; by day; during the day
divasaṁsantatta; adj, comp; heated during the day; heated for the day
divase divase; idiom, adv + adv; every day; day after day
divā; ind, adv, instr sg of diva; by day; during the day
divākara; masc, comp; sun
divāṭhāna; nt; place where the daytime is spent
divādi; nt, root group, gram, comp; √div etc. group 3 roots which take the conjugational sign ya
divādigaṇa; masc, gram, comp; √div etc. group; group 3 roots which take the conjugational sign ya
divārattiṁ; ind, adv, comp; by day and night
divāvihāra 1; masc, comp; meditation place for the day
divāvihāra 2; masc, comp; rest during the heat
divāsaññā; fem, comp; perception of (day)light; recognition of light
divāseyyaṁ upagata; idiom, fem + pp; taking a siesta; having a nap
divāseyyā; fem; siesta; midday rest; nap
divā ca ratto ca; idiom, adv + ind + adv + ind; by day and night; all day and night
divā seyyaṁ upagata; idiom, fem + pp; taking a siesta; having a nap
diviya; adj; divine, celestial (see dibba)
divya; adj; divine, celestial
disampati; masc, comp; personal name of a king
disa 1; masc, from dessati; enemy; foe; opponent; rival
disa 2; root, masc, gram; √dis (to see)
disa 3; adj, in comps, from √dis; like; resembling; as; referring to
disākāka; masc; a crow kept on board a ship in order to search land
disākusala; adj; one who knows the directions
disādāha; masc, comp; unusual redness of the horizon
disāpāmokkha; adj, comp; world-famous
disābhāga; masc; a direction
disāmūḷha; adj; one has lost his bearings
disāvāsika; adj; living in another country or in different parts of country
disāvāsī; adj; living in another country or in different parts of country
disā vidisā; idiom; all directions
disā 1; fem, abstr, from disati; direction; cardinal point
disā 2; fem, abstr, from disati; region; place; area
disā 3; fem, abstr, from disati; destination; final goal
disvā; abs of √dis, +acc; having seen; having understood; having found out
disvāna; abs of √dis, +acc; having seen
dissati 1; pr, pass of √dis; is seen; is observed; is manifest
dissati 2; pr, pass of √dis; seems
dissati 3; pr, pass of √dis, +loc; appears
dissati 4; pr, +acc; sees
dissanta; prp of dissati; seeming, appearing
dissamāna; prp of dissati; seeming, appearing, visible
dīgahajātika; masc; a being of the snake kind
dīghaṅguli; adj, comp; with long fingers; fourth of the thirty-two marks of a great man
dīghajaṅgha; masc, comp; long-legged man
dīghajātika; masc; a being of the snake kind
dīghatā; fem, abstr; length
dīghato; ind, adv, abl sg of dīgha; in length; long; lengthwise
dīghatta; nt; length
dīghadassī; adj; far-seeing
dīghanikāya; masc; the collection of long suttas
dīghabhāṇaka; masc; a repeater or expounder of the Dīghanikāya
dīghamaddhānaṁ; ind, adv, comp, acc sg of dīgha addha; for a long time
dīghamāpajjate; sandhi, masc + pr, gram; becomes long; gets lengthened
dīgharattamidaṁ; sandhi, adv + pron; for a long time this
dīgharattaṁ; ind, adv, comp, acc sg of digharatta; for a long time
dīghalaṭṭhi; masc, comp; personal name of a deity
dīghalomaka; adj; having long fleece
dīghavaṇṭa; masc; the tree Oroflylum indicum
dīghaso; ind, adv, abl sg of dīgha; in length; long; lengthwise
dīghasottiya; nt; long sleep, sluggishness
dīghassa addhuno accayena; idiom; after the passing of a long time
dīghaṁ; ind, adv, acc sg of dīgha; (of breathing) for a long time; deeply
dīghaṁ yāti; idiom, gram; gets lengthened; becomes long
dīgha 1; adj; long (in space or time); tall
dīgha 2; masc, gram; long vowel; metrically more than one measure long
dīghena addhunā; idiom, adj + masc; after a long time
dīdhiti; fem; light, radiance
dīna; adj; 
dīnatā; fem, abstr; wretchedness
dīnatta; nt; wretchedness
dīpaka 1; nt; a small island
dīpaka 2; adj; showing, explaining
dīpaṅkara; masc, comp; illuminator; name of a Buddha
dīpada; adj, comp; light giving; who gives a lamp
dīpanā; fem; illustration, explanation
dīpanī; fem; an explanatory work
dīpayamāna; prp of dīpeti; lighting, making clear, explaining
dīparukha; masc; a lamp post
dīpasikhā; fem; flame of a lamp
dīpa 1; masc, from dippati; lamp; light
dīpa 2; masc, comp; land; island; continent
dīpa 3; masc, comp; terra firma; solid ground; support; help; refuge
dīpāloka; masc, comp; lamp light
dīpi; masc; leopard; panther; tiger
dīpika; masc; a panther
dīpita; pp of dīpeti; illustrated, explained, shown, made clear, explained
dīpinī; fem; female panther
dīpetabba; ptp of dīpeti; should be lighted, should be made clear, should be explained
dīpeti 1; pr, caus of dippati, +acc; explains; interprets; illustrates; illuminates
dīpeti 2; pr, caus of, +acc; light
dīpetvā; abs of dīpeti; having lighted, having make clear, having explained
dīpenta; prp of dīpeti; lighting, making clear, explaining
dīpesi; aor of dīpeti; lighted, made clear, explained
dīyati; pr, pass of dadāti; is given; is offered
dīyi; aor of dīyati; was given; was offered
du; prefix, gram; bad; difficult; wrong; ill
duka; nt, from dvi; pair; dyad; group of two
dukūla; nt; a kind of very fine cloth
dukkaṭakārī; masc, agent, comp; wrong-doer; who does wrong
dukkaṭa 1; adj, from pp of karoti; badly done; wrongly done
dukkaṭa 2; nt, from pp of karoti; bad deed; wrong action
dukkata 1; adj, from dur karoti; badly done
dukkata 2; nt, from dur karoti; wrong action
dukkaratā; fem, abstr; difficulty
dukkaratta; nt; difficulty
dukkarabhāva; masc, abstr, comp; difficulty
dukkara 1; adj, from dur karoti; difficult to do; hard to achieve
dukkara 2; nt, from dur karoti; that which is difficult to do; something hard to achieve
dukkhakkhandha; masc, comp; heap of suffering; mass of difficulties; mountain of suffering
dukkhakkhaya; masc, comp; wearing away of suffering; extinction of stress; termination of tension
dukkhakkhayagāmī; adj, comp; leading to the slow destruction of suffering; leading to the extinction of stress
dukkhato 1; nt, abl sg of dukkha; from suffering
dukkhato 2; ind, adv, abl sg of dukkha; as suffering; as pain
dukkhadomanassa; nt, comp; discomfort and distress; pain and stress; physical pain and mental suffering
dukkhadhamma; nt, comp; misfortune; painful experience; state of suffering
dukkhanidāna 1; nt; source of misery
dukkhanidāna 2; adj; causing pain
dukkhanirodha; masc, comp; cessation of suffering; disappearance of distress
dukkhanirodhagāminī paṭipadā; idiom, adj + fem; path of practice leading to the cessation of suffering
dukkhanirodhagāmī; adj, comp; leading to the cessation of suffering
dukkhanti; sandhi, adj + ind; “suffering”; “pain”; “uncomfortable”
dukkhantipi; sandhi, adj + ind + ind; this is unpleasant; this is painful
dukkhapaṭikkūla; adj, comp; averse to pain
dukkhapareta; adj, comp; afflicted with suffering; overcome by misery
dukkhapita; pp of dukkhāpeti; afflicted, caused pain, hurt
dukkhapetvā; abs of dukkhāpeti; having afflicted, having caused pain, having hurt
dukkhapenta; prp of dukkhāpeti; afflicting, causing pain, hurting
dukkhappaṭikūla; adj, comp; averse to suffering; opposed to pain
dukkhappaṭikkūla; adj, comp; 
dukkhappatta; adj; being in pain
dukkhappahāṇa; nt; removal of misery
dukkhamacceti; pr, comp vb; 
dukkhamaticca; ger of dukkhamacceti, comp vb; escaping suffering; overcoming distress
dukkhamicchati; pr, comp vb, +dat; wants suffering (for); desires pain (for)
dukkhamidaṁ; sandhi, nt + pron; this is suffering
dukkhameti; sandhi, nt + pr, +acc; suffering comes (to)
dukkhayati; pr; suffers pain; suffers anguish
dukkhavinaya; masc, comp; removal of suffering; elimination of unease
dukkhavipāka; adj, comp; result in suffering; with painful results
dukkhavedanā; fem, comp; painful feeling; unpleasant sensation; bad experience
dukkhavedaniya; adj, comp; painful; uncomfortable
dukkhasacca; nt; the truth of misery
dukkhasaññā; fem, comp, +loc; recognition of suffering (in); perception of difficulty (in); perceiving discomfort (in)
dukkhasamudaya; masc, comp; origin of suffering; source of stress; appearance of discomfort
dukkhasamuppāda; masc, comp; origin of suffering; arising of discomfort
dukkhasamphassa; adj, comp; having an unpleasant touch
dukkhasammata; adj, comp; considered to be stressful; regarded as painful; agreed to be uncomfortable
dukkhaseyyā; fem; an uncomfortable sleep
dukkhassanta; masc, comp; end of suffering
dukkhassantakara; adj, comp; who makes an end of suffering
dukkhaṁ; ind, adv, acc sg of dukkha; badly; with difficulty; uncomfortably
dukkha 1; adj, from √dukkh; uncomfortable; painful; unpleasant
dukkha 2; nt, from √dukkh, +loc; discomfort; suffering; pain; unease; something unsatisfactory; problem; trouble
dukkhādhivāha; adj, comp; bringing suffering; conducive to pain
dukkhānupatita; adj, comp; afflicted with suffering; stricken by pain; fallen into misery
dukkhānubhavana; dukkha + anubhava nt; undergoing of punishment
dukkhāntagū; dukkha + antagū masc; one who has conquered suffering
dukkhāpagama; masc, dukkha + apagama; removal of pain
dukkhāpana; nt; hurting
dukkhāpeti; pr, caus of; afflicts, causes pain, hurts
dukkhāpesi; aor of dukkhāpeti; afflicted, caused pain, hurt
dukkhāya; nt, dat sg of dukkha, +gen; uncomfortable (for)
dukkhita 1; adj, pp of dukkhīyati; afflicted; miserable; suffering
dukkhita 2; pp of dukkhāpeti; felt pain, was distressed
dukkhī; adj, from dukkha; dejected; disappointed; sad; miserable
dukkhīyati; pr, deno of dukkha; feel pain, be distressed
dukkhīyi; aor of dukkhīyati; felt pain, was distressed
dukkhudraya; adj, comp; with painful consequences
dukkhūpanīta; adj, comp; led into suffering; drawn into difficulty; brought into misery
dukkhūpasama; masc, comp; calming of suffering; relief from suffering; alleviation of suffering
dukkhūpasamagāmī; adj, comp; leading to relief from suffering; leading to alleviation of suffering
dukkhesi; aor of dukkhāpeti; afflicted, caused pain, hurt
dukkhotiṇṇa; adj, comp; immersed in suffering; afflicted with suffering; fallen into misery
dukkhosamānasaṁvāso; sandhi, adj + adj + masc; living together with others is painful
dukha 1; adj, from √dukkh; uncomfortable; painful; unpleasant
dukha 2; nt, from √dukkh; discomfort; pain; displeasure
dukhāvaha; adj, comp; bringing discomfort; causing pain
duggata; adj, from pp of gacchati; faring badly; poor; miserable; suffering; unfortunate
duggati; fem, from dur gati; state of misery; bad destination; hell
duggatyā; fem, abl sg of duggati, irreg; from a state of misery; from a bad destination; from hell
dugganda 1; adj; having a bad smell
dugganda 2; masc; a bad smell
duggandha 1; adj, from dur ghāyati; foul smelling; fetid; malodorous; stinky
duggandha 2; masc, from pp of ghāyati; bad smell; foul odour
duggama; adj, from gacchati; hard to travel; difficult to go along; impassable
duggahitatta; nt, abstr, from dur gahita, +gen; (state of being) wrongly grasped; taken in the wrong way; badly understood
duggahita 1; adj, from pp of gaṇhāti; wrongly held; grasped in the wrong way
duggahita 2; adj, from pp of gaṇhāti; incorrectly understood; poorly learned; taken in the wrong way
duggahita 3; nt, from pp of gaṇhāti; a wrong action
dugga 1; nt, from dur ga; bad place; difficult road
dugga 2; nt, from dur ga; a fortress
duccaja; adj, from dur cajati; difficult to leave or given up
duccarita 1; adj, from pp of carati; bad; immoral; wicked
duccarita 2; nt, from pp of carati; misconduct; misbehaviour
ducchanna; adj, from pp of chādeti; badly-thatched; poorly-roofed
dujivha; masc; a serpent
dujjaya; adj, from dur jayati; hard to win; difficult to succeed (in)
dujjaha; adj, from dur jahati; hard to give up; difficult to abandon
dujjāna; adj, from dur jānāti, +instr or +gen; hard to know; not easy to know; difficult to understand
dujjīva; adj, from dur jīvati, +instr; (of life) hard (for); difficult (for); difficult to live (by)
dujjīvita 1; nt, from pp of jīvati; difficult existence; bad life
dujjīvita 2; nt, from pp of jīvati; wrong livelihood
duṭṭhacitta; nt, comp; evil-minded, malignant
duṭṭhamana; adj, comp; with bad mind; with corrupt mind; with evil mind
duṭṭha 1; adj, pp of dussati; wicked; evil; bad; corrupt
duṭṭha 2; adj, pp of dussati; angry; malignant; festering
duṭṭha 3; adj, pp of dussati; corrupted; spoiled; seduced
duṭṭha 4; masc, pp of dussati; angry man; furious person
duṭṭhāruka; masc, comp; festering sore; suppurating wound
duṭṭhu; ind, adv; badly
duṭṭhulla 1; nt, abstr, from dur thūla; heaviness; discomfort
duṭṭhulla 2; adj, from dur thūla; (of speech) rude; obscene; vulgar; coarse
duṭṭhulla 3; adj, from dur thūla; (of offence) serious; heavy; bad; corrupt
duṭṭhulla 4; nt, from dur thūla; lewd talk
duṭṭhullāduṭṭhulla; nt, comp; rude and polite speech; coarse and refined words
dutappaya; adj, from dur tappeti; not easily satiable
dutiyaka; adj; a companion
dutiyacatuttha; masc, gram, comp; second and fourth consonant of each vagga; kh gh; ch jh; ṭh ḍh; th dh; ph bh
dutiyajjhāna; nt, comp; second stage of meditation
dutiyajjhānasamāpatti; fem, comp; attainment of the second stage of meditation
dutiyampi; sandhi, adv + ind; for the second time
dutiyaṁ; ind, adv, acc sg of dutiya; second time
dutiya 1; ordin of dvi; second (2nd)
dutiya 2; adj, in comps, from dvi; as a companion; as a partner
dutiya 3; masc, gram, from dvi; second consonant of each vagga; kh ch ṭh th ph
dutiyā; fem, from dvi; second woman; another woman
dutiyānupassanā; fem, comp; second observation; second contemplation
dutiyāvibhatti; fem, comp, gram; declension of the accusative case
dutī; fem, from dūta; a messenger, envoy
duttara; adj, from tarati; hard to cross; hard to overcome
duttitikkha; adj, from titikkhati; hard to endure; difficult to tolerate; hard to last
duddada; adj, from dadāti; hard to give; difficult to offer
duddama; adj, from dur dammati; difficult to tame; difficult to control; hard to subdue
duddasa; adj, from dur √dis; difficult to see; difficult to understand
duddasatara; adj, compar of duddasa; more difficult to see
duddasāpanna; adj; come misfortune
duddasika; adj, from duddasa; unsightly; frightfully ugly
duddiṭṭhi; adj, from dur diṭṭhi; who has wrong view; who has incorrect outlook
duddina; nt; a cloudy or unlucky day
duddha 1; pp of duhati; milked
duddha 2; nt, from duhati; milk
dundubhi; nt; drum
dunnāmaka; nt; piles, haemorrhoids
dunnikkhitta; adj; badly or wrongly placed
dunniggaha; adj, from niggaṇhāti; hard to control; difficult to arrest; tricky to pin down
dunnimitta; nt; bad omen
dunnivattha; adj, from pp of nivāseti; scantily clad; poorly covered; badly dressed
dunnivāraya; adj, from dur nivārayati; difficult to restrain; hard to hold back
dunnihata; adj, from pp of nihanati; (vinaya) badly settled; wrongly closed; incorrectly put to rest
dunnīta; adj; wrongly carried or applied
dupaṭṭa; adj; having two folds
duppañña 1; adj, from dur paññā; foolish; stupid; unintelligent
duppañña 2; masc, from dur pañña; fool; idiot; foolish person
duppaṭinissaggiya; adj; difficult to give up or abstain from
duppaṭivijjha; adj; difficult to understand
duppadhaṁsiya; adj, from dur padhaṁseti, +instr; difficult (for) to defeat; difficult (for) to overcome
duppabbajja; adj, from dur pabbajati; difficult to ordain; hard to renounce
duppamuñca; adj, from dur pamuñcati; difficult to release; hard to get free from
dupparāmaṭṭha; pp of parāmasati; wrongly held; incorrectly grasped
dupparihāriya; adj; difficult to use or manage
duppasaha; adj, from dur pasahati; difficult to overcome; hard to conquer
duppāruta; adj, from pp of pāpurati; scantily clad; poorly covered; badly dressed
dupposa; adj, from dur posati; hard to support; difficult to maintain
duphassa; masc; the nettle plant, disagreeable touch
dubbaca; adj, from dur vacati; hard to talk to; obstinate; obdurate; stubborn
dubbacajātika; adj, comp; of obstinate character; obdurate in nature
dubbacana; nt, from dur vacati; harsh speech; rough words; abuse
dubbaṇṇa; adj, from dur vaṇṇa; ugly; unattractive; discoloured; bad looking
dubbaṇṇakaraṇa 1; nt, act, comp; making ugly; making unattractive; discolouring
dubbaṇṇakaraṇa 2; nt, comp; discolouring mark; unattractive stain
dubbaṇṇakaraṇī; adj, comp; which disfigures; which makes one ugly
dubbala; adj, from dur bala; frail; weak; feeble
dubbalatara; adj, compar of dubbala; weaker
dubbalatā; fem, abstr; feebleness
dubbalatta; nt; feebleness
dubbalabhāva; masc, abstr, comp; feebleness
dubbalī; adj, from dubbala; weak; feeble
dubbalīkaraṇa; adj, comp, +gen; which weaken
dubbalya; nt, abstr, from dur balya; weakness; feebleness; incapability
dubbalyāvikamma; nt, comp; disclosure of weakness; revealing one’s incapability
dubbā; fem; panic grass
dubbijāna; adj, from dur vijānāti; hard to comprehend; difficult to understand
dubbinīta; adj, from pp of vineti; disobedient; badly behaved
dubbuṭṭhika 1; adj; rainless
dubbuṭṭhika 2; nt; a famine, scarcity of rain
dubbhaka; adj; treacherous, insidious person
dubbhaṭṭha; nt, from pp of bhāsati; badly spoken words; rough speech
dubbhati; pr, +acc; cheats; deceives; fools; plots against
dubbhana; nt; treachery
dubbhara; adj, from dur bharati; difficult to support
dubbharatā; fem, abstr, from dubbhara; being difficult to support
dubbhāsita 1; adj, from pp of bhāsati; badly spoken; incorrectly said
dubbhāsita 2; nt, from pp of bhāsati; bad speech; wrong speech
dubbhi; aor of dubbhaka; was treacherous or unfaithful, plotted against
dubbhikkha; nt, from dur bhikkhati; scarcity of alms-food
dubbhitvā; abs of dubbhaka; having been treacherous or unfaithful, having plotted against
dubhaya; adj, from ubha; both; both kinds
duma; masc; tree
dumagga; nt; tree-top
dumantara; nt; variety of trees, interval of trees
dumapatta; nt, comp; leaf of a tree
duminda; masc, duma + inda; the king of trees, i.e., the Bo-tree
dumuttama; masc, superl of dumu; the king of trees, i.e., the Bo-tree
dumuppala; masc; a tree producing yellow flowers see kaṇikāra
dummaṅku; adj, from dur maṅku; unrepentant; obdurate; obstinate
dummatī; masc, agent, from maññati; an evil-minded person, a fool
dummana; adj, from dur maññati; unhappy; sad; disappointed; depressed; dejected; in low spirits
dummukha; adj; having a sad face
dummejjha; nt, abstr, from dummedha; stupidity; foolishness; ignorance; lack of wisdom
dummedha 1; adj, from dur medha; foolish; stupid; unwise
dummedha 2; masc, from dur medha; fool; idiot
dummedhī; adj, from dur medhā; foolish; stupid; unwise
duyhati; pr, pass of duhati; is milked
duyhi; aor of duyhati; was milked
dur; prefix, gram; bad; difficult; wrong; ill
durakkha; adj, from dur rakkhati; hard to protect; difficult to guard
durakkhāta; pp of; badly preached
duraccaya; adj, from dur acceti; difficult to escape; hard to cross; hard to overcome; difficult to get past
duratikkama; adj, from dur atikkamati; difficult to pass over
durattavaṇṇa; masc, comp; badly dyed colour
duranubhodha; adj; difficult to know or understand
durannaya; adj, from dur anveti; difficult to follow; tricky to trace; hard to understand; (comm) difficult to know
duranvaya; adj, from dur anveti; difficult to follow; hard to emulate; difficult to imitate; hard to do
durabhirama; adj, from dur abhiramati; difficult to enjoy; hard to find pleasure in
durabhisambhava; adj, from dur abhisambhavati; troublesome; hard to endure; beset with difficulties
durāgata; adj, from pp of āgacchati; unwelcome; disliked
durājāna; adj, from dur ājānāti; hard to understand; difficult to comprehend
durāvāsa; adj, from dur āvasati; difficult to live in; hard to stay in
durāsada; adj, from dur āsīdati; hard to approach; difficult to assault; hard to attack
durita; nt; sin, bad action
durutta 1; adj, from pp of vacati; rudely spoken; impolite
durutta 2; nt, from pp of vacati; bad speech
durūpeta; adj, from dur upeti; poor; unfortunate
dulladdhaṁ; ind, from pp of labhati, +dat; it is unfortunate (for)! it is unlucky (for)
dulladdha 1; adj, from pp of labhati; obtained with difficulty
dulladdhi; fem; a wrong view
dullabhapiṇḍa; adj, comp; difficult to get alms-food
dullabha 1; adj, from dur labhati, +dat; difficult to find (for); hard to obtain (for); rare (for)
dullabha 2; nt, from dur labhati; that which is difficult to find; something hard to obtain; that which is rare
duvaṅgika; adj; consisting of two portions
duvidha; adj; twofold
duvūpasamaya; adj, from dur upasameti; difficult to calm; hard to settle
duve; card, x pl; two (2)
dusa; root, masc, gram; √dus (to be angry; corrupt)
dussa; nt; cloth; clothes; garments
dussakaraṇḍaka; masc, comp; clothes chest; wicker box; basket for clothes
dussakoṭṭhāgāra; nt; a store-room for clothes
dussati 1; pr, +loc; hates; detests; loathes; opposes
dussati 2; pr, +loc; misbehaves (with)
dussati 3; pr, +dat or +loc; offends (against); does wrong (to); wrongs; harms; injures
dussana; nt; offending, corruption, anger
dussanīya; adj, ptp of dussati; hateful; detestable; loathsome
dussapaṭṭa; nt, comp; canvas
dussapallatthikā; fem, comp; sitting posture with a cloth clasped around the knees
dussamādaha; nt, comp; that which is difficult to compose; something difficult to stabilize
dussamuṭṭhāpaya; adj, from dur samuṭṭhāpayati; difficult to arouse; hard to stimulate
dussayuga; nt, comp; suit of clothes; pair of garments
dussavaṭṭi; fem; a foll of cloth, fringe of a cloth
dussassa; nt, from dur sassa; bad harvest
dussaha; adj; difficult to bear on
dussi; aor of dussati; offended against, became corrupted or angry
dussitvā; abs of dussati; having offended against, having become corrupted or angry
dussīla; adj, from dur sīla; unprincipled; immoral; of bad character
dussīlya; nt, from dur sīlya; unprincipled behaviour; immoral conduct; bad character
duha; adj, in comps; milking, yielding, granting
duhati; pr; milks
duhana; nt; milking
duhamāna; prp of duhati; milking
duhi; aor of duhati; milked
duhitar; fem; daughter
duhitika; adj, from dur hita; in bad state; in poor condition
duhitvā; abs of duhati; having milked
dūta; masc, pp of davati; messenger
dūteyya; nt, from dūta; taking messages; running errands
dūteyyapahiṇagamanānuyoga; masc, comp; practice of taking messages and going on errands
dūbhaka; adj; a treacherous person
dūrakantana; nt, act, comp; disinheritance; disownment
dūragama; adj, comp; going far; travelling far
dūraṅgama; adj, comp; going far; travelling far; wandering far; flowing far
dūrato; ind, adv, abl sg of dūra; from far away; from afar
dūratopi; sandhi, adv + ind; from far away; from afar
dūratova; sandhi, adv + ind; from far away; from afar
dūratta; nt, from dūra; the fact of being distant
dūrama; adj, from dur ramati, +loc; difficult to delight (in); hard to enjoy
dūra 1; adj, prep, from davati, +abl; far away (from); distant (from)
dūra 2; nt, from davati; distance
dūrepātī; adj, agent, comp; who shoots long-ranges; who is able to shoot long distances
dūre 1; ind, adv, loc sg of dūra; at a distance; from afar
dūre 2; ind, prep, loc sg of dūra, +abl; away (from); far away (from)
dūsaka; masc, agent, from √dus, +acc; who is corrupt; who spoils; who ruins
dūsana; nt, from dūseti; corruption, defilement
dūsayamāna 1; prp of dūseti; spoiling, polluting
dūsayamāna 2; prp of dūseti; defaming
dūsayamāna 3; prp of dūseti; ill-treating
dūsita 1; pp of dūseti; spoiled, polluted
dūsita 2; pp of dūseti; defamed
dūsita 3; pp of dūseti; ill-treated
dūsī; masc, agent, from dūseti; spoiler; corrupter; violator; polluter
dūseti 1; pr, caus of dussati, +acc; (of the mind) spoils; corrupts; ruins
dūseti 2; pr, caus of dussati, +acc; defames
dūseti 3; pr, caus of dussati, +acc; ill-treats
dūsetvā 1; abs of dūseti; to spoil, to pollute
dūsetvā 2; abs of dūseti; to defame
dūsetvā 3; abs of dūseti; to ill-treat
dūsenta 1; prp of dūseti; spoiling, polluting
dūsenta 2; prp of dūseti; defaming
dūsenta 3; prp of dūseti; ill-treating
dūsesi 1; aor of dūseti; spoiled, polluted
dūsesi 2; aor of dūseti; defamed
dūsesi 3; aor of dūseti; ill-treated
dūhara; adj, from dur harati, +instr; hard to steal (for); hard to take (for)
deḍḍubha; masc; a water-snake
deṇḍima; masc; a kettle-drum
deti; pr, +acc & +dat; gives (to); donates (to); offers (to); hands (to)
detu; imp of deti, +acc & +dat; give (to)! hand over (to)!
denta; prp of deti, +acc & +dat; giving (to); imparting (to)
deyya; nt, ptp of dadāti; offering; giving
devakaññā; fem; a heavenly maiden
devakāya; masc, comp; host of heavenly beings; group of gods
devakumāra; masc; a divine prince
devakusuma; nt; cloves
devagaṇa; masc; a troop of gods
devacārikā; fem; a journey in heaven
devaccharā; fem; a nymph
devaññatara; adj; an inferior deity
devaṭṭhāna; nt; a temple dedicated to a deity
devatā; fem, masc in meaning, from deva; deity; god
devatābhāsita; adj, comp; spoken by a a deity; preached by a deity
devate; fem, voc sg of devatā; deity
devatta; nt, from deva; divinity
devattana; nt, abstr, from devatta; state of being a deity; godly state
devattabhāva; masc, abstr, comp; divine condition or body
devadattika; adj, comp; devadattiya adj given by a deity
devadāru; masc; a kind of pine, Uvaria longifolia
devadundubhi; fem, comp; thunder
devadundubhissara; masc, comp; sound of thunder
devadūta; masc, comp; messenger of the gods
devadeva; masc, comp; god of gods; lord of lords; king of kings
devadhamma; masc; divine virtue, fear to sin
devadhītu; fem; a young nymph
devanagara; nt, comp; city of the gods; divine city
devanikāya; adj; a community of devas
devaparisā; fem, comp; an assembly of devas
devaputta; masc, comp; young deity; minor god; son of a god; child of god
devaputtaparisā; fem, comp; retinue of young deities; circle of minor gods
devapura; nt, comp; castle of the gods; city of the devas
devabhavana; nt; abode of a deity
devamanussapūjita; adj, comp; worshipped by gods and men
devamanussaloka; masc, comp; world of gods and men
devamanussā; masc pl, comp; gods and men
devayāna; nt, comp; celestial chariot; vehicle of the gods; spaceship
devara; masc; brother-in-law, husband's brother
devarāja; masc, atta group, comp; king of the gods; divine ruler
devarukkha; masc; a celestial tree
devarūpa; nt; an image of a deity
devaloka; masc, comp; heaven; world of gods
devalokābhinandī; adj, comp; taking delight in heaven; thoroughly enjoying the world of the gods; (comm) aspiring for heaven
devavimāna; adj; heavenly mansion
devasakha; masc, comp; friend of the gods
devasabhā; fem, comp; hall of the gods
devasika; adj, from divasa; occurring daily
devasikaṁ; ind, adv, acc sg of devasika; daily; every day
deva 1; masc, from dibbati; deity, god
deva 2; masc, from dibbati; king; lord
deva 3; masc, from dibbati; rain-cloud
deva 4; masc, from dibbati; sky
devātideva; masc; the god of gods
devāna; masc, gen pl of deva, irreg; of the deities, of the gods
devānaminda; masc, comp; Lord of the Shining Ones; epithet of Sakka
devānubhāva; masc; divine power
devānumodanti; sandhi, masc + pr; the gods rejoice; the deities appreciate
devāpi; sandhi, masc + ind; even the gods
devāsurasaṅgāma; masc, comp; troop of gods and demons; army of devas and demigods
deviddhi; fem; divine power
devisi; masc; a divine seer
devīsi; masc, comp; divine sage; heavenly seer; epithet of the Buddha
devī 1; fem, from deva; queen
devūpapatti; fem; rebirth among gods
deve vassante; idiom, loc abs; when it is raining
devo vassati devo gaḷagaḷāyati; idiom; sky is raining and pouring; sky is raining and thundering
desaka; masc, agent, from deseti; teacher; explainer; who points out
desanāvilāsa; masc; beauty of instruction
desanā 1; fem, abstr, from deseti; teaching; discourse; explanation
desanā 2; fem, abstr, from deseti; (vinaya) confession; admission
desanā 3; fem, abstr, in comps, from deseti; (vinaya) appointing; allocating; indicating; designating
desayanta 1; prp of desayati, +acc & +dat; preaching (to); teaching (to); explaining (to); pointing out (to)
desayanta 2; prp of desayati, +acc & +dat; confessing (to); admitting (to)
desayi; aor of desayati, +acc & +dat; taught; explained
desa 1; masc, from disati; place; location; region; area
desa 2; masc, from disati; point; item; detail; fact
desāpetvā; abs of desāpeti, +acc & +dat; having appointed; having indicated; having designated
desika; adj; belonging to a country or province
desita 1; pp of deseti, +instr; preached (by); taught (by); explained (by); instructed (by)
desita 2; pp of deseti; confessed; admitted
desitāpattika; adj, comp, from desitāpatti; (vinaya) who have confessed offences
desiyamāna; prp of desiyati; being preached; being taught; being explained
desetabba 1; ptp of deseti; should be preached (to); should be taught (to); should be explained (to)
desetabba 2; ptp of deseti, +loc; should be confessed (to); should be admitted (to)
desetabba 3; ptp of deseti, +instr; should be appointed (by); should be indicated (by); should be designated (by)
desetar; masc, agent, from deseti; a preacher, one who expounds
deseti 1; pr, caus of disati, +acc & +dat; preach (to); teaches (to); explains (to)
deseti 2; pr, +acc & +dat; (vinaya) confesses (to); admits (to)
desetuṁ; inf of deseti, +acc & +dat; to preach (to); to teach (to); to explain (to)
desetvā 1; abs of deseti, +acc & +dat; having preached (to); having taught (to); having explained (to)
desetvā 2; abs of deseti, +acc & +dat; having confessed (to); having admitted (to)
desenta 1; prp of deseti, +acc & +dat; preaching (to); teaching (to); explaining (to); pointing out (to)
desenta 2; prp of deseti, +acc & +dat; confessing (to); admitting (to)
deseyya 1; opt of deseti, +acc & +dat; could preach (to); could teach (to); could explain (to)
deseyya 2; opt of deseti, +acc & +dat; (vinaya) should confess (to); should admit (to)
desesi; aor of deseti, +acc & +dat; preached (to); taught (to); explained (to)
dessa; ptp of dessati; detestable; dislikeable; disagreeable
dessati; pr; 
dessiya; adj, from dessa; disagreeable, detestable, odious
dessī; adj, from dessati; hating; enemy of; who is against
dehanikkhepana; nt; laying down the body, death
dehanissita; adj; connected with or belonging to the body
deha 1; masc; body
deha 2; nt; 
dehī; masc, agent, from deha; that which has a body, a creature
doṇa; nt; large measure; bucket; trough; vat
doṇapāka; masc, comp; bucketfuls of food; troughs of food; large quantities of food
doṇikā; fem; a boat, a canoe, a trough
doṇi 1; fem, from doṇa; wooden bucket; wooden tub; wooden trough
doṇi 2; fem, from doṇa; (of a lute) soundbox; body
doṇi 3; fem, from doṇa; feed-trough; manger
doṇi 4; fem, from doṇa; a boat, a canoe
domanassa; nt, abstr, from dur manas; (mental) suffering; distress; dissatisfaction; dejection; depression
domanassaṭṭhānīya; adj, comp; founded on distress; supported by dissatisfaction
domanassita; adj, from domanassa; distressed; dejected; dissatisfied
domanassūpavicāra; masc, comp; exploration with sorrow; probing with distress
dolā; fem; a swing, palanquin
dolāyati; pr, deno of dolā; swings, moves to and fro
dolāyanta; prp of dolāyati; swinging back and forth
dolāyi; aor of dolāyati; swung, moved to and fro
dovacassa; nt, abstr, from dur vacas; obstinance; stubbornness; mulishness; wilfulness
dovacassakaraṇa; adj, comp; hard to talk to; obstinate; obdurate
dovārika; masc, agent, from dvāra; gatekeeper
dosakkhaya; masc, comp; wearing away of ill-will; extinction of aversion
dosakkhāna; nt; blaming
dosagata; masc, abstr, comp; state of aversion
dosagaru; adj, comp; with heavy hatred; with intense ill-will; (comm) following hatred
dosagāmī; adj, comp; motivated by hate; driven by ill-will
dosaggi; masc; the fire of anger
dosaja; adj, comp; born from hatred; produced by ill-will
dosadosa; adj, comp; ruined by hatred; spoiled by ill-will; corrupted by aversion
dosadhamma; masc, comp; state of aversion; characteristic of hatred
dosantara; adj, comp; bearing anger; with aversion
dosasama; adj, comp; like hatred; equal to aversion
dosa 1; masc, from dussati; aversion; ill-will; anger
dosa 2; masc, from dussati; fault; wrong; error
dosa 3; masc, from dussati; defect; corruption; problem
dosa 4; adj, from dussati; angry; wrathful; malicious; upset
dosāpagata; adj; free from fault or defect
dosāropaṇa; nt; blaming, finding fault
dosinapuṇṇamāsī; fem, comp; bright full moon night
dosinā; fem, from jotati; bright night; moonlit night
dosūpasaṁhita; adj, comp; associated with aversion; connected with hatred; to do with hatred
dohaka; masc; one who milks
dohaḷa; masc; longing of a pregnant woman, strong desire
dohaḷinī; fem; the woman who has some longing
dohī 1; adj; one who milks
dohī 2; adj; an ungrateful person
dvaṅgula 1; adj, comp; two inches wide; measuring two inches
dvaṅgula 2; nt, comp; two inches
dvatti; adj, in comps, comp; two or three
dvattikkhattuṁ; ind, adv, from dvatti; twice or thrice; two or three times
dvatticchadana; nt, comp; two or three layers; two or three coverings
dvattipatta; nt; two or three bowls
dvattipattapūrā; masc pl, comp; two or three bowlfuls; two or three full bowls
dvattiṁsati; card, fem sg, comp; thirty two (32)
dvattiṁsamahāpurisalakkhaṇāni; nt pl, comp; thirty two marks of a great man; thirty two characteristics of a great being
dvanda 1; masc, gram; copulative compound; co-ordinative compound
dvanda 2; nt; a pair, couple, dyad
dvayatā; fem, abstr, from dvaya; duality; dichotomy; two aspects
dvayatānupassanā; fem, comp; observation of duality; contemplation of dichotomy; seeing of two aspects
dvayatānupassī; adj, comp; observing the duality; contemplating the dichotomy; seeing two aspects
dvayanissita; adj, comp; dependent on a duality; attached to two things
dvayaṁdvayasamāpatti; fem, comp; meeting of two people; encounter of couples
dvaya 1; adj, from dvi; twofold; dual; double
dvaya 2; nt, from dvi; duality; two things; pair; couple; dyad
dvācattāḷīsati; fem; forty-two
dvādasa; card, x pl, comp; twelve (12)
dvādasapurisa; adj, comp; accompanied by twelve men
dvādasama; ordin of dvādasa, comp; twelfth (12th)
dvādasāvaṭṭa; adj, comp; with twelve whirlpools
dvānavuti; fem; ninety-two
dvāra; nt; door; entrance; gate; gateway
dvārakavāṭa; nt, comp; the shutter of a door, doors and windows
dvārakoṭṭhaka 1; nt, comp; entrance gateway
dvārakoṭṭhaka 2; nt; room over a gate
dvārakosa; masc, comp; door frame; doorway
dvāragāma; masc; village outside the city-gates
dvāraṭṭha; masc; gate-man, gatekeeper
dvāraṭṭhapana; nt, act, comp; fixing the door; setting the door in place; supporting the door
dvārapāla; masc; gate-man, gatekeeper
dvārabāhā; fem; door-post
dvārasālā; fem; a hall near the gate
dvārika 1; adj, from dvāra; belonging to a gate
dvārika 2; masc, from dvāra; doorkeeper
dvāvīsati; fem; twenty-two
dvāsaṭṭhi; fem; sixty-two
dvāsattati; fem; seventy-two
dvāsīti; fem; eighty-two
dvāhaṁ; sandhi, adj + pron; twice I
dvi; card, x pl; two (2)
dvika; nt; a dyad, pair, couple
dvikammaka; adj, gram, comp; ditransitive
dvikuṭika; adj, comp; with two huts; with two houses
dvikkhattuṁ; ind, adv, from dvi; twice
dviguṇa; adj, comp; twofold, double
dvicattālīsati; fem; forty-two
dvija 1; adj, comp; twice born; born from an egg; oviparous
dvija 2; masc; a Brahman
dvija 3; masc; a bird, a tooth
dvijivha 1; adj; having two tongues
dvijivha 2; masc, comp; a serpent
dvitāla; adj, comp; two palm trees in height; two palm trees deep
dvitta; nt, gram, from dvi; re-duplication; doubling
dvidhā; ind, adv, from dvi; in two; in two pieces; in two ways
dvidhāpatha; masc; crossing of roads
dvinavuti; fem; ninety-two
dvinnaṁ 1; card, x gen pl of dvi; of two
dvinnaṁ 2; card, x gen pl of dvi; when two
dvipa; masc; an elephant
dvipaññāsati; fem; fifty-two
dvipatha; masc; crossing of roads
dvipada 1; adj, comp; two footed; with two feet
dvipada 2; masc, comp; biped; two-footed being; man
dvipada 3; nt, comp; two words; two lines of verse
dviporisa; adj, comp; two men’s height; two fathoms in depth
dvibandhana; adj, comp; with two repairs
dvimāsika; adj; two months old or existing two months
dvirāvaṭṭa; adj, comp; with two whirlpools
dvisaṭṭhi; fem; sixty-two
dvisata; nt; two hundred
dvisattati; fem; seventy-two
dvisahassa; nt; two-thousand
dvītīhaṁ; ind, adv; two or three days
dvīha; nt, comp; two days
dvīhatīha; nt, comp; two or three days
dvīhākārehi; ind, adv, comp, instr pl of dvīhākāra; in two ways
dvejjha 1; nt; doubt, contradiction
dvejjha 2; adj; doubtful
dvetayo; adj, comp, masc nom pl of dveti; two or three
dveti; adj, comp; two or three
dvetisso; adj, comp, fem nom pl of dveti; two or three
dvedhā; ind, adv, from dvi; into two pieces; in two
dvedhāpatha; masc, comp; crossroads; fork in the road
dvedhābhinna; adj, comp; broken in two; split in two; cracked into two parts
dvenavuti; card, fem sg, comp; ninety two (92)
dvepatha; masc, comp; crossroads; intersection
dvebhāva; masc, abstr, gram, comp; duplication; doubling
dvebhūta; adj, gram, comp; reduplicated; doubled
dvemā; sandhi, card + pron; these two
dveme; sandhi, adj + pron; these two
dveyeva; sandhi, adj + ind; only two; just two
dvevācika; adj; having only two words (to repeat)
dveḷhaka; nt; doubt
dveḷhakajāta; adj; being in doubt
dve 1; card, x pl; two (2)
dve 2; masc, irreg; couple; pair
dha; masc, letter, gram; letter “dh”; 27th letter of the alphabet; dental consonant
dhaṅka; masc; a crow
dhajagga; nt; the top of a standard
dhaja 1; masc, from √dhaj; flag; banner; symbol; emblem
dhaja 2; masc; emblem, symbol
dhajālu; adj, from dhaja; adorned with flags
dhajāhaṭa; adj; captured in war, taken as a booty
dhajinī; fem; an army
dhaññaphala; nt; harvest
dhaññarāsi; masc, comp; heap of grain; pile of corn
dhaññavant; adj, from dhañña; fortunate, lucky
dhaññasama; adj, comp; like grain; equal to grain
dhañña 1; adj, from dhana; lucky; auspicious; fortunate
dhañña 2; nt, from dhana; grain; crops
dhaññāgāra; nt, dhañña + agāra; a granary
dhata; pp of dharati; remembered; retained in mind; known off by heart
dhanakaraṇīya; nt, comp; business matter
dhanakkīta; adj; bought for money
dhanakkhaya; masc, comp; exhaustion of wealth
dhanajāni; fem, comp; loss of wealth
dhanattha; masc, comp; sake of wealth; purpose of wealth
dhanatthaddha; adj, comp; proud of one’s wealth
dhanatthika; adj; desiring wealth
dhanadhañña; nt, comp; wealth and grain; material and agricultural resources
dhanapāla; masc, comp; protector of wealth; guardian of treasure; name of an elephant
dhanalābha; masc, comp; gaining of wealth; acquiring riches
dhanalola; adj; greedy of wealth
dhanavant; adj, from dhana; wealthy; rich
dhanahetu; ind, adv, comp; for the sake of wealth
dhana 1; nt; wealth; riches; treasure
dhana 2; nt; value; cost; price; money
dhana 3; nt; virtue; value; quality
dhanāyati; pr, deno of dhana; considers something as one's wealth
dhanāsā; dhana āsā fem; craving for wealth
dhanika; masc, from dhana; wealthy man; creditor; owner
dhanita 1; nt; sound
dhanita 2; adj, pp of dhaneti, gram; (of a consonant) aspirated
dhanī 1; masc, agent, from dhana; wealthy person; rich man
dhanī 2; adj, from dhana; wealthy
dhanuka; nt; a small bow
dhanukalāpa; nt, comp; bow and quiver
dhanukāra; masc; bow-maker
dhanuketakī; masc; the screw-maker
dhanuggaha; masc, comp; archer; (comm) teacher of archery
dhanusippa; nt; the art of shooting
dhanu 1; nt; bow
dhanu 2; nt; bow-length; bow measure
dhanta; pp of dhamati; blown; fanned; kindled
dhama; adj; one who blows, a player (of a trumpet, etc.)
dhamaka; adj; one who blows, a player (of a trumpet, etc.)
dhamakaraka; masc; a filter or water-strainer (often seen as dhammakaraka)
dhamati 1; pr, +acc; fans; blows; kindles (a fire)
dhamati 2; pr; blows
dhamati 3; pr; sounds
dhamana; nt, from dhamati; blowing, sounding, kindling
dhamani; fem, from dhamati; vein
dhamanisanthata; adj, comp; covered with veins
dhamanisanthatagatta; adj; having veins showing all over the body (for lack of flesh)
dhamanta; prp of dhamati; blowing, sounding, kindling
dhamāpeti; pr, caus of dhamati; causes to blow, causes to sound
dhami; aor of dhamati; blew, sounded, kindled
dhamita; pp of dhameti; blown, sounded
dhamitvā; abs of dhamati; having blown, having sounded, having kindled
dhameti; pr, caus of; blows, sounds
dhamenta; prp of dhameti; blowing, sounding
dhamesi; aor of dhameti; blew, sounded
dhammakathā; fem, comp; Dhamma talk; discourse about the nature of things
dhammakathika; masc, agent, comp; Dhamma preacher; Dhamma teacher
dhammakathikatta; nt, comp, from dhammakathika; fact of being a Dhamma preacher
dhammakamma; nt; a legally valid act, procedure in accordance with Vinaya rules
dhammakāma; adj, comp; truth loving; Dhamma lover
dhammakāya; adj; the Normal body
dhammakucchisamāvāsa; adj, comp; with Dhamma residing in the belly
dhammakkhandha; masc; a portion of the Norm
dhammakkhāna; nt; preaching of the doctrine
dhammagaṇḍikā; fem; the block of justice i.e., of execution
dhammagata; adj, comp; immersed in the teaching; focused on the Dhamma
dhammagaru; adj, comp; who respect the teaching; who esteem the Dhamma
dhammagutta; adj; protected by the Norm
dhammaghosaka; masc; one who announces about the preaching of the Norm
dhammacakka; nt, comp; Dhamma teaching
dhammacakkappavattana; nt; preaching of the universal righteousness
dhammacakkhu; nt, comp; insight into the nature of reality; spiritual insight; understanding of the way things are
dhammacariyā; fem, comp; conduct in line with the Dhamma; ethical conduct; moral behaviour
dhammacārī 1; masc, agent, comp; who lives the Dhamma; who practices the teaching; who walks in truth
dhammacārī 2; adj, comp; virtuous
dhammacintana; nt, comp; thinking about the Dhamma; reflection on the Dhamma
dhammacetiya; nt; a shrine in which sacred texts are enshrined
dhammaja; adj, comp; born from Dhamma
dhammajīvī; adj, comp; morally upright; living ethically
dhammaññū; adj; one who knows the doctrine
dhammaṭṭha; adj, comp; firmly established in the Dhamma; righteous; just; moral; virtuous
dhammaṭṭhitatā; fem, abstr, comp; regularity of natural principles
dhammaṭṭhiti; fem; the real nature of the Norm
dhammatakka; masc, comp; reflection on the Dhamma; right intention
dhammataṇhā; fem, comp; craving for mental phenomena
dhammatā 1; fem, abstr, from dhamma; nature; character; characteristic; attribute
dhammatā 2; fem, abstr, from dhamma; universal law; nature of the Dhamma
dhammadāna; nt, comp; gift of Dhamma; gift of the teaching
dhammadāyāda; adj, comp; spiritual heir; inheritor of the Dhamma
dhammadīpa; adj, comp; with Dhamma as one’s support; with Dhamma as one’s foundation
dhammadesanā; fem, comp; Dhamma talk; teaching the Dhamma
dhammadessī; masc, agent, comp; hater of truth; Dhamma despiser
dhammadhaja; adj; having dhamma as one's banner
dhammadhara; adj, comp; who knows the Dhamma by heart
dhammanandi; fem, comp; delight in the Dhamma; enjoyment of the Dhamma
dhammani; masc; rat-snake
dhammanimmita; adj, comp; created by the Dhamma; fashioned from the Dhamma
dhammaniyāma; masc; the order of the Norm
dhammaniyāmatā; fem, abstr, comp; invariance of natural principles; invariable teaching
dhammapaññatti; fem, comp; teaching the Dhamma; communicating the teaching
dhammapaṭisambhidā; fem, comp; analytical understanding of natural conditions; analytical understanding of the teaching
dhammapaṇṇākāra; masc; a present consisting of dhamma
dhammapada 1; nt, comp; verse of the teaching; line of Dhamma; religious saying
dhammapada 2; nt, comp; path of Dhamma; way of the teaching; (comm) state of enlightenment
dhammapariyatti; fem, comp; Dhamma learning; scriptural study
dhammapariyāya; masc, comp; Dhamma discourse; method of teaching
dhammapīti; adj, comp; who drinks the Dhamma; who delights in the Dhamma
dhammapītirasa; masc, comp; flavour of delight in the Dhamma; juice of joy in the teaching
dhammappamāṇa; adj, comp; who measures by teaching; appraising by Dhamma; who judges on the basis of instruction
dhammappamodita; adj, comp; delighted by the Dhamma; pleased by the teaching; (comm) cause for happiness
dhammappasanna; adj, comp; who has confidence in teaching; whose faith is based on Dhamma; pleased by instruction
dhammabhaṇḍāgārika; masc; the treasurer of the Norm
dhammabhūta; adj, comp; become the Dhamma; understands reality
dhammabheri; fem; the drum of the Norm
dhammamaññāya; ger of dhammaṁ ājānāti, comp vb; understanding the Dhamma; comprehending the teaching
dhammamanusāsati; pr, comp vb; teaches the Dhamma; explains the teaching
dhammamuttamaṁ; masc, comp, acc sg of dhamma uttama; supreme teaching; highest Dhamma; ultimate reality; ultimate nature of things
dhammameva; sandhi, masc + ind; only the Dhamma; just the Dhamma
dhammayoga; adj, comp; devoted to the teaching
dhammarakkhita; adj, comp; protected by religion
dhammarata; adj, comp; lover of the teaching; devoted to the Dhamma
dhammarati; fem, comp; delight in the Dhamma; love for the Dhamma
dhammarasa; masc, comp; taste of the Dhamma; flavour of the Dhamma
dhammarāga; masc, comp; passion for the teaching; love for the Dhamma
dhammarāja 1; masc, atta group, comp; just king; righteous ruler
dhammarāja 2; masc, atta group, comp; king of the Dhamma; epithet of the Buddha
dhammaladdha; adj, comp; justly acquired; honestly gained; legally obtained; legitimately acquired
dhammavara; masc, comp; excellent teaching; sublime doctrine
dhammavādī; adj, comp; who speaks about Dhamma; who speaks according to the teaching
dhammavicaya; masc, in comps, comp; investigation of reality; analysing the teaching
dhammavicayasambojjhaṅga; masc, comp; investigation of reality as an element of awakening; analysing the teaching as an factor of enlightenment
dhammavitakka; masc, comp; thoughts about the Dhamma; thinking about the teaching
dhammavidū; adj; one who understands the Law
dhammavinaya; masc, comp; teaching and training; doctrine and discipline
dhammavinicchaya; masc, comp; discrimination of mental phenomena; evaluation of mental processes; investigation of reality
dhammavihārī; adj, comp; who practices the teaching; who lives according to the Dhamma
dhammaveda; masc, comp; inspiration from the teaching; inspiration from the Dhamma
dhammasaṅgāhaka; masc; compiler of the scriptures
dhammasaṅgīti; fem; recital of sacred scriptures
dhammasañcetanā; fem, comp; thoughts about mental phenomena; intention regarding thoughts
dhammasaññā; fem, comp; recognition of mental activity; perception of mental phenomena
dhammasamaya; masc, comp; Dhamma gathering; Dhamma council
dhammasamādāna; nt; acquisition of the Norm
dhammasamuppāda; masc, comp; arising of phenomena
dhammasambhoga; masc, comp; partaking of Dhamma together; mutual enjoyment of Dhamma
dhammasaraṇa; adj, comp; who relies on the Dhamma; whose support is the Dhamma
dhammasavaṇa; nt; hearing of the Norm
dhammasaṁvibhāga; masc; distribution of the Law
dhammasaṁhita; adj, comp; connected with Dhamma; related to the teaching; connected with reality
dhammasākacchā; fem, comp; talking about the Dhamma; Dhamma discussion
dhammasāra; masc, comp; essence of the Dhamma; the core of the teaching
dhammasārādhigama; masc, comp; realizing the essence of the Dhamma; reaching the core the teaching
dhammasālā; fem; preaching hall
dhammasudhammatā; fem, abstr, comp; excellence of the teaching; excellent nature of the Dhamma
dhammasenāpati; masc; generalissimo of the Law
dhammasoṇḍa; adj; fond of the Norm
dhammasota; masc, comp; stream of the Dhamma
dhammassavana; nt, comp; hearing the teaching; hearing a sermon; listening to the Dhamma
dhammassavanattha; masc, comp; sake of hearing a sermon; purpose of hearing the teaching
dhammassānudhamma; adj, comp; in accordance with the teaching; following the teaching
dhammassāmī; masc, comp; lord of the Dhamma; master of reality
dhammaṁ ājānāti; pr, comp vb; 
dhammaṁ carati; idiom, masc + pr; practise the teaching; live the Dhamma
dhammaṁ deseti; idiom, masc + pr; preaches the Dhamma
dhammaṁ bhāsati; idiom, masc + pr; preaches the Dhamma
dhamma 1; masc, from dharati; nature; character
dhamma 2; masc, from dharati; quality; characteristic
dhamma 3; masc, from dharati; teaching; doctrine
dhamma 4; masc, normally pl dhammā, from dharati; mental phenomena; thoughts
dhamma 5; masc, normally pl dhammā, from dharati; mental states
dhamma 6; masc, from dharati; matter; thing; phenomena
dhamma 7; masc, from dharati; truth; reality; principle
dhamma 8; masc, from dharati; act; practice; virtue; moral behaviour
dhamma 9; masc, from dharati; law; case; rule
dhamma 10; adj, in comps, from dhanu; having a bow
dhammādāsa; masc; the mirror of the Norm
dhammādhikaraṇa; nt, comp; dispute about the teaching; specifics about the teaching
dhammādhipa; adj, comp; taking the Dhamma as an authority; putting the teaching in charge
dhammādhipati; adj, comp; respecting of Law as one's guide
dhammādhipateyya; nt, comp; the fact of taking Dhamma as an authority; putting the teaching in charge
dhammānādariya; nt, comp; disrespect towards the Dhamma
dhammānudhamma; adj, comp; in accordance with the teaching; following the teaching
dhammānudhammappaṭipanna; adj, comp; practising correctly; following the teaching properly; practising the Dhamma properly
dhammānupassī; adj, comp; observing phenomena; who watches mental phenomena
dhammānuvattī; adj, comp; following the Dhamma; acting according to the teaching
dhammānusārī; masc, agent, comp; Dhamma follower; adherent of the teaching
dhammābhisamaya; masc; understanding of the Truth
dhammāmata; nt; the nectar of the Norm
dhammāyatana; nt, comp; field of mental phenomena; realm of qualia
dhammārāma; adj, comp; who takes pleasure in the Dhamma
dhammāsana; nt, comp; Dhamma seat; preacher’s seat
dhammika 1; adj, from dhamma; legal; legitimate; lawful
dhammika 2; adj, from dhamma; righteous; just
dhammiyā kathāya; idiom; with a Dhamma talk
dhammilla; masc; a knot of hair, braided hair
dhammīkathā; fem, comp; religious talk
dhammī kathā; idiom, comp; Dhamma talk; religious talk; spiritual talk
dhammī 1; adj, from dhamma; righteous; religious; moral; related to the Dhamma
dhammī 2; adj, in comps, from dhamma; having the nature (of); characterized (by); marked (with); with the fundamental attribute (of)
dhammūpasañhita; adj, comp; connected with the teaching; concerning the Dhamma; for the Dhamma
dhammūpasaṁhita; adj, comp; connected with the teaching; concerning the Dhamma; for the Dhamma
dhammena; ind, adv, instr sg of dhamma; righteously; lawfully; ethically; religiously; morally
dhammesa; sandhi, masc + pron; in things this
dhammesu niccheyya samuggahītaṁ; idiom, masc + ger + pp; among doctrines grasped after evaluation; in ideas adopted after consideration
dharaṇa; nt; a weight comprising about 2/5 of an ounce
dharaṇī; fem; the earth
dharati; pr; lasts, continues, lives
dharanta; prp of dharati; lasting, continuing, living
dharamāna; prp of dharati; lasting, continuing, living
dhara 1; adj, in comps, from dharati; wearing; holding; carrying
dhara 2; adj, in comps, from dharati; remembering; keeping in mind
dhari; aor of dharati; lasted, continued, lived
dharuha; masc; a tree
dhavala 1; adj; white, clean
dhavala 2; nt; white colour
dhava 1; masc; Acacia tree
dhava 2; masc; husband
dhaṁsati 1; pr, +abl; falls (from); falls down (from); is deprived (of)
dhaṁsate; pr, reflx 3rd sg of dhaṁsati, +abl; one deprives oneself (from); one falls (from)
dhaṁsī; adj, from dhaṁsati; fallen; corrupt
dhātar 6; masc, agent, from dhāreti; humour of the body, faculty of senses
dhāta 1; pp of dhāreti; remembered; retained in mind; known off by heart
dhāta 2; adj, pp of √dhe; (of food) full
dhātārammaṇa; adj, comp; based on the element; with that state as the support
dhātī; fem; a nurse, foster-mother
dhātuka; adj, in comps; having the nature of
dhātukathā; fem, comp; an explanation about elements, the 3rd book of the Abhidhamma
dhātukusala; adj; skilled in the elements
dhātugaṇa; masc, gram, comp; root group
dhātughara; nt; a relic chamber
dhātunānatta; nt; diversity of natures or elements
dhātuppaccaya; masc, gram, comp; suffix added to the root (kha, cha, sa, āya, īya, ṇe, ṇaya, ṇāpe, ṇāpaya, ala, āra, āla); roots and suffixes
dhātura; adj, in comps, from dhātu; consisting of elements; having states; consisting of properties
dhāturūpa; nt, gram, comp; form of a verbal root; function of a verbal root
dhātuliṅgāni; nt pl, gram, comp; roots and bases
dhātuvibhāga; masc; separation of elements, distribution of relics
dhātuso; ind, adv, abl sg of dhātu; as elements; by way of the elements
dhātussanta; masc, gram, comp; final vowel of the root
dhātu 1; fem, from dadhāti; state; property; condition; element
dhātu 2; fem, from dadhāti; state of being; realm of existence
dhātu 3; fem, from dadhāti; (of the Buddha or arahant) relic
dhātu 4; fem, from dadhāti; fact (of)
dhātu 5; fem, gram, from dadhāti; verbal root
dhātūhi; fem, gram, abl pl of dhātu; after verbal roots
dhātvanta; masc, gram, comp; end of the root; last letter of the root; component of the root
dhāna; nt, act, in comps, from dhāyati; placing; putting
dhānī; fem, in comps; seat; capital
dhāpeti; pr, in comps, caus of dhāyati, +acc; causes to put; makes place
dhāyati; pr, in comps, pass of dahati; is placed; is put
dhāyi; aor of dhāyati, in comps; was placed; was put
dhāyituṁ; inf of dhāyati, in comps; to be placed; to be put
dhāra; adj, from dhārā; (of a weapon) sharpened; with edge; with blade
dhārakajātika; adj, comp; (type of person) who remembers; who retains in mind
dhāraka 1; adj, in comps, from dhāreti; remembering; bearing in mind
dhāraka 2; adj, in comps; bearing, holding, wearing
dhāraṇa; nt, act, in comps, from dhāreti; carrying; wearing
dhārayati 1; pr, +acc; holds; keeps; carries
dhārayati 2; pr, +acc; takes; considers; believes; keeps in mind
dhārayi; aor of dhārayati, +acc; held; kept; carried
dhārayitvā; abs of dhārayati, +acc; having brought
dhārā 1; fem, from dharati; stream of water; rain-shower
dhārā 2; fem, from √dhāv; (of a weapon) sharp edge; blade
dhārita; pp of dhāreti; remembered; retained in mind; known off by heart
dhāriyamāna; prp of dhāriyati; being carried; being borne
dhārī; adj, in comps, from dharati, +acc; wearing; holding; carrying
dhāretabba 1; ptp of dhāreti; should be carried; should be held; should be worn
dhāretabba 2; ptp of dhāreti; should be kept; should be stored
dhāretar; masc, agent, from dhāreti; bearer, holder, wearer
dhāreti 1; pr, +acc; holds up; holds out
dhāreti 2; pr, +acc; carries; bears; wears
dhāreti 3; pr, +acc & +acc; bears in mind; keeps in mind; remembers
dhāreti 4; pr, +acc; owes (a debt)
dhāreti 5; pr; wears
dhāretvā; abs of dhāreti; having borne, having held, having worn
dhārenta; prp of dhāreti; bearing, holding, wearing
dhāresi; aor of dhāreti; bore, held, wore
dhāropa; nt, dial; bowl; receptacle
dhāvati; pr, +acc; runs (to); races (to); sprints (to); flies (to)
dhāvana; nt; running
dhāvanta; prp of dhāvati, +acc; running; racing; sprinting
dhāvi; aor of dhāvati; ran, ran away
dhāvita; pp of dhāvati; run, run away
dhāvitvā; abs of dhāvati; having run, having run away
dhāviya; abs of dhāvati; having run, having run away
dhā 1; suffix, adv, from √dhā; in x pieces; in x ways
dhā 2; root, masc, gram; √dhā (to support; nourish)
dhi; ind, excl, +acc; shame on you! what! damn you!
dhikkata; adj; despised, detested, reviled
dhiti; fem, abstr, from dharati; resolution; determination; constancy; persistence
dhitippara; adj, comp; practising determination; (comm) resolved on the ultimate goal
dhitimant; adj, from dhiti; resolute; determined; unswayed
dhiratthu; sandhi, ind + imp, +acc; shame on you! damn you! curse you! to hell with!
dhī; ind, excl, +acc; shame on you! woe on him! damn you!
dhītar; fem; daughter
dhītalikā; fem; a doll
dhītupati; masc; son-in-law
dhīmant; adj, from dhī; wise
dhīyati; pr, pass of dahati; is placed
dhīyamāna; prp of dhīyati; bearing
dhīyi; aor of dhīyati; was borne
dhīra 1; adj, from dhīyati; stable; constant; reliable; firm
dhīra 2; adj, from √dhī; wise; intelligent
dhīra 3; masc, from √dhī; wise man; sage; intelligent person
dhīvara; masc; a fisher-man
dhutaṅga; nt; an ascetic practice
dhutadhara; adj; one who practises dhutaṅgas
dhutavādī; masc, agent, comp; one who inculcates dhutaṅgas
dhuta 1; nt, pp of dhunāti; ascetic practice
dhuta 2; pp of dhunāti; shaken off, removed
dhuttaka; masc, from dhutta; rogue; villain; criminal; rapist
dhutta 1; masc, pp of √dhur, +loc; rogue; villain; scoundrel; rascal
dhutta 2; adj, pp of √dhur, +loc; wicked; bad; corrupt; evil
dhuttikā; fem; one who leads a corrupted life, a scoundrel, a cheat
dhuttī; fem; one who leads a corrupted life, a scoundrel, a cheat
dhunana; nt; shaking off, doing away with
dhunanta; prp of dhunāti; tossing, shaking off, removing
dhunāti; pr, +acc; shake apart; shakes off
dhuni; aor of dhunāti; tossed, shook off, removed
dhunitabba; ptp of dhunāti; should be tossed, should be shaken off, should be removed
dhunitvā; abs of dhunāti; having tossed, having shaken off, having removed
dhuragāma; masc; neighbouring village
dhuradhorayha; nt, comp; team of oxen
dhuranikkhepa; masc; giving up of a hope or responsibility
dhurandhara; adj; bearing the office or taking the responsibility
dhurabhatta; nt; regularly given meal
dhuravahana; nt; bearing of the yoke or office
dhuravihāra; masc, comp; nearby monastery
dhuraṁ nikkhittamatte; idiom, nt + masc; in the fact of abandoning one's duty; in merely shirking responsibility
dhura 1; adj, from dharati; first; nearby
dhura 2; nt, from dharati; the forepart
dhura 3; nt, from dharati; yoke-pole
dhura 4; nt, from dharati; responsibility; duty; burden
dhuvaphala; adj, comp; always in fruit; continuously fruitful
dhuvasīla; adj, comp; stable in conduct; with firm ethics
dhuvaṁ; ind, adv, acc sg of dhuva; permanently; continuously; constantly; always
dhuva 1; adj; stable; enduring; eternal
dhūpa; masc; incense
dhūpana 1; nt; fumigation, incensing
dhūpana 2; nt; flavouring, seasoning (of curry)
dhūpāyati; pr, deno of dhūpa; emits smoke, fumigates
dhūpāyanta; prp of dhūpāyati; emitting smoke, fumigating
dhūpāyi; aor of dhūpāyati; emitted smoke, fumigated
dhūpāyita; adj, pp of dhūpāyati; smoking; smouldering; emitting fumes; (comm) burning
dhūpita; pp of dhūpeti; flavoured or seasoned with oil, fumigated
dhūpeti; pr; flavours or seasons with oil, fumigates
dhūpetvā; abs of dhūpeti; having flavoured or seasoned with oil, having fumigated
dhūpesi; aor of dhūpeti; flavoured or seasoned with oil, fumigated
dhūma; masc; smoke
dhūmaketar; masc; a comet, fire
dhūmajāla; nt; a mass of smoke
dhūmanetta; nt; an outlet for smoke, a tobacco pipe
dhūmasikha; masc; fire
dhūmāyati; pr, deno of dhūma; is smoking; is cloudy; is misty
dhūmāyi; aor of dhūmāyati; smoked, smouldered, clouded over
dhūmāyitatta; nt, abstr, from dhūmāyita; a cloud of smoke
dhūmī; adj, from dhūma; smoking; smouldering
dhūli; fem; dust
dhūsara; adj; dust-coloured, yellowish
dhenu; fem; cow; female animal
dhenupa; masc; a suckling calf
dheyya 1; adj, in comps, ptp of dahati; in realm of; in sphere of; under power of
dheyya 2; adj, in comps, ptp of dahati; putting on; assigning; imparting
dhota; pp of dhovati; washed; cleaned; rinsed
dhona 1; masc, pp of dhovati; pure one; purified being
dhona 2; adj; wise
dhorayhavant; masc, from dhorayha; who has ox-like qualities; who has a beast of burden-like character
dhorayhasīla; adj, comp; virtuous; enduring; patient
dhorayha 1; adj, comp; able to bear the burden
dhorayha 2; masc, comp; beast of burden; ox; draught-horse
dhovaka; masc, agent, from dhovati; washer; cleaner; rinser
dhovati; pr, +acc; washes; cleans; rinses
dhovana; nt, from dhovati; washing; cleaning; rinsing
dhovanta; prp of dhovati, +acc; washing; cleaning; rinsing
dhovāpeti; pr, caus of dhovati, +acc; makes wash; causes to wash
dhovi; aor of dhovati, +acc; washed, rinsed, cleanse
dhovitabba; ptp of dhovati; should be washed, should be rinsed, should be cleansed
dhovitvā; abs of dhovati, +acc; having washed; having cleaned; having rinsed
dhoviya; abs of dhovati, +acc; having washed, having rinsed, having cleansed
naehibhaddantika; adj, comp; who doesn't come when asked
nakula; masc; a mongoose
nakka; masc; a turtle
nakkhattakīḷana; nt; a festival celebrated at
nakkhattakīḷā; fem, comp; celebration of a festival
nakkhattapatha; masc, comp; ecliptic
nakkhattapāṭhaka; masc; an astrologer
nakkhattayoga; masc; conjunction of the planets, horoscope
nakkhattarāja; masc, atta group, comp; the moon
nakkhatta 1; nt, from √nakkh; constellation; zodiac; celestial object
nakkhatta 2; nt, from √nakkh; astrology
nakkhatta 3; nt, from √nakkh; celebration; festival
nakkhamati; pr, from na khamati, +dat; is not acceptable (to); is not suitable (for)
nakha; masc; fingernail; toenail; claw
nakhapañjara; masc; claw
nakhasikhā; fem, comp; tip of the nail; point of the nail
nakhī; adj; having claws
naga; masc, from na √gam; mountain
nagantara; nt, comp; valley
nagara; nt; town; city; fortified town
nagarakathā; fem, comp; talk about towns
nagaraguttika; masc; mayor
nagarabandhana; nt, comp; imprisonment in a stronghold town; confinement to a fortified town
nagaravara; nt; a noble city
nagaravāsī; masc, agent, comp; citizen of a city; townsperson; inhabitant of a town
nagarasodhaka; masc; a town-cleaner
nagarasobhinī; fem, agent; the city-belle, town courtesan
nagarābhimukha; adj, comp; facing the town
nagga; adj, from lajjati; naked; nude
naggacariyā; fem, comp; nudity
naggasamaṇa; masc; a naked ascetic
naggiya; nt, from nagga; nudity
naggeyya; nt, abstr, from nagga; nudity; nakedness
naṅgala; nt; plough
naṅgalaphāla; masc; ploughshare
naṅgalamukha; nt, comp; sluice gate
naṅgalīsā; fem; the beam of a plough
naṅguṭṭha; nt; tail
nacittavipallāsa; masc, comp; thinking correctly; undeluded thought; not a mental hallucination
nacirasseva; sandhi, ind + adv + ind; after only a short time
nacca; nt, from naccati; dancing; acting
naccaka; masc, agent, naccati; dancer, actor
naccakī; fem, agent, from naccati; dancing girl; actress
naccagīta; nt, comp; dancing and singing; acting and singing
naccagītavāditavisūkadassana; nt, comp; dancing, singing, playing instrumental music and watching shows
naccaṭṭhāna; nt; a theatre, dancing place
naccati; pr; dances; acts
naccana; nt, from naccati; dancing, performing as a dramatist
naccanta; prp of naccati; dancing, perfoming as a dramatist
nacci; aor of naccati; danced, performed as a dramatist
naccitvā; abs of naccati; having danced, having performed as a dramatist
nacchādeti; pr, from na acchādeti; (food) does not agree; does not please
nacchādesi; aor of na chādeti; (food) did not agree; did not please
najīrati; pr, from na jīrati; does not age; does not grow old; does not get worn out; does not decline
najja; sandhi, ind + adv; today? now ?
najjā; fem, gen sg of nadī, irreg; of river; river’s
najjo; fem, nom & acc pl of nadī, irreg; rivers
naṭa; masc, from √naṭ; dancer; actor; mime
naṭaka; masc; dancer, actor
naṭapubbaka; adj, comp; who was an actor before
naṭṭa; nt; a dance, a play
naṭṭaka; masc, from naccati; dancer, actor
naṭṭakī; fem, from naṭṭaka; dancer; actress
naṭṭha; pp of nassati; lost; perished; destroyed
naṭṭhacīvara; adj, comp; whose robe has perished; who robe has been destroyed
nata 1; pp of namati; bent, stooped, inclined
nata 2; pp of namati; bent, bowed down
nati; fem, from namati; inclination; tendency
natiṭṭhabhaddantika; adj, comp; who doesn't stay when asked
nattaka; masc; dancer, actor
nattana; nt; a dance, a play
nattamatta; adj, comp; old enough to be one’s grandson
nattamaha; nt, comp; night and day
nattamāla; masc; the tree Pongamia Glabrā
nattar; masc; grandson; grandchild
natta 1; nt; night
natta 2; nt; a dance, a play
natthaññaṁ; sandhi, ind + pr + nt; there is not another; is there not (something) else?
natthañño; sandhi, ind + pr + pron; there is no other person; there is no-one else
natthikadiṭṭhi; fem; hililistic view
natthikavāda; masc, comp; (proponent of) nihilism; nihilist; who has the view ‘there is nothing’
natthikavādī; masc, agent; one who professes a nihilistic view
natthitā; fem, abstr, from na atthi; non-existence; idea of non-existence; absence
natthibhāva; masc, abstr, comp; absence
natthi 1; pr, from na atthi, +nom; is not; it is not; there is not; there is no; there is nothing
natthi 2; pr, from na atthi, +nom; does not exist
natthī; pr, from na atthi, +nom; is not; it is not; there is not; there is no
natthu; fem; the nose
natthukamma; nt; nose-treatment, consisting application of oil, etc
nadati; pr, +acc; roars; shouts; bellows
nadana; nt, from nadati; roaring
nadanta; prp of nadati; roaring; shouting
nadi; aor of nadati; roared, made a noise
nadiṭṭhivipallāsa; masc, comp; seeing correctly; undeluded view; undistorted outlook
nadita; pp of nadati; roared, made a noise
naditvā; abs of nadati; having roared, having a noise
nadī; fem, irreg, from nadati; river
nadīkūla; nt; river-bank
nadītīra; nt, comp; riverside; bank of a river; shore
nadīdugga; nt; a place in accessible because of a rivers
nadīmukha; nt; mouth of a river
nadīvidugga; nt, comp; river that is hard to cross; inaccessible river
naddha 1; pp of nandhati; tied, wrapped, twisted with
naddha 2; pp of nayhati; tied, bound, wrapped, twisted
naddhi; fem, from nandhati; strap; thong; tie; (comm) grudge
nanandā; fem; husband's sister
nanāyaṁ; sandhi, ind + pron; surely this? isn’t this?
nanikāma; adj, from na nikāmeti; unpleasant; disagreeable; bad
nanu; ind, emph, from na nu; surely? wouldn’t? is it true? wasn’t?
nantaka; nt; rag; strip of cloth
nandaka; adj; rejoicing
nandati; pr, +instr; is happy (with); delights (in); likes; enjoys
nandana 1; masc, from nandati; personal name of a deity
nandana 2; nt, act, from nandati; name of a heavenly wood
nandana 3; nt, act, from nandati; rejoicing
nandanā; fem, abstr, from nandati, +instr; delight (with); enjoyment (with); happiness (with)
nandamāna; prp of nandati; is glad, is rejoice, finding delight in
nanda 1; masc, from nandati; personal name of a deity
nanda 2; masc, from nandati; personal name of an ascetic
nanda 3; masc, from nandati; rejoicing
nandikkhaya; masc, comp; consummation of craving
nandita; pp of nandati; was glad, was rejoice, found delight in
nanditabba; ptp of nandati; should be glad, should be rejoice, should be found delight in
nanditvā; abs of nandati; having been glad, having been rejoice, having found delight in
nandimukhiyā rattiyā; idiom, loc abs; when smiling face of dawn
nandimukhī; fem, comp; dawn
nandirāga; masc, comp; delight and desire; pleasure and lust
nandivisāla; masc, comp; personal name of a deity
nandisaṁyojana; nt, comp; tied by delight; bound by craving
nandi 1; fem, from nandati; pleasure; enjoyment; delight
nandi 2; aor of nandati; was glad, rejoices, found delight in
nandījāta; adj, comp; who is happy; who is enjoying; who is delighting
nandībhavaparikkhaya; masc, comp; extinction of enjoyment in existence; destruction of delight in being; (comm) (or) destruction of delight and existence
nandībhavaparikkhīṇa; adj, comp; eradicated enjoyment in existence
nandīrāga; masc, comp; delight and desire; (or) delighting in desire; (comm) three karmic intentions
nandīrāgaparikkhīṇa; adj, comp; who has destroyed delight and desire; (or) who has extinguished delighting in desire; (comm) who has destroyed the three karmic intentions
nandīsaṁyojana; nt, comp; tied by delight; bound by craving
nandī 1; masc, agent, from nandati; who takes pleasure in; who enjoys
nandī 2; fem, from nandati; pleasure; enjoyment; delight
nandūpasecana; adj, comp; sprinkled with delight; with a sprinkling of enjoyment
nandhati; pr; wraps, twists with, ties
nandhitvā; abs of nandhati; see vinandhati
nandhi 1; fem, from nandhati; strap; thong; tie
nandhi 2; aor of nandhati; wrapped, twisted with, tied
napi; sandhi, ind + ind; not even; nor just
napuṁsakaliṅga; masc, gram, comp; neuter gender
napuṁsakaliṅgatta; nt, gram, comp, from napuṁsakaliṅga; (state of) neuter gender
napuṁsaka 1; adj, gram, from na puṁs; neuter
napuṁsaka 2; masc, gram, from na puṁs; neuter gender
napuṁsaka 3; masc, from na puṁs; eunuch
nappakāsati; pr, from na pakāsati; does not shine; does not manifest; does not appear
nappajappati; pr, from na pajappati, +acc; does not desire; does not yearn (for); does not pray (for)
nappajahāsi; aor of na pajahati, +acc; did not give up; has not abandoned; has not let go (of)
nappajānāti; pr, from na pajānāti, +acc; does not know; does not clearly understand; does not distinguish
nappaññāyati; pr, pass of na pajānāti; is not clearly known; is not evident
nappaṭikūla; adj, from na kūla; not repulsive; not disagreeable; not unpleasant
nappaṭikkosi; aor of na paṭikkosati, +acc; did not disapprove (of); did not reject
nappaṭikkositabba; ptp of na paṭikkosati; should not be rejected; should not be disdained
nappaṭipūjeti; pr, from na paṭipūjeti, +acc; does not honour in return; does not return the favour
nappaṭibhāti; pr, impers of na paṭibhāti, +acc; does not come to mind; does not occur to one; is not evident
nappaṭisevati 1; pr, from na paṭisevati, +acc; does not practice; does not indulge (in); does not engage (in)
nappapatati; pr, from na papatati, +acc; does not fall down; does not fall off; does not fall (into)
nappabujjhati 1; pr, from na pabujjhati; does not wake up; is not awake; does not get up
nappabujjhati 2; pr, from na pabujjhati; does not understand; does not comprehend
nappamajjati 1; pr, from na pamajjati; is not careless; is not negligent; does not waste one’s time
nappamajjati 2; pr, from na pamajjati, +acc; does not neglect; does not disregard; does not omit
nappavattati; pr, from na pavattati; does not happen; does not occur; does not exists
nappavattamāna; prp of na pavattati; not existing; not happening; not taking place; not continuing
nappavedhati; pr, from na pavedhati, +instr; is not upset (by); is not stressed (about)
nappavedheti; pr, caus of na pavedhati, +acc; does not shake; does not disturb; does not stir
nappasahati; pr, from na pasahati, +acc; does not overcome; does not overpower; does not conquer
nappasaṁsati; pr, from na pasaṁsati, +acc; does not praise; does not approve (of); does not commend
nappasīdati; pr, from na pasīdati; does not gain confidence; distrusts
nappahāya; ger of na pajahati, +acc; not leaving behind; not giving up; not abandoning
nappahoti 1; pr, from na pahoti, +inf; is not able
nappahoti 2; pr, from na pahoti, +dat or +inf; is not sufficient (for); is not enough (for)
nabāhulika; adj, from na bahula; not excessive; not living luxuriously
nabba; masc; the sky This takes the form nabho in cpds eg, nabhogata = existing in the sky
nabbāpana; nt; cooling, quenching, extinction
nabhas; masc, mano group; sky
nabhaso; masc, abl sg of nabha; from the sky
namakkāra; masc; homage, veneration, bowing down
namati 1; pr, +dat; bends (towards); inclines (to); veers (towards)
namati 2; pr; bows down
namatthu; imp namo + atthu of; be homage
namana; nt, from namati; bending, bowing down
namanta; prp of namati; bending, bowing down
namayati; pr, caus of namati, +acc; makes straight; bends straight
namas; masc, mano group, from namati, +dat; reverence (to); veneration (to); homage (to)
namassati; pr, +acc; worships; venerates; reveres; honours
namassana; nt; veneration, worship
namassanā; fem; veneration, worship
namassanta; prp of namassati, +acc; worshipping; venerating; revering; honouring
namassamāna; prp of namassati, +acc; worshipping; venerating; honouring
namassi; aor of namassati; paid honour, venerated
namassita; pp of namassati; paid honour, venerated
namassituṁ; inf of namassati, +acc; to pay honour, to venerate
namassitvā; abs of namassati; having paid honour, having venerated
namassiya; abs of namassati; having paid honour, having venerated
nami; aor of namati; bent, bowed down
namitabba; ptp of namati; should be bent, should be bowed down
namitvā; abs of namati; having bent, having bowed down
namuci; masc, from na muñcati; personal name of Mara
namucippasattha; adj, comp; praised by Mara; commended by Death
namo; ind, excl, nom sg of namas, +dat; reverence (to); veneration (to); homage (to)
namo te; idiom, ind + pron; homage to you; honour to you
nammadā; fem; name of an Indian river
nayati 1; pr, +acc; leads; guides; carries; conducts
nayati 2; pr, +acc; draws a conclusion; passes judgement; infers
nayati 3; pr, gram, +acc; joins (to); connects (to)
nayana 1; nt, from neti; eye
nayana 2; nt, from neti; carrying
nayanāvudha; masc, nayana āvudha; one whose weapon is the eye, ie King Yamā
nayahetu; masc, comp; inferential reasoning
naya 1; masc, from nayati; inference; conclusion
naya 2; masc, from nayati; method, plan, manner
nayi; aor of nayati; led, guided, conducted (see neti)
nayidaṁ; sandhi, ind + pron; not this; this (is) not
nayidha; sandhi, ind + adv; not here; there isn’t; wouldn’t be here
nayhati; pr; ties, binds, wraps, twists
nayhana; nt, from nayhati; tying, binding, wrapping, twisting
nayhi; aor of nayhati; tied, bound, wrapped, twisted
nayhitvā; abs of nayhati; having tied, having bound, having wrapped, having twisted
nara; masc; man; person
narakappapāta; masc, comp; cliff of a deep chasm; precipice of a canyon
naraka 1; masc; pit; chasm
naraka 2; masc; hell; place of torment
naraggi; masc; hell-fire
naradammasārathi; masc, comp; trainer of tameable men; leader of men to be tamed
naradeva 1; masc, comp; male god; man god
naradeva 2; masc, comp; a king
naravīra; masc; a hero, the buddha
narasārathī; masc, agent, comp; trainer of men; leader of men; guide of men
narasīha; masc; a lion of man, the Buddha
narassika; adj, comp, from nara; manly; masculine
narādhama; masc; a wicked or vile man
narāsabha; masc; the lord of men
narinda; masc, comp; ruler of men; lord of men; king; chief
naruttama; masc, comp; best of men; greatest of men; epithet of the Buddha; epithet of enlightened beings
nalāṭa; masc; forehead
nalāṭamaṇḍala; nt, comp; front of the forehead
nalāṭikā; fem, from nalāṭa; frown; funny facial expression; furrow on the forehead
nalinī; fem; a lotus pond
navakatara; adj, compar of navaka; younger
navakamma; nt; new work
navakammika; adj; an expert in building
navaka 1; masc, dimin of nava; newcomer; new monk; monk with less than 5 years
navaka 2; nt, from nava; ennead; group of nine
navaṅga; adj; having nine portions
navadvāra; adj, comp; with nine doors; with nine openings
navanīta; nt, comp; fresh butter
navaphala; nt, comp; first fruits of the season
navama; ordin of nava; ninth (9th)
navamī; fem; the ninth day of a lunar month
navambu; nt, comp; fresh water
navayime; sandhi, adj + pron; these nine
navavuti; fem; ninety-nine
navasassa; nt, comp; first fruit of the harvest
nava 1; adj; new; fresh
nava 2; card, x pl; nine (9)
nava 3; masc; (vinaya) newcomer; new monk; monk with less than 5 years
navā; ind, adv, gram; sometimes; in some places; in some contexts; optionally
navuti; card, fem sg; ninety (90)
nasaññāvipallāsa; masc, comp; perceiving correctly; non deluded conception; not a distortion of perception
nasāthalika; adj, from na saṭhila; not loose; not lax; not lethargic
nassati 1; pr; perishes; ends; is destroyed
nassati 2; pr; is lost; is forgotten
nassati 3; pr; is squandered; comes to naught
nassana; nt; disappearance, loss, destruction
nassanta; prp of nassati; perishing, disappearing
nassi; aor of nassati; perished, disappeared
nassitvā; abs of nassati; having perished, having disappeared
nassu; sandhi, ind + ind; won’t? surely not?
naha; ind; surely not
nahāta; pp of nahāyati; bathed; washed
nahātaka; masc, agent, from nahāta; graduate; Brahman who has finished their studies and returned home
nahāna; nt, act, from nahāyati; bathing; washing
nahānapariyosāna; nt, comp; end of bathing; conclusion of washing
nahāniya; adj, in comps, from nahāna; belonging to a bath; bath-
nahānīyacuṇṇa; nt, comp; soap
nahānīyapiṇḍi; fem, comp; ball of soap
nahāpaka; masc, agent, from nahāpeti; bath attendant
nahāpakantevāsī; masc, agent, comp; bath attendant’s assistant
nahāpana; nt; bathing or washing (someone else)
nahāpita 1; masc; barber, hair-dresser
nahāpita 2; pp of nahāpeti; given a bath
nahāpeti; pr, caus of; gives a bath
nahāpetvā; abs of nahāpeti; having given a bath
nahāpenta; prp of nahāpeti; giving a bath
nahāpesi; aor of nahāpeti; gave a bath
nahāyati; pr; takes a bath; bathes; washes
nahāyana; nt, from nahāyati; taking a bath
nahāyanta; prp of nahāyati; taking a bath
nahāyi; aor of nahāyati; took a bath
nahāyitabba; ptp of nahāyati; could take a bath; could bathe
nahāyituṁ; inf of nahāyati, +acc; to take a bath
nahāyitvā; abs of nahāyati; having taken a bath
nahāru; masc, from nayhati; tendon; sinew
nahuta; card, nt; ten thousand, (10000), a myriad
naḷakalāpa; masc; a bundle of reeds
naḷakāra; masc; basket-maker, a worker in reeds
naḷamīṇa; masc; a shrimp
naḷavana; nt, comp; forest of reeds
naḷasetu; masc, comp; bridge made of reeds
naḷa 1; masc; reed; Arundo donax
naḷa 2; masc; a tube
naḷāgāra; nt, comp; reed hut; grass house
naṁ; pron, masc fem & nt acc sg of ta; him; her; it; one; that
na upeti saṅkhaṁ; idiom; cannot be defined
na upeti 1; pr, from na upeti, +dat; is not fit (for); is not ready (for); is not suitable (for)
na upeti 2; pr, from na upeti, +acc; does not engage (in); does not get involved (with)
na eva; idiom, ind + ind; indeed not
na katthaci; idiom, ind + adv; nowhere; not anywhere
na kadāci; idiom, ind + adv; never
na kassaci 1; pron, masc & nt dat sg of na kaci; not to someone; not for anyone; not to anything
na kiñcana; idiom, ind + adj; none whatsoever; none at all
na kiñci; pron, nt nom sg of na kaci; not one; none; not any
na kudācanaṁ; idiom, ind + adv; never
na koci; pron, masc nom sg of na kaci; no one; not one; none; nobody
na kvaci; idiom, ind + adv; nowhere; not anywhere; in no place
na cāpi; idiom, ind + ind + ind; but not; and not; nor even
na cirassaṁ; idiom, ind + adv; shortly, before long
na cirena; idiom, ind + adv; quickly; soon
na ceva; idiom, ind + ind + ind; and not even; certainly not
na panāhaṁ; idiom, ind + ind + pron; but nor do I
na sukaraṁ; idiom, ind + adj, +inf; it is not easy (to)
na hi; idiom, ind + ind; certainly not
na hi tena; idiom, ind + ind + pron; certainly not on account of that
na hi nūna; idiom, ind + ind + ind, emph; certainly not? surely not?
na hi sādhu; idiom, ind + ind + ind; it is certainly not good
na 1; ind; no; not; neither; nor
na 2; ind, interr; (adds a question mark) surely? does one not?
na 3; prefix, in comps; not
na 4; masc, prefix, gram; negative prefix “na”
nāka; masc; the heaven
nākusala; nt, from na kusala; not unbeneficial actions; not unskilful deeds
nāgacchati; pr, from na āgacchati, +acc; does not arrive (at); does not return (to)
nāgata; masc, pp of na āgacchati; future
nāgataka; nt; an ivory peg, a peg on a wall
nāgadanta; nt; an ivory peg, a peg on a wall
nāganāma; adj, comp; called great; named mighty
nāgabala; adj; having the strength of an elephant
nāgabalā; fem; a kind of creeping plant
nāgabhavana; nt; the region of the nāgas
nāgamāṇavaka; masc; a young man of the Nāga race
nāgamāṇavikā; fem; a Nāga maiden
nāgara; adj, from nagara; belonging to a city, urbane, polite, a citizen
nāgarāja; masc, atta group, comp; serpent king; dragon king
nāgarika; adj; belonging to a city, urbane, polite, a citizen
nāgarukkha; masc; the iron-wood tree
nāgalatā; fem, abstr; the betel creeper
nāgaloka; masc; the Nāga-world
nāgavana; nt, comp; elephant forest; forest of elephants
nāgavant; masc, from nāga; who has noble qualities; with dragon-like character
nāga 1; masc; snake; serpent; dragon
nāga 2; masc; tusker; bull elephant; mighty beast; giant
nāga 3; masc; noble person; great man; epithet of an arahant; epithet of the Buddha
nāga 4; masc; the iron-wood tree
nāgghati; pr, from na agghati, +acc; is not worth
nācarati; pr, from na ācarati, +acc; does not act; does not behave; does not indulge in
nācc; prefix, comp; not too much; not over
nāccasārī; adj, from na atisarati; not gone over the limit; not overshoots; not overreaches
nāccāsanne; ind, adv, loc sg of na accāsanna; not too near; not too close-by
nāccuṇha; adj, comp, from uṇha; not too hot
nājjhagamā; imperf of na adhigacchati, +acc; did not discover; did not find
nājjheti; pr, from na ajjheti; does not fret; does not worries; is not anxious
nājjhosa; ger of na ajjhosati, +acc; not clinging; not fixating; not holding tightly
nājjhosāya; ger of na ajjhosati, +acc; not clinging; not fixating; not holding tightly
nāññato; adj, abl sg of nāñña; from no-one else; from no other (person)
nāññatra; ind, prep, from na añña, +abl; nothing aside (from); nothing apart (from); nothing other (than); nothing except (for)
nāñña 1; adj, from na añña; not another; not different; not someone else; not somewhere else
nāñña 2; pron, from na añña, +abl; nothing other (than); not something other (than)
nāṭa; masc, from √naṭ; dance; act
nāṭaputta; masc, comp; personal name of Mahavira, leader of the Jains
nāṭika; nt; a drama
nāṭikā; fem; a dancing girl
nāṇupi; sandhi, ind + adj + ind; not even tiny
nātakiṭṭhī; fem; a dancing girl
nātikkamati; pr, from na atikkamati, +acc; (of a rule or boundary) does not transgress; does not overstep; does not break
nātithoka; adj, from na thoka; not too little
nātidūre; ind, adv, loc sg of na atidūra; not too far
nātidhāvati; pr, from na atidhāvati, +acc; does not override; does not overturn; does not overstep
nātibahu; adj, from na bahu; not too much
nātimaññati; pr, from na atimaññati, +acc; does not despise; does not scorn; does not look down (on); does not have contempt (for); is not condescending (about)
nātimaññi; aor of na atimaññati; does not despise
nātimahanta; adj, from na mahanta; not too big; not overly large; not over-size
nātivattati 1; pr, from na ativattati, +acc; does not overstep; does not cross; does not go over; does not exceed
nātivattati 2; pr, from na ativattati, +acc; does not go beyond; does not escape; does not transcend; does not overcome
nātivatti; aor of na ativattati, +acc; did not overstep; did not cross; did not go over; did not exceed
nātivelaṁ; ind, adv, acc sg of na ativela; (of time) concisely; not excessively; not too long
nātisaṇikaṁ; ind, adv, from na saṇikaṁ; not too slowly
nātisithila; adj, from na sithila; not too loose; not too slack; not too flat
nātisīghaṁ; ind, adv, acc sg of na atisīgha; not too fast; not too quickly
nātisīta; adj, from na ati √sid; not too cold
nātha; masc, agent, from nāthati; protector; lord; refuge
nāthānāthā; masc pl, comp; rich and poor; powerful and poor; mighty and helpless
nāda; masc, from nadati; roar; bellow; shout
nādinna; adj, pp of na dadāti; not offering is not (like that)
nādibrahmacariyaka; adj, comp, from ādibrahmacariya; not fundamental to the holy life; not essential to the spiritual path
nādiyati; pr, from na ādiyati, +acc; does not take; does not steal
nādeti; pr, from na ādeti, +acc; does not take; does not accept
nāddakkhi; aor of na √dis, +acc; has not seen; did not see
nāddasāsi; aor of na √dis, +acc; did not see
nāddasāsiṁ; aor, 1st sg of na addasāsi, +acc; I did not see
nādhigacchati; pr, from na adhigacchati, +acc; does not get to; does not attains; does not find; does not acquire; does not obtain
nādhigacchi; aor of na adhigacchati, +acc; did not get; did not find
nādhigacchissaṁ; aor, 1st sg of na adhigacchi, +acc; I did not get; I did not find
nādhiṭṭhāti; pr, from na adhiṭṭhāti, +acc; does not stand firmly; does not take a stand; does not make up one’s mind
nādhimuccati 1; pr, pass of na adhimuñcati, +loc; is not drawn (to); is not attracted (to); does not incline (to)
nādhimuccati 2; pr, pass of na adhimuñcati, +loc; does not draw a definite conclusion (about)
nādhivāseti; pr, caus of na adhivasati, +acc; does not tolerate; does not accept; does not endure
nānaccaya; adj, comp; variety of; assortment of various
nānatā; fem, abstr; diversity, variety, manifoldness
nānattakathā; fem, comp; chatting about this and that; talk about various topics
nānattakāya; adj; having a variety of bodily states
nānattasaññā; fem, comp; various perceptions; recognition of diversity
nānattasita; adj, comp; based on diversity; from variety
nānatta 1; nt, abstr, from nānā; diversity; variety; multiplicity
nānatta 2; adj, from nāna; diverse; varied; manifold
nānappakāra; adj, comp; various; many different kinds of; manifold
nānappakāraka; adj, comp, from nānappakāra; various; many different kinds of; manifold
nānappakārehi; ind, adv, instr sg of nānappakāra; in various ways; in different ways
nānākaraṇa; nt, comp; variation; diversity; difference
nānāgocara 1; adj, comp; with different feeding grounds; with various pastures
nānāgocara 2; adj, comp; with different domains; with different ranges
nānāgotta; adj; of many kinds of descent
nānājacca; adj; of many nations
nānājana; masc, comp; many people; various people; different nationalities
nānātitthiya; adj, comp; belonging to various sects; of different schools
nānātitthiyasāvakā; masc pl, comp; followers of various sects; disciples of a heretical teacher
nānātitthiyā; masc pl, comp; heads of religious sects; heretical teachers
nānāttha; adj, comp; different in meaning; distinct in meaning
nānāpakāra; adj; various, manifold
nānābāhā; fem pl, comp; both arms
nānābyañjana; adj, comp; different in name; distinct in terms of expressions
nānābhāva; masc, abstr, comp, +abl; separation (from); parting (from)
nānāratta; adj, comp; variously coloured; multi-coloured
nānārukkhā; masc pl, comp; various trees; different kinds of trees
nānāvāda; adj; having different views, the different views
nānāvidha; adj; various, divers
nānāvisaya; adj, comp; with various environments; with different fields; with different domains
nānāvihita; adj, comp; various kinds of; many different
nānāsakā; fem, from na asati; not (by) fasting
nānāsaṁvāsaka; adj; living in different parties
nānā 1; ind, adv; various; different; distinct; diverse
nānā 2; ind, adv; variously; differently
nānukubbati; pr, from na anukubbati, +acc; does not follow; does not imitate; does not do likewise
nānugijjhati; pr, from na anugijjhati, +loc; is not greedy (for); does not want; does not crave (for)
nānujaññā; opt of na anujānāti, irreg, +acc; should not allow; should not permit; should not grant permission
nānutappati; pr, from na anutappati; does not regret; does not suffer remorse
nānuddhaṁseti; pr, caus of na anuddhaṁsati, +acc; does not invade; does not infect; does not flood; does not destroy
nānupatati; pr, from na anupatati, +acc; does not befall; does not fall upon; does not invade
nānubyañjanaggāhī; adj, comp; not enticed by the details; not focusing on the secondary characteristics
nānubhoti; pr, from na anubhoti, +acc; does not achieve; does not realise
nānumīyati; pr, pass of na anumināti; is not inferred; is not concluded; is not supposed
nānuyuñjati; pr, from na anuyuñjati, +acc; does not practice; does not engage (in); does not commit (to); does not do
nānuyutta; adj, pp of na anuyuñjati; not practising; not engaging in; not doing
nānusikkhati; pr, from na anusikkhati, +acc; does not imitate; does not train likewise; does not follow one’s example
nānuseti; pr, from na anuseti, +acc; does not underlie; is not lying dormant; is not lying under the surface
nānusocati; pr, from na anusocati, +acc; does not regret; does not sorrow; does not mourn (over)
nāpaccaya; cs, masc, gram, comp; nā suffix; conjugational sign of group 5 kiyādigaṇa verbs
nāpara; nt, from na apara, +dat; nothing more; nothing further; no future state
nāpasādayati; pr, caus of na apasādayati, +acc; does not disparage; does not belittle; does not put down
nāpasādeti; pr, caus of na apasādeti, +acc; does not disparage; does not belittle; does not put down
nāpahosiṁ; sandhi, ind + ind + aor; then I was not; I was not even
nāpi; sandhi, ind + ind; nor even; nor just
nāphusanta; prp of na na phusati, +acc; not affecting (who does not); not harming (who does not); not impacting (who does not)
nābbhaññāsi; aor of na abhijānāti, +acc; did not directly know; did not understand experientially
nābbhanumodati; pr, from na abbhanumodati, +acc; does not appreciate enormously; does not vigorously applaud; does not express approval
nābbhācikkhati; pr, from na abbhācikkhati, +acc; does not misrepresent; does not slander; does not falsely accuse; (comm) does not speak untruthfully (about)
nābhavissa; cond of na bhavati, +nom; would not have been; would not exist
nābhikirati; pr, from na abhikirati, +acc; does not drown; does not submerge; does not overwhelm
nābhikīrati; pr, from na abhikirati, +acc; does not drown; does not submerge; (comm) does not overwhelm
nābhikkhaṇaṁ; ind, adv, acc sg of na abhikkhaṇa; not constantly; infrequently; seldom
nābhigijjhati; pr, from na abhigijjhati, +loc; does not crave (for); is not greedy (for)
nābhijappati; pr, from na abhijappati, +acc; does not yearn (for); does not pray earnestly (for); does not earnestly desire
nābhijānāti; pr, from na abhijānāti, +acc; does not know; does not understand
nābhinandati 1; pr, from na abhinandati, +acc; does not take delight (in); is not pleased (with); does not find pleasure (in)
nābhinandati 2; pr, from na abhinandati, +acc; does not wish (for); does not long (for); does not desire
nābhinandanta; prp of na abhinandati, +acc; not delighting (in); not being pleased (with); not finding pleasure (in)
nābhiniveseti; pr, caus of na abhinivisati, +acc; does not adhere (to); does not stick (to); does not insist (on)
nābhibhuyya; ger of na abhibhavati, +acc; not conquering; not vanquishing; not overcoming; not overpowering
nābhimaṇḍala; nt, comp; area around the navel
nābhimaddati; pr, from na abhimaddati, +acc; does not completely crush; does not devastate; does not destroy
nābhiramati; pr, from na abhiramati, +loc; does not enjoy; does not delight (in); does not take pleasure (in)
nābhivadi; aor of na abhivadati, +acc; did not welcome; did not affirm
nābhivassati; pr, from na abhivassati, +loc; does not rain (on); does not pour (onto)
nābhisaṅkharoti; pr, from na abhisaṅkharoti, +acc; does not create; does not construct; does not generate; does not fabricate
nābhisajati; pr, from na abhisajati; does not curse angrily; does not abuse; does not swear
nābhisajjati; pr, from na abhisajjati, +loc; is not overly attached (to); is not overly fond (of)
nābhisajjeyya; opt of na abhisajjati, +loc; should not be overly attached (to); should not be overly fond (of)
nābhiharati; pr, from na abhiharati, +acc; does not curse; does not abuse; does not attack
nābhi 1; fem, from √nabh; hub of a cart wheel; centre-point of a wheel
nābhi 2; fem, from √nabh; navel
nāmaka; adj, in comps, from nāma; by the name of; called
nāmakappa; masc, gram, comp; section on nouns
nāmakamma; masc, comp, +dat; name (for); denomination (for)
nāmakaraṇa; nt; naming
nāmakāya; masc, comp; mind body; mind group
nāmagahaṇa; nt; receiving a name
nāmagotta; nt, comp; name and surname; name and clan
nāmato 1; masc, abl sg of nāma, gram; after a noun
nāmato 2; ind; by name
nāmadheya 1; adj; having the name
nāmadheya 2; nt, comp; name
nāmadheyya 1; nt, comp; name; title; appellation
nāmadheyya 2; adj; having the name
nāmapada; nt; a noun
nāmamhā; masc, abl sg of nāma, gram; after a noun
nāmaraṇa; nt, act, from na marati; not non-dying; not immortality
nāmarūpa; nt, comp; name and form; mind and body; physical and mental; individual existence; physical and mental objects of consciousness
nāmarūpanirodha; masc, comp; end of name and form; cessation of individual existence; end of mind and body
nāmarūpapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of nāmarūpapaccaya; depending on mind and body; due to name and form
nāmarūpasamudaya; masc, comp; origin of individual existence; source of mind and body
nāmalesa; masc, comp; name as a pretext
nāmasannissita; adj, comp; based on names; dependent on words
nāmasmā; masc, abl sg of nāma, gram; after a noun
nāmassu; sandhi, ind + ind; surely? definitely?
nāma 1; ind, emph; certainly; truly; for sure
nāma 2; ind, adv; called; means; by the name of; namely
nāma 3; masc, gram; noun
nāma 4; nt; name
nāma 5; nt, abstr; mental objects of consciousness; mental factors of feeling, perception, intention, contact and attention
nāmāhaṁ; sandhi, ind + pron; I truly; I definitely
nāmita; pp of nāmeti; bent, wielded
nāmitvā; abs of nameti; bent, wielded
nāmeti; pr, caus of namati; bends, wields
nāmete; sandhi, ind + pron; these are called
nāmetvā; abs of nameti, +acc; having caused to bend; having bent someone over
nāmesi; aor of nameti; bent, wielded
nāmhi; sandhi, ind + pr; I am not
nāyaka 1; masc, agent, from neti; master; lord; leader
nāyaka 2; masc, agent, from neti; guide; leader; escort
nāyati; pr; is known; is evident; is perceived
nāyaṁ 1; sandhi, ind + pron; not this; not this person; not this thing
nāyaṁ 2; sandhi, ind + pron; is this person? is this?
nāyikā; fem, agent; a female leader, mistress
nāyūhati; pr, from na āyūhati; does strive; does not strain; does not make an effort
nāraṅga; masc; the mandarin orange tree
nārāca; masc; an iron bar
nārādheti; pr, caus of na ā √rādh, +acc; does not win; does not obtain; does not accomplish; does not succeed (in)
nārī; fem, from nara; woman
nārīsamānasavhaya; adj, comp; called by feminine gender
nāroceti; pr, caus of na ā √ruc, +acc & +dat; does not tell; does not inform
nālattha; aor of na labhati, +dat; did not get; did not obtain; did not receive
nālatthaṁ; aor, 1st sg of na alattha, +dat; I did not get; I did not obtain; I did not receive
nālaṁkammaniya; adj, comp; not suitable for the purpose (of sexual intercourse)
nālaṁ 1; ind, +inf or +dat; not suitable (for); not worth
nālaṁ 2; ind, +inf or +dat; not able (to); cannot; not enough (for)
nālaṁ 3; ind, +inf or +dat; not enough (to); it is not enough (for)
nāvakaṅkhati; pr, from na avakaṅkhati, +acc; does not desire; does not wish (for)
nāvajānāti; pr, from avajānāti, +acc; does not disrespect (on); does not despise; does not have a low opinion (of)
nāvajāniyā; opt of na avajānāti, irreg, +acc; should not despise; should not disdain; should not look down (on)
nāvajīyati; pr, pass of na avajināti; is undefeated; is unconquered
nāvabujjhati; pr, from na avabujjhati, +acc; does not know; does not discern; does not understand; doesn’t have a clue
nāvā; fem; ship; boat
nāvātittha; nt; a harbour, ferry
nāvābhiruhana; nt, comp; boarding a ship; embarking
nāvābhiruhanasamaya; masc, comp; time of boarding a ship; occasion of embarking
nāvāsañcāra; masc; the traffic of boats
nāvika; masc, from navā; a sailor
nāvikaroti; pr, comp vb, from āvikaroti, +acc; (vinaya) does not disclose; does not divulge; does not openly reveal
nāvikī; fem, from nāvā; a woman sailor
nāviñchati; pr, from na āviñchati, +acc or +loc; does not pull (towards); does not tug (to); does not incline (to)
nāvutika; adj; ninety years old
nāsa; masc; ruin, destruction, death
nāsakkhi; aor of na sakkoti, +inf; was not able; was not possible
nāsacchidda; nt, comp; nostril
nāsacchinna; masc, comp; whose nose is cut off; with amputated nose
nāsana; nt; killing, destruction, expulsion
nāsā; fem; nose; nostril; muzzle
nāsārajju; fem; a nose-rope (to curb an ox, etc)
nāsikasota; nt, comp; nostril
nāsikā; fem; nose
nāsitaka; masc, from nāsita; expelled monk; banished monk
nāsita 1; pp of nāseti; expelled; banished
nāsita 2; pp of nāseti; killed, ruined, destroyed
nāsiṁsatī; pr, from na āsiṁsati, +acc; does not wish (for); does not hope (for)
nāsīsatī; pr, from na āsīsati, +acc; does not wish (for); does not hope (for)
nāsuddha; sandhi, ind + ind; certainly did not
nāsetabba; ptp of nāseti; should be killed, should be ruined, should be destroyed, should be expeled
nāseti; pr; kills, ruins, destroys, expels
nāsetva; abs of nāseti; having killed, having ruined, having destroyed, having expeled
nāsenta; prp of nāmeti; killing, ruining, destroying
nāsesi; aor of nāseti; killed, ruined, destroyed, expeled
nāssa 1; opt of na atthi, irreg, +nom; would not be
nāssa 2; sandhi, ind + pron; not to him; nor for him
nāssu; opt, 3rd pl of na atthi, irreg, +nom; there would not be; there might not be
nāhaṁ; sandhi, ind + pron; I (am) not; I (do) not
nāhosi; aor of na hoti, +nom; was not; did not exist; did not become
nāḷa; masc, from naḷa; (of a flower) stalk; stem
nāḷi; fem; a measure of capacity, a tube
nāḷikā; fem; measure of rice
nāḷikāyanta; nt; a clock, an instrument to measure time
nāḷikera 1; masc; the coconut tree
nāḷikera 2; nt; coconut
nāḷikodana; nt, comp; one bamboo measure of boiled rice
nāḷipeṭṭa; masc; a cap, hat
nāḷimatta; adj; about a measure
nā 1; cs, masc, gram; nā; conjugational sign of group 5 kiyādigaṇa verbs
nā 2; ind, emph; 
ni; prefix; down
nikacca; ger of nikaroti, +acc; cheating; deceiving; defrauding; swindling; scamming
nikaṭa 1; nt; neighbourhood
nikaṭa 2; adj; near
nikaṭṭha 1; nt; neighbourhood
nikaṭṭha 2; adj; near
nikati; fem, from nikaroti; counterfeiting; making fakes; producing forgeries
nikanta; pp of nikantati; cut down, cut off
nikantati; pr; cuts down, cuts off
nikanti; aor of nikantati; cut down, cut off
nikantita; pp of nikantati; cut down, cut off
nikantitvā; abs of nikantati; having cut down, having cut off
nikara; masc; multitude
nikaroti; pr; 
nikasa; masc; whetstone
nikāmanā; fem; desire
nikāmayamāna; prp of nikāmeti, +acc; desiring; craving; longing (for)
nikāmalābhī; adj, comp; who easily gets; who gains at will
nikāma 1; adj, from nikāmeti; pleasant; agreeable; comfortable; good
nikāma 2; masc, in comps, from nikāmeti; desire; wish; craving
nikāmitvā; abs of nakāmeti; craved, desired
nikāmeti; pr, +acc; desires; craves; longs (for)
nikāmenta; prp of nakāmeti; craving, desiring
nikāmesi; aor of nakāmeti; craved, desired
nikāya 1; masc, from kāya; group; type; class; order
nikāya 2; masc; sect, a collection
nikāsa; masc; neighbourhood
nikiṭṭha; adj; low, vile
nikuñja; masc, nt; a glen, a thicket
nikubbati; pr, +acc; brings down; humiliates
nikubbetha; opt, reflx 3rd sg of nikubbeyya, +acc; should bring down; should humiliate
nikūjati; pr; chirps, warbles
nikūjamāna; prp of nikūjati; chirping, warbling
nikūji; aor of nikūjati; chirped, warbled
nikūjita; pp of nikūjati; chirped, warbled
niketa; nt; home; house
niketana; nt; abode, home
niketasārī; adj, comp; settled in a home
nikkaṅkha; adj, from kaṅkhati; doubtless; confident
nikkaḍḍhati; pr, +acc & +abl; drags out (from); expels (from); throws out (from)
nikkaḍḍhana; nt; dragging out, expulsion
nikkaḍḍhāpeti; pr, caus of nikkaḍḍhati, +acc & +abl; causes to expel (from); makes throw out (from)
nikkaḍḍhi; aor of nikkaḍḍhati, +acc & +abl; threw or dragged out, expeled
nikkaḍḍhita; pp of nikkaḍḍhati; thrown or dragged out, expeled
nikkaḍḍhitabba; ptp of nikkaḍḍhati; should be thrown or dragged out, should be expeled
nikkaḍḍhitvā; abs of nikkaḍḍhati, +acc & +abl; having thrown or dragged out, having expeled
nikkaḍḍhiya; abs of nikkaḍḍhati, +acc & +abl; having thrown or dragged out, having expeled
nikkaṇṭaka; adj, from kaṇṭa; untroubled; unharmed
nikkaddama; adj; free from mud
nikkanta; adj, from nikkantati; pared off; stripped clean; hewn off
nikkamadhātu; fem, comp; principle of effort; element of attempting
nikkama 1; masc, from nikkamati; effort; endurance; persistence
nikkama 2; adj, from nikkamati, +loc; strong (in); firm (in); stable (in)
nikkaruṇa; adj, from karuṇa; merciless, heartless
nikkaruṇatā; fem, abstr, from karuṇā; (state of) compassionlessness; pitilessness; heartlessness
nikkasāva; adj; free from impurity
nikkāma; adj, from nikkamati; without craving or lust
nikkāmī; adj, from nikkamati, +loc; engaging (in); persisting (in); striving (in)
nikkāraṇa; adj; groundless, causeless
nikkāraṇā; ind, adv; without reason, cause or purpose
nikkilesa; adj; free from depravity, unstained
nikkujja; adj; upset, thrown over
nikkujjita; pp of nikkujjeti; turned upside down; inverted
nikkujjitvā; abs of nikkujjeti, +acc; having turned upside down; having inverted
nikkujjiya; abs of nikkujjeti; having turned upside down
nikkujjeti; pr, caus of nikkujjati; turns upside down
nikkujjetvā; abs of nikkujjeti; having turned upside down
nikkujjesi; aor of nikkujjeti; turned upside down
nikkuha; adj; not deceitful
nikkodha; adj; free from anger
nikkha; masc; golden ornament; heavy piece of golden jewellery
nikkhanta 1; pp of nikkhamati; departed; left; gone out
nikkhanta 2; pp of nikkhamati; elapsed; passed; finished; over
nikkhanta 3; pp of nikkhamati; got away; escaped
nikkhante paṭhame yāme; idiom, loc abs; when the first part of the night was over
nikkhama; masc; going out, departure
nikkhamati 1; pr, +abl; goes out (from); comes out (from); leaves; exits
nikkhamati 2; pr, +abl; goes forth (from); leaves (the household life)
nikkhamana; nt, act, from nikkhamati; exiting; going out
nikkhamanīya; masc, ptp of nikkhamati; name of a month, July-August
nikkhamanokāsa; masc, comp; space to get out; room to leave
nikkhamanta 1; prp of nikkhamati, +acc; exiting; going out; leaving
nikkhamanta 2; prp of nikkhamati; leaving the household life
nikkhamanvelā; fem; time of going out
nikkhamitabbha; ptp of nikkhamati; should be gone out, should be gone forth from, should be left the household life
nikkhamituṁ; inf of nikkhamati, +acc; to go out, to go forth from, to leave the household life
nikkhamitvāna; abs of nikkhamati, +abl; having gone out (from); having left
nikkhamitvā 1; abs of nikkhamati, +abl; having gone out (from); having exited; having left
nikkhamitvā 2; abs of nikkhamati, +abl; having left the household life
nikkhami 1; aor of nikkhamati, +abl; exited (from); left; came out (from)
nikkhami 2; aor of nikkhamati, +abl; renounced; ordained; left the household life
nikkhamma 1; ger of nikkhamati, +abl; leaving; exiting; coming out (of)
nikkhamma 2; ger of nikkhamati, +abl; having gone forth from, having left the household life
nikkhāmita; pp of nikkhāmeti; driven out; forced to leave; removed; ejected
nikkhāmeti; pr, caus of nikkhamati; causes to make to go out, causes to bring forth or out
nikkhāmetvā; abs of nikkhamati, +abl; having ejected (from); having expelled (from)
nikkhāmenta; prp of nikkhāmeti; causing to make to go out, causing to bring forth or out
nikkhāmesi; aor of nikkhamati, +abl; caused to make to go out, caused to bring forth or out
nikkhittadhura; adj, comp, +loc; abandoned duty (towards); shirking responsibility (towards); not taking responsibility (for)
nikkhittamatta; masc, comp, +acc; fact of abandoning; mere fact of dropping; fact of shirking
nikkhitta 1; pp of nikkhipati; thrown down; dropped; discarded; set aside; rejected
nikkhitta 2; pp of nikkhipati; placed; laid down
nikkhitta 3; pp of nikkhipati; stored; put aside; kept
nikkhipati 1; pr, +acc; throws down; discards; drops
nikkhipati 2; pr, +acc; puts down; places down; lays down
nikkhipati 3; pr, +acc; sets aside; lays aside; keeps; stores; saves
nikkhipanta; prp of nikkhipati; laying down or aside, puting down, giving up
nikkhipi; aor of nikkhipati, +acc; laid down or aside, put down, gave up
nikkhipitabba 1; ptp of nikkhipati; could be set aside; can be kept; can be stored; can be saved
nikkhipitabba 2; ptp of nikkhipati; should be laid down, should be given up
nikkhipitabba 3; ptp of nikkhipati; should be put down
nikkhipitvā; abs of nikkhipati, +acc; having placed down; having dropped; having deposited; having set aside
nikkhippa; ger of nikkhipati, +acc; throwing down; dropping; discarding; setting aside
nikkhepa; masc, from nikkhipati, +gen; discarding (of); dropping (of); putting down (of); throwing away (of)
nikkhepanadhamma; adj, comp; liable to be discarded; should be cast down
nikkhepana 1; nt, act, from nikkhipati; discarding; dropping; throwing down; casting off
nikkhepana 2; nt, act, from nikkhipati; elimination; excretion (of food from the body)
niknatitvā; abs of nikantati; having cut down, having cut off
nikhaṇati; pr; digs into, buries
nikhaṇanta; prp of nikhaṇati; digging into, burying
nikhaṇāpetvā; abs of nikhaṇāpeti, +acc; having made dig; having caused to bury
nikhaṇi; aor of nikhaṇati; dug into, buried
nikhaṇitvā; abs of nikhaṇati; having dug into, having buried
nikhaṇīyamāna; prp of nikhaṇīyati; (of eye) being winked
nikhāta; pp of nikhaṇati; dug into, buried
nikhādana; nt, from ni √khād; chisel
nikhila; adj; all, entire, whole
nikhilavijjālaya; masc; university
nigacchati; pr, +acc; (of something bad) suffers; experiences; undergoes; falls (into)
nigacchi; aor of nigacchati; underwent, came to
nigaṇṭhaputta; masc, comp; Jain ascetic; disciple of Mahāvīra
nigaṇṭha 1; masc, from gaṇṭha; Jain; naked ascetic
nigaṇṭha 2; masc, from gaṇṭha; epithet of Mahāvīra
nigama; masc; town; market town
nigamakathā; fem, comp; talk about towns
nigamagāma; masc, comp; market village
nigamana; nt; conclusion, explanation
nigamabandhana; nt, comp; imprisonment in a town; confinement to a town
nigaḷa; masc; a chain for the feet of an elephant
nigūhati; pr; covers up, conceals, hides
nigūhana; nt; concealment
nigūhi; aor of nigūhati; covered up, concealed, hid
nigūhita; pp of nigūhati; covered up, concealed, hidden
nigūhitvā; abs of nigūhati; having covered up, having concealed, having hidden
nigūḷha; pp of nigūhati; covered up, concealed, hidden
niggacchati; pr; goes out, proceeds from
niggacchi; aor of niggacchati; went out, proceeded from
niggaṇhaṇa; nt; reproach, punishment
niggaṇhanta; prp of niggaṇhāti; rebuking, censuring, restraining
niggaṇhāti 1; pr, +acc; catches; holds down; pins down; restrains
niggaṇhāti 2; pr, +acc; rebukes, censures
niggaṇhi; aor of niggaṇhāti, +acc; rebuked, censured, restrained
niggaṇhitvā 1; abs of niggaṇhāti, +acc; having held down; having pushed down; having held in place
niggaṇhitvā 2; abs of niggaṇhāti, +acc; having rebuked, having censured
niggata; pp of niggacchati, +abl; gone out (from); left (from); departed (from)
niggatajana; masc, comp; village
niggantvā; abs of niggacchati; having gone out, having proceeded from
niggama; masc; going out, departure, outcome
niggamana; nt; going out, departure, outcome
niggayhavādī; masc, agent, comp; who reproves; who rebukes; who blames
niggayha 1; ger of niggaṇhāti, +acc; restraining; holding back; arresting
niggayha 2; abs of niggaṇhāti, +acc; reprimanding; reproving; rebuking; criticising
niggaha; masc; censure, blame, reproach
niggahita 1; pp of niggaṇhāti; restrained; held back; reigned in
niggahita 2; pp of niggaṇhāti; (of an argument) pinned down; refuted; disproved; controverted
niggahita 3; nt, letter, gram, from niggaṇhāti; letter “ṁ”; 41st letter of the alphabet; nasal
niggahitāgama; masc, gram, comp; insertion of ṁ
niggahitvā; abs of niggaṇhāti, +acc; having caught; having held down; having restrained; having arrested
niggahīta; nt, gram, from niggaṇhāti; letter “ṁ”; 41st letter of the alphabet; nasal
niggahītanta; adj, comp, gram; ending with “ṁ”
niggahītasandhi; fem, gram, comp; combination with the nasal consonant ṁ
niggahetabba; ptp of niggaheti; fit to be reproved or checked
niggaheti; pr, +acc; holds back; restrains; arrests
niggahetvā 1; abs of niggaṇhāti, +acc; having caught; having held down; having restrained; having arrested
niggahetvā 2; abs of niggaṇhāti, +acc; having refuted; having disproved
niggahessati; fut of niggaheti, +acc; will hold back; will restrain
niggāhaka; masc, agent, from niggaṇhāti; oppressor; persecutor; tyrant
nigguṇḍī; fem; a medicinal shrub
niggumba; adj; free from bushes, clear
nigghātana; nt, act, from nigghāteti; slaughter; destruction; demolition; crushing
nigghosa 1; adj, from ghosati; silent; soundless; quiet
nigghosa 2; masc, from nī √ghus; speech; utterance; saying
nigghosa 3; masc, from nī √ghus; blame; criticism; rebuke
nigghosa 4; masc, from nī √ghus; fame
nigrodha; masc, from ni √ruh; banyan tree
nigrodhapakka; nt; the ripe fruit of the banyan
nigrodhaparimaṇḍala; adj, comp; with round and well proportioned limbs; nineteenth of the thirty-two marks of a great man
nighaṇḍu; nt, from ni √ghaṇḍ; (especially of the Vedas) vocabulary; glossary; dictionary
nighaṁsa; masc; rubbing against, chafing
nighaṁsati; pr; rubs, chafes, erases
nighaṁsana; nt; rubbing against, chafing
nighaṁsi; aor of nighaṁsati; rubbed, chafed, erased
nighaṁsita; pp of nighaṁsati; rubbed, chafed, erased
nighaṁsitvā; abs of nighaṁsati; having rubbed, having chafed, having erased
nighāta; masc; striking down, destroying
nighāti; fem; dejection; defeat; loss
niṅka; masc; personal name of a deity, follower of Nigaṇṭha Nāṭaputta
nicaya; masc, from nicināti; provision; store; supply; accumulation
nicita; pp of nicināti; accumulated
nicca; adj, from ni; permanent; constant; stable; reliable
niccakappaṁ; ind, adv, comp, acc sg of niccakappa; always; at all times; constantly; continuously
niccakālaṁ; ind, adv, comp; always, constantly
niccatā; fem, abstr; continuity, permanence
niccadāna; nt; perpetual gift
niccapavāraṇā; fem, comp; permanent invitation; standing offer
niccabhatta; nt; a continuous food-supply
niccamma; adj, from camma; skinless; flayed
niccala; adj; motionless
niccasaññī; adj, comp, +loc; perceiving permanence (in); perception of stability (in)
niccasīla; nt; uninterrupted observance of virtue
niccaṁ 1; ind, adv, acc sg of nicca; continuously; always; permanently
niccaṁ 2; ind, adv, acc sg of nicca, gram; always; in every case
niccola; adj; clotheless, naked
nicchaya; masc; resolution, determination, discrimination
niccharaṇa; nt; emanation, sending out
niccharati 1; pr; happens; occurs; arises; comes up
niccharati 2; pr, +abl; comes out (from); emits (from); issues (from); emerges (from)
niccharanta; prp of niccharati; (of lightning) sending out; flashing down
nicchari; aor of niccharati; went out or forth from, emanated
niccharita; pp of niccharati; gone out or forth from, emanated
niccharitvā; abs of niccharati; having gone out or forth from, having emanated
nicchāta; adj, from chāta; satiated; satisfied
nicchāraka; adj, from nicchāreti; sticking out
nicchārita; pp of nicchāreti; emited, sent out, spoken
nicchāreti; pr, caus of niccharati, +acc; speaks; utters; lets out; says
nicchāretvā; abs of nicchāreti, +acc; having spoken; having uttered; having said
nicchāresi; aor of nicchāreti; caused to emit, caused to send out, caused to speak
nicchita; pp of nicchināti; discriminated, considered, investigated
nicchināti; pr; discriminates, considers, investigates
nicchini; aor of nicchināti; discriminated, considered, investigated
niccheyya; ger of nicchināti, +loc; evaluating; ascertaining; discriminating; distinguishing the difference
nicchoṭeti; pr, +acc; tramples; stomps
nija; adj; one's own
nijadesa; masc; one's own country
nijigiṁsati; pr, desid of; 
nijigiṁsanatā; fem, abstr, from nijigiṁsana; desiring; seeking; wanting to get
nijigiṁsāna; prp of nijigiṁsati, +acc; desiring; wanting to get
nijigīsanatā; fem, abstr, from nijigīsana; desiring; seeking; wanting to get
nijjaṭa; adj; disentangled
nijjara 1; adj; free from old age or decay
nijjara 2; masc; a deity
nijjareti; pr, caus of nijjarati; destroys, annihilates
nijjaresi; aor of nijjareti; destroyed, annihilated
nijjiṇṇa; pp of nijjīrati; depleted; exhausted; worn out; worn away
nijjivha 1; adj; tongueless
nijjivha 2; masc; a jungle cock
nijjīva; adj; lifeless
nijjhāna; nt, from nijjhāyati; understanding; insight; comprehension
nijjhānaṁ khamati; idiom, nt + pr; is acceptable; is approved
nijjhāyati 1; pr, +acc; meditates; reflects; considers; ponders (over)
nijjhāyati 2; pr, derog, +acc; overthinks; frets; worries; (comm) thinks continuously
nijjhāyanta; prp of nijjhāyati, +acc; meditating; reflecting; considering; pondering (over)
nijjhāyi; aor of nijjhāyati; meditated, freted, reflected
nijjhāyita; pp of nijjhāyati; meditated, freted, reflected
niṭṭhaṅgata; adj, comp; attained perfection; complete; finished
niṭṭhamettha gantabbaṁ; idiom, fem + adv + ptp; in this case a conclusion should be drawn; here the understanding could be reached
niṭṭhāti; pr; is at an end, is finished
niṭṭhāna; nt; completion, ending
niṭṭhāpita; pp of niṭṭhāpeti; caused to accomplish, caused to finish, caused to carry out
niṭṭhāpeti; pr, caus of niṭṭhāti; causes to accomplish, causes to finish, causes to carry out
niṭṭhāpetvā; abs of niṭṭhāpeti; having caused to accomplish, having caused to finish, having caused to carry out
niṭṭhāpenta; prp of niṭṭhāpeti; causing to accomplish, causing to finish, causing to carry out
niṭṭhāpesi; aor of niṭṭhāpeti; cuused to accomplish, caused to finish, caused to carry out
niṭṭhāsi; aor of niṭṭhāti; was at an end, was finished
niṭṭhā 1; fem, from niṭṭhāti; end; finish; conclusion; perfection
niṭṭhā 2; fem, from niṭṭhāti; aim; goal; conclusion
niṭṭhitacīvara; nt, comp; completed robe-cloth; finished robe
niṭṭhitacīvarasmiṁ; nt, comp, loc sg of niṭṭhitacīvara, loc abs; when the robe-cloth is complete; when the robe is finished
niṭṭhita 1; pp of niṭṭhāti; finished; completed; accomplished
niṭṭhita 2; pp of niṭṭhāti; ready; prepared
niṭṭhubhati; pr; spits out, expectorates
niṭṭhubhana; nt; spitting, spittle
niṭṭhubhi; aor of niṭṭhubhati; spat out, expectorated
niṭṭhubhita; pp of niṭṭhubhati; spat out, expectorated
niṭṭhubhitvā; abs of niṭṭhubhati; having spat out, having expectorated
niṭṭhura; adj; rough, hard, cruel
niṭṭhuriya; nt; harshness, roughness
niṭṭhurī; adj, from niṭṭhura; rough; harsh; coarse
niḍḍa; nt; nest, resting place
niḍḍeti; pr; weeds
niḍḍesi; aor of niḍḍeti; weeded
niṇṇaya; masc; decision, discrimination
nitamba 1; masc; the hip
nitamba 2; masc; the ridge of a mountain
nittaṇṇa; pp of; got out of, having crossed over
nittaṇha; adj, from taṇhā; without desire; free from craving
nittiṇṇa; pp of nittharati; crossed over; gone across
nittudana; nt; pricking, piercing
nitteja; adj; powerless, abashed
nittharaṇattha; masc, comp, +gen; purpose of crossing (of); sake of getting across
nittharaṇa 1; nt, act, from nittharati, +gen; crossing over (of); getting across; traversing
nittharaṇa 2; nt, act, from nittharati; overcoming, finishing
nittharati; pr, +abl; crosses (over)
nitthari; aor of nittharati; crossed over, got over
nittharita; pp of nittharati; crossed over, got over
nittharitvā; abs of nittharati; having crossed over, having got over
nitthārita; pp of nitthāreti; finished, completed
nitthāreti; pr, caus of nittharati; causes to finish, causes to complete
nitthāretvā; abs of nitthāreti; having caused to finish, having caused to complete
nitthāresi; aor of nitthāreti; caused to finish, caused to complete
nitthiṇṇa; pp of nittharati; crossed over
nitthunana; nt; a moan, a groan
nitthunanta; prp of nitthunāti; moaning, groaning
nitthunāti; pr; moans, groans
nitthuni; aor of nitthunāti; moaned, groaned
nitthunitvā; abs of nitthunāti; having moaned, having groaned
nidassana 1; nt, from ni √dis; comparison; example; evidence
nidassana 2; nt, act, from ni √dis; appearing; manifesting
nidassita; pp of nidasseti; pointed out, explained, defined
nidassitabba; ptp of nidasseti; should be pointed out, should be explained, should be defined
nidassiya; abs of nidasseti; having pointed out, having explained, having defined
nidasseti; pr, caus of ni √dis; points out, explains, defines
nidassetvā; abs of nidasseti; having pointed out, having explained, having defined
nidassesi; aor of nidasseti; pointed out, explained, defined
nidahati; pr; deposits, buries some treasure
nidahi; aor of nidahati; deposited, buried some treasure
nidahita; pp of nidahati; deposited, buried some treasure
nidahitvā; abs of nidahati; havig deposited, having buried some treasure
nidāgha; masc; drought, heat, summer
nidānakathā; fem, comp; introduction (to a book)
nidānasambhava; masc, comp, +gen; primary cause (of); source of existence (of)
nidānaṁ; ind, adv, in comps, acc sg of nidāna; due to; because of
nidāna 1; nt, from ni √dā; source; origin; foundation; cause; reason
nidāna 2; adj, in comps, from ni √dā; originating from; caused by; founded on
nidāna 3; adj, in comps, from ni √dā; happened at; took place at
nidāna 4; nt, from ni √dā; (vinaya) introduction
nidānuddesa; masc, comp; recitation of the introduction
niddaya; adj; merciless, cruel
niddara; adj, from dara; fearless; free from anguish; anxiety-free
niddarathaṁ; ind, adv, from daratha; not anxiously; fearlessly
niddā; fem, from niddāyati; sleep; (comm) sleeping too much
niddākilamathapaṭivinodana; nt, comp; getting rid of sleep and fatigue; removing sleepiness and tiredness
niddāna; nt, pp of niddāyati; reaping; weeding
niddāyati 1; pr, deno of niddā; 
niddāyati 2; pr, deno of niddā; sleeps
niddāyana; nt; sleeping
niddāyanta; prp of niddāyati; sleeping
niddāyi; aor of niddāyati; sleft
niddāyitar; masc, agent, from niddāyati; sleeper; sleepy person
niddāyitvā; abs of niddāyati; having sleft
niddārata; adj, comp; taking pleasure in sleep; addicted to sleep
niddārāma; adj, comp; fond of sleep; taking pleasure in sleep
niddārāmatā; fem, abstr, comp; fondness of sleep
niddālu; adj, from niddā; fond of sleep, of drowsy habits
niddāsīlī; adj, comp; habitually sleeping; sleepy by nature; fond of sleep
niddiṭṭha; pp of niddisati; defined; designated; explained
niddisati; pr, +acc; points out, explains, defines
niddisitabba 1; ptp of niddisati, +instr; should be indicated (by); should be pointed out (by); should be designated (by); should be appointed (by)
niddisitabba 2; ptp of niddisati, +instr; should be explained, should be defined
niddisitvā; abs of niddisati, +acc; having pointed out, having explained, having defined
niddisi 1; aor of niddisati, +acc; indicated; pointed out; designated; appointed
niddisi 2; aor of niddisati, +acc; explained, defined
niddukkha; adj; free from pain or misery
niddesa; masc; description, analytic explanation
niddosa; adj; faultless, undefiled
niddhana; adj; poor, without property
niddhanta; pp of niddhamati; blown off; removed; purified
niddhamati; pr, +acc; blows off; removes by blowing; purifies
niddhamana; nt; a drain, canal, ejection
niddhamanadvāra; nt; sluice of a tank
niddhami; aor of niddhamati; blew off, ejected
niddhamitvā; abs of niddhamati; having blown off, having ejected
niddhāraṇa; nt; specification
niddhārita; pp of niddhāreti; specified
niddhāreti; pr; specifies
niddhāretvā; abs of niddhāreti; having specified
niddhāresi; aor of niddhāreti; specified
niddhiṭṭha; pp of niddisati; poited out, explained, defined
niddhunaka; adj, from niddhunāti; shaking off; shaking down
niddhunana; nt, from niddhunāti; shaking off
niddhunāti; pr, +acc; shakes off; shakes down
niddhuni; aor of niddhunāti; shook off
niddhunitvā; abs of niddhunāti; having shaken off
niddhūta; pp of niddhunāti; shaken off
niddhota 1; pp of niddhovati; washed, cleansed
niddhota 2; pp of niddhovati; sharpened
nidhāna; nt; a deposit, a hidden treasure
nidhānavant; adj, from nidhāna; worth treasuring; worth recording; worth keeping in the heart
nidhāpita; pp of nidahati; caused to deposit
nidhāpeti; pr, caus of nidahati; causes to deposit
nidhāpesi; aor of nidahati; caused to deposit
nidhāya; ger of nidahati, +acc & +loc; putting down; laying aside
nidhi; masc, from nidahati; treasure; trove; hoard
nidhikumbhi; fem; a treasure-pot
nidhīyati; pr, pass of nidahati; is deposited, is buried some treasure
nidheti; pr, caus of nidahati; deposits, hides or puts aside
nidhesi; aor of nidheti; deposited, hid or put aside
nidhovati; pr, +acc; washes off; cleans off; rinses off
nindati; pr, +acc; blames; criticize; find fault
nindana; nt; insult, disparagement
nindanā; fem; insult, disparagement
nindanta; prp of nindati; blaming, disparaging, insulting
nindā; fem, from nindati; blame; criticism; fault-finding; disgrace
nindāpasaṁsā; fem, comp; blame and praise; criticism and approval
nindi; aor of nindati, +acc; blamed, disparaged, insulted
nindita; pp of nindati; blamed; criticized
ninditabba; ptp of nindati; should be blamed, should be disparaged, should be insulted
ninditumarahati; pr, comp vb, +acc; is worthy to criticise; is fit to blame
nindituṁ; inf of nindati, +acc; to blame; to criticize
ninditvā; abs of nindati; having blamed, having disparaged, having insulted
nindiya; adj, ptp of nindati; blameworthy
ninnatā; fem, abstr; lowliness, inclination
ninnahuta; nt; a number with 36 cyphers
ninna 1; adj, from namati; sloped down; bent down; inclining to
ninna 2; nt, from namati; lowlands; vale
ninnāda; masc, from ninnadati; melody, tune, sound
ninnādī; adj, from ninnadati; sonorous; resonant; reverberating
ninnāmayati; pr, caus of ninnamati, +acc; (of tongue) sticks out; puts out
ninnāmita; pp of ninnāmeti; bent down, put out
ninnāmeti; pr, caus of ninnamati, +acc; bends down, puts out
ninnāmetvā; abs of ninnāmeti, +acc; (of tongue) having stuck out; having put out
ninnāmesi; aor of ninnāmeti, +acc; bent down, put out
ninnīta; pp of ninneti; removed; drained off; purified; purged
ninnītakasāva; adj, comp; with impurities removed; purged of dross
ninnetar; masc, agent, from ninneti; leader; guide
ninhāya; ger of ninhāyati, +acc; washing off; rinsing away
nipaka 1; adj, from sk nipa; intelligent; wise; discerning; astute
nipaka 2; masc, agent; 
nipakkasati; fem, abstr, comp; discerning mindfulness; intelligent awareness
nipacca; ger of nipatati, in comps, +loc; falling down (at); bowing down (at)
nipaccakāra; masc, comp; act of submission; act of obeisance
nipajja; abs of nipajjati; having laid down, having sleft
nipajjati 1; pr; lies down; rests
nipajjati 2; pr; sleeps
nipajjana; nt; lying down
nipajjanta; prp of nipajjati; lying down, sleeping
nipajjāpeti; pr, caus of nipajjati, +acc; makes lie down; places down
nipajjāpetvā; abs of nipajjāpeti, +acc; having made lie down; having placed down
nipajji; aor of nipajjati; laid down; rested
nipajjitvā; abs of nipajjati; having laid down, having sleft
nipajjiya; abs of nipajjati; having laid down, having sleft
nipatati; pr; falls down
nipatanta; prp of nipatati; falling down; descending; dropping
nipati; aor of nipatati; fell down
nipatita; pp of nipatati; fallen down
nipatitvā; abs of nipatati, +loc; having fallen down; having gone down
nipanna; pp of nipajjati; laid down; lying down
nipannokāsa; masc, comp, +gen; sleeping place (of)
nipātana; nt; falling upon, throwing down
nipāta 1; masc, act, from nipatati; fall; descent; dropping
nipāta 2; masc, gram, from nipatati; indeclinable particle
nipātita; pp of nipāteti; let fall, thrown down into
nipātī 1; adj, in comps, from nipatati; falling; landing; alighting
nipātī 2; adj, in comps, from nipatati; going to bed; going to sleep
nipāteti; pr, caus of patati, +acc; lets fall; drops
nipātetvā; abs of nipāteti, +acc; having made lie down
nipātenta; prp of nipāteti; letting fall, throwing down into
nipātesi; aor of nipāteti; let fall, threw down into
nipāna; nt; a watering place or a trough for cattle, etc
nipuṇatthadassī; adj, comp; who sees the subtle truth; who perceives the subtle goal; (comm) who sees the subtle meanings
nipuṇa 1; adj, from ni √puṇ; fine; subtle
nipuṇa 2; adj, from ni √puṇ; astute; skilled; shrewd; (comm) knowing how to do refined work
nippakka; adj; boiled, infused
nippadesa; adj; all-embracing, not leaving a portion aside
nippapañca; masc, from papañceti; not forming various opinions; non-proliferation
nippabha; adj, from pabhāti; dull; without radiance; lustreless
nippariyāya; adj, from pariyeti; without distinction or difference
nippalāpa; adj; free from chaff or prattle
nippāpa; adj, from pāpa; sinless; free from evil; stainless
nippitika; adj; fatherless
nippītika; adj, from pīti; without delight; not connected with joy
nippīḷana; nt; squeezing, pressing
nippīḷita; pp of nippīḷeti; squeezed, pressed
nippīḷeti; pr; squeezes, presses
nippīḷetvā; abs of nippīḷeti; having squeezed, having pressed
nippīḷesi; aor of nippīḷeti; squeezed, pressed
nippurisa; adj; composed entirely of women
nippesikatā; fem, abstr, from nippesika; putting others down; belittling others
nippoṭhana; nt; beating, shaking off
nipphajjati; pr; is produced, springs forth, results, happens
nipphajjana; nt; result, effect, achievement, accomplishment
nipphajjamāna; prp of nipphajjati; being produced, springing forth, resulting, happening
nipphajji; aor of nipphajjati; was produced, sprung forth, resulted, happened
nipphajjitvā; abs of nipphajjati; having been produced, having sprung forth, having resulted, having happened
nipphatti; fem, abstr, from nipphajjati, +gen; success (of); completion (of); consummation (of); accomplishment (of)
nipphannatta; nt, abstr, from nipphanna, +abl; fact of being produced (from); fact of being made (from)
nipphanna 1; nt, gram, from nipphajjati; completion; conclusion
nipphanna 2; pp of nipphajjati, +abl; was produced
nipphanna 3; pp of nipphajjati, +abl; sprung forth, resulted, happened
nipphala; adj, from phala; without fruit; in vain; without success
nipphādaka 1; adj; producing, one who produces
nipphādaka 2; masc, agent, from; producer
nipphādana; nt; production, accomplishment
nipphādita; pp of nipphādeti; produced, brought forth, accomplished
nipphādetar; masc, agent; producer
nipphādeti; pr; produces, brings forth, accomplishes
nipphādetvā; abs of nipphādeti; having produced, having brought forth, having accomplished
nipphādenta; prp of nipphādeti; producing, bringing forth, accomplishing
nipphādesi; aor of nipphādeti; produced, brought forth, accomplished
nipphoṭita; pp of nipphoṭeti; beat down, smothered, crushed
nipphoṭeti 1; pr, +acc; smashes; tramples; crushes
nipphoṭeti 2; pr; beats down, smothers, crushes
nipphoṭetvā; abs of nipphoṭeti; having beated down, having smothered, having crushed
nipphoṭenta; prp of nipphoṭeti; beating down, smothering, crushing
nipphoṭesi; aor of nipphoṭeti; beat down, smothered, crushed
niphoṭana; nt; beating
nibaddhaṁ; ind, adv; always
nibaddha 1; adj; regular, continuous, constant
nibaddha 2; pp of nibandhati; bound, urged, importuned
nibadhana; masc; binding, fastening, importunity
nibandha; masc; binding, fastening, importunity
nibandhati; pr, +acc; ties down; fastens (onto); binds (onto)
nibandhana; nt; binding, fastening, importunity
nibandhi; aor of nibandhati; bound, urged, importuned
nibandhitvā; abs of nibandhati; having bound, having urged, having importuned
nibbajjayanta; prp of nibbajjayati, +acc; rejecting; avoiding; shunning
nibbaṭṭa; adj; freed from (seed)
nibbatta; pp of nibbattati, +abl; produced (from); extracted (from)
nibbattaka; adj; producing, bringing forth
nibbattati 1; pr; re-arises; re-appears; regrows; is reborn
nibbattati 2; pr; is born, results, arises
nibbattana; nt; birth, rebirth, product, coming forth
nibbattanaka; adj; producing, bringing forth
nibbattanta; prp of nibbattati; being born, resulting, arising
nibbattabhāva; masc, abstr, comp; the fact of being born
nibbattāpana; nt; reproduction
nibbattita; pp of nibbatteti; produced, brought forth
nibbattitvā; abs of nibbattati; having been reborn
nibbatti 1; fem, from nibbattati; birth; becoming; production
nibbatti 2; aor of nibbattati; was born, resulted, arose
nibbattetabba; ptp of nibbatteti; should be produced, should be brought forth
nibbatteti; pr, caus of nibbattati; produces, brings forth
nibbattetvā; abs of nibbatteti, +acc; having brought about; having caused to come forth; having completed
nibbattenta; prp of nibbatteti; producing, bringing forth
nibbattesi; aor of nibbatteti, +acc; entered; produced; aroused
nibbaddhaṁ; ind, adv; always
nibbanatha; adj, from nibbana; free from desire; free from craving
nibbana 1; adj, from vanoti; desireless; without craving
nibbana 2; adj, from vana; forestless; without forest; clear (land)
nibbasana; nt; cast-off cloth
nibbāti; pr; blows out; puts out (the fire); attains nibbāna
nibbātuṁ; inf of nibbāyati, +acc; to cease to exist
nibbāna; nt, from nibbāti; going out (of a lamp); extinguishing (of a fire); quenching; going cold
nibbānagamana; adj, comp; leading to putting out the fire; conducive to nibbāna
nibbānagāmī; adj, comp; leading to putting out the fire; conducive to nibbāna
nibbānadhātu; fem, comp; condition of being liberated; state of Nibbāna
nibbānaninna; adj, comp; slanting to nibbāna; sloping to nibbāna; inclining to nibbāna
nibbānapatti; fem, comp; attainment of nibbāna; reaching extinguishing
nibbānapada; nt, comp; state of nibbāna
nibbānapabbhāra; adj, comp; slanting to nibbāna; sloping to nibbāna; inclining to nibbāna
nibbānaparāyaṇa; adj, comp; culminating in nibbāna; destined for nibbāna
nibbānapariyosāna; adj, comp; culminating in nibbāna; finishing with extinguishing
nibbānapoṇa; adj, comp; sloping to nibbāna; inclining to nibbāna; leading to nibbāna
nibbānamattano; sandhi, nt + masc; one’s own quenching; one’s own going out
nibbānasacchikiriyā; fem, comp; personally experiencing liberation; personal experience of the fire going out
nibbānasantike; ind, adv, comp; close to nibbāna; on the verge of going out
nibbānasampatti; fem; the bliss of nibbāna
nibbānasaṁvattanika; adj, comp; leading to putting out the fire; conducive to nibbāna
nibbānasseva santike; idiom, nt + ind + prep; is very close to nibbāna
nibbānābhirata; adj, comp; taking delight in extinguishing; indulging in going out
nibbānogadha; adj, comp; immersed in nibbāna
nibbāpana; nt, act, from nibbāpeti; extinguishing; putting out (a fire)
nibbāpita; pp of nibbāpeti; put out, cooled, extinguished
nibbāpeti; pr, caus of nibbāti, +acc; grows cold
nibbāpetukāma; adj, comp; (a fire) wanting to put out; wanting to extinguish
nibbāpetuṁ; inf of nibbāpeti, +acc; (of fire) to extinguish; to put out
nibbāpetvā; abs of nibbāpeti; having put out, having cooled, having extinguished
nibbāpenta; prp of nibbāpeti; putting out, cooling, extinguishing
nibbāpesi; aor of nibbāpeti; put out, cooled, extinguished
nibbāyati; pr, +abl; (of fire) is extinguished (from); goes out (because of); ceases to exist (because of)
nibbāyanta; prp of nibbāti; getting cold, becoming passionless, being extinguished
nibbāyituṁ; inf of nibbāyati, +acc; to cease to exist
nibbāyitvā; abs of nibbāti; haing got cold, having become passionless, having been extinguished
nibbāyi 1; aor of nibbāyati; (of fire) was extinguished; went out
nibbāyi 2; aor of nibbāti; ceased to exist, became cool
nibbāhati; pr, caus of; carries out, unsheathes
nibbāhana 1; nt; removal, clearance
nibbāhana 2; adj; leading out
nibbāhāpetvā; abs of nibbāhāpeti; having caused to carry
nibbāhitabba; ptp of nibbāhati, +instr; should be solved (by); should be unpacked (by); should be unravelled (by); should be explained (by)
nibbikāra; adj, from vikaroti; unchanged; unaltered; unaffected; indifferent
nibbicikiccha; adj, from vicikicchati; doubtless; certain
nibbijja; ger of nibbindati, +abl; losing interest (in); becoming disenchanted (with); becoming disillusioned (with); being fed up (with)
nibbijjati; pr, pass of nibbindati; is disheartened or disgusted
nibbijji; aor of nibbijjati; was disheartened or disgusted
nibbijjitvā; abs of nibbijjati; having been disheartened or disgusted
nibbijjha; ger of nibbijjhati, +acc; penetrating; piercing through; breaking through
nibbijjhati; pr; pierces, breaks through
nibbijjhi; aor of nibbijjhati; pierced, broke through
nibbidasaññā; fem, comp, +loc; perception of disenchantment (in); recognition of disillusionment (in)
nibbidā; fem, from nibbijjati, +dat; dis-enchantment; de-illusionment; disinterest
nibbiddha; pp of nibbijjhati; pierced, broken through
nibbindati; pr, +loc; is dis-enchanted (by); is disinterested (in); is disillusioned (by); loses interest (in)
nibbindanta; prp of nibbindati, +loc; being disenchanted (by); being disinterested (in); being disillusioned (by); losing interest (in)
nibbindi; aor of nibbindati; got wearied of, was disgusted with
nibbindituṁ; inf of nibbindati, +loc; to become dis-enchanted (with); to become disinterested (in); to be disillusioned (with); to lose interest (in)
nibbinditvā; abs of nibbindati; having got wearied of, having been disgusted with
nibbinna 1; pp of nibbijjati; was disheartened or disgusted
nibbinna 2; pp of nibbindati; got wearied of, was disgusted with
nibbisati; pr; seeks after
nibbisanta; prp of nibbisati; seeking after
nibbisa 1; nt, from nibbisati; payment; wages; earnings; fee
nibbisa 2; adj, from visa; poisonless
nibbisi; aor of nibbisati; sook after
nibbisesa; adj; similar, showing no difference
nibbuta; pp of nibbāti; (of fire) extinguished; quenched; put out; gone cold
nibbuti; fem, abstr, from nibbāti; (of fire) extinguishment; being quenched; being put out; going cold
nibbuyhati; pr, pass of nī √vah; is carried away; is swept away
nibbeṭhana; nt, act, from nibbeṭheti; untangling; unravelling; untwisting; explaining
nibbeṭhita; pp of nibbeṭheti; unraveled, untwisted, explained
nibbeṭheti; pr, +instr; wriggles out (by); gets out (by); escapes (by)
nibbeṭhetvā; abs of nibbeṭheti; having unraveled, having untwisted, having explained
nibbeṭhesi; aor of nibbeṭheti; unraveled, untwisted, explained
nibbedha; masc; penetration, piercing
nibbedhika; adj, from nibbedha; penetrating; piercing; incisive; discriminating; sharp
nibbedhikapañña; adj, comp; with penetrative understanding; with incisive intelligence; with discriminative wisdom
nibbematika; adj; of one accord, unanimous
nibbhaya; adj; fearless, brave
nibbhoga 1; adj, from bhuñjati; pleasure-less; killjoy; spoilsport
nibbhoga 2; adj, from bhuñjati; poor; useless
nibha; adj, from ni √bhā; like; resembling
nibhā; fem, from nibhāti; radiance; light; lustre
nibhāti; pr; shines
nibhāsa; adj, from nibhāsati; in appearance; emitting; radiating
nibhāsi; aor of nibhāti; shone
nimantaka; adj, from nimanteti; one who invites
nimantana; nt, from nimanteti; invitation; request; summons
nimantanika; adj, from nimantana; related to an invitation; to do with a request
nimantita; pp of nimanteti; invited; asked round
nimantiya; abs of nimanteti; having invited
nimanteti; pr, +instr; invites (to); calls (to)
nimantetvā; abs of nimanteti; having invited
nimantenta; prp of nimanteti; inviting
nimantesi; aor of nimanteti, +instr; invited (to); called (to)
nimittakaraṇa; adj, comp; producing signs; making mental images
nimittaggāhī; adj, comp; enticed by appearances; focusing on prominent features
nimittapāṭhaka; masc; one who prognosticates
nimittaṁ uggaṇhāti; idiom, nt + pr; picks up the subtle signals; catches the hint
nimitta 1; nt, from ni √mā; mark; sign; symbol
nimitta 2; nt, from ni √mā; image; mental image
nimitta 3; nt, from ni √mā; sign; omen; portent
nimitta 4; nt, abstr, from ni √mā; (interpretation of) signs; omens; portents
nimitta 5; nt, abstr, from ni √mā; cause; reason; foundation; basis
nimitta 6; nt, abstr, from ni √mā; meditation object; theme of contemplation
nimitta 7; nt, from ni √mā; sexual organ
nimināti; pr; exchanges for, barters
nimini; aor of nimināti; exchanged for, bartered
niminita; pp of nimināti; exchanged for, bartered
nimisa; masc; winking
nimisati; pr; winks
nimisanta; prp of nimisati; winking
nimisi; aor of nimisati; winked
nimīlana; nt; winking
nimīlita; pp of nimīleti; winked, shut, closed
nimīleti; pr; (of eyes) closes; shuts
nimīletvā; abs of nimīleti; (of eyes) having closed; having shut
nimīlesi; aor of nimīleti; winked, shut, closed
nimugga; pp of nimujjati; immersed; sunk down (in)
nimujjati; pr, +loc; (of water) dives (into); plunges (into); submerges (in)
nimujjana; nt; diving, sinking, ducking
nimujjā; fem; diving, sinking, ducking
nimujji; aor of nimujjati; sunk down, dived in, splunged into
nimujjituṁ; inf of nimujjati, +acc; to sink down, to dive in, to splunge into
nimujjitvā; abs of nimujjati; having sunk down, having dived in, having splunged into
nimesa; masc; winking, a wink
nimokkha; masc, from mokkha, +gen; release (of); freedom (of); emancipation (of); salvation (of)
nimba; masc; the margosa tree, Azadirachta Lindica
nimmakasaṁ; ind, adv, from makasa; without mosquitoes
nimmakkhika; adj, from makkhika; free from flies or larvae
nimmajjana; nt; squeezing
nimmathati; pr; suppresses, destroys, aqueezes
nimmathana; nt; crushing
nimmathi; aor of nimmathati; suppressed, destroyed, aqueezed
nimmathita; pp of nimmathati; suppressed, destroyed, aqueezed
nimmathitvā; abs of nimmathati; having suppressed, having destroyed, having aqueezed
nimmaddana; nt; crushing, subduing
nimmanthati; pr; suppresses, destroys, squeezes (see nimmathati)
nimmala; adj, from mala; spotless; stainless; shining
nimmaṁsa; adj, from maṁsa; without meat; fleshless
nimmāṇa; nt; creation, production
nimmātar; masc, agent, from nimmiṇāti; creator; designer; maker
nimmātāpitika; adj; orphan
nimmātika; adj; motherless
nimmāna; adj; free from pride
nimmānaratī; adj, comp; who delight in creation
nimmāya; abs of nimmiṇāti; having created, having fashioned, having built, having produced
nimmiṇanta; prp of nimmiṇāti; creating, fashioning, building, producing
nimmiṇāti; pr; creates, fashions, builds, produces
nimmiṇi; aor of nimmiṇāti; created, fashioned, built, produced
nimmiṇitvā; abs of nimmiṇāti; having created, having fashioned, having built, having produced
nimmita; pp of nimmiṇāti, +instr; designed (by); created (by); fashioned (from)
nimminitvāna; abs of nimmināti, +acc; having re-duplicated (oneself by psychic power)
nimmoka; masc; the slough of a serpent
niya; adj, from nija; one’s own; his own; her own
niyaka; adj, from niya; one's own
niyata 1; adj, pp of ni √yam; controlled; restrained
niyata 2; adj, pp of ni √yam; certain; decided; unavoidable
niyati; fem; fate, destiny
niyama; masc, from niyameti; limitation, certainty, definition
niyamana; nt, from niyameti; fixing, settling, definition
niyamita; pp of niyameti; fixed, commanded, controled, defined
niyameti; pr; fixes, commands, controls, defines
niyametvā; abs of niyameti; having fixed, having commanded, having controled, having defined
niyamesi; aor of niyameti; fixed, commanded, controled, defined
niyāma; masc, abstr, from niyameti; orderliness; certainty; inevitability
niyāmaka 1; masc, from niyameti; a ship's captain
niyāmaka 2; masc, from niyameti; commander
niyāmaka 3; masc, from niyameti; regulator
niyāmatā; fem, abstr, from niyāma; certainty; sureness; invariability
niyuñjati; pr, +acc; urges; instigates; encourages
niyuñji; aor of niyñjati; engaged in
niyutta; pp of niyuñjati; appointed to, engaged in, commissioned
niyoga; masc; command, order
niyojana; nt; urging, ordering, committing
niyojita; pp of niyojeti; a representative
niyojeti; pr, caus of niyuñjati; urges, incites, commits
niyojetvā; abs of niyojeti; having urged, having incited, having commited
niyojenta; prp of niyojeti; urging, inciting, commiting
niyojesi; aor of niyojeti; urged, incited, commited
niyyati 1; pr, pass of neti, +acc; is lead (to); is carried (to)
niyyati 2; pr, pass of neti; is gone out, is got out of
niyyāta; pp of niyyāti; gone out, got out of
niyyātana; nt; giving in charge, dedication, returning (of something)
niyyātar; masc, agent; a leader, guide, one who goes out
niyyāti; pr; goes out, gets out of
niyyātita; pp of niyyāteti; given into charge, given over, assigned, dedicated
niyyātuṁ; inf of niyyāti, +gen; to go out (of); to exit; to leave
niyyāteti; pr; gives into charge, gives over, assigns, dedicates
niyyātetvā; abs of niyyāteti, +acc; having handed over; having returned
niyyātesi; aor of niyyāteti; gave into charge, gave over, assigned, dedicated
niyyādayati; pr, +acc; hands over; returns
niyyādita; pp of niyyādeti; given into charge, given over, assigned, dedicated
niyyādeti; pr; gives into charge, gives over, hands over, assigns, dedicates
niyyādetvā; abs of niyyādeti; having given into charge, having given over, having assigned, having dedicated
niyyādesi; aor of niyyādeti; gave into charge, gave over, assigned, dedicated
niyyāna; nt; going out, departure, release, deliverance
niyyānika; adj, from niyyāna; emancipating; redemptive; leading to deliverance
niyyāsa; masc; gum, exudation of trees
niyyāsi; aor of niyyāti, +abl; left; went out (of); exited
niyyūha; masc; a turret, pinnacle
nir; prefix; not; non-; without
niraggala; adj; unobstructed, free
niraggaḷa; adj, from aggaḷa; unobstructed; unimpeded; free
niraggaḷha; adj, from aggaḷha; type of sacrifice
niraṅkata; pp of niraṅkaroti; repudiated, disregarded
niraṅkatvā; abs of niraṅkaroti; having repudiated, having disregarded
niraṅkari; aor of niraṅkaroti; repudiated, disregarded
niraṅkaroti; pr; repudiates, disregards
nirata; adj; fond of, attached to
niratta 1; masc, atta group, from atta; no self; soullessness
niratta 2; nt, pp of nirassati; rejecting; throwing away
nirattha; adj, from attha; useless; worthless
niratthaka; adj; useless, unproficient, vain
niratthakaṁ; ind, adv; in vain
nirantara; adj; continuous, uninterrupted
nirantaraṁ; ind, adv, from antara; endlessly; immediately; continuously
niraparādha; adj; guiltless, innocent
nirapekkha; adj; indifferent, heedless, disregarding
nirapekha; adj; indifferent, heedless, disregarding
nirabbuda 1; nt; vast number; 1064
nirabbuda 2; adj; free from trouble or tumours
nirabbuda 3; masc; name of a hell
niraya; masc; hell
nirayagāmī; adj, comp; leading to hell
nirayadukkha; nt, comp; suffering of hell; torment in hell
nirayapāla; masc; a guardian in hell
nirayabhaya; nt; the fear of hell
nirayasaṁvattanika; adj; conducive to hell
nirayāyūpakaḍḍhati; sandhi, masc + pr; drags one down to hell; pulls one down to purgatory
niravasesa; adj; inclusive, without remainder
nirassajati; pr, +acc; lets go (of); releases; drops; rejects
nirassati; pr, +acc; rejects; throws away
nirassāda; adj, from assādeti; tasteless; unsavoury; unsatisfying; ungratifying
nirākata; pp of nirākaroti; banished; relegated; expelled
nirākatvā; abs of nirākaroti; having repudiated, having disregarded
nirākari; aor of nirākaroti; repudiated, disregarded
nirākaroti; pr, +acc; rejects; spurns; gets rid (of)
nirākula; adj; unconfused, undisturbed
nirātaṅka; adj; free from disease, healthy
nirāmagandha; adj, comp; untainted; virtuous; saintly
nirāmaya; adj; free from disease, healthy
nirāmisa 1; adj, from āmisa; not worldly; spiritual; non-physical
nirāmisa 2; adj, from āmisa; free from worldly ties; free from sensual engagement
nirāmisa 3; adj, from āmisa; having no meat
nirārambha 1; adj, from nir ārabhati; free from violence; not harmful; not injurious (to living creatures)
nirārambha 2; adj, from nir ārabhati; without effort; without undertaking
nirālamba; adj; unsupported, groundless
nirālaya; adj; free from desire, regardless, houseless
nirāsa; adj, from āsā; desire-less; free from hope; fulfilled
nirāsaṅka; adj; unsuspicious, not doubting
nirāsatti; fem, abstr, from āsatti, +loc; non-attachment (to); not clinging (to); (comm) non-thirst
nirāsaya 1; adj, from āsayati; without support; independent; without recourse
nirāsaya 2; adj, from āsayati; without inclination; without tendency
nirāsasa; adj, from assasati; desireless; without wish; without expectation
nirāsaṁsa; adj; without wishes or expectations
nirāhāra; adj; foodless, fasting
nirindhana; adj; fuel-less
nirujjhati; pr, pass of nirundhati; finishes; stops; ceases; vanishes; dissolves
nirujjhana; nt; ceasing, dissolving
nirujjhamāna; prp of nirujjhati; finishing; stopping; ceasing; vanishing; dissolving
nirujjhi; aor of nirujjhati; ceased, dissolved, vanished
nirujjhitvā; abs of nirujjhati; having ceased, having dissolved, having vanished
niruttara; adj; not answerable, making no reply, one who has no superior, the most noble
niruttipaṭisambhidā; fem, comp; analytical understanding of language
niruttipatha; masc, comp; modes of speech; pathways of language
niruttipadakovida; adj, comp; skilled in the language and scriptures; accomplished in the grammar and the verse
nirutti 1; fem, from nī √vac; language; speech
nirutti 2; fem, from nī √vac; way of speaking; expression
nirutti 3; fem, gram, from nī √vac; grammar; etymology
nirudaka; adj; waterless
niruddha; pp of nirujjhati; finished; stopped; ceased; ended
nirupaddava; adj, from upaddavati; harmless, secure, without mishap
nirupadhi; adj, from upadahati; free from attachment; free from grasping; not taking as “mine”; not appropriating
nirupama; adj; incomparable
nirūpadhi 1; adj, from upadahati; free from attachment; free from grasping; not taking as “mine”; not appropriating
nirūpadhi 2; adj, from upadahati; without possessions; without acquisitions; without assets
niroga; adj; healthy
niroja; adj; insipid, sapless
nirodha; masc, from nirundhati, +gen; ending (of); termination (of); cessation (of); finishing (of)
nirodhadhamma; adj, comp; nature to end; subject to cessation
nirodhasacca; nt, comp; truth of cessation; reality of termination; third noble truth
nirodhasamāpatti; fem, comp; attainment of cessation of consciousness
nirodhasamāpanna; adj, comp; who has attained cessation
nirodhānupassī; adj, comp; observing cessation; watching ending
nirodhika; adj, in comps, from nirodha; which impedes; which hinders; which destroys
nirodhita; pp of nirodheti; destroyed, dissolved, annihilated
nirodheti; pr, caus of nirundhati; destroys, dissolves, annihilates
nirodhetvā; abs of nirodheti, +acc; having ended; having destroyed; having annihilated
nirodhesi; aor of nirodheti; destroyed, dissolved, annihilated
nilaya; masc; home, lair, habitation, dwelling place
nilīna; pp of nilīyati; hidden; concealed
nilīyati; pr; hides, lurks, keeps on self hidden
nilīyi; aor of nilīyati; hid, lurked, kept on self hidden
nilīyitvā; abs of nilīyati; having hidden, having lurked, having kept on self hidden
nillajja; adj; shameless
nillāḷetvā; abs of nillāḷeti, +acc; (of tongue) having stuck out; having blown a raspberry
nillehaka; adj, from nī √lih; licking; lapping
nillehitvā; abs of nī √lih, +acc; having licked; having lapped
nilloketi; pr; observes, looks at carefully
nillopa; masc, from nī √lup; plunder; spoils; booty
nillolupa; adj; free from greed
nivatta; pp of nivattati; stopped, remaining behind
nivattati 1; pr, +abl; turns away (from); recoils (from)
nivattati 2; pr; turns around; comes back
nivattati 3; pr; stays, remains behind
nivattana; nt; stoppage, return, turning back, remaining behind
nivattanta; prp of nivattati; turning back, turning away from, staying, remaining behind
nivattita; pp of nivatteti; stopped, made go back, barred, made remain behind
nivattituṁ; inf of nivattati, +acc; to return (to); to turn back (to)
nivattitvā; abs of nivattati; having turned back, having turned away from, having stayed, having remained behind
nivattiya; abs of nivattati; having turned back, having turned away from, having stayed, having remained behind
nivatti 1; aor of nivattati; turned back; returned
nivatti 2; aor of nivattati; stayed, remained behind
nivatti 3; fem, from nivattati; stoppage, return, turning back, remaining behind
nivatteti; pr, caus of nivattati; stops, makes go back, bars, makes remain behind
nivattetvā; abs of nivatteti; having stopped, having made go back, having barred, having made remain behind
nivattenta; prp of nivatteti; stopping, making go back, barring, making remain behind
nivattesi; aor of nivatteti; stopped, made go back, barred, made remain behind
nivattha 1; adj, in comps, pp of nivāseti, +instr; clothed (in); wearing; dressed (in)
nivattha 2; pp of nivāseti; worn; dressed in
nivasati; pr, +acc; lives, dwells, inhabits, stays
nivasanta; prp of nivasati, +acc; living, dwelling, inhabiting, staying
nivasi; aor of nivasati; lived, dwelled, inhabited, stayed
nivasitvā; abs of nivasati; having lived, having dwelled, having inhabited, having stayed
nivaha; masc; a heap, multitude
nivātaka; nt; a sheltered place, opportunity for hiding
nivātavuttitā; fem, abstr, comp; humility; obedience
nivātavuttī; adj; humble, obedient
nivāta 1; adj, from ni √vā; sheltered
nivāta 2; adj, from ni √vā; humble; gentle; obedient
nivāpa; masc, in comps; fodder; feeding; offered food
nivāpapuṭṭha; adj, comp; fat with fodder; nourished by food
nivāraṇa 1; nt, act, from nivāreti; preventing; obstructing; blocking; warding off
nivāraṇa 2; nt, act, from nivāreti; warding off, refusal
nivārayati; pr, +acc & +abl; restrains (from); blocks (from); prevents (from); obstructs (from); reigns in (from)
nivārita; pp of nivāreti; prevented, kept back, forbiden, obstructed
nivāriya; adj; what should be prevented or checked
nivāretar; masc, agent, from nivāreti; bouncer; doorman
nivāreti; pr, +acc & +abl; prevents (from); blocks (from); obstructs (from); reins in (from)
nivāretvā; abs of nivāreti; having prevented, having kept back, having forbiden, having obstructed
nivāresi; aor of nivāreti, +acc & +abl; prevented (from); obstructed (from); blocked (from)
nivāsana; nt, from nivāseti; clothing; garment
nivāsabhūmi; fem; dwelling place
nivāsa 1; adj, in comps, from nivasati; living; staying
nivāsa 2; masc, from nivasati; dwelling; living place
nivāsika; masc; one who dwells, lives or stays
nivāsita; pp of nivāseti; dressed oneself, got clothed or dressed
nivāsī; masc, agent; one who dwells, lives or stays
nivāsetabba; ptp of nivāseti; should be worn; can be put on
nivāseti 1; pr, +acc; wears; puts on; dresses oneself
nivāseti 2; pr, +acc; dresses oneself, gets clothed or dressed
nivāsetuṁ; inf of nivāseti, +acc; to dress oneself, to get clothed or dressed
nivāsetvā; abs of nivāseti, +acc; having dressed; having robed up
nivāsenta; prp of nivāseti, +acc; dressing oneself, getting clothed or dressed
nivāsesi; aor of nivāseti, +acc; dressed oneself, got clothed or dressed
niviṭṭha 1; pp of nivisati, +loc; established (in); settled (in); camped (in)
niviṭṭha 2; pp of nivisati, +loc; entrenched (in); fixed (in); enmeshed (in)
niviṭṭha 3; pp of nivisati, +instr; touched (by)
niviṭṭhokāsa; masc, comp, +gen; camping place (of)
nivisati 1; pr; settles down; establishes; makes at home
nivisati 2; pr; 
nivisamāna; prp of nivisati; settling down; establishing; making at home
nivisi; aor of nivisati; settled down; established itself
nivissa; ger of nivisati; being settled; being entrenched; being set; being fixed
nivissavādī; adj, comp; dogmatic; entrenched in a view; fixed in opinion
nivuta; pp of nivarati, +instr; surrounded (by); enveloped (with); shrouded (with); veiled (with)
nivuttha; pp of nivasati; lived, dwelled, inhabited, stayed
nivedaka; adj; one who announces or informs
nivedana; nt; announcement, information, report
nivedita; pp of nivedeti; made known, communicated, reported, announced
nivediya; abs of nivedeti; having made known, having communicated, having reported, having announced
nivedeti; pr; makes known, communicates, reportes, announces
nivedetvā; abs of nivedeti; having made known, having communicated, having reported, having announced
nivedesi; aor of nivedeti; made known, communicated, reported, announced
nivesa; masc, from nivesati; attachment; adherence; fixation
nivesana 1; nt, from niveseti; house; home
nivesana 2; nt, from niveseti; attachment to view; dogmatic opinion; fixed idea
nivesanā; fem, abstr, from nivesati; attachment; clinging; fixation
nivesayati; pr, caus of nivisati, +acc; establishes; settles
nivesita; pp of nivedeti; established in, settled, arranged
nivesiya; ger of niveseti, +loc; establishing (in); settling (in)
nivesetabba; ptp of niveseti, +loc; should be established (in); should be settled (in)
niveseti; pr, caus of nivisati, +acc; establishes; sets up; settles; directs; conducts
nivesetvā 1; abs of niveseti, +acc; having arranged (marriage)
nivesetvā 2; abs of niveseti; having established in, having settled, having arranged
nivesesi; aor of nivedeti; established in, settled, arranged
nisaṅkhati; fem, abstr, from nisaṅkharoti; fabrication; fiction; invention; (comm) accumulation of merit and demerit
nisaṅkhiti; fem, from nisaṅkharoti; (of kamma) deposit; accumulation
nisajja; ger of nisīdati; sitting down
nisajjabahula; adj, comp; frequently when sitting down
nisajjaṁ kappeti; idiom, fem + pr, +loc; takes a seat (on); sits down (in)
nisajjā 1; fem, from nisajja; sitting; sitting down
nisajjā 2; fem, from nisajja; sitting place; seat
nisada; masc; a grindstone
nisadapota; masc; the upper stone for grinding
nisantī; masc, agent, in comps, from nisanta, +loc; who learns; who pays attention (to); who observes
nisabha; masc; leading bull; finest of men; (comm) foremost of a hundred thousand bulls
nisabhavant; masc, from nisabha; who has leading bull-like qualities; who has noble character
nisammakārī; adj, comp; acting calmly; behaving considerately; acting carefully; acting politely
nisamma 1; ind, adv, ger of nisāmeti; calmly; considerately; carefully
nisamma 2; ger of nisāmeti; having considered
nisā; fem; night
nisākara; masc; the moon
nisāṇa; masc; whetstone
nisādī; adj, in comps, from nisīdati; sitting down; lying down
nisānātha; masc; the moon
nisāmaka; adj; observant, listening to
nisāmita; pp of nisāmeti; listened to, observed, attended to
nisāmeti; pr, caus of ni √sam, +acc; pays close attention; listens attentively
nisāmetvā; abs of nisāmeti; having listened to, having observed, having attended to
nisāmenta; prp of nisāmeti; listening to, observing, attending to
nisāmesi; aor of nisāmeti; listened to, observed, attended to
nisita; adj, pp of √si; sharpened; whetted
nisinnaka; adj, from nisinna; sitting
nisinnakāla; masc, comp; time when seated; time of sitting
nisinnaṭṭhāna; nt; place for sitting
nisinnapubba; adj, comp; seated before; previously attended
nisinna 1; pp of nisīdati; seated
nisinna 2; nt, pp of nisīdati; sitting
nisinnāsana; nt, comp; sitting place
nisinnokāsa; masc, comp, +gen; sitting place (of)
nisītha; masc; midnight
nisīdati; pr, +loc; sits (on); sits down (in)
nisīdanasanthata; nt, comp; sitting rug; sitting mat
nisīdana 1; nt, from nisīdati; sitting cloth; sitting mat
nisīdana 2; nt, act, from nisīdati; sitting down
nisīdanta; prp of nisīdati; siting down
nisīdāpana; nt; causing to sit down
nisīdāpita; pp of nisīdāpeti; caused to sit down
nisīdāpeti; pr, caus of nisīdati; causes to sit down
nisīdāpetvā; abs of nisīdāpeti, +acc; having caused to sit down
nisīdāpesi; aor of nisīdāpeti; caused to sit down
nisīdi; aor of nisīdati, +loc; sat (on); sat down (in)
nisīditabba; ptp of nisīdati; should be seated
nisīditukāma; adj, comp, +instr; wanting to sit (with); wishing to sit down (with)
nisīdituṁ; inf of nisīdati, +instr; to sit (with); to sit down (with)
nisīditvā; abs of nisīdati; having sat down
nisīdiya; ger of nisīdati; having sat down
nisedha; masc, from nisedhati, +gen; restraint (of); prevention (of); prohibition (of)
nisedhaka; adj; prohibiting, one who prevents or obstructs
nisedhana; nt; prevention, prohibition, holding back
nisedhita; pp of nisedheti; prevented, prohibited, kept off
nisedhiya; abs of nisedheti; having prevented, having prohibited, having kept off
nisedhetabba; ptp of nisedheti; should be prevented, should be prohibited, should be kept off
nisedheti; pr; prevents, prohibits, keeps off
nisedhetvā; abs of nisedheti; having prevented, having prohibited, having kept off
nisedhenta; prp of nisedheti; preventing, prohibiting, keeping off
nisedhesi; aor of nisedheti; prevented, prohibited, kept off
nisevati 1; pr, +acc; pursues; indulges (in); enjoys
nisevati 2; pr; associates
nisevana 1; nt; associating
nisevana 2; nt; using
nisevana 3; nt; practising
nisevi; aor of nisevati; associated, pursued, indulged in
nisevita 1; pp of nisevati, +instr; practised (by); pursued (by); cultivated (by)
nisevita 2; pp of nisevati, +instr; frequented (by); lived in (by); inhabited (by); resorted to (by)
nisevitvā; abs of nisevati; having associated, having pursued, having indulged in
nissakkavacana; nt, gram, comp; ablative case
nissagga; masc; giving up
nissaggiya 1; ptp of nissajjati; to be relinquished; to be given up; to be forfeited
nissaggiya 2; ptp of nissajjati; able to be cast; able to be thrown
nissaṅga; adj; unattached, unselfish
nissajati; pr; gives up, lets loose
nissaji; aor of nissajati; gave up, let loose
nissajja; ger of nissajati, +acc; giving up; relinquishing; leaving behind
nissajjitabba; ptp of nissajjati, +dat; should be given up (to); to be handed over (to); should be relinquished (to)
nissajjitvā; abs of nissajati; having given up, having let loose
nissajjetvā; abs of nissajjeti, +acc; having given up; having handed over; having left behind
nissaṭa; pp of nissarati, +abl; escaped (from); free (from); released (from)
nissaṭṭha; pp of nissajati, +abl; free (from); released (from); without
nissatta; adj; soulless
nissadda; adj; silent, noiseless
nissanda 1; masc, from nissandati; result; outcome; consequence
nissanda 2; masc, from nissandati; discharge, trickling down
nissayatā; fem, abstr, from nissaya; dependence; reliance; something to rely on
nissayati; pr, +acc; depends (on); trusts (in); relies (on)
nissayanta; prp of nissayati, +acc; depending (on); trusting (in); relying (on)
nissaya 1; masc, abstr, from nissayati; dependency; reliance; something one depends on
nissaya 2; masc; protection
nissaya 3; masc; 
nissayi; aor of nissayati; leaned on, relied on, associated
nissaraṇa; nt, from nissarati, +gen; escape (from); exit (from); remedy (for)
nissaraṇapañña; adj, comp; knowing the escape; understanding the escape
nissarati; pr; departs, escapes from
nissari; aor of nissarati; departed, escaped from
nissaritvā; abs of nissarati; having departed, having escaped from
nissaṁsayena; ind, adv, from instr sg of saṁsaya; without a doubt; certainly
nissāya 1; ger of nissayati, +acc; leaning (on); depending (on); being supported (by)
nissāya 2; ger of nissayati, +acc; supporting; helping
nissāya 3; ger of nissayati, +acc; because (of); on account (of)
nissāya 4; ger of nissayati, +acc; with the help (of); with the support (of)
nissāya 5; ind, prep, ger of nissayati, +acc; nearby; near; at; on
nissāra; adj; worthless, sapless, unsubstantial
nissārajja; adj; without diffidence, confident on one's own power
nissāraṇa; nt, from nissarati; driving out
nissitaka; adj; an adherent, one who is supported by
nissita 1; pp of nissayati, +acc; dependent (on); clung (to); attached (to); supported (by); living (on); based (on); relying (on); by means (of)
nissita 2; pp of nissayati, +acc; in; situated in; at; near to; nearby
nissirīka; adj; unfortunate, miserable
nissuta; pp of nī √su; washed away; rinsed off; vanished
nisseṇī; fem, from ni √si; ladder; flight of steps
nissesa; adj; entire, whole
nissesaṁ; ind, adv; entirely
nissoka; adj, from soka; free from sorrow
nihatadappa; adj, comp; humble; polite
nihatamāna; adj, comp; slain pride; killed tendency to compare; humble; polite
nihata 1; pp of nihanati; defeated; slain; destroyed
nihata 2; pp of nihanati; (vinaya) settled; closed; put to rest
nihatādhikaraṇa; nt, comp; (vinaya) legally settled case; legal issue which has been put to rest
nihanati; pr; slays, puts down, humiliates, destroys
nihani; aor of nihanati; slew, put down, humiliated, destroyed
nihanitabba; ptp of nihanati; (vinaya) should be settled; should be closed; should be put to rest
nihantvā 1; abs of nihanati, +acc; having lowered; having dropped
nihantvā 2; abs of nihanati; having slain, having humiliated, having destroyed
nihitadaṇḍa; adj, comp; non-violent
nihitadaṇḍo nihitasattho; idiom, adj + adj; giving up violence
nihitasattha; adj, comp; non-violent
nihita 1; pp of nidahati; put down; laid down
nihita 2; pp of nidahati; given up; cast off; removed
nihita 3; pp of nidahati; deposited, buried some treasure
nihīnakamma 1; adj, comp; base; immoral
nihīnakamma 2; nt, comp; sinful action
nihīnapañña; adj, comp; of inferior intelligence; of low intellect; deficient in wisdom
nihīnasevī; masc, agent, comp; who associates with low people
nihīna 1; adj, pp of nihīyati; low; inferior; worse; deficient; worthless
nihīna 2; pp of nihīyati; degraded; debased; destroyed
nihīyati; pr, pass of ni √hā; is ruined; is destroyed; declines; deteriorates
nihīyamāna; prp of nihīyati; coming to ruin, being destroyed
nihīyi; aor of nihīyati; came to ruin, was destroyed
nī; prefix; away from; out of
nīka; masc; personal name of a deity, follower of Nigaṇṭha Nāṭaputta
nīgha; masc; misery, confusion
nīcakula; nt, comp; low caste
nīcakulīnatā; fem, abstr; state of having a low birth
nīcamanatā; fem, abstr, comp, from nīcamana; humility
nīca 1; adj; low; short
nīca 2; adj; poor; inferior; humble
nīcāsana; nt; a low seat
nīceyya; adj, compar of nīca, +instr; lower (than); more inferior (than); worse (than)
nītattha; adj, comp; with obvious meaning; with explicit meaning; having a straightforward meaning
nīta 1; pp of neti, +instr; carried (by); led (by); guided (by)
nīta 2; adj, pp of neti; (of meaning) clear; plain; straightforward; explicit; obvious
nīti; fem; law, guidance
nītigantha; masc; law-book
nītisattha; nt; the science of statecraft, law-book
nīpa; masc; the tree Nauclea Cadamba
nīyati 1; pr, pass of neti, +instr or +loc; is led (by); is led astray (by); is led about (by)
nīyati 2; pr, +abl; departs (from); leaves (from); exits (from)
nīyamāna; prp of nīyati; being led; being carried
nīyāti; pr, pass of; is led, guided or conducted, is carried
nīyānika; adj; leading out to salvation, profitable
nīyetha; opt, reflx 3rd sg of nīyeyya, +loc; should oneself be led (into); should oneself be led astray
nīra; nt; water
nīlaka; adj, from nīla; blue
nīlakasiṇa; nt, comp; blue kasina; total blue
nīlagīva 1; adj, comp; blue-necked
nīlagīva 2; masc; a peacock
nīlanidassana; adj, comp; blue in appearance; manifesting blue
nīlanibhāsa; adj, comp; blue in appearance; radiating blue
nīlamaṇi; masc; a sapphire
nīlavaṇṇa; adj, comp; blue in colour; indigo-coloured
nīlavallī; fem; a kind of medicinal creeper
nīlasappa; masc; the whip snake
nīla 1; adj, from √nīl; dark blue; blue-black; indigo
nīla 2; nt, from √nīl; blue colour; blue-black; indigo
nīlinī; fem, from nīla; the indigo plant
nīlī 1; fem, from nīla; indigo plant; blue dye
nīlī 2; fem, from nīla; the indigo plant
nīluppala; nt, comp; blue lotus
nīvaraṇa; masc, from nivāreti; obstacle; obstruction; barrier
nīvaraṇiya; adj, ptp of; forming a hindrance
nīvāra; masc; a kind of grain
nīhaṭa; pp of nīharati; removed; extracted; purified
nīharaṇa; nt; taking out, carrying away
nīharati 1; pr, +acc; removes; extracts; takes out; rescues; salvages
nīharati 2; pr; drives away, stretches out
nīharanta; prp of nīharati; taking out, driving away, stretching out
nīhari; aor of nīharati; took out, drove away, stretched out
nīharitabba; ptp of nīharati; should be removed; should be carried out; taken outside
nīharitvā 1; abs of nīharati, +acc; having removed; having extracted; having taken out
nīharitvā 2; abs of nīharati, +acc & +abl; having taken (from); having taken away (from)
nīharitvā 3; abs of nīharati, +acc & +abl; having driven away, having stretched out
nīhāraka; masc, agent, from nīharati; who brings; who delivers
nīhāra 1; masc; ejection
nīhāra 2; masc; carrying out
nīhāra 3; masc; the way, manner
nīḷa; nt; nest; settling place; resting place
nīḷaja; masc; a bird
nu; ind, interr; (adds a question mark) surely? didn’t? wouldn't? which?
nuṇṇa; pp of nudati; driven away, removed
nuttha; sandhi, ind + adv, interr; what here? what now?
nuda; adj; expelling, dispelling
nudaka; adj; expelling, dispelling
nudati; pr, +acc; drives out; expels; removes
nudi; aor of nudati; drove away, expeled, rejected
nuditvā; abs of nudati; having driven away, having expeled, having rejected
nupasaṅkheyya; adj, ptp of na upasaṅkhāti; incalculable; unfathomable; incomprehensible; immeasurable
nupasevati; pr, from na upasevati, +acc; does not associate (with); does not keep company (with)
nuppajjati; pr, from na uppajjati; does not arise; does not appear
nuhaṁ; sandhi, ind + pron; I?
nu kho; idiom, ind + ind, interr; does? is? would?
nūtana; adj; new, fresh
nūna 1; ind, emph; indeed; surely not; truly
nūna 2; ind; could it be? what if? shall? let’s?
nūparata 1; adj, pp of na uparamati; not abstained; not stopped; not restrained
nūparata 2; adj, pp of na uparamati; not taking delight
nūpavadati; pr, from na upavadati, +acc; does not blame; does not insult; does not criticize; does not find fault (with)
nūpura; nt; anklet
neka; adj, from na eka; many; several
nekatika 1; masc; a cheat
nekatika 2; adj; deceitful, fraudulent
nekattamupapajjati; sandhi, ind + nt + pr; deep concentration in meditation does not arise
nekadhā; ind, adv, from na ekadhā; in many ways
nekākāra; adj; various, divers
nekāyika; adj; versed in the five collections of the scriptures, belonging to a sect
nekkha; nt; a big gold coin
nekkhamma; nt, abstr, ger of nikkhamati; renunciation; giving up (worldly things)
nekkhammarata; adj, comp, +abl; enjoying renunciation (from); taking delight in giving up (of)
nekkhammavitakka; masc, comp; thought of renunciation (of worldly things)
nekkhammasaṅkappa; masc, comp; intention of renunciation; thought of renunciation
nekkhammasita; adj, comp; connected with worldly renunciation; (comm) connected with insight
nekkhammasukha; nt, comp; pleasure of renunciation; ascetic pleasure
nekkhammādhimutta; adj, comp; habituated to renunciation; established in non-worldliness
nekkhammābhirata; adj, comp; enjoying renunciation; taking delight in giving up
nekkhammūpasama; masc, comp; peace of renunciation; tranquillity of giving up the world
negama 1; adj, from nigama; belonging to a market-town
negama 2; masc, from nigama; a town-council
nejati; pr, from na ejati, +loc; is unshaken (by); is unmoved (by); is unperturbed (by); is unruffled (by)
netabba 1; ptp of neti, gram; should be joined (to); should be connected (to)
netabba 2; ptp of neti; should be led, should be guided, should be carried away
netar; masc, agent; leader
netave; inf of neti, +acc; to lead astray; to misguide
netaṁ; sandhi, ind + pron; this is not
netaṁ ṭhānaṁ vijjati; idiom; this is impossible; this is illogical; this is not plausible
netaṁ natthīti vadāmi; idiom; I don’t deny it; I don’t say that’s not true
neti 1; pr, +acc; leads; carries away; takes away
neti 2; pr, from na eti, +acc; does not enter (into); does not go (into)
nete; sandhi, ind + pron; these are not; not these
netta 1; nt, from neti; guide; leader
netta 2; nt, from neti; eye
nettārā; fem; pupil of the eye
nettika 1; adj, in comps, from netta; as guide; as leader
nettika 2; masc, agent, from netta; irrigator
nettiṁsa; masc; a sword
netti 1; fem, from neti; conduit; channel
netti 2; fem, from neti; craving
netti 3; adj, in comps, from neti; 
nettha; ind, adv, from na ima; not here; not in this place; not in this case; not in this regard
netvā 1; abs of neti, +acc; having carried; having taken
netvā 2; abs of neti; having led, having guided
nenta; prp of neti; leading, guiding, carrying away
nepakka; nt, abstr, from nipaka; skilfulness; astuteness; carefulness; being adept
nepuñña; nt; skill
nemi; fem, in comps; rim of a wheel; tyre; felly; felloe
nemittika; masc, agent, from nimitta; a fortune-teller, soothsayer
nemittikatā; fem, abstr, from nemittika; hinting (for gain); indirect begging
nemindhara; masc; name of a mountain
neyyattha; adj, comp; with meaning to be inferred; whose meaning requires interpretation; with implicit meaning
neyya 1; adj, ptp of neti, +instr; could be led astray (by); could be misguided (by)
neyya 2; ptp of neti; could be led on; could be guided further; could be advised
neyya 3; ptp of neti; should be inferred; should be deduced; should be interpreted; implicit
neyya 4; ptp of jānāti; could be known; could be understood; knowable; cognizable
nerañjarā; fem; Nerañjara River
nerayika 1; masc, from niraya; denizen of hell; inhabitant of hell
nerayika 2; adj; born in the hell
neru; masc; name of the highest mountain
nereti; pr, caus of na īrati, +acc; does not agitate; does not arouse
nela; adj, from na eḷa; polite; gentle; inoffensive
nevajjhagā; sandhi, ind + ind + imperf, +acc; one never found; one cannot find; (comm) one does not get
nevattato; sandhi, ind + ind + adv; neither as oneself; not as yours
nevattānukkaṁseti; sandhi, ind + masc + pr, +instr; one neither praises oneself (because of); one neither exalts oneself (due to)
nevatthi; sandhi, ind + ind + pr; there is neither (nor); neither exists (nor)
nevasaññānāsaññāyatana; nt, comp; dimension of neither perception nor non-perception
nevasaññānāsaññāyatananissita; adj, comp; dependent on the dimension of neither perception nor non-perception; based on the dimension of neither perception nor non-perception
nevasaññānāsaññāyatanasaññā; fem, comp, +loc; recognition of dimension of neither perception nor non-perception (in); perception of dimension of neither perception nor non-perception (in)
nevasaññānāsaññāyatanasaññī; adj, comp, +loc; aware of dimension of neither perception nor non-perception (in); percipient of dimension of neither perception nor non-perception (in)
nevasaññānāsaññāyatanasamāpatti; fem, comp; attainment of the dimension of neither perception nor non-perception
nevasaññināsaññī; adj, comp; neither percipient nor non-percipient; neither conscious nor unconscious; neither aware nor unaware
nevasaññīnāsaññī; adj, comp; neither percipient nor non-percipient; neither conscious nor unconscious; neither aware nor unaware
nevassa; sandhi, ind + ind + pron; not even for him; not even his; neither his
nevassu; sandhi, ind + ind + ind; certainly not; definitely not
neva na; idiom; neither nor
neva 1; sandhi, ind + ind; neither; not
neva 2; sandhi, ind + ind; not even; not only
nevāsika; masc; an inmate, a resident
nevāhaṁ; sandhi, ind + ind + pron; I did not
nevidha; sandhi, ind + ind + adv; neither here
nesa; sandhi, ind + pron; this is not
nesajjika; masc, from nisajjā; ascetic who remains in a sitting position
nesajjikatta; nt, abstr, from nesajjika; fact of being an ascetic who remains in a sitting position
nesaṁ 1; pron, masc & nt dat pl of eta; for them; to them
nesaṁ 2; pron, masc & nt gen pl of eta; of them; their
nesā; sandhi, ind + pron; this is not
nesāda; masc; hunter; fisherman
nesādakula; nt, comp; family of hunters; family of fishermen
nesi; aor of neti; led, guided, carried away
neso; sandhi, ind + pron; this is not
nesohamasmi; sandhi, ind + pron + pron + pr; this is not me; I am not this
nessati 1; fut of neti, +acc; will lead astray; will misguide
nessati 2; fut of nāseti, +acc; will destroy; will ruin; will harm
ne 1; pron, masc nom pl of ta; they; those
ne 2; pron, masc acc pl of ta; them; those
nocidha; sandhi, ind + ind + adv; and not there; and in this case no
notevettha; sandhi, ind + ind + ind + adv; only “no” in this case; just “no” here
nonīta; nt; fresh butter
nopadaṁseti; pr, caus of na upadasseti, +acc; does not show; does not display; does not manifest
nopalippati; pr, pass of na upalimpati, +instr; is not smeared (by); is not soiled (by)
nopi; sandhi, ind + ind; nor; nor even
nopeti; pr, from na upeti, +acc; does not approach
no koci; pron, masc nom sg of no kaci; no one; not one; none; nobody
no ce; idiom; if not
no cepi; idiom, ind + ind + ind; even if not; even if one doesn’t
no siyā; idiom, ind + opt; could it be otherwise? why not?
no hetaṁ; idiom; certainly not; definitely not
no 1; ind; no; not
no 2; ind, interr; surely? didn’t you? definitely
no 3; ind, emph; then; now; indeed
no 4; pron, 1st acc pl of ahaṁ; us (object)
no 5; pron, 1st instr pl of ahaṁ; by us; with us
no 6; pron, 1st dat pl of ahaṁ; for us; to us
no 7; pron, 1st gen pl of ahaṁ; our
nyāsa; masc; a mortgage, pawn
nhāta; pp of nhāyati; bathed; washed; ritually purified
nhātaka; adj, from nhāta; perfected; purified
nhātvā; abs of nhāyati; having bathed; having washed
nhāna; nt; bathing, bath
nhānīya; nt, in comps, ptp of nhāyati; bath-; belonging to a bath
nhānīyacuṇṇa; nt, comp; soap
nhānīyapiṇḍi; fem, comp; ball of soap
nhāpaka; masc, agent, from nhāpeti; bath attendant
nhāpakantevāsī; masc, agent, comp; bath attendant’s assistant
nhāpana; nt, act, from nhāpeti; bathing; washing (another person)
nhāpeti; pr, caus of nhāyati; 
nhāpetvā; abs of nhāpeti, +acc; having caused to wash
nhāyanta; prp of nhāyati; bathing; taking a bath
nhāyitvā; abs of nhāyati, +instr; having bathed (with); having washed (with)
nhāru; masc; tendon; sinew
nhārudaddula; nt, comp; broken bits of tendon; tendon parings
nhārusambandha; adj, comp; connected by tendons
paka; adj, in comps, from pivati; drinking; suckling; nursing
pakaṭṭha; adj; most noble
pakaṭṭhita; pp of; much heated, smoldering, boiled up
pakataññū; adj, comp, +gen; expert; adept; well versed (in)
pakatatta 1; adj, from pakata; (vinaya) regular monk who is not suspended
pakatatta 2; adj, from pakata; of good behavior, of a sound taste
pakata 1; adj, pp of pakaroti; done; made; created
pakata 2; adj, pp of pakaroti, +instr; afflicted (with); overwhelmed (by)
pakatika; adj; (in cpds), having the nature of, being by nature
pakatikathā; fem, comp; natural speech; normal conversation
pakatigamana; nt; usual walk
pakaticitta 1; nt, comp; normal consciousness
pakaticitta 2; adj, comp; of sound mind
pakatipaṭiyatta; adj, comp; naturally performed; ordinarily prepared
pakatirūpa; nt, gram, comp; natural state; original form; normal condition
pakatisīla; nt; natural virtue
pakati 1; adj, in comps, from pakaroti; natural; normal; conventional
pakati 2; fem, from pakaroti; natural state; original form; normal condition
pakati 3; fem, from pakaroti; common saying; commonly said
pakati 4; fem, gram, from pakaroti; original form; natural form
pakappanā; fem, abstr, from pakappeti; imagination; theorizing; devising; planning; forming intentions
pakappayitvā; abs of pakappayati, +acc; having theorized; having designed; having devised; having contrived
pakappita; pp of pakappeti, +loc; (of an idea or opinion) imagined; fabricated; fashioned; designed; devised; concocted
pakappeti; pr, +acc; imagines; designs; devises; plans
pakappetvā; abs of pakappeti; having considered, having designed, having arranged, having thought over
pakappesi; aor of pakappeti; considered, designed, arranged, thought over
pakampati; pr; trembles, quakes
pakampana; nt, from pakampati; trembling, quaking
pakampi; aor of pakampati; trembled, quaked
pakampita; pp of pakampati; trembled, quaked
pakaraṇa 1; nt; affair; occasion; event
pakaraṇa 2; nt; a literary work or exposition
pakāra; masc, in comps, from pa √kar; method; manner; way
pakāsa; masc; brightness, annunciation, explanation
pakāsaka; masc; a publisher, one who announces or explains
pakāsati; pr; shines; illuminates; lights up
pakāsana; nt; shinning, announcement, publicity
pakāsi; aor of pakāsati; was visible, became known, shone forth
pakāsita 1; pp of pakāseti, +instr; explained; illustrated; made known
pakāseti 1; pr, caus of pakāsati, +acc; ascribes; tells about; makes known
pakāseti 2; pr, caus of pakāsati, +acc; explains; illustrates; illuminates; reveals; taught
pakāseti 3; pr, caus of pakāsati, +acc; shines; radiates
pakāsetvā; abs of pakāseti; having made known, having illustrated, having published
pakāsenta; prp of pakāseti; making known, illustrating, publishing
pakāsesi 1; aor of pakāseti, +acc; ascribed; told about; made known
pakāsesi 2; aor of pakāseti, +acc; explained; illustrated; revealed; taught
pakiṇṇa; pp of pakirati; scattered, let fall, threw down
pakiṇṇaka; adj; scattered about, miscellaneous
pakittita; pp of pakitteti; spoken highly, praised, explained
pakitteti; pr; speaks highly, praises, explains
pakittetvā; abs of pakitteti; having spoken highly, having praised, having explained
pakittenta; prp of pakitteti, +acc; approving; commending; speaking highly (of)
pakittesi; aor of pakitteti; spoke highly, praised, explained
pakirati; pr; scatters, lets fall, throws down
pakiri; aor of pakirati; scattered, let fall, threw down
pakudha; masc; personal name of a heretical teacher
pakudhaka; masc, from pakudha; personal name of a heretical teacher
pakuppati 1; pr; is shaken; is disturbed; is agitated
pakuppati 2; pr; is angry
pakuppi; aor of pakuppati; was angry
pakubbati 1; pr, +acc; does; acts; performs
pakubbati 2; pr, +acc; 
pakubbanta; prp of pakaroti, +acc; making; doing; creating; fashioning; forming; constructing
pakubbamāna; prp of pakaroti, +acc; making; doing; creating; fashioning; forming; constructing
pakoṭi; fem; 
pakopa; masc, from pakuppati; agitation; irritation; disturbance
pakopana; nt, from pakuppati; agitation; irritation; disturbance
pakkagatta; adj, comp; with festering limbs
pakkaṭṭhita; pp of; much heated, smouldering, going away
pakkanta; pp of pakkamati; left; set out; departed; gone away; disappeared
pakkandī; masc, agent; a flying-fox
pakkamatāyasmā; sandhi, imp + masc, +abl; venerable leave (from)! venerable go away (from)! begone venerable!
pakkamati 1; pr, +abl; goes (from); goes away (from); leaves (from)
pakkamati 2; pr, +instr; steps forward (with); advances (with)
pakkamati 3; pr, +loc; attacks; inflicts punishment (on)
pakkamana; nt, from pakkamati; departure, going away
pakkamanta; prp of pakkamati, +abl; going away (from); leaving (from); departing (from)
pakkama 1; masc, from pakkamati; undertaking; initial effort; attempt; beginning
pakkama 2; masc, from pakkamati; departure, going away
pakkami; aor of pakkamati, +abl; went away (from); left; set off (from)
pakkamitabba; ptp of pakkamati; able to leave; able to depart
pakkamituṁ; inf of pakkamati, +abl; to go away (from); to leave
pakkamitvā; abs of pakkamati; having stepped forward, having gone away
pakkamiṁsu; aor, 3rd pl of pakkami, +abl; they went away (from); they left
pakkarukkha; masc; a celestial tree fulfilling all wishes
pakka 1; adj, pp of pacati; decaying; festering; ripe
pakka 2; pp of pacati; cooked; boiled
pakka 3; nt; ripe fruit
pakkāmi 1; aor of pakkamati, +abl; went away (from); left; set off (from)
pakkāmi 2; aor of pakkamati, +abl; came out (of); stepped out (from)
pakkuthita; adj, pp of pakuthati; boiled; boiling; boiling hot
pakkosati; pr; calls, summons
pakkosana; nt; calling
pakkosanā; fem; calling
pakkosāpetvā; abs of pakkosāpeti, +acc; having had called for; having had summoned; having caused to summon
pakkosi; aor of pakkosati; called, summoned
pakkosita; pp of pakkosati; called, summoned
pakkositvā; abs of pakkosati, +acc; having called (for); having summoned
pakkhanta; pp of pakkhandati; appeared; sprung forward; jumped forward
pakkhanda; masc, from pakkhandati; transgressor; offender; violator
pakkhandati; pr; takes to it; gets it; gains confidence; is inspired
pakkhandana; nt, from pakkhandati; leaping, springing, chasing
pakkhandi; aor of pakkhandati; springed forward, jumped on to
pakkhandikā; fem; dysentery, diarrhea
pakkhanditvā; abs of pakkhandati, +acc; having jumped forward; having sprung forward; having leaped (into)
pakkhandī; adj, from pakkhandati; bold; audacious; forward
pakkhanna; adj, pp of pakkhandati; transgressed; offended; violated
pakkhabilāla; masc; a flying-box
pakkhalati; pr; stumbles, staggers
pakkhalana; nt; stumbling
pakkhali; aor of pakkhalati; stumbled, staggered
pakkhalita 1; nt; stumbling
pakkhalita 2; pp of pakkhalati; stumbled, staggered
pakkhalitvā; abs of pakkhalati, +loc; having tripped; having stumbled; having staggered
pakkhahata; masc, comp; paralysed on one side; crippled
pakkha 1; adj; associated with; connected to; siding with
pakkha 2; masc; side; flank
pakkha 3; masc; a wing
pakkha 4; masc; cripple; lame
pakkha 5; masc; side; party; group; faction
pakkha 6; masc; lunar phase; fortnight; half-month
pakkhālita; pp of pakkhāleti; washed, cleaned, rinsed
pakkhālitvā; abs of pakkhāleti; having washed, having cleaned, having rinsed
pakkhāleti; pr, +acc; washes; rinses
pakkhāletvā; abs of pakkhāleti, +acc; having washed; having rinsed
pakkhālesi; aor of pakkhāleti, +acc; washed; rinsed
pakkhikabhatta; nt; food given once a fortnight
pakkhika 1; adj, from pakkha; associated with; connected to
pakkhika 2; adj, from pakkha; siding with; belonging to a faction
pakkhika 3; adj, from pakkha; fortnightly
pakkhitta; pp of pakkhipati, +loc; thrown (into); plunged (into); dropped (into)
pakkhipati 1; pr, +acc & +loc; puts (in); inserts; throws (in); throws (onto)
pakkhipati 2; pr; encloses in, throws into
pakkhipana; nt; putting in, throwing into
pakkhipanta; prp of pakkhipati; putting in, enclosing in, throwing into
pakkhipi; aor of pakkhipati; put in, enclosed in, threw into
pakkhipitabba; ptp of pakkhipati; should be put (in); should be inserted (into)
pakkhipitvā; abs of pakkhipati, +acc; having put (in); having poured (in); having thrown (in)
pakkhiya; adj; belonging to a faction, siding with, fortnightly
pakkhī; masc, agent, from pakkha; bird
pakkhepa; masc; putting in, throwing into
pakhuma; nt, in comps; eyelash; eyelashes
pagabbha; adj, from gabbha; cheeky; arrogant; bold; impudent; brash
pagāhati; pr, +acc; immerses oneself (in); plunges (into); sinks (into)
pagāhanta; prp of pagāhati; diving in, sinking, plunging
pagāhi; aor of pagāhati; dived in, sank, plunged
pagāhitvā; abs of pagāhati; having dived in, having sunk, having plunged
pagāḷha; pp of pagāhati, +loc; immersed (in); plunged (into); sunk (into)
pagiddha; pp of pagijjhati; greedy after, clinging to
paguṇa; adj; well-practiced, well-acquainted, familiar, learnt by heart
paguṇatā; fem, abstr; competence
pagumba; masc, from gumba; thicket; bush
pageva 1; sandhi, ind + ind; all the more; not to mention; even better
pageva 2; sandhi, ind + ind; too early
pago; ind, adv, in comps; early
paggaṇhati; pr, +acc; holds up; raises up; stretches out
paggaṇhanta; prp of paggaṇhāti; holding up, takeing up, supporting, favouring, stretching forth
paggaṇhāti 1; pr, +acc; takes up; befriends
paggaṇhāti 2; pr, +acc; holds up; raises up
paggaṇhāti 3; pr, +acc; applies effort; strives on; goes for it; endeavours
paggaṇhāti 4; pr, +acc; upholds; favours; supports
paggaṇhi; aor of paggaṇhāti, +acc; held up, took up, supported, favoured, stretched forth
paggayha 1; ger of paggaṇhāti, +acc; taking; eating
paggayha 2; ger of paggaṇhāti, +acc; holding up; holding out
paggayha 3; ger of paggaṇhāti, +acc; upholding; favouring; supporting
paggahana; nt; exertion, energy, lifting, holding up, support, patronage
paggahanimitta; nt, comp; theme of effort; cause for exertion
paggaha 1; masc, act, from paggaṇhāti; effort; exertion; striving
paggaha 2; masc, from paggaṇhāti; lifting, holding up
paggaha 3; masc, from paggaṇhāti; donation; handout; give-away
paggahita 1; pp of paggaṇhāti; offering (an oblation)
paggahetabba; ptp of paggaṇhāti; should be held up, should be taken up
paggahetvā 1; abs of paggaṇhāti, +acc; (of hands) having held up; having stretched out (in supplication)
paggahetvā 2; abs of paggaṇhāti, +acc; having raised up; having lifted up
paggahetvā 3; abs of paggaṇhāti, +acc; having held straight; having held still
paggahetvā 4; abs of paggaṇhāti, +acc; having favoured
paggāha 1; masc, from paggaṇhāti; effort; exertion; striving
paggāha 2; masc; lifting, holding up, support, patronage
paggharaṇa; nt; trickling, oozing, dripping
paggharaṇaka; adj; flowing, oozing out, trickling
paggharati; pr; drips; trickles; oozes
paggharanta; prp of paggharati; dripping; trickling; oozing
pagghari; aor of paggharati; flowed forth, oozed, driped, trickled
pagghariṇī; adj, fem nom sg of paggharī; dripping; trickling; oozing
paggharita; pp of paggharati; flowed forth, oozed, driped, trickled
paggharitvā; abs of paggharati; having flowed forth, having oozed, having dripped, having trickled
paggharī; adj, from paggharati; dripping; trickling; oozing
paghaṇa; masc; a covered terrace before a house
paṅkaja; nt; a lotus, that is risen from the mud
paṅkajāta; adj, comp; born from filth; arisen in impurity
paṅka 1; masc; dirt; mud; mire; swamp
paṅka 2; masc; defilement; waste; impurity
paṅkeruha; nt; a lotus, that is risen from the mud
paṅgu; adj; lame, a cripple
paṅgula; adj; lame, a cripple
pacati; pr, +acc; cooks; bakes; boils; roasts
pacana; nt; cooking
pacanta; prp of pacati; cooking
pacarati; pr, +acc; practices; behaves (according to)
pacari; aor of pacarati; practiced, observed, walked
pacaritvā; abs of pacarati, +acc; having practised; having behaved in a certain manner
pacalāyati; pr, deno of pacala; nods off
pacalāyamāna; prp of pacalāyati; nodding off; dozing off
pacalāyi; aor of pacalāyati; was sleepy, nodded, began to doze
pacalāyikā; fem; nodding, dozing
pacāpeti; pr, caus of pacati, +acc; makes cook; causes to cook
pacāpetvā; abs of pacāpeti; having caused to cook
pacāpesi; aor of pacāpeti; caused to cook
pacāraka; masc; one who manage or makes known, publisher
pacārita; pp of pacāreti; managed, broadcasted, published
pacāreti; pr, caus of pacarati; manages, broadcasts, publishes
pacāretvā; abs of pacāreti; having managed, having broadcasted, having published
pacāresi; aor of pacāreti; managed, broadcasted, published
pacālaka 1; adj, from pa √cal; swinging; swaying
pacālaka 2; adj, from pa √cal; swaying
paci; aor of pacati; cooked
pacita; pp of pacati; cooked
pacitabba; ptp of pacati; ought to be cooked
pacitvā; abs of pacati; having cooked
pacinanta 1; prp of pacināti, +acc; picking; plucking; collecting
pacinanta 2; prp of pacināti, +acc; discerning; distinguishing; recognizing
pacināti; pr; picks, plucks, collects, accumulates
pacini; aor of pacināti; picked, plucked, collected, accumulated
pacīyati; pr, pass of pacināti; is accumulated; is increased; is heaped up
pacura; adj; abundant, various, many
pacurattha; adj, comp; successful; prosperous
pacuratthatā; fem, abstr, from pacurattha; success; prosperity
pacessati; fut of pacināti, +acc; will understand; will discriminate
pacca; prefix, comp; 
paccakkosati; pr; rebukes in return
paccakkosi; aor of paccakkosati; rebuked in return
paccakkhakamma; nt; realization
paccakkhadhamma; masc, comp; enlightened being
paccakkha 1; adj, from akkha; seen; witnessed
paccakkha 2; adj, from akkha; visible; self-evident; clear; perceivable
paccakkhāta; pp of paccakkhāti; given up; disavowed; renounced; rejected
paccakkhāti; pr; rejects, refuses, disadvow gives up
paccakkhāna; nt, from paccakkhāti; denial; refusal; rejection
paccakkhāya; ger of paccakkhāti, +acc; giving up; disavowing; renouncing; rejecting
paccakkhāsi; aor of paccakkhāti; rejectedd, refused, disavowed, gave up
paccaggha; adj; costly
paccaṅga; nt, from aṅga; minor limb; smaller body part
paccajāta; pp of paccājāyati; was reborn
paccaññāsi; aor of paṭijānāti, +acc; admitted; claimed
paccatā; fem, abstr; causation
paccati 1; pr, pass of pacati; is cooked
paccati 2; pr, pass of pacati; is mature; is ripe
paccati 3; pr, pass of pacati; suffers
paccatta; adj; separate, individual
paccattaṁ; ind, adv, comp; for oneself; individually; personally; exclusively
paccattharaṇa; nt, from pati ā √thar; cover; spread; sheet
paccatthika 1; adj, from paccattha; hostile; opposing; antagonistic
paccatthika 2; masc; enemy, an opponent
paccana; nt; boiling, undergoing, suffering
paccanika 1; adj; contrary, reverse, negative, adverse
paccanika 2; masc; an enemy, opponent
paccanīka 1; nt, from pati √an; opposition; resistance; conflict
paccanīka 2; adj, from pati √an, +instr; contrary (to); in opposition (to); opposite (of); reverse (of)
paccanu; prefix, comp; 
paccanubhavati; pr, +acc; enjoys; experiences; undergoes; manifests
paccanubhavi; aor of paccanubhavati; underwent, experienced
paccanubhavitvā; abs of paccanubhavati; having undergone, having experienced
paccanubhūta; pp of paccanubhavati; personally experienced; suffered; undergone; met with
paccanubhoti; pr, +acc; experiences; shares the experience; partakes in the experience
paccanubhonta; prp of paccanubhoti, +acc; experiencing; sharing the experience; partaking in the experience
paccantadesa; masc; the outskirts of the country
paccantavāsī; masc, agent; a villager, a rustic
paccantavisaya; masc; the outskirts of the country
paccanta 1; adj, from anta; border; frontier; outlying
paccanta 2; masc; the border of a country, countryside
paccantima; adj, from paccanta; border; frontier; outlying
paccapādi; aor of paṭipajjati, +acc; practised; followed
paccabhavi; aor of paccanubhavati; underwent, experienced
paccabhavitvā; abs of paccanubhavati; having undergone, having experienced
paccabhāsi; aor of paṭibhāsati, +acc; answered; replied (to); responded (to); retorted (to)
paccamāna; prp of paccati; being cooked, suffering
paccayatā; fem, abstr, from paccaya; dependency; causal connection; causal relation
paccayapavāraṇā; fem, comp; invitation for requisites; offer of support
paccayaṁ karitvā; abs of paccayaṁ karoti, comp vb; for this reason
paccaya 1; masc, from pacceti; support; requisite; necessity
paccaya 2; masc, from pacceti, +dat; cause (for); reason (for); supporting condition (for); requirement (for)
paccaya 3; masc, gram, from pacceti; affix; suffix
paccayā; ind, adv, in comps, abl sg of paccaya; depending on; due to; caused by
paccayākāra; masc, from paccayaṁ karoti; the mode of causes, the causal genesis
paccayika; adj, from paccaya; dependable; reliable; trustworthy
paccayuppanna; adj; arisen from a cause
paccalattha; aor of of paṭilabhati, irreg, +acc; obtained; acquired; got
paccaladdhā; abs of paccalabhati, +acc; having regained; having got back
paccavekkhaṇa; nt, act, from paccavekkhati; looking at oneself; reflecting
paccavekkhaṇā; fem, abstr, from paccavekkhati; reviewing; reflection; contemplating; thinking about
paccavekkhaṇānimitta; nt, comp; reflected imaged
paccavekkhati; pr, +acc; reviews; regards; reflects; considers
paccavekkhana; nt; consideration, reviewing, reflection
paccavekkhanā; fem, from paccavekkhati; consideration, reviewing, reflection
paccavekkhanta; prp of paccavekkhati, +acc; reviewing; reflecting (on); contemplating; thinking (about)
paccavekkhamāna; prp of paccavekkhati, +acc; reviewing; reflecting (on); looking (at)
paccavekkhi; aor of paccavekkhati; considered, reviewed, contemplated
paccavekkhita; pp of paccavekkhati; considered, reviewed, contemplated
paccavekkhitabba; ptp of paccavekkhati, +instr; should be considered; should be reviewed; should be contemplated; should be reflected (on)
paccavekkhitvā; abs of paccavekkhati, +acc; having reviewed; having contemplated; having reflected; having inspected oneself
paccavekkhiya; ger of paccavekkhati; having considered, having reviewed, having contemplated
paccasārī; adj, from pati √sar; lagged behind; stayed back
paccassosi; aor of paṭissuṇāti, +dat; replied (to); agreed (with)
paccaṁsa; masc, from aṁsa; suitable share; correct portion
paccaṁsena; ind, adv, instr sg of paccaṁsa; proportionately; pro-rata
paccākata; pp of paccakkhāti; rejected, defeated
paccākoṭita; pp of paccākoṭeti; pounded; beaten
paccāgacchati; pr, +acc; returns (to); comes back (to)
paccāgacchanta; prp of paccāgacchati, +acc; returning (to); falling back (on)
paccāgacchi; aor of paccāgacchati; returned, came back, withdrawed
paccāgata 1; pp of paccāgacchati; returned
paccāgata 2; pp of paccāgacchati; withdrew
paccāgantvā; abs of paccāgacchati; having returned, having come back, having withdrawed
paccāgamana; nt; return, coming back
paccācikkhati; pr, +acc; dismisses; refuses; rejects
paccājāyati; pr, +loc; is born again (among); is reborn (in); takes birth (in)
paccājāyi; aor of paccājāyati; was reborn
paccājāyitvā; abs of paccājāyati; having been reborn
paccāmitta; masc; enemy, adversary
paccāropeti; pr, caus of paccāruhati, +dat; retorts (to); argues back (with); challenges
paccāsā; fem, from paccāsiṁsati; expectation; hope; anticipation
paccāsācīvara; nt, comp; desired robe; expected robe cloth
paccāsiṁsati; pr; expects, desires, waits for
paccāsiṁsi; aor of paccāsiṁsati; expected, desired, waited for
paccāsiṁsita; pp of paccāsiṁsati; expected, desired, waited for
paccāhata; pp of paccāharati; brought back
paccāharati; pr; brings back
paccāhari; aor of paccāharati; brought back
paccāharitvā; abs of paccāharati; having brought back
paccāhāra; masc; excuse, apology
pacci; aor of paccati; was cooked, suffered
paccitvā; abs of paccati; having been cooked, having suffered
paccu; prefix, comp; 
paccuggacchati; pr; goes out to meet
paccuggantvā; abs of paccuggacchati, +acc; having risen and gone out to meet
paccuggamana; nt; going out to meet
paccuggamma; ger of paccuggacchati, +abl; going out (from); emerging (from); rising out (of)
paccuṭṭhahati; pr; 
paccuṭṭhahitvā; abs of paccuṭṭhahati; having risen; having got up
paccuṭṭhātabba; ptp of paccuṭṭhātabba; should rise; should get out of bed
paccuṭṭhāti; pr; 
paccuṭṭhāna; nt; reverence, rising from one's seat
paccuṭṭhānaka; adj; arising or producing
paccuṭṭhāya; ger of paccuṭṭhāti; rising; getting out of bed
paccuṭṭhāsi; aor of paccuṭṭhāti; rose from one's seat as a token of respect
paccuṭṭhita; pp of paccuṭṭhāti; risen from one's seat as a token of respect
paccuṭṭhitvā; abs of paccuṭṭhāti; having risen from one's seat as a token of respect
paccuṭṭheti; pr, caus of paccuṭṭhāti, +acc; rises from seat (out of respect)
paccuttaritvā; abs of paccuttarati, +acc; (of water) having emerged; having come out (of)
paccudāvattati; pr, +acc; returns again (to); turns back (to)
paccupakāra; masc; help in return
paccupaṭṭhāti; pr; is present
paccupaṭṭhāna; nt, act; understanding, appearance, coming on, attending
paccupaṭṭhāpeti; pr, caus of paccupaṭṭhāti; brings before, provides, arranges
paccupaṭṭhāpetuṁ; inf of paccupaṭṭhāpeti, +acc; to bring about; to manifest; to regain
paccupaṭṭhāsi; aor of paccupaṭṭhāti; was present
paccupaṭṭhita 1; adj, pp of paccupaṭṭhāti, +loc; present (for); ready (for); standing by (for); attending
paccupaṭṭhita 2; pp of paccupaṭṭhāti; offered; served; presented
paccupaṭṭhita 3; pp of paccupaṭṭhāti, +acc; stood by; stood near
paccupaṭṭhita 4; pp of paccupaṭṭhāti, +acc; set up; prepared
paccupaṭthitvā; abs of paccupaṭṭhāti; having been present
paccuppannamaddhānaṁ; ind, adv, acc sg of paccuppanna addha; in the present
paccuppannaṁ addhānaṁ; idiom, adj + nt; in the present
paccuppanna 1; adj, pp of paccuppajjati; present; existing; current
paccuppanna 2; masc, pp of paccuppajjati; present; present time
paccūsa; masc, from ūsa; before dawn; early morning
paccūsakāla; masc; dawn
paccūsakāle; ind, adv, comp, loc sg of paccūsakāla; before dawn; early in the morning
paccūsasamayaṁ; ind, adv, comp; before dawn; early in the morning
pacceka; adj; individual; separate; each
paccekacīvara; nt, comp; individual robe; separate robe
paccekacīvaracetāpanna; nt, comp; separate robe-fund; individual account for robe-cloth
paccekapuṭṭha; adj, comp; individually asked; questioned alone
paccekabuddha; masc, comp; Solitary Buddha
paccekaṁ; ind, adv, comp, acc sg of pacceka; individually; separately; one by one
pacceti 1; pr, +acc; comes back (to); returns (to); falls back (on)
pacceti 2; pr, +acc; believes (in); assumes
paccesi; aor of pacceti, +acc; came on to, realized, fell back
paccoruyha; ger of paccorohati; having come down, having descended
paccorūḷha; pp of paccorohati; come down, descended
paccorohati; pr; comes down, descends
paccorohi; aor of paccorohati; came down, descended
paccorohitvā; abs of paccorohati; having come down, having descended
paccosakkati; pr; retreats, withdraws
paccosakkanā; fem; retreating, shrinking from
paccosakki; aor of paccosakkati; retreated, withdrew
paccosakkita; pp of paccosakkati; retreated, withdrawn
paccosakkitvā; abs of paccosakkati; having retreated, having withdrawn
paccha; adj; behind; after; west
pacchatopissa; sandhi, prep + ind + opt; would just be behind
pacchato 1; ind, adv, abl sg of pacchā; afterwards; later; in the future
pacchato 2; ind, prep, abl sg of pacchā; behind
pacchanna; pp of pacchādeti; covered with, hidden, wrapped with
pacchājāta; pp of paccājāyati, +loc; reborn (in); came into existence (in)
pacchāda; masc; a cover, chariot rug
pacchānipātī; adj, comp; going to bed after
pacchānutappati; pr; feels remorse
pacchānutappi; aor of pacchānutappati; felt remorse
pacchānutāpa; masc; remorse, repentance
pacchāpuresaññī; adj, comp; aware of what is in front and behind
pacchāpure 1; ind, adv, comp; continuously; presently
pacchābāhaṁ; ind, adv; with hand tied behind one's back
pacchābhattaṁ; ind, adv, comp; after eating; after the meal; in the late morning
pacchābhāga; masc; the hind part
pacchābhāge; ind, adv, loc sg of pacchābhāga; afterwards
pacchāmukha; adj, comp; facing westward; facing backwards
pacchāyā; fem; shaded part, a place in the shade
pacchāvacanīya; nt, comp; what should have been said later; what should have been stated afterwards
pacchāsamaṇa; masc; a junior monk who walks behind a senior on his rounds
pacchāsaṁ; sandhi, adv + pron; afterwards for them; later their
pacchāssa; sandhi, adv + pron; afterwards for him; later for him
pacchā 1; ind, adv, abl sg of paccha; afterwards; later; in the future
pacchā 2; ind, adv, abl sg of paccha; behind
pacchā 3; ind, adv, in comps, abl sg of paccha; western; westward
pacchā 4; ind, adv, in comps, abl sg of paccha; backwards
pacchi; fem; wicker basket; hand-basket
pacchijjati; pr, pass of; is cut short, is interrupted
pacchijjana; nt; interruption, stoppage
pacchijji; aor of pacchijjati; was cut short, was interrupted
pacchijjitvā; abs of pacchijjati; having cut short, having interrupted
pacchindati; pr; cuts short, breaks up, puts an end to
pacchindi; aor of pacchindati; cut short, broke up, put an end to
pacchinditvā; abs of pacchindati; having cut short, having broken up, having put an end to
pacchinna 1; pp of pacchijjati; was cut short, was interrupted
pacchinna 2; pp of pacchindati; cut short, broken up, put an end to
pacchimaka; adj; last, meanest
pacchimasopānakaḷevara; nt, comp; last step of a staircase
pacchima kāla; idiom, adj + masc; modern times; latter days
pacchima 1; adj, from pacchā; last; final
pacchima 2; adj, from pacchā; west; western
pacchima 3; adj, from pacchā; hind; back
pacchima 4; adj, from pacchā; smallest
pacchima 5; adj, from pacchā; later; future
pacchedana; nt; cutting off, breaking
pajagghati; pr; laughs loud
pajagghana; nt, from pajagghati; laughing loud
pajagghi; aor of pajagghati; laughed loud
pajappati 1; pr, +acc; desires; yearns (for); prays (for)
pajappati 2; pr; prattles
pajappā; fem, from pajappati, +dat; desire (for); yearning (for); prayer (for)
pajappi; aor of pajappati; prattled, craved
pajahati; pr, +acc; gives up; abandons; lets go (of)
pajahanta; prp of pajahati, +acc; giving up; abandoning; letting go (of)
pajahi; aor of pajahati, +acc; gave up; abandoned; let go (of)
pajahita; pp of pajahati; given up, renounced, forsaken, abandoned
pajahituṁ; inf of pajahati, +acc; to give up; to abandon; to let go (of)
pajahitvā; abs of pajahati, +acc; having given up; having abandoned; having let go (of)
pajāna; adj, in comps, from pajānāti; knowing; clearly understanding; comprehending
pajānanā; fem; knowledge, understanding, discernment
pajānanta; prp of pajānāti, +acc; knowing; clearly understanding; comprehending
pajānāti; pr, +acc; knows; knows clearly; understands; distinguishes
pajānitvā; abs of pajānāti, +acc; having clearly understood; having comprehended
pajāpati 1; masc, comp; overlord; lord of creation
pajāpati 2; fem, from pajā; wife; consort
pajāpatī 1; fem, from pajā; wife; consort
pajāpatī 2; fem, from pajā; first lady; queen
pajāyati; pr; is born or produced
pajāyana; nt; birth, coming into existence
pajāyi; aor of pajāyati; was born or produced
pajā 1; fem, from pajāyati; offspring; progeny; child
pajā 2; fem, from pajāyati; people; population; generation; mankind
pajā 3; fem, from pajāyati; men; menfolk
pajjabanda; masc; a poem
pajjalati; pr; blazes up, burns forth
pajjalana; nt; blazing
pajjalanta; prp of pajjalati; blazing up, burning forth
pajjali; aor of pajjalati; blazed up, burned forth
pajjalita 1; adj, pp of pajjalati; burning; blazing; ablaze
pajjalita 2; pp of pajjalati; blazed up, burnt forth
pajjalitvā; abs of pajjalati; having blazed up, having burnt forth
pajja 1; masc, from pajjati; road; path; way
pajja 2; nt; a verse, a poem
pajja 3; nt; something good for feet
pajjunna; masc; rain-cloud; god of rain
pajjota 1; masc, from pajjotati; lamp
pajjota 2; masc, from pajjotati; light; light source
pajjhāyati; pr, derog; broods; is anxious; is concerned; is overcome
pajjhāyanta; prp of pajjhāyati; being downcast; brooding; being sullen; being morose; being depressed
pajjhāyi; aor of pajjhāyati; overcame with grief or remorsed, pondered over
pañca; card, x pl; five (5)
pañcaka; nt, from pañca; pentad; group of five
pañcakaṭuka; nt, comp; (medicine made of) five bitter herbs
pañcakalyāṇa; nt; the five beauty marks (of hair, flesh, teeth, skin and age)
pañcakāmaguṇa; masc; pleasure of five senses
pañcakāmaguṇika; masc, comp, from pañcakāmaguṇa; five strings of sensual desire; five kinds of sensual stimulation
pañcakkhattuṁ; ind, adv, from pañca; five times
pañcakkhandha; masc, comp; five aggregates
pañcakkhu; adj; having five sorts of visions
pañcagava; nt, comp; five cows
pañcagorasa; masc; five products of the cow viz: milk, curd, ghee, fresh butter, and sour milk
pañcaṅga 1; nt, comp; five factors; five qualities
pañcaṅga 2; adj; consisting of five parts
pañcaṅgika; adj, comp; consisting of five parts; five-factored
pañcaṅgulika; adj; the five-finger mark made after the fingers have been emersed in some scented solution
pañcatāla; adj, comp; five palm trees in height; five palm trees deep
pañcatiṁsati; fem; thirty-five
pañcattāḷīsati; fem; forty-five
pañcadasa; adj; fifteen
pañcadhanusatika; adj, comp; measuring five hundred bow-lengths
pañcadhā; ind, adv, from pañca; in five ways
pañcanavuti; fem; ninety-five
pañcanīvaraṇa; nt, comp; five obstacles; five barriers
pañcanetta; adj; having five sorts of visions
pañcannaṁ 1; card, x dat pl of pañca; to five; for five
pañcannaṁ 2; card, x gen pl of pañca; of five
pañcapañcaso; ind, adv, gram, abl sg of pañca; five by five
pañcapaññāsati; fem; fifty-five
pañcapaṭika; nt, comp; (of interior decoration) five ?? unknown type of design
pañcapatiṭṭhita; nt, comp; fivefold prostration
pañcapatthara; adj, comp; with five extensions; with five expansions; with five outgrowths
pañcaporisa; adj, comp; five men’s height; five fathoms in depth
pañcabandhana; nt; fivefold bandage
pañcabalāni; nt pl, comp; five (mental) powers
pañcama; ordin of pañca; fifth (5th)
pañcamatta; adj, comp; five in number; five measures
pañcamattehi bhikkhusatehi; idiom; with five hundred monks
pañcamahāpariccāga; masc; fivefold great liberalities, viz: of the most value things, sons, wives, kingdoms, and limbs
pañcamahāvilokana; nt; fivefold investigation of a Bodhisatta, viz: of time, continent, place, clan, and mother
pañcamāsa; masc, comp; five months
pañcamāsaka; masc, comp; five coins of low value
pañcamīvibatti; fem, gram, comp; inflection of the imperative; conjugation of the imperative
pañcamī 1; fem, gram, from pañcama; imperative or benedictive mood
pañcamī 2; fem, gram, from pañcama; ablative case
pañcamettha; sandhi, ordin + adv; fifth here; in the case a fifth
pañcavaggiya; adj; belonging to a group of five (The five monks, who accompanied Gotama when he became an ascetic, are called pañcavaggiyā)
pañcavaṇṇa; adj, comp; of five colours
pañcavidha; adj; fivefold
pañcavīsati; fem; twenty-five
pañcaveda; adj, comp; knowing the five Vedas; bearing in mind the five sacred Brahmanical scriptures
pañcasaṅgātiga; adj, comp; who has overcome five attachments; who has gone beyond five bonds
pañcasaṭṭhi; fem; sixty-five
pañcasata; nt, comp; five hundred
pañcasattati; fem; seventy-five
pañcasahassa; nt, comp; five thousand
pañcasīla; nt; the five moral precepts
pañcasu; card, x loc pl of pañca; in five; among five
pañcaso; ind, adv, abl sg of pañca; by five; of five
pañcahattha; adj; measuring five cubits
pañcahākārehi; ind, adv, comp, instr pl of pañcahākāra; in five ways
pañcānantariya; nt; the five acts that have immediate retribution, viz: matricide, patricide, murdering of a holy person, wounding a Buddha, and making a schism in the community of monks
pañcābhiññā; fem; five physic powers, viz: power of performing miracles, clair-audience, clairvoyance, knowing other's thoughts, and collecting one's previous births
pañcāla; adj; belonging to the Pañcala people of northern India
pañcālacaṇḍa; masc, comp; personal name of a deity
pañcāvudha; nt; a set of five weapons, viz: sword, spear battle-axe, bow and mace
pañcāsīti; fem; eighty-five
pañcāha; nt, comp; five days
pañcāhikaṁ; ind, adv, comp, acc sg of pañcāha; every five days
pañcindriya; nt, comp; five faculties (confidence, effort, mindfulness, mental composure and understanding)
pañcindriyāni 1; nt pl, comp; five faculties (confidence; effort; mindfulness; mental composure and understanding)
pañcindriyāni 2; nt pl, comp; five senses; five sense faculties
pañcimā; sandhi, adj + pron; these five
pañcimāni; sandhi, adj + pron; these five
pañcime; sandhi, adj + pron; these five
pañcupādānakkhandhā; masc pl, comp; five heaps that are clung to
pañcūḷaka; adj; having five topknots of hair
pañcete; sandhi, adj + pron; these five
pañjara; masc; (of chariot) frame; chassis
pañjali; adj; holding up hands palms together
pañjalika; adj, from pañjali; in reverential salutation
pañjalīkata; adj, comp; holding up hands palms together
pañña; adj, in comps, from paññā; wise; intelligent; learned; knowledgeable; skilled
paññata; pp of paññāyati; appeared, was clear or evident
paññatā; fem, abstr; (in cpds), the fact of having wisdom
paññatta 1; pp of paññāpeti; prepared; readied; arranged
paññatta 2; pp of paññāpeti; (of a rule) formulated; prescribed; decreed; declared
paññatta 3; pp of paññāpeti; stated; declared; made known
paññatta 4; pp of paññāpeti; designated; assigned
paññattipatha; masc, comp; pathway of description; mode of designation; way of stating
paññattibahula; adj, comp; who teaches a lot; who is devoted to teaching
paññatti 1; fem, abstr, from paññāpeti, +gen; name (of); designation (of); concept (of); description (of)
paññatti 2; fem, abstr, from paññāpeti; teaching; instruction; communication; making known
paññatti 3; fem, from paññāpeti; a regulation
paññapeti 1; pr, caus of pajānāti, +acc; teaches; preaches; proclaims
paññapeti 2; pr, caus of pajānāti, +acc; defines as; states; asserts; declares
paññapetuṁ; inf of paññāpeti, +acc; to define; to delineate; to describe
paññapetvā 1; abs of paññāpeti, +acc; (of a seat; water; etc.) having prepared; having set out; having laid out
paññapesi; aor of paññāpeti, +acc; prepared; set out (a seat; water; etc.)
paññavant; adj, from paññā; wise; intelligent; insightful; percipient
paññākathā; fem, comp; talk on understanding; talk about insight
paññākkhandha; masc; the code of intellectual duties, practice for the attainment of highest knowledge
paññācakkhu; nt, comp; eye of wisdom; insight
paññājīvī; adj, comp, interr; endowed with wisdom; living by understanding
paññāṇamaggino; sandhi, nt + masc; characteristic feature of fire; recognizable sign of fire
paññāṇamitthiyā; sandhi, nt + fem; characteristic feature of a woman; recognizable sign of a woman
paññāṇavant; adj, from paññāṇa; wise; intelligent
paññāṇa 1; adj, in comps, from pajānāti; characterised by; marked by
paññāṇa 2; nt, from pajānāti; characteristic feature; recognizable sign; distinctive mark
paññādada; adj, comp; who gives wisdom; who bestows understanding
paññādhana; nt, comp; wealth of wisdom; value of understanding
paññādhiṭṭhāna; adj, comp; having understanding as a basis; with wisdom as foundation
paññānirodhika; adj, comp; which obstruct wisdom; which impede understanding
paññāpaka; masc, agent, in comps, from paññapeti, +gen; manager (of); assigner (of); appointer
paññāpana 1; nt, from paññapeti; description; declaration; definition; designation
paññāpana 2; nt, from paññapeti; preparation, (of seats, etc)
paññāpāripūri; fem, comp; perfection of wisdom; culmination of understanding
paññāpāsāda; masc, comp; palace of understanding; tower of wisdom
paññāpita; pp of paññāpeti; regulated or made a rule, made known, declared, prepared (a seat, etc)
paññāpetabba; ptp of paññāpeti; should be prepared; should be set out (a seat; water; etc.)
paññāpetar; masc, agent; regulator, one who declares
paññāpeti 1; pr, caus of pajānāti, +acc; teaches; preaches; proclaims
paññāpeti 2; pr, caus of pajānāti, +acc; defines as; states; asserts; declares
paññāpeti 3; pr, caus of pajānāti, +acc; is evident
paññāpeti 4; pr, caus of pajānāti, +acc; prepares; sets out (a seat; water; etc.)
paññāpeti 5; pr, caus of pajānāti, +acc; regulates or make a rule
paññāpetuṁ; inf of paññāpeti, +acc; to define; to delineate; to describe
paññāpetvā 1; abs of paññāpeti, +acc; having prepared; having set out; having laid out
paññāpetvā 2; abs of paññāpeti, +acc; having regulated or made a rule, having made known, having declared
paññāpenta 1; prp of paññāpeti, +acc; teaching; preaching; proclaiming
paññāpenta 2; prp of paññāpeti, +acc; regulating or making a rule, preparing (a seat, etc)
paññāpesi 1; aor of paññāpeti, +acc; prepared; set out (a seat; water; etc.)
paññāpesi 2; aor of paññāpeti; regulated or made a rule, made known, declared
paññābala; nt, comp; power of insight; power of intelligence
paññāmaya; adj, from paññā; made of wisdom; made of understanding; forged by insight
paññāyati 1; pr, pass of pajānāti; is clearly known; is evident; is perceived; there is
paññāyati 2; pr, pass of pajānāti; is allowed; is permitted; is known
paññāyati 3; pr, pass of pajānāti, +instr; is well known; is recognized
paññāyamāna; prp of paññāyati; appearing, being clear or evident
paññāya 1; ger of pajānāti, +acc; knowing; understanding
paññāya 2; fem, instr sg of paññā; by wisdom; with intelligence; by understanding; with insight
paññāyi; aor of paññāyati; appeared, was clear or evident
paññāyitvā; abs of paññāyati; having appeared, having cleared or evident
paññāyetha; opt, reflx 3rd sg of paññāyeyya; it itself could be clearly known; it itself would be evident; it could be discerned
paññāvimutta; adj, comp; liberated by understanding; emancipated by insight
paññāvimutti; fem, comp; liberation by understanding; emancipation by insight
paññāvimuttiphala; adj, comp; with liberation by understanding as fruit; with emancipation by insight as result
paññāvimuttiphalānisaṁsa; adj, comp; with liberation by understanding as fruit and benefit; with emancipation by insight as result and advantage
paññāvuddhi; fem, comp; increase of understanding; growth of wisdom
paññāvuddhika; adj, comp; which increase understanding; which develop wisdom
paññāvudha; nt, comp; weapon of wisdom; sword of understanding
paññāsama; adj, comp; like wisdom; equal to understanding
paññāsampadā; fem; the blessing of higher knowledge
paññāsampanna; adj, comp; full of wisdom; with good understanding
paññāsā; card, fem sg, comp; fifty (50)
paññāsīla; nt, comp; wisdom and virtue; understanding and moral integrity
paññāsīlasamāhita; adj, comp; who has wisdom and virtue; who has understanding and integrity
paññā 1; fem, abstr, from pajānāti; wisdom; knowledge; understanding; insight; distinctive knowledge
paññā 2; fem, instr sg of paññā, irreg; with wisdom; with intelligence; with understanding
paññindriya; nt, comp; power of wisdom; faculty of understanding
paññuttara; adj, comp; overseen by wisdom; supervised by understanding
pañha; nt, from √pañh; question; enquiry
pañhapaṭibhāna; nt, comp; intelligent answer; eloquent response
pañhabyākaraṇa; nt, comp; answer to a question; analysis of a question
pañhavissajjana; nt; answering question
pañhaveyyākaraṇa; nt, comp; answer to a question; response to a question
pañhavyākaraṇa; nt; answering question
paṭa; masc; cloth; garment; material
paṭaka; masc, from paṭa; cotton cloth
paṭaggi; masc; a counter fire
paṭaṅga; nt; a grasshopper
paṭatta; nt; cleverness, skill
paṭala; nt; a covering, membrane, envelope, lining, film
paṭalikatthata; adj, comp; (comm) spread with a thick woollen cover embroidered with flowers
paṭalikā; fem, from paṭala; (comm) thick woollen cover embroidered with flowers
paṭaha; masc; a kettle-drum, a wardrum
paṭāka; nt, from paṭa; flag
paṭika; nt, from paṭu; unknown design used in interior decoration
paṭikaṅkhati; pr, +acc; anticipates; expects; awaits
paṭikaṅkhi; aor of paṭikaṅkhati; wished or longed for
paṭikaṅkhita; pp of paṭikaṅkhati; wished or longed for
paṭikacca 1; ind, adv, ger of paṭikaroti, +acc; previously; beforehand
paṭikacca 2; ind, adv, ger of paṭikaroti, +acc; early; soon
paṭikacca 3; ind, adv, ger of paṭikaroti, +acc; first; as a priority; promptly
paṭikaṇṭaka 1; adj; adverse, opposing, hostile, inimical
paṭikaṇṭaka 2; masc; an enemy
paṭikata; pp of paṭikaroti; redressed
paṭikatthata; adj, comp; spread with a white woollen cloth
paṭikamanta; prp of paṭikkamati; stepping backwards, going back or aside
paṭikamma; nt; redress, atonement
paṭikara; adj; counteracting, redressing, expiating
paṭikari; aor of paṭikaroti; redressed, expiated, acted against
paṭikaroti 1; pr, +acc; makes amends; fixes; repairs
paṭikaroti 2; pr, +acc; acts accordingly; does in return; responds accordingly
paṭikaronta; prp of paṭikaroti; redressing, expiating, acting against
paṭikassati; pr, +acc; (vinaya) draws back; drags back; throws back (to the beginning of a legal process)
paṭikassi; aor of paṭikassati; drew back, threw back
paṭikassita; pp of paṭikassati; drawn back, thrown back
paṭikā; fem, from paṭa; cloth; (comm) white woollen cloth
paṭikāra; masc; counteraction, remedy, requital
paṭikujitvā; abs of paṭikujjeti; having covered over, having turned upside down
paṭikujetvā; abs of paṭikujjeti; having covered over, having turned upside down
paṭikujjana; nt; covering or bending over, turning upside down
paṭikujjita; pp of paṭikujjeti; reversed; turned upside down
paṭikujjitvā; abs of paṭikujjeti; having covered over, having turned upside down
paṭikujjiya; abs of paṭikujjeti; having covered over, having turned upside down
paṭikujjeti; pr, caus of paṭikujjati; covers over, turns upside down
paṭikujjetvā; abs of paṭikujjeti; having covered over, having turned upside down
paṭikujjesi; aor of paṭikujjeti; covered over, turned upside down
paṭikujjhati; pr; gets angry back; responds angrily; is angry in return
paṭikuṭṭha; pp of paṭikkosati; scorned, defamed, blameworthy
paṭikūlasaññā; fem, comp, +loc; recognition of unpleasantness (of); perception of repulsiveness (of)
paṭikūlasaññī; fem, comp, +loc; perceiving (of) as disagreeable
paṭikūla 1; adj, from kūla; repulsive; disagreeable; unpleasant
paṭikūla 2; adj, from kūla; averse to; not wanting
paṭikoṭṭeti; pr, +acc; crushes out of shape; smashes back
paṭikoṭṭetuṁ; inf of paṭikoṭṭeti, +acc; to crush out of shape; to smash back
paṭikkanta 1; pp of paṭikkamati, +abl; returned (from); come back (from)
paṭikkanta 2; nt, pp of paṭikkamati, +abl; returning; going back
paṭikkamati 1; pr, +abl; returns (from); comes back (from)
paṭikkamati 2; pr, +abl; steps back; backs up; reverses
paṭikkamati 3; pr, +abl; (of illness) is receding; is retreating; is improving
paṭikkamana; nt, act, from paṭikkamati; returning; going back
paṭikkamanasālā; fem; retiring hall
paṭikkamanta; prp of paṭikkamati, +abl; returning (from); going back (from)
paṭikkama 1; masc, from paṭikkamati; (of illness) receding; improving
paṭikkamitabba; ptp of paṭikkamati; should returned; should go back
paṭikkamitvā; abs of paṭikkamati, +abl; having stepped backwards, having gone back or aside
paṭikkami 1; aor of paṭikkamati; declined; decreased; dwindled; (comm) returned
paṭikkami 2; aor of paṭikkamati, +abl; stepped backwards, went back or aside
paṭikkamosānaṁ; sandhi, masc + pron; their recession; their improvement
paṭikkamma; adj; having gone aside
paṭikkuṭṭha; pp of paṭikkosati; blamed, rejected, scorned, reviled
paṭikkūla; adj, from kūla; repulsive; disagreeable; unpleasant
paṭikkūlatā; fem, abstr; reluctance, loathsomeness
paṭikkūlasaññī; fem, comp, +loc; perceiving as disagreeable; considering to be unpleasant
paṭikkosati 1; pr, +acc; rejects; refuses to accept; disses; disdains
paṭikkosanā; fem; protest
paṭikkosanta; prp of paṭikkosati, +acc; rejecting; refusing to accept; dissing; disdaining
paṭikkosi; aor of paṭikkosati, +acc; rejected; refused to accept; dissed; disdained
paṭikkositabba; ptp of paṭikkosati; should be rejected; should be disdained
paṭikkositvā; abs of paṭikkosati; having blamed, having rejected, having scorned, having reviled
paṭikkhitta; pp of paṭikkhipati, +instr; forbidden (by); refused (by); opposed (by); rejected (by)
paṭikkhitvā; abs of paṭikkhipati; having rejected, having refused, having opposed
paṭikkhipati; pr; rejects, refuses, opposes
paṭikkhipi; aor of paṭikkhipati; rejected, refused, opposed
paṭikkhipitvā; abs of paṭikkhipati; having rejected, having refused, having opposed
paṭikkhippa; abs of paṭikkhipati; having rejected, having refused, having opposed
paṭikkhepa; masc, from paṭikkhipati; refusal; rejection
paṭigacca; ind; beforehand
paṭigaṇhati; pr, +acc; (of an apology) accepts
paṭigaṇhāti 1; pr, +acc; (of a guest) receives; welcomes
paṭigijjhati; pr; longs for, desires, becomes greedy
paṭigijjhi; aor of paṭigijjhati; longed for, desired, became greedy
paṭigiddha; pp of paṭigijjhati; longed for, desired, became greedy
paṭigūhati; pr; conceals, keeps back
paṭigūhi; aor of paṭigūhati; concealed, kept back
paṭigūhita; pp of paṭigūhati; concealed, kept back
paṭigūhitvā; abs of paṭigūhati; having concealed, having kept back
paṭiggaṇhana; nt; acceptance, reception, taking
paṭiggaṇhanaka; adj; receiving, a receiver, able to hold in
paṭiggaṇhanta; prp of paṭiggaṇhāti, +acc; taking; accepting; receiving
paṭiggaṇhāti 1; pr, +acc; takes; accepts; receives
paṭiggaṇhāti 2; pr, +acc; (of an apology) accepts
paṭiggaṇhi; aor of paṭiggaṇhāti, +acc; took; accepted; received
paṭiggaṇhita; pp of paṭiggaṇhāti; taken, received, accepted
paṭiggaṇhiya; abs of paṭiggaṇhāti, +acc; having taken, having received, having accepted
paṭiggayha; abs of paṭiggaṇhāti, +acc; having taken, having received, having accepted
paṭiggahaṇa; nt, act, from paṭiggaṇhāti; accepting; receiving
paṭiggaha 1; masc, from paṭiggaṇhāti; receptacle; container
paṭiggaha 2; masc, from paṭiggaṇhāti; spittoon
paṭiggahitakata; adj, comp; (vinaya) formally accepted; received by a monk
paṭiggahita 1; pp of paṭiggaṇhāti; received; accepted; obtained; taken
paṭiggahita 2; pp of paṭiggaṇhāti; learned; received
paṭiggahetabba; ptp of paṭiggaṇhāti, +instr; should be received (by); can be taken (by); acceptable (for)
paṭiggahetar; masc, agent, from paṭiggaṇhāti; receiver; recipient; taker
paṭiggaheti; pr, +acc; takes; accepts; receives
paṭiggahetvā; abs of paṭiggaṇhāti, +acc; having taken; having received; having accepted
paṭiggahesi; aor of paṭiggaheti, +acc; took; received; accepted
paṭiggāhaka; masc; one who accept, receives or takes, a recipient
paṭighanimitta; nt, comp; disliked object; repulsive mental image; something repugnant
paṭighasaññā; fem, comp; sense impression; sense impact
paṭighasamphassa; masc, comp; physical impression
paṭigha 1; masc, from pati √ghaṭ; aversion; repulsion; resentment; conflict; collision; irritation
paṭigha 2; nt, from pati √ghaṭ; (sense) impression; impingement; impact; (comm) existence in the realm of sense desire
paṭighāta; masc, from ghāta; warding off; repelling
paṭighānusaya; masc, comp; underlying tendency to aversion; inherent inclination to conflict
paṭighosa; masc; an echo
paṭicaya; masc, from paṭi √ci, +gen; improvement (of); augmentation (of); betterment (of); enhancement (of)
paṭicarati; pr, +acc; evades; dodges; avoids
paṭicari; aor of paṭicarati; went about, evaded a question, obscured a matter of discussion
paṭicodita; pp of paṭicodeti; blamed in return, reproved
paṭicodeti; pr, +acc; gets revenge; gets back (at)
paṭicodetvā; abs of paṭicodeti, +acc; having blamed in return, having reproved
paṭicodesi; aor of paṭicodeti, +acc; blamed in return, reproved
paṭicca; ind, ger of pacceti, +acc; dependent; depending (on); contingent (upon); relying (on); because (of); supported (by); on account (of)
paṭiccasamuppanna; adj, comp; arisen together from a cause; causally produced
paṭiccasamuppāda; masc, comp; arising together with a cause; chain of causation
paṭiccasamuppādaso; ind, adv, comp, abl sg of paṭiccasamuppāda; according to chain of causation; by way of dependent origination
paṭicchati; pr; accepts, receives
paṭicchada; masc, from paṭicchādeti; covering; concealing; hiding
paṭicchannakammanta; adj, comp; with concealed deeds; who is furtive in action; who is underhanded in business; (comm) bad deed
paṭicchanna 1; pp of paṭicchādeti; covered; concealed; hidden; screened
paṭicchanna 2; pp of paṭicchādeti; covert; furtive; undercover; underhanded
paṭicchāda; masc, act, from paṭicchādeti; covering; concealing; hiding
paṭicchādaka; adj; hiding, covering, concealing, obscuring
paṭicchādana; nt, act, from paṭicchādeti; covering; concealing
paṭicchādanattha; masc, comp, +gen; sake of covering (of); purpose of concealing (of)
paṭicchādaniya; nt, ptp of; meat broth or gravy
paṭicchādāpetvā; abs of paṭicchādāpeti, +acc; having caused to cover
paṭicchādi; fem, from paṭicchādeti; covering; bandage; wrap
paṭicchādita; pp of paṭicchādeti; covered over, concealed
paṭicchādiya; abs of paṭicchādeti; having covered over, having concealed
paṭicchādī 2; adj; hiding, covering, concealing, obscuring
paṭicchādetabba; ptp of paṭicchādeti, +instr; should be covered (with); should be concealed (with); should be hidden (with)
paṭicchādeti; pr, +acc; covers; conceals; hides
paṭicchādetvā; abs of paṭicchādeti, +acc; having covered; having concealed; having hidden
paṭicchādenta; prp of paṭicchādeti, +acc; covering; concealing; hiding
paṭicchādesi; aor of paṭicchādeti, +acc; covered over, concealed
paṭicchi; aor of paṭicchati; accepted, received
paṭicchita; pp of paṭicchati; accepted; undertaken; subscribed (to)
paṭicchitvā; abs of paṭicchati; having accepted, having received
paṭicchiya; ger of paṭicchati; having accepted, having received
paṭijaggaka; masc; one who rears, brings up, nurses, or fosters
paṭijaggati; pr, +acc; looks after; takes care (of); watches over
paṭijaggana; nt; rearing, fostering, tending, care, repair
paṭijagganaka; adj; nursing, taking care
paṭijaggi; aor of paṭijaggati; watched over, looked after, tended, nourished to repair
paṭijaggita; pp of paṭijaggati; watched over, looked after, tended, nourished to repair
paṭijaggitvā; abs of paṭijaggati; having watched over, having looked after, having tended, having nourished to repair
paṭijaggiya 1; abs of paṭijaggati; having watched over, having looked after, having tended, having nourished to repair
paṭijaggiya 2; ptp of paṭijaggati; fit to be nursed or repaired
paṭijāgaroti; pr; keeps vigil; stays awake all night; (comm) observes the intermediate observance days
paṭijānanta; prp of paṭijānāti; acknowledging, promising, consenting
paṭijānamāna; prp of paṭijānāti, +acc; agreeing; admitting; assenting; acknowledging; confirming
paṭijānāti 1; pr, +acc; agrees; acknowledges; admits; assents; confirms
paṭijānāti 2; pr, +acc; promises
paṭijānāti 3; pr, +acc; makes the claim (of); claims (to be)
paṭijānāpetvā; abs of paṭijānāpeti, +acc; having made agree; having caused to confirm; having claimed
paṭijānitvā; abs of paṭijānāti; having acknowledged, having promised, having consented
paṭijāni 1; aor of paṭijānāti, +acc; claimed to be
paṭijāni 2; aor of paṭijānāti, +acc; acknowledged, consented
paṭijāni 3; aor of paṭijānāti, +acc; promised
paṭiñña; adj; pretending to be; claiming to be
paṭiññāta; pp of paṭijānāti; claimed; acknowledged; alleged
paṭiññā 1; fem, abstr, from paṭijānāti; claim; agreement; confirmation
paṭiññā 2; fem, abstr, from paṭijānāti; (vinaya) admission; acknowledgement
paṭidaṇḍa; masc, from daṇḍa; retaliation; retribution; revenge; payback
paṭidatvā; abs of paṭidadāti, +acc; having given back, having restored
paṭidadāti; pr; gives back, restores
paṭidadi; aor of paṭidadāti; gave back, restored
paṭidassita; pp of paṭidasseti; shown oneself, appeared again
paṭidasseti; pr, caus of paṭidassati; shows oneself, appears again
paṭidassetvā; abs of paṭidasseti; having shown oneself, having appeared again
paṭidassesi; aor of paṭidasseti; showed oneself, appeared again
paṭidāna; nt; reward, restitution
paṭidinna; pp of paṭidadāti; given back, restored
paṭidissati; pr, pass of paṭidissati, +loc; is seen (among)
paṭidissi; aor of paṭidissati; was seen, was appeared
paṭidesita; pp of paṭideseti; confessed
paṭidesetabba; ptp of paṭideseti; should be acknowledged; should be confessed
paṭideseti; pr, +acc; acknowledges; confesses; admits
paṭidesetvā; abs of paṭideseti; having confessed
paṭidesesi; aor of paṭideseti, +acc; confessed
paṭidhāvati; pr; runs back to, runs near
paṭidhāvi; aor of paṭidhāvati; ran back to, ran near
paṭidhāvitvā; abs of paṭidhāvati; run back to, run near
paṭinandati; pr; is glad, accepts gladly
paṭinandanā; fem; rejoicing
paṭinandi; aor of paṭinandati; was glad, accepted gladly
paṭinandita; pp of paṭinandati; was glad, accepted gladly
paṭinanditvā; abs of paṭinandati; being glad, having accepted gladly
paṭināsikā; fem; a false nose
paṭinivatta; pp of paṭinivattati; returned, come back
paṭinivattati; pr; turns back again
paṭinivatti; aor of paṭinivattati; turned back again
paṭinivattitvā; abs of paṭinivattati, +abl; having turned around and come back (from)
paṭinissagga; masc, from paṭinissajjati, +gen; giving up (of); relinquishing (of); dropping (of); abandoning (of)
paṭinissaggānupassī; adj, comp; observing letting go; watching relinquishment
paṭinissajja; ger of paṭinissajjati, +acc; giving up; relinquishing; dropping; abandoning
paṭinissajjati; pr, +acc; gives up; relinquishes; drops; abandons
paṭinissajji; aor of paṭinissajjati; gave up, renounced, forsook
paṭinissajjitvā; abs of paṭinissajjati; having given up, having renounced, having forsaken
paṭinissajjiya; abs of paṭinissajjati; having given up, having renounced, having forsaken
paṭinissaṭṭha; pp of paṭinissajjati; given up; forsaken; renounced; abandoned
paṭinīta; pp of paṭineti; led back to
paṭineti; pr; leads back to
paṭinetvā; abs of paṭineti; having led back to
paṭinesi; aor of paṭineti; led back to
paṭipakkha 1; adj; opposed, opposite
paṭipakkha 2; masc; an enemy, opponent
paṭipakkhika; adj; inimical, of an opponent party
paṭipajjati 1; pr, +acc; follows a path; undertake a journey; travels
paṭipajjati 2; pr, +acc; practices; follows a course of action; follows a method
paṭipajjana; nt, from paṭipajjati; procedure, practice, observance
paṭipajjamāna; prp of paṭipajjati; entering upon a path or course, going along, following a method
paṭipajji; aor of paṭipajjati, +acc; followed a path; undertook a journey
paṭipajjitabba; ptp of paṭipajjati; should be practised; should be followed; should be undergone
paṭipajjituṁ; inf of paṭipajjati, +acc; to follow; to undertake; to practice
paṭipajjitvā; abs of paṭipajjati, +acc; having practised; having followed a course of action; having followed a method
paṭipaṇṇa; nt; a letter in reply
paṭipatti; fem, from paṭipajjati; practice; way; method
paṭipatha; masc, from patha; way back; opposite direction
paṭipadā 1; fem, from paṭipajjati; way; path of progress; path of practice
paṭipadā 2; fem, from paṭipajjati; (in debate) procedure; mode of conduct; rules of engagement
paṭipanna 1; adj, pp of paṭipajjati, +dat; practising (for)
paṭipanna 2; pp of paṭipajjati, +dat; followed a path; undertaken a journey
paṭipanna 3; pp of paṭipajjati; fallen (into); met (with); got into
paṭiparivattitvā; abs of paṭiparivattati; having turned around; having spun around
paṭipassati; pr, +acc; sees within oneself (that); reflects internally (that)
paṭipahaṭa; pp of paṭipaharati; struck in return
paṭipaharati; pr; strikes in return
paṭipahari; aor of paṭipaharati; struck in return
paṭipaharitvā; abs of paṭipaharati; having struck in return
paṭipahiṇāti; pr; sends back
paṭipahiṇi; aor of paṭipahiṇāti; sent back
paṭipahiṇitvā; abs of paṭipahiṇāti; having sent back
paṭipahita; pp of paṭipahiṇāti; sent back
paṭipāṭi; fem, from pati √paṭ; turn (in queue); order; sequence
paṭipāṭiyā; ind, adv; in order, successively, in succession
paṭipādaka 1; masc; one who arrange or supplies
paṭipādaka 2; masc; the supporter of a bed
paṭipādita; pp of paṭipādeti; brought into, arranged, supplied
paṭipādeti; pr, caus of paṭipajjati; brings into, arranges, supplies
paṭipādetvā; abs of paṭipādeti; having brought into, having arranged, having supplied
paṭipādesi; aor of paṭipādeti, +acc; practised the path (of); undertook the practice (of)
paṭipisati; pr, +acc; beats against; bruises
paṭipiṁsati; pr; 
paṭipīḷana; nt; oppression
paṭipīḷita; pp of paṭipīḷeti; oppressed
paṭipīḷeti; pr; oppresses
paṭipīḷetvā; abs of paṭipīḷeti; having oppressed
paṭipīḷesi; aor of paṭipīḷeti; oppressed
paṭipuggala; masc, from puggala; rival; match; equal; counterpart
paṭipucchati; pr, +acc & +acc; asks about; puts a question (to); returns the question
paṭipucchā; fem, from paṭipucchati; counter-question
paṭipucchāvyākaraṇīya; ptp, comp; should be answered with a counter-question; should be explained by questioning in return
paṭipucchi; aor of paṭipucchati, +acc & +acc; asked in return, put a question to
paṭipucchita; pp of paṭipucchati; asked in return, put a question to
paṭipucchitabba; ptp of paṭipucchati; should be asked; should be questioned
paṭipucchituṁ; inf of paṭipucchati, +acc & +acc; to ask; to question
paṭipuccheyya; opt of paṭipucchati, +acc & +acc; should ask in return; should counter-question; should repose a question
paṭipūjanā; fem; reverence, honour
paṭipūjita; pp of paṭipūjeti; honoured, revered
paṭipūjeti; pr, +acc; honours in return; returns the favour
paṭipūjetvā; abs of paṭipūjeti; having honoured, having revered
paṭipūjesi; aor of paṭipūjeti; honoured, revered
paṭipeseti; pr; sends back, sends out to
paṭipesesi; aor of paṭipeseti, +acc & +acc; sent back (a message)
paṭippaṇāmeti; pr, caus of pati pa √nam, +acc; makes run away; chases away; beats back
paṭippanna; adj in comps, pp of paṭipajjati; following a path; going along; travelling
paṭippassaddha; pp of paṭippassambhati; totally subsided; internally calmed; completely settled
paṭippassaddhi; fem, from paṭippassambhati; internal settling; total stilling; complete calming
paṭippassambhati 1; pr; softens; collapses down
paṭippassambhati 2; pr; is eased or calm, is allayed
paṭippassambhanā; fem; calming, alaying, quieting down, complete ease
paṭippassambhi; aor of paṭippassambhati; was eased or calm, was allayed
paṭippharati; pr, +acc; blasts back (to); lashes out (against); opposes; objects (to)
paṭibaddhacitta; adj, comp, +loc; infatuated (with); in love (with); attracted (to); enamoured (with)
paṭibaddhamana; adj, comp; enamoured; infatuated; smitten; in love
paṭibaddha 1; pp of paṭibandhati, +loc; connected (to); bound (to); tied up (with)
paṭibaddha 2; pp of paṭibandhati, +loc; enamoured (with); attracted (to); fixated (by); enslaved (by)
paṭibaddha 3; pp of paṭibandhati, +loc; supported (by); dependent (on)
paṭibandha; adj, in comps, from paṭibandhati, +loc; connected (to); bound (to); tied up (with); supported (by); dependent (on)
paṭibandhacitta; adj, comp, +loc; emotionally bound (to); emotionally tied up (with); enamoured (with)
paṭibala; adj, from bala, +inf; competent (to); qualified (to); able (to)
paṭibāhaka; adj; repelling, preventing, one who prevents
paṭibāhati; pr, +acc; opposes; resists; rejects; refuses
paṭibāhanta; prp of paṭibāhati; warding off, evading, keeping off, refusing
paṭibāhi; aor of paṭibāhati; warded off, evaded, kept off, refused
paṭibāhita; pp of paṭibāhati; warded off, evaded, kept off, refused
paṭibāhituṁ; inf of paṭibāhati, +acc; to opposes; to resist; to reject; to refuse
paṭibāhitvā; abs of paṭibāhati; having warded off, having evaded, having kept off, having refused
paṭibāhiya; ger of paṭibāhati; having warded off, having evaded, having kept off, having refused
paṭibimba; nt; counterpart, image, reflection
paṭibimbita; adj; reflected
paṭibujjhati 1; pr; wakes up
paṭibujjhati 2; pr; understands
paṭibujjhi; aor of paṭibujjhati; understood, waked up
paṭibujjhitvā; abs of paṭibujjhati; having understood, having waked up
paṭibuddha; pp of paṭibujjhati; woken up; awakened
paṭibhanda; adj, from paṭibandhati; attached to; bound to; connected to
paṭibhaya; nt, from bhaya; fear, terror, fright
paṭibhāga 1; adj, from bhāga; like; similar to; resembling
paṭibhāga 2; masc; likeness, resemblance
paṭibhāṇavant; adj, from paṭibhāṇa; eloquent; quick witted
paṭibhāti; pr, +acc; comes to mind; occurs to one
paṭibhānakūṭa; masc, comp; peak of understanding; summit of intelligence; place name
paṭibhānapaṭisambhidā; fem, comp; analytical understanding of eloquence; discriminative knowledge of intellect
paṭibhānavant; adj, from paṭibhāna; quick-witted; eloquent; astute; intelligent
paṭibhāna 1; nt, from paṭibhaṇati; eloquence; wit
paṭibhāna 2; nt, from paṭibhaṇati; understanding; intelligence; intuition
paṭibhāsati 1; pr; speaks against
paṭibhāsati 2; pr, +dat; occurs (to); comes to mind (of)
paṭibhāsi 1; aor of paṭibhāti, +acc; came to mind; occurred to one
paṭibhāsi 2; aor of paṭibhāsati; addressed in return, replied
paṭimagga; masc; the way against, confronting road
paṭimaṇḍita; pp of paṭimaṇḍeti; adorned with, consisting of
paṭimanteti; pr, +instr; replies; argues; discusses; debates; refutes
paṭimalla; masc; a rival, rival wrestler
paṭimasi; aor of paṭimasati, +acc; touched; stroked backwards
paṭimaṁsati; pr, +acc; scrutinizes; investigates
paṭimaṁseyya; opt of paṭimaṁsati, +acc; should scrutinize; should investigate
paṭimā; fem; an image, figure
paṭimānita; pp of paṭimāneti; honoured, waited for
paṭimāneti; pr; honours, waits for
paṭimānetvā; abs of paṭimāneti; having honoured, having waited for
paṭimānesi; aor of paṭimāneti; honoured, waited for
paṭimukka; pp of patimuñcati; tied on; fastened; bound
paṭimuñcati; pr, +acc; harbours; nurses; (comm) does not give up
paṭimuñci; aor of paṭimuñcati; put on a dress, fastened, bound
paṭimuñcitvā; abs of paṭimuñcati; having put on a dress, having fastened, having bound
paṭiyatta 1; pp of paṭiyādeti, in comps, +dat; prepared (for); arranged (for)
paṭiyatta 2; pp of paṭiyādeti, in comps; dressed; done up; decorated
paṭiyatta 3; pp of paṭiyādeti; given over, supplied
paṭiyādāpetvā; abs of paṭiyādāpeti, +acc; having organised; having had prepared
paṭiyādita; pp of paṭiyādeti; prepared, arranged, given over, supplied
paṭiyādeti; pr; prepares, arranges, gives over, supplies
paṭiyādetvā; abs of paṭiyādeti; having prepared, having arranged, having given over, having supplied
paṭiyādesi; aor of paṭiyādeti; prepared, arranged, gave over, supplied
paṭiyodha; masc; a hostile warrior, a counter fight
paṭirāja; masc, atta group, comp; a hostile king
paṭirūpa; adj; fit, proper, suitable, befitting
paṭirūpaka; adj; resembling, disguised as, in the appearance of
paṭirūpatā; fem, abstr; imposter
paṭiladdha; pp of paṭilabhati; obtained; received; gotten
paṭiladdhapubba; adj, comp; obtained before; previously gotten
paṭiladdhā; abs of paṭilabhati; having obtained, having received, having gotten
paṭilabhati; pr, +acc; obtains; gets; receives; personally experiences
paṭilabhanta; prp of paṭilabhati, +acc; obtaining, receiving, getting
paṭilabhi; aor of paṭilabhati, +acc; obtained; got; received; acquired
paṭilabhitvā; abs of paṭilabhati, +acc; having obtained; having got
paṭilābha; masc, from paṭilabhati, +gen; obtaining (of); gaining (of); personal acquisition (of)
paṭilīna; pp of paṭilīyati; withdrawn; retired; secluded; solitary
paṭilīnanisabha; masc, comp; solitary chief bull; secluded leader of men; (comm) leader who has removed conceit
paṭilīyati; pr; draws back, keeps away from
paṭilīyana; nt; keeping away, drawing back
paṭilīyi; aor of paṭilīyati; drew back, kept away from
paṭilīyitvā; abs of paṭilīyati; having drawn back, having kept away from
paṭileṇeti; pr, caus of paṭilīyati, +acc; bends back
paṭileṇetuṁ; inf of paṭileṇeti, +acc; to bend back
paṭiloma; adj; reverse, opposite, contrary
paṭilomapakka; masc; opposite party, opposition
paṭivacana; nt; answer, reply
paṭivajjā; opt of paṭivadati, irreg, +acc; should respond; would retort; could counter; should answer back
paṭivaṭṭeti; pr, caus of paṭivaṭṭati, +acc; bends back onto itself; folds back
paṭivaṭṭetuṁ; inf of paṭivaṭṭeti, +acc; to bend back onto itself; to fold back
paṭivattana; nt; moving backwards, turning back
paṭivattar; masc, agent; one who speaks against or contradicts
paṭivattita; pp of paṭivatteti; rolled or turned back
paṭivattiya 1; abs of paṭivatteti; having rolled or turned back
paṭivattiya 2; ptp of paṭivatteti; to be turned or rolled back
paṭivatteti; pr, caus of paṭivattati; rolls or turns back
paṭivattetvā; abs of paṭivatteti; having rolled or turned back
paṭivattesi; aor of paṭivatteti; rolled or turned back
paṭivatvā; abs of paṭivadati; having answered, having replied, having spoken against
paṭivadati; pr, +acc; replies (to); retorts (to); speaks back (to)
paṭivadi; aor of paṭivadati; answered, replied, spoke against
paṭivaditvā; abs of paṭivadati; having answered, having replied, having spoken against
paṭivadeyyu; opt 3rd pl of paṭivadeyya, irreg, +acc; they could reply (to); they could retort (to); they could speak back (to)
paṭivasati; pr, +loc; lives (at); resides (at); stays (at)
paṭivasi; aor of paṭivasati; lived, dwelt
paṭivasitvā; abs of paṭivasati; having lived, having dwelt
paṭivātameti; sandhi, adv + pr; blows against the wind; spreads against the wind
paṭivātaṁ; ind, adv, acc sg of paṭivāta; against the wind
paṭivāte; ind, adv, comp, loc sg of paṭivāta; against the wind
paṭivāda; masc; retort, recrimination
paṭivāpeti; pr, caus of paṭivāti, +acc; withdraws; pulls back; makes turn away
paṭivāpetvā; abs of paṭivāpeti, +acc; having withdrawn; having pulled back; having made turn away
paṭivigacchati; pr; completely disappears; goes away
paṭivijānāti; pr; recognizes, knows
paṭivijāni; aor of paṭivijānāti; recognized, knew
paṭivijjha; ger of paṭivijjhati, +acc; comprehending; understanding; penetrating
paṭivijjhati; pr, +acc; comprehends; understands; penetrates
paṭivijjhi; aor of paṭivijjhati, +acc; comprehended; understood; penetrated
paṭivijjhitvā; abs of paṭivijjhati, +acc; having penetrated, having comprehended (abs of paṭivirujjhati) was being hostile, having contradicted
paṭividita; pp of paṭivedeti; known, ascertained
paṭividdha; pp of paṭivijjhati; comprehended; understood
paṭivinaya; masc, from paṭivineti; driving out; dispelling; subduing; suppression
paṭivinetabba; ptp of paṭivineti; should be driven out; should be dispelled; could be removed
paṭivineti; pr, +acc; drives out; dispels; gets rid of; subdues
paṭivinodana; nt, act, from paṭivinodeti; dispelling; removing; getting rid of
paṭivinodita; pp of paṭivinodeti; dispelled, removed, gotten rid of
paṭivinodeti; pr, caus of pati vi √nud, +acc; drives out; dispels; removes; gets rid (of)
paṭivinodetvā; abs of paṭivinodeti, +acc; having driven out; having dispelled; having removed; having got rid (of)
paṭivinodesi; aor of paṭivinodeti; dispelled, removed, got rid of
paṭivibhajati; pr; divides, defines
paṭivibhaji; aor of paṭivibhajati; divided, defined
paṭivibhajitvā; abs of paṭivibhajati; having divided, having defined
paṭivibhatta; pp of paṭivibhajati; divided, defined
paṭivirata; pp of paṭiviramati, +abl; abstained (from); desisted (from)
paṭivirati; fem, from paṭiviramati, +abl; abstinence (from); abstention (from); desisting (from)
paṭiviramati; pr; abstains from
paṭiviramanta; prp of paṭiviramati; abstaining from
paṭivirami; aor of paṭiviramati; abstained from
paṭiviramitvā; abs of paṭiviramati; having abstained from
paṭivirujjhati; pr, pass of; is hostile, contradicts
paṭivirujjhi; aor of paṭivirujjhati; was hostile, contradicted
paṭivirujjhitvā; abs of paṭivirujjhati; having contradicted
paṭiviruddha; pp of paṭivirujjhati; opposing, contrary
paṭivirūhati; pr; grows again
paṭivirūhi; aor of paṭivirūhati; grew again
paṭivirūhitvā; abs of paṭivirūhati; having grown again
paṭivirūḷha; pp of paṭivirūhati; grown again
paṭivirodha; masc; opposition, hostility
paṭivissaka 1; adj; neighbouring, dwelling near
paṭivissaka 2; masc; a neighbour
paṭiviṁsa; masc; a share, a portion
paṭivutta; pp of paṭivadati; answered, replied, spoken against
paṭivuttha; pp of paṭivasati; lived, dwelt
paṭivekkhituṁ; inf of paccavekkhati, +acc; to attend (to); to look after; to inspect
paṭivedayati; pr, caus of pati √vid, +dat; informs (to); reports (to); makes known (to)
paṭivedita; pp of paṭivedeti; made known, reformed, announced
paṭivedeti; pr; makes known, reforms, announces
paṭivedetvā; abs of paṭivedeti; havind made known, having reformed, having announced
paṭivedesi; aor of paṭivedeti; made known, reformed, announced
paṭivedha; masc, from paṭivijjhati; penetration; breakthrough; understanding; comprehension
paṭisaṅkhata; pp of paṭisaṅkharoti; repaired, restored, mended, prepared
paṭisaṅkhari; aor of paṭisaṅkharoti; repaired, restored, mended
paṭisaṅkharitvā; abs of paṭisaṅkharoti; haviing repaired, having restored, having mended
paṭisaṅkharoti; pr; repairs, restores, mends
paṭisaṅkhāna; nt; discrimination, consideration, mindfulness
paṭisaṅkhāya 1; ger of paṭisaṅkhāti, +adv; reflecting; carefully considering
paṭisaṅkhāya 2; fem, instr sg of paṭisaṅkhā; reflection, judgement, consideration
paṭisaṅkhāra; nt; restoration, mending
paṭisaṅkhā 1; ger of paṭisaṅkhāti, +adv; reflecting; carefully considering
paṭisaṅkhā 2; fem, from paṭisaṅkhāti; reflection, judgement, consideration
paṭisañcikkhati; pr, +adv; reflects; considers
paṭisañcikkhi; aor of paṭisañcikkhati, +adv; reflected; considered
paṭisañcikkhita; pp of paṭisañcikkhati; discriminated, considered
paṭisanthāra; masc, from paṭisantharati; friendly reception; kind welcome
paṭisanthāravutyassa; sandhi, masc + fem + opt; one should be cordial by nature; one should have a friendly disposition
paṭisandahati; pr; reunites
paṭisandahi; aor of paṭisandahati; reunited
paṭisandahita; pp of paṭisandahati; reunited
paṭisandhātar; masc, agent; one who reunites, a peace makers
paṭisandhāna; nt; reunion
paṭisandhita; pp of paṭisandahati; reunited
paṭisandhi 1; adj, in comps, from paṭisandahati, +instr; connected (with); linked (to); tied (to)
paṭisandhi 2; fem; reincarnation, conception, reunion
paṭisambhidā; fem, from paṭisambhindati, +gen; penetrating insight; analytical knowledge; discriminating understanding
paṭisammodati; pr; talks or greets friendly
paṭisammodi; aor of paṭisammodati; talked or greeted friendly
paṭisammodita; pp of paṭisammodati; talked or greeted friendly
paṭisammoditvā; abs of paṭisammodati, +acc; having talked or greeted friendly
paṭisaraṇa 1; nt, from pati √sar, +gen; protection; shelter; refuge
paṭisaraṇa 2; nt, from pati √sar, +gen; recourse; reliance; support; dependence (on)
paṭisallāna; nt, from paṭisallīyati; privacy; seclusion; solitude
paṭisallānasāruppa; adj, comp; suitable for seclusion; ideal for isolation
paṭisallīna; pp of paṭisallīyati; withdrawn into seclusion; (comm) hidden in solitude
paṭisallīyati; pr; is in seclusion
paṭisallīyi; aor of paṭisallīyati; was in seclusion
paṭisallīyituṁ; inf of paṭisallīyati, +acc; to go into solitude (for); to withdraw into seclusion (for)
paṭisallīyitvā; abs of paṭisallīyati; being in seclusion
paṭisaṁkharaṇa; nt; restoration, mending
paṭisaṁkhāra; masc; restoration, mending
paṭisaṁyujeyya; opt of paṭisaṁyuñjati, +acc; (of an argument) starts; begins; engages (in)
paṭisaṁyutta; adj, in comps, pp of paṭisaṁyuñjati, +instr; connected (to); concerned (with)
paṭisaṁvidita 1; pp of paṭisaṁvedeti; announced; alerted; made known
paṭisaṁvidita 2; nt, pp of paṭisaṁvedeti; announcement; alert
paṭisaṁvidita 3; pp of paṭisaṁvedeti; undergone, felt, experienced
paṭisaṁvedayati; pr, +acc; personally experiences; undergoes; feels
paṭisaṁvedita; pp of paṭisaṁvedeti; undergone, felt, experienced
paṭisaṁvediyati; pr, +acc; experiences; feels (a sensation)
paṭisaṁvediyetha; opt, reflx 3rd sg of paṭisaṁvediyeyya, +acc; one oneself could experience
paṭisaṁvedī; adj, in comps, from paṭisaṁvedeti; experiencing; feeling
paṭisaṁvedeti; pr, +acc; personally experiences; undergoes; feels
paṭisaṁvedetvā; abs of paṭisaṁvedeti; having undergone, having felt, having experienced
paṭisaṁvedesi; aor of paṭisaṁvedeti, +acc; personally experienced; underwent; felt
paṭisaṁhaṭa; pp of paṭisaṁharati; withdrawn, removed, folded
paṭisaṁharaṇa; nt; folding, removal
paṭisaṁharati; pr, +acc; withdraws from; pulls back (from)
paṭisaṁhari; aor of paṭisaṁharati; withdrew, removed, folded
paṭisaṁharita; pp of paṭisaṁharati; withdrawn, removed, folded
paṭisaṁharitvā; abs of paṭisaṁharati; having withdrawn, having removed, having folded
paṭisaṁhāra; masc; folding, removal
paṭisāmita; pp of paṭisāmeti; set in order, kept away
paṭisāmetabba; ptp of paṭisāmeti; should be set in order; should be cleared away; should be tidied up
paṭisāmeti; pr, caus of paṭisamati, +acc; sets in order; clears away; tidies up
paṭisāmetvā; abs of paṭisāmeti; having set in order, having kept away
paṭisāmesi; aor of paṭisāmeti; set in order, kept away
paṭisāyati; pr, +acc; 
paṭisāyanīya; ptp of paṭisāyati; edible; palatable; tasty
paṭisārī; adj, from pati √sar; falling back on; resorting to; relying on; valuing; placing value on
paṭisāreti; pr, caus of paṭisarati, +acc; makes think back; makes regret
paṭisāsana; nt; reply, counter-message
paṭisūra; masc, from sūra; rival; opponent; adversary
paṭisedha; masc; prohibition, warding off, refusal
paṭisedhaka; adj; prohibiting, preventing, warding off, refusing
paṭisedhana; nt; prohibition, warding off, refusal
paṭisedhita; pp of paṭisedheti; warded off, prevented, refused, prohibited
paṭisedhiya; abs of paṭisedheti; having warded off, having prevented, having refused, having prohibited
paṭisedheti; pr; wards off, prevents, refuses, prohibits
paṭisedhetvā; abs of paṭisedheti; having warded off, having prevented, having refused, having prohibited
paṭisedhesi; aor of paṭisedheti; warded off, prevented, refused, prohibited
paṭisenā; fem, in comp; opposition; resistance; retaliation
paṭisenikattar; masc, agent, comp, from paṭisenikaroti; opponent; retaliator; debater
paṭisenikaroti; pr, comp vb; retaliates; strikes back; avenges
paṭisevati 1; pr, +acc; practices; indulges (in); engages (in)
paṭisevati 2; pr, +acc; uses; makes use (of)
paṭisevati 3; pr, +acc; experiences; enjoys; suffers; reaps
paṭisevati 4; pr, +acc; resorts (to); frequents; lives (in)
paṭisevana; nt, act, from paṭisevati; using; making use of
paṭisevanta 1; prp of paṭisevati, +acc; practising; indulging (in); engaging (in)
paṭisevanta 2; prp of paṭisevati, +acc; using; making use (of)
paṭisevi; aor of paṭisevati; followed, pursued, practised, indulged in, used a medicine, etc
paṭisevita; pp of paṭisevati; followed, pursued, practised, indulged in, used a medicine, etc
paṭisevituṁ; inf of paṭisevati, +acc; to practice; to engage (in); indulge (in)
paṭisevitvā; abs of paṭisevati, +acc; having indulged (in); having practised
paṭiseviya; ger of paṭisevati; having followed, having pursued, having practised, having indulged in, having used a medicine, etc
paṭisota; masc, in comps, from sota; upstream; against the current; against the flow
paṭisotagāmī; adj, comp; going upstream; headed against the current; going against the flow
paṭisotaṁ; ind, adv, comp; against the stream
paṭissata; adj, pp of paṭisarati; self-aware; mindful of oneself
paṭissati; fem, abstr, from paṭisarati; self-awareness; remembering; recollection
paṭissatimattā; fem, comp; measure of mindfulness; mere awareness
paṭissava; masc, from paṭissuṇāti; agreement; promise
paṭissāvī; adj, from paṭissuṇāti; agreeing; assenting; obeying
paṭissuṇāti; pr, +dat; agrees; assents (to)
paṭissuṇitvā; abs of paṭissuṇāti, +dat; having assented, having promised, having agreed
paṭissuṇi 1; aor of paṭissuṇāti, +dat; promised
paṭissuṇi 2; aor of paṭissuṇāti, +dat; assented, agreed
paṭissuta; pp of paṭissuṇāti, +dat; assented, promised, agreed
paṭissutvā; abs of paṭissuṇāti, +dat; having agreed; having responded in agreement
paṭihaṅkhati; fut of paṭihanati, +acc; will destroy; will put an end (to); will terminate
paṭihaṅkhāma; fut, 2nd pl of paṭihaṅkhati, +acc; we will destroy; we will put an end (to); we will terminate
paṭihaññati; pr, pass of paṭihanati; is struck; is hit; is beaten
paṭihaññi; aor of paṭihaññati; was struck against, was afflicted
paṭihaññitvā; abs of paṭihaññati; was struck against, was afflicted
paṭihata; pp of patihaññati; smitten, stricken
paṭihata 1; pp of paṭihanati, +instr; struck against; collided (with)
paṭihata 2; pp of paṭihanati; warded off
paṭihanati; pr, +acc; wards off; keeps at bay; dispels
paṭihanana; nt; striking, repulsion dashing
paṭihani; aor of paṭihanati, +acc; struck against, warded off, collided
paṭihantvā; abs of paṭihanati; having struck against, having warded off, having collided
paṭiharitvā; abs of paṭipaharati; having shriked in return
paṭu; adj; clever, skillfull, a clever person
paṭutā; fem, abstr; cleverness, skill
paṭutta; nt; cleverness, skill
paṭola; masc; the snake-gourd
paṭṭaka; nt; a sheet, slab, plate, a strip
paṭṭana; nt; a port, a town near a port
paṭṭa 1; nt; flat surface; level surface
paṭṭa 2; adj; silken
paṭṭa 3; nt; silk cloth, a bandage, a strip of cloth, a sheet, plate, a strip
paṭṭikā 1; fem, from paṭṭa; bracelet
paṭṭikā 2; fem, from paṭṭa; belt made of cloth; cloth waist-band
paṭṭhapita; pp of paṭṭhapeti; established, begun, started
paṭṭhapeti; pr, caus of patiṭṭhahati, +acc; posits; set forth; puts forward; lays down
paṭṭhapetuṁ; inf of paṭṭhapeti, +acc; to exposit; to set forth; to put forward; to lay down
paṭṭhapetvā; abs of paṭṭhapeti, +acc; having begun; having started off
paṭṭhapesi; aor of paṭṭhapeti; established, began, started
paṭṭhāna; nt, act, in comps, from pa √ṭhā; starting; applying; establishing; making a foundation
paṭṭhāya; ger of pa √ṭhā, +abl; starting (from); beginning (with); going forwards (from); from the time (of)
paṭvijjhi; aor of paṭivijjhati; penetrated, comprehended
paṭhati; pr, +acc; reads; recites
paṭhana; nt; reading
paṭhamajjhāna; nt, comp; first stage of meditation
paṭhamajjhānasamāpatti; fem, comp; attainment of the first stage of meditation
paṭhamatatiya; masc, gram, comp; first and third consonant of each vagga; k g; c j; ṭ ḍ; t d; p b
paṭhamataraṁ; ind, adv, comp, acc sg of paṭhamatara; very first of all; firstly
paṭhamadutiya; ordin, comp; first and second (1st & 2nd)
paṭhamapurisa; masc, gram, comp; 3rd person (he; she; it; they)
paṭhamamajjhimuttamapurisa; masc, gram, comp; 3rd 2nd and 1st person
paṭhamavayas; masc, mano group, comp; youth; early days
paṭhamaṁ 1; ind, adv, acc sg of paṭhama; first; firstly; at first
paṭhamaṁ 2; ind, adv, acc sg of paṭhama; before; recently; newly; just
paṭhama 1; ordin, from pa; first (1st); prime
paṭhama 2; adj, gram, from pa; 3rd (person); he; she; it; they
paṭhama 3; masc, gram, from pa; first consonant of each vagga; k c ṭ t p
paṭhamāpattika; adj, comp; which is an immediate offence
paṭhamāvibhatti; fem, comp, gram; declension of the nominative case
paṭhamena vayasā; idiom; youth; in the prime of life (up to age 33)
paṭhavī; fem; the earth
paṭhavīkampana; nt; an earthquake
paṭhavīkasiṇa; nt; the earth artifice (use for meditation)
paṭhavīcalana; nt; an earthquake
paṭhavīcāla; masc; an earthquake
paṭhavīdhātu; fem, comp; the earth element
paṭhavīvojā; fem; the sap or essence of the earth
paṭhavīsama; adj; like the earth
paṭhi; aor of paṭhati; read, recited
paṭhita; pp of paṭhati; read, recited
paṭhitvā; abs of paṭhati; having read, having recited
paṇaka; nt, from paṇṇa; algae; aquatic plant
paṇata; pp of paṇamati; bowed down, adored, worshiped
paṇamati; pr; bows down, adores, worships
paṇamaya; ger of paṇamati, +acc; bowing down (to); worshipping
paṇami; aor of paṇamati; bowed down, adored, worshiped
paṇamita; pp of paṇamati; bowed down, adored, worshiped
paṇamitvā; abs of paṇamati; having bowed down, having adored, having worshiped
paṇava; masc; small drum; cymbal
paṇāma; masc; salutation, bending, adoration, bowing down
paṇāmita; pp of paṇāmeti; dismissed, ejected, shut, stretched out
paṇāmeti; pr, caus of paṇamati; dismisses, ejects, shuts, stretches out
paṇāmetvā 1; abs of paṇāmeti, +acc; having dismissed; having dispelled
paṇāmetvā 2; abs of paṇāmeti, +acc; (of hands) having stretched out (in reverential salutation)
paṇāmenta; prp of paṇāmeti; dismissing, ejecting, shutting, stretching out
paṇāmesi; aor of paṇāmeti; dismissed, ejected, shut, stretched out
paṇidahati; pr, +acc; guides; directs; determines; intends
paṇidahanta; prp of paṇidahati, +acc; guiding; directing; determining; intending
paṇidahi; aor of paṇidahati, +acc; guided; directed; determined; intended
paṇidahita; pp of paṇidahati; aspired to, longed for, put forth, directed
paṇidahitvā; abs of paṇidahati; having aspired to, having longed for, having put forth, having directed
paṇidhāna; nt; aspiration, determination
paṇidhāya 1; ger of paṇidahati, +acc; guiding; directing; determining
paṇidhāya 2; ger of paṇidahati, +acc; intending; planning
paṇidhi; masc, from paṇidahati, +dat; aspiration (for); intention (to); prayer (for); determination (to)
paṇipāta; masc; adoration, prostration
paṇiya; nt; article of trade
paṇihita; pp of paṇidahati; guided; directed; determined; intended
paṇītatara; adj, compar of paṇīta, +abl; more sublime (than); more refined (than); more delicious (than)
paṇītabhojana; nt, comp; fine food; superior food; luxury food
paṇītametaṁ; sandhi, adj + pron; this is sublime; this is refined
paṇīta 1; adj, pp of paṇeti; (of food) delicious; excellent
paṇīta 2; adj, pp of paṇeti; excellent; superior; sublime; fine; refined
paṇeti; pr, +acc; (of fine or punishment) imposes; inflicts
paṇetvā; abs of gaṇeti; having counted, having reckoned, having decreed (a fine or punishment)
paṇesi; aor of paṇeti; decreed (a fine or punishment)
paṇḍaka; masc, agent, from paṇḍa; homosexual; effeminate man
paṇḍara 1; adj, from paṇḍu; pale; white
paṇḍara 2; nt, from paṇḍu; good kamma; (comm) sense fields
paṇḍicca; nt; wisdom, erudition
paṇḍitaka; masc, derog, from paṇḍita; learned little scholar
paṇḍitavāda; masc, comp; skilful speaker; intelligent orator; (comm) believing one is wise
paṇḍita 1; adj; wise; intelligent; learned; knowledgeable; skilled
paṇḍita 2; masc; sage; intelligent person; wise man
paṇḍu; adj; white; off-white; pale; yellow
paṇḍukambala 1; nt, comp; white woollen cloth
paṇḍukambala 2; nt; name of the Sakka's throne
paṇḍupalāsa 1; masc, comp; yellow leaf; pale leaf; withered leaf
paṇḍupalāsa 2; masc, comp; one who is ready to leave household life
paṇḍuroga; masc; jaundice
paṇḍurogī; masc, agent; one who suffers from jaundice
paṇṇaka; nt; a leaf, a leaf for writing upon, a letter
paṇṇakuṭi; fem; a hut of leaves
paṇṇacchatta; nt, comp; leaf sunshade; leaf umbrella
paṇṇatti; fem; designation, name, concept, idea, a regulation
paṇṇabhisi; fem, comp; leaf pillow; leaf mattress
paṇṇarasa; card, x pl, comp; fifteen
paṇṇarasī; fem, from pañcadasa; (of the lunar fortnight) fifteenth day
paṇṇasanthara; masc, comp; spread of leaves; layer of leaves; bed of leaves
paṇṇasanthāra; masc, comp; leaf mat
paṇṇasālā; fem, comp; monk’s dwelling
paṇṇa 1; nt; leaf
paṇṇa 2; nt; a leaf for writing upon
paṇṇa 3; nt; a letter
paṇṇākāra; masc, comp; gift; present
paṇṇāsā; card, fem sg, comp; fifty (50)
paṇṇika; masc; a green-grocer, vendor of green leaves
paṇya; masc; a trader
paṇhi; masc; heel
patati; pr, +loc; falls; falls (on); land (on)
patana; nt, act, from patati; fall; falling
patanu; adj; very thin
patanta; prp of patati; falling down, alighting on
patarati; pr, +acc; crosses over; passes over; flies over
patākā; fem; a flag, banner
patānī; fem, from pati; lady; mistress; wife
patāpa; masc; splendour, majesty
patāpavant; adj, from patāpa; majestic
patāpita; pp of patāpeti; scorched, heated
patāpeti; pr; scorches, heats
patāpesi; aor of patāpeti; scorched, heated
patāyati; pr, caus of tāpayati; flares up; sets alight
patāvant; adj, from patāpa; majestic, splendid
patikiṭṭha 1; adj, pp of paṭikkosati, +gen; bad; miserable; poor
patikiṭṭha 2; adj, pp of paṭikkosati, +gen; 
patikula; nt, comp; husband’s family
patiṭṭha; adj, from patiṭṭhā, +loc; based (on); supported (by); established (on)
patiṭṭhanta; prp of patiṭṭhahati; establishing, standing firmly, finding a support
patiṭṭhahati; pr, +acc; establishes; establish somebody in something; sets up
patiṭṭhahi; aor of patiṭṭhahati; was established, stood firmly, found a support
patiṭṭhahitvā 1; abs of patiṭṭhahati, +loc; having landed (on); having alighted (on)
patiṭṭhahitvā 2; abs of patiṭṭhahati, +loc; having established, having found a support
patiṭṭhā; fem, from patiṭṭhahati, +dat; support (for); help (for); foundation (for)
patiṭṭhātabba; ptp of patiṭṭhāti; fit to be established
patiṭṭhāti 1; pr, +acc; confirms; establishes; confesses; admits
patiṭṭhāti 2; pr, +acc; is established, stands firmly, finds a support
patiṭṭhātuṁ; inf of patiṭṭhāti, +acc; to be established, to stand firmly, to find a support
patiṭṭhāna; nt, act, from patiṭṭhahati; fixing; founding; establishing; supporting; stabilizing
patiṭṭhāpayamāna; prp of patiṭṭhāpeti, +acc; causing to establish; grounding firmly
patiṭṭhāpita; pp of patiṭṭhāpeti; established, set up, installed
patiṭṭhāpiya; abs of patiṭṭhāpeti; having established, having set up, having installed
patiṭṭhāpetabba; ptp of patiṭṭhāpeti, +loc; should be established (in); should be firmly grounded (in)
patiṭṭhāpetar; masc, agent; founder, one who establishes
patiṭṭhāpeti 1; pr, caus of patiṭṭhāti, +loc; sets (before); offers (to); gives (to); bestows (upon)
patiṭṭhāpeti 2; pr, caus of patiṭṭhāti, +loc; causes to establish, causes to set up, causes to install
patiṭṭhāpetvā 1; abs of patiṭṭhāpeti, +acc; having put down; having placed; having planted
patiṭṭhāpetvā 2; abs of patiṭṭhāpeti, +acc; having set up, having installed
patiṭṭhāpenta; prp of patiṭṭhāpeti; causing to establish, causing to set up, causing to install
patiṭṭhāpesi; aor of patiṭṭhāpeti; caused to establish, caused to set up, caused to install
patiṭṭhāya; ger of patiṭṭhāti, +loc; firmly grounded (in); well established (in)
patiṭṭhāsi; aor of patiṭṭhāti, +loc; planted itself; established itself
patiṭṭhitabba; ptp of patiṭṭhahati; fit to be established
patiṭṭhita 1; pp of patiṭṭhahati, +loc; firmly grounded (in); well established (in)
patiṭṭhita 2; pp of patiṭṭhahati, +loc; set (in); fixed (in); settled (in); established (in)
patiṭṭhituṁ; inf of patiṭṭhahati, +acc; to be established, to stand firmly, to find a support
patita 1; pp of patati, +loc; fallen (on); landed (on)
patita 2; pp of patati; shot; released
patitiṭṭhati; pr; stands up again
patitthīyati; pr, pass of patitthāyati; is stubborn; is obstinate; is pig-headed; is resistant
patitvā; abs of patati, +abl or +loc; having fallen down (from); having fallen off (of); having fallen (onto)
patibbatā; fem, abstr, comp; devoted wife; faithful wife
patirūpa; adj, from rūpa, +dat; suitable (for); proper (for); appropriate (for)
patirūpaka; adj, from patirūpa; ?? counterfeit; fake; forged; disguised as
patilīna; pp of paṭilīyati; withdrawn; retired; secluded; solitary
pativattenta; prp of parivatteti; turning round, reciting, exchanging
patisotaṁ; ind, adv, from sota; upstream; against the current; against the flow
patissata; adj, pp of paṭisarati; self-aware; mindful of oneself
pati 1; aor of patati; fell; dropped
pati 2; aor of patati; alighted on
pati 3; masc, from √pat; lord; master
pati 4; masc, from √pat; husband
pati 5; ind, prep, +acc or +gen; against; opposite; in opposition (to)
pati 6; ind, prep, +acc; back (to); towards
pati 7; prefix; against; back; back towards; personally
patīci; fem; the west
patīta; adj, pp of pacceti; satisfied; pleased; happy; cheerful
patoda; masc, from patudati; whip; goad
patodaka; nt, in comps, from patudati; poking; nudging; pricking
patodalaṭṭhi; fem, comp; horse whip; driver’s stick; long goad
pattakalla; nt, comp, +dat; suitable time (for); good time (for)
pattakallavant; adj, comp; having the qualities of the right time
pattakkhandha; adj, comp; slumped over; dejected; depressed
pattagata; adj; that which is in the bowl
pattagandha; masc; the odour of leaves
pattagāhaka; masc; one who carries another's bowl
pattacīvara; nt, comp; bowl and robe
pattacīvaramādāya; sandhi, masc + nt + ger; taking one’s bowl and robe
pattathavikā; fem; case for a bowl
pattadhamma; adj, comp; who has attained the Dhamma
pattadhovana; nt, comp; bowl washing water; bowl rinsings
pattanillehakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of pattanillehaka; licking the bowl
pattapariyanta; masc, comp; last bowl; worst bowl
pattapāṇī; adj, comp; bowl in hand
pattapiṇdika; adj; eating from one vessel only
pattapuṭa; masc, comp; leaf-wrap; container made of leaves
pattapūra; masc, comp; bowlful; full bowl
pattabba; ptp of pāpunāti, +instr; could be reached; could be attained; could be found
pattalesa; masc, comp; bowl as a pretext
pattavaṭṭi; fem, comp; palm trunk
pattasaññī; adj, comp; attentive to the bowl; aware of the bowl
patta yutta; idiom, pp + pp; (vinaya) suitable; desirable; eligible
patta 1; masc, from pivati; bowl; alms bowl; begging bowl
patta 2; nt; wing
patta 3; nt; feather
patta 4; nt; leaf
patta 5; pp of pāpuṇāti; attained; reached; gained; accomplished; found
patta 6; pp of pāpuṇāti; encountered; met with
pattādhāraka; masc; a stand for a bowl
pattānīka; nt, comp; infantry squadron; infantry unit
pattānumodanā; fem; transference of merit
pattika 1; masc, agent, from patti; foot soldier; infantryman
pattika 2; masc; a pedestrian
pattika 3; adj; on foot
pattika 4; adj; having a share, a partner
pattikāya; masc, comp; infantry platoon
pattidāna; nt; transference of merit or share
pattipatta; adj, comp, +loc; reached the goal (of)
patti 1; fem, abstr, from pāpuṇāti; profit; share
patti 2; fem, abstr, from pāpuṇāti, +gen; reaching; attainment (of); acquisition; getting
patti 3; masc, from √pad; foot-soldier; infantry unit
pattī 1; adj, from patta; reaching; attaining; achieving
pattī 2; masc pl of patti; infantry; one of the four military divisions
pattuṇṇa; nt; a kind of cloth
pattuṁ; inf of pāpuṇāti, +acc; to attain; to reach; to arrive (at)
patteyya; ptp of pāpuṇāti, +instr; could be attained (by); attainable (by); achievable (by)
pattodaka; nt, comp; water for (rinsing) the bowl
patthaṭa; pp of pattharati; spread out, extended, widely known
patthaddha; adj; very stiff
patthanaṁ karoti; idiom; makes the aspiration; sets the intention; prays
patthanā; fem, abstr, from pattheti; intention; wish; aspiration; prayer
patthayati; pr, +acc; wishes (for); aspires (for); craves (for)
patthayanta; prp of patthayati, +acc; wishing (for); aspiring (for); craving (for)
patthayamāna; prp of pattheti, +acc; wishing (for); aspiring (for); craving (for)
patthayāna; prp of patthayati, +acc; wishing (for); aspiring (for); craving (for)
patthayi; aor of patthayati; wished for, desired, aspired
patthayitvā; abs of patthayati; having wished for, having desired, having aspired
pattharati; pr; spreads out, extends
pattharanta; prp of pattharati; spreading out, extending
patthara 1; masc, from pattharati; extension; expansion; spreading
patthara 2; masc, from pattharati; a slab, a flat stone
patthari; aor of pattharati; spread out, extended
pattharitvā; abs of pattharati, +acc; having spread out; having stretched out
pattha 1; nt, from patiṭṭhāti; isolated place; plateau; plain
pattha 2; masc; (of grain) measure
patthita 1; pp of pattheti, +instr; wished for (by); sought after (by); desired (by)
patthita 2; pp of pattheti; aspired, desired
patthiya 1; adj, from pattheti; desiring; wishing; aspiring
patthiya 2; adj, ptp of pattheti; desirable; to be wished for
patthiva; masc; a king
pattheti; pr; aspires, desires
patthetvā; abs of pattheti; having aspired, having desired
patthenta; prp of pattheti; aspiring, desiring
patthesi; aor of pattheti; aspired, desired
patthodana; nt, comp; measure of boiled rice
patvā; abs of pāpuṇāti, +acc; having reached; having arrived (at); having attained
pathabyā; fem, gen sg of pathavī, irreg; of earth; of whole wide world
pathabyārāja; masc, comp, atta group; ruler of the earth; king of the whole wide world
pathavatta; nt, abstr, from pathavī; fact of being earth; earthiness
pathavant; masc, from patha; traveller; who is on a journey
pathavito; ind, adv, abl sg of pathavī; as earth; from earth; apart from earth
pathavilekhā; fem, comp; writing on earth; scratch on earth
pathavisaññā; fem, comp, +loc; recognition of earth (in); perception of earth (in)
pathavisaññī; adj, comp, +loc; recognizing earth (in); percipient of earth (in)
pathavissita 1; adj, comp; planted in ground; rooted in earth
pathavissita 2; adj, comp; dependent on the earth; supported by the earth; based on the earth
pathavīkasiṇa; nt, comp; earth kasina; total earth
pathavīdhātu; fem, comp; solids; solid state
pathavīdhātunissita; adj, comp; dependent on the earth element; supported by the earth state; based on the earth element
pathavīsama; adj, comp; like earth
pathavī 1; fem, from √path; earth; world
pathavī 2; fem, from √path; earth; ground
pathavī 3; fem, from √path; ground; land; country
patha 1; masc, from √path; path; road; way
patha 2; masc, in comps, from √path; range; mode; way
patha 3; masc, from √path; way; course; means
patha 4; masc, in comps, from √path; path of; way of; means of; state of; condition of
pathāvī; adj, app; a pedestrian, traveller
pathika; masc; a pedestrian, traveller
padaka; masc, from pada; philologist; lexicographer; etymologist; who can recite the Vedas in the padapāṭha style
padakkhiṇa; adj, from dakkhiṇa; auspicious; favourable; reverential; respectful; upright
padakkhiṇaggāhī; adj, comp; who understands correctly; who grasps in the right way
padakkhiṇaṁ katvā; abs of padakkhiṇaṁ karoti, comp vb; having gone around a person to the right out of respect; having circled around to the right
padakkhiṇā 1; fem, from dakkhiṇā; circumambulation to the right
padacetiya; nt; a holy foot-print
padajāta; nt, comp; kind of footprint; type of spoor
padaṭṭhāna; nt; a proximate cause
padatta; pp of padāti; given over, distributed
padapāripūrī; fem, gram, comp; completion of a word
padapūraṇa; nt; an expletive particle
padabyañjana; nt, comp; words and letters; verses and phrases; words and spelling
padabhājana; nt; dividing of word, treating each word separately
padabhāṇaka; adj; one who recites the word of the Scriptures
padara 1; nt, from pa √dar; board; toilet lid
padara 2; nt, from pa √dar; cleft; crack; crevice
padavaṇṇanā; fem; explanation of words
padavalañja; nt; a track or foot-print
padavibhāga; masc; separation of words, parsing
padavītihāra; masc, comp; stride
padasadda; masc; sound of foot-steps
padasandhi; masc, gram, comp; joining of words; combination of words
padasaṁsagga; masc, gram, comp; combining of words; connecting of words
padasā; nt, instr sg of pada, irreg; by foot
padaso; ind, adv, abl sg of pada; line by line; word by word
padahati; pr; exerts oneself; strives; applies oneself
padahana; nt; a house prepared for meditation
padahanta; prp of padahati; exerting oneself; striving; applying oneself
padahi; aor of padahati; strove, took up, confronted
padahita; pp of padahati; striven, taken up, confronted
padahitvā 1; abs of padahati; having made an effort; having exerted oneself; having applied oneself
padahitvā 2; abs of padahati; having taken up, having confronted
padaṁ; ind, adv, acc sg of pada; line by line
pada 1; nt, from pajjati; foot; footstep
pada 2; nt, from pajjati; path; track; way
pada 3; nt, from pajjati; (of poetry) line
pada 4; nt, from pajjati; word; phrase; sentence; saying
pada 5; nt, in comps, from pajjati; place; position; state
pada 6; nt, gram, from pajjati; word
pada 7; nt, from pajjati; reason, cause
pada 8; nt, from pajjati; the final rest
pada 9; nt, from pajjati; mark; impression; print; sign
pada 10; nt, gram, from pajjati; part of speech
pada 11; nt, in comps, from pajjati; part; component
padātabba; ptp of padāti, +dat; to be given (to); should be presented (to); should be offered (to)
padātar; masc, agent; giver, distributor
padātave; inf of padāti, +acc; to give
padāna; nt; giving, bestowing
padānupadika; adj, comp; 
padānupadikaṁ; ind, adv, from padānupada, comp; following closely in the footsteps of
padāpadaṁ; ind, adv, comp, acc sg of padāpada; step by step; closely behind
padālatā; fem, comp; delicious creeper
padālayati; pr, +acc; splits open; cracks apart; cleaves; bursts open
padālita; pp of padāleti; routed; rent; torn apart; smashed; broken to pieces
padāletar; masc, agent, from padāleti; splitter; cracker; cleaver; breaker
padāletvā; abs of padāleti, +acc; having broken through; having cracked open; having split through
padāḷana; nt; splitting, cleaving, tearing
padāḷita; pp of padāḷeti; cleaved, split, burst open
padāḷetar; masc, agent; one who splits or breaks open
padāḷeti; pr; cleaves, splits, bursts open
padāḷetvā; abs of padāḷeti; having cleaved, having split, having burst open
padāḷenta; prp of padāḷeti; cleaving, splitting, bursting open
padāḷesi; aor of padāḷeti; clove, split, burst open
padika 1; adj; consisting of poetical lines
padika 2; masc; a pedestrian
padiṭṭha; pp of padissati; was seen, appeared
paditta; pp of padippati; blazed, flamed forth
padinna; pp of padīyati; was given out or presented
padippati; pr; blazes, flames forth
padippamāna; prp of padippati; having blazed, having flamed forth
padippi; aor of padippati; blazed, flamed forth
padissati; pr, pass of pa √dis, +loc; is seen
padissamāna; prp of padissati; is being seen, appearing
padissi; aor of padissati; was seen, appeared
padīpa; masc, from padīpeti; lamp; light; lighting
padīpakāla; masc; lighting time
padīpita; pp of padīpeti; lighted a lamp, explained, keened
padīpujjalana; nt, act, comp; lighting the lamps
padīpeti; pr, caus of padippati; lights a lamp, explains, makes keen
padīpetvā; abs of padīpeti; having lighted a lamp, having explained, having made keen
padīpenta; prp of padīpeti; lighting a lamp, explaining, making keen
padīpeyya; nt, ptp of padīpeti; lamps; lighting; lighting material
padīpesi; aor of padīpeti; lighted a lamp, explained, made keen
padīyati; pr, pass of; is given out or presented
padīyi; aor of padīyati; was given out or presented
paduṭṭha 1; adj, pp of padussati; bad; impure; corrupt; tainted
paduṭṭha 2; pp of padussati; angry; offended
padubbhati; pr; plots against
padubbhi; aor of padubbhati; plotted against
padubbhita; pp of padubbhati; plotted against
padubbhitvā; abs of padubbhati; having plotted against
padumakaṇṇikā; fem; the pericarp of a lotus
padumakalāpa; masc; a bundle of lotuses
padumagabbha; masc; inside of a lotus
padumapatta; nt; a petal of lotus
padumarāga; masc; a ruby
padumasara; masc, nt; a lotus pond or lake
paduma 1; nt; lotus; red lotus
paduma 2; nt; name of purgatory
paduma 3; nt; an enormous number
paduminī; fem, from paduma; lotus pond
paduminīpatta; nt; leaf of a lotus plant
padumī; adj, from paduma; having lotuses, a spotted (elephant)
padumuttara; masc, comp; ultimate lotus; name of a Buddha
padussati; pr, +loc; misbehaves (with)
padussana; nt; offending or plotting against
padussi; aor of padussati; did wrong, offended against, was corrupted
padussitvā; abs of padussati; having done wrong, offended against
padūsita; pp of padūseti; defiled, polluted, spoiled, corrupted
padūseti 1; pr, caus of padussati, +acc; gets angry; becomes enraged
padūseti 2; pr, caus of padussati, +acc; defiles, pollutes, spoils, corrupts
padūsetvā; abs of padūseti; having defiled, having polluted, having spoiled, having corrupted
padūsesi; aor of padūseti; defiled, polluted, spoiled, corrupted
padesa; masc, from pa √dis; place; location; region; area
padesañāṇa; nt; limited knowledge
padesarajja; nt; principality over a district
padesarāja; masc, comp, atta group; king of the land; regional ruler
padosayati; pr, caus of padussati, +acc; spoils; corrupts; pollutes; defiles
padosa 1; masc; anger; hatred; aversion
padosa 2; masc; defect, blemish
padosa 3; masc; the nightfall
padosī; adj, from padussati, +acc; who abuses; who harms; who is offends
paddhagu; nt, comp; attendant; footman
padma; nt; a lotus, name of purgatory and that of an enormous number
padhaṁsa; masc; destruction, violation, offending, plunder
padhaṁsana; nt; destruction, violation, offending, plunder
padhaṁsita; pp of padhaṁseti; destroyed, assaulted, plundered, offended
padhaṁsiya; adj; liable to be violated, assaulted, or plundered
padhaṁseti; pr, caus of padhaṁsati; destroys, assaults, plunders, offends
padhaṁsetvā; abs of padhaṁseti; having destroyed, having assaulted, having plundered, having offended
padhaṁsenta; prp of padhaṁseti; destroying, assaulting, plundering, offending
padhaṁsesi; aor of padhaṁseti; destroyed, assaulted, plundered, offended
padhānakkhama; adj, comp; capable of striving; able to make an effort; fit for exertion
padhānaghara; nt; a house prepared for meditation
padhānavant; adj, from padhāna; effortful; with exertion; persistent; unrelenting
padhāna 1; nt, pp of padahati; effort; exertion; striving; trying
padhāna 2; adj; chief, foremost
padhānika; adj; exerting in meditation
padhāniya; adj, from padhāna; making effort; striving; applying oneself
padhāvati; pr; runs out or forth
padhāvana; nt; running out
padhāvi; aor of padhāvati; ran out or forth
padhūpita; pp of padhūpeti; fumigated, smoked
padhūpeti; pr; fumigates, smokes see dhūpeti
padhota; pp of padhovati; well-washed or sharpened
panañña; sandhi, ind + pron; and another; but other
panaññampi; sandhi, ind + pron + ind; or anything else; or any other
panaññānipi; sandhi, ind + pron + ind; or any other
panaṭṭha; pp of panassati; was lost, disappeared, gone to ruin
panasa 1; masc; jack tree
panasa 2; nt; jack fruit
panassa; sandhi, ind + pron; and for him; and his
panassati; pr; is lost, disappears, goes to ruin
panassi; aor of panassati; was lost, disappeared, went to ruin
pana 1; ind; moreover; and so; but; or
panāniccaṁ; sandhi, ind + adj; and transient; and unstable
panāyamāyasmā; sandhi, ind + pron + masc; and this venerable
panāyasmato; sandhi, ind + adj; and for the venerable; and the venerables'
panāyasmanto; sandhi, ind + masc; and venerables
panāyasmā; sandhi, ind + adj; and venerable
panāyaṁ; sandhi, ind + pron; and this; but this
panāvuso; sandhi, ind + masc; and; friend; and what’s more brothers
panāssu; sandhi, ind + opt; and they could be; or they may be
panāhaṁ; sandhi, ind + pron; but I; then I; and I
panāḷikā; fem; a pipe, tube, channel, water course
panidhekacca; sandhi, ind + adv + pron; and here a certain; but here some
panimassa; sandhi, ind + pron; and of this; and about this
panimaṁ; sandhi, ind + pron; but this; yet this
panimāni; sandhi, ind + pron; and these
panimehi; sandhi, ind + pron; but with these
panujja; ger of panudati, +acc; dispelling; driving out; rejecting; pushing away
panuṇṇa; pp of panudati; driven out; sent away; dispatched
panudati; pr, +acc; dispels; drives out; rejects; pushes away
panudana; nt; removal, dispelling, rejection
panudamāna; prp of panudati; dispelling, removing, pushing away
panudi; aor of panudati; dispelled, removed, pushed away
panudita; pp of panudati; dispelled, removed, pushed away
panuditvā; abs of panudati; having dispelled, having removed, having pushed away
panudiya; abs of panudati; having dispelled, having removed, having pushed away
panūdana; nt, act, from panudati; dispelling; driving out; forcing out; eviction
paneke; sandhi, ind + pron, +gen; but some; and some
panetaṁ; sandhi, ind + pron; and this; but this
panettha; sandhi, ind + adv; and here
paneva; sandhi, ind + ind; now if; and just; further
paneso; sandhi, ind + pron; and one; and this one
pantasenāsana; nt, comp; secluded dwelling; remote lodging
panta 1; adj, from anta; distant; remote; very far away
panta 2; adj, from anta; secluded; isolated; solitary
panti; fem; a row, range, line
pantha; masc, from √panth; road; path; way
panthaka; masc, agent, from pantha; personal name of a monk
panthaghāta; masc; waylaying, robbery
panthaghātaka; adj; a waylayer
panthadūhana; nt; waylaying, robbery
panthanta; masc, comp; edge of a road
panthika; masc; a wayfarer, traveller
panna; adj, in comps, pp of patati; dropped; lowered; put down
pannaga; masc; a serpent
pannaddhaja; adj, comp; who has lowered the flag; who has pulled down the banner
pannabhāra; adj, comp; who has dropped the burden; who has laid down the load
pannarasama; ordin of pannarasa, comp; fifteenth (15th)
pannarasa 1; card, x pl, comp; fifteen (15)
pannarasa 2; masc, comp; (of the lunar fortnight) fifteenth day
pannarase; ind, adv, loc sg of pannarasa; (of the lunar fortnight) on the fifteenth day
pannaloma; adj; one whose hairs have fallen, ie subdued
papa; nt; water
papañca; masc; various opinions; proliferation; endless conceptualization
papañcanirodha; masc, comp; end of mental proliferation; cessation of endless conceptualization
papañcayanta; prp of papañcayati, +acc; proliferating; making manifold; forming various opinions (about)
papañcarata; adj, comp; taking pleasure in mental proliferation; addicted to manifold ideas
papañcavūpasama; masc, comp; stilling of mental proliferation; subsiding of endless conceptualization
papañcasaṅkhā; fem, comp; proliferation of concepts
papañcasañña; adj, comp; with a proliferation of opinions; full of diverse concepts
papañcasaññāsaṅkhā; fem, comp; proliferation of opinions, concepts and constructs
papañcābhirata; adj, comp; enjoying various opinions; taking delight in proliferation; engaged in mental proliferation
papañcārāma; adj, comp; fond of mental proliferation; taking pleasure in manifold ideas
papañcārāmatā; fem, abstr, comp; pleasure of mental proliferation; enjoyment of manifold ideas
papañcita 1; nt, pp of papañceti; proliferation; conceptualization; that which is thought about
papañcita 2; pp of papañceti; explained, delayed on
papañceti; pr, +acc; proliferates (about); forms various opinions (about)
papañcetvā; abs of papañceti; having explained, having delayed on
papañcesi; aor of papañceti; explained, delayed on
papaṭikā; fem; dry outer bark
papatati 1; pr, +abl; falls (from); falls away (from); falls off
papatati 2; pr, +acc; falls down; falls off; falls (into)
papatana; nt; falling down
papatanta; prp of papatati, +loc; falling (into); falling down (into)
papatā; fem, from papatati; harpoon
papati; aor of papatati, +acc; fell; fell down
papatita; pp of papatati; fallen down, off or into
papatitvā; abs of papatati; having fallen down, off or into
papada; masc; tip of the foot
papā; fem, from papivati; watering hole; cistern; fountain
papāta; masc, from papatati; cliff; precipice; steep drop
papātaṭa; masc; a steep declivity
papitāmaha; masc, comp; paternal great-grandfather
paputta; masc; grandson
papupphaka; nt, from papuppha; flower-tipped (arrows)
pappaṭaka; masc; a mushroom
pappuyya; ger of pappoti, +acc; reaching; obtaining; attaining; getting; experiencing
pappoṭhita; pp of pappoṭheti; flapped, beaten
pappoṭheti; pr; flaps, beats
pappoṭhetvā; abs of pappoṭheti; having flapped, having beaten
pappoṭhesi; aor of pappoṭheti; flapped, beat
pappoti; pr, +acc; obtains; attains; gets; experiences
papphāsa; nt; lungs
pabandha; masc; continuity, a treatise or poem
pabala; adj; mighty
pabājita; pp of pabājeti; exiled, banished, made a monk
pabājeti; pr, caus of pabbajati; exiles, banishes, makes a monk
pabājetvā; abs of pabājeti; having exiled, having banished, having made a monk
pabājesi; aor of pabājeti; exiled, banished, made a monk
pabujjhati; pr; wakes up; is awake; gets up
pabujjhi; aor of pabujjhati; awoke, understood
pabujjhituṁ 1; inf of pabujjhati; to wake up; to become conscious
pabujjhituṁ 2; inf of pabujjhati; to understand; to comprehend
pabujjhitvā; abs of pabujjhati; having awoken, having understood
pabuddha; pp of pabujjhati; woken up; awakened
pabodhana; nt; awakening, arousing, enlightenment
pabodhita; pp of pabodheti; aroused, awakened, enlightened
pabodheti; pr, caus of pabodhati; arouses, awakens, enlightens
pabodhetvā; abs of pabodheti; having aroused, having awakened, having enlightened
pabodhenta; prp of pabodheti; arousing, awakening, enlightening
pabodhesi; aor of pabodheti; aroused, awakened, enlightened
pabbakūṭa; nt; a district full of mountains
pabbaja; masc, comp; reed; bulrush; cat's-tail; coarse grass; Eleusine Indica
pabbajati; pr; ordains as monk; renounces the household life
pabbajana; nt; taking up of the ascetic life, become a monk
pabbajanta; prp of pabbajati; ordaining; renouncing (the household life)
pabbajamaya; adj, from pabbaja; made of reeds; made of rushes
pabbaji; aor of pabbajati; ordained; renounced
pabbajita 1; masc, pp of pabbajati; monk; monastic; renunciant
pabbajita 2; pp of pabbajati, +abl; ordained (from); renounced (from)
pabbajitukāma; adj, comp; wanting to ordain; wishing to renounce the household life
pabbajituṁ; inf of pabbajati, +loc; to ordain; to renounce the household life
pabbajitomhi; sandhi, pp + pr, +loc; I am ordained (in); I am a monk (in)
pabbajitvā; abs of pabbajati, +loc; having ordained (in); having renounced the household life
pabbajissa; cond of pabbajati; would have ordained as monk; would have renounced the household life
pabbajjā; fem, from pabbajati; (vinaya) ordination; renunciation; becoming a monastic
pabbatakandara; masc, comp; mountain cave; hillside grotto
pabbatakandarapadarasākhā; fem, comp; mountain cracks, crevices and creeks
pabbatakūṭa; nt, comp; peak of a mountain
pabbatagahana; nt; a district full of mountains
pabbataṭṭha; adj, comp, from pabbata; standing on a mountain
pabbatapāda; masc, comp; foothill; base of a mountain
pabbatarāja; masc, comp, atta group; king of mountains
pabbatavisama; masc, comp; rugged mountains; rough hilly terrain
pabbatasaṅkhepa; masc, comp; mountain range
pabbatasikhara; nt; mountain-crest
pabbata 1; masc; rock
pabbata 2; masc; mountain; hill
pabbatāyati; pr, deno of pabbata; is mountain-like
pabbateyya; adj, from pabbata; from mountains; belonging to mountain; mountain-
pabba 1; nt; elbow; joint; limb
pabba 2; nt; section; chapter
pabba 3; nt; knot of the stalk
pabbājana; nt, from pabbājeti; banishment; ostracism; exile
pabbājaniya; adj, ptp of; deserving to be expelled or exiled
pabbājayanta; prp of pabbājayati, +acc; banishing; driving out; exiling
pabbājeti 1; pr, caus of pabbajati, +acc; banishes; exiles; drives away
pabbājeti 2; pr, caus of pabbajati, +acc; causes to ordain; ordains
pabbājetvā; abs of pabbājeti, +acc; having caused to ordain
pabbājeyya 1; opt of pabbājeti, +acc; could banish; could exile
pabbhārakuṭṭa; nt, comp; mountain-top stronghold; (comm) mountain peak
pabbhāra 1; adj; sloping; inclining; leading to; aiming at
pabbhāra 2; masc; mountain side; mountain slope
pabrūti; pr, +acc; speaks; tells (the truth or a lie)
pabha; adj, in comps, from pabhāti; radiant; shining; luminous
pabhagga; pp of pabhañjati; broken up, destroyed, defeated
pabhaṅkara 1; masc, comp; illuminator; epithet of the sun; epithet of the Buddha
pabhaṅkara 2; masc, comp; the sun
pabhaṅgu; adj, from pabhañjati; brittle; breakable; fragile
pabhaṅgura 1; adj, from pabhañjati; brittle; breakable; fragile; perishable
pabhaṅgura 2; masc, from pabhañjati, +gen; breaking (of); destruction (of); perishing (of)
pabhavati; pr, +abl; springs up (from); arises (from); originates (from); comes into being (from); appears (from)
pabhava 1; masc, from pabhavati; source; origin; cause
pabhava 2; adj, in comps; having as the origin
pabhavi; aor of pabhavati; flowed down, originated
pabhavita; pp of pabhavati; flowed down, originated
pabhavitvā; abs of pabhavati; having flowed down, having originated
pabhassara; adj, from pabhāsati; radiant; shining; bright; brilliant
pabhā; fem, from pabhāti; light; radiance; splendour
pabhāta 1; masc; daybreak, dawn
pabhāta 2; adj; become clear or shining
pabhāva; masc; power, strength, dignity
pabhāvita 1; pp of pabhāveti; increased
pabhāvita 2; pp of pabhāveti; permeated with (scent, etc)
pabhāveti; pr, caus of pabhavati; increases, augments, permeates with
pabhāvetvā; abs of pabhāveti; having increased, having augmented, having permeated with
pabhāvesi; aor of pabhāveti; increased, augmented, permeated with
pabhāsa; masc, from pabhāsati; light; radiance; brightness
pabhāsati; pr; shines
pabhāsanta; prp of pabhāsati; shining
pabhāsavaṇṇa; adj, comp; with luminous appearance; of radiant form
pabhāsi; aor of pabhāsati; shone
pabhāsita; pp of pabhāseti; illumined, pervaded with light
pabhāsitvā; abs of pabhāsati; having shone
pabhāseti; pr, caus of pabhāsati, +acc; illuminates; irradiates; enlightens; brightens
pabhāsetvā; abs of pabhāseti, +acc; having illumined, having pervaded with light
pabhāsenta; prp of pabhāseti; causing to illumine, causing to pervade with light
pabhāsesi; aor of pabhāseti; caused to illumine, caused to pervade with light
pabhijjati; pr, pass of pabhindati; is broken, bursts open
pabhijjana; nt; separation, cleavage
pabhijjamāna; prp of pabhijjati; being broken, bursting open
pabhijji; aor of pabhijjati; was broken, burst open
pabhijjitvā; abs of pabhijjati; was being broken, having burst open
pabhindati; pr, +acc; breaks up; dismantles; dissolves
pabhinna 1; adj, pp of pabhijjati; (of an elephant in rut) with juices flowing; releasing excretions
pabhinna 2; pp of pabhijjati; broken
pabhinna 3; pp of pabhijjati; diverse
pabhinna 4; pp of pabhijjati; erupted
pabhuti; adj, in comps, from bhati; beginning from; starting with; onwards
pabhutika; adj; dating from, derived or coming from
pabhū; masc; overload, ruler
pabhedana 1; nt, act, from pabhindati, +gen; smashing (of); shattering (of); demolishing (of); breaking up (of)
pabhedana 2; nt, from pabhindati; destructive
pabheda 1; masc, from pabhindati; etymology; linguistic analysis
pabheda 2; masc, from pabhindati; variety, cleavage
pamajja; abs of pamajjati; having become intoxicated, having been clearless slothful or negligent, having neglected
pamajjati; pr, +loc; is careless; is negligent; wastes one’s time
pamajjana; nt; delay, negligence
pamajjanā; fem; delay, negligence
pamajji; aor of pamajjati; became intoxicated, was clearless, slothful or negligent, neglected
pamajjituṁ; inf of pamajjati; to becomes intoxicated, to be clearless, slothful or negligent, to neglect
pamajjitvā 1; abs of pamajjati; having been negligent; having been careless
pamajjitvā 2; abs of pamajjati; having become intoxicated
pamajjitvā 3; abs of pamajjati; having neglected
pamajjiya; abs of pamajjati; having become intoxicated, having been clearless, slothful or negligent, having neglected
pamattabandhu; masc; friend of the careless, ie the Evil One
pamatta 1; adj, pp of pamajjati; careless; heedless; negligent; inattentive
pamatta 2; nt; a negligent person
pamatta 3; pp of pamajjati; intoxicated; drunk
pamathati; pr; crushes, subdues
pamathi; aor of pamathati; crushed, subdued
pamathita; pp of pamathati; crushed, subdued
pamathitvā; abs of pamathati; having crushed, having subdued
pamadā; fem; a woman
pamadāvana; nt; garden near a royal palace
pamaddati; pr; crushes down, defeats, overcomes
pamaddana; nt, act, from pamaddati; crushing; defeating; destroying
pamaddi; aor of pamaddati; crushed down, defeated, overcame
pamaddita; pp of pamaddati; crushed down, defeated, overcame
pamadditvā; abs of pamaddati; having crushed down, having defeated, having overcame
pamaddī; masc, agent; one who crushes or defeats
pamāṇaka; adj, from pamāṇa; measuring by, of the size of
pamāṇakaraṇa; adj, comp; limiting; restrictive
pamāṇa 1; adj, in comps, from pamiṇāti; size of; length of; measurement (of)
pamāṇa 2; adj, in comps, from pamiṇāti; measuring by; appraising by; judging by; esteeming
pamāṇa 3; nt, from pamiṇāti; measure; measurement; length; size
pamāṇi; aor of pamiṇāti, +instr or +loc; measured (by); judged (by); appraised (by)
pamāṇika; adj, from pamāṇa; according to the correct measurement
pamāda; masc, abstr, from pamajjati; carelessness; negligence; heedlessness
pamādaṭṭhāna; nt, comp; state of intoxication; state of negligence
pamādattha; sandhi, masc + imp; be careless! be negligent! be heedless!
pamādapāṭha; nt; a corrupt reading in the book
pamādamāgamma; ind, adv, comp; due to negligence; owing to carelessness
pamādaṁ āharati; idiom; becomes negligent; becomes heedless
pamādi; aor of pamādeti, +acc; was careless (about); neglected; was negligent (with); was heedless (about)
pamāya; ger of pamināti, +acc; measuring; evaluating; appraising
pamiṇāti; pr; measures, estimates, defines
pamiṇi; aor of pamiṇāti; measured, estimated, defined
pamiṇitvā; abs of pamiṇāti; having measured, having estimated, having defined
pamita; pp of pamiṇāti; measured, estimated, defined
pamitvā; abs of pamiṇāti; having measured, having estimated, having defined
pamukha 1; adj, in comps, from mukha; headed by; lead by; at the head
pamukha 2; masc, from mukha; verandah; porch; front entrance
pamukha 3; masc, from mukha; 
pamuccati; pr, pass of pamuñcati, +abl; is freed (from); is liberated (from)
pamucci; aor of pamuccati; was delivered or freed
pamuccitvā; abs of pamuccati; having delivered or freed
pamucchati; pr; swoons, faints
pamucchi; aor of pamucchati; swooned, fainted
pamucchita; pp of pamucchati; swooned, fainted
pamucchitvā; abs of pamucchati; having swooned, having fainted
pamuñcati 1; pr, +acc; frees; liberates; releases
pamuñcati 2; pr, +acc; lets loose; emits; speaks
pamuñcati 3; pr, +acc; sheds; drops
pamuñcanta; prp of pamuñcati, +acc; letting go (of); releasing
pamuñci; aor of pamuñcati, +acc; let loose, emited, liberated
pamuñcita; pp of pamuñcati; let loose, emited, liberated
pamuñcitvā; abs of pamuñcati, +acc; having let loose, having emited, having liberated
pamuñciya; ger of pamuñcati, +acc; having let loose, having emited, having liberated
pamuñtatti; fem; freedom, release
pamuṭṭha; pp of pamussati; forgotten; not remembered; lost
pamutta 1; pp of pamuñcati, +abl; freed (from); liberated (from)
pamutta 2; pp of pamuñcati; let loose, emited, liberated
pamutti; fem; freedom, release
pamudita; pp of pamodati; pleased; delighted; become joyful
pamuyha; abs of pamuyhati; having bewildered or infatuate
pamuyhati; pr; is bewildered or infatuate
pamuyhi; aor of pamuyhati; was bewildered or infatuate
pamuyhitvā; abs of pamuyhati; having bewildered or infatuate
pamussati; pr; forgets
pamussi; aor of pamussati; forgot
pamussitvā; abs of pamussati; having forgotten
pamūḷha; pp of pamuyhati; deluded; bewildered; deceived by
pameyya; adj; measurable, limitable, fathomable
pamokkhati; pr, +abl; is freed (from); is liberated (from); is emancipated (from)
pamokkha 1; masc, from pamokkhati, +gen; rescue (of); deliverance (of); saving (of)
pamokkha 2; masc, from pamokkhati; letting loose; launching; discharging
pamocana; nt, from pamuñcati; freedom; liberation; emancipation; deliverance
pamocayati; pr, caus of pamuñcati, +acc; sets free; liberates
pamocita; pp of pamoceti; set free, released
pamoceti; pr, caus of pamuñcati; sets free, releases
pamocetvā; abs of pamoceti; having set free, having released
pamocesi; aor of pamoceti; set free, released
pamoda; masc; delight, joy
pamodati; pr, +loc; is delighted (with); is very happy (with); is jubilant (about)
pamodanā; fem, abstr, from pamodati; delight; gladness; joy
pamodamāna; prp of pamodati; rejoicing, enjoying, is glad
pamodi; aor of pamodati; rejoiced, enjoyed, was glad
pamodita; pp of pamodati; delighted; pleased; happy
pamoditvā; abs of pamodati; having rejoiced, having enjoyed
pamoha; masc, from pamuyhati; bewilderment; bafflement; confusion
pamohana; nt, act, from pamuyhati; bewildering; baffling; confusing
pamohita; pp of pamoheti; deceived, bewildered, fascinated
pamoheti; pr, caus of pamuyhati; deceives, bewilders, fascinates
pamohetvā; abs of pamoheti; having deceived, having bewildered, having fascinated
pamohesi; aor of pamoheti; deceived, bewildered, fascinated
pampaka; masc; a loris
pamha; nt; the eye-lash
payata; adj, pp of payacchati; generous; liberal; open
payatana; nt; striving, effort, endeavour
payatapāṇi; adj, comp; open handed; freely giving; generous
payas 1; masc, mano group, from √pā; milk
payas 2; masc, mano group; water
payāta 1; pp of payāti; set out; gone forward; advanced
payāta 2; adj, pp of payāti; (of an army) deployed; on the march
payāti; pr; goes forward, sets out, proceeds
payāsi; aor of payāti; went forward, set out, proceeded
payirupāsati 1; pr, +acc; associates closely (with); attends closely (to)
payirupāsati 2; pr; honours
payirupāsanā; fem, abstr, from payirupāsati, +gen; associating closely (with); attending (to)
payirupāsi; aor of payirupāsati; attended on, associated, honoured
payirupāsita; pp of payirupāsati; attended on, associated, honoured
payirupāsitabba; ptp of payirupāsati; should be closely associated with; should be attended to closely
payirupāsitvā; abs of payirupāsati; having attended on, having associated, having honoured
payirupāsiya; ger of payirupāsati, +acc; associating closely (with); attending (to)
payujjamāna; adj, prp of payujjati, gram, +instr; explicit (in); related
payujjamānapadattha; adj, comp; related in word and meaning
payuñjati; pr; harnesses, employs, applies
payuñjamāna; prp of payuñjati; harnessing, employing, applying
payuñji; aor of payuñjati; harnessed, employed, applied
payuñjitvā; abs of payuñjati; having harnessed, having employed, having applied
payuta; adj, pp of √yu; mixed up; mingled; random
payuttaka; adj; one who is put to a task, a spy
payutta 1; adj, pp of payuñjati; with ulterior motive; insinuating; hinting; intimating
payutta 2; pp of payuñjati, +loc; yoked; harnessed; employed; engaged (in)
payutta 3; pp of payuñjati; intent; devoted; applied
payogakaraṇa; nt; exertion, pursuit
payogavipatti; fem; failure of means, wrong application
payogasampatti; fem; success of means
payoga 1; masc, from payojeti; action; step; undertaking
payoga 2; masc, payojeti; means, practice, business
payoge; masc, loc sg of payoga, gram, loc abs; when applicable; when necessary
payojaka; masc; one who directs or manages, a manager
payojana; nt; application, use, undertaking, appoinment
payojayati; pr, caus of payuñjati, +acc; (of work) engages (in); undertakes (in); takes (on)
payojayissa; cond of payojayati, +acc; (of work) would have engaged (in); would have undertaken (in); would have taken (on)
payojita; pp of payojeti; engaged in, undertaken, applied, prepared, employed, taken into service, challenged
payojiya; abs of payojeti; having engaged in, having undertaken, having applied, having prepared, having employed, having taken into service, having challenged
payojeta; pp of payojeti; engaged in, undertaken, applied, prepared, employed, taken into service, challenged
payojetar; masc, agent; one who directs or manages, a manager
payojeti 1; pr, caus of payuñjati, +acc; (of work) engages (in); undertakes (in); takes (on)
payojeti 2; pr, caus of payuñjati; applies, prepares, employs, takes into service, challenges
payojetvā; abs of payojeti; having engaged in, having undertaken, having applied, having prepared, having employed, having taken into service, having challenged
payojenta; pp of payojeti; engaging in, undertaking, applying, preparing, employing, taking into service, challenging
payojesi 1; aor of payojeti, +acc; (of work) engaged (in); undertook; took (on)
payojesi 2; aor of payojeti, +acc; applied, prepared, employed, took into service, challenged
payodhara; masc; a rain cloud, the breast of a woman
payopāna; nt, comp; milk drink
payyaka; masc; paternal great-grandfather
parakaṭuka; adj, comp; hurtful to others; bitter to another
parakata; adj, comp; done by others
parakāra; masc, comp; agency in another; action performed by another
parakula; nt, comp; another family; other clans
parakkanta; pp of parakkamati; exerted, shown courage
parakkama; masc, from parakkamati; continued effort; striving; perseverance; persistence
parakkamati 1; pr, +acc; makes an effort; undertakes; goes for
parakkamati 2; pr, +dat; tries (to); strives (to); makes effort (to); endeavours (to)
parakkamati 3; pr, +instr; advances (with); goes forward (with)
parakkamadhātu; fem, comp; perseverance; continuous effort; persistence
parakkamana; nt; exertion, endeavour, effort
parakkamanta; prp of parakkamati; exerting, showing courage
parakkami; aor of parakkamati, +dat; tried (to); strived (to); made an effort (to); endeavoured (to)
parakkamitvā; abs of parakkamati; having exerted, having shown courage
parakkamma; ger of parakkamati; making continuous effort; striving; persevering; persisting
parakkhati; pr; protects, guards, observes, preserves
parakkhara; nt, gram, comp; following letter; next syllable
paracittapariyāyakusala; adj, comp; who is skilled in understanding anther’s mind
paracittavidū; adj, comp; who know the mind of others
parajana; masc, comp; personal name of spiritual being
parajita; adj, comp; conquered by others; defeated by others
parañca; sandhi, adj + ind; and the next; and the one after
parato 1; pron, abl sg of para; from another; of another
parato 2; ind, adv, abl sg of para; as another; as alien; as something else; as belonging to somebody else
parattha 1; masc, comp; benefit of others
parattha 2; ind, adv, from para; afterwards; later; hereafter
paradattūpajīvī; adj; living on what is given by others
paradāra; masc, comp, fem in meaning; another’s wife
paradārakamma; nt; adultery, unlawful intercourse with others' wives
paradāradārika; masc; an adulterer
paradhammika; masc, comp; member of another religion
paranimmitavasavattī; adj, comp; who wield power over the creations of others
paraneyya; adj, ptp, comp; could be led by another; should be guided by another
parapaccaya; adj; relying or dependent on someone else
parapaṭibaddha; adj, comp; dependent on others; bound to other people; supported by others
parapattiya; adj; relying or dependent on someone else
parapada; nt, gram, comp; following word
parapariggahita; adj, comp; owned by others; possessed by others; property of others
parapuggala; masc, comp; another person; other individual(s)
parapuṭṭha; adj; brought up by another
parapurāya; ind, adv, comp, abl sg of parapurā; one following the next; (comm) with a great retinue
parapessa; adj; serving others
parappavāda; masc, comp; beliefs of others; other doctrines; other theories
parabyañjana; nt, gram, comp, +abl; following consonant (from)
parabyābādha; masc, comp; hurting another; harming someone else
parabhaṇḍa; nt, comp; other’s goods; another’s merchandise
parabhatta; nt, comp; food for others
parabhāga; masc; hinder portion, the outer part
parama; adj, superl of para; highest; most extreme; very best; very worst; ultimate; superior; sublime
paramajjadhammesu; sandhi, adj + adv + masc; highest among the teachings of today; supreme among the current doctrines; best of contemporary teachings
paramatā; fem, in comps, from parama; maximum of; at most; at very least
paramattakāmo; sandhi, pron + adj; another wanting one's own good
paramattha; masc, comp; ultimate goal; highest truth; ultimate state
paramatthavisuddhi; fem, comp; ultimate goal of purification; supreme spiritual purification; supreme state of purity
paramadiṭṭhadhammanibbāna; nt, comp; ultimate nibbāna in this very life
paramadukkara; adj, comp; extremely difficult to do; hardest to do
paramanipaccakāra; masc, comp; ultimate act of submission; highest act of obeisance
paramapāsāvinī; adj, fem of paramapāsāvī, comp, +loc; bringing forth the very best (in); delivering the best (in)
paramaṁ; ind, adv, in comps, acc sg of parama; at the very most; for a maximum of
paramāṇu; masc; the 36th part of an aṇu
paramāyu; nt; the age limit
paramukhā; ind, adv; in one's absence
paramuggahīta; adj, comp; grasped as supreme; held to be the highest; taken as best
parampara; adj, comp; in succession; one after another
paramparabhojana; nt, comp; meals in succession; eating one meal before the other
paramparā; fem, from para; linage; tradition; succession
parammukha; adj; with face turned away
parammukhā; ind, adv, abl sg of parammukha; in the absence of; absent from; away from
parammukhāvikappanā; fem, abstr, comp; (vinaya) assignment of ownership in one’s absence; indirect transfer of ownership
paraloka; masc, comp; other world; next world; afterlife
paralokasaññā; fem, comp, +loc; recognition of the next world (in); perception of the next world (in)
paralokasaññī; adj, comp, +loc; aware of the next world (in); percipient of the next world (in)
paravambhana; nt; contempt on others
paravāda 1; masc, comp; another's doctrine; philosophical beliefs of others
paravāda 2; masc, comp; rumour; public report
paravāda 3; masc, comp; 
paravādī; masc, agent; the opponent in a controversy
paravittūpakaraṇa; nt, comp; another’s wealth and property; another’s belongings and resources; (comm) another person's material requisites for pleasure
paravisaya; masc; a foreign country, realm of another
paravisenā; fem; a hostile army
parasatta; masc, comp; another being; other being(s)
parasamaññā; fem, gram, comp; other grammatical terms; Sanskrit technical terms
parasambhata; adj, comp; collected by others; amassed by others; accumulated by others
parasara; masc, gram, comp; next vowel; following vowel
parasu; masc; hatchet; axe for wood
parasuve; ind, adv; day after tomorrow
parasenappamaddana; adj, comp; crushing the armies of others
parassapada; nt, gram, comp; active voice; transitive voice
parassapadatta; nt, gram, comp, from parassapada; (state of) active voice
parahatthagata 1; adj, comp; in the possession of another
parahatthagata 2; adj, comp; seized by the enemy
parahita; masc, comp; other's welfare; other's benefit; the good of others
parahetu; ind, adv, comp; for the sake of another
paraṁ; ind, prep, acc sg of para, +abl; after; beyond; on the other side (of)
paraṁkata; adj, comp; done by another; caused externally
paraṁkāra; adj, comp; done by another
paraṁmaraṇa; nt, comp; after the death
paraṁ maraṇā; idiom; after death
paraṁ vambheti; idiom, pron + pr, +instr; belittles others (because of); disparages others (due to)
para 1; pron; other; another (person)
para 2; adj; next (world); next (life); after (life)
para 3; adj, gram, +abl; next; following; last; after
para 4; adj; foreign, alien, outsider
para 5; masc, gram; next letter; following vowel
para 6; adj, in comps; engrossed in; given to; aiming for
para 7; adj, +abl; higher (than) ; greater (than); more (than)
parā; prefix; over
parāgāra; nt, comp; another’s home; stranger’s house
parājaya; masc, from parājeti; defeat; loss
parājita; pp of parājināti; conquered; defeated; lost
parājināti; pr; is defeated; succumbs; suffers loss
parājini; aor of parājināti; was defeated; succumbed; suffered loss
parājīyati; pr, pass of parājināti; is defeated
parājīyi; aor of parājīyati; was defeated
parājeti; pr; defeats, conquers, subdues, beats in a game
parājetvā; abs of parājeti; having defeated, having conquered, having subdued, having beaten in a game
parājenta; prp of parājeti; defeating, conquering, subduing, beating in a game
parājesi; aor of parājeti; defeated, conquered, subdued, beat in a game
parādhīna; adj, comp; belonging to another; subject to another
parābhava; masc, from parābhavati; ruin; downfall; disgrace
parābhavati; pr; succumbs; is ruined; suffers downfall
parābhavanta; prp of parābhavati; going to ruin; falling down; declining
parābhavi; aor of parābhavati; declined, went to ruin
parābhisajjanī; adj, comp; abusive to others; offensive to others; swearing at others
parābhūta; pp of parābhavati; declined, gone to ruin
parāmaṭṭha; pp of parāmasati; caressed; held dear; clutched; clung to
parāmasati; pr, +acc; touches; strokes; rubs
parāmasana 1; nt, act, from parāmasati, +gen; touching (of); stroking (of); rubbing (of); caressing (of)
parāmasana 2; nt, act, from parāmasati, +gen; a contagion
parāmasanta; prp of parāmasati; touching, holding on to, caressing
parāmasi; aor of parāmasati; touched, held on to, was attached, caressed
parāmasita; pp of parāmasati; touched, held on to, was attached, caressed
parāmasitvā; abs of parāmasati; having touched, having held on to, having caressed
parāmāsa 1; masc, from parāmasati; seizing; clutching; clinging tightly; attachment
parāmāsa 2; masc, from parāmasati; a contagion
parāmāsā; ind, adv, comp, abl sg of parāmasati; clinging; adhering; clutching
parāyaṇa 1; adj, in comps, from ayana, +loc; destined (for); culminating (in); going towards
parāyaṇa 2; adj, in comps, from parā √i; ?? finding support in; depending on; relying on
parāyaṇa 3; nt, from parā √i; support, rest, relief, the final end
parāyatta; adj; belonging to others
parāyana 1; adj, in comps, from ayana; destined for; culminating in
parāyana 2; adj, in comps, from ayana; final refuge; ultimate support; (comm) result; support
parāsaṁ; pron, gram, masc & nt gen pl of para; ?? of the following; of the next
pari; prefix; around; completely
parikaḍḍhati; pr; draws over or towards oneself, drags
parikaḍḍhana; nt; drawing over, dragging
parikaḍḍhi; aor of parikaḍḍhati; drew over or towards oneself, dragged
parikaḍḍhita; pp of parikaḍḍhati; drawn over or towards oneself, dragged
parikaḍḍhitvā; abs of parikaḍḍhati; having drawn over or towards oneself, having dragged
parikathā; fem; exposition, an introduction, round-about talk
parikantati; pr, +acc; cuts around; cuts open
parikanti; aor of parikantati; cut open or through
parikantita; pp of parikantati; cut open or through
parikantitvā; abs of parikantati, +acc; having cut around; having cut open
parikappa 1; masc, from parikappeti; (in debate) premise; hypothesis; supposition
parikappa 2; masc, from parikappeti; assumption; presumption; possibility
parikappa 3; masc, from parikappeti; intention
parikappita; pp of parikappeti; intended, surmised, supposed
parikappeti; pr; intends, surmises, supposes
parikappetvā; abs of parikappeti; having intended, having surmised, having supposed
parikappesi; aor of parikappeti; intended, surmised, supposed
parikamma; nt, from pari √kar, +gen; arrangement (of); preparation (of); decoration (of)
parikammakata; adj, comp; plastered with
parikammakāraka; masc; one who makes preparations
parikammaṁ karoti; idiom, nt + pr; arranges; makes preparations
parikassati 1; pr, pass of parikasati, +instr; is dragged about (by); is swept away (by); is carried away (by)
parikassati 2; pr, +acc; drags around; pulls here and there
parikassi; aor of parikassati; dragged about, swept away, moved back
parikassita; pp of parikassati; dragged about, swept away, moved back
parikiṇṇa; pp of parikirati; scattered about, surrounded
parikittita; pp of parikitteti; expounded, praised, made public
parikitteti; pr; expounds, praises, makes public
parikittesi; aor of parikitteti; expounded, praised, made public
parikirati; pr; scatters about, surrounds
parikiri; aor of parikirati; scattered about, surrounded
parikiritvā; abs of parikirati; having scattered about, having surrounded
parikiriya; abs of parikirati; having scattered about, having surrounded
parikilanta; pp of parikilamati; got tired out, was exhausted or fatigued
parikilamati; pr; gets tired out, is exhausted or fatigued
parikilami; aor of parikilamati; got tired out, was exhausted or fatigued
parikilamitvā; abs of parikilamati; having got tired out
parikiliṭṭha; pp of parikilissati; gotten stained or soiled, gotten into trouble
parikilinna; pp of parikilissati; stained, soiled, dirty, wet
parikilissati; pr; is abused; is badmouthed; is maligned; is dragged through the mud
parikilissana; nt; impurity
parikilissi; aor of parikilissati; got stained or soiled, got into trouble
parikilissitvā; abs of parikilissati; having gotten stained or soiled, having gotten into trouble
parikissati; pr, pass of parikassati; is dragged about; is dragged through the dirt; is afflicted; is harassed; (comm) is soiled
parikupita; pp of parikuppati; was excited or much agitated
parikuppati; pr; is excited or much agitated
parikuppi; aor of parikuppati; was excited or much agitated
parikopita; pp of parikopeti; excited violently, made angry
parikopeti; pr; excites violently, makes angry
parikopetvā; abs of parikopeti; having excited violently, having made angry
parikopesi; aor of parikopeti; excited violently, made angry
parikkanta; adj, pp of parikkamati; done; perpetrated
parikkamana; nt, from parikkamati; space around; access
parikkha; masc, from parikhaṇati; trench; ditch; moat
parikkhaka; masc; investigator, examiner, inspector
parikkhaṇa; nt; investigation, putting in the test
parikkhata 1; pp of parikkharoti, +instr; equipped (with); adorned (with); endowed (with); having
parikkhata 2; pp of parikhaṇati; dug out
parikkhata 3; pp of parikkhanati; wounded
parikkhati; pr; inspectes, investigates
parikkhaya; masc, from parikhīyati, +gen; exhaustion (of); slow destruction (of); extinction (of); depletion (of)
parikkhayaṁ gacchati; idiom, masc + pr; is exhausted; goes to waste; gets destroyed; dwindles away
parikkhayaṁ pariyādānaṁ gacchati; idiom, masc + nt + pr; dwindles and disappears completely; gets used up and finished
parikkhā; fem; investigation, putting in the test
parikkhāra; nt, in comps, from parikkharoti; requisite; requirement; accessory
parikkhi; aor of parikkhati; inspected, investigated
parikkhita; pp of parikkhati; investigated; carefully inspected
parikkhitta 1; pp of parikkhipati; encircled; hung over
parikkhitta 2; pp of parikkhipati; enclosed; walled; fenced
parikkhitvā; abs of parikkhati; having inspected, having investigated
parikkhipati; pr; encircles, surrounds
parikkhipanta; prp of parikkhipati; encircling, surrounding
parikkhipāpeti; pr, caus of parikkhipati; causes to encircle or surround
parikkhipi; aor of parikkhipati; encircled, surrounded
parikkhipitabba; ptp of parikkhipati; should be encircled, should be surrounded
parikkhipitvā; abs of parikkhipati, +acc; having encircled; having thrown around
parikkhīṇa; pp of parikhīyati, +acc; exhausted; consumed; extinguished; terminated; used up
parikkhīṇabhavasaṁyojana; adj, comp; who has worn away the bonds of being; who has exhausted the fetter of existence; epithet of an arahant
parikkhepa 1; adj, from parikkhipati; surrounding; encircling
parikkhepa 2; masc, from parikkhipati; enclosure; boundary; fence
parikkhepa 3; masc, from parikkhipati; ganging up on; hurling abuse; throwing insults
pariklesa; masc; hardship, impurity
parikhaṇati 1; pr; 
parikhaṇati 2; pr; digs around
parikhaṇitvā; abs of parikhaṇati; having dug around
parikhata; pp of parikhaṇati; dug around
parikhā; fem, from parikhaṇati; a ditch, a moat
parigaggahita; pp of parigaṇhāti; explored, examined, searched, taken possession of, comprehended
parigaṇhana; nt; investigation, comprehension
parigaṇhanta; prp of parigaṇhāti; exploring, examining, searching, taking possession of, comprehending
parigaṇhāti; pr, +acc; explores, examines, searches, takes possession of, comprehends
parigaṇhi; aor of parigaṇhāti, +acc; explored, examined, searched, took possession of, comprehended
parigaṇhitvā; abs of parigaṇhāti, +acc; having explored, having examined, having searched, having taken possession of, having comprehended
parigaṇhetvā; abs of parigaṇhāti, +acc; having explored, having examined, having searched, having taken possession of, having comprehended
parigilati; pr; swollows
parigili; aor of parigilati; swollowed
parigilita; pp of parigilati; swollowed
parigilitvā; abs of parigilati; having swollowed
parigūhati; pr, +acc; hides; conceals; keeps secret
parigūhanā; fem; hiding, concealment
parigūhi; aor of parigūhati, +acc; hid, concealed
parigūhita; pp of parigūhati; hidden, concealed
parigūhitvā; abs of parigūhati; having hidden, having concealed
parigūhiya; abs of parigūhati; having hidden, having concealed
parigūḷha; pp of parigūhati; hidden, concealed
pariggaṇhāti; pr, +acc; acquires; takes ownership (of); takes possession (of)
pariggayha; ger of parigaṇhāti, +acc; having explored, having examined, having searched, having taken possession of, having comprehended
pariggaha 1; masc, from parigaṇhāti; personal possession; material possession; worldly belongings; property and possessions
pariggaha 2; masc, from parigaṇhāti; taking up, acquirement, grasping
pariggaha 3; masc, from parigaṇhāti; a wife
pariggahita 1; pp of parigaṇhāti; acquired; owned; possessed
pariggahita 2; pp of parigaṇhāti; accepted; acknowledged
pariggahetvā; abs of parigaṇhāti, +acc; (of meditation) having mastered; having taken up
paricaya; masc; practice, familiarity, acquaintance
paricaraṇa; nt, from paricarati; attending to, looking after, employment
paricarati 1; pr, +acc; attends (to); looks after; tends (to)
paricarati 2; pr, +acc; (of fire) worships; attends (to) looks after
paricarati 3; pr, +acc; enjoys; indulges; has sex with
paricarati 4; pr, +acc; moves about
paricari; aor of paricarati; moved about, attended, observed or practised
paricaritvā; abs of paricarati; having moved about, having attended, having looked after
paricāraka 1; masc, agent, from paricarati; follower; disciple
paricāraka 2; adj, from paricarati; serving, attending
paricāraka 3; masc, from paricarati; a servant, an attendant
paricārayamāna; prp of paricāreti, +loc; enjoying oneself
paricārika; masc, agent, from paricāra; attendant
paricārikā; fem, agent, from paricarati; personal attendant; handmaiden
paricārita; pp of paricarati; caused to serve, caused to wait on, caused to amuse oneself
paricāriyamāna; prp of paricāriyati, +instr; being entertained (by); being personally attended (by)
paricāreti 1; pr, caus of paricarati, +loc; enjoys oneself; amuses oneself
paricāreti 2; pr, caus of paricarati, +loc; causes to serve, causes to wait on
paricāretvā; abs of paricāreti, +loc; having caused to serve, having caused to wait on, having caused to amuse oneself
paricāresi 1; aor of paricāreti, +loc; was enjoying oneself
paricāresi 2; aor of paricāreti, +loc; caused to serve, caused to wait on
pariciṇṇa 1; pp of paricarati; served; attended; waited on
pariciṇṇa 2; pp of paricināti; practised, acquainted with, accumulated, accustomed
paricita; pp of paricināti; practised; rehearsed; increased; augmented
paricumbati; pr, +acc; covers with kisses; kisses all over
paricumbi; aor of paricumbati; covered with kisses
paricumbita; pp of paricumbati; covered with kisses
paricca; ger of pariyeti, +acc; encompassing; encircling
pariccaja; adj, from pariccajati; rejection; disapproval
pariccajati; pr, +acc; gives up; abandons; forsakes; disregards
pariccajana; nt, from pariccajati; giving up, abandonment, bestowal, renunciation
pariccajanta; prp of pariccajati; giving up, abandoning, leaving behind, bestowing
pariccaji; aor of pariccajati; gave up, abandoned, left behind, bestowed
pariccajituṁ; inf of pariccajati, +acc; to give up, to abandon, to leave behind, to bestow
pariccajitvā; abs of pariccajati; having given up, having abandoned, having left behind, having bestowed
pariccatta 1; pp of pariccajati; given up; abandoned; let go of
pariccatta 2; pp of pariccajati, +dat; left (to); bestowed (to)
pariccāga 1; masc, in comps, from pariccajati; giving up; sacrifice; abandonment; desertion
pariccāga 2; masc, from pariccajati; donation, charity
paricchanna; pp of paricchādeti; enclosed; surrounded; walled
paricchādanā; fem; covering all over
paricchijja; abs of paricchindati; having marked out, having limited, having defined
paricchindati; pr; marks out, limits, defines
paricchindana; nt; definition, marking out, limitation, analysis
paricchindi; aor of paricchindati; marked out, limited, defined
paricchindiya; ger of paricchindati; having marked out, having limited, having defined
paricchinna; pp of paricchindati; marked out, limited, defined
pariccheda 1; masc, from paricchindati; boundary; limit
pariccheda 2; masc; division a chapter (in a book)
parijana; masc, from jana; followers; retinue; entourage; surrounding company
parijānana; nt; knowledge, cognition
parijānanā; fem; knowledge, cognition
parijānanta; prp of parijānāti, +acc; completely comprehending; totally understanding; knowing full well
parijānāti; pr, +acc; completely comprehends; accurately understands; knows full well
parijāni; aor of parijānāti; knew for certain, comprehended, knew accurately
parijānitvā; abs of parijānāti; having known for certain, having comprehended, having known accurately
parijiṇṇa; adj, pp of parijirati; worn out; spent; old; decayed
parijjiṇṇa; pp of parijīyati; worn out, decayed
pariñña; adj, in comps, from pariññā; completely comprehending; fully understanding
pariññattha; adj, comp; sake of complete comprehension; purpose of full understanding
pariññāta; pp of parijānāti; completely comprehended; fully understood
pariññātanta; adj, comp; completely comprehended to the end; understood to the full extent
pariññātabhojana; adj, comp; who has completely comprehended nutriment; who has fully understood fuel (of existence)
pariññātāvī; adj, app of parijānāti; who has completely comprehended; who has fully understood
pariññāya; ger of parijānāti, +acc; completely comprehending; fully understanding
pariññā 1; fem, from parijānāti, +gen; complete comprehension (of); full understanding (of); comprehensive knowledge (of)
pariññā 2; ger of parijānāti, +acc; completely comprehending; fully understanding
pariññeyya 1; nt, ptp of parijānāti; which should be completely comprehended; which should be fully understood
pariññeyya 2; ptp of parijānāti; should be completely comprehended; should be fully understood
pariḍayhati; pr, pass of pariḍahati, +instr; is burnt (by); is consumed (by)
pariḍayhana; nt; burning
pariḍayhamāna; prp of pariḍayhati, +instr; being burnt (by); being tormented (by); being afflicted (by); being distressed (by)
pariḍayhi; aor of pariḍayhati; was burnt or scorched
pariḍayhitvā; abs of pariḍayhati; having burnt or scorched
pariṇata 1; pp of pariṇāmeti; allocated; designated; diverted
pariṇata 2; pp of pariṇamati; was transformed into, ripened, matured
pariṇamati; pr; is transformed into, ripens, matures
pariṇaya; masc; marriage
pariṇāmana; nt; diverting to somebody's use
pariṇāmaṁ gacchati; idiom, masc + pr; gets digested
pariṇāma 1; masc, from pariṇāmeti; (of food) digestion
pariṇāma 2; masc; ripening, change, development
pariṇāmi; aor of pariṇamati, +acc; was tarnsformed into, ripened, matured
pariṇāmita; pp of pariṇāmeti; changed into, appropriated, turned to somebody's use
pariṇāmī; adj, from pariṇamati; which develops into; which ripens in; culminating in; inclining towards
pariṇāmeti 1; pr, caus of parinamati, +acc & +dat; allocates (to); designates (for); diverts; appropriates (for)
pariṇāmeti 2; pr, caus of parinamati, +acc & +dat; changes into
pariṇāmetvā; abs of pariṇāmeti, +acc; having changed into, having appropriated, having turned to somebody's use
pariṇāmesi; aor of pariṇāmeti, +acc; changed into, appropriated, turned to somebody's use
pariṇāyaka; masc, agent, from pariṇeti; counsellor; adviser; strategist
pariṇāyakaratana; nt, comp; counsellor treasure; one of the seven treasures of a universal ruler
pariṇāha; masc; girth, dimensions, circumference
paritappati; pr; grieves, worries, is sorrowful
paritappi; aor of paritappati; grieved, worried, was sorrowful
paritassati; pr; is perturbed; is shaken; is agitated
paritassanā; fem, abstr, from paritassati; agitation; anxiety; turmoil; nervousness
paritassi; aor of paritassati; was excited or worried, showed a longing after
paritassita; pp of paritassati; was excited or worried, showed a longing after
paritāpa; masc; tormenting, affliction, mortification
paritāpana; nt; tormenting, affliction, mortification
paritāpita; pp of paritāpeti; scorched, molested, tormented
paritāpeti; pr; scorches, molests, torments
paritāpetvā; abs of paritāpeti; having scorched, having molested, having tormented
paritāpesi; aor of paritāpeti; scorched, molested, tormented
paritulita; pp of parituleti; weighted, considered, estimated
parituleti; pr; weights, considers, estimates
parituletvā; abs of parituleti; having weighted, having considered, having estimated
paritulesi; aor of parituleti; weighted, considered, estimated
parito; ind, adv, abl sg of pari; all around; everywhere
paritosita; pp of paritoseti; pleased, made happy
paritoseti; pr, caus of paritussati; pleases, makes happy
paritosetvā; abs of paritoseti; having pleased, having made happy
paritosesi; aor of paritoseti; pleased, made happy
parittaka; adj, from paritta; little; small; insignificant; worthless
parittacetasa; adj, comp; with limited mind; with constricted mind
parittapañña; adj, comp; of limited wisdom; with little understanding
parittasati 1; pr; worries; is anxious; is alarmed; is upset
parittasutta; nt; enchanted thread
paritta 1; adj, pp of pa √ric; little; small; tiny; limited
paritta 2; adj, pp of pa √ric; small minded; mean; (comm) with few good qualities
paritta 3; nt, from pari √tā; protection; shielding; safe-guarding
paritta 4; nt; protective charm
parittāṇa; nt; protection, refuge, safety
parittāyaka; adj; protecting, safe-guarding against
paridaḍḍha; pp of pariḍayhati; was burnt or scorched
paridahati; pr, +acc; wears; puts on; clothes oneself (with)
paridahana; nt; putting on, dressing oneself
paridahi; aor of paridahati; put on, clothed, dressed oneself
paridahita; pp of paridahati; put on, clothed, dressed oneself
paridahitvā; abs of paridahati; having put on, having clothed, having dressed oneself
paridīpaka; adj; explanatory, illuminating
paridīpana; nt; explanation, illustration
paridīpanā; fem; explanation, illustration
paridīpita; pp of paridīpeti; made clear, explained, illumined
paridīpeti; pr, caus of paridippati; makes clear, explains, illumines
paridīpetvā; abs of paridīpeti; having made clear, having explained, having illumined
paridīpenta; prp of paridīpeti; making clear, explaining, illumining
paridīpesi; aor of paridīpeti; made clear, explained, illumined
paridūsita; pp of paridūseti; spoiled altogether
paridūseti; pr; spoils altogether
paridūsetvā; abs of paridūseti; having spoiled altogether
paridūsesi; aor of paridūseti; spoiled altogether
parideva; masc, from paridevati; lamentation; wailing; crying
paridevati; pr; mourns; laments; wails
paridevadhamma; masc, comp; matters to be mourned
paridevanā; fem, from paridevati; mourning; lamentation; wailing; crying
paridevaneyya; adj, from paridevanā; ?? causing cries of sorrow; causing lament; distressing
paridevanta; prp of paridevati; wailing, lamenting
paridevamacchara; nt, comp; mourning and joy; sorrow and elation
paridevamāna; prp of paridevati; mourning; wailing; crying
paridevayati; pr, caus of paridevati; mourns; laments; wails
paridevi; aor of paridevati; mourned; lamented; wailed
paridevitatta; nt, abstr, from paridevita; mourning; lament; wailing; crying
paridevita 1; nt, pp of paridevati; mourning; lamenting; wailing; crying
paridevita 2; pp of paridevati; wailed, lamented
paridevitvā; abs of paridevati; having wailed, having lamented
pariddava; masc, from pari √dav; mourning; lamenting; wailing; crying
paridhaṁsaka; adj; destructive, ruinous, one who speaks destructively
paridhāvati; pr; runs around; runs about
paridhāvi; aor of paridhāvati; ran about
paridhāvita; pp of paridhāvati; run about
paridhāvitvā; abs of paridhāvati; having run about
paridhota; pp of paridhovati; washed all round, cleansed
paridhovati; pr; washes all round, cleanses
paridhovi; aor of paridhovati; washed all round, cleansed
parināyaka; masc; a guide, leader, adviser
parināyakaratana; nt; the chief of the army of a universal monarch
parināyikā; fem, agent; a woman leader, insight
pariniṭṭhāna; nt; the end, accomplishment
pariniṭṭhāpita; pp of pariniṭṭhāpeti; brought to an end, accomplished
pariniṭṭhāpeti; pr; brings to an end, accomplishes
pariniṭṭhāpetvā; abs of pariniṭṭhāpeti; having brought to an end, having accomplished
pariniṭṭhāpesi; aor of pariniṭṭhāpeti; brought to an end, accomplished
parinibbāti; pr; (of fire) is extinguished; goes out completely; is liberated
parinibbāna; nt, act, from parinibbāti; (of fire) complete extinguishing; total dousing; absolute quenching
parinibbāpana; nt; complete extinction or cooling
parinibbāyati; pr; (of fire) is extinguished; goes out completely; is liberated
parinibbāyi; aor of parinibbāti; was extinguished; was liberated
parinibbāyitvā; abs of parinibbāti; having died without being reborn
parinibbāyī; adj, from parinibbāyati; who has their last death; who attains final release
parinibbissati; fut of parinibbāyati; will go out; will be extinguished; will be liberated
parinibbuta; pp of parinibbāti; (of fire) extinguished; put out; quenched
parinesi; aor of parineti, +acc; led around; led on; carried around
paripakka; pp of pari √pac; matured; developed; advanced
paripañhati; pr, +acc; questions; enquires
paripañhitabba; ptp of paripañhati; should be enquired into; (comm) should be carefully considered; should be weighed up
paripatati; pr; falls down, goes to ruin
paripati; aor of paripatati; fell down; tumbled down
paripatita; pp of paripatati; fallen down, gone to ruin
paripantha 1; masc, from pantha, +dat; obstacle (to); obstruction (to); blockage (for)
paripantha 2; masc, from pantha; ambush; roadblock
paripanthika; adj; obstructing, opposing
paripanthe tiṭṭhati; idiom; commits highway robbery
paripāka 1; masc, from pari √pac; decay; deterioration
paripāka 2; masc, from pari √pac; perfection; refinement; purification
paripāka 3; masc, from paripāceti; ripeness, maturity, digestion
paripācana; nt, act, from paripāceti; maturation; ripening; development; transformation
paripācita; pp of paripāceti, +instr; organized (by); arranged (by); brought to fruition (by)
paripāceti; pr, caus of paripacati, +acc; organizes; arranges; brings to fruition
paripācesi; aor of paripāceti; brought to maturity, ripened, developed
paripātita; pp of paripāteti; attacked, felled down, killed, brought to ruin
paripāteti; pr, caus of paripatati; attacks, fells down, kills, brings to ruin
paripātetvā 1; abs of paripāṭeti, +acc; having torn around; having torn off
paripātetvā 2; abs of paripāteti; having attacked, having felled down, having killed, having brought to ruin
paripātesi; aor of paripāteti; attacked, felled down, killed, brought to ruin
paripālita; pp of paripāleti; protected, guarded, watched
paripāleti; pr; protects, guards, watches
paripāletvā; abs of paripāleti; having protected, having guarded, having watched
paripālesi; aor of paripāleti; protected, guarded, watched
paripīḷita; pp of paripīḷeti; oppressed
paripīḷeti; pr; oppresses
paripīḷesi; aor of paripīḷeti; oppressed
paripucchaka; adj; one who asks a question or investigates
paripucchati; pr, +acc & +acc; asks about; questions; interrogates; enquires
paripucchā 1; fem, from paripucchati; question; inquiry; interrogation
paripucchā 2; fem, from paripucchati; questioning; inquiring
paripucchi; aor of paripucchati, +acc & +acc; interrogated, inquired
paripucchita; pp of paripucchati; interrogated, inquired
paripucchitabba; ptp of paripucchati; should be asked about; should be enquired about
paripucchitvā; abs of paripucchati, +acc & +acc; having interrogated, having inquired
paripuṭṭha; pp of paripucchati; interrogated, inquired
paripuṇṇatā; fem, abstr; fullness, completeness
paripuṇṇasekha; masc, comp; accomplished trainee; consummate practitioner
paripuṇṇa 1; pp of paripūrati; completed; perfected; fulfilled; accomplished
paripuṇṇa 2; adj, pp of paripūrati; completely full; finished; satisfied
paripuṇṇa 3; adj, pp of paripūrati; complete; perfect; consummate
paripūraka; adj; one who fills or fulfils
paripūrakāritā; fem, abstr; completion
paripūrakārī; masc, agent, +loc; who completely fulfils; who is complete (wrt)
paripūraṇa; nt; fulfillment, completion
paripūrati; pr; fully matures; becomes perfect
paripūrayati; pr, caus of paripūrati, +acc; fulfils; satisfies
paripūra 1; adj, from paripūreti, +instr; full; filled up; complete
paripūra 2; pp of paripūreti, +instr; filled; suffused; pervaded
paripūri; aor of paripūrati; became full or perfect
paripūrita; pp of paripūreti; filled, fulfilled, accomplished
paripūritvā; abs of paripūrati; having become full or perfect
paripūriya; abs of paripūreti; having filled, having fulfilled, having accomplished
paripūretabba; ptp of paripūreti; could be fulfilled; should be completed
paripūreti 1; pr, caus of paripūrati, +acc; fills up; supplements; fills out
paripūreti 2; pr, caus of paripūrati; is swelling; is filling up; is increasing
paripūretvā; abs of paripūreti; having caused to fill, having caused to fulfil, having caused to accomplish
paripūrenta; prp of paripūreti; causing to fill, causing to fulfill, causing to accomplish
paripūresi; aor of paripūreti; caused to fill, caused to fulfill, caused to accomplish
parippharati; pr, +acc; saturates; impregnates; completely infuses
paripphuṭa; pp of parippharati; saturated; impregnated; completely infused
paripphuta; pp of paripūreti; filled, pervaded
paripphosakaṁ; ind, adv, acc sg of paripphosaka, +acc; sprinkling; splashing
paripphosita; pp of paripphoseti; 
paripphoseti; pr, caus of pariphusati, +acc; sprinkles; splashes
pariplava; adj, from pariplavati; swinging around; fluctuating; moving to and fro; unstable
pariplavati; pr; quivers, swerves, roams about
pariplavi; aor of pariplavati; quivered, swerved, roamed about
pariplavita; pp of pariplavati; quivered, swerved, roamed about
pariphandati; pr; trembles; quivers; shivers; shakes; flops
pariphandamāna; prp of pariphandati; trembling; quivering; shivering; shaking
pariphandi; aor of pariphandati; trembled, throbbed
pariphandita; pp of pariphandati; trembled, throbbed
paribāhira; adj; external or an alien to, outsider
paribbajati 1; pr; wanders around; roams about; lives ones life; lives the life of a homeless renunciant
paribbajati 2; pr; runs away; flees; abandons
paribbaji; aor of paribbajati; wandered about
paribbaje; opt of paribbajati; should wander around; should roam about
paribbaya; masc; expenses, expenditure, wages
paribbasāna; prp of parivasati, +loc; living (in); staying (in); settled (in); stuck (in)
paribbāja; masc, agent, from paribbajati; homeless spiritual seeker; wandering monk
paribbājaka; masc, agent, from paribbajati; homeless spiritual seeker; wandering ascetic
paribbājakaparisā; fem, comp; assembly of wandering ascetics; crowd of wanderers
paribbājakasamāpanna; adj, comp; engaged in the life of spiritual seeker; involved in homeless wandering
paribbājayitvā; abs of paribbājayati, +acc; completely banished; totally driven out
paribbājikā; fem, agent, from paribbajati; homeless female seeker; wandering female ascetic
paribbūḷha; pp of paribrūhati; encompassed, surrounded
paribbhanta; pp of paribbhamati; walked or roamed about
paribbhamati; pr; walks or roams about
paribbhamana; nt; roaming or reeling about
paribbhamanta; prp of paribbhamati; walking or roamed about
paribbhami; aor of paribbhamati; walked or roamed about
paribbhamita; pp of paribbhameti; caused to make reel round
paribbhamitvā; abs of paribbhamati; having walked or roamed about
paribbhameti; pr, caus of paribbhamati; causes to make reel round
paribbhametvā; abs of paribbhameti; having caused to make reel round
paribbhamesi; aor of paribbhameti; caused to make reel round
paribrūhati; pr; augments, increases
paribhaṭṭha 1; pp of paribhāsati; abused, censured, scolded
paribhaṭṭha 2; pp of paribhassati; fallen, dropped
paribhaṇḍa; masc; plastered, flooring, an encircling
paribhaṇḍakata; adj; plastered
paribhava; masc, from paribhavati; insult; disrespect; abuse
paribhavati; pr, +acc; insults; slights; disrespects; disparages
paribhavana; nt; contempt, abuse
paribhavanta; prp of paribhavati, +acc; insulting; disrespecting; disparaging
paribhavamāna; prp of paribhavati; treating with contempt, despising, abusing, reviling
paribhavi; aor of paribhavati; treated with contempt, despised, abused, reviled
paribhavitvā; abs of paribhavati; having treated with contempt, having despised, having abused, having reviled
paribhāvita 1; pp of paribhāveti; (of an egg) nurtured; incubated; hatched
paribhāvita 2; pp of paribhāveti; trained, penetrated, practised, mixed or filled with
paribhāsa; masc, from paribhāsati; abuse; revilement; insult
paribhāsaka; adj, from paribhāsati; who abuses; who insults; who reviles
paribhāsati; pr, +acc; abuses; reviles; insults; badmouths
paribhāsana; nt, from paribhāsati; abuse, blame, censure
paribhāsamāna; prp of paribhāsati; abusing, scolding, defaming
paribhāsi; aor of paribhāsati; abused, scolded, defamed
paribhāsita; pp of paribhāsati; abused, scolded, defamed
paribhāsitvā; abs of paribhāsati; having abused, having scolded, having defamed
paribhindi; aor of paribhindati, +acc; broke; split; separated (from); caused a rift
paribhinna 1; pp of paribhindati; completely broken up; shattered
paribhinna 2; pp of paribhindati; set at variance
paribhuñjati; pr, +acc; uses; consumes
paribhuñjanta; prp of paribhuñjati, +acc; eating; using; consuming; enjoying
paribhuñjamāna; prp of paribhuñjati; eating, using, enjoying
paribhuñji; aor of paribhuñjati, +acc; used; consumed
paribhuñjitabba; ptp of paribhuñjati; to be used; should be consumed
paribhuñjitvā; abs of paribhuñjati; having eaten, having used, having enjoyed
paribhuñjiya; abs of paribhuñjati; having eaten, having used, having enjoyed
paribhutta; pp of paribhuñjati; consumed; used
paribhutvā; abs of paribhuñjati; having eaten, having used, having enjoyed
paribhūta; pp of paribhavati; insulted; disrespected; abused
paribhogacetiya; nt; something used by the Buddha and consequently sacred
paribhogajiṇṇa; adj, comp; worn out by use; old through use
paribhoga 1; masc, from paribhuñjati; use; usage; overuse; application
paribhoga 2; adj, from paribhuñjati, +dat; useful (for); useable (by)
paribhoga 3; masc, from paribhuñjati; enjoyment, feeding; material for enjoyment
paribhojaṇīya; adj, ptp of paribhuñjati; washing water; rinsing water
paribhojanīya; adj, ptp of paribhuñjati; washing water; rinsing water
paribhojanīyaghaṭa; masc, comp; water container; vessel for washing water
paribhojanīyudaka; nt; water for washing only
paribhotabba; ptp of paribhavati; should be insulted; to be disrespected; should be disparaged; should be treated contemptuously
parimajjaka; masc; one who rubs or stokes
parimajjati 1; pr, +acc; strokes; rubs; massages
parimajjati 2; pr, +acc; polishes; grooms
parimajjana; nt; rubbing, wiping off, massaging
parimajji; aor of parimajjati; stroked, rubbed, polished, wiped off or out
parimajjita; pp of parimajjati; stroked, rubbed, polished, wiped off or out
parimajjitvā; abs of parimajjati, +acc; having stroked; having rubbed; having massaged
parimaṭṭha; pp of parimajjati; polished; rubbed; smoothed
parimaṇḍala; adj; circular; round; in circumference
parimaṇḍalaṁ; ind, adv, acc sg of parimaṇḍala; even all around; level all around
parimaddati; pr; rubs, crushes, massages
parimaddana; nt, act, from parimaddati; abrasion; erosion; rubbing
parimaddi; aor of parimaddati; rubbed, crushed, massaged
parimaddita; pp of parimaddati; rubbed, crushed, massaged
parimadditvā; abs of parimaddati; having rubbed, having crushed, having massaged
parimasati; pr, +acc; touches; strokes; rubs
parimāṇa 1; adj; (in cpds)measuring, comprising
parimāṇa 2; nt; measure, extent, limit
parimita; pp of parimiṇāti; measured, limited, restricted
parimukhaṁ; ind, adv, comp; as first priority; to the fore
parimuccati; pr, pass of parimuñcati, +abl; is completely freed (from); is totally liberated (from); escapes (from)
parimuccana; nt; release, escape
parimucci; aor of parimuccati; released, escaped
parimuccitvā; abs of parimuccati; having released, having escaped
parimutta; pp of parimuccati; released, escaped
parimutti; fem; release, deliverance
parimocita; pp of parimoceti; set free, delivered
parimoceti; pr; sets free, delivers
parimocetvā; abs of parimoceti; having set free, having delivered
parimocesi; aor of parimoceti; set free, delivered
pariya; masc, in comps, abbrev of pariyāya; encompassing; surrounding; comprehending
pariyatta; adj, pp of pariyāpuṇāti, +instr; learned by heart (by); mastered (by)
pariyatti; fem, from pariyāpuṇāti; learning; scriptural study
pariyattidhamma; masc; code of the Holy Texts
pariyattidhara; adj; knowing Scripture by heart
pariyattibahula; adj, comp; who is devoted to learning; who studies scriptures a lot
pariyattisāsana; nt; code of the Holy Texts
pariyantakata; adj; limited, restricted
pariyantakārī; adj, comp; who limits; who restricts
pariyantamakāsi; aor of pariyantaṁ karoti, comp vb, +acc; made a complete end (of); finished (with)
pariyantavant; adj, from pariyanta; restricted; within limits; with defined purpose
pariyanta 1; adj, in comps, from anta, +instr; surrounded (by); encircled (by); bounded (by)
pariyanta 2; masc, from anta; end; limit
pariyanta 3; adj, in comps, from anta; last; final; ending with
pariyanta 4; adj, in comps, from anta; limited to
pariyantika; adj, in comps, from pariyanta; limited to; bounded by; circumscribed within
pariyāti; pr; goes around
pariyādāti; pr; exhausts, takes up in a excessive degree
pariyādāna; nt, from pariyādāti, +gen; using up (of); exhaustion (of); consumption (of); depletion (of)
pariyādāpetvā; abs of pariyādāpeti, +acc; having become obsessed; having become fixated; having grasped excessively
pariyādāya 1; ger of pariyādāti, +acc; wearing away; exhausting
pariyādāya 2; ger of pariyādāti, +acc; obsessing; overpowering; occupying; controlling
pariyādiṇṇa 1; pp of pariyādāti; used up; exhausted; consumed
pariyādinnacitta; adj, comp; mentally overwhelmed; mentally obsessed
pariyādinna 1; pp of pariyādāti; used up; exhausted; consumed
pariyādinna 2; pp of pariyādiyati; overwhelmed; overpowered; under the control of
pariyādiyati; pr, +acc; overcomes; overpowers; overwhelms; controls
pariyādiyi; aor of pariyādiyati; was overpowered, was become exhausted, was controled
pariyādiyitvā; abs of pariyādiyati; having overpowered, having become exhausted, having controled
pariyāpanna 1; adj, pp of pariyāpajjati; comprehensive; thorough; complete
pariyāpanna 2; adj, in comps, pp of pariyāpajjati, +loc; included (in); part (of); belonging (to)
pariyāpanna 3; adj, pp of pariyāpajjati; got into
pariyāpādeti; pr, caus of pariyāpajjati, +acc; completely finishes off; kills completely
pariyāpuṭa; pp of pariyāpuṇāti; 
pariyāpuṇana; nt; learning, studying
pariyāpuṇāti; pr, +acc; studies well; learns thoroughly; masters
pariyāpuṇi; aor of pariyāpuṇāti; learnt thoroughly, mastered
pariyāpuṇitabba; ptp of pariyāpuṇāti; should be mastered; should be studied; should be thoroughly learned
pariyāpuṇitvā; abs of pariyāpuṇāti, +acc; having mastered; having studied; having thoroughly learned
pariyāputa; pp of pariyāpuṇāti; learnt thoroughly, mastered
pariyāyakathā; fem, comp; round-about talk
pariyāyati; pr, intens of pariyāti; flees in all directions; goes around
pariyāyadassāvī; adj, comp; knowing the reason; aware of the purpose
pariyāyabhattabhojanānuyogamanuyutta; adj, comp; who is devoted to the practice of eating meals at intervals
pariyāyabhattika; masc, comp; ascetic who eats at intervals
pariyāyamakāsi; aor of pariyāyaṁ karoti, comp vb, +acc; went out of one’s way; made a detour; took a turn
pariyāyaṁ karoti; pr, comp vb, +acc; makes a detour; goes out of one’s way
pariyāya 1; masc, from pariyeti; way; means; method; figure of speech; way of saying
pariyāya 2; masc, from pariyeti; discourse; instruction; treatment
pariyāya 3; masc, from pariyeti; turn; detour; roundabout way
pariyāya 4; masc, from pariyeti; way; nature; habit; property; quality
pariyāya 5; masc, from pariyeti; layer; overlay; covering
pariyāyena; ind, adv, instr sg of pariyāya; in one way; from a certain point of view
pariyāhata; pp of pariyāhanati; struck, knocked against
pariyāhanati; pr; strikes, knocks against
pariyāhanana; nt, from pariyāhanati; striking, knocking against
pariyāhani; aor of pariyāhanati; struck, knocked against
pariyuṭṭha; adj, in comps, pp of pariyuṭṭhāti, +instr; obsessed (with); possessed (by); overwhelmed (by); overcome (by)
pariyuṭṭhaṭṭhāyī; adj, comp; who remains obsessed; who is stuck in the preconceived idea of
pariyuṭṭhāti; pr; arises, pervades
pariyuṭṭhāna; nt, pp of pariyuṭṭhāti; obsession; preconception; prepossession; prejudice; bias
pariyuṭṭhāsi; aor of pariyuṭṭhāti; arose, pervaded
pariyuṭṭhita; adj, in comps, pp of pariyuṭṭhāti, +instr; obsessed (with); possessed (by); overwhelmed (by); overcome (by)
pariyeṭṭhi; fem, from pariyesati; search; inquiry; quest; mission
pariyesati; pr, +acc; searches; seeks; seeks out; looks (for)
pariyesanā; fem, in comps, from pariyesati; search; inquiry; quest; mission
pariyesanta; prp of pariyesati, +acc; seeking for, searching, investigating
pariyesamāna; prp of pariyesati, +acc; searching (for); seeking (for); looking (for)
pariyesi; aor of pariyesati; seek for, searched, investigated
pariyesita; pp of pariyesati; sought for; searched for; sought out
pariyesitabba; ptp of pariyesati, +instr; could be sought for (by); should be looked for (by)
pariyesitvā; abs of pariyesati; having seek for, having searched, having investigated
pariyoga; masc; a vessel to keep curry
pariyogaḷha; pp of pariyogāhati; dived into, fathomed, penetrated, scrutinized
pariyogāhati; pr; dives into, fathoms, penetrates, scrutinizes
pariyogāhana; nt; plunging into, penetration
pariyogāhi; aor of pariyogāhati; dove into, fathomed, penetrated, scrutinized
pariyogāhitvā; abs of pariyogāhati; having dived into, having fathomed, having penetrated, having scrutinised
pariyogāhetvā; abs of pariyogāheti, +acc; having scrutinised; having fully examined
pariyogāḷha; pp of pariyogāhati, +loc; deeply penetrated (into); completely immersed (in)
pariyogāḷhadhamma; adj, comp; who has deeply penetrated the Dhamma
pariyodapanā; fem, from pariyodāpeti; purification; refinement; cleansing
pariyodapita; pp of pariyodapeti; cleansed, purified
pariyodapeti; pr, caus of pariodāti, +acc & +abl; cleanses (from); refines (from); purifies (from)
pariyodapesi; aor of pariyodapeti; cleansed, purified
pariyodāta; adj, pp of pariyodāyati; pure; clean; shiny; bright
pariyodāpeti; pr, caus of pariodāti, +acc & +abl; clarifies (from); refines (from); purifies (from)
pariyodha; masc, from pari √yudh; defence; rebuttal
pariyodhāya atthaṁ bhaṇati; idiom, masc + masc + pr; defends the case; speaks in defence of
pariyonaddha 1; pp of pariyonandhati, +instr; enveloped (with); encircled (by); entangled (by); twisted around (by)
pariyonandhati; pr, +acc; envelops; covers up; surrounds; wraps up
pariyonandhi; aor of pariyonandhati, +acc; enveloped; covered up; wrapped up
pariyonahana; nt; covering, enveloping
pariyonāha; masc; covering, enveloping
pariyosāna; nt, from pari ava √sā; end; finish; conclusion; culmination
pariyosānakalyāṇa; adj, comp; good at the end; beneficial at the conclusion
pariyosāpeti; pr, caus of; brings to an end, finishes, concludes
pariyosāpetvā; abs of pariyosāpeti; having brought to an end, having finished, having concluded
pariyosāpesi; aor of pariyosāpeti; brought to an end, finished, concluded
pariyosita; pp of pariyosati; finished; satisfied; completed
parirakkhati; pr; see rakkhati
parirakkhana; nt; guarding, protection
parirundhati; pr, +acc; surrounds; besieges
parivaccha; nt; preparation, outfit
parivajjati; pr, +acc; avoids; shuns; steers clear (of)
parivajjana; nt, act, from parivajjeti; complete avoidance; keeping away
parivajjayati; pr, +acc; completely avoids; shuns; keeps away (from)
parivajjayanta; prp of parivajjayati, +acc; completely avoiding; shunning; keeping away from
parivajjita; pp of parivajjeti; shunned, avoided, kept away from
parivajjeti 1; pr, +acc; completely avoids; shuns; keeps away (from)
parivajjeti 2; pr, +acc; spares; saves
parivajjetvā; abs of parivajjeti; having shunned, having avoided, having kept away from
parivajjenta; prp of parivajjeti; shunning, avoiding, keeping away from
parivajjesi; aor of parivajjeti; shunned, avoided, kept away from
parivaṭṭa; nt, from parivaṭṭati; circle
parivaṭṭaka; adj; exchanged, bartered
parivaṇṇayi; aor of parivaṇṇayati, +acc; described; recommended; extolled
parivattaka; adj, from parivattati; rolling, turning, twisting, one who rolls or translates
parivattati 1; pr, +dat; turns around (towards)
parivattana; nt; turning or rolling round, translation
parivattamāna; prp of parivattati; turning round, rolling, changing about
parivatta 1; adj, pp of parivattati; changing; twisting around; moving about
parivatta 2; pp of parivattati; turned round, rolled about
parivattita; pp of parivatteti; caused to turn round, caused to rolle, caused to recite, caused to exchange, caused to translate
parivattitvā; abs of parivattati; having turned round, having rolled, having changed about
parivattiya 1; ger of parivatteti; turning around; circling
parivattiya 2; ger of parivatteti; having recited
parivatti 1; aor of parivattati; turned round, rolled, changed about
parivatti 2; aor of parivattati; turned round, rolled, changed about
parivatteti 1; pr, caus of parivattati, +acc & +dat; exchanges (for); trades (for)
parivatteti 2; pr, caus of parivattati; causes to turn round, causes to roll, causes to recite, causes to translate
parivattetvā 1; abs of parivatteti, +acc; having exchanged
parivattetvā 2; abs of parivatteti, +acc; having caused to recite
parivattesi; aor of parivatteti; caused to turn round, caused to rolle, caused to recite, caused to exchange, caused to translate
parivatthabba; ptp of parivasati; should be under probation; should serve probation
parivasati; pr, +acc; lives under probation (for); stays for a trial period (for)
parivasi; aor of parivasati; lived under probation
parivāraka; adj; accompany
parivāraṇa 1; nt, from parivāreti; covering; upholstery
parivāraṇa 2; nt, from parivāreti; the act of surrounding
parivāra 1; masc, from parivāreti; retinue; entourage; cortege
parivāra 2; masc, from parivāreti; accessories; trappings; furnishings
parivāra 3; masc, from parivāreti; ingredients; constituents
parivārita; pp of parivāreti, +instr; surrounded (by); enveloped (by); encircled (by); enclosed (within)
parivāreti; pr; surrounds, follows
parivāretvā; abs of parivāreti; having surrounded, having followed
parivāresi; aor of parivāreti; surrounded, followed
parivāsa; masc, from parivasati; (vinaya) probation; trial period; imposed for concealing saṅghādisesa offences
parivāsita; pp of parivāseti; perfumed, scented
parivitakka; masc, from parivitakketi; reflection; contemplation; train of thought
parivitakkita; pp of parivitakketi; reflected, considered
parivitakketi; pr; reflects, considers
parivitakketvā; abs of parivitakketi; having reflected, having considered
parivitakkesi; aor of parivitakketi; reflected, considered
parivisati; pr; serves with food, waits upon when food is taken
parivisi; aor of parivisati; served with food, waited upon when food is taken
parivisitvā; abs of parivisati; having served with food, having waited upon when food is taken
parivīmaṁsati; pr, desid of; thinks over, thinks thoroughly
parivīmaṁsamāna; prp of parivīmaṁsati, +acc; thoroughly investigating; examining all aspects (of)
parivīmaṁsā; fem, from parivīmaṁsati; thorough investigation; complete examination
parivīmaṁsi; aor of parivīmaṁsati; thought over, thought thoroughly
parivuta; pp of parivāreti, +instr; surrounded (by); accompanied (by)
parivuttha; pp of parivasati; lived under probation; served probation
parivutthaparivāsa; adj, comp; who has served probation
pariveṇa; nt; (of a monastic) room; cell; apartment
parivesaka; adj; one who serves up meals
parivesanā; fem; offering of food; food distribution
parisakkati; pr; endeavors, tries
parisakkana; nt, from parisakkati nt; endeavoring, trying
parisakki; aor of parisakkati; endeavored, tried
parisakkita; pp of parisakkati; endeavored, tried
parisagata; adj; having entered a company
parisaggata; adj, comp; gone to a meeting
parisaṅkati; pr; suspects, apprehends
parisaṅkā; fem, abstr, from parisaṅkati; suspicion
parisaṅki; aor of parisaṅkati; suspected, apprehended
parisaṅkita; pp of parisaṅkati; suspected, apprehended
parisaṅkitvā; abs of parisaṅkati; having suspected, having apprehended
parisati; fem, loc sg of parisā, irreg; in assembly; in meeting; in forum; in gathering
parisadūsaka; masc; a black sheep in an assembly
parisandeti; pr, caus of parisandati, +acc; soaks; drenches
parisanna; pp of parisandati; soaked; drenched
parisappati; pr; crawls about; wriggle about
parisappanā; fem; crawling about, trembling, doubt, hesitation
parisappi; aor of parisappati; crawled about
parisappita; pp of parisappati; crawled about
parisamantato; ind, adv; from all sides, all-around
parisambāhati; pr, +acc; massages all over; completely caress; rubs every part
parisahati; pr; overcomes, masters
parisahi; aor of parisahati; overcame, mastered
parisāvacara; adj, comp; who is familiar with assemblies; who moves around society
parisā 1; fem, from pari √sad; assembly; meeting; forum; gathering; group
parisā 2; fem, from pari √sad; retinue; community; circle; following
parisiñcati; pr, +acc; sprinkles all over
parisiñci; aor of parisiñcati, +acc; sprinkled all over
parisiñcituṁ; inf of parisiñcati, +acc; to bathe; to soak
parisiñcitvā; abs of parisiñcati, +acc; having bathed; having soaked
parisitta; pp of parisiñcati; sprinkled all over
parisukkha; pp of parisussati; dried up, washed away
parisujjhati; pr, +instr; is purified; is cleansed
parisujjhanta; prp of parisujjhati; becoming clean, purifying
parisujjhi; aor of parisujjhati; became clean, purified
parisujjhitvā; abs of parisujjhati; having become clean, having purified
parisuddhakāyasamācāra; adj, comp; with pure bodily conduct
parisuddhakāyasamācāratā; fem, abstr, comp, from parisuddhakāyasamācāra; purity of bodily conduct
parisuddhatta; nt, abstr, from parisuddha; (state of) purity; cleanliness
parisuddhavacīsamācāra; adj, comp; with purified verbal conduct
parisuddhavacīsamācāratā; fem, abstr, comp, from parisuddhavacīsamācāra; purity of verbal conduct
parisuddhavaṇṇa; masc, comp; clean colour; pure colour
parisuddha 1; adj, pp of parisujjhati; clean; pure; bright; perfect
parisuddha 2; pp of parisujjhati; become pure; cleansed; purified; brightened
parisuddhi; fem, from parisujjhati; (vinaya) purity; innocence
parisuddhetthāyasmanto; sandhi, adj + adv + masc; the venerables are pure in this regard
parisussati; pr, +acc; dries up; withers up; shrivels up
parisussana; nt; drying up completely, withering
parisussi; aor of parisussati; dried up, washed away
parisussitvā; abs of parisussati; having dried up, having washed away
parisedita; pp of parisedeti; incubated; hatched; heated
parisedeti; pr, caus of sijjati; hatches, heats with steam
parisoka; masc, abstr, from soka; severe grief; extreme sadness
parisodhana; nt; purification, cleansing
parisodhita; pp of parisodheti; cleansed, purified
parisodhiya; abs of parisodheti; having cleaned, having purified
parisodheti; pr, caus of parisujjhati, +acc; cleans (from); purifies (of)
parisodhetvā; abs of parisodheti; having cleansed, having purified
parisodhesi; aor of parisodheti, +acc & +abl; cleansed (from); purified (of)
parisosita; pp of parisoseti; made dry up or evaporated
parisoseti; pr; makes dry up or evaporates
parisosesi; aor of parisoseti; made dry up or evaporated
parissajati; pr; embraces
parissajana; nt; embracing
parissajanta; prp of parissajati; embracing
parissaji; aor of parissajati; embraced
parissajita; pp of parissajati; embraced
parissajitvā; abs of parissajati; having embraced
parissanta; pp of parissamati; tired, fatigued
parissama; masc; effort, toil, fatigue, exhaustion
parissaya; masc, from pari √su; danger; risk; difficulty
parissāvana; nt; a water strainer, a filter, filtering (of)
parissāvita; pp of parissāveti; strained, filtered
parissāveti; pr; strains, filters
parissāvetvā; abs of parissāveti; having strained, having filtered
parissāvesi; aor of parissāveti; strained, filtered
parihaṭa; pp of pariharati; kept up, protected, carried about, avoided
pariharaṇa; nt; keeping on, protection, attention
pariharaṇā; fem; keeping on, protection, attention
pariharati 1; pr; goes around; revolves
pariharati 2; pr, +acc; takes care (of); looks after; maintains
pariharati 3; pr, +acc; avoids; evades
pariharanta; prp of pariharati, +acc; taking care (of); looking after; nurturing
parihari; aor of pariharati; kept up, protected, carried about, avoided
pariharita; pp of pariharati; kept up, protected, carried about, avoided
pariharitabba 1; ptp of pariharati; should be carried around
pariharitabba 2; ptp of pariharati; should be kept up, should be protected, should be avoided
pariharitvā; abs of pariharati; having kept up, having protected, having carried about, having avoided
parihariyati; pr, pass of pariharati; is carried; is passed
parihasati; pr; laughs at, mocks, derides
parihasi; aor of parihasati; laughed at, mocked, derided
parihasitvā; abs of parihasati; having laughed at, having mocked, having derided
parihāna; nt, from parihāyati; loss; deterioration; decrease; decline; regression
parihānadhamma; adj, comp; of a nature to decline; able to regress
parihāni; fem, from parihāyati; loss; deterioration; decrease; decline
parihāniya; adj, from parihāna; causing loss or ruin
parihāpita; pp of parihāpeti; caused to dwindle, brought ruin, neglected, omited
parihāpeti; pr, caus of parihāyati; causes to dwindle, brings ruin, neglects, omits
parihāpetvā; abs of parihāpeti; having caused to dwindle, having brought ruin, having neglected, having omited
parihāpesi; aor of parihāpeti; caused to dwindle, brought ruin, neglected, omited
parihāyati 1; pr, +abl; dwindles; decreases; deteriorates; wastes away
parihāyati 2; pr, +abl; falls away (from); declines (in)
parihāyati 3; pr, +abl; is deprived (of); suffers loss (of)
parihāyamāna; prp of parihāyati; dwindling, wasting away, falling away
parihāyi; aor of parihāyati; fell short; fell away; wasted away
parihāyitvā; abs of parihāyati; having dwindled, having wasted away, having fallen away from
parihāra; masc; care, attention, protection, avoidance, dignity, keeping away
parihāraka; adj; protecting, guarding
parihārapatha; masc; a round about away, circular road
parihārika; adj, from parihāra; looking after; taking care of
parihāsa; masc; laughter, mockery
parihīnapañña; adj, comp; lacking in wisdom; deficient in intelligence
parihīna 1; pp of parihāyati; destroyed; defeated; refuted
parihīna 2; adj, in comps, pp of parihāyati; deficient; lacking; deprived of
parihīna 3; pp of parihāyati; fallen down; fallen away
pariḷāha; masc, from pariḍahati; affliction; discomfort; distress
pariḷāhasamaya; masc, comp; time of humidity; sweating season
parūpakkama; masc; aggression of an enemy
parūpaghāta; masc, comp; injuring others
parūpaghātī; adj, comp; who harms others; injures others
parūpavāda; masc, comp; blame by others; others' criticism
parūḷha; pp of parūhati; grown long
parūḷhakesa; adj; with hair grown long
pareta 1; adj, pp of pareti, +instr; afflicted (with); overcome (by); attacked (by); overwhelmed (by)
pareta 2; adj, pp of pareti; filled; suffused
paresa; pron, masc dat pl of para; to others; for others
paresaṁ 1; pron, masc & nt dat pl of para; to others; for others
paresaṁ 2; pron, masc & nt gen pl of para; of others; another’s; (belongings) of others
paresaṁ 3; pron, masc & nt gen pl of para; belonging to others
pare 1; ind, adv, loc sg of para; day before yesterday; previous day
pare 2; ind, adv, loc sg of para; day after tomorrow; following day; in the future
pare 3; pron, masc nom pl of para; others; other people
paro; ind, adv; further; more; upwards; higher; beyond
parokkha; adj; beyond the eye, out of sight
parokkhā; fem, gram, from paro √akkh; perfect past tense; indefinite past; completed action
parokkhāvibhatti; fem, gram, comp; inflection of the perfect past tense; conjugation of the indefinite past
parokkhe; ind, loc sg; in the absence, behind one's back
parodati; pr; cries out, wails
parodi; aor of parodati; cried out, wailed
paroditvā; abs of parodati; cried out, wailed
paropara; adj, comp; further and beyond; above and beyond; (comm) high and low; superior and inferior
paroyogāhitvā; abs of pariyogāhati; having dived into, having fathomed, having penetrated, having scrutinized
parovara 1; adj, comp; high and low; superior and inferior; all kinds of
parovara 2; adj; high and low
parovariya; adj; high and low
parosata; adj; more than a hundred
parosahassa; card, nt sg, comp; more than one thousand
pala; nt, in comps; metal weight; measure of metal
palagaṇḍa 1; masc; mason; carpenter
palagaṇḍa 2; masc; personal name
palaṇḍu; masc; onion
palaṇḍuka; masc; onion
palanḍuka; masc; onion
palapati; pr; talks nonsense
palapana; nt; useless talk
palapi; aor of palapati; talked nonsense
palapita 1; pp of palapati; talked nonsense
palapita 2; nt, pp of palapati; useless talk
palapitvā; abs of palapati; having talked nonsense
palavati; pr, +loc; swims (in); floats (in)
palaḷita; pp of palaḷati; deluded; misled; taken in
palāta; pp of palāyati; run away, escaped
palāpa 1; masc, from palapati; chattering; prattle; idle talk; blah blah
palāpa 2; masc; chaff (of corn), voice of essence
palāpita; pp of palāpeti; put to flight
palāpī; masc, agent, from palapati; chatterer; motor-mouth
palāpeti; pr, caus of palāyati; causes to put to flight
palāpetvā; abs of palāpeti, +acc; having put to flight; having made flee
palāpesi; aor of palāpeti; caused to put to flight
palāyati; pr; runs away; flees; escapes
palāyana; nt; running away
palāyanaka; adj; fleeing
palāyanta; prp of palāyati; running away, escaping
palāyi; aor of palāyati; ran away; fled; escaped
palāyitvā; abs of palāyati; having run away, having escaped
palāyī; masc, agent; one who runs away
palāla; nt; straw
palālapuñja; masc, comp; heap of straw
palāsanīla; nt, comp; indigo
palāsa 1; masc; leaf
palāsa 2; masc, abstr; rivalry; competitiveness; contentiousness
palāsāda 1; adj; feeding on foliage
palāsāda 2; masc; rhinoceros
palāsī; adj; spiteful, malicious
palikhañña; ger of palikhaṇati, +acc; digging up; uprooting
palikhaṇati; pr, +acc; digs up; uproots; digs all around
palikhaṇi; aor of palikhaṇati, +acc; dug up; uprooted; dug all around
palikhaṇitvā; abs of palikhaṇati, +acc; having dug up; having uprooted; having dug all around
paliguṇṭhita; pp of paḷiguṇṭheti; entangled; enveloped; covered with
paligedha; masc, from gedha; greed; craving; obsession
paligha; masc, from pari √ghaṭ; cross-bar; bolt; bar; obstacle
palita 1; adj; grey; hoary
palita 2; nt; grey hair
palitta; pp of palippati, +loc; stuck (to); attached (to)
palipa; masc, from pa √lip; mud; mire; marsh; swamp
palipatha; masc, from patha; obstacle; obstruction; blockage; ambush
palipanna; pp of paripajjati, +loc; stuck (in); immersed (in); sunk (into)
palibuddha; pp of palibujjhati, +instr; obstructed (by); hindered (by)
palibodha; masc, from parirundhati, +dat; obstruction (for); impediment (for); drawback (for)
paliveṭheti; pr, +acc; wraps around; encircles; entwines
palugga; pp of palujjati; fallen down, crumbled, dissolved
palujjati; pr; falls down, crumbles, dissolves
palujjana; nt; crumbling
palujjamāna; prp of palujjati; falling down, crumbling, dissolving
palujji; aor of palujjati; fell apart; crumbled
palujjitvā; abs of palujjati; having fallen down, having crumbled, having dissolved
paluddha; adj, pp of palubbhati; enticing; seductive
paluddhabhāva; masc, abstr, comp, +loc; enticing nature (of); seductive nature (of)
paleti; pr; runs along; runs away; flees; goes away
palehanta; prp of palehati, +acc; licking; lapping
palehiti; fut of paleti; will run away; will escape; will flee
paloka; masc, from palujjati; falling apart; dissolution; disintegration
palokato; ind, adv, abl sg of paloka; as falling apart; as disintegrating
palokadhamma; adj, comp; nature to fall apart
palokī; adj, from palujjati; falling apart; dissolving; disintegrating
palobhati; pr, +instr; entices; seduces; bewilders
palobhana; nt; enticement
palobhayi; aor of palobhayati, +acc; seduced; enticed; lured
palobhita; pp of palobheti; enticed, seduced
palobheti; pr, caus of palobhati, +acc; seduces; entices; lures
palobhetvā; abs of palobheti; having enticed, having seduced
palobhesi; aor of palobheti; enticed, seduced
pallaṅkaṁ ābhujitvā; idiom; having folded the legs into sitting meditation position
pallaṅka 1; masc, from aṅka; couch; seat; sofa
pallaṅka 2; masc, from aṅka; cross-legged sitting position
pallaṅkena; ind, adv, instr sg of pallaṅka; (sitting) cross-legged
pallatthikā 1; fem, from pallattha; sitting posture with something clasped around the knees
pallatthikā 2; fem, from pallattha; a palanquin with sitting accommodation
pallala; nt; lake; pond; marsh
pallava; masc; a young leaf, sprout, name a country
pavakkhati; fut of pavacati, +acc; will tell; will explain
pavagga; masc, comp, gram; p-series; group of labial consonants beginning with the letter “p”; p ph b bh m
pavajamāna; prp of pavajati; wandering around; going about; perambulating
pavaḍḍha; adj; grown up, strong
pavaḍḍhati; pr, +acc; increases; develops; grows
pavaḍḍhana; nt; growing up, increase
pavaḍḍhi; aor of pavaḍḍhati; grew, increased
pavaḍḍhita; pp of pavaḍḍhati; grown, increased
pavaḍḍhitvā; abs of pavaḍḍhati; having grown, having increased
pavattati 1; pr; rolls forward; rolls off; moves forward
pavattati 2; pr; happens; exists; takes place; occurs
pavattana; nt; existence, carrying out, move forward
pavattamāna; prp of pavattati; rolling forward; rolling down; flowing
pavattayati; pr, caus of pavattati, +acc; bestows; gives
pavattar; masc, agent, from vattar; proclaimer; who tells about; who points out
pavatta 1; adj; going on, fallen down
pavatta 2; nt; the circle of existence
pavattāpana; nt; making continue, upkeep, preservation
pavattitavaradhammacakka; adj, comp; who set the noble Dhamma wheel into motion
pavattita 1; pp of pavattati; rolled forward; set into motion
pavattita 2; pp of pavatteti; set going, kept on, wielded, behaved
pavattitvā; abs of pavattati; having moved on, having proceeded, having existed
pavatti 1; fem, from pavattati; story; news; incident; what happened
pavatti 2; fem, from pavattati, +gen; doing (of); performing (of); execution (of); carrying out (of)
pavatti 3; aor of pavattati; moved on, proceeded, existed
pavattetabba; ptp of pavatteti, +loc; should be aroused (for); should be extended (towards)
pavattetar; masc, agent; one who keeps on or continues
pavatteti 1; pr, caus of pavattati, +acc; sets in motion; rolls forward
pavatteti 2; pr, caus of pavattati, +acc; keeps on, wields, behaves
pavattetuṁ; inf of pavatteti, +acc; to set going, to keep on, to wield, to behave
pavattetvā; abs of pavatteti; having set going, having kept on, having wielded, having behaved
pavattenta; prp of pavatteti; setting going, keeping on, wielding, behaving
pavattesi; aor of pavatteti; set going, kept on, wielded, behaved
pavadanta; prp of pavadati, +acc; speaking out; proclaiming; speaking publicly
pavaddha; adj; grown up, strong
pavana 1; nt, from vana; woodland; forest
pavana 2; nt, from vana; mountain-side; slope; (comm) great forest
pavana 3; masc; the wind
pavara; adj, from vara; excellent; high-quality; distinguished
pavasati; pr; dwells abroad, is away from home
pavasanta; prp of pavasati, +abl; going away (from); going abroad (from); travelling away (from)
pavasi; aor of pavasati; dwelt abroad, was away from home
pavasitvā; abs of pavasati; having dwelt abroad
pavassati; pr; rains
pavassana; nt; raining
pavassi; aor of pavassati; shed rain
pavāta; nt; a windy place
pavāti; pr; diffuses a ascent, blows forth
pavāda; masc, from pavadati; 
pavādaka; adj, from pavāda; debating; discussing
pavādiya; adj, from pavāda; asserting; insisting; propounding; proclaiming
pavāyati; pr; (of scent) wafts; diffuses; radiates
pavāyanta; prp of pavāyati; (of scent) wafting; diffusing; radiating
pavāyi; aor of pavāyati; blown forth, diffused
pavāyita 1; pp of pavāyati; blew forth, diffused
pavāyita 2; pp of pavāyati; 
pavāyitvā; abs of pavāyati; having blown forth, having diffused
pavāraṇā 1; fem, from pavāreti; invitation; offer
pavāraṇā 2; fem; (vinaya) invitation ceremony at the end of the rains retreat
pavārita 1; pp of pavāreti; invited; asked; offered
pavārita 2; pp of pavāreti; satisfied; fulfilled
pavāreti 1; pr, +acc & +instr; (vinaya) invites; requests
pavāreti 2; pr, +acc & +instr & +inf; offers; presents; invites (to take)
pavāreti 3; pr, +acc & +instr; celebrates the pavāranā
pavāretvā; abs of pavāreti, +acc & +instr; having invited, having satisfied, having given in charge, having celebrated the pavāranā
pavāresi; aor of pavāreti; invited, satisfied, gave in charge, celebrated the pavāranā
pavāla; nt; coral
pavāsa; masc, from pavasati; trip abroad; journey; travelling
pavāsī; masc, agent, from pavasati; who lives abroad; who lives away from home
pavāha; masc; continuous flowing, a stream
pavāhaka; adj; carrying away
pavāhita; pp of pavāheti; made to flow, caused to be carried away, removed
pavāheti; pr, caus of pavahati, +acc; removes; carries away; washes away
pavāhetvā; abs of pavāheti; having made to flow, having caused to be carried away, having removed
pavāhesi; aor of pavāheti; made to flow, caused to be carried away, removed
pavāḷa 1; nt; coral
pavāḷa 2; masc, nt; a sprout
pavāḷha; pp of pavāheti; ejected, rejected
pavicarati; pr, +acc; examines; investigates; considers carefully
pavicinati; pr, +acc; investigates; examines; tests
pavijjhati; pr; throws forth, shoots
pavijjhi; aor of pavijjhati; threw forth, shot
pavijjhitvā; abs of pavijjhati; having thrown forth, having shot
paviṭṭha; pp of pavisati, +acc; entered; gone (into)
paviṭṭhamhā; sandhi, pp + pron, +acc; we have entered; we have gone (into)
pavitakka; masc, from vitakka; theory; speculation; conjecture; hypothesis
paviddha; pp of pavijjhati; thrown forth, shot
pavivitta; adj, pp of paviviccati; aloof; separated; secluded; solitary; detached
paviveka; masc, from paviviccati; solitude; seclusion
pavivekakathā; fem, comp; talk on solitude; talk about seclusion
pavivekarasa; masc, comp; flavour of solitude; the nectar of seclusion
pavivekasukha; nt, abstr, comp; pleasure of solitude; happiness of being alone
pavivekādhimutta; adj, comp; habituated to seclusion; established in solitude
pavivekārāma; adj, comp; who delights in solitude; who enjoys seclusion
pavivekiya; nt, abstr, from paviveka; state of solitude; life of seclusion
pavisati; pr, +acc; enters; goes (into)
pavisanta; prp of pavisati, +acc; entering; going (into)
pavisi; aor of pavisati, +acc; entered; went (into)
pavisitukāma; adj, comp, +acc; wanting to enter; wanting to go (into)
pavisituṁ; inf of pavisati, +acc; to enter; to go (into)
pavisitvā; abs of pavisati, +acc; having entered; having gone (into)
pavissa; ger of pavisati, +acc; entering; going (into)
pavīṇa; adj; clever, skilful
pavuccati; pr, pass of pavacati; is called; is named; is said to be
pavuṭṭha; pp of pavassati; shed rain
pavutta 1; pp of pavuccati; said; spoken; pronounced
pavutta 2; pp of pavapati; shed; cast off; dropped
pavuttha; pp of pavasati; dwelt abroad, was away from home
pavekkhati; fut of pavisati, +acc; will enter; will go (into)
pavecchati; pr, +acc; gives; shares; offers
paveṇī; fem; tradition, succession, lineage, breed, a braid of hair
pavedana; nt, act, from pavedeti; announcement; proclamation
pavedayati; pr, caus of pa √vid, +acc; teaches; preaches; makes known (to); communicates (to)
pavedita; pp of pavedeti; taught; explained; proclaimed; made known
pavediyamāna; prp of pavediyati; being announced
pavedeti; pr, caus of pa √vid, +acc; teaches; makes known (to); communicates (to)
pavedetvā; abs of pavedeti; having declared, having made known
pavedenta; prp of pavedeti; declaring, making known
pavedesi; aor of pavedeti; declared, made known
pavedhati; pr; shakes; trembles; stresses; is agitated
pavedhamāna; prp of pavedhati; trembling, agitating
pavedhi; aor of pavedhati; trembled, agitated
pavedhita; nt, pp of pavedhati, +loc; shaking; trembling; agitation; distress
pavedhitvā; abs of pavedhati; having trembled, having agitated
pavesa; masc; entering, entrance, entry
pavesaka; adj; one who makes enter
pavesana; nt; entering, entrance, entry
pavesita; pp of paveseti; made enter, introduced, ushered in
pavesetabba; ptp of paveseti; should be allowed to enter
pavesetar; masc, agent, from paveseti; who allows to enter; who ushers in
paveseti 1; pr, caus of pavisati, +acc & +loc; causes to enter (in)
paveseti 2; pr, caus of pavisati, +acc & +loc; (of money or wealth) deposits (in)
paveseti 3; pr, caus of pavisati, +acc & +loc; introduces, ushers in
pavesetuṁ; inf of paveseti, +acc; to make enter, to introduce, to usher in
pavesetvā; abs of paveseti; having made enter, having introduced, having ushered in
pavesenta; prp of paveseti; making enter, introducing, ushering in
pavesesi; aor of paveseti; made enter, introduced, ushered in
pasaṅga; masc; inclination, attachment, event, occasion
pasaṭa; pp of pasarati; explained, strewn with
pasaṭṭha; pp of pasaṁsati; extolled, commended
pasaṇḍika; masc; heretic, sectarian
pasata; masc; a handful, 1/4th of a seer
pasattha; pp of pasaṁsati; praised; commended; exalted
pasada; masc; a kind of deer
pasannacitta; adj, comp; full of devotion; mentally full of confidence
pasannamānasa; adj; having a gladdened or devoted mind
pasanna 1; adj, pp of pasīdati; bright; clear; pure
pasanna 2; adj, pp of pasīdati, +loc; who has faith (in); who has confidence (in)
pasanna 3; pp of pasīdati, +loc; pleased (with); full of faith (in); devoted (to)
pasanna 4; masc, pp of pasīdati, +loc; believer (in); who has faith (in); who has confidence (in)
pasannākāra; masc, comp; show of confidence; display of faith
pasayha 1; ger of pasahati, +acc; overcoming; conquering; vanquishing; crushing
pasayha 2; ind, adv, ger of pasahati; forcibly; with force
pasava; masc; outflow, bringing forth, offspring
pasavati 1; pr, +acc; flows out; pours out; discharges
pasavati 2; pr, +acc; produces; generates; makes; gives birth to
pasavanta; prp of pasavati; bringing forth, giving birth to, flowing, accumulating
pasavi; aor of pasavati; brought forth, gave birth to, flowed, accumulated
pasavita; pp of pasavati; brought forth, given birth to, flowed, accumulated
pasavitvā; abs of pasavati; gaving brought forth, having given birth to, having flowed, having accumulated
pasavo; masc, nom & acc pl of pasu; domestic animals; livestock; farm animals
pasahati; pr, +acc; overcomes; overpowers; conquers
pasahana; nt; overcoming mastering
pasahi; aor of pasahati; used force, subdued, oppressed
pasahitvā; abs of pasahati; having used force, having subdued, having oppressed
pasaṁsaka; adj, in comps, from pasaṁsati; who praises; who approves of
pasaṁsakāma; adj, comp; desiring praise; wanting approval; seeking acclaim
pasaṁsati; pr, +acc; praises; approves (of); commends
pasaṁsana; nt, act, from pasaṁsati; praising; approving; commending
pasaṁsanta; prp of pasaṁsati; praising, commending
pasaṁsamāna; prp of pasaṁsati, +acc; praising; approving; commending
pasaṁsā; fem, from pasaṁsati; praise; approval; commendation
pasaṁsi; aor of pasaṁsati; praised, commended
pasaṁsita; pp of pasaṁsati, +instr; praised (by); commended (by); lauded (by)
pasaṁsitabba; ptp of pasaṁsati; should be praised, should be commended
pasaṁsituṁ; inf of pasaṁsati, +acc; to praise, to commend
pasaṁsitvā; abs of pasaṁsati; having praised, having commended
pasaṁsiya; adj, ptp of pasaṁsati; praiseworthy; commendable; laudable
pasākha; nt; the body where it branches from the trunk
pasākhā; fem; a small branch or twig
pasādaka; masc, agent, from pasādeti; who illuminates; who inspires
pasādattha; adj, comp; for the sake of faith; for the purpose of clear confidence
pasādana; nt, from pasādeti; inspiration; pleasure; what pleases one; what makes one happy
pasādanīya; adj, ptp of pasādeti; inspiring confidence; worthy of faith
pasāda 1; masc, from pasādeti; inspiration; faith; trust; confidence
pasāda 2; masc, abstr, from pasādeti, +gen; brightness (of); clarity (of); calmness (of); tranquillity (of)
pasāda 3; masc, from pasādeti; the faculty of senses
pasādita; pp of pasādeti; gladdened, purified, made faithful, converted
pasādetabba; ptp of pasādeti; should be gladdened, should be purified, should be made faithful, should be converted
pasādeti; pr, caus of pasīdati; gladdens, purifies, makes faithful, converts
pasādetvā; abs of pasādeti, +acc; having become confident; having gained faith; having inclined (one’s mind)
pasādenta; prp of pasādeti; gladdening, purifying, making faithful, converting
pasādesi; aor of pasādeti, +acc; settled; comforted; consoled; reconciled
pasādhana; nt; an ornament, decoration
pasādhita; pp of pasādheti; adorned, decorated, arrayed
pasādhiya; abs of pasādheti; having adorned, having decorated, having arrayed
pasādheti; pr, caus of; adorns, decorates, arrays
pasādhetvā; abs of pasādheti; having adorned, having decorated, having arrayed
pasādhesi; aor of pasādheti; adorned, decorated, arrayed
pasāraṇa; nt, act, from pasāreti; stretching out; straightening; extending
pasārayi; aor of pasārayati, +acc; stretched out; extended
pasāritabba; ptp of pasāreti; should be stretched out; should be straightened; could be extended
pasārita 1; nt, pp of pasāreti; stretching out; straightening; extending
pasārita 2; pp of pasāreti; stretched out; straightened; extended
pasāreti; pr, caus of pasarati, +acc; stretches out; straightens; extends
pasāretvā 1; abs of pasāreti, +acc; having stretched out; having straightened; having extended
pasāretvā 2; abs of pasāreti; having held out, having offered for sale
pasāreyya; opt of pasāreti, +acc; could stretch out; could straighten; could extend
pasāresi; aor of pasāreti; stretched out, spread, held out, offered for sale
pasāsati 1; pr, +acc; teaches; instructs
pasāsati 2; pr, +acc; rules, governs
pasāsi; aor of pasāsati, +acc; instructed, ruled, governed
pasāsita; pp of pasāsati; instructed, ruled, governed
pasibbaka; masc, from pa √siv; bag; sack
pasīdati 1; pr; is bright; is calm; becomes clear
pasīdati 2; pr; gains confidence; is inspired
pasīdati 3; pr; is pleased; is happy; is appeased
pasīdana; nt; devotion, clearness, gratification
pasīdanā; fem; devotion, clearness, gratification
pasīdi; aor of pasīdati; became bright, pleased or purified, was clear or devoted
pasīditabba; ptp of pasīdati; should be purified, should be pleased
pasīditvā; abs of pasīdati; having gained faith; having become inspired
pasu; masc; domestic animal; livestock; farm animal
pasuta; adj, in comps, +loc; looking (for); engaged (in); engrossed (by); occupied (with); pursuing
pasupati; masc; the god īsvara
pasūta; pp of pasavati; produced, delivered, born
pasūti; fem; bringing forth, birth
pasūtikā; fem; a woman who has delivered a child
pasūtighara; nt; lying-in-home
pasenadi; masc; personal name of the king of Kosala
passataṁ; prp, masc dat pl of passanta, +acc; for those that see
passati 1; pr, +acc; sees
passati 2; pr, +acc; understands; gets
passato; prp, masc dat sg of passanta, +acc; for one who sees
passaddha; pp of passambhati; relaxed; calmed; at ease
passaddhakāya; adj, comp; relaxed body; calm body
passaddhi; fem, abstr, from passambhati; calmness; tranquillity; peace; stillness; serenity
passaddhisambojjhaṅga; masc, comp; tranquillity as an element of awakening; serenity as a factor of enlightenment
passanta; prp of passati, +acc; seeing
passamāna; prp of passati; seeing, finding, understanding
passambhati; pr; calms down; relaxes
passambhanā; fem, from passambhati; allayment, calmness
passambhayanta; prp of passambhati, +acc; calming; stilling; settling
passambhi; aor of passambhati; calmed down, was quiet
passambhita; pp of passambheti; made calm or allayed
passambhitvā; abs of passambhati; having calmed down
passambheti; pr, caus of passambhati; makes calm or allayed
passambhetvā; abs of passambheti; having made calm or allayed
passambhenta; prp of passambheti; making calm or allayed
passambhesi; aor of passambheti; made calm or allayed
passasati; pr; exhales; breathes out
passasanta; prp of passasati; exhaling; breathing out
passasita; pp of passasati; breathed out
passasitvā; abs of passasati; having breathed out
passasi 1; pr, 2nd sg of passati, +acc; you see
passasi 2; aor of passasati; breathed out
passasukha; nt, comp; pleasure of resting; pleasure of lying down
passaṁ; prp, masc & nt nom sg of passanta, +acc; seeing
passa 1; nt; (of the body) side; rib
passa 2; nt; side; edge; border
passa 3; nt, in comps; (of a mountain) slope; side
passa 4; adj, in comps; near to; neighbouring; bordering
passa 5; imp, 2nd sg of passatu, +acc; see! look (at)!
passāmahaṁ; sandhi, pr + pron; I see; I understand
passāva; masc, from passavati; urine
passāvamagga; masc, comp; vagina
passāvaṁ karoti; pr, comp vb; urinates
passāsa; masc, from passasati; exhalation; breathing out
passāsī; masc, agent, from passasati; one who exhales
passi; aor of passati; saw, found, understood
passita; pp of passati; seen; observed
passitabba; ptp of passati; could be seen
passituṁ; inf of passati, +acc; to see
passitvā; abs of passati, +acc; having seen
passiya; ger of passati, +acc; seeing
passe; opt of passati, +acc; could see; should regard
passeyya 1; opt of passati, +acc; could see; would see
passeyya 2; ptp of passati; could be seen; visible
pahaṭa; pp of paharati; beaten, hit, struck
pahaṭṭha; pp of pahaṁsati; delighted, was very cheerful
pahantvāna 1; abs of pahanati, +acc; having slain; having slaughtered; having dispatched
pahantvāna 2; abs of pajahati, +acc; having given up; having abandoned; having let go
paharaṇaka; adj, from paharaṇa; hitting, striking
paharaṇa 1; nt, from paharati; striking weapon
paharaṇa 2; nt, from paharati; beating
paharati; pr, +acc or +dat; strikes; beats; gives a blow (to)
paharanta; prp of paharati; beating, hitting, striking
pahari; aor of paharati; beat, hit, struck
paharituṁ; inf of paharati, +acc; to beat, to hit, to strike
paharitvā; abs of paharati; having beaten, having hit, having struck
pahassamāna; prp of pahassati; being pleased with oneself; being elated; being thrilled
pahaṁsu; aor, 3rd pl of pahāsi, +acc; they abandoned; they gave up
pahātabba; ptp of pajahati; should be given up; should be abandoned
pahātave; inf of pajahati, +acc; to give up; to leave; to abandon
pahāna; nt, act, from pajahati, +gen; giving up (of); letting go (of); removal (of); abandoning (of)
pahānattha; adj, comp; for the sake of giving up; for the purpose of letting go
pahānaṁ gacchati; idiom; is abandoned; is removed
pahāya; ger of pajahati, +acc; leaving behind; giving up; abandoning
pahāyī; masc, agent, +acc; who has given up; who has left behind; who has abandoned
pahāra; masc, from paharati; punch; blow; strike; stroke
pahāradāna; nt; giving a blow, assailing
pahāraṁ dadāti; pr, comp vb, +dat; punches; strikes; beats
pahāraṁ deti; pr, comp vb, +dat; punches; strikes; beats
pahārī; adj, from paharati; beating; striking
pahāsa; masc; great joy, mirth
pahāsi; aor of pajahati, +acc; abandoned; left behind
pahāsita; pp of pahāseti; made one laugh, gladdened
pahāseti; pr; makes one laugh, gladdens
pahāsesi; aor of pahāseti; made one laugh, gladdened
pahiṇa; nt, in comps, pp of pahiṇāti; errand
pahiṇagamana; nt, comp; going on errands; running errands
pahiṇana; nt; sending, dispatch
pahiṇanta; prp of pahiṇāti; sending
pahiṇāti; pr, +acc; conveys; sends; dispatches; sends a message (about)
pahiṇi; aor of pahiṇāti, +acc; conveyed; sent; dispatched; sent a message (about)
pahiṇitvā; abs of pahiṇāti; having sent
pahitatta; adj, comp; resolute; determined
pahita 1; adj, pp of padahati; making effort; striving; applying oneself
pahita 2; pp of pahiṇāti; sent; sent for
pahīna; pp of pajahati; abandoned; dispelled; eliminated; removed; given up
pahīnajātimaraṇa; adj, comp; who has left behind birth and death
pahīnamāna; adj, comp; who has removed conceit; who has abandoned egotism; who has lost the tendency to compare
pahīyati 1; pr, pass of pajahati; is abandoned; is given up; vanishes
pahīyamāna; prp of pahīyati; vanishing, passing away, abandoning
pahīyi; aor of pahīyati; vanished, passed away, was abandoned
pahīyitvā; abs of pahīyati; having vanished, having passed away
pahu; adj, from pahoti; able; capable
pahū; adj; able
pahūtajātarūparajata; adj, comp; with much gold and silver
pahūtajivha; adj, comp; with a large tongue; twenty-seventh of the thirty-two marks of a great man
pahūtajivhatā; fem, abstr, comp, from pahūtajivha; largeness of the tongue; fact of having a huge tongue
pahūtadhanadhañña; adj, comp; with much wealth and grain
pahūtapañña; masc, comp; who has considerable wisdom; who has vast understanding
pahūtabhakkha; adj, comp; eating much; devouring everything; very hungry
pahūtavittūpakaraṇa; adj, comp; with massive wealth and resources; with vast properties and possessions; (comm) with large amount of material requisites for pleasure
pahūta 1; adj, pp of pahoti; much; considerable; abounding in; broad
pahūta 2; pp of pahoti; arisen; appeared; come into being
paheṇaka; nt, from paheṇa; present; gift
paheṇakattha; masc, comp; sake of a present; purpose of a gift
pahoti 1; pr, +gen; comes into being (from); arises (from); proceeds (from)
pahoti 2; pr, +inf; is able (to); is capable (of); is qualified (to)
pahoti 3; pr, +dat; is sufficient (for); is enough (for)
pahonaka; adj; sufficient, enough
paḷāsa 1; masc, abstr; rivalry; competitiveness; contentiousness
paḷāsī; masc, from paḷāsa; who rivals; who is competitive; who is contentious
paḷi; fem; a line, range, the canon of the Buddhist writings or the language in which it is written
paḷikhaṇati; pr; dug around
paḷiguṇṭhita; pp of paḷiguṇṭheti; entangled, enveloped
paḷiguṇṭheti; pr; entangles, envelopes
paḷiguṇṭhesi 1; aor of paliguṇṭheti; entangled, enveloped
paḷiguṇṭhesi 2; aor of paḷiguṇṭheti; entangled, enveloped
paḷibujjhati; pr; is delayed or spoiled, is obstructed
paḷibujjhana; nt; becoming dirty
paḷibujjhi; aor of paḷibujjhati; was delayed or spoiled, was obstructed
paḷibujjhitvā; abs of paḷibujjhati; having delayed or spoiled, having obstructed
paḷibuddha; pp of paḷibujjhati; was delayed or spoiled, was obstructed
paḷibodha; masc; obstruction, hindrance, impediment
paḷiveṭhana; nt; wrapping, encircling
paḷiveṭhita; pp of paḷiveṭheti; wrapped up, entwined, encircled
paḷiveṭheti; pr; wraps up, entwines, encircles
paḷiveṭhesi; aor of paḷiveṭheti; wrapped up, entwined, encircled
paṁsu; masc; dust; dirt; soil; earth
paṁsuka; masc, from paṁsu; soil; dirt
paṁsukūlacīvara; nt, comp; rag robe
paṁsukūla 1; adj, comp; (robe) from a rubbish heap
paṁsukūla 2; nt, comp; robe from a rubbish heap; discarded cloth; rubbish rags
paṁsukūlika; masc, from paṁsukūla; ascetic who wears rag robes
paṁsukūlikatta; nt, abstr, comp, from paṁsukūlika; fact of being an ascetic who wears rag robes
paṁsudhovaka; masc, agent, comp; dirt washer; dirt cleaner
paṁsuni; masc, loc sg of paṁsu, irreg; in dust
paṁsupuñja; masc, comp; pile of earth; heap of soil
paṁsuvālukā; fem, comp; dirt and sand; dust and gravel
pa 1; masc, agent, in comps; drinker; who drinks
pa 2; prefix; forward; towards
pā; root, masc, gram; √pā (to drink)
pākaṭa; adj, pp of pakāsati; famous; well known; widespread
pākatika; adj; natural, original
pākatindriya; nt, derog, comp; vulgar mind; inferior mind; (comm) uncontrolled mind
pākavaṭṭa; masc; continuous supply of food
pāka 1; adj, from pacati; cooked (food)
pākāra; masc, from pa ā √kar; enclosure; encircling wall; embankment; rampart
pākāraparikkhitta; adj; surrounded by a wall
pāgabbhiya; nt, abstr, from pagabbha; impudence; forwardness; boldness; cockiness; assertiveness
pāguññatā; fem, abstr; experience, cleverness
pācaka; adj; cooking, maturing, digesting, one who cooks
pācana 1; nt, from pa √aj; goad; cattle prod
pācana 2; nt, from pa √aj; driving
pācariya; masc; teacher's teacher
pācāpita; pp of pācāpeti; caused to cook
pācāpeti; pr, caus of pacati, +acc; causes to cook
pācāpetvā; abs of pācāpeti; having caused to cook
pācāpesi; aor of pācāpeti; caused to cook
pācikā; fem; a female cook
pācittiya 1; nt; (vinaya) offence requiring confession
pācittiya 2; adj; (vinaya) related to an offence requiring confession
pācīna; adj; eastern
pācīnadisā; fem; the east
pācīnamukha; adj; facing the east
pāceti; pr, caus of pacati, +acc; digests
pājana 1; nt; driving
pājana 2; nt; a goad
pājāpeti; pr, caus of pājeti; causes to drive, causes to lead
pājita; pp of pājeti; driven, led
pājeta; pp of pājeti; driven, led
pājeti; pr, caus of pa √aj, +acc; drives on (to); urges on (to)
pājetvā; abs of pājeti; having driven, having led
pājenta; prp of pājeti; driving, leading
pājesi; aor of pājeti; drove, led
pāṭaṅkī; fem; sedan chair
pāṭala; adj; pale-red, pink
pāṭali; masc; trumpet flower tree; village name
pāṭaliputta; nt; Patna; capital of Magadha
pāṭalī; masc; the trumpet-flower tree
pāṭava; masc; skill
pāṭikaṅkha; adj, ptp of paṭikaṅkhati, +dat; to be expected (for); certain (for); can be anticipated
pāṭikaṅkhitabba; ptp of paṭikaṅkhati, +dat; predictable (for); should be expected (for); certain (for); can be anticipated
pāṭikaṅkhī; adj, from paṭikaṅkhati; expecting; anticipating; wishing (for)
pāṭikā; fem; half moon stone at the entrance of a building or at the base or a flight of steps
pāṭikulyatā; fem, abstr, from pāṭikūlya, +loc; aversion (to); disgust (for); revulsion (toward)
pāṭikūlya; nt; loathsomeness
pāṭidesanīya 1; adj, ptp of paṭideseti; should be acknowledged; to be confessed
pāṭipada 1; adj, from paṭipadā; who is walking the path; who is practising the path; going along
pāṭipada 2; masc; the first day of lunar fortnight
pāṭibhoga; masc; a sponsor, a surety, bail, security
pāṭiyekka; adj, from eka; distinct; separate; individual
pāṭiyekkaṁ; ind, adv; separately, individually
pāṭihāra; nt; a miracle, an extraordinary event
pāṭihāriya; nt, ptp of paṭiharati; miracle; wonder
pāṭihāriyapakkha; masc; an extra holiday
pāṭihīra; nt, from pati √har; miracle; wonder
pāṭihera; nt; a miracle, an extraordinary event
pāṭekka; adj; separate, single
pāṭekkaṁ; ind, adv, acc sg of pāṭekka; individually; separately; alone
pāṭha; masc; a passage, text reading
pāṭhaka; adj; reciter, one who reads
pāṭhīna; masc; a kind of fish, a shad
pāṇaka 1; masc, from pāṇa; living being; animal; creature
pāṇaka 2; masc, dimin of pāṇa; little creature; worm; insect
pāṇaghāta; masc; killing, slaying life
pāṇaghātī; masc, agent, comp; killer of living beings
pāṇada; adj; one who preserves life
pāṇana; nt; breathing
pāṇabhūta; nt, comp; living beings
pāṇavadha; masc; destruction of life
pāṇasama; adj; dear as life
pāṇahara; adj, comp; life threatening; fatal
pāṇa 1; masc, from pa √an; breath
pāṇa 2; masc, from pa √an; life
pāṇa 3; masc, from pa √an; being; living being
pāṇātipāta; masc, comp; killing living beings
pāṇātipātī; adj, comp; who kills living beings
pāṇāni; nt, nom & acc pl of pāṇa; beings; living beings
pāṇikā; fem; a hand-like thing, a trowel
pāṇiggaha; masc; marriage
pāṇitala; nt, comp; palm of the hand
pāṇisamphassa; masc, comp; slap; punch; blow; beating
pāṇissara; masc, comp; percussion; drumming; clapping
pāṇi 1; masc; hand; palm
pāṇi 2; adj, in comps; handed
pāṇīya; nt, from ptp of pivati; water; drinking water
pāṇī 1; masc, agent, from pāṇa; living being
pāṇī 2; adj, in comps, from pāṇi; in hand; with; carrying
pāṇupaccheda; masc, comp; severing of life; cutting off of life
pāṇupeta; adj, comp; lifelong; from womb-to-tomb
pāṇyaṅga; masc, gram, comp; body parts
pātana; nt, from pāteti; bringing to fall, throwing down, killing
pātabba; ptp of pivati; should be drunk; drinkable
pātabyatā; fem, abstr, from pātabya; downfall; destruction; ruin
pātarāsa; masc; morning meal
pāta 1; masc, act, in comps, from patati; fall; drop; dropping
pāta 2; masc, in comps, from patati; throw
pātāla; nt, from pāta; abyss; chasm
pātālakhitta; nt, comp; mythological chasm inside the earth containing an ocean
pātika; nt; a small dish
pātita; pp of pāteti; dropped; felled; slain; killed
pātimokkha; masc; (vinaya) 227 precepts for Buddhist monks
pātimokkhapariyāpanna; adj, comp; included in the Patimokkkha; contained in the Pātimokkha
pātimokkhasaṁvarasaṁvuta; adj, comp; restrained and controlled by the Pātimokkha precepts
pātimokkhaṁ uddisati; idiom; recites the Pātimokkha
pāti 1; fem, from pivati; bowl; dish
pāti 2; pr; watches, protects
pātī 1; adj, in comps, from pāteti; throwing; shooting
pātī 2; fem, from pivati; bin; bucket; receptacle
pātu; ind, adv; in front; visible
pātukata; pp of pātukaroti, comp vb; manifested
pātukatvā; abs of pātukaroti, comp vb; having manifested
pātukamma; nt, comp; manifestation, making visible
pātukamyatā; fem, abstr; desire to drinking
pātukaraṇa; nt, comp; manifestation, making visible
pātukari; aor of pātukaroti, comp vb; manifested
pātukaritvā; abs of pātukaroti, comp vb; having manifested
pātukaroti; pr, comp vb, +acc; displays; manifests; shows
pātukāma; adj, comp; desirous of drinking
pātubhavati; pr, comp vb; appears; manifests; becomes evident
pātubhavi; aor of pātubhavati, comp vb; became manifest, appeared
pātubhavitvā; abs of pātubhavati, comp vb; having become manifest, having appeared
pātubhāva; masc, from pātubhavati, comp, +gen; appearance (of); manifestation (of)
pātubhūta; pp of pātubhavati, comp vb; appeared; manifested; became evident
pāturahu; aor of pātubhavati, comp vb; appeared; manifested
pāturahesuṁ; aor, 3rd pl of pāturahosi, comp vb; they appeared; they manifested
pāturahosi; aor of pātubhavati, comp vb; appeared; manifested
pātuṁ; inf of pivati, +acc; to drink
pāteti 1; pr, caus of patati, +acc; causes to fall; chops off
pāteti 2; pr, caus of patati, +acc; fells, throws off
pātetvā; abs of pāteti; having felled, having thrown off, having killed
pātenta; prp of pāteti, +acc; dropping down; falling
pātesi 1; aor of pāteti, +acc; dropped; threw down
pātesi 2; aor of pāteti; killed
pāto; ind, adv, in comps; early; in the morning
pātova; sandhi, ind + adv; very early in the morning
pātvākāsi; aor of pātukaroti, comp vb, +acc; displayed; manifested; showed
pātheyya; nt, from patha; provisions for a journey; padkos
pātheyyattha; masc, comp; sake of a provisions for a journey; purpose of provisions for the road
pādakajjhāna; nt; meditation forming a basis
pādakaṭhalikā; fem; a wooden block to wash feet on
pādaka 1; adj, in comps, from pāda; having feet; with legs
pādaka 2; nt, from pāda; foundation or a basis
pādakukkucca; nt, comp; fidgeting with the feet; restlessness with the feet
pādaṅguṭṭha; nt, comp; big toe
pādaṅguli; fem; a toe
pādacchinna; masc, comp; whose foot has been cut off; with amputated foot
pādaṭṭhika; nt, comp; foot bone
pādatala; nt, comp; sole of the foot
pādanakhasikhā; fem, comp; point of a toenail
pādapa; masc; a tree
pādapāricārikā; fem; a wife
pādapīṭha; nt; a foot-stool
pādapuñchana; nt; a matting for wiping feet
pādapuñchanaka; adj, in comps, comp; foot-wiping; for wiping feet
pādamaṇḍanānuyogamanuyutta; adj, comp; devoted to the practice of pedicures; who practices grooming the feet
pādamūlika; masc; a servant, one who sits at one's feet
pādamūle; ind, adv, loc sg of pādamūla; at the base of the feet
pādalola; adj, comp; with itchy feet; with wanderlust; footloose
pādasambāhana; nt; massaging of feet
pāda 1; masc; foot
pāda 2; masc; leg
pāda 3; masc, from pajjati; coin; worth one quarter of a silver coin
pāda 4; masc; a base
pāda 5; masc; one-fourth of any measure or of a stanza
pādāraha; adj, comp; worth one coin
pādāsi; aor of padāti, +acc; gave; granted; presented; bestowed
pādukā; fem, from pāda; shoes; slippers
pādukāruḷha; adj, comp; wearing shoes; with slippers on
pādūdara; masc; a snack
pādūpaga; adj, comp; (of jewellery) suitable for foot
pādesu sirasā nipatitvā; idiom, masc + masc + abs; having fallen at the feet with the head
pāde sirasā vandati; idiom, +gen; worships with the head at the feet (of)
pādodaka; masc, comp; foot-washing water
pānaka; nt, from pāna; drink; beverage
pānakathā; fem, comp; talk about drinks
pānabhojana; nt, comp; drink and food
pānamaṇḍala; nt; a drinking booth or tavern
pāna 1; nt, from pivati; drink; beverage
pāna 2; adj, in comps, from pivati; drinking; sipping
pānāgāra; nt, comp; tavern; pub
pānāgāranissita; adj, comp; situated near a tavern; close to a pub
pānīya; nt, from ptp of pivati; water; drinking water
pānīyaghaṭa; masc, comp; container for drinking water
pānīyacāṭi; fem; drinking vessel
pānīyathālaka; nt, comp; water cup; drinking bowl
pānīyathālikā; fem; drinking cup
pānīyabhājana; nt; drinking vessel
pānīyamālaka; nt; a hall where drinking water is kept
pānīyasālā; fem; a hall where drinking water is kept
pānīysālā; fem; a hall where drinking water is kept
pāpakamma; nt, comp; bad deed; crime; evil action; wrongdoing; misconduct
pāpakammanta; adj; evil doer, a villain
pāpakammī; masc, agent, comp; evil doer; criminal; villain
pāpakara; adj; sinful, wicked
pāpakaraṇa; nt; evil doing, committing sin
pāpaka 1; adj, from pāpa; bad; wicked; wrong; worthless
pāpaka 2; adj, in comps, from pāpa; (of speech) rough; harsh; dirty
pāpaka 3; adj, in comps, from pāpa; (in cpds): leading to
pāpakārī 1; adj, comp; bad; wicked; evil-doing; who does wrong
pāpakārī 2; masc, agent, comp; wrong-doer; evil-doer
pāpagarahī; masc, agent, comp; who criticises evil; who blames bad conduct; who does not accept evil
pāpacetasa; adj, comp; evil-minded; bad-minded
pāpañce; sandhi, nt + ind; if evil action; if crime
pāpaṇika; masc; a shopkeeper
pāpadhamma 1; adj, comp; evil-natured; of bad character
pāpadhamma 2; masc, comp; bad habit; wicked deed; evil thing
pāpabhikkhu; masc, comp; evil monk; bad monk
pāpamakkhī; masc, agent, comp; evil slanderer; who badly denigrates other’s worth
pāpamittatā; fem, abstr, comp, from pāpamitta; bad friendship; friendship with bad people
pāpamitta 1; adj, comp; with evil friend; with bad companion; with wicked associate
pāpamitta 2; masc, comp; bad companion
pāpasakha; masc, atta group, comp; evil friend; bad companion
pāpasaṅkappa; masc, comp; evil thought
pāpasamācāra; adj, comp; badly behaved; of wrong conduct
pāpasampavaṅka; adj, comp; with bad associates; having evil companions
pāpasahāya; adj, comp; with bad companions; having evil friends
pāpasupina; nt; an evil dream
pāpa 1; adj; evil; criminal; wrong; bad; vicious
pāpa 2; masc; evil doer; criminal; wrong-doer
pāpa 3; nt, +loc; evil action (in); crime (in); sin (in); wrongdoing (in); misdeed (in)
pāpika; adj, from pāpa; wicked; evil; bad; worthless
pāpikā; adj, fem of pāpaka; wicked; evil; bad; worthless
pāpiccha; masc, comp; who has evil wishes; who has evil desires
pāpiṭṭha; adj, superl of pāpa; worst; most evil
pāpiṭṭhatara; adj, compar of pāpiṭṭha, +abl; even worse (than)
pāpita; pp of pāpeti; let to go, caused to reach or attain
pāpimant 1; adj, from pāpa; evil; wicked; malevolent
pāpimant 2; masc, from pāpa; evil; misfortune; calamity; evil one; mara
pāpiya; adj, compar of pāpa, +abl or +instr; worse (than); more evil (than)
pāpuṇana; nt; attainment, arrival
pāpuṇanta; prp of pāpuṇāti; reaching, attaining, arriving at
pāpuṇāti 1; pr, +acc; reaches; arrives (at); attains; experiences
pāpuṇāti 2; pr, gram, +acc; becomes; changes into
pāpuṇi; aor of pāpuṇāti, +acc; reached; arrived (at); attained; experienced
pāpuṇituṁ; inf of pāpuṇāti, +acc; to reach; to arrive (at); to attain; to experience
pāpuṇitvā; abs of pāpuṇāti, +acc; having reached; having attained
pāpuṇissa; cond of pāpuṇāti, +acc; would have attained
pāpuraṇa; nt, from pāpurati; blanket; mantle; cover
pāpurati; pr; covers, wraps with (mostly use as pārupati)
pāpeti; pr, caus of pāpuṇāti, +acc; helps (to); brings (to); leads (to)
pāpetvā; abs of pāpeti; having let to go, having caused to reach or attain
pāpenta; prp of pāpeti; letting to go, causing to reach or attain
pāpesi; aor of pāpeti; let to go, caused to reach or attain
pābhata; adj; a present
pāmaṅga; nt; a waist-band
pāmujja; nt, abstr, from pamoda; joy; happiness
pāmeti; pr; compares with
pāmokkha 1; adj, from pamukha; chief, first, eminent
pāmokkha 2; masc, from pamukha; a leader
pāmojja; nt, abstr, from pamoda; joy; happiness
pāmojjabahula; adj, comp; full of joy; full of happiness
pāya; adj, in comps; abounding with
pāyaka; adj; one who makes suck or drink
pāyamāna; prp of pāyeti; making suck or drink
pāyamānā; fem, from pāyamāna; nursing woman; breastfeeding woman
pāyasa; masc; milk rice porridge; khir
pāyaṁ; sandhi, ind + pron; too this
pāyāti; pr; sets out, starts, goes forth
pāyāsa; masc; milk rice porridge; khir
pāyāsi; aor of pāyāti; set out, started, went forth
pāyita; pp of pāyeti; made suck or drink
pāyī; adj; one who drinks
pāyeti; pr, caus of pivati; makes suck or drink
pāyetvā; abs of pāyeti, +acc; having made drink; having caused to drink; having got drunk
pāyena; ind, adv, instr sg of pāya; for the most part, mostly
pāyenta; prp of pāyeti; making suck or drink
pāra; nt, from para; far shore; bank on the other side; epithet of nibbāna
pāraga; masc, agent, comp, +gen; who has gone beyond; who has crossed over; who has mastered; who thoroughly knows
pāragata; adj, comp; gone beyond; reached the far shore; crossed over; epithet of an arahant
pāragavesī; adj, comp; who is looking for salvation; seeking the beyond
pāragāmī; masc, agent, comp; who cross over; who go to the other shore
pāragū 1; masc, agent, comp, +gen; who has gone beyond; who has crossed over
pāragū 2; masc, agent, comp, +gen; master (of); who is profoundly learned (in); who is fully conversant (with)
pāraṅgata; adj, comp; reached the other shore; gone across safely; gone beyond; epithet of an arahant
pāraṅgama; adj, comp; going to the other shore; able to go across safely; (comm) going to nibbāna
pārada; masc; quick-silver
pāradārika; masc; adulterer
pārapata; masc; a pigeon
pārappatta; adj; gone beyond, passed, crossed
pāramitā; fem, abstr, from pārami, +gen; perfection (of); ultimate state (of)
pāramī; fem, from parama; perfection; transcendental virtue
pārampariya; nt; tradition
pāralokika; adj; connected with the other world or the future birth
pāravata; masc; a pigeon
pāraṁ; ind, prep, acc sg of pāra; beyond, across, over
pārājika 1; adj, from parājeti; (vinaya) defeated; deposed; disqualified; expelled
pārājika 2; adj, from parājeti; (vinaya) involving defeat; related to expulsion
pārājika 3; nt, from parājeti; (vinaya) offence involving defeat; transgression requiring expulsion
pārāpāra; nt, comp; far and near shore; world and self; other world and this world; thither and hither; duality; (comm) internal and external sense fields
pārāyana 1; nt, from parā √i; Way to the Far Shore; Way to the Beyond; last chapter of the Sutta Nipāta
pārāyana 3; nt, from parā √i; final aim, chief object
pāricariyā; fem, from paricara, +loc; attending (to); waiting (on); service (to); ministering (to)
pāricchattaka; masc; the coral tree
pāripanthika; adj; threatening, dangerous, a highwayman
pāripūrattha; masc, comp, +gen; sake of filling; to complete
pāripūri; fem, from paripūreti, +gen; fulfilment (of); completion (of); culmination (of); maturity (of)
pāripūriṁ gacchati; pr, comp vb; gets fulfilled; grows mature; becomes complete
pāribhogika; adj; fit for use, used
pārima; adj, superl of parā; (of shore) furthest; most distant
pāriyosāpita; pp of pariyosāpeti; brought to an end, finished, concluded
pārivaṭṭaka; masc, from parivattati; exchange; swap; trade
pārivattaka; masc, from parivattati; exchange; swap; trade
pārisajja; masc, from parisā; member of assembly; council member
pārisuddhi; fem, from parisuddha; purity; purification
pārisuddhisīla; nt; purity of livelihood
pāruta; pp of pārupati; (of an outer garment) wrapped; covered; clothed; put on
pārupati; pr, +acc; (of an outer garment) wraps; wears; dresses (in); puts on
pārupana; nt; a cloak, a robe
pārupanta; prp of pārupati; wrapping in, veiling to put on a robe
pārupitabba; ptp of pārupati; (of an outer garment) should be worn; should be dressed (in); should be put on
pārupitvā; abs of pārupati, +acc; (of an outer garment) having covered; having wrapped
pārupeti; pr, caus of pāpurati, +acc; (of an outer garment) wears; dresses (in); puts on
pārupetvā; abs of pārupeti, +acc; (of an outer garment) having wrapped oneself; having caused to be covered
pārevata; masc; pigeon
pāroha 1; masc, from pa √ruh; shoot; sprout; new growth
pāroha 2; masc, from pa √ruh; fork for a tree, a root descending from a branch (like that of a banyan tree)
pāla; masc, agent, from pāleti; protector; keeper; guard
pālaka 1; masc, agent, from pāleti; protector; guard
pālaka 2; masc, from pāleti; a guard, keeper, protector
pālana; nt; protection, preservation, government
pālanā; fem; protection, preservation, government
pālayanta; prp of pālayati, +acc; protecting; guarding; taking care (of)
pālicca; nt, abstr, from palita; hoariness; grey hair
pālita; pp of pāleti; protected, guarded, preserved
pāli 1; fem; row; range; line
pāli 2; fem; the canon of the Buddhist writings or the language in which it is written
pāletabba; ptp of pāleti; should be protected, should be guarded, should be preserved
pāletar; masc, agent; a guard, keeper, protector
pāleti; pr; protects; guards; takes care of; preserves
pāletuṁ; inf of pāleti, +acc; to protect, to guard, to preserve
pāletvā; abs of pāleti; having protected, having guarded, having preserved
pālenta; prp of pāleti; protecting, guarding, preserving
pālesi; aor of pāleti; protected, guarded, preserved
pāvaka 1; adj, from √pu; bright; shining; pure
pāvaka 2; masc, from √pu; fire; conflagration; inferno
pāvacana; nt; the Scriptures
pāvaṭṭaka; adj; exchanged, bartered
pāvassi; aor of pavassati; shed rain
pāvaḷa; masc; buttocks; rear end
pāvaḷanipphoṭanā; fem, comp; butt-kicking; (comm) butt sweep (made of peacocks’ feathers)
pāva 1; pr, +acc; speaks (about); tells (of); boasts (about)
pāva 2; pr, +acc; betrays; reveals; shows
pāvāra; masc; a cloak, mantle
pāvārika; masc, agent, from pāvāra; wool dealer; cloak seller
pāvisi; aor of pavisati, +acc; entered; went (into)
pāvuraṇa; nt, from pārupeti; blanket; mantle; cover
pāvusaka; adj, from pāvusa; rainy season; monsoon
pāvusakālamegha; masc, comp; monsoon-season cloud
pāvusasitthakānana; nt, comp, +instr; grove showered (by) in the monsoon
pāvusa 1; masc, from pavassati; rainy season; monsoon
pāvusa 2; masc; a kind of fish
pāvusābbhamālinī; adj, comp; garlanded in rain clouds; wreathed in monsoon clouds
pāvussaka; adj; belonging to the rainy season
pāsaka 1; nt; a sling, a snare, a button hole
pāsaka 2; masc; a die, a throw
pāsaṇḍa; nt; heresy
pāsaṇḍaka; masc; heretic, sectarian
pāsaṁsa; adj, ptp of pasaṁsati; praiseworthy; commendable; laudable
pāsa 1; masc, from pa √as; throw; reach
pāsa 2; masc, from √pas; snare; trap; noose; sling
pāsa 3; masc; a sling, a button hole
pāsāṇa; masc; stone; rock
pāsāṇaguḷa; masc; a ball of stone
pāsāṇacetiya; nt; a shrine made of stone
pāsāṇapiṭṭhi; fem; the surface of a rock
pāsāṇaphalaka; masc; a stone-slab
pāsāṇalekhā; fem, comp; writing on stone; rock inscription
pāsāda; masc; mansion; stately home; palace; building with pillars
pāsādatala; nt; an upper story or floor (of a mansion)
pāsādika; adj, from pasāda; pleasing; inspiring confidence
pāsāpiṭṭhi; fem; the surface of a rock
pāsāphalaka; masc; a stone-slab
pāsālekhā; fem; rock inscription
pāsāvinī; adj, fem of pāsāvī; producing; bringing forth
pāsāvī; adj, from pasavati; producing; bringing forth
pāhuṇa 1; masc; a guest
pāhuṇa 2; nt; meal for a guest, a present
pāhuṇeyya; adj, ptp of pājuhati; worthy of hospitality
pāhuneyya; adj, ptp of pājuhati; worthy of hospitality
pāhetabba; ptp of pāheti; should be sent; should be dispatched
pāheti; pr; causes to send
pāhesi; aor of pāheti, +acc; sent; sent (to)
pāḷi; fem; canonical text; text of the suttas
pika; masc; a cuckoo
piṅgala; adj; brown, tawny
piṅgalanetta; adj; having red eyes
piṅgalamakkhikā; fem; gadfly
picu; nt; cotton
picupaṭala; nt; a film of cotton
piccha 1; nt; tail-feather
piccha 2; nt; (any kind of) gum
picchila; adj; slippery
piñja; nt; tail-feather, tail of a bird
piñjara; adj; of a reddish colour
piññāka; nt; flour of oilseeds, poonac
piṭakattaya; nt; the three Piṭakas, viz Vinaya, Sutta, and Abhidhamma
piṭakadhara; adj; one who knows the piṭaka by heart
piṭakasampadāna; nt, comp; authority of scripture; scriptural tradition
piṭaka 1; nt, from √piṭ; basket
piṭaka 2; nt, from √piṭ; collection of scripture
piṭṭhakhādaniya; nt, comp; sweets made of flour
piṭṭhadhītalikā; fem; a doll made of flour
piṭṭhapiṇḍī; fem; a lump of flour
piṭṭhasaṅghāṭa; masc, comp; door post; top of the door frame
piṭṭhasurā; fem, comp; liquor from meal
piṭṭha 1; nt, from patiṭṭhati; back; top
piṭṭha 2; nt, from patiṭṭhati; surface; top
piṭṭha 3; nt, from patiṭṭhati; (of a door) lintel
piṭṭha 4; nt, pp of piṁsati; flour; meal; grindings
piṭṭhikaṇṭaka; nt; the back bone
piṭṭhigata; adj; riding on an animal or on someone's back
piṭṭhito 1; ind, adv, abl sg of piṭṭhi; behind; at the rear of; just behind
piṭṭhito 2; ind, adv, abl sg of piṭṭhi; backwards
piṭṭhipassa; nt; the hind part loc behind, at the back of
piṭṭhipāsāṇa; masc; a flat rock
piṭṭhimaṁsika; adj; backbiting, one who blames someone in his absence
piṭṭhivaṁsa; masc, comp; central beam
piṭṭhi 1; fem, from patiṭṭhati; back
piṭṭhi 2; fem, from patiṭṭhati; top; upper side
piṭhara; masc; a big jar
piṇḍaka; masc, from piṇḍa; alms food
piṇḍacāra; masc, comp; going for alms round; alms wandering
piṇḍacārika; adj; one who goes to collect alms
piṇḍadāyaka; masc; giver of alms
piṇḍapāta; masc, comp; alms food
piṇḍapātanīhāraka; masc, comp; who brings alms food; who delivers alms food
piṇḍapātapaṭikkanta; adj, comp; after returning from alms-round
piṇḍapātamatta; masc, comp; morsel of alms food
piṇḍapātahetu; ind, adv, comp; for the sake of alms food
piṇḍapātikatta; nt, abstr, comp, from piṇḍapātika; fact of being someone who lives on alms-food
piṇḍapātika 1; adj, comp, from piṇḍapāta; who collects alms-food (by walking from house to house)
piṇḍapātika 2; masc, comp, from piṇḍapāta; who lives on alms-food; beggar
piṇḍamesana; adj, comp; seeking alms food; searching for food
piṇḍa 1; masc, from piṇḍeti; ball; lump
piṇḍa 2; masc, from piṇḍeti; bit of food; alms food
piṇḍācāra; masc; going for collecting alms
piṇḍāya; masc, dat sg of piṇḍa; for alms; to collect alms food
piṇḍāya carituṁ; idiom, masc + inf, +loc; to walk for alms (in); to beg for food (in)
piṇḍāya caritvā; idiom; having walked for alms food
piṇḍi; fem, from piṇḍeti; ball; lump
piṇḍikamaṁsa; nt; the buttocks
piṇḍikā; fem, from piṇḍeti; alms food
piṇḍita; pp of piṇḍeti; balled together, contracted, mixed
piṇḍiyālopabhojana; nt, comp; alms-food
piṇḍī; fem, from piṇḍeti; a cluster, bunch
piṇḍukkhepakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of piṇḍukkhepaka; throwing up bits; tossing up lumps
piṇḍeti; pr; balls together, contracts, mixes
piṇḍetvā; abs of piṇḍeti; having balled together, having contracted, having mixed
piṇḍesi; aor of piṇḍeti; balled together, contracted, mixed
piṇḍolya; nt; going for collecting alms
pitar; masc; father
pitaraṁ; masc, acc sg of pitar; father (object)
pitā; masc, in comps, masc nom sg of pitar; father
pitāmaha; masc, comp; paternal grandfather
pitāmahayuga; nt, comp; generation of grandparents; generation of ancestors
pitika; adj; (in cpds), having a father, belonging or come from a farther
pitito; ind, adv, abl sg of pitar; on the father’s side
pitipakkha; masc; father's side
pitukicca; nt; duty of father
pitughāta; masc; patricide
pitucchā; fem; father's sister
pitucchāputta; masc; aunt's son
pitusantaka; adj; father's possession, belonging to a father
pitta; nt; bile
pittādhika; adj; bilious
pitvā; abs of pivati, +acc; having drunk; having sipped
pithīyati; pr, pass of pidahati; is closed; is shut
pithīyi; aor of pithīyati; was closed, shut, or obscured
pidahati; pr, +acc; closes; shuts
pidahana; nt; shutting, closing
pidahi; aor of pidahati, +acc; closed; shut
pidahita; pp of pidahati; shut, closed, covered
pidahitvā; abs of pidahati; having shut, having closed, having covered
pidhāna; nt; a lid, a cover
pidhāya; abs of pidahati; having shut, having closed, having covered
pidhiyyare; pr, reflx 3rd pl of pidhīyati, +instr; they are closed off (by); they are shut (by)
pidhīyati 1; pr, pass of pidahati; is closed; is shut
pidhīyati 2; pr, pass of pidahati, +instr; is replaced (by); is superseded (by); is supplanted (by)
pināsa; masc; catarrh
pipāsati; pr, desid of pivati; 
pipāsā; fem, from pipāsati; thirst
pipāsita; adj, pp of pipāsati; thirsty; parched
pipillikā; fem; an ant
pipīlikā; fem; an ant
pipphala; nt; scissors
pipphalaka; nt; scissors
pipphalī; fem; long pepper
pibati 1; pr; see pivati
pibati 2; pr; 
piyakamya; adj, comp; wishing to be loved; wanting to be dear
piyakamyatā; fem, abstr; desire for dear things or to become dear
piyaggāhī; adj, comp; grasping after pleasure; grabbing what one loves
piyaṅgu; masc; a medicinal plant
piyacakkhu; nt, comp; kind eye; loving eye; friendly eye
piyatama; adj, superl of piya; most dear
piyatara; adj, compar of piya, +abl; dearer (than); more beloved (than)
piyataramattanā; sandhi, adj + masc; more dear than oneself; more beloved than oneself
piyatā; fem, abstr, from piya; affection; dearness; being loved
piyatta; nt, abstr, from piya; affection; being loved
piyadasana; adj; good-looking
piyapuggala; masc, comp; dear person; loved person
piyabhāṇī; adj; speaking pleasantly
piyarūpa; adj, comp; agreeable; enticing; nice
piyavacana 1; nt, comp; polite speech; term of endearment
piyavacana 2; adj, comp; speaking pleasant words
piyavādī; adj, comp; talking kindly; speaking politely
piyavippayoga; masc, comp; separation from beloved
piya manāpa; idiom, adj + adj; dearly loved; liked and loved
piya 1; adj, from √pī, +dat; dear (to); beloved (by); lovely (for)
piya 2; adj, from √pī; liked; pleasant; agreeable
piya 3; masc, from √pī; the husband
piya 4; nt, from √pī; friend; dear one; loved one
piya 5; nt, from √pī; love; friendship
piyā; fem; the wife
piyāpāya; masc, comp; loss of loved ones; separation from the beloved; absence of the loved
piyāpiya; adj, comp; beloved and unloved; friend and foe; pleasant and unpleasant
piyāppiya; adj, comp; beloved and unloved; friend and foe; pleasant and unpleasant
piyāyati; pr, deno of piya; is font of, holds dear, is devoted
piyāyanā; fem; love, fondness
piyāyanta; prp of piyāyati; is being font of, is being devoted
piyāyamāna; prp of piyāyati; is being font of, is being devoted
piyāyi; aor of piyāyati; was font of, held dear, was devoted
piyāyita; pp of piyāyati; loved; dearly loved
piyāyitvā; abs of piyāyati; having held dear
pire; sandhi, ind + excl; (comm) alien; another; not one of us
pilakkha; masc; white fig; Ficus virens
pilandhati; pr; adorns, puts on, bedecks
pilandhana; nt, from pilandhati; ornament; jewellery; adornment
pilandhanavikati; fem, comp; kind of ornament; type of jewellery
pilandhāpeti; pr, caus of pilandhati; 
pilandhāpetvā; abs of pilandhāpeti, +acc; having caused to adorn
pilandhi; aor of pilandhati; adorned, put on, bedecked
pilandhita; pp of pilandhati; adorned, put on, bedecked
pilandhitvā; abs of pilandhati; having adorned, having put on, having bedecked
pilandhiya; abs of pilandhati; having adorned, having put on, having bedecked
pilavati; pr; see plavati
pilotikakhaṇḍa; masc, comp; strip of old rag
pilotikā; fem, in comps, from pilota; old cloth; rag
pillaka; masc; a young of an animal
pivati; pr, +acc; drinks; imbibes
pivatimāna; prp of pivati; drinking
pivana; nt, from pivati; drink; drinking
pivanta; prp of pivati, +acc; drinking; sipping
pivāsati; pr, desid of pivati; wishes to drink; is thirsty
pivi; aor of pivati; drank
pivituṁ; inf of pivati, +acc; to drink
pivitvā; abs of pivati, +acc; having drunk
pisati 1; pr; grinds, crushes
pisati 2; pr; 
pisana; nt; grinding, powering
pisāca; masc; goblin; evil spirit; demon; devil
pisācaka; masc; goblin or sprite
pisācakantāra; masc, comp; wasteland with goblins; desert of demons
pisācagaṇa; masc, comp; group of goblins; crowd of demons
pisācagaṇasevita; adj, comp; surrounded by a group of goblins; followed by a crowd of demons
pisita; nt; flesh
pisīlava; nt; wooden bowl; dish
pisuṇa; adj, from √pis; (of speech) divisive; defamatory; slanderous
pisuṇavāca; adj, comp; who speaks divisively; who separates others by speech
pisuṇāvācā; fem, comp; divisive speech; separating others by speech
pihaka; nt; spleen
pihapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of pihapaccaya; due to desire; caused by longing
pihayati 1; pr, +gen; envies; is jealous (of); covets
pihayati 2; pr; desires, longs for, endeavours
pihayanta; prp of pihayati, +gen; envying; being jealous (of); coveting
pihayi; aor of pihayati; desired, longed for, endeavoured
pihā; fem, from piheti; desire; longing; yearning
pihāyanā; fem; desire, endearment
pihāyita; pp of pihayati; desired, longed for, endeavoured
pihālu; adj, from pihā; covetous
pihitavātapāna; adj, comp; with shuttered windows
pihita 1; pp of pidahati, +instr; closed (by); shut (by); shuttered (by)
pihita 2; pp of pidahati, +instr; shut off (by); hidden (by); obscured (by)
piheti 1; pr, +gen; envies; is jealous (of)
piheti 2; pr, +dat; desires (for); longs for (for); yearns (for)
piḷakā; fem, from pīḷeti; pimple; pustule
piḷandhana; nt, from pilandhati; ornament; jewellery; adornment
piṁsati 1; pr; grinds, crushes
piṁsati 2; pr; 
piṁsana; nt; grinding, powering
piṁsi; aor of piṁsati; ground, crushed
piṁsita; pp of piṁsati; ground, crushed
piṁsetvā; abs of piṁsati; having ground, having crushed
pi 1; ind, in comps, abbrev of api; only; just even
pi 2; prefix; on; in
pīṭha; nt; chair; bench; seat; stool
pīṭhaka; nt; a small chair or bench
pīṭhasappī; masc, agent; a cripple
pīṭhikā; fem; a small chair or bench
pīṇa; adj; fat, swollen
pīṇana; nt; gladdening, satisfaction
pīṇita; pp of pīṇeti; gladdened, pleased, satisfied, invigorated
pīṇeti; pr; gladdens, pleases, satisfies, invigorates
pīṇetvā; abs of pīṇeti; having gladdened, pleased, having satisfied, having invigorated
pīṇenta; prp of pīṇeti; gladdening, pleasing, satisfying, invigorating
pīṇesi; aor of pīṇeti; gladdened, pleased, satisfied, invigorated
pītakasiṇa; nt, comp; yellow kasina; total yellow
pītaka 1; adj, from pīta; yellow
pītaka 2; masc, from pīta; yellow colour
pītaka 3; adj, in comps, from pīta; drinking; sipping
pītana; nt; yellow pigment
pītanidassana; adj, comp; yellow in appearance; manifesting yellow
pītanibhāsa; adj, comp; yellow in appearance; radiating yellow
pītanisita; adj, comp; poisoned and sharpened; soaked and sharpened
pītavaṇṇa; adj, comp; yellow in colour; yellow-coloured
pīta 1; pp of pivati; drunk; taken (medicine)
pīta 2; nt, pp of pivati; drinking; sipping
pīta 3; pp of pivati; soaked; soaked in poison
pīta 4; adj; yellow, golden colour
pīta 5; masc; yellow colour
pītipāmojja; nt, abstr, comp; joy and happiness; enjoyment and delight
pītippaṭisaṁvedī; adj, comp; experiencing joy; feeling happiness
pītibhakkha; adj, comp; feeding on delight; feasting on bliss
pītimana; adj, comp; delighted; exhilarated; thrilled
pītirasa; masc, comp; flavour of delight; juice of joy
pītisañjanana; adj, comp, +dat; which generates joy (for); which gives delight (to); which makes (me) happy
pītisambojjhaṅga; masc, comp; delight as an element of awakening; joy as an factor of enlightenment
pītisahagata; adj; accompanied by joy
pītisukha; nt, abstr, comp; delight and ease; joy and happiness
pītisomanassajāta; adj, comp; with joy and happiness
pīti 1; fem, from piya; delight; joy; rapture; bliss; pleasure
pīti 2; adj, in comps; drinking
pīḷaka; adj; oppressing, one who oppresses
pīḷakā; fem, from pīḷeti; pimple; pustule
pīḷana; nt, act, from pīḷeti; afflicting; injuring; oppressing
pīḷā; fem; oppression, injury, damage
pīḷita; pp of pīḷeti, +instr; harassed (by); tormented (by); oppressed (by); troubled (by)
pīḷiyati; pr, pass of pīḷeti; is hurt; tormented; is oppressed; is molested
pīḷeti 1; pr; oppresses, crushes, molests, subjugates
pīḷeti 2; pr; 
pīḷetvā; abs of pīḷeti; having oppressed, having crushed, having molested, having subjugated
pīḷesi; aor of pīḷeti; oppressed, crushed, molested, subjugated
pukkusa; masc; refuse remover; dustbin man
pukkusakula; nt, comp; family of refuse removers
pukkusāti; masc; personal name
puggala; masc; person; individual
puggalapaññatti; fem; classification of individuals
puggalavemattatā; fem, comp; fact of distinction between people
puggalānādariya; nt, comp; disrespect towards a person
puggalika; adj; person, individual
puṅkha 1; nt; the feathered part of an arrow
puṅkha 2; nt; 
puṅgava; masc, comp; bull; noble one
pucimanda; masc; Neem tree; margosa; Azadirachta indica
puccaṇḍa; pūti + aṇḍa nt; a rotten egg
pucchaka; masc, agent, from pucchati; questioner
pucchati; pr, +acc & +acc; asks; enquires; questions
pucchana; nt, from pucchati; the act of questioning
pucchanta; prp of pucchati, +acc & +acc; asking; enquiring; questioning
puccha 1; imp, 2nd sg of pucchatu, +acc & +acc; ask! please enquire!
puccha 2; nt; tail
pucchā; fem; a question
pucchāvuso; sandhi, imp + ind; ask friend
pucchi; aor of pucchati, +acc & +acc; asked; enquired; questioned
pucchita; pp of pucchati; asked; enquired; questioned
pucchitabba; ptp of pucchati; should be asked; could be asked
pucchitar; masc, agent, from pucchati; questioner; asker; interrogator
pucchituṁ; inf of pucchati, +acc & +acc; to ask; to question; to enquire
pucchitvā; abs of pucchati, +acc & +acc; having asked; having enquired; having questioned
pujja; adj, ptp of pūjeti; commendable; praiseworthy; laudable
puñchati; pr; wipes off, cleans
puñchanaka; adj, from puñchana; for wiping; wiping-
puñchana 1; nt; wiping off
puñchana 2; nt; a clothe for wiping, a towel
puñchanī; fem; a clothe for wiping, a towel
puñchanta; prp of puñchati; wiping off, cleaning
puñchamāna; prp of puñchati; wiping off, cleaning
puñchi; aor of puñchati; wiped off, cleaned
puñchita; pp of puñchati; wiped off, cleaned
puñchitvā; abs of puñchati; having wiped off, having cleaned
puñja; masc; heap; pile; mass
puñjakata; adj, comp; pile, heaped
puñjakita; adj, comp; heaped in a pile
puññakamma; nt, comp; meritorious action; good deed
puññakāma; adj, comp; desirous of merit
puññakiriyā; fem, comp; making merit; meritorious deeds
puññakkhandha; masc; a mass of merit
puññakkhaya; masc, comp; exhaustion of merit; depletion of merit
puññakkhetta; nt, comp; field of merit
puññatthika; adj; desirous of merit
puññapāpa; nt, comp; doing good and evil; merit and sin
puññapekkha; adj, comp; looking for merit; seeking merit
puññaphala; nt; the result of meritorious actions
puññabhāga; masc, comp; a share of merit
puññabhāgiya; adj, comp; meritorious; related to merit; connected with good deeds
puññabhāgī; adj, comp; having a share in merit
puññavant; adj, from puñña; possessing merit, virtuous
puññavipāka; masc, comp; fruit of merit; results of good deeds
puñña 1; nt, from √puṇ; merit; good deed
puñña 2; adj, from √puṇ; having merit; auspicious; virtuous
puññāni karoti; idiom, nt + pr; makes merit; does good deeds
puññānubhāva; masc; the power of merit
puññābhisanda; masc, comp; accumulation of merit
puṭa; masc, from √puṭ; (of leaves) container; cover; wrap; pocket
puṭaka; masc, nt; a container (usually made of leaves), a pocket, a basket
puṭabaddha; adj; bound as a parcel
puṭabhatta; nt; a parcel of boiled rice
puṭabhedana; nt; opening of packages
puṭaṁsa; adj; having a knapsack on one's shoulder
puṭṭha 1; pp of pucchati; asked; questioned
puṭṭha 2; pp of posati; fed; nourished; well-fed
puṭṭhumāgamma; sandhi, inf + ger, +acc; coming to ask; arriving to question
puṭṭhuṁ; inf of pucchati, +acc & +acc; to ask; to question
puṭṭhohaṁ; sandhi, pp + pron; asked I
puṇāti; pr; cleans, sifts
puṇi; aor of puṇāti; cleaned, sifted
puṇitvā; abs of puṇāti; having cleaned, having sifted
puṇḍarīka 1; nt; white lotus
puṇḍarīka 2; nt; 
puṇḍarīkinī; fem; white lotus pond
puṇṇakapañha; masc, comp; Question of Punnaka; sutta in the Pārāyana Vagga of the Sutta Nipāta
puṇṇaghaṭa; masc; a full pitcher
puṇṇacanda; masc, comp; full moon
puṇṇatā; fem, abstr; fullness
puṇṇatta; nt; fullness
puṇṇapatta; nt; a gift or present
puṇṇamā; fem, comp; night of the full moon
puṇṇamāsī; fem, comp; night of the full moon
puṇṇamī; fem; full-moon day
puṇṇa 1; adj, in comps, pp of pūrati, +instr or +gen; full (of); filled (with)
puṇṇa 2; adj, pp of pūrati; full; complete
putoḷi; fem; sowing bag (with an opening at each end)
puttaka; masc, dimin of putta; small son; young son
puttadāra; masc, comp; wife and kids
puttapasu; masc, comp; children and livestock; sons and cattle
puttabhariya; nt, comp; children and wives; wives and kids
puttamatta; adj, comp; young enough to be one’s son
puttasama; adj, comp; like (for a) child; like (for one’s) children
putta 1; masc; son; child
putta 2; masc, in comps; young man; son of; used to form diminutives
puttima; adj; having children
puttimant; adj, from putta; having sons; with many sons
puttiya; adj; having children
puthakkātabba; ptp, gram, comp, +abl; should be separated (from); should be disconnected (from)
puthuka 1; nt; flatted corn
puthuka 2; masc; young of an animal
puthujana; masc, comp; common folk; normal person; worldly person; man in the street
puthujja; adj, comp; common; ordinary; plebeian
puthujjana; masc, comp; common joe; normal person; worldly person; man in the street
puthujjanabhūmi; fem, comp; level of the man in the street; stage of being a common Joe
puthutta 1; nt, abstr, from puthu; spreading; expanded state; swelling
puthutta 2; nt, abstr, from puthu; 
puthupañña; adj, comp; of wide wisdom; of broad understanding; of vast intelligence
puthubhūta; adj; widely spread
puthula; adj; broad, large
puthulato; ind, adv, abl sg of puthula; across; in width
puthuloma; adj; a fish
puthuvī; fem; the earth
puthusilā; fem, comp; flat rock; broad stone
puthuso; ind, adv, abl sg of puthu; diversely; differently; at odds
puthu 1; adj, from √puth; broad; wide; large
puthu 2; adj, from √puth; many; different; various
puthu 3; adj, from √puth; individual; separate; single
puthu 4; ind, adv, from √puth; in many ways; in different ways
puthu 5; ind, adv, from √puth; far and wide
puthū 1; ind, adv, from √puth; separately; individually
puthū 2; ind, adv, from √puth; in many ways; in different ways; variously
puna; ind, adv; again; once more
punakamma; nt, comp; (of a legal case) further action; re-opening; relooking at
punakātabba; ptp of puna karoti, comp vb; should be done again; ought to be redone; should be repeated
punadisava; masc; the following day
punapavāraṇā; fem, comp; repeat invitation; reoccurring offer
punapi; sandhi, adv + ind; once again; and again; once more
punappunaṁ; ind, adv, comp, acc sg of punappuna; repeatedly; again and again
punappunāyanta; adj, comp; coming again and again; repeatedly coming
punabbhava; masc, comp; appearing again; renewed existence; rebirth; future life
punabbhavābhinibbatti; fem, comp; production of renewed existence
punarutti; fem; repetition
punareva; sandhi, adv + ind; just again
punavacana; nt; repetition
punaṁ; ind, adv, acc sg of puna; again; once more
puna caparaṁ; idiom, adv + ind + adv; and what is more; and so too
punāgamana; nt; coming again
punāti; pr, +acc; cleans; purifies
puneti; pr; comes again
punnāga; masc; the Alexandrian laurel tree
pupphagaccha; masc; a flowering plant or bush
pupphagandha; masc, comp; floral scent
pupphacumbaṭaka; nt; a chaplet of flowers
pupphachaḍḍaka; masc; remover of withered flowers or rubbish, a privy-cleaner
pupphati; pr; flowers, is blown
pupphadāma; masc; a garland of flowers
pupphadhara; adj; bearing flowers
pupphantara; adj, comp; between flowers; among blossoms
pupphapaṭa; masc, nt; a clothe embroidered with flowers
pupphabhāṇī; masc, agent, comp; truth speaker
pupphamuṭṭhi; masc, comp; bunch of flowers; handful of flowers
puppharāsi; masc, comp; heap of flowers; pile of blossoms
pupphavatī; fem; a woman during her menstruation
puppha 1; nt; flower
puppha 2; nt; the menstrual flux
pupphāsava; masc, comp; extract of flowers; flowers liquor
pupphi; aor of pupphati; flowered, was blown
pupphita; pp of pupphati; with flowers, fully blown
pupphitvā; abs of pupphati; having flowered, was being blown
pubbakamma; nt; a deed done in the former existence
pubbakaraṇa; nt, comp; preliminary chore; preliminary work
pubbaka 1; adj, from pubba; ancient; of old; former
pubbaka 2; adj, from pubba; former; previous; who was before
pubbaka 3; adj, gram, from pubba; in front; coming first; preceded by
pubbakicca; nt, comp; preliminary duty; preparation; preparatory work
pubbakiriyā; fem, gram, comp; gerund; absolutive; indeclinable past particle
pubbagata; masc, comp; kind of pus
pubbaṅgama; adj, comp, +loc; preceding (in); leading (in); first (in)
pubbacarita; nt; former live-story
pubbaciṇṇa; nt, comp; old practice; former habit; old ways; previous conduct
pubbaja; adj, comp; first born; eldest
pubbaṇṇa; nt, comp; primary grains
pubbaṇṇanissita; adj, comp; situated in (a field growing) primary grains
pubbaṇha; masc, comp; early morning
pubbaṇhasamayaṁ; ind, adv, comp, acc sg of pubbaṇhasamaya; early in the morning
pubbatare; ind, adv, comp of pubbe; earlier; even before; previous to that
pubbadeva; masc, comp; the ancient gods, ie asuras
pubbadevatā; fem pl, comp; gods of old; ancient gods
pubbaddha; masc, comp; front half; fore-part; upper part; torso
pubbanimitta; nt, comp; prophesy; prediction; prognostication; omen
pubbanta 1; masc, comp; the past
pubbanta 2; masc; the former end
pubbanna; nt; a name given to 7 kinds of cereals such as rice, wheat
pubbapurisa; masc; the ancestors
pubbapeta; masc, comp; previously departed; already deceased
pubbapetakathā; fem, comp; talk about the departed
pubbabyañjana; nt, gram, comp; preceding consonant
pubbabhāga 1; masc; former part
pubbabhāga 2; adj; previous
pubbayoga; masc; a former connection
pubbarūpa; nt, gram, comp; form of the previous letter
pubbalohita; nt, comp; pus and blood
pubbavideha; masc; name of the eastern continent
pubba 1; adj, prep; before; previous; earlier; former
pubba 2; adj, in comps; going; before; been before
pubba 3; adj; eastern
pubba 4; adj, gram; initial; preceding; first
pubba 5; masc, gram; initial vowel; preceding letter; first syllable
pubba 6; masc; pus; suppuration
pubbā; fem; the east
pubbācariya; masc, comp; first teacher; foremost teacher; teachers of old
pubbāpayamāna; prp of pubbāpeti, +acc; drying; restoring
pubbāpara 1; nt, comp; sequence
pubbāpara 2; adj, comp; former and latter
pubbāpariya; adj, comp, from pubbāpara; successive; continuous; ever increasing
pubbāpare; ind, adv, comp, loc sg of pubbāpara; before and after; initially and later; for ever more
pubbārāma; masc, comp; Eastern Park; monastery outside Sāvatthī
pubbuṭṭhāyī; adj, comp; rising before; waking up earlier
pubbupagata; adj, comp; previously arrived; who came before
pubbuḷaka; nt, from bubbula; bubble
pubbekata; adj; former done
pubbenāpara; adj, comp; successive
pubbenivāsa; masc, comp; previous life; former existence
pubbenivāsañāṇa; nt; remembrance of one's former state of existence
pubbenivāsānussati; fem, comp; remembering one’s previous lives
pubbenivāsānussatiñāṇa; nt, comp; understanding from remembering one’s previous lives; knowledge from the recollection of previous lives
pubbeva; sandhi, adv + ind, +abl; just before; previous to; as before
pubbesānussati; fem; remembrance of one's former state of existence
pubbe 1; ind, adv, loc sg of pubba, +abl; before; previously; formerly; in the past
pubbe 2; ind, adv, loc sg of pubba, gram, +abl; in front (of); before
pubbe 3; ind, adv, loc sg of pubba, +abl; 
puma 1; masc, atta group, from puṁ; male
puma 2; masc, gram, atta group, from puṁ; masculine gender
purakkhata 1; pp of purakkharoti, comp vb; preferred; given importance; esteemed; honoured
purakkhata 2; pp of purakkharoti, comp vb; preferred; chosen
purakkhata 3; pp of purakkharoti, comp vb, +instr; attacked (by); assailed (by); afflicted (by); beset (by)
purakkhatvā 1; abs of purakkharoti, comp vb, +acc; having put in front; having given priority (to)
purakkhatvā 2; abs of purakkharoti, comp vb, +acc; having paid respect (to); having honoured
purakkharāna; prp of purakkharoti, comp vb; preferring; choosing
purakkhari; aor of purakkharoti, comp vb; put in front, honoured
purakkharoti; pr, comp vb; puts in front, honours
purato; ind, prep, abl sg of pura, +gen; in front (of)
puratopissa; sandhi, prep + ind + opt, +gen; would just be in front (of)
puratthā; ind, adv, from pura; the east
puratthābhimukha; adj; looking eastward
puratthima; adj, from puratthā; eastern
pura 1; nt; fortified town; castle
pura 2; ind, adv, in comps; before; in front; earlier
purāṇaka; nt, from purāṇa; past; old times; old days
purāṇacīvara; nt, comp; old robe; used robe
purāṇañjasa; nt, comp; ancient direct road; ancient highway
purāṇatitthakara; masc, comp; former founder of a religious order; previous religious leader
purāṇadutiyikā; fem; former wife
purāṇasanthata; nt, comp; old rug; previous mat
purāṇasālohita; adj, comp; who was a former blood-relative; previously related; who was formerly a family member
purāṇa 1; adj, from pura; previous; old; ancient
purāṇa 2; adj, from pura; worn out; old; used
purāṇa 3; nt, from pura; past; old times; old days
purāṇa 4; nt, from pura; Purāṇas; class of Sanskrit literature
purāṇāsikoṭṭha; masc, comp; old leather-worker
purātana; adj; ancient, old, worn out, used, former
purā 1; ind, prep, abl sg of pura, +abl; before
purā 2; ind, adv; formerly, in the past
purindada; masc; an epithet of the king of Devas
purimakāya; masc, comp; (of animals) front of the body; fore-body
purimajāti; fem, comp; former existence; past life
purimatara; adj, compar of purima; earlier; prior
purimataraṁ; ind; very early, early than
purimattabhāva; masc; previous birth
purima 1; adj, compar of pura; earlier; past; former; previous
purima 2; adj, compar of pura; eastern
purima 3; adj, compar of pura; front; fore
purisaājānīya; masc, comp; thoroughbred of a man; noble man
purisakāra; masc; manliness
purisakicca; nt, comp; human duty
purisakhaḷuṅka; masc, comp; untrainable man; unmanageable man; stubborn man
purisakhaḷuṅkajhāyita; nt, comp; thinking of an unmanageable man; meditation of an untrainable man; contemplation of an inferior man
purisagutti; fem, comp; protection; watch; guard
purisatthakara; masc, comp; servant; helper
purisathāma; masc, comp; human strength; manly stamina
purisadanta; masc, comp; tamed man
purisadamma; masc, comp; person in training; person to be tamed
purisadammasārathi; masc, comp; trainer of tameable persons
purisadammasārathī; masc, agent; guide of men who are to be restrained
purisadosa; masc, comp; fault of man; defect of man
purisadhorayha; masc, comp; ox of a man; beast of burden of a man
purisanāga; masc, comp; dragon of a man
purisanisabha; masc, comp; chief bull of man; foremost of men
purisantaragatā; fem, comp; woman in the midst of men
purisaparakkama; masc, comp; human courage; human power; manly effort
purisapuggala; masc, comp; individual; individual person
purisamati; fem, comp, +dat; man’s intentions (to); man’s proposal (to)
purisamedha; masc, comp; human sacrifice
purisayuga; nt, comp; pair of people; pair of individuals
purisarūpa; nt, comp; masculine form; shape of a man
purisaliṅga; nt; the male organ
purisaviggaha; masc, comp; male; male human being
purisavīriya; nt, comp; manly effort; human energy
purisavyañjana; nt; the male organ
purisasindriya; nt; male faculty, masculinity
purisasīha; masc, comp; lion of man
purisa 1; masc; man; person
purisa 2; masc; servant; labourer
purisa 3; masc, gram; grammatical person; 3rd 2nd 1st person
purisājañña; masc, comp; noble man; extraordinary man
purisājānīya; masc, comp; thoroughbred man; noble man
purisādaka; masc, comp; a cannibal
purisādhama; masc, comp; wicked person
purisindriya; nt; male faculty, masculinity
purisuttama; masc, comp; best of men; highest of men; ultimate man; epithet of the Buddha
purekkharāna; prp of purekkharoti, comp vb; preferring; choosing
purekkharoti; pr, comp vb, +acc; prefers; has a preference; puts forward
purekkhāra 1; masc, comp; putting in front
purekkhāra 2; masc, comp, +loc; respect (from); precedence (among); status (among); esteem (among)
purecārika; adj; going before, leading
purejava; adj, comp; running in front; headed by; leading the way
purejāta; adj; born beforehand
puretaraṁ; ind, adv, +abl; before any one else, most early
purebhatta; nt; forenoon
purebhattaṁ 1; ind, adv, comp, acc sg of purebhatta; before the meal
purebhattaṁ 2; ind, adv, comp, acc sg of purebhatta; in the morning; before noon
purevacanīya; nt, comp; what should have been said before; what should have been spoken first
pure 1; ind, adv, +abl; before; earlier
pure 2; ind, adv; formerly; previously; in the past
pure 3; ind, adv, +abl; in front (of); before
puro; ind, adv, in comps, from pura; in front; at the head; leading
purohita; masc, comp; chief priest; royal advisor
pulaka; masc; a worm
pulava; masc; a worm
pulina; nt; sand, a sandy bank
pulliṅga; masc, gram, comp; masculine gender
puṁ; ind, in comps; masculine
puṁs; ind, in comps; male
pūgamajjhagata; adj, comp; among guild-members; amidst a club
pūgarukkha; masc; the arecanut palm
pūga 1; masc; guild; group; club; association
pūga 2; nt, +gen; multitude (of); mass (of); myriad (of)
pūga 3; nt; the areconut palm
pūjanahetu; ind, adv, comp; for the sake of veneration; for the sake of homage
pūjanā; fem, abstr, from pūjeti; veneration; homage; religious offering
pūjaniya; adj, ptp of pūjeti; venerable; worthy of veneration; worthy of reverence
pūjanīya; adj, ptp of pūjeti, +instr; worthy of veneration (by); worthy of reverence (by)
pūjaneyya; adj, ptp of pūjeti; entitled to homage, venerable
pūjayati; pr; worships; honours; (comm) makes devotional offerings
pūjayanta; prp of pūjayati, +instr; devotedly offering; worshipping (with); honouring (with)
pūjayamāna; prp of pūjeti, +instr; devotedly offering; worshipping (with); honouring (with)
pūjā; fem, from pūjeti, +loc; veneration (from); homage (from) religious offering (from)
pūjāraha; adj, comp; worthy of veneration; worthy of reverence
pūjita; pp of pūjeti; worshipped; revered; venerated; honoured
pūjiyamāna; adj; being honoured
pūjiya 1; ptp of pūjeti; worthy to be honoured
pūjiya 2; nt, ptp of pūjeti; an object of veneration
pūjeti; pr, +acc; worships; honours
pūjetuṁ; inf of pūjeti, +acc; to honour, to respect, to offer something with devotion
pūjetvā; abs of pūjeti; having honoured, having respected, having offered something with devotion
pūjenta; prp of pūjeti; honouring, respecting, offering something with devotion
pūjesi; aor of pūjeti, +acc; worshipped; honoured
pūti; adj, from √pūy; fermented; foul-smelling; fetid; stinking; rotten; putrid
pūtika 1; adj, from pūti; rotten; rotted; decayed
pūtika 2; adj; rotten, putrid, stinking
pūtikāya; masc, comp; putrid body; disgusting body
pūtigandha; masc, comp; smell of stinking thing
pūtimaccha; masc, comp; rotten fish; stinking fish
pūtimukha; adj; having a putrid mouth
pūtimutta; nt, comp; fermented urine
pūtimuttabhesajja; nt, comp; medicine made from fermented cow urine
pūtilatā; fem, abstr; the creeper Coccolus Cordifolius
pūtisandeha; masc, comp; rotting mass; fetid body; putrid accumulation
pūpa; masc, nt; cake
pūpiya; masc; cake-seller
pūya; masc; pus
pūra; adj, from pūrati, +gen; full (of); filled (with)
pūraka; adj; one who fills, fulfils or completes, full, full of
pūraṇa 1; masc, from pūreti; personal name of a heretical teacher
pūraṇa 2; mt, act, from pūreti; 
pūrati; pr, +gen; becomes full (of); fills up (with)
pūratta; nt, abstr, from pūra; fullness
pūrāpita; pp of pūrāpeti, +gen; made fill
pūrāpeti; pr, caus of pūrati, +gen; makes fill
pūrāpetvā; abs of pūrāpeti, +gen; having made fill
pūrāpesi; aor of pūrāpeti, +acc; caused to fill
pūrita; pp of pūreti, +gen; filled (with); filled up (with)
pūreti; pr, caus of pūrati; fills, fulfils, completes
pūretuṁ; inf of pūreti, +acc; to fill, to fulfil, to complete
pūretvā 1; abs of pūreti, +acc; having filled; having filled up
pūretvā 2; abs of pūreti; having fulfilled, having completed
pūrenta; prp of pūreti, +acc; fulfilling; completing
pūresi; aor of pūreti, +acc; filled up; made full
pūva; masc; cake
pūvasurā; fem, comp; liquor from cake
pūvika; masc; dealer in cakes
pe; ind, abbrev of peyyāla; 
pekkha; adj, in comps, from pekkhati, +acc; looking (for); seeking
pekkhaka; adj; one who is looking at
pekkhaṇa; nt; seeing, sight
pekkhati; pr, +acc; looks ahead (at); looks forward (at); observes
pekkhanta; prp of pekkhati, +acc; looking (at); looking forward (at)
pekkhamāna; prp of pekkhati, +acc; seeing; observing
pekkhi; aor of pekkhati; saw, looked at
pekkhita; pp of pekkhati; seen, looked at
pekkhitvā; abs of pekkhati; having seen, having looked at
pekhuṇa; nt; a peacock's tail-feather
pecca; ind, adv, ger of peti; after death
petakicca; nt; states of ghosts
petattana; nt, abstr, from petatta; ghost state; state of being a spirit
petayoni; fem; state of ghosts
petaloka; masc; the realm of goblins
petavatthu; nt; story about a ghost
peta 1; adj, pp of peti; departed; deceased; dead
peta 2; masc, from peti; departed; deceased; dead
peta 3; masc; ghost
peti; pr; goes; proceeds; advances
petī; fem, from peta; female ghost; female spirit
pettaṇika; adj; one who lives on father's property
petti; masc, in comps, from pitar; father
pettika; adj, from pitar; paternal; father
pettivisaya; masc, comp; ghost realm; realm of the forefathers; sphere of the ancestors
petteyya; adj; respecting one's own father
petteyyatā; fem, abstr, from petteyya; love for one’s father; filial piety
pema; nt, abstr, from √pī; love; affection; fondness
pemanīya; adj, ptp of pema; endearing; friendly; affectionate
peyyavajja; nt; kind speech
peyya 1; nt, ptp of pivati; drink
peyya 2; adj, ptp of; drinkable
peyyāla; nt; (denoting a repetition) etc. etc.
pelaka; masc; a hare
pesaka; masc; sender, one who attends
pesakāra; masc, comp; weaver
pesana; nt, act, in comps, from peseti; sending out, a message, service
pesanakāraka; masc; a servant
pesanakārikā; fem; a maid servant
pesanika; adj, from pesana; related to messaging; connected with errands
pesala; adj; well-behaved; good; honest
pesikā; fem; a slice, the foetus in the third stage
pesita; pp of peseti; sent out or forth, employed, sent for
pesiya; masc, ptp of peseti; a servant, a messenger
pesiyamāna; prp of pesīyati; was beng sent
pesi 1; fem; (of meat) lump; hunk; chunk; slice
pesi 2; fem; the foetus in the third stage
pesīyati; pr, pass of peseti; is sent
pesuñña; nt, abstr, from pisuṇa; divisive speech; slander; defamation; denigration; back-biting
pesuññaṁ upasaṁharati; idiom, nt + pr; slanders; defames
pesuṇa; nt, from pisuṇa; divisive speech; slander; defamation; denigration; back-biting
pesuṇakāraka; adj; one who slanders
pesuṇika; masc; slanderer
pesuṇiya; nt, abstr, from pisuṇa; divisive speech; slander; defamation; denigration; back-biting
pesuṇeyya; nt, from pesuṇa; divisive speech; slander; defamation; denigration; back-biting
pesetabba; ptp of peseti; should be sent out or forth, should be employed, should be sent for
peseti; pr; sends out or forth, employs, sends for
pesetvā; abs of peseti; having sent out or forth, having employed, having sent for
pesenta; prp of peseti, +acc & +acc; sending out or forth, employing, sending for
pesesi; aor of peseti, +acc & +acc; sent; sent out
pessa; masc, ptp of peseti; servant; messenger; runner
pessika; masc, agent, from pessa; messenger
pessiya; masc, ptp peseti; a servant, a messenger
pehi; imp, 2nd sg of petu; go on! move! giddy-up!
peḷā; fem; a box or chest, a container
pokkharañño; fem, nom & acc pl of pokkharaṇī, irreg; ponds; pools; lotus ponds
pokkharaṇī; fem, irreg, from pokkhara; pond; pool; lotus pond
pokkharaṇīrāmaṇeyyaka; nt, comp; delightful lotus pond; pleasant lotus pond
pokkharatā; fem, abstr; beauty
pokkharapatta; nt, comp; lotus leaf
pokkharaphalaka; nt, comp; drum-frame
pokkharamadhu; nt; the honey sap a lotus
pokkharavassa; nt; a rain of flowers, a snowstorm
pokkhara 1; nt; blue lotus flower; blue lotus petal
pokkhara 2; nt; drum-skin
pokkhara 3; nt; the tip of an elephant's trunk
pokkhara 4; nt; the trunk of a lute
poṅkha 1; nt; the feathered part of an arrow
poṅkha 2; nt; 
poṭakitūla; nt, comp; cotton from grass
poṭakī; fem; species of grass
poṭṭhapāda; masc, comp; personal name of a wandering ascetic
poṭhana; nt; beating, striking
poṭhita; pp of poṭheti; beaten, struck, snaped (one's fingers)
poṭhiyamāna; prp of poṭheti; being beaten
poṭhīyati; pr, pass of poṭheti; is beaten, is struck
poṭheti 1; pr; beats, strikes, snaps (one's fingers)
poṭheti 2; pr; 
poṭhetvā; abs of poṭheti; having beaten, having struck, having snaped (one's fingers)
poṭhesi; aor of poṭheti; beat, struck, snaped (one's fingers)
poṇa 1; adj, from pa ava √nam; sloping down; inclining down; leading to
poṇa 2; nt, dial, from pa ava √nam; shallow bowl; dish
potaka; masc; the young of an animal
potavāha; masc; a sailor
pota 1; masc; the young of an animal
pota 2; masc; a sprout or offshoot
pota 3; masc; a ship's boat
potika; masc; the young of an animal
potthaka; masc, nt; a book, a canvas for painting on
potthanikā; fem; a dagger
potthalikā; fem; a modelled figure, a doll made of canvas
pothujjanika; adj, from puthujjana; common; ordinary; coarse; plebeian
pothetvā; abs of potheti, +acc; having beaten; having hit
pona; nt, in comps, from pa ava √nam; sharpened stick
ponobbhavika; adj, from punabbhava; leading to repeated existence; leading to rebirth
ponobhavika; adj, from punabbhava; leading to repeated existence; leading to rebirth
porāṇaka; adj, from porāṇa; ancient; of old
porāṇa 1; adj, from pura; previous; old; former
porāṇa 2; adj, from pura; ancient; of old
porāṇā; masc pl of porāṇa; ancients; sages of old
porisamatta; adj, comp; height of one man; one fathom in depth
porisa 1; nt, from purisa; man; employee; worker
porisa 2; nt, in comps, from purisa; man size; height of a man; fathom
porisa 3; nt, from purisa; manliness
porisāda; adj; a man-eater
porī; adj, from pura; urbane; polite; polished; refined
porohicca; nt, abstr, from purohita; office of chief-priest; chief priest-ship; prime minister-ship
posaka 1; masc, agent, from posati; supporter; nurturer; nourisher
posaka 2; adj, from poasati; feeding, nourishing
posati; pr, +acc; supports; nurtures; nourishes
posatha; masc; Sabbath day, observance of 8 precepts, biweekly recitation of the Vinaya rules by a chapter of Buddhist monks
posathika; masc; one who observes fasting
posana; nt, act, from posati; supporting; nurturing; nourishing
posanta; prp of posati, +acc; supporting; caring (for); nurturing; nourishing
posa 1; masc, from purisa; man
posa 2; adj, from posati; supporting; caring; nourishing
posāvanika; nt, from posāpeti; payback; nurturing fee
posikā; fem, from posati; a nurse, a step-mother
posita; pp of posati; nourished, brought up, taken care of, fed
posī; adj, from posati; supported; looked after; took care (of)
posetabba; ptp of poseti; should be nourished, should be brought up, should be taken care of, should be fed
poseti; pr, caus of posati, +acc; supports; looks after; takes care (of)
posetuṁ; inf of poseti, +acc; to support; to looks after; to takes care (of)
posetvā; abs of poseti; having nourished, having brought up, having took care of, having fed
posenta; prp of poseti; nourishing, bringing up, taking care of, feedig
posesi; aor of poseti, +acc; supported; looked after; took care (of)
ppa; cs, masc, gram; ppa; (imaginary) conjugational sign of group 6 gahādigaṇa
ppapaccaya; cs, masc, gram, comp; ppa suffix; (imaginary) conjugational sign of group 6 gahādigaṇa
privisitvā; abs of parivisati; having served with food, having waited upon when food is taken
plava; masc; floating, a raft
plavaṅgama; masc; a monkey
plavati 1; pr; springs; jumps; swings
plavati 2; pr; floats, swims
plavana; nt; jumping, floating
plavi; aor of plavati; floated, moved quickly, swam
plavita; pp of plavati; floated, moved quickly, swum
plavitvā; abs of plavati; having floated, having moved quickly, having swum
phaggu; masc; spring festival in February-March
phagguṇa; masc; name of month, February-March
phagguṇī; fem; name of a constellation
phaṇa; masc; the hood of a snake
phaṇaka; nt; an instrument shaped like a snake hood, used for smoothing hair, etc
phaṇijjaka; nt, from phaṇijja; palmarosa; Cymbopogon martinii
phaṇī; masc; a cobra
phandati; pr; shimmers; shakes
phandana 1; adj, from phandati; trembling; quivering; shivering; palpitating
phandana 2; nt, from phandati; throbbing, motion, agitation
phandana 3; nt, from phandati; kind of tree
phandanā; fem, from phandati; throbbing, motion, agitation
phandamāna; prp of phandati; trembling; quivering; shivering; palpitating
phandi; aor of phandati; trembled, throbbed, stirred
phandita 1; nt, pp of phandati; (of mind) trembling; pulsation; palpitation; agitation
phandita 2; pp of phandati; trembled, throbbed, stirred
phanditvā; abs of phandati; having trembled, having throbbed, having stirred
pharaṇaka; adj, from pharaṇa; suffusion, filling with
pharaṇa 1; nt, act, from pharati; pervading; infusing; suffusing; filling
pharaṇa 2; nt, from pharati; thrill
pharati; pr, +acc; spreads; pervades; suffuses; fills
pharanta; prp of pharati; pervading, suffusing, filling
pharasu; masc; axe; hatchet
phari; aor of pharati; pervaded, suffused, filled
pharita; pp of pharati; pervaded, suffused, filled
pharitvā; abs of pharati, +acc; having suffused; having pervaded; having filled
pharusavacana; nt; rough speech
pharusavāca; adj, comp; who speaks harsh speech; who speaks roughly
pharusavācā; fem, comp; harsh speech; unkind speech
pharusa 1; adj; (of speech) harsh; rough; unkind
pharusa 2; adj; (of feeling) violent; severe; sharp
phalaka 1; nt, from phalati; board; plank; wooden surface
phalaka 2; nt, from phalati; a shield
phalaga; adj, comp; fruitful; attained the fruit (of nibbāna)
phalacitta; nt, comp; the fruition of the path
phalaṭṭha; adj; stationed in the enjoyment of the Path
phalati 1; pr; split open; bursts open; breaks open
phalati 2; pr; bears fruit
phalatthika; adj; looking for fruit
phaladassāvī; adj, comp; seeing the fruit
phaladāyī; adj; fruitful, advantageous, producing fruit
phalanta 1; prp of phalati; splitting; cracking; bursting; breaking
phalanta 2; prp of phalati; bearing fruit
phalabhājaka; masc, agent, comp; distributor of fruit; fruit dispenser
phalaruha; adj; grown from a seed
phalavant; adj, from phala; bearing or having fruit
phalasacchikiriyā; fem, comp, +gen; personal experience of the fruit (of)
phala 1; nt, from phalati; fruit; nut; berry
phala 2; nt, from phalati; consequence; result
phala 3; nt, from phalati; (of a weapon) blade; point
phalāphala; nt, comp; all sorts of fruit; various kinds of foodstuff
phalāsava; masc, comp; extract of fruit; fruit liquor
phali; aor of phalati; bore fruit, bursted open, split
phalika; masc, from phalati; crystal; quartz crystal
phalikamaya; adj, comp, from phalika; made of crystal; made of quartz crystal
phalita; pp of phalati; split open; cracked
phalitvā; abs of phalati; having born fruit, having bursted open, having split
phalī; masc, from phala; fruit tree; fruit bearing tree
phalu; nt; (of bamboo) joint; knot; node
phalubīja; nt, comp; propagation from a joint
phalenta; prp of phāleti; breaking, spliting, cutting asunder
phalesī; adj, comp; who seeks fruit
phallati; pr; bears fruit; fruits
phassa; masc, from phusati; contact; sense impingement; raw experience; touch
phassakāyā; masc pl, comp; classes of contact; categories of sense impressions
phassadvaya; nt, comp; pair of experiences; pair of sense impressions
phassanirodha; masc, comp; ending of contact; cessation of raw experience
phassapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of phassapaccaya; depending on contact; due to sense impingement
phassapareta; adj, comp; overwhelmed by contact; afflicted by sense impressions
phassasamudaya 1; masc, comp; origin of contact; source of raw experience
phassasamudaya 2; adj, comp; originating from contact; arising from contact
phassābhisamaya; masc, comp; complete comprehension of contact; total understanding of experience
phassāyatana; nt, comp; sense field; field of experience; field of sense impression
phassita; pp of phasseti; touched; contacted; experienced
phassitvā; abs of phasseti; having touched, having attained
phasseti 1; pr, caus of phusati, +acc; touches; contacts
phasseti 2; pr, caus of phusati, +acc; attaines
phassesi; aor of phasseti; touched, attained
phaḷu; nt; (of bamboo) joint; knot; node
phaḷubīja; nt, comp; plant which propagates from a joint; joint propagation
phāṇita; nt; sugar treacle; jaggery; molasses
phāṇitapuṭa; masc; leaf-container of treacle
phātikamma; nt; restoration, increase
phārusaka; nt; sweet lovi-lovi
phālaka; masc, agent, from phalati; one who splits or breaks
phālana; nt, from phalati; splitting
phālapācana; nt, comp; ploughshare and goad
phāla 1; masc, from phalati; ploughshare; cutting blade of a plough
phāla 2; masc; an instrument to split wood
phāla 3; masc; one half or a slice of salted fish, etc
phālita; pp of phāleti; broken, split, cut asunder
phāliphulla; adj, comp; flowering; in full blossom
phāleti; pr, caus of phalati, +acc; splits up; chops up
phāletuṁ; inf of phāleti, +acc; to break, to split, to cut asunder
phāletvā; abs of phāleti, +acc; having split up; having chopped up
phālesi; aor of phāleti; broke, split, cut asunder
phāsuka; adj; pleasant, convenient
phāsukā 1; fem, from phāsu; rib
phāsukā 2; fem, from phāsu; rafter; beam
phāsulikā; fem; a rib, the flank
phāsuvihāra; masc, comp; comfortable existence; easy living; living in comfort
phāsuṁ; ind, adv, acc sg of phāsu; easily; comfortably
phāsu 1; adj, from phusati, +dat or +inf; easy (to); comfortable (for); pleasant (for)
phāsu 2; masc, from phusati, +dat; ease; comfort
phāsu 3; ind, adv, from phusati; easily; comfortably
phiya; nt; an oar
phīta; adj; opulent, prosperous, rich
phuṭa; pp of pharati, +instr; permeated (with); pervaded (with); suffused (with); filled (with)
phuṭṭha 1; pp of phusati, +instr; touched (by); contacted (by); experiencing
phuṭṭha 2; pp of phusati, +instr; afflicted (with); suffering (from)
phulla; adj, from phullati; blossoming; flowering
phullita; pp of phullati; fully opened or expanded, full of blossoms
phusati 1; pr, +acc; touches; contacts; feels; experiences
phusati 2; pr, +acc; affects; befalls; harms; impacts
phusati 3; pr, +acc; (of meditation attainments or nibbāna) experiences; reaches; attains; achieves
phusana; nt; touch
phusanā; fem; touch
phusanta 1; prp of phusati, +acc; touching; feeling; sensing
phusanta 2; prp of phusati, +acc; harming; impacting
phusanta 3; prp of phusati, +acc; reaching, attaining
phusamāna; prp of phusati; touching, reaching, attaining
phusi; aor of phusati, +acc; experienced; reached; attained; achieved
phusitaka; nt, from phusita; droplets
phusitaggaḷa; adj, comp; with locked door
phusitabba; nt, ptp of phusati; touch; physical sensation
phusita 1; nt; drop
phusita 2; pp of phusati; locked
phusitvā 1; abs of phusati, +acc; having felt; having touched
phusitvā 2; abs of phusati, +acc; having reached, having attained
phusī; adj, from phusati, +acc; experiencing; reaching; attaining; achieving
phusīyati; pr, pass of phusati; is touched
phuseyya 1; ptp of phusati; could be felt; tangible
phuseyyu; opt 3rd pl of phuseyya, irreg, +acc; they could affect; they could befall; they could harm; they could impact
phussaratha; masc; a state carriage (running of its own accord in order to find an heir to a throne)
phussarāga; masc; a topaz
phussa 1; ger of phusati, +acc; touching; feeling; sensing
phussa 2; masc; name of a month, December-January, name of a constellation
phussa 3; adj; gaily coloured, auspicious
phussitagga; adj, comp; with flowering crest
phussita 1; adj, pp of phusati; flowering; in full blossom
phussita 2; pp of phasseti; 
pheggu 1; nt; fibre; valueless wood next to the heartwood
pheggu 2; nt; a worthless thing
pheṇa; nt; foam; scum; froth
pheṇapiṇḍa; masc, comp; lump of foam; ball of froth
pheṇila; masc; the soap-berry plant
pheṇuddehaka; adj; throwing up foam
phoṭaka; nt; touch, constant
phoṭa 1; masc, from √phuṭ; swelling; blister; cracked heels
phoṭa 2; masc; touch, constant
phoṭṭhabba; nt, ptp of phusati; touch; physical sensation
phoṭṭhabbataṇhā; fem, comp; craving for physical sensation; desire for touch
phoṭṭhabbasañcetanā; fem, comp; thoughts about physical sensations; intention regarding sensations
phoṭṭhabbasaññā; fem, comp; recognition of touch; perception of physical sensation
phoṭṭhabbāyatana; nt, comp; field of touch; realm of physical sensations
phosita; pp of phoseti; sprinkled
phoseti; pr, caus of phusati; 
baka; masc; a crane, heron
bakkhituṁ; inf of bhakkhati, +acc; to eat, to feed upon
baggiya; adj, in comps, from vagga; part of a group; belonging to a collection
baja; adj, in comps, from vajati; going; travelling
bajjha; ger of bandhati, +acc; binding; tying; hanging
bajjhataṁ; imp, reflx 3rd sg of bajjhatu, +instr; may one be bound; one must be bound
bajjhati; pr, pass of bandhati, +instr; is bound (by); is tied up (by); is caught (by); is imprisoned (by)
bajjhi; aor of bajjhati; 
battiṁsati; card, fem sg, comp; thirty-two
badara; nt; jujube fruit
badaramissa; adj; mixed with jujube
badarī; fem; the jujube tree
baddhañjalika; adj; keeping the hands reverently extended
baddharāva; masc; the cry of the trapped or caught
baddhavera 1; nt; contracted enmity
baddhavera 2; adj; having such enmity
baddha 1; pp of √badh, +loc; bound (to); tied (onto); fastened (to)
baddha 2; pp of bandhati, +loc; imprisoned (in); confined (in); trapped (in)
baddha 3; masc, from bandhati, +gen; captive (of); prisoner (of); hostage (of)
baddha 4; pp of bandhati; combined, put together
badhira; masc; deaf person
bandhati 1; pr, +acc; binds; ties up; imprisons; confines
bandhati 2; pr, +acc; prepares; readies; equips
bandhati 3; pr, +acc; combines; forms; unites; gets together
bandhati 4; pr, +acc; ties on, composes
bandhana 1; nt, from bandhati; tie; rope; bond; fetter
bandhana 2; nt, from bandhati; attachment; connection
bandhana 3; nt, act, from bandhati; bondage; confinement; imprisonment; tying up
bandhana 4; nt, act, from bandhati; tying up; kidnapping (for ransom)
bandhana 5; nt, from bandhati; mend; repair; fix
bandhanāgāra; nt, comp; prison; jail
bandhanāgāranissita; adj, comp; located near a prison; situated near to a jail
bandhanāgārika; masc, comp; a prisoner, prison-keeper
bandhanīya 1; adj, ptp of bandhati; captivating; bewitching; enchanting; enthralling
bandhanīya 2; ptp of bandhati; 
bandhanokāsa; adj, comp; with room to repair; with space to fix
bandhanta; prp of bandhati, +acc; combining, capturing
bandhava; masc, from bandhu; relative; family member; relation; brother
bandha 1; masc, from bandhati; rope; bond; fetter
bandha 2; masc, from bandhati; capture; imprisonment; incarceration
bandhāpita; pp of bandhāpeti; caused to be bound or fettered
bandhāpeti; pr, caus of bandhati; causes to be bound or fettered
bandhāpesi; aor of bandhāpeti; caused to be bound or fettered
bandhi; aor of bandhati; combined, united
bandhita; pp of bandhati; trapped; caught; bound
bandhitabba; ptp of bandhati; should be combined, should be united
bandhituṁ 1; inf of bandhati, +acc; to jail; to imprison
bandhituṁ 2; inf of bandhati, +acc; to combine, to unite
bandhitvā 1; abs of bandhati, +acc; having bound; having tied up
bandhitvā 2; abs of bandhati, +acc; having prepared; having readied
bandhiya; ger of bandhati; having combined, having united
bandhujīvaka; masc, comp; Pentapetes phoenicea; plant of the noon flower
bandhujīvakapuppha; nt, comp; noon flower; red flower of Pentapetes phoenicea
bandhumant; adj, from bandhu; having relatives, rich in kinsmen
bandhu 1; adj, in comps, from bandhati; bound to; connected with; concerned with; associated with; related to
bandhu 2; masc, from bandhati; relative; relation
babbaja; nt; the fragrant root of the Andropogon Muricatus
babbu; masc; cat
babbuka; masc, from babbu; cat
babhūva; perf of bhavati, +nom; became; existed
baraṇaseyyaka; adj; made in or coming from Benares
barihisa; nt; sacrificial grass
balakāya; masc, comp; army; armed forces
balakoṭṭhaka; nt; a stronghold, fortress
balakkāra; masc; violence, application of force
balagga; nt, comp; review; roll-call; (comm) parade ground
balaṭṭha; masc; a soldier, member of an army
balattha; masc; a soldier, member of an army
balada; adj, comp; giving strength; who gives energy
baladāna; nt; bestowal of power
balappatta; adj; come into power, grown strong
balamattā; fem, abstr, comp; some strength
balavatara; adj, compar of balavant, +gen; stronger (of); more powerful (of)
balavanissita; adj, comp; depending on powerful people; relying on the powerful
balavant; adj, from bala; strong; powerful
balavamhi balattho; idiom, adj + pr + nt + masc; might is right
balavāhana; nt, comp; the soldiers and vehicles
balasā; ind, adv, instr sg of bala; strongly; firmly
bala 1; nt, from √bal; strength; power; might
bala 2; nt, from √bal; (Dhamma) power; strength
bala 3; nt, from √bal; army; military force
balākayoni; fem, comp; species of brown crane; family of crane
balākā; fem; crane
balānīka; adj, comp; with powerful army; with strong force
balābala; nt, comp; strengths and weaknesses; relative strengths
balikamma; nt, comp; sacrificial offering; oblation to god(s)
balikā; fem; a girl
balipaṭiggāhaka; adj; receiving oblations or revenues
balipuṭṭha; masc; a crow
balibadda; masc; ox; bull
balibaddha; masc; ox; bull
balivadda; masc; ox; bull
baliharaṇa; nt, comp; taking of offerings; place of offering
bali 1; masc, from bala; religious offering; sacrifice
bali 2; masc; revenue, tax
balī; adj, from bala; strong; powerful
balībadda; masc; ox; bull
balīyati; pr, deno of bala, +acc; overpowers; prevails
bavh; adj, bahu in comps; many; much; lots (of); a lot (of); great; large
bavhannapāna; nt, comp; lots of food and drink
bavhābādha; adj, comp; frequently ill; sickly
bahala; adj; thick, dense
bahalatta; nt; thickness
bahi; ind, prep; externally; outside
bahikaraṇavasa; masc, comp, +abl; keeping out (from); sending out (from); forced removal (from)
bahigata; adj, comp; distracted; wandering externally
bahijaṭā; fem, comp; external tangle; outside knot; (comm) external craving
bahijana; masc; outside people
bahiddhā 1; ind, adv, from bahi; externally; outwardly
bahiddhā 2; ind, prep, from bahi, +gen; outside (of); beyond
bahinagara; nt; the outer city or outside the city
bahinikkhamana; nt; going out
bahu; adj; many; much; lots (of); a lot (of); great; large
bahuka; adj, from bahu; many; lots (of)
bahukata; adj, comp, +gen; much done (by); a lot accomplished (by)
bahukaraṇīya; adj, comp; having much to do, busy
bahukāra; adj, comp; very useful; extremely helpful; of great service
bahukicca; adj; having much to do, busy
bahukkhattuṁ; ind, adv, from bahu; many times
bahujana; masc, comp; multitude; many people; mass of people
bahujanakanta; adj, comp; pleasing to the people
bahujanamanāpa; adj, comp; charming to the people; pleasing to the masses
bahujanasukha; nt, abstr, comp; comfort of many people
bahujanahita; nt, abstr, comp; benefit of many people
bahujanāsukhāya; nt, abstr, comp; discomfort of many people
bahujanāhita; nt, abstr, comp; disadvantage for many people
bahujāgara; adj, comp; wide awake; alert
bahujjana; masc, comp; multitude; many people; mass of people
bahutara; adj, compar of bahu; more; greater; bigger
bahutta; nt; manifoldness, multiplicity
bahutthika; adj, comp; with many women
bahudukkha; adj, comp; full of suffering; much suffering
bahudeva; sandhi, adj + ind; so much; so big; much of
bahudhana; adj, comp; with many riches
bahudhā; ind, adv, from bahu; in many ways; in many forms
bahunā; adj, masc & nt instr sg of bahu; by many; with lots; by much
bahuneke; sandhi, adj + pron; some people with lots
bahupāyāsa; adj, comp; troublesome; problematic; full of irritation
bahupurisa; adj, comp; with many men
bahuppada 1; adj, comp; many footed; many legged
bahuppada 2; adj; giving much
bahubbīhi; masc, gram, comp; relative compound; attributive compound
bahubhaṇda; adj; having an abundance of goods
bahubhāṇī; masc, agent, comp; who speaks a lot; who talks much
bahubhāva; masc, abstr, comp; abundance
bahumata; adj; much esteemed, accepted by many
bahumāna; masc; respect, esteem, veneration
bahumānana; nt; respect, esteem, veneration
bahumānita; adj; much esteemed
bahula; adj, from bahu; abundant; full of
bahulatā; fem, abstr; abundance
bahulatta; nt; abundance
bahulamakāsi; aor of bahulīkaroti, comp vb, +acc; practised often; developed; made much (of)
bahulaṁ; ind, adv, acc sg of bahula; often; frequently
bahulīkata; adj, pp of bahulīkaroti, comp vb; practised often; devoted oneself to
bahulīkatatta; nt, abstr, comp, from bahulīkata; (state of) having given oneself to; having devoted oneself to
bahulīkamma; nt, comp, from bahulīkaroti; frequent practice; zealous application
bahulīkaraṇa; nt, from bahulīkaroti; continuous practice, zealous exercise
bahulīkari; aor of bahulīkaroti, comp vb; took up seriously, increased
bahulīkaroti; pr, comp vb, +acc; practices often; devotes oneself (to)
bahulīkaronta; prp of bahulīkaroti, comp vb, +acc; increasing; practising often; devoting oneself (to)
bahulīkātabba; ptp of bahulīkaroti, comp vb; should be practised often; should be developed
bahulīkāra; masc, from bahulīkaroti; continuous practice, zealous exercise
bahullya; nt; abundance, luxurious living
bahuvacana; nt, gram, comp; plural number
bahuvidha; adj, comp; manifold; multiple; varied; of various kinds; many ways of
bahusaṅkappa; adj, comp; full of plans; with many intentions
bahuso; ind, adv, abl sg of bahu; mostly, frequently, repeatedly
bahussutaka; masc, derog, comp, from bahussuta; great little scholar
bahussuta 1; adj, comp; well learned; knowledgeable
bahussuta 2; masc, comp; well learned monk; knowledgeable man
bahū; masc pl of bahu; many people; many things; much; a lot
bahūpakāra; adj, comp; extremely helpful; very useful
baḷisa; nt; fishing hook
baḷisalagga; adj, comp; attached to a fishing hook
bāṇa; masc; an arrow
bāṇadhi; masc; a quiver
bāttiṁsā; card, fem sg, comp; thirty two (32)
bādhaka; adj; preventing, harassing, obstructing
bādhakatta; nt; the fact of being obstructive
bādhati; pr; hinders, obstructs, afflicts, ensnares
bādhana; nt; hindrance, affliction, snaring, catching
bādhayati; pr, caus of bādhati, +acc; oppresses; torments; afflicts; injures; causes discomfort
bādhā; fem; hindrance, prevention
bādhi; aor of bādhati; hindered, obstructed, afflicted, ensnared
bādhita 1; pp of bādhati; snared; trapped
bādhita 2; pp of bādheti; oppressed, afflicted, harassed, ensnared, prevented
bādhita 3; pp of bādhati; hindered, obstructed, afflicted
bādhitvā; abs of bādhati; having hindered, having obstructed, having afflicted, having ensnared
bādhī; masc, agent, from bādheti; catcher
bādheti; pr, caus of bādhati, +acc; oppresses, afflicts, harasses, ensnares, prevents
bādhetvā; abs of bādheti; having harassed, having ensnared
bādhenta; prp of bādheti; oppressing, afflicting
bādhesi; aor of bādheti; oppressed, afflicted, harassed, ensnared, prevented
bārasa; adj; twelve
bārāṇasī; fem; City of Varanasi
bārāṇasīṇaseyyaka; adj; made in or coming from Benares
bārāṇaseyyaka; adj, from bārāṇasī; coming from Varanasi
bālaka; masc, dimin of bāla; child; son; youngster
bālatā; fem, abstr, from bāla; foolishness
bāladhamma; masc, comp; idiotic teaching; doctrine of fools
bālalāpinī; fem, comp; chattering of fools; prattle of idiots
bālasaṅgatacārī; adj, comp; who goes around with fools
bāla 1; adj; foolish; ignorant; stupid; immature
bāla 2; masc; fool; idiot; immature person
bāla 3; adj; young in years
bāla 4; masc; a child
bālā; fem; a girl
bālisika; masc; a fisherman
bālomaka; masc, comp; useless idiot; worthless fool
bālosi; sandhi, masc + pr; you are a fool! you are an idiot!
bālya; nt, abstr, from bāla; foolishness; stupidity; childishness; ignorance
bāvīsati; fem; twenty-two
bāhāgahaṇa; nt, act, comp; grabbing the arm; being seized by the arm
bāhābala; nt, comp; manual labour; hard work
bāhābalaparicita; adj, comp; obtained by hard work
bāhā 1; fem; arm; forearm
bāhā 2; fem; a post, a handle
bāhita; pp of bāheti; kept outside; warded off; kept away
bāhiteyya; ptp of bāhita; able to be banished
bāhitvā; abs of bāheti, +acc; cast off; banished; removed; expelled
bāhiya; masc, from bahi; personal name of an ascetic
bāhiraka; adj, from bāhira; outsider; non-Buddhist; of other religions
bāhirakapabbajjā; fem; the ascetic life other than that of Buddhist monks
bāhiratta; nt; eternality
bāhira 1; adj, from bahi; outer; external
bāhira 2; adj, from bahi; outlying; remote
bāhira 3; nt, from bahi; outside; external
bāhirāsa; adj, comp; with external desires; full of worldly desire
bāhirima; adj, superlative of bāhira; outermost; external
bāhire; ind, adv, acc sg of bāhira; outside; externally
bāhu; masc, from bahati; arm; forearm
bāhujañña; adj; belonging to the public
bāhuppacālakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of bāhuppacālaka; swinging the arms; swaying the arms
bāhuraggi; masc, comp; personal name
bāhulika; adj, from bahula; excessive; living luxuriously
bāhullaya; nt; abundance, luxurious living
bāhulla 1; nt, abstr, from bahula, +gen; excess (of); over-abundance (of)
bāhulla 2; nt; luxurious living
bāhuvikkhepa; masc, comp; arm-waving; gesticulation
bāhusacca; nt, abstr, comp, from bāhusuta; fact of being deeply learned; fact of having profound knowledge
bāheti; pr, caus of, +acc; keeps away, wards off, removes
bāhetvā; abs of bāheti, +acc; having removed; having dispelled; having driven out
bāhesi; aor of bāheti, +acc; kept away, warded off, removed
bāḷha; adj, from √bah; very strong; extreme
bāḷhagilāna; adj, comp; extremely ill; very sick; with strong illness
bāḷhaṁ; ind, adv, acc sg of bāḷha; excessively; overly; too
bidala; nt; a split pea or bamboo, a lath
bindumatta; adj; as much as a drop
bindumattaṁ; ind, adv; only a drop
bindu 1; nt; drop; drip; dot; bit
bindu 2; nt, gram; dot over a letter representing the niggahīta letter “ṁ” “ṁ”
bindu 3; adj; (of voice) dense; rich; rounded; compact
bimba 1; nt; form; image; doll; puppet; body
bimba 2; nt; an image, figure, the disk (of the sun or moon)
bimbā; fem; name of the Prince Siddhartha's wife
bimbikā; fem; the creeper brayonia grandis, which produces red oval fruits
bimbī; fem; the creeper brayonia grandis, which produces red oval fruits
bimbohana; nt, comp; pillow
bilaṅga; masc; vinegar
bilaṅgathālikā; fem; a kind of torture
bilati; pr, +acc; divides into portions; breaks into pieces
bilaso; ind, adv, abl sg of bila; into pieces; into portions
bila 1; nt, from bilati; (of meat) piece; portion
bila 2; nt; den; hole; cave
billa; masc; the Marmelos tree
biḷaṅga; masc; sour gruel
biḷaṅgadutiya; adj, comp; accompanied with sour gruel; served with vinegar
biḷāra; masc; cat
biḷārabhastā 1; fem, abstr, comp; cat-skin bag
biḷārabhastā 2; fem, abstr; the bellows
biḷālī; fem; a she cat, a kind of bulbous plant
bījakosa; masc; the capsule or seed vessel of flowers, the scrotum
bījagāma; masc, comp; seeds
bījagāmabhūtagāmasamārambha; masc, comp; injuring seeds and plants
bījajāta; nt, comp; kind of propagation; types of generation
bījabīja; nt, comp; plant which propagates from seed; seed propagating
bījasaññī; adj, comp, +loc; percipient of plant (as); conscious of a plant (as)
bīja 1; nt; seed; germ
bīja 2; nt; sprouting; germinating; propagation
bībhacca; adj; awful, horrible
bīraṇa; nt; vetiver; fragrant grass
bīraṇatthambha; masc; a bush of the above said grass
bujjhati; pr, +acc; knows; understands; is aware (of)
bujjhana; nt; awakening, attaining knowledge
bujjhanaka; adj; intelligent, prudent
bujjhanta; prp of bujjhati; knowing, understanding
bujjhamāna; prp of bujjhati; being aware of; knowing
bujjhi; aor of bujjhati; knew, understood, perceived
bujjhitar; masc, agent, from bujjhati; one who awakes or becomes enlightened
bujjhitvā; abs of bujjhati; having known, having understood, having perceived
buḍḍha; adj; aged, old
buḍḍhatara; adj, compar of buḍḍha; older
buddhakārakadhamma; masc; the practices bringing about Buddhahood
buddhakāla; masc; the time when a Buddha appears
buddhakolāhala; masc; the announcement about coming of a Buddha
buddhakkhetta; nt; the sphere where a Buddha's power exists
buddhagata; adj, comp; immersed in the Buddha; focused on the Buddha
buddhagāthābhigītomhi; sandhi, masc + fem + pp + pr; I was chanted over by the Buddha's verse
buddhaguṇa; masc; virtues of a Buddha
buddhaṅkura; masc; one who is destined to be a Buddha
buddhacakkhu; nt; the faculty of complete intuition
buddhañāṇa; nt; the boundless knowledge
buddhatta; nt, abstr, from buddha; Buddhahood; state of being a Buddha
buddhantara; nt; the interval between the appearance of one Buddha and next
buddhaputta; masc, comp; son of the Buddha; child of the Buddha
buddhapūjā; fem, comp; veneration of the Buddha
buddhappamukha; adj, comp; led by the Buddha; headed by the Buddha
buddhabala; nt; the force of a Buddha
buddhabhāva; masc, abstr, comp; the Buddhahood
buddhabhāsita; adj, comp; spoken by the Buddha; preached by the Buddha
buddhabhūta; pp of; become enlightened
buddhabhūmi; fem; the ground of Buddhahood
buddhamāmaka; adj; devoted or attached to the Buddha
buddharasmi; fem; rays from the person of the Buddha
buddharaṁsi; fem; rays from the person of the Buddha
buddhalīḷhā; fem; grace of a Buddha
buddhavacana; nt; the teaching of the Buddha
buddhavisaya; masc, comp, +gen; scope of understanding (of); domain of discernment (of)
buddhaveneyya; adj; to be converted by a Buddha
buddhasāsana; nt, comp; Buddha’s teaching; Buddha’s message; Buddha’s religion
buddhaseṭṭha; masc, comp; supreme Buddha; foremost Buddha
buddha 1; masc, pp of bujjhati; Buddha; Awakened One
buddha 2; pp of bujjhati; awakened; woke up; understood
buddhānamuppāda; masc, comp; arising of Buddhas; coming into existence of Enlightened Beings
buddhānavandana; nt, comp; worship of the Buddhas
buddhānubhāva; masc, abstr, comp; the majestic power of the Buddha
buddhānussati; fem; mindfulness upon the Buddha's virtues
buddhārammaṇa; adj; having its foundation in the Buddha
buddhālambana; adj; having its foundation in the Buddha
buddhi; fem, from bujjhati; discernment; wisdom; intelligence
buddhimant; adj, from buddhi; wise, intelligent
buddhivisesa; masc, comp; special discernment; individual intelligence; distinction of intelligence
buddhisampanna; adj; wise, intelligent
buddhopaṭṭhāka; adj; attending the Buddha
buddhoppāda; masc; the age in which a Buddha is born
buddhosmi; sandhi, masc + pr; I am awakened
budha; masc; a wise man, the planet mercury
budhavāra; masc; Wednesday
bundika; masc, from bundha; base; foot; lowest part
bundikābaddha; masc, comp; type of couch
bubbula; nt; a bubble
bubbulaka; nt; a bubble
bubbuḷa; nt; bubble
bubhukkhati; pr, desid of bhuñjati; is hungry
bubhukkhi; aor of bubhukkhati; wished to eat
bubhukkhita; adj, pp of bubhukkhati; hungry
belaṭṭhaputta; masc, comp; personal name of a heretical teacher
beluva; masc; Wood Apple tree; Bael tree
beluvapakka; nt; a ripe fruit of Marmelos
beluvalaṭṭhi; fem; a young Marmelos tree
beluvalaṭṭhikā; fem, comp; Wood Apple sapling; young Bael tree
beluvasalāṭuka; nt; unripe fruit of Marmelos
bojjha; nt, from ptp of bujjhati; understanding; knowledge; (comm) developing the factors of awakening
bojjhaṅga; masc, comp; element of awakening; factor of enlightenment
bodha; masc, from bujjhati; waking up; understanding; enlightenment
bodhana; nt; enlightenment, knowledge
bodhanīya; adj, ptp of; capable of being enlightened
bodhaneyya; adj; capable of being enlightened
bodhiṅgaṇa; nt, comp; the courtyard in which a Bo-tree stands
bodhita; pp of bodheti; awakened, enlightened
bodhipakkhika; adj; belonging to enlightenment
bodhipakkhiya; adj, comp, from bodhipakkha; belonging to enlightenment
bodhipādapa; masc; the Bo-tree, the Ficus Religiosia
bodhipūjā; fem; offerings to a Bo-tree
bodhimaṇḍa; masc; the ground under the Bo-tree, where the Buddha sat at the time of His enlightenment
bodhimaha; masc; offerings to a Bo-tree
bodhimūla; nt, comp; foot of the Bodhi tree; base of the Bo tree
bodhirukkha; masc, comp; Bodhi tree; Ficus religiosia
bodhisatta; masc, comp; Buddha-to-be
bodhi 1; fem, from bujjhati; enlightenment; awakening
bodhi 2; fem, from bujjhati; the tree of wisdom
bodhetar; masc, agent, from bodheti; one who awakens or enlightens
bodheti; pr, caus of; awakens, enlightens
bodhetvā; abs of bodheti; having awakened, having enlightened
bodhenta; prp of bodheti; awakening
bodhesi; aor of bodheti; awakened, enlightened
bondi; masc; the body
byaggha; masc; tiger; panther
byañjananta; masc, gram, comp; final consonant
byañjanappatirūpaka; adj, comp; having a passing similarity
byañjanamattā; fem, comp; right measure of sauce; curry in the correct proportion
byañjanasiliṭṭhatā; fem, abstr, gram, comp; sticking together of letters; adhesion of syllables
byañjana 1; nt, from vi √añj; letter; syllable
byañjana 2; nt, from vi √añj; word; term; expression; name
byañjana 3; nt, from vi √añj; curry; sauce
byañjana 4; nt, gram, from vi √añj; consonant
byañjanā; fem, gram, from vi √añj; consonant
byatta; adj, pp of byañjayati; experienced; learned; competent; trained
byattaya; masc, gram, from vi ati √i; reversal; inversion; change; exception
byatha; adj, from byathati; shaky; tottering; wavering; wobbly
byanta; nt, from anta; 
byanti; nt, from anta; end; conclusion; finish
byantiṁ karoti; idiom; makes an end of; finishes; gets rid of
byantīkata; pp of byantīkaroti, comp vb; removed; eliminated; got rid of
byantīkaroti; pr, comp vb; removes; eliminates; gets rid of
byantīhoti; pr, comp vb; is removed; is eliminated; is got rid of
byappatha; masc, from patha; way of speech; mode of speaking
byappathi; masc, from patha; way of speech; mode of expression
byappanā; fem, abstr, from byappeti; intense mental application
byavadhāna; nt, gram, from avadhāna; (a letter which causes) intervention; obstruction
byasana; nt, from vi √as; misfortune; disaster; calamity
byā; ind, emph; indeed; truly; certainly; exactly
byākata 1; pp of byākaroti; answered; replied
byākata 2; pp of byākaroti; explained; defined; taught
byākata 3; pp of byākaroti; stated; declared; announced
byākaraṇa 1; nt, from byākaroti; answering; explaining
byākaraṇa 2; nt, act, from byākaroti; stating; declaring; announcing
byākaraṇīya; ptp of byākaroti; should be answered; to be explained
byākaramāna; prp of byākaroti, +acc; answering; replying
byākareyya 1; opt of byākaroti, +acc; should answer; would reply (to)
byākareyya 3; opt of byākaroti, +acc; could state; could declare; could announce
byākaroti 1; pr, +acc; answers; replies (to)
byākaroti 2; pr, +acc; explain; defines; describes
byākaroti 3; pr, +acc; states; declares; announces
byākaṁsu; aor, 3rd pl of byākāsi, +acc; they stated; they declared; they announced
byākāsi; aor of byākaroti, +acc; answered; explained
byāthita; pp of byathati; troubled; agitated; shaken; perturbed; reeling
byādiṇṇa; adj, pp of vi ā √dar; split apart; divided
byādhi; masc; sickness; disease
byādhita; pp of byādheti; sick; diseased; afflicted
byādhidhamma; adj, comp; liable to get sick; of a nature to get ill
byāpajjati 1; pr, +acc; hates; dislikes
byāpajjati 2; pr, +acc; hurts; harms; injures
byāpanna; adj, pp of byāpajjati; malevolent; evil; hating
byāpannacitta; adj, comp; with a malicious mind; evil-minded; hateful
byāpāda; masc, from byāpajjati; dislike; ill will; hatred; hostility; enmity; malevolence
byāpādapadosa; masc, comp; ill will and hatred
byāpādapariyuṭṭhita; adj, comp; obsessed with dislike; possessed by hatred; overwhelmed ill-will
byāpādapareta; adj, comp; afflicted with dislike; overcome by ill-will; overwhelmed by dislike
byāpādavitakka; masc, comp; malevolent thought; thought of ill-will
byāpādasaṅkappa; masc, comp; malevolent intention; malicious wish; intention of ill-ill
byābādha; masc, from vi ā √bādh; injury; harm; affliction
byābhaṅgihattha; adj, comp; with flail in hand
byābhaṅgī; fem, from byābhaṅga; flail; thresher; beating stick
byāma; masc; fathom; measure of two arms extended
byāmappabhā; fem; the halo extending around the Buddha
byāmamatta; adj, comp; fathom long
byāruddha; adj, pp of byārujjhati, +instr; opposed (to); hostile (to); averse (to); at odds (with)
byārosa; masc, from byāroseti; causing anger
byārosanā; fem, abstr, from byāroseti; causing anger
byāvaṭa; adj, pp of vi ā √par, +loc; worrying (about); fussing (over); concerned (with); taking issue (with)
byāsatta; adj, pp of byāsajjati; attached; clinging
byāsattamanasa; adj, comp; with an attached mind; with a clinging-mind
byāharati; pr, +acc & +instr; talks (with); speaks (with)
byāharitabba; ptp of byāharati, +instr; should talk (with)
byūha 1; masc, from byūhati; (of army) array; formation; parade
byūha 2; nt, from byūhati; cul de sac; dead end; blind alley
byūha 3; masc, from byūhati; a mass or collection
bravi; aor of brūti, +acc; said
bravitu; imp of brūti, +acc; may say; must speak
bravīti; pr, irreg, +acc; says; tells; speaks
brahanta; adj, from √brah; big; huge; large; enormous
brahā; adj, in comps; big; huge; large; enormous
brahārañña; nt, comp; great forest; mighty wood
brahāvana; nt, comp; big forest; large wood
brahmakāyika; adj, comp; belonging to Brahma's assembly
brahmaghosa; adj; having a sound similar to that of Brahma
brahmacakka; nt, comp; divine wheel; wheel of Brahma
brahmacariya; nt, comp; spiritual path; spiritual practice; holy life; celibacy
brahmacariyapariyosāna; nt, comp; perfection of the holy life; ideal of the spiritual path
brahmacariyavant; adj, comp, from brahmacariya; living the holy life; following the spiritual path; who is celibate renunciant
brahmacariyavāsa; masc, comp; living the holy life; following the spiritual path
brahmacariyasāruppa; adj, comp; in conformity with the spiritual path; proper for the holy life
brahmacariyaṁ carati; idiom, fem + pr; lives the holy life; walks the spiritual path; follows a religion
brahmacariyā; fem, comp; spiritual path; spiritual practice; holy life; celibacy
brahmacariyānuggaha; nt, comp; support for the spiritual practice; help for the holy life
brahmacariyānuggahāya; nt, dat sg of brahmacariyānuggaha; to support the spiritual practice; to help the holy life
brahmacāripaṭiñña; adj, comp; pretending to be celibate; claiming to be chaste
brahmacārī 1; adj, comp; celibate; chaste; abstaining from sexual intercourse
brahmacārī 2; masc, agent, comp; celibate man; who abstains from sexual intercourse
brahmacārī 3; adj, comp; living the hoy life; following the spiritual path
brahmajacca; adj, comp; of Brahman birth
brahmañña; nt, abstr, from brāhmaṇa; priesthood; celibacy
brahmaññatā; fem, abstr, from brahmañña; (state of) priesthood; celibacy
brahmaṇakaññā; fem, adj; Brahman maiden
brahmadaṇḍa; masc; a (kind of) punishment by stopping all conversation and communication with one
brahmadatta; adj, comp; personal name of an ancient king
brahmadeyya; nt; a royal gift
brahmapatha; masc, comp; holy path; spiritual path
brahmaparisā; fem, comp; god’s assembly; god’s retinue
brahmapārisajja; masc, comp; member of god’s assembly; member of Brahma's council
brahmappatta; adj; arrived at the highest state
brahmabandhu; masc; a relative of the Brahma, i.e. a Brahman
brahmabhūta; adj, comp; holiest; greatest
brahmaloka; masc, comp; Brahma’s realm; world of the gods
brahmalokūpaga; adj, comp; reborn in the world of the gods; headed towards Brahma’s realm
brahmavimāna; nt; mansion of a Brahma god
brahmavihāra; masc, comp; sublime state; heavenly state
brahmassara; adj, comp; with deep voice; twenty-eighth of the thirty-two marks of a great man
brahma 1; masc, atta group, irreg, from √brah; God; creator god
brahma 2; masc, atta group, irreg, from √brah; Brahman; holy man
brahma 3; adj, from √brah; long; extended; fully grown
brahmujugatta; adj, comp; with long and straight limbs; (comm) with straight limbs like a god; fifteenth of the thirty-two marks of a great man
brahmunā; masc, instr sg of brahma, irreg; by God; with creator god
brahmuno 1; masc, dat sg of brahma, irreg; for god; for Brahma
brahmuno 2; masc, gen sg of brahma, irreg; of god; of Brahma
brahme; masc, voc sg of brahma, irreg; divine being; holy one; lord
brāhmaṇakula; nt, comp; family of the Brahman class
brāhmaṇagahapatikā; masc pl, comp; Brahmans and householders
brāhmaṇagāma; masc, comp; Brahman village
brāhmaṇadārikā; fem, comp; Brahman girl; Brahman maiden
brāhmaṇaparisā; fem, comp; assembly of Brahmans
brāhmaṇabandhu; masc, comp; relative of the Brahman
brāhmaṇamahāsāla; masc, comp; wealthy man of the Brahman caste
brāhmaṇavācanaka; nt; recitation of Vedas by Brahmans
brāhmaṇavāṭaka; masc; a place where Brahmans assemble
brāhmaṇa 1; masc, from brahma; Brahman; priest; man of the Brahman caste
brāhmaṇa 2; masc, from brahma; arahant; enlightened being; saint; paragon
brāhmaṇa 3; masc, from brahma; monk; sage; holy man
brāhmaṇī; fem, from brāhmaṇa; Brahman woman
bruvanta; prp of brūti; saying, speaking
bruvanti; pr, 3rd pl of brūti, +acc; they say; they tell; they speak
bruvitvā; abs of brūti; having said, having spoken
brū; root, masc, gram; √brū (to say)
brūti; pr, +acc; says; tells; speaks; calls
brūmi; pr, 1st sg of brūti, +acc; I say; I tell you; I call
brūsi; pr, 2nd sg of brūti, +acc; you say; you tell; you call
brūhana; nt; development, increment
brūhayati; pr, caus of brūhati, +acc; develops; practices; furthers; increases
brūhi; imp, 2nd sg of bravitu, +acc; say! tell! speak!
brūhita; pp of brūheti; increased, developed
brūhetar; masc, agent, from brūheti; who develops; who practices; who furthers
brūheti; pr, caus of; increases, develops
brūhetvā; abs of brūheti; having increased, having developed
brūhenta; prp of brūheti; increasing, developing
brūhesi; aor of brūheti; increased, developed
bhakkhaka; masc; one who eats
bhakkhati; pr; eats, feeds upon
bhakkhana; nt; eating
bhakkha 1; adj, in comps, from bhakkhati; eating; feeding on; feasting on
bhakkha 2; nt, in comps, from bhakkhati; food to eat
bhakkha 3; nt; prey
bhakkha 4; adj; fit to be eaten, eatable
bhakkhi; aor of bhakkhati; ate, fed upon
bhakkhita; pp of bhakkhati; eaten, fed upon
bhakkheti; pr, caus of bhakkhati; eats, feeds upon
bhakhituṁ; inf of bhakkhati, +acc; to eat, to feed upon
bhaga; nt; luck, fortune, the female organ
bhagandalā; fem; the fistula
bhagavatā; masc, instr sg of bhagavant; by the Buddha
bhagavato santike; idiom, masc + prep; in the Buddha’s presence
bhagavato 1; masc, dat sg of bhagavant; to the Buddha; for the Buddha
bhagavato 2; masc, gen sg of bhagavant; of the Buddha
bhagavato 3; masc, abl sg of bhagavant; from the Buddha
bhagavant 1; masc, from bhaga; Sublime One; Blessed One; Fortunate One; Auspicious One; epithet of the Buddha
bhagavant 2; adj, from bhaga; fortunate
bhagavaṁnettika; adj, comp; guided by the Blessed one; led by the Buddha
bhagavaṁpaṭisaraṇa; adj, comp; relies on the Blessed One; depends on the Buddha
bhagavaṁmūlaka; adj, comp; rooted in the Blessed One; stem from the Buddha
bhagavā; masc, nom sg of bhagavant; Sublime One; Blessed One; Fortunate One; epithet of the Buddha
bhaginī; fem, from bhaga; sister
bhagga; pp of bhañjati; broken; shattered; fractured
bhaggava; masc, patr, from bhagga; personal name
bhaṅgakkhaṇa; masc; the moment of dissolution
bhaṅga 1; masc, agent, from bhañjati; breaker; destroyer
bhaṅga 2; masc, from bhañjati; breaking up, dissolution
bhaṅga 3; adj, from bhañjati; hempen; canvas; made of hemp
bhaṅga 4; nt; the hempen cloth
bhaṅgānupassanā; fem; insight into disruption
bhacca 1; adj, in comps, ptp of bharati; to be supported; to be nurtured
bhacca 2; masc; a servant, a dependant
bhajati 1; pr, +acc; associates (with); keeps company (with)
bhajati 2; pr, +acc; goes (to); resorts (to); retires (to)
bhajati 3; pr, +acc; devotes oneself (to); applies oneself (to); gives oneself (to)
bhajati 4; pr, +acc; accrues (to); redounds (to)
bhajana; nt, from bhajati; association with
bhajanta 1; prp of bhajati, +acc; associating (with); keeping company (with)
bhajanta 2; prp of bhajati, +acc; resorting (to); retiring (to)
bhajamāna 1; prp of bhajati, +acc; associating (with); keeping company (with)
bhajamāna 2; prp of bhajati, +acc; resorting (to); retiring (to)
bhajita; pp of bhajati; associated with, kept company
bhajitabba; ptp of bhajati; should be associated with; should be kept company with; should be adhered to; (comm) should be stuck to
bhajitvā; abs of bhajati; having associated with, having kept company
bhaji 1; aor of bhajati, +acc; went (to); resorted (to); retired (to)
bhaji 2; aor of bhajati, +acc; associated with, kept company
bhajetha; opt, reflx 3rd sg of bhajeyya, +acc; one should associate oneself (with)
bhajeyya 1; opt of bhajati, +acc; should associate (with); should keep company (with)
bhajjati; pr; roasts, toasts
bhajjamāna; prp of bhajjati; roasting, toasting
bhajji; aor of bhajjati; roasted, toasted
bhajjita; pp of bhajjati; roasted, toasted
bhajjitvā; abs of bhajjati; having roasted, having toasted
bhajjīyati; pr, pass of bhajjati; is roasted
bhañjaka; adj; one who breaks or spoils
bhañjati; pr, +acc; breaks up; destroys
bhañjana; nt; breakage, destruction
bhañjanaka; adj; breaking, destroying
bhañjanta; prp of bhañjati; breaking, destroying
bhañjamāna; prp of bhañjati; breaking, destroying
bhañji; aor of bhañjati, +acc; snapped; broke up; destroyed
bhañjita; pp of bhañjati; broken, destroyed
bhañjitvā; abs of bhañjati, +acc; having broken; having destroyed
bhaññamāna 1; prp of bhaññati; being spoken; being told; being mentioned
bhaññamāna 2; prp of bhaññati; being chanted; being preached; being recited
bhaṭa; masc; a soldier, a constable, a hireling
bhaṭasenā; fem, comp; an infantry
bhaṭṭha 1; pp of bhassati, +abl; fallen down (from); dropped (from)
bhaṭṭha 2; pp of bhajjati; roasted, fallen down, dropped
bhaṇata; pp of bhaṇati; spoke, told, preached
bhaṇati 1; pr, +acc; speaks; says; tells
bhaṇati 2; pr, +acc; preaches
bhaṇanta; prp of bhaṇati, +acc; telling about; preaching; proclaiming
bhaṇi; aor of bhaṇati; spoke, told, preached
bhaṇitabba; ptp of bhaṇati; should be spoken; fit to be said
bhaṇita 1; nt, pp of bhaṇati; speech; talk
bhaṇita 2; pp of bhaṇati, +instr; said (by); spoken (by); preached (by)
bhaṇituṁ; inf of bhaṇati, +acc; to speak, to tell, to preach
bhaṇitvā; abs of bhaṇati; having spoken, having told
bhaṇe; ind, excl, pr & imp, reflx 1st sg of bhaṇati; (king addressing inferiors) I say; look here
bhaṇḍa; nt; goods; wares; merchandise
bhaṇḍaka; nt; good, wares, implements, articles
bhaṇḍati; pr; quarrels
bhaṇḍana; nt, act from bhaṇḍati; blame; accusation; conflict
bhaṇḍanajāta; adj, comp; blaming; accusing; conflicting
bhaṇḍāgāra; nt, comp; warehouse; storehouse; treasury
bhaṇḍāgārika; masc, agent, comp; warehouse keeper; storekeeper quartermaster; treasurer
bhaṇḍānamuttama; nt, comp; best goods; supreme merchandise
bhaṇḍi; aor of bhaṇḍati; quarrelled
bhaṇḍikā; fem; a bundle or parcel
bhaṇḍu; masc; a person who is shaven
bhaṇḍukamma; nt; shaving
bhaṇḍeti; pr; quarrel
bhaṇḍetvā; abs of bhaṇḍeti; having quarrelled
bhaṇḍesi; aor of bhaṇḍeti; quarrelled
bhataka; masc, agent, from bhata; hired worker; wage labourer
bhata 1; pp of bharati; nurtured; raised; supported; borne
bhata 2; masc; a servant
bhati; fem, from bharati; wage; money
bhato poso; idiom, pp + adj; borne and raised
bhatta; nt, pp of bhajati; food; meal; boiled rice
bhattakāraka; masc; a cook
bhattakāla; masc, comp; mealtime
bhattakicca; nt; taking of meals
bhattakilamatha; masc; drowsiness after a meal
bhattagāma; masc; a village giving tribute or service
bhattagga; nt, comp; refectory; dining hall
bhattapuṭa; nt; a parcel of food
bhattar 1; masc, agent, from bharati; master; lord; boss; employer
bhattar 2; masc, agent, from bharati; husband; lord of the house
bhattavissagga; masc; serving a meal
bhattavissaggakaraṇattha; masc, comp; for taking meals
bhattavetana; nt, comp; food and fees; food and wages; food and salary
bhattavetanāhāra; adj, comp, +gen; employed (by)
bhattavelā; fem; mealtime
bhattasammada; masc, abstr, comp; drowsiness after eating; passing out after eating
bhattābhihāra; masc, comp; meal-time; serving time
bhatti; fem; devotion, belief, attachment
bhattika 1; adj, from bhatta; who eats; eating
bhattika 2; adj; devoted, believing in
bhattimant; adj, from bhatti; devoted, believing in
bhattuddesaka; masc, agent, comp; assigner of meals; manager of meal invitations
bhattu 1; masc, dat sg of bhattar; to husband; for master
bhattu 2; masc, gen sg of bhattar; of husband; of master; belonging to husband
bhadanta 1; masc; venerable; reverend
bhadanta 2; adj; venerable, reverend
bhadante; masc, voc sg of bhadanta; venerable; reverend
bhaddakaccānā; fem; another name for Rāhula's mother, Yasodharā
bhaddaka 1; adj, from bhadda; fine; good quality; excellent; valuable
bhaddaka 2; nt; a lucky or good thing
bhaddakumbha; masc; a full pitcher, (accepted as auspicious)
bhaddaghaṭa; masc; a vessel used in drawing lots in a lottery
bhaddanta 1; masc, from baddha; venerable; sir; honoured person
bhaddanta 2; adj; venerable, reverend
bhaddante; masc, voc sg of bhaddanta; venerable; sir; your honour
bhaddapadā; fem; name of a constellation
bhaddapīṭha; nt; a rattan chair
bhaddamukha; adj; having a hand-some face, complementary address
bhaddamūttaka; nt, comp; nut grass; Cyperus rotundus
bhaddayuga; nt; the best pair
bhaddaṁ vo; idiom, nt + pron, excl; good luck to you! bless you!
bhadda 1; adj, from √bhad; good; excellent; lucky
bhadda 2; nt, from √bhad; good luck; good fortune; blessings
bhaddā; fem, from bhadda; a well-behaved woman
bhaddāru; masc; a sort of pine, the deodar tree
bhaddikā 1; adj, fem nom sg of bhaddaka; fortunate; fine; good quality; excellent; valuable
bhaddikā 2; fem, agent; a well-behaved woman
bhaddiya; masc, from bhadda; personal name
bhadde; fem, voc sg of bhadda; (used to address an esteemed woman) madam; ma’am; good lady
bhadramukha; masc, comp; fine fellow; my dear; beautiful
bhadra 1; adj, from √bhad; fortunate; blessed; lucky; auspicious; good
bhadra 2; masc, from √bhad; fortunate one; lucky guy; good man
bhadra 3; nt, from √bhad; good fortune; good luck
bhantatta; nt; confusion, turmoil
bhanta 1; adj, pp of bhamati; (of a human) staggering; swaying; spinning
bhanta 2; adj, pp of bhamati; (of a vehicle) swerved; veered off course; out of control
bhanta 3; pp of bhamati; (of water) whirling; swirling; spinning
bhante; masc, voc sg of bhavant, irreg; sir; lord; reverend
bhabba; adj, ptp of bhavati, +inf or +dat; able (to); capable (to); possible (to); likely (to); fit (to)
bhabbatā; fem, abstr, from bhabba; ability; capability
bhabbarūpa; adj, comp; of good appearance; handsome; beautiful
bhabbarūpatā; fem, abstr, comp, from bhabbarūpa; suitable appearance; looking the part
bhabya; adj, ptp of bhavati; who are able to be; who will be; who could be
bhamakāra; masc, comp; turner; lathe operator
bhamati; pr, +loc; roams about (in); whirls about (in); spins about (in)
bhamanta; prp of bhamati; revolving, whirling about, roaming
bhamara; masc, from bhamati; bee; bumblebee
bhamaragaṇa; masc, comp; swarm of bees
bhamarikā; fem; a humming top
bhamassu; imp, reflx 2nd sg of bhamatu, +loc; you yourself must spin about (in); you yourself must whirl about (in)
bhama 1; masc, from bhamati; turn; revolution; lathe
bhama 2; masc, from bhamati; a whirl pool, swerving
bhami; aor of bhamati; revolved, whirled about, roamed
bhamitvā; abs of bhamati; having revolved, having whirled about, having roamed
bhamu; fem; the eyebrow
bhamukantare; ind, adv, comp, loc sg of bhamukantara; in-between the eyebrows
bhamukā; fem, from bhamu; eyebrow
bhayakathā; fem, comp; talk about dangers; talk about terrors
bhayagāmī; adj, comp; motivated by fear; driven by dread
bhayaṅkara; adj; dreadful, horrible
bhayatajjita; adj, comp; startled by fear; threatened by danger
bhayadassāvī; adj, comp, +loc; who has seen the danger (of); aware of the danger (of)
bhayadassī; adj, comp, +loc; knowing the danger (of); wary (of); fearful (of); apprehensive (of)
bhayabheravasaha; adj, comp; who overcomes fear and terror
bhayabherava 1; adj, comp; fearful and terrifying
bhayabherava 2; masc, comp; fear and terror; fright and dread
bhayamantarato; sandhi, nt + adv; danger from within
bhaya 1; adj, from bhāyati; dangerous; perilous; frightening
bhaya 2; nt, from bhāyati, +loc; fear (of); terror (of); fright; dismay
bhaya 3; nt, from bhāyati, +gen or +abl; danger (of; from); peril (of; from)
bhayānaka; adj, from bhayāna; frightful, horrible
bhayānakatara; adj, compar of bhayānaka, +abl; more terrifying (than); more alarming (than)
bhayāvaha; adj; frightful, horrible
bhara; adj, in comps, from bharati; supporting; bearing; carrying
bharaṇa; nt, act, from bharati; support; maintenance
bharati; pr, +acc; bears; supports; maintains
bhari; aor of bharati; bear, supports, maintains
bharita; pp of bharita; filled with, full of, maintained
bharitvā; abs of bharati; having born, having supported
bhariyā; fem; wife
bhallātaka; masc; the marking-nut tree
bhavagga; masc; the highest point of existence or of the universe
bhavaṅga; nt; the sub- consciousness
bhavacakka; nt; the wheel of rebirth
bhavataṇhā; fem, comp; craving for becoming; craving for existence
bhavataṁ; masc, gen pl of bhavant, irreg; of the sirs; of the masters; of you all
bhavati 1; pr, +nom; is; is being; becomes
bhavati 2; pr, +dat; exists (for)
bhavattha; pr, 2nd pl of bhavati, irreg, +nom; you all are
bhavana 1; nt, from bhavati; home; dwelling place
bhavana 2; nt, from bhavati; state of existence; realm
bhavanirodha; masc, comp; ending of becoming; cessation of being; end of existence
bhavanetti; fem, comp; conduit to existence; channel to becoming
bhavanettisaṅkhaya; masc, comp; destruction of the conduit to existence; ending of the channel to becoming; (comm) extinction of craving
bhavant; masc, from bhavati, irreg; master; sir; friend; you
bhavantaga; adj; gone to the end of existence
bhavantagū; adj; gone to the end of existence
bhavantara; nt; another existence
bhavanta 1; prp of bhavati; becoming, existing
bhavanti vattāro; idiom, pr + masc, +dat; there will be those who say (to)
bhavapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of bhavapaccaya; depending on existence; due to being
bhavabandhana; nt, comp; attachment to existence; bondage to being
bhavamatthu; sandhi, masc + imp; may you be well! may you be happy!
bhavamāna; prp of bhavati; becoming, existing
bhavarata; adj, comp; delighted with being; enjoying existence; taking pleasure in being; devoted to existence
bhavarāga; masc, comp; passion for existence; desire to be; desire to become
bhavarāgānusaya; masc, comp; underlying tendency towards passion for existence; inherent inclination to desire to become
bhavarāma; adj, comp; pleased by existence; enjoying being
bhavasammudita; adj, comp; pleased with being; enjoying existence; happy to be
bhavasaṁyojana; nt, comp; bond of being; chain of existence
bhavasaṁyojanakkhaya; masc, comp; wearing away the chain of existence; exhausting the bond of being
bhavasātabaddha; adj, comp; tied to the pleasure of existence; bound to the pleasure of being
bhavasota; masc, comp; stream of existence; current of being
bhavasotānusārī; adj, comp; flowing along the stream of being; following the current of existence
bhavaṁ 1; masc, nom sg of bhavant, irreg; respectable person; honourable person
bhavaṁ 2; masc, nom sg of bhavant, irreg; master; sir; you
bhava 1; imp, 2nd sg of bhavatu, +nom; be! you must be!
bhava 2; masc, from bhavati; being; becoming; existence
bhava 3; masc, from bhavati; state of existence; form of becoming
bhava 4; nt, from bhavati; state of existence; form of becoming
bhava 5; masc, from bhavati; well-being; prosperity; development
bhavābhava; masc, comp; existence or non-existence; being and non-being; any state of existence; repeated existence
bhavābhinandī; adj, comp; delighting in existence; loving life
bhavāma; pr, 1st pl of bhavati, +nom; we are; we become
bhavāmase; imp, reflx 1st pl of bhavatu, +nom; we ourselves must become
bhavārāma; adj, comp; enjoying being; delighting in existence; fond of life
bhavāsava; masc, comp; effluent of becoming; effluent of being
bhavāhi; imp, 2nd sg of bhavatu, +nom; be! please be! you must be!
bhavi; aor of bhavati; became, existed
bhavitabba; ptp of bhavati; there should be; it must be; it should exist
bhavituṁ; inf of bhavati, +nom; to be; to become
bhavituṁ vaṭṭati; idiom, +instr; it is suitable to be …
bhavitvā; abs of bhavati; having existed
bhavissa; cond of bhavati, +nom; would have been
bhavissati 1; fut of bhavati, +nom; could be; should be
bhavissati 2; fut of bhavati, +dat; it belongs (to)
bhavissanti; sandhi, cond + ind; “I could be”
bhavissantī; fem, gram, from bhavissanta; future tense
bhavissantīvibhatti; fem, gram, comp; inflections of the future tense; conjugation of the future tense
bhavissaṁ 1; fut, reflx 1st sg of bhavati, +nom; I myself will be
bhavissaṁ 2; cond, 1st sg of bhavissa, +nom; I would have been; I would have become
bhavūpapatti; fem, comp; rebirth into new existence
bhave; opt of bhavati, +nom; could be; should be; will be
bhavesanā; fem; longing for rebirth
bhavogha; masc; the flood of rebirth
bhastā 1; fem; body
bhastā 2; fem; the bellows
bhasma; masc, atta group, from √bhas; ash
bhasmacchanna; adj, comp; covered with ashes
bhasmani; masc, loc sg of bhasma, atta group; in ashes
bhassa; nt, from bhāsati; speech; talk; conversation
bhassati; pr; falls down, drops, descends
bhassanta; prp of bhassati; falling down
bhassappavādaka; masc, comp; debater; disputer; arguer
bhassamāna; prp of bhassati; falling down
bhassara; adj; bright, shining, resplendent
bhassarata; adj, comp; taking pleasure in speech; addicted to talk
bhassārāma; adj, comp; fond of speech; delighting in talk
bhassārāmatā; fem, abstr, comp; (state of) pleasure of speech; enjoyment of talk
bhassi; aor of bhassati; fell down, dropped
bhassitvā; abs of bhassati; having fell down
bhā; fem; the light, splendour
bhākuṭika; adj; knitting the brows, frowning
bhāgadheya; nt; fortune, fate
bhāgadheyya; nt; fortune, fate
bhāgavant; adj, from bhāga, +gen; having a part (in); sharing (in); partaking (in); profiting (from)
bhāgaso; ind, adv, abl sg of bhāga; in parts, by portions
bhāga 1; masc, from bhajati; part; portion; share; measure
bhāgineyya; masc, from bhaginī; nephew; sister’s son
bhāgineyyā; fem, from bhāgineyya; sister's daughter, niece
bhāgiya; adj, in comps, from bhāga; belonging to; connected with; sharing in; pertaining to; playing a part in; conducive to
bhāgīrathī; fem; the Ganges
bhāgī assa; idiom, masc + opt, +gen; one would become; one would reap; one would suffer
bhāgī 1; masc, agent, from bhajati, +gen; shareholder; who shares (in); who partakes (in)
bhāgī 2; adj; sharing in, partaking of
bhāgya; nt; good luck, fortune
bhājaka; masc, agent, from bhajati; divider; distributor; dispenser
bhājanavikati; fem; various kinds of dishes or vessels
bhājana 1; nt, from bhajati; bowl; cup; vessel
bhājana 2; nt, from bhajati; association with
bhājita; pp of bhājeti; divided, distributed
bhājīyati; pr, pass of bhājeti; is divided or distributed
bhājetabba; ptp of bhājeti; should be divided, should be distributed
bhājetar; masc, agent, from bhājeti; one who divides or distribution
bhājeti; pr, caus of; divides, distributes
bhājetvā; abs of bhājeti, +acc; having divided; having distributed
bhājenta; prp of bhājeti; dividing, distributing
bhājesi; aor of bhājeti; divided, distributed
bhāṇaka 1; masc, agent, from bhaṇati; (of scriptures) reciter; chanter
bhāṇaka 2; masc, agent, from bhaṇati; a big jar
bhāṇavāra; masc; a section of the scriptures, containing 8,000 letters
bhāṇī 1; adj, in comps, from bhaṇati; speaking; talking; saying
bhāṇī 2; masc, agent, from bhaṇati; speaker; talker; who speaks
bhātar; masc; brother
bhāti; pr, +acc; illuminates; lights up
bhātika; masc, from bhātu; brother
bhānumant 1; adj, from bhānu; luminous
bhānumant 2; masc, from bhānu; the sun
bhānu 1; masc; light
bhānu 2; masc; the sun
bhāyati; pr, +acc or +gen; is afraid (of); is frightened; fears
bhāyanta; prp of bhāyati; fearing
bhāyāpita; pp of bhāyāpeti; caused to frighten
bhāyāpeti; pr, caus of bhāyati; causes to frighten
bhāyāpetvā; abs of bhāyāpeti; having caused to frighten
bhāyāpesi; aor of bhāyāpeti; caused to frighten
bhāyi; aor of bhāyati; feared
bhāyitabba; ptp of bhāyati, +gen; should be feared; should be afraid (of)
bhāyitvā; abs of bhāyati; having feared
bhāranikkhepana; nt, comp; putting down the burden; dropping the weight
bhāramocana; nt; deliverance of a burden
bhāravāhī; masc, agent, comp; bearing the burden, one who carries an office
bhārahāra; masc, agent, comp; load-bearer; carrier of the burden
bhāra 1; masc, from bharati; burden; load; weight
bhāra 2; masc, from bharati; charge, task, an affair
bhārādāna; nt, comp; picking up the burden; taking up the weight
bhārika; adj, from bhāra; loaded, heavy, full of
bhāriya; adj, from bhāra; heavy; serious; grave
bhāvakamma; nt, gram, comp; impersonal and passive voice
bhāvanānuyoga; masc, comp; meditation practice
bhāvanāpāripūri; fem, comp; maturity by development; completion by cultivation; full development by meditation
bhāvanāmaya; adj; accomplished by meditation
bhāvanāvāda; masc, comp; claim about meditation; declaration about spiritual development
bhāvanāvidhāna; nt; arrangement or process of meditation
bhāvanā 1; fem, from bhāveti; development; cultivation; meditation
bhāvanā 2; fem, abstr, from bhāveti; honour; reverence; status; reputation
bhāvaniddesa; masc, gram, comp; statement in abstract formation using -tta or -tā suffix
bhāvanīya 1; adj, ptp of bhāveti; respected; honoured; worthy of esteem
bhāvanīya 2; adj, ptp of bhāveti; to be cultivated
bhāvayati; pr, caus of bhavati, +acc; cultivates; develops
bhāvayate; pr, reflx 3rd sg of bhāveti, +acc; one oneself cultivates; one oneself develops
bhāvayanta; prp of bhāvayati, +acc; cultivating; developing
bhāvayamāna; prp of bhāveti; increasing, cultivating, developing
bhāvaye; opt of bhāvayati, +acc; should cultivate; should develop
bhāva 1; masc, in comps, from bhavati; state; condition; characteristic; nature
bhāva 2; masc, gram, from bhavati; impersonal voice
bhāvita; pp of bhāveti; cultivated; developed
bhāvitakāya; adj, comp; physically restrained
bhāvitacitta; adj, comp; developed in mind
bhāvitatta 1; masc, comp, atta group; who is enlightened; who is holy; who has a developed mind
bhāvitatta 2; nt, abstr, from bhāvita; fact of being cultivated; state of being developed
bhāvitapañña; adj, comp; developed in wisdom
bhāvitasīla; adj, comp; developed in behaviour; skilled in ethical conduct
bhāvitindriya; adj, comp; with developed faculties
bhāviyamāna; prp of bhāviyati; being cultivated; being developed
bhāvī; adj, from bhavati; going to be; fated; inevitable; predestined
bhāvīyati; pr, pass of bhāveti, +acc; is cultivated; is developed
bhāvetabba; ptp of bhāveti; should be cultivated; should be developed
bhāveti; pr, caus of bhavati, +acc; cultivates; develops
bhāvetukāma; adj, comp; wanting to develop; wishing to cultivate
bhāvetuṁ; inf of bhāveti, +acc; to cultivate; to develop; to grow; to increase
bhāvetvā; abs of bhāveti, +acc; having cultivated; having developed
bhāventa; prp of bhāveti, +acc; cultivating; developing
bhāvesi; aor of bhāveti; increased, cultivated, developed
bhāsati 1; pr, +acc; speaks (about); talks (about)
bhāsati 2; pr; shines; radiates
bhāsana; nt; speech, saying, talk
bhāsanta; prp of bhāsati, +acc; speaking (about); talking (about)
bhāsantara; nt; different language
bhāsamāna; prp of bhāsati, +acc; speaking (about); talking (about)
bhāsayati; pr, caus of bhāsati, +acc; makes shine; illuminates
bhāsā; fem, from bhāsati; language; articulate speech
bhāsi; aor of bhāti; shone, said, spoke, shone
bhāsitaparikkanta; pp, comp; spoken and done; said and done
bhāsitapuma; masc, gram, comp; word with masculine meaning
bhāsitapumitthī; fem, gram, comp; ?? feminine word with masculine meaning
bhāsitabba; ptp of bhāsati; speakable; should be spoken about; should be told
bhāsitamatta; nt, comp; mere speech; mere act of saying
bhāsitampetaṁ; sandhi, pp + ind + pron, +instr; this too was said (by)
bhāsitar; masc, agent, from bhāsati; speaker
bhāsita 1; nt, pp of bhāsati; saying; speech; statement; utterance; talk; words
bhāsita 2; pp of bhāsati, +instr; said (by); spoken (by); preached (by)
bhāsita 3; nt, gram; ?? word
bhāsita 4; nt, pp of bhāsati; speaking; talking; saying
bhāsituṁ; inf of bhāsati, +acc; to speak; to say; to tell
bhāsitvā; abs of bhāsati; having said, having spoken, having shone
bhāsī; masc, agent, from bhāsati; one who says or speaks
bhāsura; adj; bright, shining
bhāse; opt of bhāsati, +acc; should speak; should say
bhāhiti; fut of bhāsati; will shine; will illuminate
bhāhisi; fut, 2nd sg of bhāsati; you will shine; you will illuminate
bhikkhaka; masc, agent, from bhikkhati; beggar; mendicant
bhikkhati; pr, +loc; begs (in); begs for alms
bhikkhana; nt; begging
bhikkhanta; prp of bhikkhati; begging alms, asking for
bhikkhamāna; prp of bhikkhati; begging alms, asking for
bhikkhave; masc, voc pl of bhikkhu; monks
bhikkhavo 1; masc, nom pl of bhikkhu; monks
bhikkhavo 2; masc, voc pl of bhikkhu; o monks
bhikkhasu; imp, reflx 2nd sg of bhikkhatu, irreg, +loc; you yourself must beg (among)
bhikkhassu; imp, reflx 2nd sg of bhikkhatu; you yourself must beg for alms
bhikkhācariyā; fem, comp; wandering for alms; begging for food
bhikkhācāra; masc; going about for alms
bhikkhāhāra; masc; food received by a mendicant
bhikkhā 1; fem, from bhikkhati; alms-food; begged food
bhikkhā 2; fem, from bhikkhati; grant; donation
bhikkhi; aor of bhikkhati; begged alms, asked for
bhikkhitvā; abs of bhikkhati; having begged alms, having asked for
bhikkhu; masc, from bhikkhati; monk; mendicant
bhikkhuṇī; fem, from bhikkhu; Buddhist nun
bhikkhunaṁ; masc, acc sg of bhikkhu; monk (object)
bhikkhunā; masc, instr sg of bhikkhu; by a monk
bhikkhuniparipācita; adj, comp; organized by a nun; arranged by a nun
bhikkhunī; fem, from bhikkhu; Buddhist nun
bhikkhunupassaya; masc, comp; nun’s dwelling; nun’s lodging
bhikkhunovādaka; masc, agent, comp; instructor of the nuns; exhorter of nuns
bhikkhuno 1; masc, dat sg of bhikkhu; for monk; to monk
bhikkhuno 2; masc, gen sg of bhikkhu; of monk
bhikkhuno 3; masc, gen sg of bhikkhu, gen abs; when a monk
bhikkhuparisā; fem, comp; assembly of monks; gathering of monastics
bhikkhupesuñña; nt, comp; slandering a monk; backbiting a monk
bhikkhubhāva; masc, abstr, comp; monkhood
bhikkhumānatta; nt, comp; paying respect to monks; deference to the monks
bhikkhusaṅgha; masc, comp; community of monks; entourage of monastics
bhikkhusaṅghaparivuta; adj, comp; surrounded by the community of monks; encircled by an entourage of monks
bhikkhusata; nt, comp; one hundred monks
bhikkhusammuti; fem, comp; permission from the monks; consent of the monks
bhikkhussa; masc, gen sg of bhikkhu; of a monk; monk’s
bhikkhussattha; masc, comp; sake of a monk; for a monk
bhiṅka; masc; young animal; young elephant
bhiṅkacchāpa; masc, comp; young elephant offspring
bhiṅkāra; masc; a water-jug
bhiṅsana; adj; horrible, dreadful, awe-inspiring
bhiṅsanaka; adj; horrible, dreadful, awe-inspiring
bhijjati; pr, pass of bhindati; is broken; is destroyed
bhijjadhamma; adj; brittle, falling into ruin
bhijjana; nt; breaking itself
bhijjanadhamma; adj; brittle, falling into ruin
bhijjamāna; prp of bhijjati; breaking, destroying
bhijji; aor of bhijjati; was broken; was destroyed
bhijjitvā; abs of bhijjati; having broken, having destroyed
bhitti; fem, from bhindati; wall
bhittipāda; masc; the foot or foundation of a wall
bhindati 1; pr, +acc; breaks; splits; shatters
bhindati 2; pr, +acc; breaks out (into)
bhindana; nt; breaking up
bhindanta; prp of bhindati; breaking, splitting, severing
bhindi; aor of bhindati; broke, split, severed
bhindita; pp of bhindati; broken, split, severed
bhindituṁ; inf of bhindati, +acc; to break, to split, to sever
bhinditvā; abs of bhindati, +acc; having broken; having shattered; having split up
bhinnatta; nt; state of being broken, diversity
bhinnapaṭa; masc, comp; rag cloth; torn cloth; broken garment
bhinnapaṭadhara; adj, comp; wearing rag robe; wearing torn cloth; wearing broken garment
bhinnapaṭandhara; adj, comp; wearing rag robe; wearing torn cloth; wearing broken garment
bhinnabhāva; masc, abstr, comp; state of being broken, diversity
bhinnamariyāda; adj; gone beyond the limits
bhinnasīla; adj; one who has broken some precepts
bhinna 1; pp of bhijjati; broken; cracked; damaged
bhinna 2; pp of bhindati; split; split apart; broken
bhinnāva; adj; shipwrecked
bhiyyo; ind, adv, compar of bhūri, +abl; more (than); greater than (than); better than (than); superior (to)
bhiyyokamyatā; fem, abstr, comp; desire for more; greed for more; wanting more
bhiyyobhāva; masc, abstr, comp, +gen; growth (of); increase (of); multiplication (of)
bhiyyoso; ind, adv, abl sg of bhiyyo; still more; even more; even greater; exceeding
bhiyyosomattāya; ind, adv, comp; extremely; greatly; even more
bhisa; nt; lotus stalk (eaten as a delicacy)
bhisakka; masc; doctor; physician; healer
bhisapuppha; nt, comp; lotus flower
bhisamuḷāla; nt, comp; lotus stalk and bulb
bhisi; fem; cushion; pillow; bolster; mattress
bhiṁsana; adj; horrible, dreadful, awe-inspiring
bhiṁsanaka; adj; horrible, dreadful, awe-inspiring
bhiṁsāpeti; pr, caus of bhiṁseti, +acc; frightens; terrifies
bhiṁsāpetukāma; adj, comp; wanting to frighten; wishing to terrify
bhiṁsāpetuṁ; inf of bhiṁsāpeti, +acc; to frighten; to terrify
bhīta; pp of bhāyati, +gen; afraid (of); frightened (of); terrified (of)
bhītatta; nt, abstr, from bhīta; state of fear; state of terror
bhīti; fem, from bhāyati; fear
bhīma; adj; dreadful, horrible
bhīyoso mattāya; idiom; still more
bhīru; adj, from bhāyati; timid; cautious; fearful; cowardly
bhīruka; adj, from bhīru; timid, fearful, cowardly
bhīruttāna; nt; refuge for the fearful
bhīsana; adj; dreadful, horrible
bhukkaraṇa; nt; barking (of a dog)
bhukkāra; masc; barking (of a dog)
bhuṅkata; pp of bhuṅkaroti, comp vb; barked
bhuṅkatvā; abs of bhuṅkaroti, comp vb; having barked
bhuṅkaraṇa; nt, comp; barking
bhuṅkari; aor of bhuṅkaroti, comp vb; barked
bhuṅkaritvā; abs of bhuṅkaroti, comp vb; having barked
bhuṅkaroti; pr, comp vb; barks
bhuṅkaronta; prp of bhuṅkaroti, comp vb; barking
bhuṅkāra; masc, comp; barking (of a dog)
bhujaga; masc; a snake
bhujaṅga; masc; a snake
bhujaṅgama; masc, comp; snake
bhujapatta; masc; the Bhurja tree, a kind of willow
bhuja 1; masc; the hand
bhuja 2; nt; the hand
bhuja 3; adj; crooked, bending
bhujissa 1; adj; cleansing; freeing; liberating
bhujissa 2; masc; freed slave; free man
bhuñjaka; masc, agent, from bhuñjati; one who eats or enjoys
bhuñjati 1; pr, +acc; eats; consumes
bhuñjati 2; pr, +acc; (of sensual pleasures) uses; enjoys; partakes (of); indulges (in)
bhuñjana; nt, act, from bhuñjati; eating; dining
bhuñjanakāla; masc, comp; meal-time
bhuñjanta; prp of bhuñjati, +acc; eating; consuming; using; enjoying
bhuñjamāna; prp of bhuñjati, +acc; eating; consuming
bhuñji; aor of bhuñjati; ate, enjoyed
bhuñjitabba; ptp of bhuñjati; should be eaten; can be eaten; edible
bhuñjitar; masc, agent, from bhuñjati; one who eats or enjoys
bhuñjituṁ 1; inf of bhuñjati, +acc; to eat; to consume
bhuñjituṁ 2; inf of bhuñjati, +acc; (of sensual pleasures) to use; to enjoy; to partake (of)
bhuñjitvā; abs of bhuñjati, +acc; having eaten
bhuñjiya; ger of bhuñjati; having eaten, having enjoyed
bhuñjeyya; opt of bhuñjati, +acc; could use; could enjoy
bhutta 1; pp of bhuñjati; eaten; finished eating
bhutta 2; pp of bhuñjati; used; enjoy
bhuttāvasesa; nt, comp; leftovers
bhuttāvinā kataṁ; idiom, app + pp; (vinaya) done by one who has eaten
bhuttāvī 1; adj, app of bhuñjati; who has eaten
bhuttāvī 2; adj, app of bhuñjati; stuffed; full
bhuttokāsa; masc, comp, +gen; eating place (of)
bhutvāna 1; abs of bhuñjati, +acc; having eaten
bhutvāna 2; abs of bhuñjati, +acc; (of sensual pleasures) having enjoyed; having partaken (of)
bhutvā 1; abs of bhuñjati, +acc; having eaten
bhutvā 2; abs of bhuñjati, +acc; (of sensual pleasures) having enjoyed
bhummaṭṭha; adj, comp, from bhumma; standing on the ground; situated on the earth
bhummattharaṇa; nt; a ground covering, carpet
bhummantara; nt; different stages or planes
bhummantalikkha; nt, comp; terrestrial and celestial portents; earthly and atmospheric omens
bhummavacana; nt, gram, comp; locative case
bhumma 1; adj, comp, from bhūmi; earthly; terrestrial
bhumma 2; adj, in comps; having stages or stories
bhuyya; ind, adv, in comps, compar of √bhū; more; greater
bhuvādigaṇa; masc, gram, comp; √bhū etc. group; group 1 roots which take the conjugational sign a
bhusaṁ 1; ind, adv, acc sg of bhusa; intensely; exceedingly; very; strongly
bhusaṁ 2; ind, adv, acc sg of bhusa; harshly; violently; severely
bhusa 1; adj, from √bhus; strong; powerful; mighty; intense; potent
bhusa 2; nt; chaff; husk; straw; debris
bhussati; pr; barks
bhussanta; prp of bhussati; barking
bhussamāna; prp of bhussati; barking
bhussi; aor of bhussati; barked
bhussitvā; abs of bhussati; having barked
bhūtakāya; masc; the body, which is produced by elements
bhūtakāla; masc, comp; time to be real; time to be matter of fact
bhūtagāma; masc, comp; plants; vegetation
bhūtagāha; masc; possession by a demon
bhūtato; ind, adv, abl sg of bhūta; as existence; as being
bhūtatta; nt; the fact of having become
bhūtapati; masc, comp; Lord of Beings; Lord of the Demons; Lord of the Underworld
bhūtapubbaṁ 1; ind, adv, comp; formerly; previously; in the past
bhūtapubbaṁ 2; ind, adv, comp; once upon a time
bhūtapubbāhaṁ; sandhi, adv + pron; formerly I; in the past I; once upon a time I
bhūtabhabya; adj, comp; who are and who will be; who exist and could exist
bhūtamidaṁ; sandhi, pp + pron; this is; this exists; this has become; this has come to be
bhūtavādī; adj, comp; who speaks what is true
bhūtavijjā; fem; exorcism
bhūtavejja; masc; an exorcist
bhūtasmiṁ; adj, masc loc sg of bhūta, loc abs; when true; when correct; when accurate
bhūta 1; adj, pp of bhavati; existing; born; living
bhūta 2; adj, pp of bhavati; true; correct; genuine; accurate
bhūta 3; nt, pp of bhavati; being; living being
bhūta 4; pp of bhavati; become; born
bhūta 5; pp of bhavati, in comps; state; elemental state; element
bhūta 6; pp of bhavati, in comps; plant
bhūtika; adj; composed of elements
bhūtena; ind, adv, instr sg of bhūta; truthfully
bhūtvā; abs of bhavati; having existed
bhūna; masc, in comps; embryo; child; learned Brahman
bhūnahacca; nt, comp; killing of a learned Brahman; (comm) killing growth
bhūmaka 1; adj, in comps, from bhūma; from the area; of the region
bhūmaka 2; adj, in comps, from bhūma; having floors or stories
bhūmaṭṭha; adj, comp; standing on the ground; situated on the earth
bhūmattharaṇa; nt, comp; ground cover; ground sheet
bhūma 1; masc, in comps, from √bhū; earth; ground
bhūma 2; adj, in comps, from √bhū; having floors or stories
bhūmikampā; fem, comp; earthquake; earth tremor
bhūmigata; adj, comp; stored in the earth; buried in the ground
bhūmitala; nt; ground surface
bhūmippadesa; masc; a piece of land
bhūmibhāga; masc, comp; piece of earth; plot of land
bhūmirāmaṇeyyaka; nt, comp; pleasant place; lovely area; delightful region
bhūmisenāpati; masc, comp; ruler of the land and the army
bhūmi 1; fem, from √bhū; earth; ground
bhūmi 2; fem, from √bhū; land; region; area; realm
bhūmi 3; fem, from √bhū; grounds; basis; foundation
bhūmi 4; fem, in comps, from √bhū; plane; level; stage; sphere
bhūmyā; fem, abl sg of bhūmi, irreg; from the earth
bhūripañña; adj, comp; of extensive understanding; of vast wisdom
bhūrimedha; adj; of extensive wisdom
bhūrimedhasa; adj, comp; who has extensive wisdom; with abundant intelligence; with vast discernment
bhūrisaṅkhaya; masc, comp; loss of wisdom; depletion of discernment
bhūri 1; adj, from √bhū; vast; extensive; abundant
bhūri 2; fem, from √bhū; wisdom; discernment
bhūvādi; nt, root group, gram, comp; √bhū etc. group 1 roots which take the conjugational sign a
bhūsana; nt; an ornament, decoration
bhūsā; fem; an ornament, decoration
bhūsāpita; pp of bhūsāpeti; caused to adorn or decorate
bhūsāpeti; pr, caus of bhūseti; causes to adorn or decorate
bhūsāpetvā; abs of bhūsāpeti; having caused to adorn or decorate
bhūsāpesi; aor of bhūsāpeti; caused to adorn or decorate
bhūsita; pp of bhūseti; adorned, decorated, beautified
bhūseti; pr; adorns, decorates, beautifies
bhūsetvā; abs of bhūseti; having adorned, having decorated, having beautified
bhūsenta; prp of bhūseti; adorning, decorating, beautifying
bhūsesi; aor of bhūseti; adorned, decorated, beautified
bhū 1; root, masc, gram; √bhū (to be)
bhū 2; fem, in comps, from √bhū; earth; ground
bheka; masc; a frog
bhejja 1; nt, abstr, from bheda; torture; maiming
bhejja 2; adj; brittle, breakable
bheṇḍi; masc; missile; slingshot
bheṇḍivāla; masc; a kind of missile
bheṇḍu; masc; a ball for playing, a ball-shaped top or cupola
bheṇḍuka; masc; a ball for playing, a ball-shaped top or cupola
bhettar; masc, agent, from bhedeti; breaker; divider; splitter
bhedaka; masc, agent from bhindati; breaker; who divides; who splits; who causes dissension
bhedakara; adj, comp; sowing dissension; causing disunion
bhedakaravatthu; nt, comp; grounds for sowing dissension; basis for causing disunion
bhedanaka; adj, from bhedana; involving breaking up; with dismantling
bhedanadhamma; adj, comp; subject to breaking up; liable to perish
bhedanasaṁvattanika; adj, comp; leading to schism; leading to splitting apart; conducive to division
bhedana 1; nt, from bhindati; injury; fracture; breakage
bhedana 2; nt, act from bhindati; releasing; flowing freely
bhedana 3; nt, act from bhindati; breaking; splitting apart; dividing
bheda 1; masc, from bhindati, +gen; death
bheda 2; masc, from bhindati; (vinaya) schism; split; breakup
bhedādhippāya; adj, comp; with the intention to cause discord; with the desire for dissension
bhedāpeti; pr, caus of bhindati, +acc; makes break; causes to split
bhedita; pp of bhedeti; caused to break, divide or disunite
bhedeti; pr; causes to break, divide or disunite
bhedetvā; abs of bhedeti; having caused to break, divide or disunite
bhedesi; aor of bhedeti; caused to break, divide or disunite
bheraṇḍa; masc; a jackal
bheraṇḍaka; nt; the cry of a jackal
bherava 1; adj, from bhīru; frightful; terrifying
bherava 2; masc, from bhīru; terror; fear
bheri; fem; a drum
bhericāraṇa; nt; proclamation through sounding a drum
bheritala; nt; the surface of a drum
bherivādaka; masc; a drummer
bherivādana; nt; sounding of a drum
bherisadda; masc; sound of a drum
bhesajja; nt; medicine; remedy; tonic; drug
bhesajjakapāla; nt; medicine bowl
bhesajjapariyanta; adj, comp; limited to medicine
bhesajjamattā; fem, abstr, comp; dose of medicine; measure of medicine
bho; masc, nom & voc sg & pl of bhavant, irreg; (respectful address; especially between Brahmans) sir(s); master(s); friend(s); good man(men)
bhogakkhandha; masc, comp; mass of wealth; mountain of wealth
bhogataṇhā; fem, comp; greed for wealth; thirst for riches
bhogamada; masc, comp; pride of wealth
bhogavatā; fem, abstr, from bhogavant; (state of being) wealthy
bhogavant; adj, from bhoga; wealthy; rich
bhogasamappita; adj, comp; wealthy; well-off
bhogasukha; nt, abstr, comp; pleasure of enjoyment; happiness of using
bhogahetu; ind, adv, comp; for the sake of money; for the sake of wealth
bhoga 1; masc, from bhuñjati; wealth; possessions; property; riches
bhoga 2; masc, from bhuñjati; pleasure; enjoyment
bhoga 3; masc, from bhujati; (of a snake) coil
bhogānamāsaya; masc, comp; home of wealth; abode of enjoyment
bhogāma; masc; a tributary village
bhogika; masc, from bhoga; chief of a village; local official
bhogī 1; adj, in comps, from bhoga; enjoying; using; experiencing; partaking in
bhogī 2; masc, agent, from bhoga; snake, a wealthy man
bhogga 1; adj, ptp of bhuñjati; suitable for use; useful; profitable
bhogga 2; nt, ptp of bhuñjati; wealth; possession
bhoja; masc, in comps, from bhuñjati; name of a country; king; ruler
bhojaka; masc; one who feeds, a collector of revenues
bhojanapariyosāna; nt, comp; end of eating; conclusion of the meal
bhojana 1; nt, from bhuñjati; food; meal
bhojana 2; nt, act, from bhuñjati; eating; taking food
bhojaniya; adj, ptp of bhuñjati; fit to be eaten
bhojanīya; nt, ptp of bhuñjati; cooked food; soft food
bhojaputta; masc, comp; son of a king; resident of the Bhoja country
bhojayamāna; prp of bhojeti; feeding
bhojāpita; pp of bhojāpeti; fed or served at meal
bhojāpeti; pr; feeds or serves at meal
bhojāpetvā; abs of bhojāpeti; having fed or served at meal
bhojāpesi; aor of bhojāpeti; feed or served at meal
bhojita; pp of bhojeti; fed
bhojissiya; nt, abstr, from bhujissa; freedom from slavery
bhojī; adj; feeding on
bhojeti; pr, caus of bhuñjati; feeds
bhojetuṁ; inf of bhojeti, +acc; to feed
bhojetvā; abs of bhojeti, +acc; having fed
bhojenta; prp of bhojeti; feeding
bhojesi; aor of bhojeti; fed
bhojja 1; nt, ptp of bhuñjati; soft food
bhojja 2; adj, ptp of bhuñjati; fit to be eaten
bhotā; masc, instr sg of bhavant, irreg; by sir; with master
bhoti; fem, voc sg of bhavant, irreg; madam; dear
bhoto 1; masc, dat sg of bhavant, irreg; for sir; for master; for you
bhoto 2; masc, gen sg of bhavant, irreg; of sir; of master; of you
bhottabba; ptp of bhuñjati; fit to be eaten
bhottukamyatā; fem, abstr, comp; desire to eat; wish to eat
bhottuṁ; inf of bhuñjati, +acc; to eat
bhotvā; abs of bhuñjati, +acc; having eaten; having tasted; having enjoyed
bhotvāna; abs of bhuñjati, +acc; having eaten; having tasted; having enjoyed
bhonto; masc, nom pl of bhavant, irreg; gentlemen; masters
bhovādī; masc, agent, comp; Brahman
makaci; masc; the bow-string hemp
makacivattha; nt; a canvas
makacivāka; nt; the fibre of the makaci plant
makara; masc; sea-monster; shark; sword-fish
makaradantaka; nt, comp; (of interior decoration) sword-fish tooth pattern; shark’s tooth pattern
makaranda; masc; the nectar of a flower
makasa; masc; mosquito; gnat
makasavāraṇa; nt; mosquito net
makāra; masc, letter, gram, comp; letter “m”; 41st letter of the alphabet; nasal
makāranta; adj, comp, gram; ending with the letter “m”
makuṭa; masc, nt; crest, crown, a coronet
makula; nt; bud, a knob
makkaṭa; masc; monkey; ape
makkaṭaka; masc, from makkaṭa; spider
makkaṭasannibha; adj, comp; like a monkey
makkaṭasutta; nt; spider's thread
makkaṭī; fem; a female monkey
makkha; masc, from makkheti; depreciating; denigrating; smirching
makkhaṇa; nt; smearing, anointing with
makkhappahāna; nt, comp; giving up deprecation; abandoning denigration; rejecting disparagement
makkhali; masc; personal name of a ascetic teacher
makkhalipūraṇā; masc pl, comp; Makkhali Gosāla and Pūraṇa Kassapa
makkhikāmadhu; nt, comp; bee honey
makkhikā 1; fem, from makkheti; fly
makkhikā 2; fem, from makkheti; bee
makkhita; pp of makkheti, +instr; smeared (with); stained (with)
makkhī; masc, agent, from makkheti; slanderer; who denigrates other’s worth
makkheti 1; pr, +acc; smears; rubs off
makkheti 2; pr; anoints
makkhetvā; abs of makkheti; having smeared, having anointed, having rubbed off
makkhesi; aor of makkheti; smeared, anointed, rubbed off
magadha; masc; Kingdom of Magadha
magasira; masc; name of a constellation
maga 1; masc; deer; antelope
maga 2; masc; beast; brute; animal
maggakilanta; adj; wearied by walking
maggakusala; adj; one who knows the road well
maggakkhāyī; masc, agent, comp; guide; who gives directions
maggakkhāyīhaṁ; sandhi, masc + masc + pron; I am the guide; I show the way
maggaṅga; adj, comp; part of the path; path factor
maggañāṇa; nt; knowledge of the path
maggaññū; adj; one who knows the path
maggaṭṭha; adj; one who on the road or who has attained the path
maggati; pr; seeks, tracks, traces out
maggadūsī; masc, agent, comp; highway robber
maggadesaka; adj, comp; who points the way; who shows the way
maggana; nt; search, tracing out
magganā; fem; search, tracing out
maggapaṭipanna; adj; a traveller, one who entered the path
maggaphala; nt, comp; path and fruit; practice and result
maggabhāvanā; fem, comp; development of the path; cultivating the path; development of the way
maggamūḷha; adj; one who has lost the way
maggayamāna; prp of maggeti, +acc; hunting (for); searching (for); seeking (for)
maggavidū; adj; one who knows the path
maggasacca; nt; the truth concerning the path
magga 1; masc, from √magg; road; path; track
magga 2; masc, from √magg; way; means; method
magga 3; masc, from √magg; coat; layering
maggāmagga; masc, comp; right and wrong way; correct and incorrect road; what is and what is not the path
maggi; aor of maggati; sought, tracked, traced out
maggika; masc; a wayfarer
maggita; pp of maggati; sought, tracked, traced out
maggitvā; abs of maggati; having sought, having tracked, having traced out
maggeti; pr; seeks, tracks, traces out
maghadeva; masc, comp; epithet of Sakka
maghadevambavana; nt, comp; Sakka’s mango orchard; bountiful god’s mango grove
maghavant; adj, from magha; epithet of Sakka; epithet of Indra
maṅkukattukāma; adj, comp; wanting to shame; wishing to humiliate; wanting to embarrass
maṅkubhāva; masc, abstr, comp; humiliation; embarrassment; despondency
maṅkubhūta; adj, comp; dumbstruck; humiliated; embarrassed; despondent
maṅkuṁ karoti; pr, comp vb; shames; humiliates; embarrasses
maṅku karoti; pr, comp vb; shames; humiliates; embarrasses
maṅku bhavati; pr, comp vb, +loc; is troubled (with); is upset (with); is disturbed (by); is despondent (about)
maṅku 1; adj; humiliated; embarrassed; ashamed; chagrined
maṅku 2; masc; humiliation; embarrassment; shame
maṅku 3; adj; troubled; upset; disturbed
maṅgalakicca; nt; maṅgalakicca
maṅgalakolāhala; masc; dispute about auspicious things or acts
maṅgaladivasa; masc; a festive day, the day of marriage
maṅgalapokkharaṇī; fem; royal bathing pond
maṅgalasindhava; masc; state horse
maṅgalasilāpaṭṭa; nt; a slab used by a king to sit on
maṅgalasupina; nt; a lucky dream
maṅgalassa; masc; state horse
maṅgalahatthī; masc, agent; state elephant
maṅgalaṁ karoti; idiom, nt + pr; marries
maṅgala 1; adj, from √maṅg; auspicious; sacred; blessed
maṅgala 2; adj, from √maṅg; royal, festive
maṅgala 3; nt, from √maṅg; what is auspicious; blessing; good omen; prosperity
maṅgala 4; nt, from √maṅg; auspicious ceremony; marriage
maṅgalika; adj, in comps, from maṅgala; holding festivals; celebrating; worshipping
maṅguracchavī; fem, comp; woman with golden complexion; woman with light skin
maṅgura 1; adj, from √maṅg; golden; yellow
maṅgura 2; masc; a kind of river fish
macca; masc, ptp of marati; man; mortal man
maccu; masc, from √mar; death; Death
maccujarā; fem, comp; death and old age
maccutara; adj, comp; who surpasses death; who passes beyond death
maccudheyya; nt, comp; realm of death; sphere of death; power of death
maccunābbhāhata; adj, comp; afflicted with death; assailed by death; attacked by death
maccuparāyaṇa; adj, comp; subject to death; destined to die
maccupareta; adj; subject to death
maccupāsa; masc, comp; snare of death; noose of death; trap of death
maccumukha; nt, comp; moment of death
maccurāja; masc, atta group, comp; King of Death
maccuvasa; masc, comp; power of death; control of death
maccuvasaga; adj, comp; who is under the power of death; who is under the death's domain
maccuhāyī; adj, comp; who has abandoned death; who has left death behind; who has dispelled death
maccha; masc; fish
macchagumba; masc, comp; school of fish
macchaṇḍa; nt; fish-egg
macchaṇḍī; fem; a kind of sugar having the appearance of fish-eggs
macchabandha; masc; a fisherman
macchamaṁsa; nt, comp; fish and flesh
macchara 1; nt; envy; jealousy; hostility
macchara 2; nt; avarice, niggardliness
macchara 3; nt, abstr; elation; excitement; happiness; joy
maccharāyati 1; pr, deno of macchara; becomes envious; is jealous
maccharāyati 2; pr, deno of macchara; is selfish, greedy or miserly
macchariya; nt, abstr, from macchara; selfishness; stinginess; meanness; tight-fistedness
maccharī 1; adj, from macchara; selfish; stingy; covetous; envious
maccharī 2; masc, agent, from macchara; miser; cheapskate; stingy person
macchī; fem; a she-fish
macchera; nt, abstr; selfishness; stinginess; meanness; tight-fistedness
maccherayutta; adj, comp; connected with selfishness; tied up with meanness
majja; nt, from majjati; intoxicant; drug; alcohol
majjati 1; pr, +instr or +loc; is intoxicated (by); is stupefied (by); is befuddled (by)
majjati 2; pr; becomes arrogant; becomes intoxicated with self-importance
majjati 3; pr; polishes, wipes, cleans
majjana; nt, from majjati; an intoxicant, negligence
majjanā; fem, from majjati; polishing, wiping, stroking
majjanta; prp of majjati; intoxicating, polishing
majjapa; masc, agent, comp; who drinks liquor; drunk
majjapāna; nt, comp; drinking alcohol; intoxicating drink
majjapāyī; adj; one drinks strong drinks
majjavikkayī; masc, agent; seller of spirits
majjāra; masc; a cat
majjārī; fem; a she-cat
majji; aor of majjati; intoxicated, polished, wiped, cleaned
majjita; pp of majjati; intoxicated, polished, wiped, cleaned
majjitvā; abs of majjati; having intoxicated, having polished, having wiped
majje; opt of majjati, +instr or +loc; should be intoxicated (by); should be stupefied (by); should be befuddled (by)
majjhaṭṭha; adj; neutral, impartial, indifferent
majjhaṇha; masc; the noon, midday
majjhattatā; fem, abstr; impartiality, equanimity
majjhatta 1; nt, from majjha; person one is indifferent to; which is neutral; which one is impartial to
majjhatta 2; adj, from majjha; neutral, impartial, indifferent
majjhadesa; masc; the middle country
majjhantika; masc, from majjhanta; noon; midday
majjhantikasamaya; masc, comp; noon time; midday
majjhanhika; masc, from majjhanha; noon; midday; middle of the day
majjhanhikasamaya; masc, comp; 
majjhanhikasamayaṁ; ind, adv, comp, acc sg of majjhanhikasamaya; at noon time; at midday
majjha 1; adj; middle; mid
majjha 2; masc; middle
majjhimadesa; masc; the middle country including the Ganges basin
majjhimanikāya; masc, comp; collection of middle (length discourses)
majjhimapurisa 1; masc, gram, comp; 2nd person (you; you all)
majjhimapurisa 2; masc, comp; a man of moderate height
majjhimayāma; masc, comp; (of the night) middle part
majjhimavaya; masc, comp; the middle age
majjhimasahagata; adj, comp; medium-sized; middle sized
majjhima 1; adj, from majjha; middle; middling; medium; medium-sized; moderate
majjhima 2; adj, from majjha; medium strength
majjhima 3; masc, from majjha; (vinaya) monk of 5 to 10 years standing
majjhima 4; adj, gram, from majjha; 2nd (person) (you; you all)
majjhekalyāṇa; adj, comp; good in the middle; beneficial in the middle
majjhe 1; ind, adv, loc sg of majjha, +gen; in the middle; in the midst (of)
majjhe 2; ind, adv, loc sg of majjha, +gen; in the present
mañca; masc, from √mac; bed
mañcaka; masc, dimin of mañca; small bed
mañcaparāyaṇa; adj; confined to bed
mañcapīṭha; nt, comp; beds and chairs, furniture
mañcavāna; nt; the netting of a bed
mañjarī; fem; a bunch of cluster
mañjiṭṭha; adj; crimson
mañjiṭṭhaka; adj, from mañjiṭṭha; crimson red; pink
mañjiṭṭhā 1; fem; crimson red; pink
mañjiṭṭhā 2; fem; the red sanders tree, seeds of which are used as a jeweller's weight
mañju; adj, from √maṅg; sweet; lovely; charming
mañjubhāṇaka; adj; sweet voiced, speaking sweetly
mañjussara; adj; sweet voiced, speaking sweetly
mañjūsaka; masc; a celestial tree
mañjūsā; fem; a casket, box
mañjeṭṭha; adj; crimson
mañjeṭṭhaka; adj, from mañjeṭṭha; crimson red; pink
mañjeṭṭhī; fem; the Bengal madder
mañña; masc, from maññāti; thought; conception; imagination
maññata; nt, from maññati; illusion; imagination; supposition; conception; (comm) conceit
maññati 1; pr, +acc; thinks; imagines; presumes; supposes
maññati 2; pr, +acc; knows; is convinced; is sure
maññati 3; pr, +acc; considers (to be); takes (as); regards (as); views (as)
maññate; pr, reflx 3rd sg of maññati, +acc; one considers oneself; one imagines oneself
maññanā; fem; imagination, illusion
maññamāna; prp of maññati, +acc; thinking; imagining; conceiving
maññassava; masc, comp; outflow of thought; conceptual discharge; tide of imagining; (comm) of thought or pride
maññitametaṁ; sandhi, nt + pron; this is imagination; this is an illusion
maññita 1; nt, pp of maññati; imagination; make-believe; illusion; speculation
maññita 2; pp of maññati; imagined, deemed
maññittho; aor, reflx 2nd sg of maññi, +acc; you thought; you imagined; you presumed; you supposed
maññitvā; abs of maññati; having imagined, having deemed
maññi 1; aor of maññati, +acc; became proud; became conceited; thought highly of oneself
maññi 2; aor of maññati, +acc; thought; imagined; presumed; supposed
maññe; ind, adv, from reflx 1st sg of maññati; methinks; one might say; you'd think; as it were
maññetha; opt, reflx 3rd sg of maññati, +acc; one should consider oneself (as); one should imagine oneself (to be)
maññevettha; sandhi, pron + ind + adv; in this case even me
maṭṭa; pp of majjati; smoothed, polished
maṭṭasāṭaka; nt; a fine cloth
maṭṭha 1; adj, pp of majjati; smooth; clean; well prepared
maṭṭha 2; pp of majjati; intoxicated
maṭṭha 3; pp of majjati; polished, wiped, cleaned
maṇi; masc; jewel; gemstone; crystal
maṇika 1; masc, from maṇi; water jar; water pitcher
maṇika 2; masc, from maṇi; a bracelet made of glass, etc
maṇikāra; masc; gem-cutter
maṇikuṇḍala; masc, comp; jewels and jewellery; gems and rings
maṇikkhandha; masc; a tremendous jewel
maṇipallaṅka; masc; a jewel seat
maṇibandha; masc; the wrist
maṇimaya; adj; made of precious stones
maṇimissa; adj, comp; plaited with jewels
maṇiratana; nt, comp; jewel treasure; precious gem; valuable gemstone; one of the seven treasures of a universal ruler
maṇivaṇṇa; adj; of the colour of crystal
maṇisappa; masc; a kind of green snake
maṇḍana; nt, act; adornment; embellishment
maṇḍanakajātika; adj, comp, from maṇḍajāti; type who is fond of adornment; kind who likes dressing up
maṇḍanajātika; adj; desirous of adornment
maṇḍanāya; nt, dat sg of maṇḍana; for embellishment; for bulk; for fat
maṇḍapa; masc; tent; pavilion; marquee
maṇḍamāla; masc; a circular pavilion
maṇḍalabaddha; adj, comp; (of a sunshade) bound to the circular rim
maṇḍalamāla; masc, comp; a circular pavilion
maṇḍalamāḷa; masc, comp; round hall; circular pavilion
maṇḍala 1; nt; circle; disk; ring
maṇḍala 2; nt, in comps; circular space; area around
maṇḍala 3; nt; rim; ring
maṇḍala 4; nt; rim; ring
maṇḍalika 1; masc, from maṇḍala; ruler of a province; governor of a small area
maṇḍalika 2; adj, from maṇḍala; belonging to a circle or a small country
maṇḍalissara; masc, adj; governor of province
maṇḍalī; adj, from maṇḍala; circular; round; disk-like
maṇḍa 1; masc, from √maṇḍ; best part; cream; essence
maṇḍa 2; masc, from √maṇḍ; very clear
maṇḍita; pp of maṇḍeti; adorned, decorated
maṇḍuka; masc; a frog
maṇḍeti; pr; adorns, decorates
maṇḍetvā; abs of maṇḍeti; having adorned, having decorated
maṇḍesi; aor of maṇḍeti; adorned, decorated
mataka; masc; the deceased
matakabhatta; nt; food offered for the dead
matakavattha; nt; cloth offered for the dead
matakicca; nt; rites for the dead
mataja; nt, comp; kind of weapon
mata 1; pp of marati; dead; deceased; departed
mata 2; nt, pp of marati; death; dying
mata 3; pp of maññati; know, understand
mata 4; nt, pp of maññati; a view
matimant; adj, from mati; wise
mativippahīna; adj; foolish
mati 1; fem, from maññati; wisdom; intelligence; mind
mati 2; fem, from maññati, +gen; thought (of); intention (of); idea (of)
matī; adj, in comps, from maññati; believing; thinking; perceiving; -minded
mattaka 1; adj, in comps, from matta; mere; simple; alone
mattaka 2; adj, in comps, from matta; 
mattaññutā; fem, abstr, comp, from mattaññu, +loc; (state of) moderation (in); knowing the correct amount (of); temperance (in)
mattaññū; adj, comp; knowing the correct measure; knowing the limit; moderate
mattaṭṭhaka; adj, comp, from mattaṭṭha; short-lived; brief-standing; remaining only for a short time
mattaso; ind, adv, abl sg of mattā, +gen; from a measure (of); from a modicum (of)
mattahatthī; masc, agent; a rutted elephant
matta 1; adj, in comps, pp of mināti; amount of; as many as; measure of; consisting of
matta 2; adj, in comps, pp of mināti; mere; simple; the fact of; by virtue of
matta 3; adj, in comps, pp of mināti; so much; some; enough (of)
matta 4; pp of majjati; intoxicated; drunk
matta 5; adj, pp of majjati; (of an elephant) in rut; sex-crazed; sexually inflamed
matta 6; adj, pp of majjati; delighted; happy; pleased
matta 7; pp of majjati; proud of, conceited
matta 8; pp of majjati; polished
mattā; fem, from mināti; measure; measurement; quantity; modicum
mattāya; fem, dat sg of mattā, in comps, +gen; for a measure (of); for a modicum (of); for a sufficient amount (of)
mattāsukha; nt, abstr, comp; limited happiness; small comfort
matti; fem, in comps; mother
mattikā; fem, from madda; clay; earth
mattikāpatta; masc, comp; clay bowl; earthenware bowl
mattikāpiṇḍa; masc; a lump of clay
mattikāpuñja; masc, comp; clay-mound; heap of clay
mattikābhājana; nt; earthenware (vessel)
mattigha; masc; a matricide
mattisambhava; adj, comp; born from a mother
matteyya; adj; respecting one's mother
matteyyatā; fem, abstr, from matteyya; love for one’s mother; filial piety
matthakacchinna; adj, comp; with crown cut off; with head removed
matthaka 1; masc, from mattha; top; head; crown
matthaka 2; masc, from mattha; top; summit; peak
matthake 1; ind, adv, from mattha, +gen; (from here) a distance (of)
matthake 2; ind, adv, from mattha, +gen; (from now) a time-period (of)
matthaluṅga; nt, comp; brain
matthi; sandhi, pron + pr; these are my; this is my
matthu; nt; the water separated from the curd
matha; root, masc, gram; √math (to churn; stir)
mathati; pr; shakes about, churns, disturbs
mathana; nt; churning, disturbance
mathi; aor of mathati; shook about, churned, disturbed
mathita; pp of mathati, +instr; shaken (by); stirred (by); tossed about (by); agitated (by); disturbed (by)
mathitvā; abs of mathati; having shaken about, having distrubed
madana 1; masc; the God of love
madana 2; nt; intoxication
madanīya; adj, ptp of majjati; intoxicating; exciting; stupefying; befuddling
mada 1; masc, from majjati; excess; pleasure; intoxication; indulgence
mada 2; masc, from majjati; vanity; pride; conceit
madāya; masc, dat sg of mada; for intoxication; for indulgence; (comm) for strength
madirā; fem; liquor made from cereals
madda; adj, in comps from maddati; crushing; grinding; rubbing
maddakucchi; masc, comp; abortion; name of a monastery
maddati 1; pr, +acc; crushes; tramples; squashes
maddati 2; pr; subjugates
maddana; nt; crushing, trampling, threshing
maddanta; prp of maddati, +acc; crushing; trampling; squashing
maddava 1; adj, from mudu; withered; shrivelled
maddava 2; adj, from mudu; mild, gentle, soft
maddava 3; nt, from mudu; softness, mildness, a soft thing
maddi; aor of maddati; crushed, trampled on, subjugated
maddita; pp of maddati; crushed, trampled on, subjugated
madditvā; abs of maddati; having crushed, having trampled on, having subjugated
maddiya; abs of maddati; having crushed, having trampled on, having subjugated
madhuka; masc, from madhu; Butter Tree; Mahua; Bassia latifolia
madhukatela; nt, comp; Mahua oil
madhukara; masc; a bee
madhukā; fem; liquorice
madhugaṇḍa; masc; a honeycomb
madhupa; masc; a bee, sucker of honey
madhupaṭala; masc; a honeycomb
madhupiṇḍikā; fem, comp; honey ball; honey sweet
madhubbata; masc; a bee
madhubhāṇī; masc, agent, comp; sweet talker
madhumakkhikā; fem, comp; 
madhumakkhita; adj, comp; honey-smeared; rubbed in honey
madhumeha; masc; diabetes
madhurakajāta; adj; weak and stiff
madhuragga; adj, comp; with sweet tip; honey-tipped; (comm) with sweet outcome
madhuratā; fem, abstr; sweetness
madhuratta; nt; sweetness
madhurassara; adj, comp; with a charming voice; in a sweet tone
madhura 1; adj, from madhu; sweet; lovely
madhura 2; nt, from madhu; sweet taste
madhulaṭṭhikā; fem; liquorice
madhulāja; masc; fried corn mixed with honey
madhulīha; masc; a bee
madhussava; adj; dripping with honey
madhu 1; nt; honey
madhu 2; nt; wine made from the blossom of Bassia Latifolia
madhvāsava; masc, comp; extract of honey; honey liquor
manakkāra; masc; ideation, consideration
manatā; fem, in comps, abstr, from manas; mentality; mindset; mental attitude
manato; masc, instr sg of vacas, mano group; from mind
manana; nt; thinking
manas; masc, mano group, from maññati; mind; mental faculty; intellect
manasa; adj, in comps, from manas; intent on; set on; focused on; inclining towards
manasaṅkappa; masc, comp; mental intention; desire of the heart
manasā; masc, loc sg of manas, mano group; by mind; with mind; mentally
manasākāsi; aor of manasikaroti, comp vb, +acc; paid attention; applied one’s mind (to)
manasānupekkhati; pr, comp vb, +acc; mentally recollects; mentally investigates
manasānupekkhita; adj, comp vb, pp of manasānupekkhati; mentally recollected; reconsidered; rechecked; re-investigated
manasi; masc, loc sg of manas, mano group; in mind
manasikata; pp of manasikaroti, comp; kept in mind, thought over
manasikatvā; abs of manasikaroti, comp vb, +acc; having kept in mind, having thought over
manasikaraṇīya; ptp of manasikaroti, comp vb; should be attended to; should be kept in mind
manasikari; aor of manasikaroti, comp vb, +acc; kept in mind, thought over
manasikaroti; pr, comp vb, +acc; pays attention; applies the mind
manasikaronta; prp of manasikaroti, comp vb, +acc; paying attention
manasikātabba; ptp of manasikaroti, comp vb; should be paid attention to; should be carefully attended to; mind should be applied to
manasikātuṁ; inf of manasikaroti, comp vb, +acc; to think about
manasikāra; masc, comp, from manasikaroti; attention; observation; noticing
manasikārasambhava; adj, comp; produced by attention; born from attention; come into being from attention
manasicchasi; sandhi, masc + pr; your heart desires; your mind wants
manasi karitvā; abs of manasi karoti, comp vb, +acc; having paid attention; having applied the mind
manasi karoti; pr, comp vb, +acc; pays attention; bears in mind
manasi karonta; prp of manasi karoti, comp vb, +acc; paying attention; bearing in mind
manasi kātabba; ptp of manasi karoti, comp vb; should be paid attention to; should be kept in mind
manaso; masc, gen sg of manas, mano group; of mind; mental
manaṁ; ind; nearly, well-nigh, almost, somewhat
manaṁ padosaye; idiom, +loc; get angry (with)
manāpa; adj; pleasant; likeable; attractive; agreeable
manāpacārī; adj, comp, from manāpaṁ carati; acting kindly; behaving pleasantly; charming in conduct
manāpamanāpena; ind, adv, instr sg of manāpa; extremely pleasantly; very agreeably
manāpasavana; adj, comp; flowing to the pleasant; streaming towards the attractive
manāpaṁ; ind, adv, acc sg of manāpa; kindly; pleasantly; nicely
manāpaṁ carati; idiom, adv + pr, +dat; acts kindly (towards); behaves pleasantly (towards)
manāpāmanāpa; adj, comp; pleasant and unpleasant; agreeable and disagreeable
manāpika; adj, from manāpa; likeable; pleasant; attractive
manāpiya; adj, from manāpa; likeable; pleasant; attractive
manāpena; ind, adv, instr sg of manāpa; pleasantly; agreeably
manāpeneva; sandhi, adj + ind; only pleasantly; only nicely
manāyatana; nt, comp; mind organ; mind-base
manindriya; nt, comp; mental faculty; mind; power of mind
manuja; masc, comp; human being; person
manujādhipa; masc, comp; ruler of men; king; prince
manujinda; masc, comp; prince; king; (comm) foremost of men
manuñña 1; adj, comp; (of food) lovely; delicious
manussa; masc, from manu; human being; man; person
manussaggāha; masc, comp; capture by human beings
manussatta; nt, abstr, from manussa; human existence; human state
manussapaṭilābha; masc, comp; becoming a human being; acquiring the human state
manussaphassa; masc, comp; human contact; human encounter
manussabhāva; masc; state of human being
manussabhūta 1; adj, comp; of human birth; become human
manussabhūta 2; masc, comp; 
manussaloka; masc, comp; human world; world of men
manussaviggaha; masc, comp; human being; human individual
manussitthī; fem, comp; human woman; human female
manussesu; masc, loc pl of manussa; among men; among human beings
maneja; adj, from na ejati; unperturbed; unmoved; unruffled; unshakeable
manesikā; fem; thought-reading
mano; masc, in comps, mano group, from manas; mind; mental
manokamma; nt, comp; mental action; thought; intention
manochaṭṭha; adj, comp; with mind as the sixth
manojava; adj; swift as thought
manoduccarita; nt, comp; mental misconduct; misbehaviour by mind
manodvāra; nt; the threshold of consciousness
manodhātu; fem; the ideational faculty
manopakopa; masc, comp; mental agitation; mental irritation; mental disturbance
manopadosa 1; masc, comp; ill-will; aversion; hatred
manopadosa 2; masc, comp; mental corruption; dirt in the mind
manopavicāra; masc, comp; mental exploration; mental probing
manopasāda; masc; devotional feeling
manopubbaṅgama; adj, comp; led by mind; preceded by mind; headed by mind
manobhāvanīya; adj, comp; who are worthy of respect
manomaya; adj, comp, from manas; mind made; produced by consciousness
manoratha; masc, comp; heart’s desire; object of desire; wish
manorama; adj, comp; delightful; pleasant; attractive
manovicāra; masc, comp; mind wandering; daydreaming; imagining
manoviññāṇa; nt, comp; thinking and knowing; mind consciousness; mental awareness; sentience
manoviññāṇaviññātabba; adj, comp; knowable by awareness
manoviññeyya; adj, ptp, comp; knowable; known by the mind
manovitakka; masc, comp; thought; (comm) thought arisen in the mind
manosañcetanā; fem, comp; mental intention
manosañcetanāhetu; ind, adv, comp; due to mental intention; caused by mental intention
manosamācāra; masc, comp; mental conduct; mind's behaviour
manosamphassa; masc, comp; contact with the mind; mental impression
manosamphassaja; adj, comp; caused by mental contact; produced by mental impression
manosamphassapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of manosamphassapaccaya; depending on contact with the mind; due to mental impression
manosilā; fem; red arsenic
manosucarita; nt, comp; good mental conduct; wholesome thought
manohara; adj; charming, captivating
mantajjhāyaka; masc, agent, comp; who masters the Vedas; reciter of the Vedas
mantadhara; adj, comp; counsellor; advisor; bearer of the Vedas
mantana; nt; consultation, discussion
mantanā; fem, from manteti; discussion; counsel; consultation
mantabandhava; masc, comp; who specialize in the Vedas
mantabhāṇī; adj, comp; wise speaker; sage counsellor
mantayati; pr; consults; discusses; takes counsel
mantayamāna; prp of manteti, +instr; discussing (with); consulting (with)
mantayi; aor of mantayati; consulted; discussed; took counsel; deliberated
mantar; masc, agent, from maññati; thinker; knower
mantaṁ; sandhi, pron + pron; that to me
manta 1; nt, from manteti; mantra; scripture; sacred hymn; Veda; chant
manta 2; nt, from manteti; planning; strategy; counsel
manta 3; adj, gram, comp; ending with the letter “m”
mantita; pp of manteti; consulted, taken counsel, discussed
mantinī; fem, agent; a woman councillor
mantī; masc, agent; a counsellor, a minister
manteti; pr, +instr; advises; counsels; discusses; deliberates
mantetuṁ; inf of manteti, +acc; to consult, to take counsel, to discuss
mantetvā; abs of manteti; having discussed; having taken counsel; having deliberated
mantenta; prp of manteti; taking counsel; discussing; deliberating
mantesi; aor of manteti; consulted, took counsel, discussed
manthara; masc; a tortoise
mantha 1; masc, from mathati; biscuit; (comm) sweat made with flour, sesame and rice for a journey
mantha 2; masc, from mathati; churning stick
mandatā; fem, abstr; reduced state, slowness, stupidity
mandatta; nt, abstr, from manda; ignorance; stupidity; confusion
mandamandaṁ; ind, adv; slowly, little by little
mandaṁ; ind, adv; slowly, little by little
manda 1; adj, from majjati; dull; dull-witted; slow; stupid; not bright
manda 2; adj, from majjati; slow, lazy
manda 3; masc, from majjati; fool; idiot
manda 4; nt, from majjati; a little, yielding a little
mandākinī; fem; name of a great lake, and of a river
mandāmukhī; fem; a coal-pan
mandāra; masc; name of a mountain
mandārava; masc, from mandāra; coral tree
mandiya; nt, abstr, from manda; doziness; dullness; stupidity
mandira; nt; a mansion, a palace
mamaṅkāra; masc, comp; “my” making; possessiveness; attachment; self-interest
mamañca; sandhi, pron + ind; and me (object)
mamatta; nt, abstr, from mama; something that is mine; possession; ownership
mamanti; sandhi, pron + ind; “mine”; “me”
mamapi; sandhi, pron + ind; to me then
mamassa; sandhi, pron + opt; it could be for me; it would be for me
mamaṁkāra; masc, comp; “my” making; possessiveness; attachment; self-interest
mamaṁ 1; pron, 1st acc sg of ahaṁ; me (object)
mamaṁ 2; pron, 1st dat sg of ahaṁ; 
mamaṁ 3; pron, 1st gen sg of ahaṁ; mine
mama vacanena; idiom, pron + nt; in my name
mama santike; idiom, pron + prep; in my presence; into my presence; to me
mama 1; pron, 1st dat sg of ahaṁ; to me; for me
mama 2; pron, 1st gen sg of ahaṁ; my; mine; of me
mamāyati; pr, deno of mama, +acc; takes as “mine”; makes “mine”; treasures; cherishes
mamāyanā; fem, from mamāyati; selfish attachment
mamāyanta; prp of mamāyati; cherishing
mamāyi; aor of mamāyati; cherished
mamāyita 1; nt, pp of mamāyati; (something) treasured; cherished; taken as “mine”; made “mine”; possession
mamāyita 2; pp of mamāyati; treasured; cherished; taken as “mine”; possessed
mamāyitvā; abs of mamāyati; having cherished
mameva; sandhi, pron + ind; of me alone; only mine; mine alone
mamma; nt; a vital spot of the body, a nerve centre
mammacchedaka; adj; wounding a vital spot, very harsh or fatal
mammaṭṭhāna; nt; a vital spot of the body, a nerve centre
mammana; adj; one who stammers
maya; adj, in comps; made of; constructed by
mayañhi; sandhi, pron + ind; we indeed
mayampi; sandhi, pron + ind; we too
mayampetaṁ; sandhi, pron + ind + pron; we too this
mayaṁ; pron, 1st nom pl of ahaṁ; we; I (royal plural)
mayā 1; pron, 1st instr sg of ahaṁ; by me
mayā 2; pron, 1st abl sg of ahaṁ; from me
mayi 1; pron, 1st loc sg of ahaṁ; in me; towards me
mayi 2; pron, 1st loc sg of ahaṁ, loc abs; when I; as I; while I
mayūkha; masc; a ray of light
mayūra; masc, onom; peacock
mayhaṁ 1; pron, 1st dat sg of ahaṁ; to me; for me
mayhaṁ 2; pron, 1st gen sg of ahaṁ; my; mine
mayha 1; pron, 1st dat sg of ahaṁ, abbrev of mayhaṁ; to me; for me
mayha 2; pron, 1st gen sg of ahaṁ, abbrev of mayhaṁ; my; mine; of me
mayhevekassa; sandhi, pron + ind + adj; for me alone
mara; root, masc, gram; √mar (to die)
maraṇa; nt, act, from marati; death; dying; killing
maraṇakāla; masc, comp; time of death
maraṇacetana; adj, comp; intention of killing
maraṇacetanā; fem; intention to kill
maraṇadhamma; adj, comp; liable to die; of a nature to die
maraṇanta; adj, comp; ending in death; culminating in death
maraṇapapāta; masc, comp; cliff of death; precipice of death
maraṇapariyosāna; adj; having death as its end
maraṇabhaya; nt, comp; fear of death
maraṇabhayatajjita; adj, comp; startled by fear of death
maraṇamañcaka; masc; death-bed
maraṇamatta; adj, comp; deadly; close to death; near to death
maraṇamukha; nt; the mouth of Death
maraṇavaṇṇa; masc, comp; praise of death; advantage of death
maraṇavasa; masc; power of the death
maraṇasaññā; fem, comp; recognition of death; perception of death
maraṇasaññī; adj, comp; percipient of killing; conscious of killing
maraṇasati; fem; meditation on death
maraṇasamaya; masc; time of death
maraṇasaṁvattanika; adj, comp; leading to death
maraṇādhippāya; adj, comp; intention of killing; wish to kill
marati; pr; dies; is killed
maranta; prp of marati; dying
maramāna; prp of marati; dying
mari; aor of marati; died
marica; nt; black pepper
maricacuṇṇa; nt, comp; black pepper powder
maritabba; ptp of marati; should be died
marituṁ; inf of marati, +acc; to die
maritvā; abs of marati; having died
mariyādā; fem; boundary; border; limit
marīci; fem; mirage; illusion; empty vision
marīcikā; fem, from marīci; mirage; illusion; empty vision
marīcidhamma; adj, comp; insubstantial; illusory
marumba; nt; stone; solid rock
maru 1; fem; god; deity
maru 2; masc; sand, a sandy waste
malaggahita; adj, comp; stained
malatara; adj, compar of mala, +abl; more impure (than); filthier (than); dirtier (than)
mala 1; nt, from √mal, +gen; dirt; impurity; stain; dross; filth; grime; tarnish; grunge; contaminant
mala 2; nt, from √mal; rust
malābhibhū; masc, comp; generous giver
malinaka 1; adj; dirty, stained, impure
malinaka 2; nt; impurity
malina 1; adj; dirty, stained, impure
malina 2; nt; impurity
mallaka; masc; bowl; cup; vessel
mallayuddha; nt; wrestling contest
malla 1; masc; of Malla clan
malla 2; masc; a wrestler
mallikā 1; fem; Arabian jasmine; Sambac jasmine
mallikā 2; fem; personal name of a queen, wife of King Pasenadi
masāraka; masc, from masāra; type of couch
masāragalla; nt; emerald; sapphire; crystal
masi; masc; soot; charcoal dust; fine ash
massu; nt; beard
massuka; adj; having a beard
massukamma; nt; beard-dressing
massukaraṇa; nt; beard-dressing
mahaggata; adj, comp; exalted; lofty; grand; impressive
mahaggha; adj, comp; of great value; very expensive
mahagghatā; fem, abstr; costliness
mahagghatthika; adj, comp; wanting something of great value; desiring something very expensive
mahagghasa 1; masc, agent, comp; glutton; over-eater
mahagghasa 2; adj; eating much, gluttonous
mahaṇṇava; masc; the great ocean
mahatā 1; adj, masc & nt instr sg of mahanta; with great; with large
mahatā 2; adj, masc & nt abl sg of mahanta; from great; from large
mahatiyā; adj, fem instr sg of mahanta; with great; with large
mahati 1; adj, loc sg of mahanta, loc abs; when great; when large; when powerful; when grand; when mighty; when vast; when extensive
mahati 2; pr; honours, reveres
mahatī; adj, fem nom sg of mahanta; great; large; powerful; grand; mighty; vast; extensive
mahato 1; adj, masc & nt dat sg of mahanta; for great; for large
mahato 2; adj, masc & nt gen sg of mahanta; of great; of large
mahattara; adj, compar of mahanta, +abl; older (than); greater (than); bigger (than)
mahattarī; adj, fem nom sg of mahattara, +abl; older (than); greater (than); bigger (than)
mahatta 1; adj, from mahā; outstanding; illustrious; (comm) with great qualities
mahatta 2; nt, from mahā; greatness
mahaddhana; adj, comp; having much money; rich; wealthy
mahanīya; adj, ptp of; respectable
mahanta; adj, from √mah; great; large; powerful; grand; mighty; vast; extensive
mahantatara; adj, compar of mahanta, +abl; bigger (than); greater (than)
mahantatta; nt, abstr, from mahanta; (of size) largeness; greatness
mahantabhāva; masc, abstr, comp; greatness
mahantara; adj, compar of mahanta; greater, more extensive
mahantī; adj, fem nom sg of mahanta; great; large; powerful; grand; mighty; vast; extensive
mahapphala; adj, comp, +loc; of great fruit; yielding good results
mahapphalatara; adj, compar of mahapphala, comp, +abl; even more fruitful (than); yielding better results (than)
mahabbala 1; adj, comp; very powerful
mahabbala 2; nt, comp; a great strength or army
mahabbhaya 1; nt, comp; great fear; great danger; enormous risk
mahabbhaya 2; adj, comp; very dangerous; frightfully fearful; extremely perilous
mahallakatara; adj, compar of mahallaka; older
mahallaka 1; adj, comp; old; aged; ancient
mahallaka 2; masc, comp; old man; senior citizen
mahallaka 3; adj, comp; large; great; extensive
mahallikā 1; adj, fem nom sg of mahallaka; old; aged; ancient
mahallikā 2; fem; old woman
mahassāsī; adj, comp; breathing heavily; exhaling loudly; panting
maha 1; root, masc, gram; √mah (to venerate)
maha 2; masc; a religious festival
mahāakālamegha; masc, comp; enormous out of season rain shower; massive unseasonal downpour
mahāudakaṇṇava; masc, comp; great sea; great ocean; great body of water
mahāupāsaka; masc, comp; a great follower of the Buddha
mahāupāsikā; fem, comp; a great female devotee
mahākathāna; nt, comp; a number with 134 cyphers
mahākaruṇā; fem, comp; great compassion
mahākāya; adj, comp; having a fat or big body
mahākāruṇika; adj, comp, from mahākaruṇā; of great compassion; enormously compassionate
mahākula; nt, comp; great family; prominent family
mahākulīnatā; fem, abstr, comp, from mahākulīna; fact of belonging to a prominent family
mahāgaṇa; masc, comp; a great community
mahāgaṇī; masc, agent, comp; having many followers
mahāgini; masc, comp; great fire; large inferno
mahāgedha; masc, comp; great blunder; great problem
mahācora; masc, comp; master thief; criminal mastermind
mahājana; masc, comp; people; public; populace
mahājanakāya; masc, comp; great crowd of people
mahāñāṇī; adj, comp; very knowledgeable; extremely intelligent; extremely wise; very sage
mahātaṇha; adj, comp; great greed; enormous ambition
mahātala; nt, comp; a large flat roof on the top of a palace
mahāthera; masc, comp; great elder; monk of 20 years standing
mahādāna; nt, comp; great offering; great gift
mahādevī; fem, comp; great queen
mahādhana; nt, comp; great wealth; vast fortune
mahānadī; fem, comp; great river
mahānaraka; masc, comp; the great hell
mahānasa; nt, comp; the kitchen
mahānāga; masc, comp; great elephant; mighty beast; mighty giant
mahāniraya; masc, comp; great hell
mahānisaṁsa; adj, comp, +loc; of great benefit; highly profitable
mahānubbāva; adj, comp; of great majesty
mahānubhāva; adj, comp; of mighty power; of mighty splendour; of great majesty; of great magnificence
mahānubhāvatā; fem, comp, from mahānubhāva; (state of) mighty power; mighty splendour; great majesty; great magnificence
mahāpañña; adj, comp; of great wisdom; very wise; extremely intelligent
mahāpatha; masc, comp; main road; high road; highway
mahāpathavī; fem, comp; great earth
mahāpadesa; masc, comp; great reference; great source; great authority
mahāpitar; masc, agent, comp; father's elder brother
mahāpuñña; adj, comp; having great merit; extremely auspicious; very virtuous
mahāpurisa; masc, comp; great man; great being
mahāpurisalakkhaṇa; nt, comp; marks of a great man; characteristics of a great being
mahābandhana; nt, comp; strong bondage
mahābala; adj, comp; having a great power or strong force
mahābuddhi; adj, comp; having great discernment; of great wisdom; of enormous intelligence
mahābodhi; fem, comp; great Bodhi tree (under which Buddha was enlightened)
mahābrahma 1; masc, comp, atta group, irreg; great God almighty; supreme spirit
mahābrahma 2; masc, comp, atta group, irreg; mighty Brahman
mahābhiññatā; fem, abstr, comp; state of profound knowledge; state of higher understanding
mahābhisakka; masc, comp; mighty doctor; great physician; great healer
mahābhūta; nt, comp; primary state; great elements; earth water fire wind
mahābhoga; adj, comp; wealthy; with many possessions; with great property
mahābhogakula; nt, comp; wealthy family; rich family
mahābhogatā; fem, abstr, comp, from mahābhoga; fact of having great wealth; fact of having vast resources
mahāmagga; masc, comp; highway, main road
mahāmacca; masc, comp; a chief minister
mahāmaṇi; masc, comp; great jewel; precious gem
mahāmati; adj, comp; very intelligent; having a great understanding; great-minded
mahāmatta; masc, comp; chief minister; chancellor; cabinet member
mahāmattakathā; fem, comp; talk about ministers; talk about politicians
mahāmuni; masc, comp; great sage; mighty seer
mahāmegha; masc, comp; a shower
mahāmoha; masc, comp; great delusion; great illusion; enormous confusion
mahāya; masc, comp; 
mahāyañña; masc, comp; great sacrifice; great sacrificial offering
mahāyasa; adj, comp; of great fame; of wide renown
mahāyāga; masc, comp; a great sacrifice
mahārambha 1; masc, comp; great act of violence; mass murder
mahārambha 2; masc, comp; great work; large undertaking
mahāraha; adj, comp; very precious, costly, much valuable
mahārāja; masc, atta group, comp; great king; supreme ruler
mahālatāpasādhana; nt, comp; a ladies' parure called “great creeper”
mahāvanasaṇḍa; masc, comp; great dense forest; enormous jungle thicket
mahāvana 1; nt, comp; name of a forest outside Vesālī
mahāvana 2; nt, comp; name of a forest outside Kapilavatthu
mahāvarāha; masc, comp; enormous wild pig; large hog
mahāvāta; masc, comp; great wind; wind storm
mahāvisaya; masc, gram, comp; over-arching sphere of influence
mahāvihāra; masc, comp; great monastery
mahāvīra; masc, comp; great hero; epithet of the Buddha
mahāsatta; masc, comp; great being
mahāsadda 1; masc, comp; great noise; big racket
mahāsadda 2; adj, comp; with a great noise; making a big racket
mahāsamajja; nt, comp; great festival (crowd)
mahāsamaṇa; masc, comp; great ascetic; epithet of the Buddha
mahāsamaya; masc, comp; great gathering; great massing
mahāsamudda; masc, comp; great ocean; wide ocean
mahāsamuddapiṭṭha; nt, comp; surface of the great ocean
mahāsayana; nt, comp; luxurious bed; grand bed; (comm) with unsuitable cover
mahāsara; nt, comp; a great lake
mahāsarasī; fem, comp; great lake
mahāsāra; adj, comp; having immense wealth
mahāsāla; adj, comp; very rich; having immense wealth
mahāsāvaka; masc, comp; great disciple; illustrious follower
mahāsāvajja; adj, comp; highly blameworthy; very objectionable
mahāseṭṭhi; masc, comp; rich banker; great millionaire
mahāsobbha; masc, comp; large pool of water
mahāhasita; nt, comp; laughing out loud; roar of laughter
mahā 1; adj, masc nom sg of mahanta; great; large; powerful; grand; vast; extensive
mahā 2; adj, in comps, abbrev of mahanta; great; large; powerful; grand; vast; extensive
mahi; aor of mahati; honoured, revered
mahikā; fem; the frost
mahiccha; adj, comp; greedy; of many wishes
mahicchatā; fem, abstr, from mahiccha; greediness
mahita; pp of mahati; honoured, revered
mahitvā; abs of mahati; having honoured, having revered
mahiddhika; adj, comp, from iddhi; of great supernatural power; magically powerful
mahiddhikatā; fem, abstr, comp, from mahiddhika; (state of) great supernatural ability; magical power
mahinda; masc, comp; great Indra; lord of the gods
mahilā; fem; a woman
mahisa; masc; a buffalo
mahisamaṇḍala; nt; name of a country, present Mysore
mahissara; masc; a great lord, the God Isvara
mahiṁsa; masc; buffalo
mahiṁsakhīra; nt, comp; buffalo milk
mahiṁsasappi; nt, comp; buffalo ghee
mahītala; nt; the surface of the earth
mahīdhara; masc; a mountain
mahīpati; masc; a king
mahīpāla; masc; a king
mahīyati; pr, pass of mahati; is honoured; is revered
mahīruha; masc; a tree
mahī 1; fem, from mahanta; mighty earth; vast world
mahī 2; fem, from mahanta; Mahī River; one of the 5 great rivers of ancient India
mahesakkha; adj, comp; renowned; of great influence; distinguished; important; (comm) with large retinues
mahesi; masc, comp; great sage; mighty seer
mahesī 1; fem, comp; queen; royal consort
mahesī 2; masc, comp; great sage; mighty seer
mahogha; masc, comp; great flood; great deluge
mahodadhi; masc, comp; great river; sea; ocean
mahodara; adj; having a big belly
mahoraga; masc; a king of Nāgas
maṁ; pron, 1st acc sg of ahaṁ; me (object)
maṁsa; nt; meat; flesh
maṁsapuñja; masc; a slice of flesh
maṁsapesi; fem, comp; lump of meat; chunk of meat; slice of meat
maṁsapesūpama; adj, comp; like a lump of meat; similar to a piece of flesh
maṁsalohita; nt, comp; flesh and blood
ma 1; masc, atta group; moon
ma 2; ve, masc, gram; ma; verbal ending of the present tense 1st person plural
mākāsi; sandhi, ind + aor, irreg; do not make; do not create
māgadha; adj, from magadha; of Magadha
māgadhaka; adj; belonging to Magadha
māgadhī; fem; the language of Magadha
māgavika; masc; a huntsman
māgasira; masc; name of a month, December-January
māgha 1; masc; (comm) personal name of Sakka
māgha 2; masc; name of a month, January-February
māghāta; masc; non-killing order
māṇava; masc, from manu; young man; young gentleman; young Brahman
māṇavaka; masc, dimin of māṇava; youngster; young lad; young boy; especially Brahman
māṇavagāmiya; masc, comp; personal name of a deity, a devotee of the Buddha
māṇavikā; fem, from māṇava; a maiden
māṇavī; fem, from manu; a maiden
mātaṅgarañña; nt, comp; elephant forest
mātaṅga 1; masc; elephant
mātaṅga 2; masc; a low-caste man
mātar; fem; mother
mātari; fem, loc sg of mātar; in mother
mātalī; masc, agent; name of Indra's charioteer
mātāpitar; masc, comp; mother and father; parents
mātāpitūnaṁ; masc, comp, dat pl of mātāpitar; for mothers and fathers; for parents
mātāpetti; masc, comp, in comps; mother and father
mātāpettika; adj, comp; from parents; from mother and father
mātāpettikasambhava; adj, comp; origination from one’s parents; born of mother & father
mātāpettibhara; adj, comp; supporting one's mother and father; looking after one's parents
mātāmaha; masc; mother's father
mātāmahī; fem; mother's mother
mātika; adj; connected with mother
mātikādhara; masc, comp; expert in Abhidhamma
mātikā 1; fem, from mātar; name for early Abhidhamma in suttapiṭaka and vinyapiṭaka
mātikā 2; fem, from mātar; grounds
mātikā 3; fem; a table of contents, a water course, the code of Patimokkha
mātito; ind, adv, abl sg of mātar; on the mother‘s side
mātipakkha; masc; mother's side
mātiya; masc, ptp of marati; man; mortal man
mātukucchi; masc, comp; mother’s belly; mother’s womb
mātugāma; masc, comp; woman; female; women in general
mātugāmūpacāra; masc, comp; presence of women; company of women
mātughāta; masc; matricide
mātughātaka; masc; matricide
mātucchā; fem; maternal aunt; mother’s sister
mātupaṭṭhāna; nt, comp; looking after one's mother
mātuposaka; adj; supporting one's mother
mātumātar; fem, comp; mother’s mother
mātula; masc, from mātar; mother’s brother; maternal uncle
mātulānī; fem, from mātula; mother’s brother’s wife; aunt
mātuluṅga; masc; the citron
mātu 1; fem, dat sg of mātar; for mother; to mother
mātu 2; fem, gen sg of mātar; mother’s; of mother
mādisa; adj, comp; like me; resembling me
mānakāma; adj, comp; fond of conceit; who likes comparing oneself; who is proud
mānakūṭa; nt, comp; false measure; fraud with measures
mānagata; nt, comp; occurrence of conceit; manifestation of ego; state of comparing
mānagantha; masc, comp; bond of ego; knot of conceit; fetter of comparison
mānatta 1; nt, from māna; penance (imposed for saṅghādisesa offences)
mānatta 2; nt, abstr, from māna; (state of) deference; paying respect; winning favour
mānatthaddha; masc; stubborn in pride
mānada; adj; inspiring respect
mānana; nt, act, from māneti; paying respect; revering; honouring
mānanahetu; ind, adv, comp; for the sake of respect; for the sake of reverence; for honour
mānanā; fem, abstr, from māneti; respect; reverence; honour
mānava; masc, from manu; young man; young gentleman; young Brahman
mānasambhūta; adj, comp; produced by conceit; comes into being through egotism; produced by comparing
mānasa 1; adj, in comps, from manas; of such mind; with such a heart
mānasa 2; nt, from manas; mind; heart; intention; mentality
māna 1; masc, from maññati; pride; conceit; egotism; comparing oneself
māna 2; nt, from mināti; measure; measuring
māna 3; root, masc, gram; √man (to think)
mānātimāna; masc, comp; conceit and arrogance; comparison and self-importance
mānānusaya; masc, comp; underlying tendency towards conceit; inherent inclination towards comparison (in terms of I)
mānābhisamaya; masc, comp; complete comprehension of conceit; total understanding of comparison
mānita; pp of māneti; esteemed; respected; highly regarded
mānī 1; adj, in comps, from maññati; imagining; thinking; conceiving
mānī 2; adj, in comps, from maññati; overestimating oneself to be; overrating oneself to be
mānī 3; adj, in comps, from maññati; one who is proud
mānubyañjanaggāhī; sandhi, ind + nt + adj; don’t be enticed by the details; don’t focus on the secondary characteristics
mānusaka; adj, from mānusa; human; earthly; worldly
mānusatta; nt, abstr, from manu; human state; human birth
mānusa 1; adj, from manu; human
mānusa 2; masc, from manu; human being; man
mānusika; adj, from mānusa; of human state; of human world
mānusī; fem; a woman
māneti; pr; honours, reveres, thinks highly
mānetvā; abs of māneti; having honoured, having revered, having thought highly
mānenta; prp of māneti; honouring, revering, thinking highly
mānesi; aor of māneti; honoured, revered, thought highly
māpaka; masc; the Creator, constructor
māpika; pp of māpeti; built, constructed, created
māpita; pp of māpeti; created
māpeti 1; pr, caus of mināti, +acc; makes; builds; constructs
māpeti 2; pr, caus of mināti; causes to appear by supernatural power
māpetvā; abs of māpeti; having built, having constructed, having created
māpesi; aor of māpeti, +acc; made; built; constructed
mābhinandi; sandhi, ind + aor, +acc; do not delight (in); do not be pleased (with)
māmaka 1; masc, agent, from mama; follower; devotee
māya; adj; 
māyasmantānampi; sandhi, ind + masc + ind; may not for the venerables
māyasmanto; sandhi, ind + masc, +aor; venerables don’t!
māyasmā; sandhi, ind + masc, +aor; venerable don’t!
māyaṁ; sandhi, ind + pron; don’t let this; may he not
māyākāra; masc, comp; magician; illusionist; conjurer
māyāvī 1; adj, from māyā; deceitful; hypocritical; fraudulent
māyāvī 2; adj, from māyā; a magician
māyā 1; fem; fraud; deceit; hypocrisy
māyā 2; fem; magic; illusion; conjurer’s trick
māyoga; adj, comp; governed by “mā”; syntactically related to “mā”
māra; masc, agent, from mārati; death; Death personified; evil one
māraka; adj; bringing death, one who kills
mārakāyika; adj; belonging to the group of Mara deities
māraṇa; nt; killing
māraṇiya; ptp of māreti; could cause (oneself) to be killed
māradheyya; nt, comp; Mara’s realm; sphere of death; power of death
mārapāsa; masc, comp; noose of death; Mara's snare
mārapāsappahāyī; adj, comp; who has abandoned the noose of death; who has left behind Mara's snare
mārabandhana; nt, comp; Mara’s bond; shackles of death
māravasa; masc, comp; power of death; Mara’s control
māravasānuvattī; adj, comp; under the dominion of death; under Mara’s control
mārasenā; fem, comp; army of death; Mara's army
māra pāpimant; idiom, masc + adj; Mara the Wicked; evil death
mārāpana; nt; causing to be killed
mārāpita; pp of mārāpeti; caused to be killed
mārāpeti; pr, caus of māreti; causes to be killed
mārāpetvā; abs of mārāpeti; having caused to be killed
mārāpenta; prp of mārāpeti, +acc; trying to kill
mārābhibhū; masc, agent, comp; conqueror of death; who has vanquished Mara
mārita 1; nt, pp of māreti; killing; destroying
mārita 2; pp of māreti; killed
māriyamāna; prp of māriyati; being killed
mārisa; masc; venerable; sir
māruta; masc; the wind
māretar; masc, agent; killer
māreti; pr, caus of marati, +acc; kills
māretuṁ; inf of māreti, +acc; to kill
māretvā; abs of māreti, +acc; having had killed
mārenta; prp of māreti; killing
māresi; aor of māreti; killed (aor of mārāpeti), caused to be killed
māla; masc; a circular enclosure, a round yard
mālaka; masc; a circular enclosure, a round yard
mālatī; fem; great-flowered jasmine
mālā; fem; garland; wreath
mālākathā; fem, comp; talk about garlands
mālākamma; nt, comp; (of interior decoration) floral pattern
mālākāra; masc, agent, comp; florist; garland maker; wreath maker
mālāgaccha; masc; a flowering plant
mālāgandhavilepana; masc, comp; garlands, perfumes and oils
mālāgandhavilepanadhāraṇamaṇḍanavibhūsanaṭṭhāna; nt, comp; 
mālāguṇa; masc, comp; garland; wreath of flowers
mālāguḷa; nt, comp; garland; wreath of flowers
mālācumbaṭaka; masc; a chaplet of flowers
mālādāma; masc; a string of flowers
mālādhara; adj; wearing a garland of flowers
mālādhārī; adj; wearing a wreath
mālāpuṭa; masc; a container of flowers
mālābhārī; adj; wearing a wreath
mālāmissa; adj, comp; plaited with garlands
mālāvaccha; masc, comp; flowering tree; floral shrub
mālika; adj, from mālā; wearing garlands; wreathed in flowers
mālinī; adj, fem nom sg of mālī; wearing garlands; wreathed in flowers
mālī; adj, from mālā; wearing garlands; wreathed in flowers
māluta; masc; wind
māluvā; fem; parasitic creeper; strangling creeper
māluvālatā; fem, comp; parasitic creeper; strangling creeper
mālūra; masc; the marmelos tree
mālya; nt; a garland
māvuso; sandhi, ind + masc; don’t friend! do not brother!
māsaka; masc, dimin of māsa; coin of low value
māsaparamatā; fem, abstr, comp; maximum of one month; one month at the most
māsaparamaṁ; ind, adv, comp, acc sg of māsaparama; for a month at the most; for a maximum of one month
māsasūpa; masc, comp; bean dal; bean curry
māsa 1; masc, from miṇāti; month
māsa 2; masc; bean
māsika; adj; occurring monthly, once a month
māse māse; idiom; month after month
māso seso; idiom, masc + adj, +gen; one month remaining (of); one month left (of)
māhaṁ 1; sandhi, ind + pron, +aor; may I not
māhaṁ 2; sandhi, ind + pron, +aor; I never
māhu; sandhi, ind + aor; may there not be; don’t let there be
māḷa; nt, dial; hall; pavilion
mā avacuttha; idiom; (all of you) don’t say; don’t speak
mā ahuvattha; idiom; (you all) don’t be
mā ahesuṁ; idiom; may they not be; may they not exist
mā kadāci; idiom, +dat; may I never have
mā kho tumhe eso ajesi; idiom; don’t let this person defeat you
mā hevaṁ; idiom, ind + ind + adv; don’t (say) that; don’t (speak) like that
mā 1; ind, +aor or +imp; do not; may one not; don’t let
mā 2; ind, excl, +acc; enough (of)! stop (with)!
mā 4; root, masc, gram; √mā (to measure)
mi; ve, masc, gram; mi; verbal ending of the present tense 1st person singular
mikāra; ve, masc, gram, comp; mi suffix; verbal ending of the present tense 1st person singular
miga; masc; deer
migacakka; nt, comp; augury from wild animals
migachāpaka; masc; the young of a deer
migataṇhikā; fem; mirage
migadāya; masc, comp; deer park; place name
migapotaka; masc; the young of a deer
migamada; masc; the musk
migamātukā; fem; a hoofed animal of the size of a cat (Sinh mīninnā)
migaludda; masc, comp; deer hunter
migava; nt; hunting
migasaṅgha; masc, comp; herd of deer
migā; fem, from miga; doe
migāramātupāsāda; masc, comp; Migāra's Mother’s Hall; built by Visākhā outside Sāvatthī
miginda; masc; the king of beasts, a lion
migī; fem; a hind
micchatta; nt; falsehood
micchākammanta; masc, comp; wrong action; wrong behaviour
micchāgahaṇa; nt; wrong behaviour
micchācāra; nt, comp; misconduct
micchācārī; masc, agent, comp, +loc; who misconducts themselves; who behaves wrongly
micchājīva; masc, comp; wrong livelihood
micchādiṭṭhi; fem, comp; wrong view; incorrect comprehension
micchādiṭṭhika; adj, comp, from micchādiṭṭhi; who has wrong view; who has false belief; who has heretical opinion
micchādiṭṭhisamādāna; adj, comp; believing in wrong views; accepting wrong theories
micchādiṭṭhihata; adj, comp; afflicted with wrong view; beaten by wrong view; hammered by wrong view
micchāpaṭipatti; fem, comp; wrong practice; following wrong road
micchāpaṭipadā; fem, comp; wrong course; wrong path of action
micchāpaṭipanna; adj, comp; practising wrongly; going the wrong way
micchāpaṇihita; adj, comp; badly directed; wrongly orientated
micchāvācā; fem; wrong speech
micchāvāyāma; masc; wrong effort
micchāsaṅkappa; masc, comp; wrong intention; wrong notion; wrong idea; wrong concept
micchā 1; ind, adv; false; untrue
micchā 2; ind, adv; wrongly; falsely; incorrectly; improperly
miñja; nt; kernel, marrow, pith
miñjā; fem; kernel; grain
miṇana; nt; measurement
miṇanta; prp of miṇāti; measuring, weighing, balancing
miṇāti; pr; measures, weighes, balances
miṇi; aor of miṇāti; measured, weighed, balanced
miṇituṁ; inf of miṇāti, +acc; to measure, to weigh, to balance
miṇitvā; abs of miṇāti; having measured, having weighed, having balanced
miṇīyati; pr, pass of miṇāti; is measured, is balanced
mitabhāṇī; masc, agent, comp; who speaks in moderation; who is measured in speech
mita 1; pp of miṇāti; measured; balanced; limited
mita 2; adj, pp of miṇāti; of value; in measure
mitāhāra; adj, comp; moderate in food; limited in eating; with lean diet
mitta; masc, from √mitt; friend
mittakula; nt, comp; friendly family
mittatā; fem, abstr, from mitta; friendship
mittato 1; masc, abl sg of mitta; from a friend
mittato 2; masc, abl sg of mitta; as a friend
mittadubbhi; masc; one who betrays his friends, a treacherous person
mittadūbhī; masc, agent; one who betrays his friends, a treacherous person
mittaddu; masc; one who betrays his friends, a treacherous person
mittapatirūpaka; adj; a false friend
mittabheda; masc; breaking of friendship or alliance
mittavatā; fem, abstr, from mittavant; friendship
mittavant; adj, from mitta; who has friends; with many friends
mittasanthava; masc; association with a friend
mittāmaccā; masc pl, comp; friends and colleagues; friends and companions
mittāmaccā ñātisālohitā; idiom, comp; friends colleagues family and blood relatives
mithileyyaka; adj, from mithileyya; belonging to Mithila; of Mithila
mithuna; nt; a pair of a male and a female
mithubheda; masc, comp; broken alliance; internal dissension
mithu 1; ind, adv, from √mith; mutually; reciprocally
mithu 2; ind, adv, from √mith; secretly
midaṁ; sandhi, letter + pron; this
middha; nt, abstr; drowsiness; sluggishness
middhasukha; nt, comp; pleasure of dozing; pleasure of sleeping
middhī; adj, from middha; drowsy; sluggish; sleepy
miyyati 1; pr, pass of marati, +abl; is killed (by); dies (from)
miyyati 2; pr, pass of marati; is killed; dies
milakkha; masc; a barbarian
milakkhadesa; masc; a country where barbarians live
milāta; pp of milāyati; withered, faded, dried up
milātā; fem, abstr; fadedness
milāyati; pr; to be faded, withers
milāyamāna; prp of milāyati; withering
milāyi; aor of milāyati; withered
milāyitvā; abs of milāyati; having withered
missa; adj, from misseti, +instr; mixed (with); mingled (with)
missaka; adj, from missa, +instr; combined (with); mixed (with); mingled (with)
missakiriya; nt, gram, comp; participle
missakuppāda; masc, comp; various sudden event; different kinds of unusual phenomena
missita; pp of misseti; mixed
missitvā; abs of misseti, +acc; having mixed; having combined
misseti; pr; mixes
missetvā; abs of misseti; having mixed
missenta; prp of misseti; mixing
missesi; aor of misseti; mixed
mihita; nt, in comps, pp of √mih; smile; chuckle
mihitamatta; nt, comp; mere smile; small chuckle
mīna; masc; fish
mīyati; pr, pass of marati; is killed; dies
mīyamāna; prp of mīyati; dying
mīḷha; nt, from mihati; excrement; dung; urine
mīḷhasukha; nt, comp; filthy pleasure
mukula; nt; a bud
mukhatuṇḍa; nt; beak
mukhatuṇḍaka; nt, comp, from mukhatuṇḍa; front of the beak
mukhato; nt, abl sg of mukha, +gen; from the mouth (of)
mukhadvāra; nt, comp; mouth; mouth opening; (comm) larynx; throat
mukhadhovana; nt; washing of the face, rinsing the mouth
mukhanimitta; nt, comp; facial reflection
mukhapuñchana; nt; a towel for wiping the face
mukhapūra 1; nt; a mouthful
mukhapūra 2; adj; filling the mouth
mukhara; adj, derog, from mukha; talkative; big-mouthed; garrulous; (comm) coarse in speech; scurrilous
mukharatā; fem, abstr, from mukhara; talkativeness
mukhavaṭṭi; fem; brim, rim, edge
mukhavaṇṇa; masc, comp; complexion; facial features; facial appearance
mukhavāta; masc, comp; breath; blowing onto
mukhavātaṁ dadāti; idiom, masc + pr; blows on it
mukhavikāra; masc; contortion of the face, showing faces
mukhasaṅkocana; nt; distortion of the mouth (as a sign of displeasure)
mukhasaññata; adj; controlling one's mouth
mukhasaṁyata; adj, comp; who has control of one's mouth; who can keep quiet
mukha 1; adj; front; foremost
mukha 2; nt; mouth
mukha 3; nt; face
mukha 4; nt; entrance; opening
mukha 5; nt; cause; means; way; (comm) door; source; cause
mukhādhāna; nt, comp; bit (of a bridle)
mukhāvaraṇa; nt, comp; gag
mukhullokaka; adj; looking into a person's face
mukhodaka; nt, comp; water for washing the face; water for rinsing the mouth
mukhya; adj; chief, foremost, most important
mugga; masc, from mudu; mung beans
muggara; masc; a club, mallet
muggasūpa; masc, comp; mung dal; mung bean sauce
muṅgusa; masc; a mongoose
mucalinda; masc; the tree Barringtonia Acutangula
muccati 1; pr, pass of muñcati, +abl; is free (from); becomes free (from); is released (from)
muccati 2; pr, pass of muñcati, +instr; becomes free (by); is released (by)
muccati 3; pr, from √mucch; thickens; turns; sours
muccamāna; prp of muccati; becoming free
mucci; aor of muccati; became free
muccita; pp of muccati; become free
muccitukāma; adj, comp; wanting to escape; desiring to get away; wanting to be free
muccituṁ; inf of muccati; to get free; to escape
muccitvā; abs of muccati; having become free
mucchati; pr; becomes unconscious or infatuated, faints
mucchana; nt; fainting, unconsciousness, infatuation
mucchanā; fem; fainting, unconsciousness, infatuation
mucchanīya; ptp of mucchati; entrancing; enchanting; bewitching
mucchanta; prp of mucchati; becoming unconscious or infatuated
mucchā; fem; fainting, unconsciousness, infatuation
mucchi; aor of mucchati; became unconscious or infatuated, fainted
mucchita 1; pp of mucchati, +loc; greedy (for); fixated (on); infatuated (with)
mucchita 2; pp of mucchati; passed out; unconscious; insensate; (comm) infatuated with defilements
mucchitvā; abs of mucchati; having become unconscious or infatuated
mucchiya; abs of mucchati; having become unconscious or infatuated
muñcaka; adj; one who releases, emitting
muñcati 1; pr, +acc; releases; lets go; emits
muñcati 2; pr, +dat; gets angry (with)
muñcana; nt; releasing, giving up
muñcanaka; adj; emitting
muñcanta; prp of muñcati; releasing, loosening, delivering, sending off, emitting, giving up
muñcamāna; prp of muñcati; releasing, loosening, delivering, sending off, emitting, giving up
muñci; aor of muñcati; released, loosened, delivered, sent off, emited, gave up
muñcita; pp of muñcati; released, loosened, delivered, sent off, emited, gave up
muñcitvā 1; abs of muñcati, +acc; having released; having let go
muñcitvā 2; abs of muñcati, +acc; having opened; having untied (a bag)
muñciya; ger of muñcati; having released, having loosened, having delivered, having sent off, having emited, having given up
muñcīyati; pr, pass of muñcati; is freed or released
muñja; nt; grass used for thatching roofs; basketmaking and for ropes; Saccharum Muñja
muñjamaya; adj, from muñja; made of muñja grass
muṭṭha; pp of mussati; forgotten; confused; lost
muṭṭhasacca; nt; forgetfulness
muṭṭhasati; adj, comp; unmindful; forgetful; muddle-minded
muṭṭhassati; adj, comp; unmindful; forgetful; muddle-minded
muṭṭhika; masc; a wrestler, boxer
muṭṭhimalla; masc; a wrestler, boxer
muṭṭhiyuddha; nt; boxing
muṭṭhi 1; masc; fist
muṭṭhi 2; masc; a handle
muṇḍaka; masc, derog, from muṇḍa; shaveling; skinhead; baldy
muṇḍacchadda; masc; a building with a flat roof
muṇḍatta; nt, from muṇḍa; the fact of being shaven
muṇḍa 1; adj, from muṇḍati; bald; bald-headed; shaven
muṇḍa 2; adj, from muṇḍati; void of vegetation, bare
muṇḍita; pp of muṇḍeti; shaved
muṇḍiya; nt; the fact of being shaven
muṇḍeti; pr, caus of muṇḍati; shaves
muṇḍetvā; abs of muṇḍeti; having shaved
muṇḍeyya; nt, abstr, from muṇḍa; baldness
muṇḍesi; aor of muṇḍeti; shaved
mutamatta; adj, comp; merely the sensed; only what is perceived; only the known
mutavāditar; masc, agent, comp; who speaks about the sensed
muta 1; pp of munāti; sensed; perceived; known; (comm) smelled; tasted or touched
muta 2; nt, from munāti; what is sensed; what is perceived; what is known
muti; fem, from munāti; opinion; thought; belief
mutiṇga; masc; a small drum
mutimant; adj, from muti; intelligent; clever; wise
mutīmā; adj, masc nom sg of mutimant; intelligent; clever; wise
muttakaraṇa; nt; the male or female organ
muttakarīsa; nt, comp; urine and excrement
muttagata; masc, comp; kind of urine
muttacāga; adj, comp; giving freely; generous; open handed
muttavatthi; fem; the bladder
mutta 1; nt; urine
mutta 2; pp of muñcati, +abl; released (from); freed (from); let loose (from)
mutta 3; pp of muñcati, +abl; freed (from); recovered (from)
muttā; fem, abstr, from mutta; pearl
muttācāra; adj, comp; free from social conventions; free from social norms 
muttājāla; nt; a net of pearls
muttāmissa; adj, comp; plaited with pearls
muttāvali; masc; a string of pearls
muttāhāra; masc; a string of pearls
mutti 1; fem, abstr, from muñcati; liberation; freedom; emancipation; release
mutti 2; fem, abstr, from muñcati; (of penalty) exemption; exculpation; pardon; excuse
muttosi; sandhi, pp + pr, +abl; you are free (from); you are released (from)
mutvā; abs of munāti, +acc; having sensed; having perceived; having known
mudā; fem; gladness
mudiṅga; masc; kettle drum; timpani
mudiṇga; masc; a small drum
mudita; adj; glad, satisfied
muditamana; adj; with gladdened heart
muditā; fem, abstr, from mudita; mutual joy; appreciation; enjoying others' good fortune
muditāsahagata; adj, comp; empathetic; full of happiness for others
muduka; adj, comp, from mudu; soft; delicate; comfortable
muducitta; adj, comp; receptive; impressionable; (comm) without defilements of views and conceit
mudujātika; adj; of tender nature
mudutala; adj, comp; with soft level ground
mudutalāhatthapāda; adj, comp; with soft palms of the hand and soles of feet
mudutaluna; adj, comp; soft and tender
mudutalunahatthapāda; adj, comp; with soft and tender hands and feet; fifth of the thirty-two marks of a great man
mudutā; fem, abstr; softness, plasticity
mudutūlasannibha; adj, comp; like soft cotton; resembling soft cotton-wool
mudutta; nt; softness, plasticity
mudubhūta; adj, comp; pliable; supple
mudumūsi; masc, comp; tender mouse; soft rat
muduhadaya; adj; of a tender heart
mudu 1; adj, from modati; soft; mild
mudu 2; adj, from modati; flexible; pliable; malleable; plastic
muddaṅkaṇa; nt; printing
muddāpaka; masc; printer
muddāpana; nt; printing
muddāpita; pp of muddāpeti; printed
muddāpeti; pr, deno of muddā; prints
muddāpetvā; abs of muddāpeti; having printed
muddāpesi; aor of muddāpeti; printed
muddāyanta; nt; a printing press
muddā 1; fem, from √mud; calculation; mathematics
muddā 2; fem, from √mud; a seal, a stamp, an impression, gesture, printing
muddikāsava; masc; wine
muddikā 1; fem, from muddā; signet ring; seal
muddikā 2; fem; grape-vine, grapes
muddhaja 1; adj, gram, comp; cerebral; retroflex; lingual
muddhaja 2; masc; hair
muddhatā; fem, abstr; foolishness
muddhani 1; ind, adv, loc sg of muddha, atta group; at the head; in front; to the fore
muddhani 2; masc, loc sg of muddha, atta group; on the head
muddha 1; adj, from √muh; foolish; stupid; ignorant; confused; drunk
muddha 2; masc, atta group; head
muddha 3; masc, atta group; top, summit
muddhātuka; adj; foolish in nature
muddhādhipāta; masc; splitting of the head
muddhāpi tassa vipateyyāti; idiom; one’s head might split open
muddhābhisitta; adj, comp; head-anointed; consecrated; inaugurated
muddhāvasitta; adj, comp; head-anointed; consecrated; inaugurated
mudhā; ind, adv, from √muh; for free; gratis; for nothing
munāti; pr, +acc; knows; understands
munino; masc, dat sg of muni; for the monk
muninda; masc; the great sage
muni 1; masc, from munāti; monk; sage; seer; hermit; silent sage
muni 2; aor of munāti; knew, understood
munī; masc, from munāti; monk; sage; seer; hermit; silent sage
muyhati; pr, +loc; is deluded (by); is fooled (by); is deceived (by)
muyhana; nt; forgetfulness, infatuation
muyhamāna; prp of muyhati; forgetting, becoming dull, infatuating
muyhi; aor of muyhati; forgot, became dull, infatuated
muyhitvā; abs of muyhati; having forgotten, having become dull, having infatuated
muraja; masc; a tambourine
murumurāyati; pr, onom, deno of murumuru; bites up with a cracking sound
murumuru; ind, comp, onom; munching sound; nom-nom (made when eating)
musalamantaraṁ; ind, adv, acc sg of musalamantara; across a mace; near a club
musala 1; masc; mace; club; truncheon
musala 2; masc; a pestle
musalī; adj; with a pestle in hand
musāvāda; masc, comp; lying
musāvādī; adj, comp; who lies; lying
musā 1; ind, adv, from √mus; lie; falsehood
musā 2; ind, adv, from √mus; falsely; untruthfully
mussati 1; pr, +acc; forgets; disregards; neglects
mussati 2; pr; passes into oblivion
mussi; aor of mussati; forgot, passed into oblivion
mussitvā; abs of mussati; having forgotten, having passed into oblivion
muhutta; masc, from muhu; moment; second
muhuttampi; sandhi, adv + ind; even for a moment; just for an instant
muhuttaṁ; ind, adv, acc sg of muhutta; for a moment; for a second
muhuttika 1; adj; existing only for a moment
muhuttika 2; masc; an astrologer
muhuttikā 1; fem, from muhutta; temporary wife; sexual liaison
muhuttikā 2; fem, from muhutta; an astrologer
muhuttena; ind, adv, instr sg of muhutta; in a moment
muhuṁ; ind, adv, acc sg of muhu; quickly; suddenly
muḷāla; nt; edible bulb of the lotus plant
muḷālapuppha; nt; lotus flower
mūga; adj; dumb; mute
mūttaka; nt, from mūtta; sedge; various plants of the Cyperus family
mūlakanda; masc; a bulbous root
mūlaka 1; adj, in comps, from mūla, +nom; rooted in; originate in; spring from; because of
mūlaka 2; masc; the reddish
mūlagandha; masc, comp; fragrant root; root scent
mūlaghacca; adj, comp; radically annihilated; destroyed at the root
mūlacīvara; nt, comp; original robe
mūlajāta; adj, comp, +loc; deeply rooted (in)
mūladhana; nt, comp; the deposited money
mūlabandhana; nt, comp; root of bondage; source of attachment
mūlabīja; nt, comp; plant which propagates from the root; root propagation
mūlasatena; ind, adv, instr sg of mūlasata; (of Bodhi tree) with one hundred roots
mūlasantānaka; nt, comp; root network; tangle of roots
mūla 1; nt, from √mūl; (of a tree) root; base; foot
mūla 2; nt, from √mūl; source; origin; root
mūla 3; nt, from √mūl; money; cash; moola
mūla 4; nt, from √mūl; (vinaya) (of a legal process) beginning; start
mūla 5; adj, in comps, from √mūl; original; first; primary
mūlika; adj; fundamental, elementary
mūlya; nt; payment, wages
mūsā; fem; crucible; melting pot
mūsi; masc; mouse
mūsika; masc; a rat, mouse
mūsikacchinna; adj; gnawed by mice
mūsikavacca; nt; mice-dung
mūsikā; fem; a rat, mouse
mūsī; fem; 
mūḷharūpa; adj, comp; foolish; stupid; (comm) empty
mūḷha 1; adj, pp of muyhati; foolish; deluded; insane
mūḷha 2; adj, pp of muyhati; lost; disoriented; (comm) who has lost one's bearings
mūḷha 3; adj, pp of muyhati; confused; bewildered
mūḷhosi; sandhi, adj + pr; you are insane! you are deluded! you are confused
mekhalā; fem; a girdle for women
megha; masc, from √migh; cloud; rain-cloud; rain
meghanāda; masc; a thunder
meghanibha; adj, comp; like a cloud
meghavaṇṇa; adj; cloud-coloured, ie black
mecaka; adj; black, dark blue
mejjha; adj; pure
meṇḍa; masc; a ram, sheep
meṇḍaka; masc; a ram, sheep
metamāsado; sandhi, ind + pron + aor; do not attack him; do not insult him
metaṁ 1; sandhi, pron + pron; this by me
metaṁ 2; sandhi, pron + pron; this for me
meti 1; sandhi, pron + ind; this is mine; “mine”
meti 2; sandhi, pron + ind; by me””
metta; adj, from mitta; friendly; benevolent; kind
mettacitta 1; adj, comp; with friendly heart; with kind mind; benevolent
mettacitta 2; nt, comp; friendly heart; kind mind; benevolence
mettā; fem, abstr, from mitta, +loc; goodwill (towards); friendliness (to); benevolence (for)
mettākammaṭṭhāna; nt; cultivation of benevolence
mettācetovimutti; fem, abstr, comp; liberation of the mind by friendliness; emancipation of the heart by benevolence
mettābhāvanā; fem; cultivation of benevolence
mettāyati; pr, deno of mettā, +acc; has goodwill towards; is kind (to)
mettāyanā; fem; friendly feeling
mettāyanta; prp of mettāyati; feeling friendly
mettāyi; aor of mettāyati; felt friendly
mettāyitvā; abs of mettāyati; having felt friendly
mettāvatā; fem, abstr, from mettāvant; goodwill; friendship
mettāvihārī; adj, comp; friendly; kind
mettāsahagata; adj, comp; filled with goodwill; full of friendliness
metti; fem; amity, benevolence
metteyyanātha; masc; the coming Buddha, Metteyya
metteyyapañha; masc, comp; questions of Mettaya; sutta in the Pārāyanavagga of the Sutta Nipāta; also known as tissametteyya-māṇava-pucchā
mettha; sandhi, pron + adv; by me in this regard
methunadhamma; masc, comp; sexual intercourse; sexual activity; copulation
methunadhammappaṭisaṁyutta; adj, comp; related to sexual intercourse; connected with copulation
methunasambhūta; adj, comp; produced by sex; comes into being through sexual intercourse
methuna 1; adj, from mithuna; sexual
methuna 2; nt, from mithuna; sexual intercourse; sexual activity
methunāpeta; adj, comp; abstaining from sexual activity
methunupasaṁhita; adj, comp; related to sexual intercourse; concerned with sexual activity
meda; masc; fat
medakathālikā; fem; a saucepan for frying fat
medavaṇṇa; adj; of the colour of fat
medinī; fem; the earth
medha; masc, from √medh; sacrifice; offering to the gods
medhaga; masc, from medhati; argument; dispute; differences
medhasa; adj, in comps, from medha; having wisdom; with intelligence; with discernment
medhā; fem; wisdom
medhāvinī; fem, agent, from medhāvī; intelligent woman; wise woman; who has good judgement
medhāvī; masc, from medhā; intelligent man; wise man; who has good judgment
meraya; nt; (fermented) liquor e.g. wine and beer
meru; masc; name of the highest mountain in the world
melana; nt; a gathering, meeting
mesa; masc; a ram
mesi 1; sandhi, pron + pr; by me you are
meso; sandhi, pron + pron; this is my
meha; masc; a urinary affliction
mehana; nt; the male or female organ
me 1; pron, 1st acc sg of ahaṁ; myself; me (object)
me 2; pron, 1st instr sg of ahaṁ; by me
me 3; pron, 1st dat sg of ahaṁ; to me; for me
me 4; pron, 1st gen sg of ahaṁ; my; mine
me 5; pron, 1st gen sg of ahaṁ, gen abs; when I; since I
me 6; pron, 1st abl sg of ahaṁ; from me
mokkhaka; adj; one who releases
mokkhati; pr, +abl; is freed (from); is liberated (from); is emancipated (from)
mokkhamagga; masc, comp; path to liberation; way to freedom
mokkha 1; masc, from mokkhati; release; freedom
mokkha 2; adj, from mukha; head-most; foremost; leading
mogha; adj, from muyhati; useless; stupid; in vain; waste; wrong; foolish
moghajiṇṇa; adj, comp; grown old in vain; waste of old age; useless old man; foolish old man
moghapurisa; masc, derog, comp; fool; worthless man; useless person; stupid person
moghamaññaṁ; sandhi, adj + pron; anything else is wrong; anything else is stupid
moca; masc; the plantain tree
mocana; nt; setting free, discharging
mocayati; pr, caus of muñcati, +acc; unleashes; lets loose
mocāpana; nt; causation of one's freedom, deliverance
mocāpeti; pr, caus of moceti; causes to be released
mocita; pp of moceti; delivered, set free, released
mociya; abs of moceti; having delivered, having set free, having released
moceti; pr, caus of muñcati; delivers, sets free, releases
mocetuṁ; inf of moceti, +acc; to deliver, to set free, to release
mocetvā; abs of moceti, +acc; having set free; having released
mocenta; prp of moceti; delivering, setting free, releasing
mocesi; aor of moceti; delivered, set free, released
motabba; ptp of munāti; could be sensed; should be perceived; can be known
motar; masc, agent, from munāti; perceiver; knower; experiencer
modaka; masc; a globular sweet-meat
modati; pr; is happy; is glad; is pleased; enjoys oneself
modana; nt; rejoicing, enjoyment
modanā; fem; rejoicing, enjoyment
modamāna; prp of modati; rejoicing
modi; aor of modati; rejoiced, was happy
modita; pp of modati; rejoiced, was happy
moditvā; abs of modati; having rejoiced
monapatha; masc, comp; ways of sage-hood; pathways of monkhood; (comm) path of wisdom
mona 1; nt, from munāti; silence
mona 2; nt, from munāti; sage-hood; sagacity; sainthood
mona 3; nt, from munāti; wisdom; knowledge; sagacity; sapience
moneyya; nt, abstr, from muni; sage-hood; sagacity; sainthood
momuha; adj, intens of moha; foolish; confused; deluded; stupid
momuhato; ind, adv, abl sg of momuha; as foolish; as confused; as deluded; as stupid
momūhatta; nt, abstr, from momūha; (state of) confusion; bewilderment; stupidity; (comm) deeply deluded nature
mora; masc; a peacock
morapiñja; nt; peacock's tail
mosadhamma; adj, comp; deceptive; deceitful; false
mosana; nt; theft
mosavajja; nt, comp; lie; untruth; false speech
mosa 1; masc, from √mus; theft; stealing; plundering
mosa 2; adj, in comps, from mussati; untrue; false; deceitful
mohakkhaya; masc, comp; wearing away of delusion; extinction of stupidity
mohagāmī; adj, comp; motivated by delusion; driven by ignorance
mohacarita; adj; of foolish habits
mohaja; adj, comp; born from illusion; produced by delusion
mohatama; masc; the darkness of ignorance
mohadosa; adj, comp; ruined by delusion; spoiled by confusion; corrupted by illusion
mohadhamma; masc, comp; state of delusion; characteristic of illusion
mohanaka; adj, from mohana; playing dumb; pretending not to know
mohana 1; nt, act, from moheti; deluding; confusing; stupefying; bewildering
mohana 2; nt, from moheti; (things which cause) delusion; stupor; infatuation; bewilderment
mohanīya; adj, ptp of moheti; illusory; deceptive
mohaneyya; adj; leading to infatuation
mohayi; aor of mohayati, +acc; confused; misled; misguide
mohasama; adj, comp; like illusion; equal to delusion
moha 1; masc, from muyhati; illusion; delusion; hallucination
moha 2; masc, from muyhati; confusion; ignorance; stupidity
mohita; pp of moheti; deceived, befooled, deluded
mohūpasaṁhita; adj, comp; connected with stupidity; to with delusion; illusory
moheti; pr, caus of muyhati, +acc; confuses; misleads; deceives; fools
mohetukāma; adj, comp; wanting to confuse; wanting to mislead; wanting to deceive
mohetuṁ; inf of moheti, +acc; to confuse; to mislead; to deceive
mohetvā; abs of moheti; having deceived, having befooled, having deluded
mohesi; aor of moheti, +acc; deceived, befooled, deluded
moḷi; masc; top knot of hair, crown of the head
myāyaṁ; sandhi, pron + pron; by me this
yakana; nt; liver
yakāra; masc, letter, gram, comp; letter “y”; 34th letter of the alphabet; palatal semi-vowel
yakāratta; cs, nt, gram, comp, from yakāra; ya suffix
yakkhagaṇa; masc; a multitude of demons
yakkhagāha; masc; possession by a demon
yakkhatta; nt; condition of a demon
yakkhabhūta; adj; born as a demon
yakkhasamāgama; masc; meeting of a yakkhas
yakkha 1; masc, from √yakkh; supernatural being; spirit; demon
yakkha 2; masc, from √yakkh; soul; spirit; individual being
yakkhādhipa; masc; the king of demons
yakkhinī; fem; a demoness
yakkhī; fem, from yakkha; female supernatural being; female spirit; female demon
yagghe; ind, excl; come on! see now!
yaja; root, masc, gram; √yaj (to honour; sacrifice)
yajati; pr, +acc; makes a sacrifice; sacrifices; offers alms
yajana; nt; the act of sacrificing, distribution of alms
yajamāna; prp of yajati, +acc; making sacrifice; sacrificing
yaji; aor of yajati; sacrificed, gave away alms or gifts
yajita; pp of yajati; sacrificed, bestowed, given away alms or gifts
yajitvā; abs of yajati, +acc; having offered a sacrifice; having given alms
yajuveda; masc, comp; Yajur Veda
yañca; sandhi, pron + ind; but whatever; but whoever; and whichever
yañce; sandhi, pron + ind; than if; rather than
yañña; masc, from yajati; sacrifice; offering
yaññattha; masc, comp; sake of sacrifice; purpose of offering
yaññadeva; sandhi, pron + pron + ind; whatever … just that
yaññapatha; masc, comp; method of sacrifice; sacrificial technique
yaññasāmī; masc, agent; the owner of a sacrifice
yaññāvāṭa; masc, yañña + āvāṭa; the sacrificial pit
yaññupanīta; yañña + upanīta adj; brought for the sacrifice
yaññopanīta; adj, comp; who has offered the sacrifice; who has presented the offering
yañhi; sandhi, pron + ind; that which certainly; whatever indeed
yaṭṭhi; fem; a stick, staff, a pole, walking stick a length of 7 cubits
yaṭṭhikoṭi; fem; the end of a staff
yaṭṭhimadhukā; fem; the liquorice
yata; pp of yameti, +loc; controlled; restrained; in check
yatati; pr; exerts oneself, strives
yatana; nt; endeavour
yatassa; sandhi, adv + pron; from where for him; from where his
yatindriya; adj, comp; mentally controlled; with restrained senses
yati 1; aor of yatati; exerted oneself, strived
yati 2; masc; a monk
yatonidāna; adj, comp; because of what; based on what; on account of which
yato ca kho; idiom; but when; but because; but since
yato yato 1; idiom, adv + adv; from whatever; on account of whatever
yato yato 2; idiom, adv + adv; whenever; at whichever time
yato 1; ind, adv, abl sg of ya; from where; from which; wherever
yato 2; ind, adv, abl sg of ya; since; because
yato 3; ind, adv, abl sg of ya; when; from when; since
yattaka; adj, from yāva; however much; however many
yattha; ind, adv, from ya; wherever; where; when
yatthakāma; ind, adv, comp, in comps; wherever it wants; where one likes
yatthakāmaṁ; ind, adv, comp, acc sg of yatthakāma; wherever it wants; where one likes
yatthaṭṭhita; adj, comp; where standing; where staying
yatthatta; nt; reality, true nature
yatthassa; sandhi, adv + pron; in whom
yattha katthaci; idiom, adv + adv; anywhere whatsoever
yattha tattha; idiom, adv + adv; where … there
yattha yattha; idiom; wherever; where-soever
yatthākicchena; sandhi, adv + adv; where without difficulty; where easily; where without hardship
yatthetaṁ; sandhi, adv + pn; where this; in which this
yattheva; sandhi, adv + ind; wherever; right where
yatra; ind, adv, from ya; wherever; where; when
yatra hi nāma; idiom, adv + ind + ind; in the case when; when
yatvādhikaraṇamenaṁ; sandhi, adv + nt + pron; on account of which this
yathayidaṁ; sandhi, adv + pron; such as this
yathariva; ind, yathā + iva ind; just as
yathaladdha; adj; whatever one has got
yathāakusalaṁ; ind, adv, comp; so unskilfully; so wrongly
yathākathaṁ; ind, interr, comp; in what way?
yathākammaṁ; ind, adv, comp, acc sg of yathākamma; according to one’s deeds
yathākammūpaga; adj, comp; going along according to one’s actions
yathākāmakaraṇīya; adj, comp; can do with as one wishes
yathākāmakārī; masc, agent; one who acts according to his wishes
yathākāmaṁ; ind, adv, comp; according to one's wish, at random
yathākārī; adj; as he does
yathākāla; masc; suitable time
yathākālaṁ; ind, adv, comp; at the proper time
yathākkamaṁ; ind, adv, comp; in order, in succession
yathāgocara; adj, comp; of such field of activity; whatever sphere of involvement
yathāgotta; adj, comp; of such lineage; of whichever family
yathājacca; adj, comp; of such birth; of whichever family
yathājjhāsaya; adj; straight in mind, faithful
yathāṭhita; adj, comp; however it is standing; just as it is positioned
yathātacchaṁ; ind, adv, comp; truthfully; according to the truth; how it really is; in reality
yathātatha; adj, comp; true, real
yathātathaṁ; ind, adv, comp; as it truly is; according to the truth; accurately
yathātathe; ind, adv, comp, loc sg of yathātatha; as it truly is; according to the truth; accurately
yathāttanā; sandhi, adv + masc; like by oneself
yathādhamma; adj, comp; according to the rule; in accordance with the case
yathādhammaṁ; ind, adv, comp, acc sg of yathādhamma; fairly; correctly; justly; legally
yathādhota; adj; as if it were washed
yathānāma; adj, comp; of such name; so called; called whatever
yathānikkhitta; adj, comp; stored for that purpose
yathāninnaṁ; ind, adv, comp; downwards
yathānubhāvaṁ; ind, adv, comp; according to one’s ability; according to one’s means
yathānusiṭṭaṁ; ind, adv; in accordance with the advice
yathāpaccayaṁ; ind, adv, comp; as one likes; as you wish; as you prefer
yathāpaṭipanna; adj, comp; which practised; when practised
yathāpaṇihita; adj, comp; however it is positioned; however it is disposed
yathāpariyatta; adj, comp; as one has learned it; according to one’s understanding
yathāparisaṁ; ind, adv, comp, acc sg of yathāparisā; as far as the audience extends; (comm) as far as the limit of the solar-system
yathāpasādanaṁ; ind, adv, comp; according to what inspires one; according to what one has confidence in
yathāpasādaṁ; ind, adv; according to one's gratification
yathāpi; sandhi, adv + ind; just like; just as
yathāpūrita; adj; as full as could be
yathāphāsuka; adj, comp; comfortable
yathābalaṁ; ind, adv, comp; according to power; according to one’s means
yathābālaṁ; ind, adv, comp; so foolishly; so stupidly
yathābhataṁ; ind, adv, comp; as it was carried
yathābhirantaṁ; ind, adv, comp; as long as one likes; as much as one pleases
yathābhucca; adj; conformity with the truth
yathābhūta; adj, comp; as it is; in reality; of such nature
yathābhūtañāṇadassana; nt, comp; understanding and seeing things as they really are
yathābhūtaṁ; ind, adv, comp; as it truly is; in reality
yathāmittatā; fem, abstr, comp; according to the fact of friendship
yathāmittaṁ; ind, adv; according to the friendship
yathāmūḷhaṁ; ind, adv, comp; so misguidedly; so stupidly; so foolishly
yathāyaṁ; sandhi, ind + pron; like this; so that this
yathāyutta 1; adj, comp; of such activity; engaged in such work
yathāyutta 2; adj, comp; thus yoked
yathārahaṁ; ind, adv; as is fit or proper
yathāruciṁ; ind, adv; according to liking
yathārūpa; adj, comp; of such form; such kind of; of such value
yathāvato; ind, adv; in its real essence
yathāvidhiṁ; ind, adv; duly, fitly
yathāvihārī; adj, comp; of such lifestyle; whatever mode of living
yathāvihita; adj; as arranged
yathāvuḍḍhaṁ; ind, adv, comp, acc sg of yathāvuḍḍha; according to seniority; according to age
yathāvutta; adj; aforesaid
yathāvuttaṁ; ind, adv; as stated before
yathāsaka; adj; according to one ownership
yathāsakaṁ; ind, adv, comp; according to one’s own; each one’s own
yathāsaṅkhyaṁ; ind, adv, gram, comp, acc sg of yathāsaṅkhyā; respectively; in that order; sequentially
yathāsattiṁ; ind, adv; according to one's power
yathāsaddhaṁ; ind, adv, comp; according to what one has confidence in; according to faith
yathāsanthatika; masc, comp; ascetic who sleeps on any bed
yathāsanthatikatta; nt, comp, from yathāsanthatika; fact of being an ascetic who sleeps on any bed
yathāsanthutaṁ; ind, adv, comp, acc sg of yathāsanthuta; according to familiarity; along the lines of friendship; due to intimacy
yathāsandiṭṭhatā; fem, abstr, comp; according to the fact of familiarity
yathāsamānācariyakatā; fem, abstr, comp; according to the fact of having the same teacher
yathāsamānupajjhāyakatā; fem, abstr, comp; according to the fact of having the same preceptor
yathāsambhattatā; fem, abstr, comp; according to the fact of mutual association
yathāsambhavaṁ; ind, adv, gram, comp, acc sg of yathāsambhava; as is relevant
yathāsīla; adj, comp; of such habit; of whatever behaviour
yathāsukhaṁ; ind, adv, comp; as one likes; as is comfortable; according to one’s pleasure
yathāsuta; adj, comp; as one has learned it
yathāssa; sandhi, adv + pron; like when he; as when one
yathāhaṁ; sandhi, adv + pron; so that I
yathā kathaṁ pana; idiom, interr; but how is then? and how then?
yathā tathaṁ; idiom, adv + adj; as it truly is; according to the truth; accurately
yathā te khameyya; idiom, adv + pron + opt; as you like; as you wish
yathā pure tathā pacchā; idiom, adv + adv + adv + adv; as before, so afterwards; as in front, so behind
yathā yathā; idiom; in whatever way; just as; according to the way
yathā 1; ind, adv, from ya; like; as; according to; how; in whatever way
yathā 2; ind, adv, from ya; because; since
yathicchitaṁ; ind, adv; as one liked
yathevaṁ; sandhi, adv + adv; like this
yathodhi; ind, adv, comp; to whatever degree; so far as; as much as
yad; pron, nt acc sg of ya; whichever; whatever; that which (object)
yadaggi; sandhi, adv + masc; when fire; whenever fire
yadatthi; sandhi, pron + pr; whatever there is; whichever there are
yadanicca; adj, comp; that which is impermanent; what is unstable; what is unreliable
yadapi; sandhi, pron + ind; whatever itself
yadariya; masc, comp; which a noble one
yadā; ind, adv, from ya; when; whenever
yadāpi; sandhi, adv + ind; even when; even at which time
yadāyasmantānaṁ; sandhi, ind + masc; if for the venerable ones
yadāyaṁ; sandhi, adv + pron; when this
yadi; ind; if; even; even if; perhaps
yadidaṁ; sandhi, pron + pron; namely; that is
yadi vā; idiom, ind + ind; or; or even; if or
yadetaṁ; sandhi, pron + pron; this thing; the previous person or statement
yadettha; sandhi, pron + adv; that here
yadeva; sandhi, pron + ind; any; whichever
yanta; nt; a machine
yantanāḷi; fem; a mechanical pipe
yantamutta; adj; thrown or shot through a machine
yantayutta; adj; connected with a machine
yanti; pr, 3rd pl of yāti, +acc; they go
yantika; masc; a mechanic
yapaccaya 1; cs, masc, gram, comp; ya suffix; conjugational sign of group 3 divādigaṇa verbs
yapaccaya 2; cs, masc, gram, comp; ya suffix; used to form passive verbs and impersonal verbs
yama; masc, from yamati; ruler of the underworld; king of death
yamakasāla; masc, comp; pair of Sal trees
yamaka 1; adj, from yama; pair; twin
yamaka 2; nt, from yama; personal name of a monk
yamati; pr; dies
yamadūta; masc; death's messenger
yamapurisa; masc, comp; death’s minion; death’s worker; death’s man
yamarāja; masc, atta group, comp; same as yama
yamaloka; masc, comp; world of the dead; Yama's world
yamahaṁ; sandhi, pron + pron; whatever I; which I; that I
yamāhu; sandhi, pron + perf; as they say; which they said; which they called
yamidaṁ; sandhi, pron + pron; whichever; whatever
yamu; root, masc, gram; √yam (to support)
yamunā; fem; Jumna River; one of the 5 great rivers of ancient India
yametamatthaṁ; sandhi, pron + pron + masc; whatever this means; concerning this matter
yametaṁ; sandhi, pron + pron; this
yampi; sandhi, pron + ind; whatever indeed
yampicchaṁ; sandhi, pron + ind + adj; that which one desires; what one wants
yampidaṁ; sandhi, pron + ind + pron; anything; whatever is
yampissa; sandhi, pron + ind + pron; whatever indeed for him; whatever indeed of that
yamhā; pron, masc & nt abl sg of ya; from whom; from which
yamhi; pron, masc & nt loc sg of ya; in whoever; in whom
yava; masc; barley
yavakalāpī; masc, comp; bundle of barley; sheaf of barley
yavasa; masc, from yava; fodder; hay
yavasūka; masc; the beard of barley
yasagga; nt; the highest fame
yasadāyaka; adj; giver of wealth or repute
yasamahatta; nt; greatness of fame or wealth, a high position
yasalābha; masc, comp; gaining fame; getting famous
yasavatā; fem, abstr, from yasavant; fame; renown
yasavant; adj, from yasa; famous; renowned
yasas; masc, mano group; fame; reputation; renown; honour; glory; prestige
yasassī; adj, from yasas; famous; renowned; illustrious; celebrated
yasodhara; adj; famous
yasoladdha; adj, comp; obtained by fame; gained through fame
yasmā; ind, adv, abl sg of ya; because; since
yasmā ca kho; idiom; but because
yasmiṁ samaye; idiom, loc abs; whenever; at whichever time
yasmiṁ 1; pron, masc & nt loc sg of ya; in whoever; in whichever; at whichever
yasmiṁ 2; pron, masc & nt loc sg of ya; about which; in which
yassattha; masc, comp; purpose of which
yassadāni; sandhi, pron + adv; now for whatever; now of whichever
yassadāni kālaṁ maññati; idiom, pron + adv + masc + pr; it is time to do as you wish; you are free to go
yassassu; sandhi, pron + opt; for whom they may be; whose could be
yassaṁ; pron, fem loc sg of ya; in whatever; in whichever
yassa kassaci; idiom; for anybody whatsoever
yassa yassa; idiom; any whatsoever
yassa 1; pron, masc & nt dat sg of ya; to whom; for whom; for whoever; for whatever; for whichever
yassa 2; pron, masc & nt gen sg of ya; of whoever; of whichever; whose
yassa 3; sandhi, pron + pron; whoever to him
yassāhaṁ; sandhi, pron + pron; for which I
yassā 1; pron, fem dat sg of ya; for whichever (woman)
yassā 2; pron, fem gen sg of ya; of which; of whichever (woman)
yasseva; sandhi, pron + ind; of exactly whatever thing
yahaṁ; ind, adv; where, wherever
yahiṁ; ind, adv; where, wherever
yaṁkhantika; adj, comp; with whatever belief; accepting whatever
yaṁdiṭṭhika; adj, comp; having whichever view; holding whichever opinion
yaṁnūna; sandhi, pron + ind; what if; lets
yaṁnūnassāhaṁ; sandhi, pron + ind + pron + pron; what if I were to (explain) for him; let me (explain) to him; I shall (explain) for him
yaṁnūnāhaṁ; sandhi, pron + ind + pron; what if I were to; let me; I shall
yaṁpaccayā; ind, adv, comp, abl sg of yaṁpaccaya; on account of which; because of which; due to which
yaṁpaccayāssa; sandhi; on account of which for him; because of which for him; due to which for him
yaṁrucika; adj, comp; with whatever preferences; with whichever inclinations
yaṁsa; sandhi, pron + pron; which when that
yaṁ kiñci; idiom; whatever; any whatsoever; everything; all
yaṁ 1; pron, nt nom sg of ya; which; whoever; whatever; that which
yaṁ 2; pron, masc fem & nt acc sg of ya; whoever; whatever; that which
yaṁ 3; ind, adv, acc sg of ya; because; because of; since; when
ya 1; pron, base; whoever; whatever; whichever
ya 2; masc, letter, gram; letter “y”; 34th letter of the alphabet; palatal semi-vowel
ya 3; cs, masc, gram; ya; suffix used to form impersonal and passive verbs
ya 4; cs, masc, gram; ya; conjugational sign of group 3 divādigaṇa verbs
yā; pron, fem nom sg & pl of ya; whatever; whichever (woman)
yāga; masc; sacrifice, alms-giving
yāgī; adj, from yajati; who sacrifices; who makes religious offerings
yāgu; fem; rice gruel; conjee
yāgubhājaka; masc, agent, comp; distributor of conjee; rice gruel dispenser
yāca; nt, from yācati; something asked for; begged item
yācaka; masc, agent, from yācati; beggar; mendicant
yācati; pr, +acc & +acc; asks (for); begs (for); requests
yācana; nt, from yācati; begging, entreaty
yācanaka; adj; begging
yācanta; prp of yācati; begging, asking, entreating
yācamāna; prp of yācati; begging, asking, entreating
yācayoga; adj, comp; charitable; ready to give to beggars
yāci; aor of yācati; begged, asked, entreated
yācikā; fem; female beggar
yācita; pp of yācati, +acc; asked (for); begged (for); pleaded (for)
yācitaka; nt, from yācita; borrowed item; something loaned
yācituṁ; inf of yācati, +acc; to beg, to ask, to entreat
yācitvā; abs of yācati, +acc; having begged (for); having asked (for)
yāciyamāna; prp of yāciyati, +instr; being begged (by); being asked (by)
yāja; masc, from yajati; sacrifice; offering
yājaka; masc, from yajati; one who causes to sacrifice
yājayoga; adj, comp; devoted to sacrifice; engaging in sacrifice; undertaking sacrifice
yāta; pp of yāti; gone, proceeded
yāti 1; pr, +acc; goes; goes to; goes forward; proceeds; travels
yāti 2; pr, +acc; (of an army) marches against; pursues; routes
yātrā 1; fem, from yāti; way; means; support
yātrā 2; fem, from yāti; exit; way out; means of escape
yātrā 3; fem, from yāti; travel, voyage
yātvā; abs of yāti; having gone, having proceeded
yāthāva; adj, from yathāvant; perfectly true; real; definite; certain
yāthāvato; ind, adv; exactly
yāthāvadassī; adj, comp; who see things as they are; with perfect understanding
yādisa; adj, comp; whichever kind of; whatever kind of; of such kind
yādisaka; adj, comp, from yādisa; whatever kind of; any kind of
yādisasaka; adj; whichever, whatever, which like
yādha; sandhi, pron + ind; whichever woman here
yānaka; nt; a small carriage
yānakathā; fem, comp; talk about vehicles
yānagata; adj, comp; travelling by cart; going by carriage
yānada; adj, comp; giving a cart; who gives a vehicle
yānabhūmi; fem; a road accessible to a carriage
yāna 1; nt, from yāti; carriage; wagon; vehicle
yāna 2; nt, from yāti; going
yāni; pron, nt nom & acc pl of ya; whichever (things)
yānimāni; sandhi, pron + pron; these
yānī; masc, agent, from yāna; one who drives in a carriage
yānīkata; adj, comp; mastered; familiarized
yānīdha; sandhi, pron + adv; whichever here
yāpana; nt, act, from yāpeti, +gen; (of the body) sustenance (of); preservation (of); continuance (of); upkeep (of); support (of)
yāpanāya; nt, dat sg of yāpana, +gen; for sustenance (of); for preservation (of); for continuance
yāpanīya; adj, ptp of yāpeti; able to keep going; able to support oneself; sustainable
yāpita; pp of yāpeti; nourished, kept up, supported one's life
yāpissa; sandhi, pron + ind + pron; whichever of his
yāpeti; pr, caus of yāti, +instr; sustains oneself (with); nourishes oneself (with); continues to live (by)
yāpetu; imp of yāpeti; may one continue to live!
yāpetuṁ; inf of yāpeti, +instr; to sustain oneself (with); to support oneself (by); to keep oneself going
yāpetvā; abs of yāpeti; having nourished, having kept up, having supported one's life
yāpenta; prp of yāpeti, +acc; continuing to live
yāpesi; aor of yāpeti; nourished, kept up, supported one's life
yāmakālika; adj, comp; (medicine) which can be eaten between noon and dawn
yāma 1; masc, from yamati; watch (of the night); 1/8th of the day; about 3 hours
yāma 2; masc, from yamati; restraint; control; suppression
yāma 3; adj, from yama; of the underworld; of the world of the dead
yāyaṁ 1; sandhi, pron + pron; whatever; whichever; that which
yāyaṁ 2; pron, fem loc sg of ya; 
yāya 1; pron, fem instr sg of ya; by whichever; by which; with which
yāyī; masc, agent; one who goes (in cpds), such as sīghayāyī
yāvakālika; adj; temporary
yāvakīvañca; sandhi, adv + adv + ind; and as long as
yāvakīvaṁ; ind; as long as
yāvajīva; adj; life-long
yāvajīvaṁ; ind, adv, comp; for whole life
yāvajīvika; adj, comp; (medicine) which can stored indefinitely; which can be kept for life
yāvañcidaṁ; sandhi, ind + ind + pron; and in this case; and in this regard
yāvataka; adj, from yāvatā; as much as; as long as; as big as
yāvatako ahosi kathāsallāpo; idiom, adj + aor + masc; whatever conversation occurred there
yāvatakvassa; sandhi, ind + ind + pron; as long as his; as much as his
yāvatatiyaka; adj, comp; occurring after the third time; established after the third time
yāvatatiyañca; sandhi, ind + adv + ind; but after the third time
yāvatatiyañce; sandhi, ind + adv + ind; if up to the third time
yāvatatiyaṁ; ind, adv, comp; as many as three times; after the third time; up to the third time
yāvatāyukaṁ; ind, adv; as long as life lasts
yāvatāvatihaṁ; ind, adv; as many days as
yāvatā 1; ind, adv, abl sg of yāva; as long as; as far as; of all; to the extent that
yāvatā 2; ind, adv, abl sg of yāva; because; according to which; due to which
yāvati; ind, adv, in comps, from yāva; however many; so many
yāvatika; adj, from yāvatā; however many; as many as
yāvatihaṁ; ind, adv; as many days as
yāvatīhaṁ; ind, adv, acc sg of yāvatīha; for however many days; for as many days
yāvadattha; adj, comp; as much as one needs; as much as one wants
yāvadatthaṁ; ind, adv, comp, acc sg of yāvadattha; as much as one likes; as much as is good for one
yāvadeva; sandhi, adv + ind; as much as; only as much as
yāvant; adj, from yāva; as many as; however many
yāvasubhāsitamidaṁ; sandhi, adv + pp + pron, +instr; how well this was stated (by); how eloquent these words (of) are
yāva tāva; idiom; as long as … then
yāva 1; ind, prep, +abl; as long as; as far as; so much so; up to; until; from … to
yāva 2; ind, adv; how; how much; how well
yāssa; sandhi, pron + pron; whichever of its; whatever of his
yāhaṁ; sandhi, pron + pron; which I
yāhi; pron, fem instr pl of ya; with which; by which
yāhu; sandhi, pron + aor; he who was
yā kāci; idiom, pron + pron; whatever; any whatsoever; everything; all
yā kācimā; idiom, pron + pron + pron; all these; any of these things
yiṭṭha; pp of yajati; given (as a gift); offered
yidaṁ; sandhi, letter + pron; this
yu; ind, gram; technical term in kaccāyanabyākaraṇa for the primary derivatives ana; uṇa; ānana; aka; ānanaka
yugaggāha; masc; imperiousness, rivalry, competition
yugaggāhī; masc, agent; a rival, a competent
yugacchidda; nt; the hole of a yoke
yuganaṅgala; nt, comp; yoke and plough
yuganaddha; adj; congruous, harmonious, connected to a yoke
yuganandha; adj; congruous, harmonious, connected to a yoke
yuganta; masc; the end of an age or generation
yugandhara; masc; name of a mountain
yugamatta; nt, comp; length of a yoke; short distance; (comm) four cubits
yugala; nt; a pair or couple
yugalalaka; nt; a pair or couple
yugaṁ samāgamā; idiom; you have entered into an engagement with; you have entered the ring with; you have got tied with
yuga 1; nt, from yuñjati; yoke
yuga 2; nt, from yuñjati; pair; set of two
yuga 3; nt, from yuñjati; engagement; conflict
yuga 4; nt, from yuñjati; generation; age-group
yujjati; pr, pass of yuñjati, +instr; fits (with); is comparable (by); is applicable (to)
yujjhati; pr, +instr; fights; battles; wages war
yujjhana; nt; fighting
yujjhanta; prp of yujjhati; fighting, making war
yujjhamāna; prp of yujjhati; fighting, making war
yujjhāpana; nt, from √yudh; military recruitment; inciting to war
yujjhi; aor of yujjhati; fought, made war
yujjhita; pp of yujjhati; fought, made war
yujjhitukāma; adj, comp; wanting to fight; wishing to battle
yujjhituṁ; inf of yujjhati, +acc; to fight; to battle; to contest
yujjhitvā; abs of yujjhati, +instr; having fought (with); having battled (with); having waged war (with)
yujjhiya; abs of yujjhati; having fought, having made war
yuñjati 1; pr, +loc; joins (in); engages (in); participates (in); practices
yuñjati 2; pr, +loc; applies oneself (to); endeavours (in); makes effort (with); tries (to)
yuñjana; nt; engaging in, joining with
yuñjanta; prp of yuñjati, +loc; joining (in); engaging (in); participating (in)
yuñjantāyasmanto; sandhi, imp + masc; the venerable must try (to) (get back); the venerable must strive (for)
yuñjamāna; prp of yuñjati, +loc; joining with, engaging in, endeavouring
yuñji; aor of yuñjati, +loc; joined with, engaged in, endeavoured
yuñjitabba; ptp of yuñjati, +loc; should be joined with, should be engaged in, should be endeavoured
yuñjitvā; abs of yuñjati, +loc; having joined with, having engaged in, having endeavoured
yuta; adj, pp of √yu, +loc; engaged (in); devoted (to)
yuttaka; adj; proper, fit
yuttakārī; adj; acting properly or rightly
yuttattha; masc, gram, comp; connected meaning; related meaning
yuttabhāva; masc, abstr, comp; the fact of deserving
yutta 1; adj, pp of yuñjati; yoked; harnessed; saddled up
yutta 2; adj, pp of yuñjati, +instr; connected (with); linked (to)
yutta 3; adj, pp of yuñjati, +instr or +loc; engaged (in); devoted (to); possessed (of)
yutta 4; adj, pp of yuñjati, +inf; proper (to); suitable (to); right (to); desirable (to); appropriate (to)
yutta 5; adj, pp of yuñjati, gram; proper; suitable; right; appropriate
yutti; fem; justice, fitness
yuttito; ind, adv; in accordance with justice
yuddha; nt, from yujjhati; warfare; battle; fighting
yuddhakathā; fem, comp; talk about war; talk about battles
yuddhabhūmi; nt; battle-field
yuddhamaṇḍala; nt; battle-field
yudhāya; nt, dat sg of yuddha; to fight about; to argue about
yuva; masc, atta group; youngster; youth; lad
yuvatī; fem, from yuvā; young girl; young woman
yūtha; masc; a flock or herd of animals
yūthajeṭṭha; masc; leader of a herd
yūthapa; masc; leader of a herd
yūpa; masc, from √yu; sacrificial post
yūsa; masc; juice, soup
yedha; sandhi, pron + ind; whoever here
yenaññatara; sandhi, adv + adj; where a certain; to another
yenassa; sandhi, adv + pron; because of his
yena kāmaṁ pakkamati; idiom; goes on one’s way; goes wherever one wishes to
yena tena; idiom, adv + adv; where … there
yena yena 1; idiom, pron + pron; whatever; anything whatsoever
yena yena 2; idiom, adv + adv; wherever; anywhere
yena yeneva; idiom, adv + adv + ind; anywhere; anywhere whatsoever
yena 1; pron, masc & nt instr sg of ya; by which; with whichever
yena 2; ind, adv, instr sg of ya; because of; because of which
yena 3; ind, adv, instr sg of ya; where; wherever
yenāyasmā; sandhi, adv + masc; where venerable
yenāhaṁ 1; sandhi, pron + pron; by which I; because of which I
yenāhaṁ 2; sandhi, adv + pron; where I
yenicchakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of yenicchaka; wherever it wants; as it likes; according to desire
yeneva; sandhi, adv + ind; wherever; whenever; because
yepi; sandhi, pron + ind; and whichever; also whichever; even those
yepissa; sandhi, pron + ind + pron; and whichever of his
yebhuyya; adj; numerous, most, abundant
yebhuyyayena; ind, adv, instr sg, glitch in the matrix of; almost all, mostly
yebhuyyasikā; fem, comp, from yebhuyya; majority vote
yebhuyyena; ind, adv, instr sg of yebhuyya; mostly; almost all; more or less; generally; largely; by and large; for the most part
yebhuyyenakaṭhala; adj, comp; mostly pebbles
yebhuyyenacchanna; adj, comp; partially covered; mostly roofed
yebhuyyenapaṁsuka; adj, comp; mostly soil
yebhuyyenapāsāṇa; adj, comp; mostly stone
yebhuyyenamattika; adj, comp; mostly clay
yebhuyyenamarumba; adj, comp; mostly solid rock
yebhuyyenavālika; adj, comp; mostly sand
yebhuyyenasakkhara; adj, comp; mostly gravel
yeme; sandhi, pron + pron; whichever things; whichever; whoever of those
yeva; ind, in comps, emph; just; only; even; even so; yet; also
yesañca; sandhi, pron + ind; and for whoever
yesaṁ 1; pron, masc & nt dat pl of ya; for whoever; to whom; for which; for such and such
yesaṁ 2; pron, masc & nt gen pl of ya; of whoever; of whom; of which; of such and such; of them
yesīdha; sandhi, pron + adv; among those here
yesu; pron, masc & nt loc pl of ya; in whom; in which; among whom; among whoever
yehi 1; pron, masc & nt instr pl of ya; by which; by whoever; by whichever
yehi 2; pron, masc & nt abl pl of ya; from which; from whichever
ye keci; idiom, pron + pron; whatever; any whatsoever; everything; all; all those
ye kecime; idiom; whichever of these; all of these
ye 1; pron, masc & nt nom pl of ya; whoever; whatever; whichever; those who
ye 2; pron, masc & nt acc pl of ya; whoever; whatever; whichever; those who (object)
yo; pron, masc nom sg of ya; whoever; whatever; whichever
yogakkhema; masc, comp; spiritual success; enlightenment; sanctuary
yogakkhemakāma; adj, comp; 
yogakkhemī; masc, agent, comp; who is free from bondage; who is safe
yogagātiga; adj; one who has conquered the bond of rebirth
yogamāyati; pr, comp vb, +gen; comes under the yoke (of); is under the control (of); is in the power (of)
yogayutta; adj, comp, +gen; under the yoke (of); under the control (of)
yogavibhāga; masc, gram, comp; dividing the grammatical rule into two
yogaṁ āpajjati; idiom, masc + pr, +loc; get involved (in); involved oneself (with)
yoga 1; masc, from yojeti; yoke; bond; attachment
yoga 2; masc, from yojeti; effort; undertaking; task
yoga 3; masc, from yojeti; meditation; contemplation
yoga 4; masc, gram, from yojeti; grammatical rule; sutta
yoga 5; adj, gram, from yojeti; syntactically dependent on; ruled by; governed by
yogāvacara; masc; one who practices spiritual exercise
yogī; masc, agent, from yojeti; meditator; practitioner
yogo karaṇīyo; idiom; meditation should be practised (to understand); effort should be made (to understand)
yoggaṅga; masc, comp; vehicle parts
yoggaṁ karoti; idiom, fem + pr; trains; practices; drills
yogga 1; nt, ptp of yojeti; vehicle
yogga 2; adj; suitable, fit for
yogga 3; nt, ptp of yojeti; a contrivance
yoggā; fem, from yojeti; training; practice; drill
yoggācariya; masc, comp; teacher; trainer; groom
yojaka; masc; one who joints Connected or yokes, a composer
yojanasatika; adj, comp; 100 yojanas in length; approximately 1100 kilometres in length
yojana 1; nt, from yojeti; approximately 11 kilometres
yojana 2; nt; yoking, application
yojanā; fem; construction, suggestion, proposal, an exegesis
yojanika; adj, from yojana; approximately 11 kilometres in length
yojāpeti; pr, caus of yojeti; causes to yoke, harness, combine, unite, mix, apply, prepare, urge
yojāpetvā; abs of yojāpeti, +acc; having caused to yoke; having caused to harness
yojita; pp of joyeti; combined, yoked to, prepared, mixed with
yojiya; ger of yojeti; having yoked, having harnessed, having combined, having united, having mixed, having applied, having prepared, having urged
yojetabba; ptp of yojeti, gram; should be applied; should be used; should be employed
yojeti 1; pr, caus of yuñjati, +acc; harnesses; yokes
yojeti 2; pr, caus of yuñjati, +loc; combines, unites, mixes, applies, prepares, urges
yojetvā; abs of yojeti, +loc; having yoked, having harnessed, having combined, having united, having mixed, having applied, having prepared, having urged
yojenta; prp of yojeti; yoking, harnessing, combining, uniting, mixing, applying, preparing, urging
yojesi; aor of yojeti; yoked, harnessed, combined, united, mixed, applied, prepared, urged
yotivākyaṁ; sandhi, pron + nt; who (endures) abuse; who (suffers) blame
yotta 1; nt; rope; cord; strap; anything for tying
yotta 2; nt; tie of a plough’s yoke
yodha 1; masc, agent, from yujjhati; soldier
yodha 2; sandhi, pron + ind; whoever here; whoever in this regard
yodhājīva; masc, comp; warrior; soldier; mercenary; professional soldier
yodhita; pp of yodheti; fought, made war
yodheti; pr, caus of yujjhati, +acc; fights (against); engages in battle (with); attacks
yodhetvā; abs of yodheti; having fought, having made war
yodhesi; aor of yodheti; fought, made war
yonija; adj, comp; born from a womb
yoniso; ind, adv, abl sg of yoni; properly; prudently; thoroughly; intelligently
yonisomanasikāra; masc, comp; radical attention; paying proper attention; prudently applying the mind; wise reflection
yoniso manasikāra; idiom, adv + masc; radical attention; paying proper attention; prudently applying the mind; wise reflection
yoni 1; fem; conception; birth; womb
yoni 2; fem; rebirth (as); realm of existence
yoni 3; fem; species
yoni 4; fem; origin, knowledge
yopi; sandhi, pron + ind; and whichever; even whoever
yopissa; sandhi, pron + ind + pron; whatever indeed his
yobbañña; nt; youth
yobbana; nt, from yuva; youth
yobbanamada; masc, comp; intoxication with youth; proud of one’s youth
yomaṁ; sandhi, pron + pron; whoever this
yohaṁ; sandhi, pron + pron; which I; that I
yo koci; idiom; whoever; whatever; any whatsoever; all
yo pana bhikkhu; idiom, pron + ind + masc; a monk who; but whichever monk
yvāyaṁ; sandhi, pron + pron; whichever; such and such
yvāssa; sandhi, pron + opt; which could be
ra; masc, letter, gram; letter “r”; 35th letter of the alphabet; retroflex semi-vowel
rakkhaka; masc; one who guards, observes or keeps, a guard
rakkhati 1; pr, +acc; protects; guards
rakkhati 2; pr, +acc; wards off; prevents; guards against
rakkhana; nt; protection, observance
rakkhanaka; adj; observing, guarding
rakkhanta; prp of rakkhati, +acc; protecting; guarding; watching
rakkhasa; masc; a goblin, a demon
rakkhā; fem, from rakkhati; protection; defence; security
rakkhi; aor of rakkhati, +acc; protected; guarded
rakkhita; pp of rakkhati, +instr; protected (by); guarded (by)
rakkhitabba; ptp of rakkhati; should be protected, guarded
rakkhitvā; abs of rakkhati; having protected, having guarded, having observed, having preserved
rakkhiya; adj; to be protected
ragā; fem, from rajjati; name of one of the three daughters of Death
raṅgakāra; masc; a dyer, an actor
raṅgajāta; nt, comp; kind of die; type of colour
raṅgamajjha; masc, comp; middle of the stage; centre stage
raṅgaratta; adj; dyed with
raṅga 1; masc, from rañjati; dye; colour
raṅga 2; masc, from rañjati; paint
raṅga 3; masc, from rañjati; stage; theatre
raṅga 4; masc, from rañjati; a play
raṅgājīva; masc, raṅga + ājīva; a painter or dyer
racanā; fem; arrangement, a treatise
racayati; pr; arranges, composes, prepares
racayi; aor of racayati; arranged, composed, prepared
racita; pp of racayati; arranged, composed, prepared
racitvā; abs of racayati; having arranged, having composed, having prepared
racchā; fem, from ratha; carriage road; highway; main road
racchānissita; adj, comp; situated near a carriage road; located near a highway
rajaka; masc, agent; dyer; colourer; painter; washer-man
rajakkha; adj; (in cpds) having defilement
rajakkhandha; masc; a cloud of dust
rajata; nt, from rajati; silver; money, coins
rajatapaṭṭa; adj; silver plate or sheet
rajati; pr, +acc; dyes; colours; paints
rajana; nt, from rajati; dye; colour; paint
rajanakamma; nt; dyeing
rajanakāḷaka; adj, comp; dyed black; painted black
rajanī; fem; night
rajanīya; adj, ptp of rajjati; desirable; arousing; enticing; tantalizing
rajamādeti; sandhi, masc + pr; gets dirty; gathers dust
rajas 1; masc, mano group, from rajati; (mental) impurity; defilement
rajas 2; masc, mano group, from rajati; dust; dirt
rajas 3; masc, mano group, from rajati; dirt
rajas 4; masc, mano group, from rajati; pollen
rajāpatha; adj, comp; dusty; dirty
rajāpeti; pr, caus of rajati, +acc; makes dye; causes to colour
raji; aor of rajati; dyed
rajitabba; ptp of rajati; should be dyed
rajitvā; abs of rajati; having dyed
rajojalla; nt, comp; dust and mud; dust and dirt
rajojallika; masc, comp, from rajojalla; ascetic who is covered in dust and mud
rajosūka; nt, comp; dust particles; fine grains of dust; (comm) dirt and dust particles
rajoharaṇa; nt; removal of dirt, a duster
rajja; nt, abstr, from √rāj; kingship; rulership; sovereignty; dominion; power
rajjati 1; pr, +loc; finds pleasure (in); is enamoured (with); is infatuated (with); is attached (to)
rajjati 2; pr, +loc; takes pleasure (in); finds pleasure (in)
rajjana; nt; defilement
rajjanta; prp of rajjati; finding pleasure in
rajjappadesa; masc, comp; land belonging to a kingdom
rajjasiri; fem; sovereignty
rajjasīmā; fem; the border of a kingdom
rajjaṁ kāreti; idiom, nt + pr; rules; reigns; is in charge
rajjaṁ kārenta; idiom, nt + prp; ruling; reigning
rajjaṁ laddhāna; idiom, nt + abs; having taken the throne; having come into power
rajji; aor of rajjati; found pleasure in
rajjitvā; abs of rajjati; having found pleasure in
rajju; fem; rope; cord; line
rajjugāhaka; masc; a land-surveyor
rajjubandhana; nt, comp; binding with ropes; bondage with ropes
rañjati; pr; finds delight in
rañjanta; prp of rañjati; finding delight in
rañjamāna; prp of rañjati; finding delight in
rañji; aor of rañjati; found delight in
rañjita 1; pp of rañjati; found delight in
rañjita 2; pp of rañjeti; given pleasure, coloured, dyed
rañjitvā; abs of rañjati; having found in
rañjeti 1; pr; dyed, coloured, infatuated with lust
rañjeti 2; pr; gives pleasure, colours, dyes
rañjetvā; abs of rañjeti; having given pleasure, having coloured, having dyed
rañjenta; prp of rañjeti; giving pleasure, colouring, dyeing
rañjesi; aor of rañjeti; gave pleasure, coloured, dyed
raññā; masc, instr sg of rāja, atta group, irreg; with king; by king
rañño 1; masc, dat sg of rāja, atta group, irreg; to king; for king
rañño 2; masc, gen sg of rāja, atta group, irreg; of king; king’s
rañño 3; masc, gen sg of rāja, atta group, gen abs, irreg; when king
raṭṭha; nt, from √rāj; country; land; kingdom; realm
raṭṭhapiṇḍa; masc, comp; country’s alms food; food from the people
raṭṭhavant; adj from raṭṭha; ruling the country; in charge of the land
raṭṭhavāsika; masc; an inhabitant of a country
raṭṭhavāsī; masc, agent; an inhabitant of a country
raṭṭhika; adj; belonging to a country, an official
raṇa; nt, from √raṇ; war; conflict; trouble; commotion (comm) defilement
raṇañjaha; adj, comp; who has abandoned conflict; who has discarded trouble; (comm) who has abandoned defilement
rata; adj, pp of ramati, +loc; delighted (with); devoted (to); taking pleasure (in); pleased (with); enjoying
ratanattaya; nt; the three precious things viz the Buddha, His doctrine, and His community
ratanavara; nt, comp; excellent jewel; best of precious stones
ratanasammata; nt, comp; valuable
ratana 1; nt; jewel; gem; gemstone
ratana 2; nt; treasure; precious thing
ratana 3; nt; queen; woman
ratana 4; nt; cubit; measure from elbow to finger-tip
ratanākara; masc; jewel-mine
ratanika; adj, in comps, from ratana; a cubit wide or long
rati; fem, from ramati, +loc; love (for); liking (for); enjoyment (of); delight (in)
ratikīḷā; fem; sexual intercourse
ratī; fem, from ramati; love; pleasure; enjoyment; delight
rattakkha; adj; with red eyes
rattacandana; nt; red sandal-wood
rattaññū; adj, comp; old; experienced; of long standing
rattandhakāra; masc; nightly darkness
rattapaduma; nt; red lotus
rattapā; fem; a leech
rattaphalā; fem; a creeper having red oval fruits
rattamaṇi; masc; a ruby
ratta 1; nt, in comps, from ratti; day; night
ratta 2; pp of rajati; dyed; coloured
ratta 3; pp of rajjati, +loc; infatuated (with); enamoured (with); fond (of)
ratta 4; adj; red
ratta 5; nt; blood
rattā; fem, in comps; time
rattātisāra; masc, ratta + ātisāra; the bloody diarrhoea
ratti; fem, irreg; night
rattikkhaya; masc; the vane of the night
rattikhitta; adj; shot in the night
rattindiva; masc, comp; day and night
rattindivakkhaya; masc, comp; (experiences) slow destruction by day and night
rattindivaṁ; ind, adv, comp, in comps; day and night; for days and nights
rattipariyanta; adj, comp; with a time limit; having a time constraint
rattibhāga; masc; night-time
rattibhojana; nt; the supper
rattiyā ca divasassa ca; idiom, gen abs; by day and night; continuously
rattiyā pacchime yāme; idiom, loc abs; in the last watch of the night
rattiṁ; ind, adv, acc sg of ratti; at night; by night
rattūparata; adj, comp; abstaining (from eating at) night
ratto; ind, adv, sk loc sg of ratti; by night; at night
ratyā; fem, loc sg of ratti, loc abs, irreg; at night; when night
rathakāya; masc, comp; chariot platoon
rathakāra; masc, comp; chariot maker; carpenter
rathakārakula; nt, comp; family of chariot makers; family of carpenters
rathagutti; fem; fender of a carriage
rathaṅga; nt; parts of a carriage
rathacakka; nt, comp; cart-wheel; chariot-wheel
rathapañjara; masc, comp; frame of a chariot
rathayuga; nt; the chariot pole
rathareṇu; masc; a mote of dust
ratha 1; masc; chariot; coach; carriage; wagon; cart
ratha 2; masc, in comps, from ramati; pleasure; joy; delight
rathā; masc pl of ratha; chariots; one of the four divisions of an army
rathācariya; masc; a charioteer, driver
rathāṇīka; ratha + aṇīka nt; a group of war chariots
rathānīka; nt, comp; chariot squadron; chariot unit
rathāroha; masc, ratha + āroha; a warrior in a chariot
rathika; masc, from ratha; one who fights in a chariot
rathikā; fem, from ratha; main road; carriage road
rathiyā; fem, comp; road; carriageway
rathīsā; fem, comp; carriage pole
rada; masc; a tusk Found in dvirada = elephant
randha; nt, from randhati; (in an argument) fault; weak-spot; flaw; opening
randhaka; masc; a cook
randhagavesī; masc, agent; one who finds fault or weal points
randhana; nt; cooking, boiling
randhayi; aor of randhayati, +acc; afflicted; harmed; oppressed; hurt
randhita; pp of randheti; boiled or cooked
randheti; pr; boils or cooks
randhetvā; abs of randheti; having boiled or cooked
randhesi; aor of randheti; boiled or cooked
ramaṇī; fem; a woman
ramaṇīya; adj, ptp of ramati; delightful; charming; lush; beautiful
ramati; pr, +loc; enjoys; finds pleasure (in); takes delight (in); likes
ramana; nt; enjoyment
ramanta; prp of ramati; delighting in, enjoying oneself
ramamāna; prp of ramati; delighting in, enjoying oneself
ramāna; prp of ramati; delighting in, enjoying oneself
rami; aor of ramati; delighted in, enjoyed oneself
ramita; adj, pp of ramati, +loc; finding pleasure (in); taking delight (in); making oneself happy (with)
ramituṁ; inf of ramati, +acc; to delight in, to enjoy oneself
ramitvā; abs of ramati; having delighted in, having enjoyed oneself
rameti; pr, caus of ramati, +acc; gives delight; pleases; makes one happy
ramessu; imp, reflx 2nd sg of rametu, +loc; you yourself must enjoy; you yourself must take pleasure (in)
rambhā; fem; plantain tree
ramma; adj, ptp of ramati; lovely; wonderful; enjoyable; delightful
rammaka; masc; name of a month, (April)
rava; masc; sound, roar, cry
ravati; pr; makes a noise, cries
ravana; nt; roaring, howling
ravanta; prp of ravati; making a noise, crying
ravamāna; prp of ravati; making a noise, crying
ravita 1; nt, pp of ravati; sound; cry
ravita 2; pp of ravati; made a noise, cried
ravitvā; abs of ravati; having a noise, having cried
ravihaṁsa; masc; a kind of bird
ravi 1; aor of ravati; made a noise, cried
ravi 2; masc; the sun
rasaka; masc, agent; a cook
rasagga; nt; the finest quality of taste
rasaggasaggī; adj, comp; with acute sense of taste; twenty-first of the thirty-two marks of a great man
rasañjana; nt; a sort of collyrium
rasataṇhā; fem, comp; craving for taste
rasanā; fem; a girdle for women see mekhalā
rasapaṭisaṁvedī; adj, comp; experiencing taste; conscious of the flavour
rasapaṭhavī; fem; essense of the earth
rasarasa; masc, comp; soup; stock; meat or vegetable reduction
rasarāgapaṭisaṁvedī; adj, comp; experiencing greed for the taste; experiencing desire for the flavour
rasavatī; fem; kitchen
rasasañcetanā; fem, comp; thoughts about flavours; intention regarding flavours
rasasaññā; fem, comp; recognition of flavour; perception of taste
rasasampanna; adj, comp; delicious; good-tasting; tasty; full of flavour
rasaharaṇiyo; fem pl, comp; taste-buds
rasa 1; masc; taste; flavour
rasa 2; masc, from √ras; juice; nectar
rasa 3; masc; quick-silver
rasāyatana; nt, comp; field of tastes; realm of flavours
rasmiggāha; adj, comp; holding the reins
rasmi 1; fem; (of light) ray; beam
rasmi 2; fem; (of a horse) reins; bridle
rassaka; adj, from rassa; short
rassatta; nt; shortness
rassaṁ; ind, adv, acc sg of rassa; (of breathing) for a short time; shallowly
rassa 1; adj; short
rassa 2; adj, gram; short
rassa 3; masc, gram; short vowel; phoneme containing only one measure
rahada; masc; deep pool; lake
rahas; masc, mano group, from √rah; privacy; seclusion; solitude; private place
rahassa 1; adj, from rahas; secretive; private; concealed; covert
rahassa 2; nt, from rahas; a secret
rahābhāva; masc, abstr, comp; the state of not being secret
rahita; adj; deprived of, without
rahogata; adj, comp; in private; alone; gone into seclusion
rahovāda; masc, comp; secret; covert speech; private discussion
raho 1; ind, adv, masc nom sg of rahas; privately; secretly; in seclusion; alone
raho 2; masc, in comps, masc nom sg of rahas; privacy; seclusion; solitude
raho 3; masc, masc nom sg of rahas; private place; secret place
raṁsi; fem; light, a ray
raṁsimant 1; masc, agent, from raṁsi; the sun
raṁsimant 2; adj, from raṁsi; radiant
rāgakkhaya; masc, comp; wearing away of desire; extinction of desire
rāgaggi; masc; the fire of lust
rāgacarita; adj; of lustful behaviour
rāgaja; adj, comp; born from desire; produced by lust
rāgadosaparikkhīṇa; adj, comp; who has eradicated lust and hatred; who has destroyed desire and ill-will
rāgadosamoha; masc, comp; lust, hatred and delusion; craving, aversion and confusion
rāgadosa 1; masc, comp; desire and hatred; craving and aversion; lust and hate
rāgadosa 2; adj, comp; ruined by desire; spoiled by passion; corrupted by lust
rāganissita; adj, comp; based on passion; supported by craving; dependent on desire
rāgapatha; masc, comp, +loc; path of passion (in); way of lust (in); sensuality (in)
rāgaratta; adj, comp; filled with passion; infatuated with lust
rāgarāgī; masc, comp; who is infatuated by infatuation; who desires desire; who is attached to attachment
rāgavinibandha; adj, comp, +loc; bound by lust (for); shackled by desire (for)
rāgavirāga; masc, comp; fading of desire; disappearance of lust
rāgavirāgī; adj, comp; with and without lust; who is attached and unattached
rāgasama; adj, comp; like desire; like passion; equal to lust
rāga dosa moha; idiom; craving, aversion and delusion; lust, hatred and illusion
rāga 1; masc, from rajjati, +loc; desire; passion; infatuation; lust
rāga 2; masc, from rajati; colour, hue, dye
rāgānuddhaṁsa; adj, comp; invaded by lust; filled with desire; overtaken by passion
rāgānuddhaṁsita; adj, comp; invaded by lust; overwhelmed with passion
rāgānusaya; masc, comp; underlying tendency towards desire
rāgī 1; adj, from rajjati; who desires; who is passionate about; who is infatuated
rāgī 2; masc, agent, from rajjati; 
rāgupakkiliṭṭha; adj, comp; defiled by lust; contaminated with desire
rājakakudhabhaṇḍa; nt; ensign of royalty, regalia
rājakaññā; fem; a princess
rājakathā; fem, comp; talk about kings; talk of rulers
rājakammika; masc; a government official
rājakumāra; masc, comp; prince; king's son
rājakumārī; fem; a princess
rājakula; nt, comp; royal court
rājakulamajjhagata; adj, comp; amidst the royal court; among royalty
rājakosa; masc, comp; royal treasury; royal storehouse
rājakhādā; fem, comp; royal food; royal cuisine; king's food
rājagaha; masc, comp; city name; capital of Magadha
rājagahaka; adj, comp, from rājagaha; of Rajagaha
rājagahagāmī; adj, comp; going to Rajagaha; headed to Rajagaha
rājagahīya; adj, comp; located near to Rajagaha; (comm) mountains around Rajagaha
rājageha; nt; king's palace
rājaṅgaṇa; nt, comp; palace courtyard
rājañña; masc, from rāja; man of the ruling class; young noble
rājati; pr; shines
rājato; masc, abl sg of rāja, atta group; from the king; from the government
rājatta; nt, from rāja; kingship
rājadaṇḍa; masc, comp; royal punishment; royal retribution
rājadasī; masc, comp; royal seer
rājadāya; masc; a royal gift
rājadūta; masc; a king's messenger or envoy
rājadevī; fem; a consort of a king
rājadhamma; masc; duty of a king
rājadhānī; fem, comp; royal city; capital city
rājadhītu; fem; a king's daughter
rājanivesana; nt, comp; king’s residence; palace
rājantepura; nt, comp; king’s inner chamber; king’s apartment
rājaparisā; fem, comp; king’s retinue; royal council; king’s court; royal assembly
rājaputta; masc, comp; king’s son; prince
rājaputtī; fem; a king's daughter
rājapurisa; masc, comp; king’s man; royal servant; police officer
rājaporisa; nt; the government service
rājabali; masc; a tax to be given to a king
rājabhaṭa; masc; a soldier
rājabhaya; nt; fear coming from a king
rājabhavana; nt; king's palace
rājabhoga; masc, comp; king’s possession; wealth of a king
rājabhogga 1; adj, comp; suitable to be used by a king; useful to a king
rājabhogga 2; masc, comp; king’s minister; royal
rājamandira; nt; king's palace
rājamahāmatta; masc, comp; royal minister; cabinet member
rājamahesī; fem; a queen
rājamāna; prp of rājati; shining
rājamuddā; fem; the royal seal
rājaratha; masc, comp; royal chariot; state carriage
rājavatthu; nt, comp; king’s land; royal property
rājavatthunissita; adj, comp; situated on royal property
rājavara; masc; a noble king
rājavallabha; adj; familiar with a king, a king's favourite
rājasampatti; fem; splendour of a king
rājahaṁsa; masc; royal swan (whose beak and feet are red)
rāja 1; masc, atta group, from √rāj; king; ruler
rāja 2; adj, in comps, from rājā; royal
rājāṅgaṇa; nt; the courtyard of a palace
rājāṇā; fem; king's command
rājānaṁ; masc, acc sg of rāja, atta group; king; ruler (object)
rājānubhāva; masc, comp; royal dignity; royal majesty; royal splendour
rājāno; masc, atta group, nom & acc pl of rāja; authorities; officers
rājāntepura; nt; royal harem, palace grounds
rājāmacca; masc; a royal minister
rājāyatana; masc; the tree Budhanania Latifolia
rājāraha; adj, comp; worthy of a king; fit for a king
rājikā; fem; (of gold) weight; grain
rājita; pp of rājati; resplendent, shining
rājiddhi; fem; royal power
rājinī; fem, agent; a queen
rājisi; masc; a royal seer
rāji 1; fem, from rajati; line; row; area
rāji 2; aor of rājati; shined
rājupaṭṭhāna; nt; attendance on a king
rājuyyāna; nt; a royal garden
rājorodha; masc; a king's harem, a royal concubine
rāma; adj, in comps, from ramati, +loc; delighting (in); enjoying; pleased (by)
rāmaṇeyya; adj, ptp of rāmeti; agreeable; good natured; pleasing
rāmaṇeyyaka; adj, from rāmaṇeyya; delightful; pleasing; pleasant
rāva; masc; a cry, howling, noise
rāsi; masc; heap; pile; collection
rāsivaḍḍhaka; masc; the controller of revenues
rāhaseyyaka; adj, comp, from rāhaseyya; private; secluded; isolated
rāhumukha; nt; the mouth of Rāhu, a certain punishment
rāhu 1; masc; personal name of a demon lord
rāhu 2; masc; eclipse
riñcati; pr, +acc; neglects; omits; is negligent (about)
riñcamāna; prp of riñcati; neglecting, abandoning
riñci; aor of riñcati; neglected, abandoned, emptied
riñcitvā; abs of riñcati; having neglected, having abandoned, having emptied
rittaka; adj, from ritta; empty; vacuous; insubstantial
rittapesuṇa; adj, comp; devoid of divisive speech; free of slander
rittamuṭṭhi; masc; an empty fist
rittahattha; adj; empty-handed
ritta 1; adj, pp of riñcati; empty; emptied
ritta 2; adj, pp of riñcati, +abl; free (from); rid (of)
riva; ind, eva, in comps; only; just; so; even
rukkha; masc; tree
rukkhagahaṇa; nt; a thicket of trees
rukkhagahana; nt, comp; thicket of trees
rukkhacchāyā; fem, comp; shade of a tree; tree’s shadow
rukkhatūla; nt, comp; cotton from trees
rukkhadevatā; fem, abstr; a tree-spirit
rukkhaphala; nt, comp; fruit of a tree
rukkhamūla; nt, comp; foot of a tree; base of a tree
rukkhamūlagata; adj, comp; gone to the foot of a tree
rukkhamūlika; masc, comp, from rukkhamūla; ascetic who lives at the foot of tree
rukkhamūlikatta; nt, abstr, comp, from rukkhamūlika; fact of being an ascetic who lives at the foot of tree
rukkhasusira; nt; a hollow in a tree
ruci; fem, from ruccati; liking; preference; inclination; approval
rucika; adj, in comps, from ruci; preferring; choosing; liking
rucira; adj, from ruccati; beautiful; gorgeous; attractive; pleasing
ruccati; pr, +dat; is pleasing (to); gives satisfaction (to)
ruccana; nt; liking, choice
ruccanaka; adj; pleasing, satisfying
rucci; aor of ruccati, +dat; was pleasing (to); gave satisfaction (to)
ruccita; pp of ruccati; found delight in, liked
ruccitvā; abs of ruccati; having found delight in, having liked
rujati; pr; aches; hurts; is sore
rujana; nt; pain, affliction
rujanaka; adj; aching
rujā; fem; pain, affliction
ruji; aor of rujati; ached; hurt; were sore
rujitvā; abs of rujati; having felt pain, having ached
rujjati; pr, pass of rujati; is hurt; is injured
rujjhati; pr, pass of; is obstructed or prevented
rujjhi; aor of rujjhati; was obstructed or prevented
ruṭṭha; pp of russati; vexed, enraged
ruṇṇa 1; nt, pp of rudati; wailing; crying
ruṇṇa 2; pp of rudati; 
ruta 1; nt, pp of ravati; (of birds) cry; song
ruta 2; pp of ravati; made a noise, cried
ruta 3; pp of rudati; cried, lamented
rudati; pr; cries, laments
rudanta; prp of rudati; crying; grieving; weeping; wailing
rudamāna; prp of rudati; crying; weeping; wailing
rudammukha; adj; with tearful face
rudi; aor of rudati; cried, lamented
rudita; pp of rudati; cried, lamented
ruditvā; abs of rudati; having cried, having lamented
ruddha 1; pp of rujjhati; was obstructed or prevented
ruddha 2; pp of rundhati; prevented, obstructed, besieged, imprisoned
rudhādi; nt, root group, gram, comp; √rudh etc. group 2 roots which take the conjugational sign ṁa
rudhādigaṇa; masc, gram, comp; √rudh etc. group; group 2 roots which take the conjugational sign ṁa
rudhira; nt; blood
rundhati; pr, +acc; obstructs; prevents
rundhana; nt; prevention, imprisonment
rundhi; aor of rundhati; prevented, obstructed, besieged, imprisoned
rundhita; pp of rundhati; prevented, obstructed, besieged, imprisoned
rundhitvā; abs of rundhati; having prevented, having obstructed, having besieged, having imprisoned
rundhīyati; pr, pass of rundhati; is obstructed or imprisoned
ruppati 1; pr, pass of lumpati; is hurt; is oppressed; is molested; is adversely affected by
ruppati 2; pr, pass of lumpati, +instr; is afflicted; is affected; is aggravated; is deformed
ruppana; nt; constant change
ruppanta; prp of ruppati; being hurt; being oppressed; suffering
ruppamāna; prp of ruppati; is being vexed or changed
ruppi; aor of ruppati; was vexed or changed
rumhaniya; adj, ptp of; refreshing
ruru; masc; a kind of deer
rusita; pp of roseti; provoked; angered; irritated; infuriated
ruha; adj, in comps; growing; growing in; growing on
ruhana; nt; rising up, growing up
ruhira; nt; blood
ruḷha; pp of ruhati; healed; cured
rūpaka; nt; a small figure, a simile
rūpakāya; masc, comp; material body; material group
rūpagata; adj, comp; related to matter; connected with materiality; kind of matter
rūpataṇhā; fem, comp; craving for material form
rūpatā; fem, abstr, from rūpa; appearance
rūpatta; nt, abstr, from rūpa; (state of) being material; having form
rūpadassana; nt, act, comp; seeing of forms; seeing sights
rūpadhātu; fem, comp; realm of form; world of form
rūpanimitta; nt, comp; sign of form; image of matter
rūpanirodha; masc, comp; cessation of the body; ending of material form
rūpanirodhagāminī paṭipadā; idiom, adj + fem; path of practice leading to the end of material form
rūpanirodhagāmī; adj, comp; leading to the end of material form
rūpappatiṭṭha; adj, comp; with form as a support; establish on matter
rūpappamāṇa; adj, comp; who measures by appearance; appraising by form; who judges on the basis of external looks
rūpappasanna; adj, comp; who has confidence in appearances; whose faith is based on form; pleased by form
rūpabhava; masc, comp; existence in the realm of form
rūparāga; masc, comp; passion for material existence; desire for worldly existence
rūpavant 1; adj, from rūpa; material; physical; having material form; possessing form
rūpavant 2; adj, from rūpa; handsome
rūpavipariṇāmaññathābhāva; masc, abstr, comp; change and alteration of physical form
rūpasañcetanā; fem, comp; thoughts about sights; intention regarding forms
rūpasaññā; fem, comp; recognition of form; perception of form; concept of form; (comm) existence in the realm of form
rūpasaññī; adj, comp; who is percipient of the body; who is conscious of materiality
rūpasamudaya; masc, comp; source of material form; origin of the body
rūpasampatti; fem; beauty
rūpasaṁyojanātiga; adj, comp; overcoming the fetter of form; surmounting the material bond; going beyond attachment to matter
rūpasiri; fem; personal splendour
rūpa 1; nt, from √rūp; matter; material thing; materiality; experience of material world; physical objects of consciousness; first of the five aggregates
rūpa 2; nt, from √rūp; body; physical body; bodily form
rūpa 3; nt, from √rūp; (object of the eye) material form; shape; sight
rūpa 4; nt, in comps, from √rūp; character; nature; type; kind
rūpa 5; adj, in comps, from √rūp; as if; like someone
rūpāyatana; nt, comp; field of forms; realm of sights
rūpārammaṇa 1; adj, comp; based on form; with matter as support
rūpārammaṇa 2; nt; a visible thing
rūpāvacara; rūpa + avacara adj; belonging to the world of form
rūpinī; fem, agent, from rūpa; a beautiful woman
rūpiya; nt, from rūpa; silver; silver coin; money
rūpiyamaya; adj, comp, from rūpiya; silver; made of silver
rūpiyasaṁvohāra; masc, comp; trading in valuables; business dealing
rūpī; adj, from rūpa; material; physical; having form
rūpupaya; adj, comp; attached to form; engaged with matter
rūpupādānakkhandha; masc, comp; accumulation of matter that is clung to
rūpūpaga; adj, comp; in physical form; with material body
rūpūpajīvinī; fem, agent; harlot
rūhati 1; pr; grows; ascends; increases
rūhati 2; pr; heals (a wound)
rūhana; nt; growing, ascending, rising
rūhi; aor of rūhati; grew, ascended, healed (a wound)
rūḷha; pp of rūhati; grown; ascended
rūḷhatiṇa; nt, comp; grass growing; long grass
re; ind, excl, derog; (expressing contempt) hey! oh!
recana; nt; emission
reṇu; masc; dust, pollen
roga; masc, from rujati; disease; illness
rogajāta; masc, comp; type of disease; kind of illness
rogato; ind, adv, abl sg of roga; as disease; as illness
roganiḍḍa; adj; the seat of disease
roganīḷa; nt, comp; seat of disease; nest of illness
rogahārī; masc, agent; a physician
rogātura; roga + ātura adj; a sick person
rogī; masc, agent; patient
rocati; pr; shines
rocate; pr, reflx 3rd sg of rocati; shines; is brilliant; is conspicuous
rocana; nt; liking, choice, shining
roci; aor of rocati; shined
rocita; pp of roceti; given one's consent, liked
roceti; pr, caus of √ruc, +acc; approves (of); agrees (with); finds pleasing
rocetvā; abs of roceti; having given one's consent, having liked
rocesi; aor of roceti; gave one's consent, liked
rodati; pr; cries; weep; wail
rodana; nt; cry, the act of crying
rodanta; prp of rodati; crying; weeping; wailing
rodamāna; prp of rodati; crying, lamenting
rodi; aor of rodati; cried, lamented
rodita; pp of rodati; cried, lamented
rodituṁ; inf of rodati, +acc; to cry, to lament
roditvā; abs of rodati; having cried, having lamented
rodha; masc, from rundhati; obstruction; obstacle; hazard
rodhana; nt, from rundhati; obstruction, prevention
ropa; masc, from ropeti; planter; gardener; cultivator; grower
ropaka; masc; a planter, cultivator
ropayamāna; prp of ropeti; planting, cultivating
ropāpeti; pr, caus of ropeti, +acc; causes to plant; makes grow; causes to cultivate
ropita; pp of ropeti; planted, cultivated
ropiya; abs of ropeti; having planted, having cultivated
ropeti; pr, caus of ruhati, +acc; plants; grows; cultivates
ropetvā; abs of ropeti, +acc; (of flora) having cultivated; having grown
ropenta; prp of ropeti; planting, cultivating
ropesi; aor of ropeti; planted, cultivated
roma; nt; hair on the body
romaka; adj; Roman
romañca; masc; horripilation or bristling of hair
romanthati; pr; chews the cud, munches
romanthana; nt; ruminating, munching
romanthayitvā; abs of romanthati; having chewed the cud, having munched
romanthi; aor of romanthati; chewed the cud, munched
roruva; masc, from roruvati; name of a hell
rosa; masc; anger
rosaka; adj, from roseti; provocative; button pushing
rosanā; fem, from roseti; making angry, causing anger, being angry
rosita; pp of roseti; made angry, irritated
roseti; pr, caus of rosati, +acc; angers; irritates; abuses
rosetvā; abs of roseti; having made angry, having irritated
rosesi; aor of roseti; made angry, irritated
rohati; pr; grows, ascends, heals (a wound)
rohana; nt; rising up, growing up
rohiṇī; fem, from rohi; red one; in names of several plants and animals
rohitamaccha; masc; a salmon
rohita 1; adj; red
rohita 2; masc; a king of deer
rohita 3; masc; a kind fish
la; masc, letter, gram; letter “l”; 36th letter of the alphabet; dental semi-vowel
lakāra; masc; a sail
lakuṇṭaka; adj; dwarf
lakkhaṇapāṭhaka; masc; an expert in interpreting signs
lakkhaṇasampatti; fem; excellency of marks
lakkhaṇasampanna; adj; endowed with auspicious signs
lakkhaṇa 1; nt, from lakkheti; auspicious sign; birthmark; prognosticative mark
lakkhaṇa 2; nt, act, from lakkheti; (interpreting of) auspicious signs; birthmarks; prognosticative marks
lakkhaṇa 3; nt, from lakkheti; quality; characteristic
lakkhaṇūpanijjhāna; nt, comp; meditating on (the three) characteristics
lakkha 1; nt, from lakkheti; a mark, a target, a stake at gambling, a mark in casting up accounts, a hundred thousand
lakkhika; adj; fortunate
lakkhita; pp of lakkheti; marked, distinguished, characterised
lakkhī; fem; good luck, prosperity, the deity of wealth
lakkheti; pr; marks, distinguishes, characterises
lakkhetvā; abs of lakkheti; having marked, having distinguished, having characterised
lakkhesi; aor of lakkheti; marked, distinguished, characterised
laguḷa; masc; club; cudgel
lagga; adj, from laggati, +loc; stuck (to); attached (to)
laggati; pr; sticks, attaches, adheres to, hangs from
laggana 1; nt, act, from laggati; sticking; attachment
laggi; aor of laggati; stuck, attached, adhered to, hung from
laggita 1; pp of laggati; stuck (to); attached (to)
laggita 2; pp of laggeti; hung on, stuck to
laggeti; pr, caus of laggati; hangs on, sticks to
laggetvā; abs of laggeti; having hung on, having stuck to
laggesi; aor of laggeti; hung on, stuck to
laṅgī; fem; bolt; bar; crossbar; barrier; obstruction
laṅgula; nt; tail
laṅghaka; masc; jumper, an acrobat
laṅghati; pr; rears up; kicks up
laṅghana; nt; jumping, hopping
laṅghi; aor of laṅghati; jumped over, hopped
laṅghita; pp of laṅgheti; jumped over, discharged, transgressed
laṅghitvā; abs of laṅghati; having jumped over, having hopped
laṅghī; masc, agent; a jumper, a threshold
laṅgheti; pr; jumps over, discharges, transgresses
laṅghetvā; abs of laṅgheti; having jumped over, having discharged, having transgressed
laṅghesi; aor of laṅgheti; jumped over, discharged, transgressed
lacchati; fut of labhati, +acc; will get; will obtain
lajjati; pr, +loc; is ashamed (of); is embarrassed (about)
lajjana; nt; becoming shameful
lajjanta; prp of lajjati; abashing
lajjamāna; prp of lajjati; abashing
lajjā; fem, abstr, from lajjati, +loc; shame; shyness; embarrassment; sense of conscience
lajjāpana; nt; putting to shame
lajjāpita; pp of lajjāpeti; made ashamed
lajjāpeti; pr, caus of lajjati, +acc; causes shame; embarrasses; disgraces
lajjāpesi; aor of lajjāpeti; made ashamed
lajji; aor of lajjati; was ashamed or abashed
lajjita; pp of lajjati; was ashamed or abashed
lajjitabbaka; adj; fit to be ashamed
lajjitāya; ptp of lajjati, irreg; should be ashamed (of)
lajjitvā; abs of lajjati; having ashamed or abashed
lajjī; adj, from lajjati; who has conscience; sensitive
lañca; masc; bribe
lañcakhādaka; adj; receiving bribe
lañcadāna; nt; bribery
lañcha; masc; a mark, an imprint
lañchaka; masc; one who marks of stamps
lañchati; pr; marks, stamps, seals
lañchana; nt; a mark, an imprint
lañchi; aor of lañchati; marked, stamped, sealed
lañchita; pp of lañchati or lañcheti; marked, stamped, sealed
lañchitvā; abs of lañchati; having marked, having stamped, having sealed
lañcheti; pr; marks, stamps, seals
lañchetvā; abs of lañcheti; having marked, having stamped, having sealed
lañchesi; aor of lañcheti; marked, stamped, sealed
laṭukikā; fem; the Indian quail
laṭṭhi; fem; stick; rod; switch; anything thin or slender
laṭṭhikā; fem, from laṭṭhi; young tree; sapling
laṇḍa; masc; dung of animals
laṇḍikā; fem; dung of animals
latākamma; nt, comp; (of interior decoration) creeper pattern
latātūla; nt, comp; cotton from creepers
latā 1; fem; creeper; tendril; shoot
latā 2; fem; (of lightning) fork; streak; flash
laddhaka; adj; charming, pleasant
laddhaguṇa; masc; the virtues one has attained
laddhabba; ptp of labhati; what should be received
laddhabhāva; masc, abstr, comp; the fact of receiving or attainment
laddha 1; pp of labhati; obtained; gained; won; received
laddha 2; ptp of labhati; could be obtained; available
laddhā; abs of labhati, +acc; having got; having obtained
laddhāna; abs of labhati, +acc; having got; having obtained
laddhāssāda; adj; being refreshed, recovered from a trouble
laddhi; fem; a view of theory
laddhika; adj; having a certain view
laddhuṁ; inf of labhati, +acc; to get; to obtain
lapati; pr, +acc or +loc; chatters; babbles; talks nonsense
lapana; nt, from lapati; the mouth, speech
lapanaja; masc; a tooth
lapanā; fem, abstr, from lapati; chatting up; buttering up; wheedling; cajoling; sweet talking; flattering
lapayati 1; pr, caus of lapati, +acc; says; tells; states
lapayati 2; pr, caus of lapati, +acc; talks (to); appeals (to); chats up
lapi; aor of lapati; spoke, talked, prattled
lapita; pp of lapati, +instr; spoken (by); said (by); uttered (by)
lapitvā; abs of lapati; having spoken, having talked, having prattled
labuja; masc; the breadfruit tree
labbhati; pr, pass of labhati, +loc; is obtained (among); is acquired (from); is received (from)
labbhamāna; prp of labbhati; obtaining, receiving
labbhā; ind, ptp, from labhati, +inf; it is possible (to); is it possible (to)?
labha; root, masc, gram; √labh (to get)
labhati; pr, +acc; gets; receives; obtains
labhate; pr, reflx 3rd sg of labhati, +acc; one oneself gets; one oneself obtains
labhanta; prp of labhati; getting, obtaining, attaining
labhi; aor of labhati, +acc; got; received; obtained
labhituṁ; inf of labhati, +acc; to get, to receive
labhitvā; abs of labhati, +acc; having obtained; having got
labhissati; fut of labhati, +acc; will get; will obtain
labhetha; opt, reflx 3rd sg of labheyya, +acc; one oneself would get; one oneself would acquire; one oneself should obtain
labhetho; opt, reflx 2nd sg of labheyya, +acc; you yourself could get
labheyyāhaṁ; sandhi, opt + pron; may I get; I would get
lamba; adj; hanging from, pendulous
lambaka; nt; that which is hanging down, a pendulum
lambati; pr; hangs down, suspends
lambanta; prp of lambati; hanging down, suspending
lambamāna; prp of lambati; hanging down, suspending
lambi; aor of lambati; hung down, suspended
lambita; pp of lambeti; caused ot hang or suspend
lambitvā; abs of lambati; having hung down, having suspended
lambeti; pr, caus of lambati; causes to hang or suspend
lambetvā; abs of lambeti; having caused ot hang or suspend
lambesi; aor of lambeti; caused ot hang or suspend
laya; masc; instant; moment
lalanā; fem; a woman
lalita; nt; grace, charm
lava; masc; a drop
lavaṅga; nt; the cloves
lavaṇa; nt; salt
lavana; nt; mowing, reaping
lasati; pr; shines, plays
lasi; aor of lasati; shone, played
lasikā; fem, from lasa; synovial fluid
lasī; fem; brains
lasuṇa; nt; garlic
lahuka; adj, from lahu; quick; fast; swift
lahukaṁ; ind, adv; quickly
lahuṭṭhāna; nt, abstr, comp; agility; nimbleness; lightness
lahutā; fem, abstr; lightness, buoyancy
lahuparivatta; adj, comp; quickly changing; fast turning
lahumatta; adj, gram, comp; (of a vowel) quick in measure; short
lahuso; ind, adv, abl sg of lahu; quickly
lahuṁ; ind, adv, acc sg of lahu; quickly; swiftly
lahu 1; adj; quick; fast; swift
lahu 2; adj; light
lahu 3; adj, gram; short (vowel) e.g. a i u
lākhārasa; masc; lac-colouring
lākhā 1; fem; lac; red dye
lākhā 2; fem; sealing wax
lāja; masc; parched corn
lājapañcamaka; adj; having parched corn as the fifth
lāpa; masc, from lapati; quail; partridge
lāpinī; fem, from lapati; chattering; babbling; talking nonsense
lāpu; fem; gourd
lābu; fem; gourd
lābukaṭāha; adj; the outer crust of a gourd used as a vessel
lābha; masc; gain; profit; acquisition; benefit
lābhakamyatā; fem, abstr; desire for gain
lābhakamyā; ind, adv, comp, abl sg of lābhakamya; from desire for gain; out of desire to profit
lābhagga; masc; the highest gain
lābhamacchariya; nt; selfishness in gain
lābhasakkāra; masc, comp; gain and honour; acquisitions and esteem; possessions and respect
lābhasakkārasiloka; masc, comp; gain, honour and fame; possessions, respect and popularity
lābhā; ind, from labhati, +dat; it is a gain; it’s a win; it’s a blessing
lābhālābha; masc, comp; gain and loss; profit and loss
lābhā vata me suladdhaṁ vata me; idiom; it's certainly a gain for me, a benefit for me; it's my good luck, my good fortune; it’s a blessing for me, a great blessing
lābhī; masc, agent, from labhati, +gen; who gains; who gets; who has
lābhena lābhaṁ nijigīsanatā; idiom; seeking a gift by offering a gift
lāmaka; adj; bad; inferior; low
lāyaka; masc, agent, from lāyati; reaper; mower; cutter
lāyati; pr, caus of lunāti; reaps, mows
lāyi; aor of lāyati; reaped, mowed
lāyita; pp of lāyati; reaped, mowed
lāyitvā; abs of lāyati, +acc; having reaped; having mowed; having cut
lālana; nt; dalliance, lulling
lālapati; pr; talks much, laments
lālapi; aor of lālapati; talked much, lamented
lālapita; pp of lālapati; talked much, lamented
lālita; pp of lāleti; lulled, quelled, soothed
lāleti; pr; lulls, quells, soothes
lāletvā; abs of lāleti; having lulled, having quelled, having soothed
lālesi; aor of lāleti; lulled, quelled, soothed
lāsa; masc; dancing, sport
lāsana; nt; dancing, sport
likuca; masc; bread-fruit tree
likkhā; fem; an egg of a louse, a measure named after it
likhati; pr; writes, inscribes, carves, scratches
likhana; nt; writing, cutting into pieces
likhanta; prp of likhati; writing, inscribing, carving, scratching
likhāpeti; pr, caus of likhati; causes to make one write
likhāpetvā; abs of likhāpeti; having caused to make one write
likhāpesi; aor of likhāpeti; caused to make one write
likhi; aor of likhati; wrote, inscribed, carved, scratched
likhita; adj, in comps, pp of likhati; scratched; scraped; carved
likhitaka; masc; one who has been prescribed, an outlaw
likhituṁ; inf of likhati, +acc; to write, to inscribe, to carve, to scratch
likhitvā; abs of likhati; having writen, having inscribed, having carved, having scratched
liṅgaparivattana; nt; change of the gender or sex
liṅgalesa; masc, comp; characteristic as a pretext; feature as a pretext
liṅgavipallāsa; masc, comp; change of the gender or sex
liṅga 1; nt, from √liṅg; gender; sex
liṅga 2; nt, from √liṅg; characteristic; attribute; feature
liṅga 3; nt, gram, from √liṅg; gender; noun-ending
liṅga 4; nt, gram, from √liṅg; stem; base
liṅgika; adj; pertaining to a gender or generative organ
liṅgiya; ger of liṅgati, +acc; embracing; clinging; clutching
litta; pp of limpati or lepeti; smeared; stained; soiled
lipi; fem; a writing, a letter
lipikāra; masc; a writer, scribe, clerk
lippati; pr, pass of limpati, +loc; is smeared (by); is soiled (by); is dirtied (by)
limpati 1; pr, +acc; smears; stains; sticks (to)
limpati 2; pr, +loc; is smeared (by); is stained (by); is stuck (to)
limpana; nt; smearing with
limpāpeti; pr, caus of limpeti; causes to anoint, causes to smeare
limpi; aor of limpati; smeared, stained, anointed
limpita; pp of limpeti; anointed, smeared, plastered
limpitvā; abs of limpati; having smeared, having stained, having anointed
limpeti; pr, caus of; anoints, smears, plasters
limpetvā; abs of limpeti; having anointed, having smeared, having plastered
limpenta; prp of limpeti; anointing, smearing, plastering
limpesi; aor of limpeti; anointed, smeared, plastered
lihati; pr; licks
lihamāna; prp of lihati; licking
lihi; aor of lihati; licked
lihitvā; abs of lihati; having licked
lihimāna; prp of lihati; licking
līna; adj, pp of līyati; sluggish; dull; stuck
līnacitta; nt, comp; sluggish mind; dull mind
līnatā; fem, abstr; sluggishness, shyness
līnatta; nt, abstr, from līna; sluggishness; stickiness
līyati; pr; shrinks, withers, clings to
līyana; nt; shrinking, withering
līyamāna; prp of līyati; shrinking, withering, clinging to
līyi; aor of līyati; shrunk (shrank), withered, clung to
līyitvā; abs of līyati; having shrunk (shrank), having withered, having clung to
līlā; fem; grace, charm
lugga; pp of lujjati; broken up, felt apart
lujjati; pr, +instr; is broken (by); is erased (by); is wiped out (by)
lujjana; nt; crumbling, dissolution
lujji; aor of lujjati; broke up, felt apart
lujjitvā; abs of lujjati; having broken up, having felt apart
luñcati; pr; pulls out, uproots
luñci; aor of luñcati; pulled out, uprooted
luñcita; pp of luñcati; pulled out, uprooted
luñcitvā; abs of luñcati; having pulled out, having uprooted
luta; pp of lunāti; cut off; mowed; reaped
lutta 1; pp of lumpati, gram; elided; dropped; cut off
lutta 2; pp of lumpati; plundered of
luddaka; masc; a hunter
ludda 1; adj, from sk raudra; violent; fierce; savage
ludda 2; masc; huntsman
luddha 1; adj, pp of lubbhati; who is greedy; who wants
luddha 2; pp of lubbhati; was greedy, covetous
luna; pp of lunāti; cut off; severed; clipped; reaped
lunāti; pr, +acc; reaps; mows; cuts
luni; aor of lunāti; cut off, mowed, reaped
lupyate; pr, pass of lumpati, gram; is elided; is dropped; is cut off
lubbhati; pr; is greedy, covets
lubbhana; nt; greediness
lubbhi; aor of lubbhati; was greedy, coveted
lumpati; pr; plunders, eats
lumpana; nt; plundering, eating
lumpi; aor of lumpati; plundered, ate
lumpita; pp of lumpati; plundered, eaten
lumpitvā; abs of lumpati; having plundered, having eaten
luḷita; pp of luḷati; stirred up; disturbed; agitated
lūkhacīvara; adj; wearing coarse robes
lūkhatā; fem, abstr; coarseness
lūkhappamāṇa; adj, comp; who measures by austerity; appraising by simplicity; who judges on the basis of asceticism
lūkhappasanna; adj, comp; who has confidence in austerity; whose faith is based on simplicity; pleased by asceticism
lūkha 1; adj; (of food) rough; coarse; poor quality
lūkha 2; adj; (of ascetic practice) rough; unpleasant; miserable
lūkhājīvī; lūkha + ājīvī adj; leading a miserable life
lūṇa; pp of lūnati; reaped, mowed
lūna; pp of lūnati; reaped, mowed
lūyati; pr, pass of lunāti; is reaped
lūyi; aor of lūyati, +dat; was cut (for); was reaped (for)
lekha; masc, from likhati; art of writing
lekhaka; masc; a scribe, clerk, writer
lekhana; nt; writing, a letter, an inscription
lekhanī; fem; a pen
lekhamukha; nt; a nib
lekhā 1; fem, from likhati; writing
lekhā 2; fem, from likhati; the art of writing
lekhikā; fem; a female clerk
leḍḍu; masc; clod; clump of earth; stone
leḍḍupāta; masc, comp; stone’s throw
leḍḍusamphassa; masc, comp; throwing stones; blows with stones
leṇadvāra; nt, comp; cave entrance
leṇa 1; nt, from līyati; cave
leṇa 2; nt, from līyati; safety
lepa; masc; coating, plastering a plaster
lepana; nt, act, from lepeti; smearing; coating; plastering
lepita; pp of lepeti; plastered, coated with, smeared
lepeti; pr, caus of; plasters, coats with, smears
lepetvā; abs of lepeti; having plastered, having coated with, having smeared
lepenta; prp of lepeti; plastering, coating with, smearing
lepesi; aor of lepeti; plastered, coated with, smeared
leyya 1; nt, ptp of lehati; sticky food; lickable food
leyya 2; adj, ptp of lehati; fit to be licked or sipped
lesa; masc; ploy; trick; pretext
lesamatta; adj, comp; which is a mere ploy; as a mere pretext
lokakkhāyikā; fem, comp; tales about the world
lokagga; masc; the chief of the world
lokacintā; fem, comp; thoughts about (the origin of) the world; speculation about the universe
lokadhamma; nt, comp; worldly matter; things of the world; vicissitudes of life
lokadhātu; fem, comp; world system; world sphere
lokanātha; masc, comp; saviour of the world; protector of the world
lokanāyaka; masc, comp; world leader; master of the world; guide to the world
lokanirutti; fem, comp; worldly language; common expression
lokanirodha; masc, comp; ending of the world; cessation of the world; (comm) truth of cessation
lokanirodhagāminī paṭipadā; idiom, adj + fem; path of practice leading to the end of the world; (comm) truth of the path
lokanirodhagāmī; adj, comp; leading to the end of the world
lokanta; masc, comp; end of the world
lokantagū; masc, comp; who has gone to the end of the world
lokantara; nt; a different world, the space between the worlds
lokantarika; adj, comp; situated between the worlds
lokapaññatti; fem, comp; worldly designation; worldly concept
lokapariyāya; masc, comp; way of the world; how the world is
lokapāla; masc; a guardian of the world
lokamimaṁ; sandhi, masc + pron; this world
lokavajja; nt; a common sin
lokavaḍḍhana; adj, comp; who is attached to the world; who indulges in the world
lokavidū; masc, comp; who understands the world; who knows the world; epithet of the Buddha
lokavivaraṇa; nt; unveiling of the universe
lokavohāra; masc, comp; worldly name; common expression; worldly designation
lokasannivāsa; masc, comp; population of the world; community of the world
lokasamaññā; fem, comp; worldly expression; common term
lokasamudaya; masc, comp; origin of the world; source of the world; (comm) truth of arising
lokasmi; masc, loc sg of loka, irreg; in the world
lokasmimabbuda; nt, comp; tumour in the world; cancer in the world; (comm) cause of destruction in the world
lokassanta; masc, comp; end of the world
loka 1; masc, from √lok; world; universe; cosmos
loka 2; masc, from √lok; world; plane of existence
loka 3; masc, from √lok; people (of the world); population
lokādhipa; adj, comp; taking the world as an authority; dependent on public opinion
lokādhipacca; loka + ādhipacca nt; domination of the world
lokādhipateyya; nt, comp; the fact of taking the world as an authority; dependence on public opinion
lokānukampaka; adj, comp; having compassion for the world; who takes pity on the world
lokānukampā; fem, comp; compassion for the world
lokāmisa; nt, abstr, comp; worldliness; material pleasure; worldly pleasure
lokāmisapaṭisaṁyutta; adj, comp; connected with physical world; related to worldly pursuits
lokāmisūpādāna; nt, comp; attachment to the things of the world; clinging to material pleasures
lokāyata; nt, comp; natural philosophy; materialism; materialistic sophistry; (comm) science of disputation
lokāyatamahāpurisalakkhaṇa; nt, comp; materialistic philosophy and the marks of a great man
lokāyatika 1; nt, comp; natural philosophy; materialism
lokāyatika 2; adj; one who holds the view of nature-lore, a nihilist
lokika; adj, from loka; worldly, mundane
lokiya; adj, from loka; worldly, mundane
lokuttara; adj, comp; supra-mundane; transcendental
lokesa; masc; the Brahma, the creator
locaka; adj; one who pulls out or uproots
locana; nt; the eye
loṇakapalla; nt, comp; salt crystal; grain of salt
loṇakāra; masc; salt-maker
loṇadhūpana; nt; flavouring with salt
loṇaphala; nt, comp; salt crystal; grain of salt
loṇasakkharā; fem; a crystal of salt
loṇa 1; adj; salty
loṇa 2; nt; sea-salt; brine
loṇika; adj, from loṇa; salty
loṇī; fem; a salt-pan, a lagoon
lopamāpajjate; sandhi, masc + pr, gram; gets elided; gets dropped
lopaṁ pappoti; idiom, masc + pr, gram; is elided; is dropped; is cut off
lopa 1; masc, gram, from lumpati, +gen; elision (of); dropping (of); cutting (of)
lopa 2; masc, from lumpati; elision, cutting off
lobha; masc, from lubbhati; greed; wanting; desire
lobhadhamma; masc, comp; state of desire; characteristic of greed
lobhanīya; adj, ptp of; to be coveted, desirable
lobhamūlaka; adj; having greed as its root
lomakūpa; masc, comp; hair follicle
lomasa; adj; hairy, covered with hair
lomasapāṇaka; masc; a caterpillar
lomahaṭṭha; adj, comp; with hair standing on end; with bristling hair
lomahaṭṭhajāta; adj, comp; with hair standing on end; with bristling hair
lomahaṁsa; masc, comp; goosebumps; hair standing on end
lomahaṁsana 1; adj, comp; hair-raising; frightening; terrifying
lomahaṁsana 2; nt; horripilation
lomaṁ pāteti; idiom; submits
loma 1; masc; (body) hair; pelt
loma 2; nt; 
lolatā; fem, abstr, from lola; eagerness, greed
lola 1; adj, from luḷati; restless; hyperactive; agitated
lolupa; adj, from lubbhati; covetous, greedy
loluppa; nt; greed
loleti; pr, caus of lolati, +acc; stirs, shakes, agitates
loha; nt; copper; metal
lohakaṭāha; masc; a copper receptacle
lohakāra; masc; a coppersmith, metal worker
lohakumbhī; fem; a pot made of copper
lohaguḷa; masc, comp; metal ball; lump of copper
lohajāla; nt; a brass netting
lohatatuppādaka; masc; one who sheds the blood (of a Buddha)
lohathālaka; masc; a brass plate or bowl
lohapāsāda; masc; name of the palatial chapter house in Anurādhapura, which was covered with copper tiles
lohapiṇḍa; masc; a lump of metal
lohabhaṇḍa; nt; copper ware
lohamaya; adj; made of copper
lohamāsaka; masc, comp; copper coin
lohasalakā; fem; a brass wire or pin
lohitaka; adj, from lohita; red
lohitakanidassana; adj, comp; red in appearance; manifesting red
lohitakanibhāsa; adj, comp; red in appearance; radiating red
lohitakavaṇṇa; adj, comp; red in colour; red-coloured
lohitakasiṇa; nt, comp; red kasina; total red
lohitakkha; adj; having red eyes
lohitagata; masc, comp; kind of blood
lohitaṅka; masc, comp; ruby
lohitaṅga; masc, comp; ruby
lohitacandana; nt, comp; red sandalwood
lohitapakkhandikā; fem; bloody diarrhoea
lohitapāṇi; adj, comp; bloody-handed; violent; blood-thirsty
lohitabhakkha; adj; feeding on blood
lohitamakkhita; adj, comp; smeared with blood; bloodstained
lohitaṁ uppādeti; idiom, nt + pr; causes blood to spill; sheds blood
lohita 1; adj; red
lohita 2; nt; blood
lohituppādaka; masc; one who sheds the blood (of a Buddha)
loḷeti; pr, caus of loḷati, +acc; agitates; disturbs; stirs up; churns up
vaka; masc; a wolf
vakāratta; nt, letter, gram, comp; letter “v”; 37th letter of the alphabet; labial semi-vowel
vakula; masc; the tree Mimusops Elengi
vakka; nt, from √vakk; kidney
vakkala; nt; a garment made of bark, the strips taken for that purpose
vakkali; adj, from vakkala; personal name of a monk, a former ascetic
vakkalī; adj; wearing a bark garment
vakkhati 1; fut of vacati, +acc; will say; will tell; will speak
vakkhati 2; fut of vacati, +acc & +acc; will accuse
vakkhati 3; fut of vacati, +acc & +acc; could say; could speak
vakkhāmi; fut, 1st sg of vakkhati, +acc; I will say; I will tell; I will speak
vaggabandhana; nt; forming of a group, a gang, a guild
vaggavādaka; masc, comp; proponent of a faction; adherent of a group; loyalist supporter
vaggasārī; masc, agent, comp; partisan; follower of a group; adherent of a faction
vagga 1; adj, from agga; disunited; divisive; factious; dissentious
vagga 2; masc, from agga; chapter
vagga 3; masc, from agga; group; chapter; party; faction
vagga 4; masc, gram, from agga; (of consonants) set; group; class; series
vaggiya; adj, in comps, from vagga; part of a group; belonging to a collection
vaggu; adj, from √vagg; beautiful; lovely; attractive
vagguli; fem; a bat
vagguvada; adj, comp; of lovely speech; speaking beautifully; sweet talking
vaṅkaghasta; adj; having swallowed the hook
vaṅkatā; fem, abstr; crookedness
vaṅka 1; adj; bent, crooked, dishonest
vaṅka 2; nt; a hook, a fish-hook
vaṅkeyya; nt, abstr, from vaṅka; fraud; deception; dishonesty
vaṅga; masc; the country of Bengal
vaca; root, masc, gram; √vac (to say; speak)
vacatta; nt, from vacā; white orris root or calamus
vacanakara; adj; obedient
vacanakkhama; adj, comp; who accepts advice; who tolerates other's admonition; able to endure criticism
vacanattha; masc; meaning of a word
vacananīya; adj, ptp of; fit to be spoken to or admonished
vacanapatha; masc, comp; way of saying things; mode of expression; manner of speech
vacanabyattaya; masc, gram, comp; reversal of number; singular for plural or vice versa
vacanaṁ karoti; idiom, nt + pr, +gen; does bidding (of); follows instruction (of); obeys orders (of); takes advice (of)
vacana 1; nt, from vacati; word; utterance; talk; statement
vacana 2; nt, act, from vacati, +gen; saying (of); mentioning (of); expressing (of)
vacana 3; nt, from vacati; term; expression
vacana 4; nt, from vacati, gram; grammatical number; singular or plural
vacana 5; nt, act, from vacati; bidding; as one says
vacanāmagga; masc; the way of recitation or tradition
vacanīya 1; ptp of vacati; should be said; should be answered
vacanīya 2; ptp of vacati, +dat; should be spoken (to); should be told (to); should be said (to)
vacasa; adj, from vacas; of speech; in word; speaking
vacasā; masc, instr sg of vacas, mano group; by word; by speech; verbally
vacasā paricita; idiom, masc + pp; recited verbally; verbally repeated
vacas 1; masc, mano group, from vacati, +gen; word (of); statement (of); speech (of); saying (of)
vacā; fem; orris root or calamus; Iris pallida or Acorus calamus
vacīkamma; nt, comp; verbal action; vocal act; speech
vacīgutta; adj, comp; controlled in speech
vacīduccarita; nt, comp; bad speech; verbal misconduct; misbehaviour in speech
vacīpakopa; masc, comp; verbal agitation; verbal irritation; verbal disturbance
vacīparama; adj; one who excels in words but not in actions
vacībheda; masc, comp; utterance
vacīviññatti; fem; intimation by language
vacīsaṅkhāra; masc, comp; verbal formations (in the mind); thoughts in language; internal dialogue
vacīsañcetanāhetu; ind, adv, comp; due to verbal intention; caused by verbal intention
vacīsamācāra; masc, comp; way of speaking; mode of communication
vacīsucarita; nt; good verbal conduct
vacī 1; adj, in comps, from vacati; verbal; with speech
vacī 2; fem, in comps, from vaca; speech; words
vacca; nt; excrement; faeces
vaccakuṭi; fem, comp; toilet
vaccakūpa; masc; a privy pit
vaccaghaṭa; masc, comp; vessel for toilet water
vaccamagga; masc, comp; anus
vaccasodhaka; masc; a privy-cleaner
vacchaka; masc; a small calf
vacchagiddhinī; fem; a cow longing for her calf
vacchatara; masc, from vaccha; young bull; bullock
vacchatarasatāni; nt pl, comp; one hundred young bulls; one hundred bullock
vacchatarisatāni; nt pl, comp; one hundred young heifers
vacchatarī; fem, from vacchatara; young heifer
vacchati; fut of vasati; will live
vacchara; nt; an year
vacchala; adj; affectionate
vacchaṁ; fut, reflx 1st sg of vacchati; I myself will live
vaccha 1; masc; calf; yearling; young animal
vaccha 2; masc; clan name of an ascetic
vaja; masc; a cow-pen, cattle-fold
vajati; pr, +acc; goes; goes to
vajadvāra; nt; gate of a cow-shed
vajanta; prp of vajati, +loc; going along
vajamāna; prp of vajati; going, proceeding
vaji; aor of vajati; went, proceeded
vajirapāṇi; masc, comp; having a diamond mace in his hand, ie Sakka
vajirahattha; masc, comp; having a diamond mace in his hand, ie Sakka
vajira 1; nt; diamond
vajira 2; nt; a thunder-bolt
vaje; opt of vajati, +acc; could go; could come under
vajjati; pr, pass of vadati; (of a musical instrument) is played
vajjato; ind, adv, abl sg of vajja; as faulty; as error; as mistake
vajjadassī; adj, comp; who sees fault
vajjana; nt; avoidance, shunning
vajjanīya; adj, ptp of vajjeti; (vinaya) who should be avoided; who should be excluded
vajjamatī; adj, comp, +loc; perceiving fault (in); believing to be a mistake; thinking to be faulty
vajjaṁ; opt, 1st sg of vajjā, irreg, +acc; I could say
vajja 1; adj, ptp of vadati; speaking; saying
vajja 2; opt, 2nd sg of vajjā, irreg, +acc; you could say; you should tell
vajja 3; nt, ptp of vajjeti, +gen; fault (of); error (of); mistake (of)
vajja 4; adj, ptp of vajjeti; which should be avoided
vajja 5; nt; a musical instrument
vajjā; opt of vadati, irreg, +acc; should say; could speak
vajjigāma; masc, comp; Vajjan village
vajjita; pp of vajjeti; avoided, abstained from, renounced
vajjiya; ger of vajjeti; having avoided or shunned
vajjī; masc, agent; country of Vajji; inhabitant of Vajji; capitals Vesali & Mithila
vajjuṁ; opt, 3rd pl of vajjā, irreg, +acc; they could say
vajjetabba; ptp of vajjeti; should be avoided, should be abstained from, should be renounced
vajjeti; pr; avoids, abstains from, renounces
vajjetuṁ; inf of vajjeti, +acc; to avoid, to abstain from, to renounce
vajjetvā; abs of vajjeti; having avoided, having abstained from, having renounced
vajjesi; aor of vajjeti; avoided, abstained from, renounced
vajjha; adj, ptp of vadhati; who should be killed; to be executed
vajjhappatta; adj; condemned
vajjhabheri; fem; the execution drum
vañcaka; masc, agent; a cheat, fraudulent
vañcana; nt; fraud; deception; cheating
vañcanā; fem, from vañceti; cheating, fraud
vañcanika; adj, from vañcana; deceiving
vañcita; pp of vañceti; cheated, deceived
vañceti; pr, +acc; deceives; defrauds; cheats; tricks; swindles
vañcetvā; abs of vañceti; having cheated, having deceived
vañcenta; prp of vañceti; cheating, deceiving
vañcesi; aor of vañceti; cheated, deceived
vañjha 1; adj; barren
vañjhā; fem; a barren woman
vaṭarukkha; masc; a banyan tree
vaṭaṁsaka; masc; a wreath for the head
vaṭa 1; masc; a banyan tree
vaṭa 2; masc; an enclosure
vaṭuma; nt; a road, path
vaṭṭakā; fem; a quail
vaṭṭati 1; pr, +inf; it is suitable (to); it is right (to)
vaṭṭati 3; pr, +inf; turns round
vaṭṭana; nt; turning round
vaṭṭa 1; adj, from vaṭṭati; round; circular; cylindrical
vaṭṭa 2; nt, from vaṭṭati; circle; round piece
vaṭṭa 3; nt, from vaṭṭati; cycle of existence
vaṭṭa 4; nt, from vaṭṭati; an expenditure or provision for alms
vaṭṭikā; fem; a wick, a roll, a gush of water, etc. the edge, rim or brim
vaṭṭita; pp of vaṭṭeti; turned, caused to move, made a wick or roll, made circular
vaṭṭi 1; fem, from vaṭṭati; wick
vaṭṭi 2; fem, from vaṭṭati; a roll, a gush of water, etc. the edge, rim or brim
vaṭṭula; adj; circular
vaṭṭeti; pr, caus of vaṭṭati; turns, causes to move, makes a wick or roll, makes circular
vaṭṭetvā; abs of vaṭṭeti; having turned, having caused to move, having made a wick or roll, having made circular
vaṭṭesi; aor of vaṭṭeti; turned, caused to move, made a wick or roll, made circular
vaṭṭha; pp of ?; wet with rain
vaṭhara; adj; bulky, fat
vaḍḍha; adj; augmenting, increasing
vaḍḍhaka; adj; augmenting, increasing
vaḍḍhakī; masc, agent; carpenter
vaḍḍhati; pr, +instr; increases (in); grows (in); develops (in)
vaḍḍhanaka; adj; increasing, serving in
vaḍḍhana 1; nt, from vaḍḍheti; increasing; growing; proliferating
vaḍḍhana 2; nt, from vaḍḍheti; interest (in); attachment (to); indulgence (in)
vaḍḍhanta; prp of vaḍḍhati; growing, prospering
vaḍḍhamāna; prp of vaḍḍhati, +instr; growing; developing; increasing
vaḍḍhita 1; pp of vaḍḍheti; filled up; increased
vaḍḍhita 2; pp of vaḍḍhati; grown, prospered
vaḍḍhita 3; pp of vaḍḍheti; cultivated, reared or brought up, got ready (of food), served in, set into motion
vaḍḍhitvā; abs of vaḍḍhati; having grown, having prospered
vaḍḍhi 1; fem, abstr, from vaḍḍhati; growth; increase; development
vaḍḍhi 2; fem, abstr, from vaḍḍhati; well-being; good fortune
vaḍḍhi 3; fem, abstr, from vaḍḍhati; profit, interest on money
vaḍḍhi 4; aor of vaḍḍhati; grew, prospered
vaḍḍhetabba; ptp of vaḍḍheti; should be increased; should be developed
vaḍḍheti; pr, caus of, +acc; increases, cultivates, rears or brings up, gets ready (of food), serves in, sets into motion
vaḍḍhetvā 1; abs of vaḍḍheti, +acc; having filled up; having piled up
vaḍḍhetvā 2; abs of vaḍḍheti; having increased, having cultivated, set into motion
vaḍḍhenta; prp of vaḍḍhenta; increasing, cultivating
vaḍḍhesi; aor of vaḍḍheti; increased, cultivated, reared or brought up, got ready (of food), served in, set into motion
vaṇa; nt; wound; sore; injury
vaṇacolaka; nt; a rag for dressing a wound
vaṇapaṭikamma; nt; curing of a wound
vaṇabandhana; nt; bandage for a wound
vaṇamukha; nt, comp; opening of a wound
vaṇijjā; fem, from vāṇija; trade; business
vaṇita; pp of; wounded
vaṇippatha; masc; a country where trade is going on
vaṇibbaka; masc; a pauper
vaṇṭa; nt, from √vaṭ; stalk
vaṇṭaka; nt; a stalk
vaṇṭika; adj; having a stalk
vaṇṇaka; nt; a dye
vaṇṇakasiṇa; nt; a colour circle for the practice of meditation
vaṇṇakālabyavadhāna; nt, gram, comp; letter and pause which blocks sandhi
vaṇṇagandha; masc, comp; beauty and fragrance
vaṇṇada; adj, comp; giving beauty; who gives beauty
vaṇṇadada; adj; giving colour or beauty
vaṇṇadāsī; fem; a courtesan
vaṇṇadhātu; fem, comp; natural beauty; beauty
vaṇṇanā; fem; explanation, a commentary, praising
vaṇṇanibhā; fem, comp; radiant colour; bright colour; lustrous appearance
vaṇṇanīya; adj, ptp of; fit to be commented or praised
vaṇṇapokkharatā; fem, abstr, comp, from vaṇṇapokkhara; beauty of complexion
vaṇṇabyavadhāna; nt, gram, comp; letter which blocks sandhi
vaṇṇayati; pr, +acc; praises; extols; speaks highly (of)
vaṇṇarūpa; nt, comp; outward appearance
vaṇṇavatā; fem, abstr, from vaṇṇavant; beauty; good looks
vaṇṇavant; adj, from vaṇṇa; colourful; beautiful; good-looking
vaṇṇavanta; adj; of good complexion
vaṇṇavādī; masc, agent, comp, +gen; who speaks in praise (of); who highly recommends
vaṇṇasampanna; adj, comp; with beautiful colour; good-looking; delightful in appearance
vaṇṇaṁ bhāsati; pr, comp vb, +gen; speaks in praise (of); extols the virtues (of)
vaṇṇa 1; masc, pp of √var; beauty; good looks
vaṇṇa 2; masc, pp of √var; colour
vaṇṇa 3; masc, pp of √var; appearance; complexion
vaṇṇa 4; masc, pp of √var; sort; kind; type
vaṇṇa 5; masc, pp of √var; caste; social class
vaṇṇa 6; masc, pp of √var; reason; cause
vaṇṇa 7; masc, gram, pp of √var; letter; phoneme; syllable
vaṇṇa 8; masc, pp of √var; size; measure; type
vaṇṇa 9; masc, pp of √var; shape; form; physical manifestation
vaṇṇa 10; masc, from vaṇṇeti; praise; approval; value
vaṇṇāraha; adj, comp; worthy of praise
vaṇṇita; pp of vaṇṇeti; praised; commended; exalted; spoke highly (of)
vaṇṇī; adj; (in cpds) having the appearance of
vaṇṇu; fem; sand
vaṇṇupatha; masc; a sandy waste
vaṇṇetabba; ptp of vaṇṇeti; should be described, should be explained
vaṇṇeti; pr; describes, explains, comments on, praises, extols
vaṇṇetvā; abs of vaṇṇeti; having described, having explained, having commented on, having praised, having extoled
vaṇṇenta; prp of vaṇṇeti; describing, explaining, commenting on
vaṇṇesi; aor of vaṇṇeti; described, explained, commented on, praised, extoled
vatapada; nt; an item of good practice
vatayaṁ; sandhi, ind + pron; indeed this; truly this
vatavant; adj, from vata; virtuous; devout; dutiful
vatasamādāna; nt; taking up of a religious vow
vatasīla; nt, comp; practices and precepts; observances and ethics; rituals and rites
vatasīlabaddha; adj, comp; bound to practices and precepts; trapped in observances and ethics
vatasīlavatta; nt, comp; religious practice and ritual behaviour
vata 1; ind, excl; oh! oh no! oh dear! wow!
vata 2; ind, emph; certainly; surely; indeed
vata 3; nt, from vareti; religious practice; spiritual practice; ritual observance
vatāyasmantaṁyeva; sandhi, ind + masc + ind; indeed venerable just
vatāyaṁ; sandhi, ind + pron; indeed this; truly this
vatāhaṁ; sandhi, ind + pron; oh no I; indeed I; wow I
vati; fem; a fence
vatika; adj; (in cpds) having the habit of, acting like
vatikā; fem; a fence
vatta; nt, from vattati; custom; practice; way of life; behaviour
vattaka; masc; exercising, keeping on
vattati 1; pr; proceeds; continues; goes forward; practices
vattati 2; pr; exists; is happening; is taking place
vattati 3; pr, +loc; fares on (in); walks (in); continues (in); adheres (to)
vattana; nt; conduct
vattanā; fem; conduct
vattanī; fem, from vattati; path; road; track; trail
vattanta; prp of vattati; existing, happening, taking place, going on
vattapaṭivatta; nt; all kinds of duties
vattabba; ptp of vadati; should be said; should be told
vattamānaka; adj; existing, going on
vattamānavacana; nt, comp; expression in the present tense
vattamāna 1; prp of vattati; existing; happening; taking place
vattamāna 2; adj; existing
vattamāna 3; masc; the present period
vattamānā; fem, gram, from vattamāna; present tense
vattamānāvibhatti; fem, gram, comp; conjugation of the present tense
vattar 1; masc, agent, from vacati; speaker; preacher; advisor
vattar 2; masc, agent, from vacati; who says; who speaks; who comments
vattasampanna; adj; dutiful
vatti; aor of vattati; existed, happened, took place, went on
vattikā; fem; a thong, a wick
vattita; pp of vatteti; kept on, made go on
vattitabba; ptp of vattati; should be existed, should be taken place (ptp of ?), should be continued, practised, or observed
vattituṁ; inf of vattati, +acc; to exist, to happen, to take place, to go on
vattitvā; abs of vattati; having existed, having happened, taken place, having gone on
vattī 1; adj, from vattati; living; continuing; going on
vattī 2; masc, agent, in comps, from vaṭṭati; turner; who turns something
vattukāma; adj, comp; wanting to speak
vattuṁ; inf of vadati, +acc; to speak
vattetabba; ptp of vatteti; should be kept on
vattetar; masc, agent; exercising, keeping on
vatteti; pr, caus of vattati; is kept on, is made go on
vattetuṁ; inf of vatteti, +acc; to keep on
vattetvā; abs of vatteti; having turned, having caused to move, having made a wick or roll, having made circular
vattenta; prp of vatteti; keeping on, making go on
vattesi; aor of vatteti; kept on, made go on
vattha; nt, from √vas; cloth; clothes; robe
vatthakathā; fem, comp; talk about clothes; talk about fashion
vatthaguyha; nt, comp; the genitals
vatthada; adj, comp; giving cloth; who gives clothes
vatthantara; nt; species of cloth
vatthayuga; nt; a pair of suit or clothes
vatthikamma; nt; using of clyster
vatthi 1; fem; bladder
vatthi 2; fem; a clyster, the sheath (enveloping the male organ)
vatthuka; adj; (in cpds) having its ground in, founded on
vatthukata; adj, comp; made a foundation; made a basis; firmly established
vatthugāthā; fem; the introductory stanzas
vatthudevatā; fem, abstr; a deity haunting a certain place
vatthudesanā; fem, comp; designating the site; appointing the place
vatthuvijjā; fem; the science of building-sites
vatthusāyika; adj, comp, +gen; within domain (of); with territory (of)
vatthu 1; nt, from vasati; land; property; ground; site
vatthu 2; nt, from vasati; site; location; base; grounds
vatthu 3; nt, from vasati; matter; affair; case
vatthu 4; nt, from vasati; story; case; example
vatthu 5; nt, from vasati; (comm) support; help
vatrabhū; masc; (comm) personal name of Sakka; (or) epithet of Sakka
vatvā; abs of vadati, +acc; having said; having spoken
vatvāna; abs of vadati, +acc; having said; having spoken
vadaññutā; fem, abstr; liberality
vadaññū; adj, comp; generous; giving; liberal
vadati 1; pr, +acc; says (to); speaks (to); tells (to)
vadati 2; pr, +acc; disputes; argues; debates
vadati 3; pr, +acc; (of a musical instrument) plays; makes sound
vadate; pr, reflx 3rd sg of vadati, +loc; one speaks of oneself (as)
vadana; nt, from vadati; speech; face
vadanta; prp of vadati; speaking; saying
vadamāna; prp of vadati, +acc; speaking; saying
vadassū; imp, reflx 2nd sg of vadatu, +acc; you yourself must speak (to); you yourself should argue (with)
vada 1; masc, agent, from vadati; speaker
vada 2; root, masc, gram; √vad (to say; speak)
vadāna; prp of vadati, +acc; speaking; saying; asserting; professing
vadāpana; nt; causing to speak
vadāpita; pp of vadāpeti; made somebody spoken or said
vadāpeti; pr, caus of vadati; makes somebody speaks or says
vadāpetvā; abs of vadāpeti; having made somebody spoken or said
vadāpesi; aor of vadāpeti; made somebody spoke or said
vadāmahaṁ; sandhi, pr + pron; I say; I speak
vadi; aor of vadati; spoke, said, told
vaditvā; abs of vadati; having spoken, having said, having told
vade; opt of vadati, +acc; should say; should speak
vadeti; pr, +acc; say; speaks; calls
vaddalikā; fem; heaping of rain clouds
vaddha; adj; old, venerable
vaddhati; pr, +instr; increases (in); grows (in); develops (in)
vaddhana; nt; growth, increase, enlargement
vaddhāpacāyana; nt; respect towards elders
vadhaka 1; masc, agent, from vadheti; killer; murderer; assassin; executioner
vadhaka 2; adj, from vadha; killing; murderous; homicidal
vadhabandha; masc, comp; beating and binding; punishment and imprisonment
vadhabandhana; nt, comp; 
vadharoganīḷa; nt, comp; nest of destruction and illness; seat of death and disease
vadha 1; masc, from vadheti; beating; punishment
vadha 2; masc, from vadheti; killing; murder; execution
vadhita; pp of vadheti; killed, teased or hurt
vadhitvā 1; abs of vadheti, +acc; having killed; having slaughtered
vadhitvā 2; abs of vadheti, +acc; having teased or hurt
vadhukā; fem; a young wife, a daughter-in-law
vadhū; fem; daughter-in-law; young wife
vadheti 1; pr, +acc; kills; slaughters; executes
vadheti 2; pr; teases, hurts
vadhenta; prp of vadheti; killing, teasing or hurting
vadhesi 1; aor of vadheti, +acc; injured; killed; slaughtered
vanakammika; adj, comp; working in the forest; busy in the wood
vanagahana; nt; a jungle thicket
vanagumba; masc; a cluster of trees
vanacara; adj; a forester
vanacaraka; adj; a forester
vanacārī; masc, agent, comp; forester; woodsman
vanacetya; nt, comp; woodland shrine
vanathaja; masc, abstr, comp; born from desire; born from craving
vanatha 1; masc, from vana; underbrush; undergrowth
vanatha 2; masc, abstr, from vana; desire; craving
vanadevatā; fem, abstr; a forest deity
vananta; nt, comp; forest region; edge of the forest
vanantara; nt, comp; inner forest; dense forest; deep jungle
vanapattha; nt, comp; forest; woodland plain; (comm) uncultivated land outside the village
vanappagumba; masc, comp; forest thicket; woodland; forest grove
vanappati; masc, comp; great tree
vanamutta; adj, comp; free from desire
vanarāmaṇeyyaka; nt, comp; delightful wood; pleasant grove
vanaropa; masc, comp; planter of forests
vanavāsī; adj; dwelling in the forest
vanasaṇḍa; masc, comp; dense forest; jungle thicket
vanaspati; masc; a big tree which bears fruit without flowers
vana 1; nt; wood; forest; jungle
vana 2; nt, from √van; desire; craving
vanādhimutta; adj, comp; inclined to the forest; the inclined to the monk's life
vanika; adj; (in cpds) belonging to a forest
vanibbaka; masc; mendicant; beggar; pauper
vantakasāva; adj, comp; free from impurity; without corruption
vantadosa 1; adj, comp; free from ill-will; without aversion; purged of hatred
vantadosa 2; adj, comp; free from faults; without wrong; purged of defect
vantamala; adj, comp; free from impurity; without defilements
vanta 1; pp of vamati; vomited
vanta 2; pp of vamati; given up; renounced; cast off
vantāsa 1; adj, comp; vomited one’s food; given up hope
vantāsa 2; adj, comp; abandoned desire; given up all wants
vandaka; adj; one who bows down or venerates
vandati; pr, +acc; pays respect; honours
vandana; nt, act, from vandati; respecting; adoring; worshipping
vandanahetu; ind, adv, comp; for the sake of worship; for the sake of adoration
vandanā; fem, abstr, from vandati; adoration; respect; reverence; worship
vandanta; prp of vandati; saluting, paying homage, honoring
vandamāna; prp of vandati; saluting, paying homage, honoring
vandāpana; nt; causing one to pay homage
vandāpita; pp of vandāpeti; saluted, paid homage
vandāpeti; pr, caus of vandati; salutes, pays homage
vandāpetvā; abs of vandāpeti; having saluted, having paid homage
vandāpesi; aor of vandāpeti; saluted, paid homage
vandi; aor of vandati, +acc; paid respect; honoured
vandita; pp of vandati; respected; honoured; praised
vanditabba; ptp of vandati; should be respected; should be honoured
vanditvā; abs of vandati, +acc; having bowed; having paid respect; having honoured
vandiya; ger of vandati; having saluted, paid homage, having honoured, having adored
vandissaṁ; aor, 1st sg of vandi, irreg, +acc; I paid respect; I honoured
vapati 1; pr, +acc; sows seed; plants seeds
vapati 2; pr; shaves
vapana; nt; sowing
vapanta; prp of vapati; sowing, shaving
vapi; aor of vapati; sowed, shaved
vapita; pp of vapati; sown, shaved
vapitvā 1; abs of vapati; having sown seed; having planted
vapitvā 2; abs of vapati; having shaved
vapu; nt; the body
vappakāla; masc, comp; planting season; October-November
vappamaṅgala; nt; ploughing festival
vappa 1; masc, from vapati; planting; sowing
vappa 2; masc, from vapati; name of a month, October-November
vamati; pr, +acc; spits out; ejects
vamathu; masc; vomiting, discharged food
vamana; nt; vomiting, discharged food
vami; aor of vamati; vomited, ejected, discharged
vamita; pp of vamati; vomited, ejected, discharged
vamitvā; abs of vamati; having vomited, having ejected, having discharged
vambhana; nt; contempt, despite
vambhanā; fem; contempt, despite
vambhayita; pp of vambhayati; derided; mocked; ridiculed; treated with contempt
vambhita; pp of vambheti; despised; disparaged; derided; held in contempt
vambhī; masc, agent; one who treats with contempt
vambheti; pr, +acc; despises; disparages; derides; holds in contempt
vambhetvā; abs of vambheti; having despised, having treated with contempt
vambhenta; prp of vambheti; despising, treating with contempt
vambhesi; aor of vambheti; despised, treated with contempt
vamma; nt; an armour
vammika; masc, from vamma; ant-hill
vammita; pp of vammeti; put on armour
vammī; masc, agent; wearing armour
vammeti; pr; put on armour
vammetvā; abs of vammeti; having put on armour
vammesi; aor of vammeti; put on armour
vayakaraṇa; nt; expenditure
vayakalyāṇa; nt; charm of youth
vayañcassānupassati; sandhi, masc + ind + pron + pr; and one sees the disappearance of it
vayaṭṭha; adj; come to maturity
vayadhamma; adj, comp; naturally disappearing; liable to disintegrate
vayadhammatā; fem, abstr, comp, from vayadhamma; fact of liability to dissolution; susceptibility to disappearance; liability to disintegration
vayappatta; adj; come of age, fit to marry
vayassa; masc; a friend
vayas 1; masc, mano group, from veti; life; lifespan
vayas 2; masc, mano group, from veti; (of life) age; stage; period
vaya 1; masc, from veti; disintegration; decay; disappearance
vaya 2; masc, from veti; loss; decline
vayoanuppatta; adj, comp; reached the last stage of life; reached old age
vayoguṇā; masc pl, comp; stages of life; ages
vayovuddha; adj; advanced in age
vayohara; adj, comp; which bring old age; which take away youth; which carry away one’s life
vayha; nt, ptp of vahati; litter; palanquin
varaka; masc; kind of grain
varagata; adj, comp; doing something in a royal manner
varagaru; masc, comp; excellent teacher; wonderful preceptor
varaṅganā; fem; a noble lady
varaññū; adj, comp; who knows the best
varaṇa; masc; the tree Cartaeva Roxburghii
varatara; adj, compar of vara, +inf; better (to); even better (to)
varatta; nt, from vara; thong; strap; strip of leather; harness; (comm) craving
varattakkhaṇḍa; masc, comp; strip of leather; strap of leather
varattā; fem, from vara; thong; strap; strip of leather; harness; (comm) defilements
varada 1; adj, comp; who gives the best; giving the finest
varada 2; adj; giver of the best things
varadāna; nt; granting of a boon or privilege
varapañña; adj; having an excellent knowledge
varapuññalakkhaṇa; adj, comp; with characteristics of excellent merit
varabhojana; nt, comp; fine meal; splendid dinner
varalakkhaṇa; nt; an excellent sign (on the body)
varaṁ; ind, adv, acc sg of vara, +instr or +abl; better (than); preferable (to)
varaṁ gaṇhāti; pr, comp vb; makes a wish
varaṁ dadāti; pr, comp vb; grants a wish
vara 1; adj, from √var, +gen; excellent; best; foremost
vara 2; adj, from √var; princely; stately; royal
vara 3; masc, from √var; wish
varāka; adj; wretched; miserable; pitiful
varādāyinī; fem, agent, comp; who takes the very best
varārohā; fem; handsome woman
varāvara; adj, comp; superior and inferior; best and worst; all kinds; various
varāha; masc; wild pig; hog; boar
varāhara; adj, in comps, comp; bringing the best
varāhī; fem; a sow
vareti; pr, +acc; wishes (for); hopes (for)
vareyyaṁ; opt, reflx 1st sg of vareyya; I will ask for
valañja; nt; (in cpds), a track, trace, use, that which is secreted
valañjana; nt; resorting, using, acting as, easing the body
valañjanaka; adj; fit to be used or spent
valañjita; pp of valañjeti; tracked, traced, used, spent, resorted to
valañjiyamāna; adj; being used
valañjetabba; ptp of valañjeti; should be tracked, should be traced
valañjeti; pr; tracks, traces, uses, spends, resorts to
valañjetvā; abs of valañjeti; having tracked, having traced, having used, having spent, having resorted to
valañjenta; prp of valañjeti; tracking, tracing, using, spending
valañjesi; aor of valañjeti; tracked, traced, used, spent, resorted to
valaya; nt; a bangle, a bracelet a loop
valayākāra; masc, valaya + ākāra; a circular
valāhaka; masc; cloud; rain cloud
vali; fem; a fold, a wrinkle
valika; adj; having folds
valita; pp of √val; wrinkled; furrowed
valittaca; adj; with wrinkled skin
valittacatā; fem, abstr, comp, from valittaca; (state of) being wrinkled; wrinklyness
valira; adj; squint eyed
valīmukha; masc; a monkey, the wrinkled faced
vallakī; fem; an Indian lute
vallabhatta; nt; state of being a favourite
vallarī; fem; a bunch, a cluster
valli; fem; a creeper
vallibha; masc; the pumpkin
vallihāraka; masc; a collector of creepers
vallī; fem, from valla; rope
vallūra; nt; dried flesh; jerky; biltong
vavatthapeti; pr, caus of; settles, defines, fixes, designates
vavatthapetvā; abs of vavatthapeti; having settled, having defined, having fixed, having designated
vavatthapesi; aor of vavatthapeti; settled, defined, fixed, designated
vavatthāpana; nt; definition, determination
vavatthāpita; pp of vavatthapeti; settled, defined, fixed, designated
vavatthita; pp of vavattheti; analysed, defined
vavattheti; pr, caus of; analyses, defines
vavatthetvā; abs of vavattheti; having analysed, having defined
vavatthesi; aor of vavattheti; analysed, defined
vasaga; adj, comp, +gen; under the power (of); under the control (of); subject (to); subjugated (by)
vasaṅgata; adj; being in someone's power
vasati 1; pr; lives; stays; resides
vasati 2; pr; stays; remains
vasanaka; adj; living in
vasanaṭṭhāna; nt; residence, dwelling place
vasanabhāva; masc, abstr, comp; fact of living
vasana 1; adj, in comps, from vāseti; wearing; clothed in
vasana 2; nt, from vāseti; clothing; robes
vasana 3; nt, from vasati; dwelling, living
vasantakāla; masc; the spring
vasanta 1; prp of vasati; living; staying
vasanta 2; masc; the spring
vasamanvagā; imperf of vasaṁ anugacchati, comp vb; fell under the power of; was under the sway of
vasamāna; prp of vasati, +instr; living (with); staying (with)
vasala; masc; outcast; low caste person
vasalaka; masc, derog, from vasala; despicable outcast
vasaladhamma; masc, comp; low practice; vile behaviour
vasavattaka; adj; wielding power, dominating
vasavattana; nt; control, authority
vasavattī; adj, comp, +gem or +loc; wielding power (over); controlling; having authority (over)
vasaṁgata; adj, comp, +gen; under the control (of); under the power (of)
vasaṁ karoti; idiom, +acc; brings under control; takes control of
vasaṁ gacchati; pr, comp vb, +gen; follows the lead (of); submits to the control (of); falls under the power (of)
vasaṁ gata; pp of vasaṁ gacchati, comp vb, +gen; under the control (of); under the power (of)
vasaṁ vattati; idiom, masc + pr; wields power; has control; exercises mastery
vasa 1; masc, from √vas; wish; desire; will
vasa 2; masc, from √vas, +gen; control (over); authority (over); power (over); mastery (over)
vasa 3; root, masc, gram; √vas (to live)
vasā; fem, from √vas; grease; oil
vasātela; nt, comp; tallow; suet oil; animal fat
vasānuga; adj, comp, +gen; obedient (to); subservient (to); under the control (of); subject (to); slave (to)
vasānuvattaka; masc, agent, comp; obedient follower; subservient follower; subordinate
vasānuvattī; adj, comp, +gen; under the power of; under the control of
vasāpita; pp of vasāpeti; made live, caused to dwell, detained
vasāpeti; pr, caus of vasati; makes live, causes to dwell, detains
vasāpetvā; abs of vasāpeti, +acc; having made live; having caused to stay
vasāpesi; aor of vasāpeti; made live, caused to dwell, detained
vasi; aor of vasati; lived, abided, dwelt, stayed
vasitabba; ptp of vasati, +instr; can be spent (by)
vasitā; fem, abstr; mastery, cleverness
vasituṁ; inf of vasati, +acc; to live
vasitvā; abs of vasati; having lived, having abided, having dwelt, having stayed
vasippatta; adj, comp, +gen; attained mastery (over); in control (of); having power (over)
vasīkata; adj; subjected, brought under one's power
vasībhāva; masc, abstr, comp; mastery
vasībhūta; adj, comp, +loc; attained mastery (over); in control (of)
vasī 1; adj, from vasa; master of; who has power; who has control
vasī 2; masc, agent, from vasa; master; controller; ruler
vasu; nt, from √vas; wealth; goodness
vasudhā; fem; the earth
vasundharā; fem, comp; earth; planet earth
vasumatī; fem; the earth
vase; opt of vasati; could live; may stay; could reside
vasena vattati; idiom, masc + pr, +gen; is under the control (of); is under the power (of); is under the influence (of)
vassakāla; masc; rainy season
vassagga; nt; seniority of monks
vassati 1; pr; rains
vassati 2; pr; utters a cry (by some animal)
vassana; nt; raining, cry of an animal
vassanta; prp of vassati; raining; pouring down
vassamāna; prp of vassati; animal crying; howling; roaring
vassamāsa; nt, comp; rainy months; months of the monsoon season
vassami; aor of vissamati; rested, reposed, recovered from fatigue
vassasata; adj, comp; one hundred years; century
vassasatajīvī; adj, comp; living one hundred years; (comm) with one hundred years of life remaining
vassasatāyuka; adj, comp; with a life span of one hundred years; (comm) with one hundred years of life remaining
vassa 1; masc, from vassati; rain; downpour
vassa 2; masc, from vassati; rainy season; monsoon
vassa 3; nt, from vassati; year; season
vassa 4; masc, from vassati; (vinaya) years since monastic ordination; number of rains retreats completed as a monk
vassāna; masc, from prp of vassati; monsoon; rainy season
vassāpanaka; adj; causing to rain
vassāpita; pp of vassāpeti; caused to rain
vassāpeti; pr, caus of vassati; causes to rain
vassāpetvā; abs of vassāpeti; having rained
vassāpesi; aor of vassāpeti; caused to rain
vassāratta; nt, comp; rainy season; monsoon
vassāvāsa; masc, comp; home for the rainy season; monsoon residence
vassāvāsika; nt, comp; something for the rains retreat; gift for the rains retreat
vassi; aor of vassati; rained, uttered a cry (by some animal)
vassikasāṭikacīvara; nt, comp; cloth for a rainsuit
vassikasāṭikā; fem, comp; rainsuit
vassika 1; adj, from vassa; related to the rainy season; for the monsoon
vassika 2; adj, in comps, from vassa; x years old
vassikā; fem; jasmine
vassikī; fem, from vassika; Arabian jasmine; Jasmine Sambac
vassita 1; pp of vassati; rained
vassita 2; pp of vassati; uttered a cry (by some animal)
vassita 3; nt, pp of vassati; cry of an animal
vassitvā; abs of vassati; having rained
vassūpagata; adj; spending the rainy season
vassūpanāyikā; fem, comp; (vinaya) rains retreat entry
vahata; masc; 
vahati; pr, +acc; carries; carries away
vahana; nt, from vahati; carrying, bearing, flowing
vahanaka; adj, from vahati; bearing, bringing forth
vahanta; prp of vahati, +acc; bearing; carrying; transporting
vaha 1; root, masc, gram; √vah (to carry; bring)
vaha 2; adj, from vahati; carrying; leading
vahi; aor of vahati; bore, carried, did one's work, flowed
vahita; pp of vahati; born, carried, did one's work, flowed
vahitabba; ptp of vahati; should be born, should be carried
vahitar; masc, agent; bearer
vahitvā; abs of vahati; having born, having carried, having done one's work, flowed
vaḷabāmukha; nt; a submarine fire
vaḷavā; fem; mare
vaḷavāmukha; nt, comp; mare’s mouth; a mythological whirlpool in a great chasm inside the earth
vaṁsakāḷīra; masc; the sprout of a bamboo
vaṁsaja; adj; born in a certain clan or race
vaṁsavaṇṇa; masc; the lapislazuli
vaṁsa 1; masc; bamboo
vaṁsa 2; masc; a race, lineage, family
vaṁsa 3; masc; a bamboo flute
vaṁsāgata; vaṁsa + āgata adj; come down from father to son
vaṁsānupālaka; vaṁsa + ānupālaka adj; preserving the lineage
vaṁsika; adj; belonging to a clan or race
va 1; ind, abbrev of iva; like; as
va 2; ind, abbrev of eva; even; this very
va 3; ind, abbrev of eva; as soon as
va 4; ind, abbrev of vā; or
va 5; masc, letter, gram; letter “v”; 36th letter of the alphabet; dento-labial semi-vowel
vāka; nt; bark; wood fibre
vākacīra; nt; a bark garment
vākabhisi; fem, comp; bark cushion; wood fibre mattress
vākamaya; adj, from vāka; made of bark; made of wood fibre
vākarā; fem; a net for catching deer
vākkaraṇa; nt, comp; pronunciation; enunciation; conversation
vākkaraṇamatta; nt, abstr, comp; virtue of polished conversation; mere fact of eloquence
vākya; nt, from vacati; word; talk; speech
vāgurā; fem; a net for catching deer
vāgurika; masc; one who uses nets in catching animals
vāca; adj, in comps, from vācā; talking; speaking
vācaka; masc; one who teaches or recites
vācana; nt; recitation, reading
vācanaka; nt; a ceremony or place of recitation
vācasika 1; adj, from vacas; verbal; related to speech
vācasika 2; nt, from vacas; verbal conduct
vācaṁ nicchāreti; idiom, fem + pr; utters words; speaks
vācaṁ bhindati; idiom, fem + pr; 
vācā; fem, from vacati; speech; words; statement; talk
vācānurakkhī; adj, comp; guarding one’s speech; restrained in speech
vācāyata; adj, comp; controlled in speech; verbally restrained
vācāla; adj; garrulous, talkative
vācāvatthuka; nt, comp; baseless words; unfounded speech; groundless statement
vācā bhinnā; idiom, fem + pp; it is expressly said
vācita; pp of vāceti; read, taught, recited
vācuggata; adj; learned by heart
vācetabba; ptp of vāceti; should be read, should be taught
vācetar; masc, agent; one who reads or teaches
vāceti; pr, caus of vacati, +acc; makes speak; makes recite
vācetuṁ; inf of vāceti, +acc; to make speak; to make recite
vācetvā; abs of vāceti; having read, having taught, having recited
vācenta; prp of vāceti; reading, teaching, reciting
vācesi; aor of vāceti; read, taught, recited
vājapeyya; nt, comp; soma sacrifice
vāja 1; masc, from vajati; soma
vāja 2; masc; the father of an arrow, a kind of drink
vājī; masc, agent; a horse
vāṭaka; masc; an enclosure
vāṇija; masc; trader; dealer
vāṇijaka; masc, dimin of vāṇija; pedlar
vāṇijja; nt, abstr, from vāṇija; trade; trading; business; commerce
vāṇī; fem; word, speech
vātaghātaka; masc; the tree Cassia Fistula
vātajava; adj; as swift as the wind
vātapāna; nt, comp; window
vātapānaparikamma; nt, comp; preparation of the windows; decoration of the windows
vātamaṇḍalikā; fem; a whirlwind
vātaroga; masc; an illness caused by the wind humour
vātavuṭṭhi; fem, comp; driving rain; howling rainstorm
vātavuṭṭhisamaya; masc, comp; time of wind and rain; time of driving rain; occasion of howling rains
vātavega; masc, comp; force of the wind; gust of wind
vāta 1; masc, pp of vāti; wind
vāta 2; nt, pp of vāti; atmosphere; air; vibe
vāta 3; masc; 
vātātapa; masc, comp; elements; wind and heat; wind and sun
vātābādha; masc, vāta + ābādha; an illness caused by the wind humour
vātābhihata; adj; shaken by the wind
vātāyana; nt; a window
vātāhaṭa; adj; brought by the wind
vāti; pr, +loc; blows (among); wafts (to)
vātika; adj; caused by the wind humour
vātiṅgaṇa; masc; brinjal, the egg plant
vāterita; adj, comp; stirred by the wind; wind-swept
vādaka 1; masc, agent, in comps, from vadati; proponent; adherent; speaker
vādaka 2; adj, in comps, from vāda; speaking; talking; saying
vādaka 3; masc, from vadati; player on a musical instrument
vādakāma; adj, comp; desiring dispute; wanting an argument; looking for a debate
vādakkhitta; adj; upset in a disputation
vādana; nt; sounding of a musical instrument
vādapatha 1; masc, comp; modes of expression; ways of speaking; linguistic concepts
vādapatha 2; masc, comp; ground for a disputation
vādappamokkha; masc, comp; saving an argument; rescuing a thesis
vādayati; pr, caus of vadati, +acc; disputes; argues; debates
vādaṁ āropeti 1; idiom, masc + pr; challenges; disputes; argues; refutes
vādaṁ āropeti 2; idiom; refutes
vāda 1; adj, in comps, from vadati; holding such a belief; having such a doctrine
vāda 2; masc, from vadati; speech; statement; assertion; what is said
vāda 3; masc, from vadati; debate; argument; disputation
vāda 4; masc, from vadati; saying; mentioning
vāda 5; masc, from vadati; declaration; statement; assertion; claim
vādānupāta; masc, comp; verbal criticism; attack on a doctrine; response to a theory
vādānuvāda; masc, comp; response to an assertion; accusation against a statement
vādita; nt, pp of vādeti; instrumental music
vāditar; masc, agent, from vādeti; speaker; sayer
vādīvara; masc; the noblest of the view-holders
vādī 1; adj, in comps, from vadati; speaking; saying; telling
vādī 2; masc, agent, from vadati; who professes a doctrine; adherent
vādeti; pr, caus of; sounds a musical instrument
vāna; nt; craving, netting of a bed
vānara; masc, from vana; monkey
vānarinda; masc; monkey-king
vānarī; fem; female monkey
vāpita; pp of vapati; sown
vāpi 1; sandhi, ind + ind; or even
vāpi 2; sandhi, ind + ind; most certainly; definitely even
vāpi 3; fem; tank, a reservoir for water
vāmanaka 1; masc; a dwarf
vāmanaka 2; adj; dwarfish
vāmana 1; masc; a dwarf
vāmana 2; adj; dwarfish
vāmapassa; nt; the left side
vāma 1; adj; left (hand side)
vāma 2; adj; agreeable
vāmūrū; adj; having beautiful thighs
vāyati 1; pr; blows
vāyati 2; pr; smells; emits an odour
vāyati 3; pr; weaves
vāyato; masc, mano group, abl sg of vāyas; as wind; from air; apart from wind
vāyana; nt; blowing, spreading of a smell
vāyanta; prp of vāyati; blowing, emitting an odour
vāyamati; pr; tries; makes an effort; strives for; exerts oneself
vāyamanta; prp of vāyamati; making an effort; striving; exerting oneself
vāyamamāna; prp of vāyamati; making an effort; trying; striving; exerting oneself
vāyamāna; prp of vāyati; blowing, emitting an odour
vāyami; aor of vāyamati; strove, endeavoured
vāyamitvā; abs of vāyamati; having striven, having endeavoured
vāyas; masc, mano group, from vāyati; wind; air
vāyasa; masc; a crow
vāyasāri; masc; an owl
vāyaṁ; sandhi, ind + pron; either this; or this
vāya 1; nt, in comps, from vāyati; wind; air
vāya 2; masc, in comps, from vāyati; weaving; weaver
vāyāpeti; pr, caus of vāyati, +acc; makes weave; causes to weave
vāyāma; masc, from vāyamati; effort; striving; exertion; endeavour
vāyi; aor of vāyati; blew, emitted an odour, weaved
vāyita; pp of vāyati; woven, plaited, blown
vāyitvā; abs of vāyati; having blown, emitted an odour, weaved
vāyima; adj, from vāya; woven; interlaced
vāyu; nt; wind, the mobile principle
vāyeti; pr; causes to weave
vāyo; masc, in comps, mano group, from vāyas; wind
vāyokasiṇa; nt, comp; wind kasina; total wind
vāyogata; adj, comp; airy; windy; gaseous
vāyodhātu; fem, comp; gas; gaseous state
vāyosaññā; fem, comp, +loc; recognition of wind (in); perception of air (in)
vāyosaññī; adj, comp, +loc; aware of wind (in); percipient of air (in)
vāyosama; adj, comp; like air; like wind
vāra; masc; a turn, occasion, opportunity
vāraka; masc; a jar
vāraññe; sandhi, ind + nt; or in the forest
vāraṇa 1; masc; an animal, a kind of eagle
vāraṇa 2; nt; warding off, obstruction, resistance
vārayati; pr, +acc; checks; gets under control; prevents
vārayamāna; prp of vāreti; preventing, obstructing, hindering
vāri; nt; water
vārigocara; adj; living in water
vārija 1; masc, comp; fish
vārija 2; nt, comp; lotus
vārija 3; adj; water-born
vārita 1; pp of vāreti; held in check; held back; restrained
vārita 2; pp of vāreti; obstructed, hindered
vāritta; nt; avoidance, an act that should not be done
vārida; masc; a rain cloud
vāridhara; masc; a rain cloud
vāridhārā; fem, comp; stream of water
vārimagga; nt; a drain, a conduit
vāriyamāna; adj; being hindered, obstructed, or prevented
vārivāha; masc; a rain cloud
vāruṇī; fem; spirituous liquor
vāretabba; ptp of vāreti; should be prevented, should be obstructed
vāreti; pr, +acc; prevents; obstructs; hinders
vāretvā; abs of vāretvā; having prevented, having obstructed, having hindered
vārenta; prp of vāreti, +acc; obstructing; preventing
vāreyya; nt, ptp of vāreti; engagement; marriage
vāresi; aor of vāreti, +acc; blocked; prevented; obstructed; hindered
vālakambala; nt; a blanket made of horse-hair
vālagga; nt, comp; tip of a tail hair
vālaggamatta; adj, comp; size of the tip of a tail hair
vālaṇḍupaka; masc, nt; a brush made of horse tail
vāladhi; masc; tail
vālamiga; masc; a beast of prey
vālavījanī; fem; a fan made of yak's tail
vālavedhī; masc, agent; an archer who can hit a hair
vāla 1; masc; tail hair
vāla 2; adj; fierce, malicious
vālikantāra; masc; a sandy waste
vālikā; fem; sand
vālipuñja; masc; a heap of sand
vālipulina; nt; a sand bed
vālukantāra; masc; a sandy waste
vālukā; fem; sand; gravel
vālupuñja; masc; a heap of sand
vālupulina; nt; a sand bed
vāvattayi; aor of vivattayati, +acc; removed; untied; unravelled
vāsaka 1; masc, from vāsa; clothing; clothes; dress
vāsaka 2; adj, from vāsa; 
vāsacuṇṇa; nt; perfumed powder
vāsaṭṭhāna; nt; dwelling place
vāsana; nt; perfuming, making to inhabit
vāsanā; fem; former impression, recollection of the past
vāsara; masc; a day
vāsava; masc, from vasu; epithet of Sakka
vāsas 2; masc, mano group; a clothe
vāsaṁ upagacchati; pr, comp vb; enters into residence; stays there
vāsa 1; masc, from vasati; living; dwelling; residence; staying
vāsa 3; masc; perfume
vāsika; masc, agent, in comps, from vāsa; resident; towns-person
vāsijaṭa; nt, comp; axe-handle; adze-handle; chisel-handle
vāsita; pp of vāseti; establised, made dwell, perfumed
vāsitaka; nt; perfumed powder
vāsinī; fem; living in, dwelling in
vāsiphala; nt; the blade of a knife or axe
vāsi 1; fem; axe; adze; chisel
vāsi 2; sandhi, ind + pr; truly you are
vāsī; adj, in comps, from vasati, +loc; resident (of); living (in)
vāsudatta; masc, patr, from vasudatta; personal name of a deity
vāsudeva; masc, from vasudeva; the God Vishnu
vāsūpagata; adj, comp; staying; living; residing
vāseti; pr, caus of vasati; establish, makes dwell, perfumes
vāsetvā; abs of vāseti; having establised, having made dwell, having perfumed
vāsesi; aor of vāseti; establised, made dwell, perfumed
vāssa; sandhi, ind + pron; or for him; or his
vāhaka; masc, from vahati; one who bears or carries away, leading to, a current
vāhana; nt, from vahati; vehicle; carriage; chariot
vāhametaṁ; sandhi, ind + pron + pron; or I this
vāhasā; ind, adv, instr sg of vāhas, +gen; on account (of); owing (to); due (to)
vāhaṁ; sandhi; or I
vāha 1; adj, from vahati; carrying; leading
vāha 2; masc, from vahati; a leader, a cart, a cartload, ie 380 dronas, a beast of burden, a torrent
vāhinī 1; fem, from vahati; army; platoon; squadron
vāhinī 2; fem, from vahati; a river
vāhī 1; masc, agent, from vahati; load-bearer; who carries; who takes the weight
vāhī 2; adj; carrying, conveying, bearing
vāheti; pr, caus of vahati, +acc; gets conveyed (to); gets carried (to)
vāḷa; masc; wild animal; beast of prey
vāḷakantāra; masc, comp; wasteland with wild animals; desert with wild beasts
vāḷatta; nt, abstr, from vāḷa; viciousness; cruelty; brutality
vā pana; idiom, ind + ind; or else
vā 1; ind; or; either or
vā 2; ind, gram; or; in some cases; not always
vā 3; ind, emph; exact; very; precise
vi; prefix; very; away from; not; division; distinctly; negatively
vikaca; adj; blown, blossoming
vikaṭa 1; adj; changed, altered
vikaṭa 2; nt; filth, dirt
vikata; pp of vikaroti; undone, altered
vikati; fem, from vikaroti; change; transformation; alternation; modification
vikatika; adj, in comps, from vikata; assorted; various; many different kinds of
vikatthaka; masc; one who boasts
vikatthati; pr; boasts, shows off
vikatthana; nt; boasting
vikatthi; aor of vikatthati; boasted, showed off
vikatthita; pp of vikatthati; boasted, showed off
vikatthitvā; abs of vikatthati; having boasted, having showed off
vikatthī; masc, agent, from vikatthati; boaster; braggart; big-talker
vikantati; pr; cuts open
vikantana 1; nt, from vikantati; knife; chopping knife
vikantana 2; nt, from vikantati; cutting off
vikanti; aor of vikantati; cut open
vikantita; pp of vikantati; cut open
vikantitvā; abs of vikantati; having cut open
vikappanattha; masc, comp; (vinaya) sake of assignment of ownership; purpose transfer of ownership
vikappana 1; nt, act, in comps, from vikappeti; (vinaya) assigning ownership; transferring ownership
vikappana 2; nt, act, in comps, from vikappeti; indefiniteness
vikappanā; fem, abstr, from vikappeti; (vinaya) assignment of ownership; transfer of ownership
vikappanupaga; adj, comp; (vinaya) fit for assignment of ownership; suitable to transfer ownership
vikappayati; pr, +acc; (of concepts and opinions) forms; constructs; defines; theorizes; makes a distinction
vikappayanta; prp of vikappayati, +acc; (of concepts and opinions) forming; constructing; defining; theorizing
vikappa 1; masc, from vikappeti, +loc; alteration (to); improvement (to); distinction (regarding)
vikappa 2; masc, from vikappeti; thought, consideration, indecision
vikappita 1; pp of vikappeti; (vinaya) assigned ownership; transferred ownership
vikappita 2; pp of vikappeti; designed, intended, arranged, altered, shaped
vikappeti 1; pr, +acc & +dat; (vinaya) assigns ownership (of) (to); transfers ownership (of) (to)
vikappeti 2; pr, +acc & +dat; designs, intends, arranges, alters, shapes
vikappetvā; abs of vikappeti, +acc & +dat; (vinaya) having assigned ownership; having transferred ownership
vikappenta; prp of vikappeti; designing, intending, assigning
vikappesi; aor of vikappeti; designed, intended, assigned, arranged, altered, shaped
vikampati; pr; shakes; trembles; wavers; vacillates
vikampana; nt; trembling
vikampamāna; prp of vikampati; trembling
vikampi; aor of vikampati; trembled
vikampita; pp of vikampati; trembled
vikampitvā; abs of vikampati; having trembled
vikayita; pp of vikkiṇāti; sold
vikaraṇa; nt, gram, from vikaroti; conjugational sign
vikari; aor of vikaroti; undid, altered
vikaroti; pr; undoes, alters
vikala; adj; defective, in want of, being without
vikalaka; adj; being short of
vikasati; pr; opens out, expands, to be blown
vikasi; aor of vikasati; opened out, expanded
vikasita; pp of vikasati; opened out, expanded
vikasitvā; abs of vikasati; having opened out, having expanded
vikāra; masc, from vikaroti; change, alteration, reversion, disturbance, deformity, quality
vikāla; masc, from kāla; afternoon; evening; (comm) from midday until dawn
vikālabhojana; nt, comp; food eaten between midday and dawn
vikāle; ind, adv, loc sg of vikāla; at the wrong time; at an improper time
vikāsa; nt; expansion, opening
vikāsita; pp of vikāseti; illuminated, made expand or opened wide
vikāseti; pr; illuminates, makes expand or opens wide
vikāsetvā; abs of vikāseti; having illuminated, having made expand or opened wide
vikāsesi; aor of vikāseti; illuminated, made expand or opened wide
vikiṇṇa; pp of vikirati; scattered; loose; all over the place
vikiṇṇakesa; adj; with dishevelled hair
vikiṇṇavāca; adj, comp; chatty; rambling on; (comm) talking nonsense all day
vikipenta; prp of vikopeti; upsetting, injuring, destroying
vikiraṇa; nt, from vikirati; scattering, dispersion
vikiraṇī; fem, agent, from vikirati; squanderer; who scatters; who disperses
vikirati; pr; scatters, spreads, sprinkles
vikiranta; prp of vikirati; scattering, spreading, sprinkling
vikiramāna; prp of vikirati; scattering, spreading, sprinkling
vikirāpetvā; abs of vikirāpeti, +acc; having caused to scatter; having caused to spread
vikiri; aor of vikirati; scattered, spread, sprinkled
vikiritvā; abs of vikirati; having scattered, having spread, having sprinkled
vikirīyati; pr, pass of vikirati; has been fell into pieces
vikuṇita; pp of; distorted, deformed
vikubbati; pr; transforms, performs miracles
vikubbana; nt; miraculous transformation
vikubbanā; fem, abstr, from vikubbati; versatility; skilfulness
vikubbi; aor of vikubbati; transformed, performed miracles
vikubbita; pp of vikubbati; transformed, performed miracles
vikulāva; adj; nestless
vikūjati; pr; chirps, warbles, coos, sings
vikūjana; nt; cooing of a bird
vikūjanta; prp of vikūjati, +instr; (of birds) chirping; tweeting; singing
vikūji; aor of vikūjati; chirped, warbled, cooed, sang
vikūjita; pp of vikūjati; chirped, warbled, cooed, sung
vikūla; adj; sloping down
vikopana; nt; upsetting, injuring
vikopayamāna 1; prp of vikopeti, +acc; interrupting; disturbing; upsetting
vikopita; pp of vikopeti; upset, injured, destroyed
vikopeti 1; pr, caus of vikuppati, +acc; interrupts; disturbs; upsets
vikopeti 2; pr, caus of vikuppati, +acc; injures, destroys
vikopetvā; abs of vikopeti, +acc; having upset, having injured, having destroyed
vikopesi; aor of vikopeti, +acc; upset, injured, destroyed
vikkanta; nt; heroism
vikkandati; pr; cries loudly, makes a great noise
vikkama; masc; strength, heroism, stepping
vikkamati; pr; exerts oneself, steps forward
vikkamana; nt; exertion, stepping
vikkami; aor of vikkamati; exerted oneself, stepped forward
vikkambha; masc; diameter
vikkaya; masc, from vikkiṇāti; selling; sale
vikkayika; masc; a seller, salesman
vikkāyika; adj; to be sold
vikkāyikabhaṇḍa; nt; merchandise
vikkiṇanta; prp of vikkiṇāti; selling
vikkiṇāti; pr; sells
vikkiṇi; aor of vikkiṇāti; sold
vikkiṇituṁ; inf of vikkiṇāti, +acc; to sell
vikkiṇitvā; abs of vikkiṇāti, +acc; having sold
vikketar; masc, agent; a seller, salesman
vikkhambhana; nt; arrest, elimination, discarding, suppression
vikkhambhayati; pr, caus of na vikkhambhati, +acc; unsettles; destabilizes; collapses
vikkhambhita; pp of vikkhambheti; suppressed, discarded, extripated
vikkhambheti; pr, caus of; suppresses, discards, extripates
vikkhambhetvā; abs of vikkhambheti; having suppressed, having discarded, having extripated
vikkhambhenta; prp of vikkhambheti; suppressing, discarding, extripating
vikkhambhesi; aor of vikkhambheti; suppressed, discarded, extripated
vikkhalita; nt, pp of vikkhalati; error; mistake; fault; blunder
vikkhālita 1; pp of vikkhāleti; washed; rinsed
vikkhālita 2; pp of vikkhāleti; rinsed one's mouth
vikkhāleti; pr; washes off, rinses one's mouth
vikkhāletvā 1; abs of vikkhāleti, +acc; having washed; having rinsed
vikkhāletvā 2; abs of vikkhāleti, +acc; having rinsed one's mouth
vikkhālesi; aor of vikkhāleti; washed off, rinsed one's mouth
vikkhittaka 1; adj, from vikkhitta; scattered all over
vikkhittaka 2; nt, from vikkhitta; such a corpse
vikkhittacitta; adj, comp; of confused or upset mind
vikkhitta 1; pp of vikkhipati; scattered; disconnected
vikkhitta 2; pp of vikkhipati; diffused; dispersed; disturbed; cast about
vikkhitta 3; pp of vikkhipati; upset, perplexed
vikkhipati; pr; scatters; disperses; is disturbed; is distracted
vikkhipana 1; nt, from vikkhipati; disturbance, confusion, derangement
vikkhipanta; prp of vikkhipati; disturbing, confusing
vikkhipi; aor of vikkhipati; disturbed, confused
vikkhipitvā; abs of vikkhipati; having disturbed, having confused
vikkhīṇa; pp of vikkhīyati; totally annihilated; destroyed
vikkhīyati; pr; 
vikkhepaka; adj, from vikkhipati; one who disturbs
vikkhepa 1; masc, from vikkhipati; waving; moving to and fro
vikkhepa 2; masc, from vikkhipati; disturbance; dispersing; upsetting
vikkhobhana; nt; a great disturbance
vikkhobhita; pp of vikkhobheti; shaken or disturbed thoroughly
vikkhobheti; pr; shakes or disturbs thoroughly
vikkhobhetvā; abs of vikkhobheti; having shaken or disturbed thoroughly
vikkhobhesi; aor of vikkhobheti; shook or disturbed thoroughly
vigacchati; pr; disappears; is lost; is going to waste
vigacchanta; prp of vigacchati; departing, disappearing, going away
vigacchamāna; prp of vigacchati; departing, disappearing, going away
vigacchi; aor of vigacchati; departed, disappeared, went away
vigatakathaṁkatha; adj, comp; without doubt; free from confusion
vigatakhila; adj, comp; free from hard-heartedness; soft-hearted
vigatachanda; adj, comp, +loc; without interest (in); free from desire (for)
vigatataṇha; adj, comp, +loc; without craving (for); free from desire (for)
vigatathinamiddha; adj, comp; without dullness and drowsiness; free from sloth and torpor
vigatapariḷāha; adj, comp, +loc; without discomfort (from); free from distress (regarding); without fever (for)
vigatapipāsa; adj, comp, +loc; without thirst (for); free from longing (for)
vigatapema; adj, comp, +loc; without love (for); free from affection (for)
vigatamalamacchera; adj, comp; without the stain of stinginess; rid of the impurity of miserliness
vigataraja; adj, comp; without impurity; with no defilement
vigatarāga; adj, comp, +loc; without lust (for); free from desire (for)
vigatalomahaṁsa; adj, comp; without goosebumps; without hair standing on end
vigatavalāhaka; adj, comp; cloudless; clear
vigata 1; pp of vigacchati; gone; departed; stopped; ceased
vigata 2; adj, in comps, pp of vigacchati; without; free from
vigatābhijjha; adj, comp; without greed; free from covetousness
vigatāsa; vigata + āsa adj; free from desire
vigatāsava; vigata + āsava adj; free from depravity, a saint
vigaticcha; adj, comp; without wish; free from desire
vigama; masc; departure, disappearance, going away
vigamana; nt; departure, disappearance, going away
vigamissati; fut of vigacchati, +acc; will disappear; will vanish; will cease; will go away
vigayha 1; ger of vigāhati, +acc; plunging (into); diving (into)
vigayha 2; ger of viggaṇhāti; arguing; quarrelling; disputing
vigarahati; pr, +acc; scolds intensely, abuses
vigarahanta; prp of vigarahati, +acc; criticising; severely reprimanding; lambasting; giving a tongue lashing to
vigarahi; aor of vigarahati, +acc; criticised; severely reprimanded; lambasted; gave a tongue lashing to
vigarahitvā; abs of vigarahati, +acc; criticised criticised; having severely reprimanded; having lambasted; having given a tongue lashing to
vigalita; pp of vigalati; displaced, dropped down
vigāhati; pr; enters, plunges into
vigāhana; nt; plunging, getting into, diving
vigāhamāna; prp of vigāhati; entering, plunging into
vigāhi; aor of vigāhati; entered, plunged into
vigāhituṁ; inf of vigāhati, +acc; to enter, to plunge into
vigāhitvā; abs of vigāhati; having entered, having plunged into
vigāhetvā; abs of vigāhati; having entered, having plunged into
vigāḷha; pp of vigāhati, +instr; plunged into (by); penetrated deeply into (by)
viggayha; ger of viggaṇhāti, +instr; quarrelling (with); contending (with); arguing (with)
viggayhati; pr, pass of viggaṇhāti, +instr; is in dispute (with); diverges (from); is in disagreement (with)
viggaha 1; masc, from viggaṇhāti; quarrel; dispute; argument
viggaha 2; masc, from viggaṇhāti; body; form; individual
viggaha 3; masc, from viggaṇhāti; resolution of words into their elements
viggāhika; adj, from viggaha; quarrelsome; argumentative
viggāhikakathā; fem, comp; quarrelsome talk; contentious talk; argumentative speech
vighaṭṭana; nt; knocking against
vighāṭana; nt, from vi √ghaṭ; opening, unfastening
vighāṭeti; pr; unfastens, breaks up, opens
vighāta; masc, from vi √ghaṭ; trouble; annoyance; affliction; irritation; botheration
vighātapakkhika; adj, comp; troublesome
vighātavant; adj, from vighāta, +instr; unhappy (with); annoyed (with); displeased (with); dissatisfied (with)
vighātita; pp of vighāteti; killed, destroyed
vighāteti; pr; kills, destroys
vighātetvā; abs of vighāteti; having killed, having destroyed
vighātesi; aor of vighāteti; killed, destroyed
vighāsa; masc; remains of food, scraps
vighāsāda; masc; one who eats the remains of food
vicakkhaṇa 1; adj, from vi √cakkh; attentive; vigilant; watchful
vicakkhaṇa 2; masc, from vi √cakkh; intelligent person; wise one
vicaya; masc, from vicināti; investigation; examination; probing; analysis; discrimination
vicaraṇa; nt, from vicarati; walking, going about
vicarati; pr, +loc; moves about (in); wanders about (in); roams (in)
vicaranta; prp of vicarati; wandering about; going around; behaving
vicaramāna; prp of vicarati; going about, wandering
vicari; aor of vicarati; went about, wandered
vicarita; pp of vicarati; gone about, wandered
vicarituṁ; inf of vicarati; to wander about; to go around
vicaritvā; abs of vicarati; having gone about, having wandered
vicāra; masc, from vicāreti; consideration; planning; controlling; management
vicāraka; masc, agent, from vicāreti; one who investigates or manages, a manager
vicāraṇa 1; nt, act, from vicāreti; means of locomotion; (comm) legs
vicāraṇa 2; nt, act, from vicāreti; investigation, management, planning
vicāraṇā; fem, from vicāreti; investigation, management, planning
vicārita; pp of vicāreti; thought about; contemplated; investigated
vicāreti 1; pr, caus of vicarati; thinks actively; contemplates; investigates
vicāreti 2; pr, caus of vicarati; manages, plans, administers
vicāretvā; abs of vicāreti; having thought over, having managed, having planned
vicārenta; prp of vicāreti; thinking over, managing, planning
vicāresi; aor of vicāreti; thought over, managed, planned
vicikicchati 1; pr, desid of viceteti, +loc; has doubt (about); is uncertain (about)
vicikicchati 2; pr, desid of viceteti, +loc; hesitates, to be distracted
vicikicchā; fem, from vicikicchati; doubt; uncertainty
vicikicchānusaya; masc, comp; underlying tendency to doubt; inherent inclination towards uncertainty
vicikicchāpariyuṭṭhita; adj, comp; obsessed with doubt; possessed by uncertainty
vicikicchāpareta; adj, comp; afflicted with doubt; overcome by uncertainty
vicikicchi; aor of vikicchati; doubted, hesitated
vicikicchita 1; nt, pp of vikicchati; doubt; uncertainty
vicikicchita 2; pp of vikicchati; doubted, hesitated
vicikicchituṁ; inf of vikicchati; to doubt; to be uncertain
viciṇṇa; pp of vicināti; considered, discriminated, selected, collected
vicitakāḷaka; adj, comp; (of rice) with black grains picked out
vicita 1; pp of vicināti; picked out
vicita 2; pp of vicināti; considered, discriminated, collected
vicitta 1; adj, from citta; diverse; variegated; arrayed with
vicitta 2; adj, from citta; decorated; embellished; ornamented
vicitra; adj, from citra; diverse; varied
vicinana; nt; discrimination, selection
vicinanta 1; prp of vicināti, +acc; collecting; picking; selecting
vicinanta 2; prp of vicināti, +acc; examining; investigating; inspecting
vicināti 1; pr, +acc; selects; chooses; picks
vicināti 2; pr, +acc; collects; gathers; accumulates
vicināti 3; pr, +acc; wins or loses (at dice)
vicināti 4; pr, +acc; examines; inspects; investigates
vicini; aor of vicināti; considered, discriminated, selected, collected
vicinitvā; abs of vicināti; having considered, having discriminated
vicintita; pp of vicinteti; thought over, considered
vicintiya; abs of vicinteti; having thought of
vicinteti; pr, +acc; thinks; imagines; conceives
vicintetvā; abs of vicinteti; having thought over, having considered
vicintenta; prp of vicinteti; thinking over, considering
vicintesi; aor of vicinteti; thought over, considered
vicuṇṇa; adj; crushed up, powdered, broken into pieces
vicuṇṇita; pp of vicuṇṇeti; crushed, powdered, broken into pieces
vicuṇṇeti; pr; crushes, powders, breaks into pieces
vicuṇṇetvā; abs of vicuṇṇeti; having crushed, having powdered, having broken into pieces
vicuṇṇesi; aor of vicuṇṇeti; crushed, powdered, broke into pieces
viceyya; ger of vicināti, +acc; discriminating; discerning; distinguishing
vicessati; fut of vicināti, +acc; will understand; will discriminate
vicchaḍḍayamāna; prp of vicchaḍḍeti, +acc; splashing about; scattering here and there
vicchika; masc; scorpion
vicchiddaka; adj; full of holes, perforated all over
vicchindati; pr; cuts off, interrupts, prevents
vicchindanta; prp of vicchindati; cutting off, interupting, preventing
vicchindamāna; prp of vicchindati; cutting off, interupting, preventing
vicchindi; aor of vicchindati; cut off, interrupted, pevented
vicchinditvā; abs of vicchindati; having cut off, having interrupted, having pevented
vicchinna; pp of vicchindati; cut off, interrupted, pevented
viccheda; masc; interruption, cutting off
vijaññaṁ; opt, reflx 1st sg of vijaññā, irreg, +acc; I myself may comprehend; I myself could understand
vijaññā; opt of vijānāti, irreg, +acc; should know; should understand
vijaṭana; nt; disentangling
vijaṭayati; pr, caus of na vi √jaṭ, +acc; untangles; unknots; untwists; unravels
vijaṭāpeti; pr, caus of vi √jaṭ, +acc; makes card; causes to comb out
vijaṭita; pp of vijaṭeti; untangled; unknotted; untwisted; unravelled
vijaṭeti; pr, caus of vi √jaṭ, +acc; unravels; untangles
vijaṭetvā; abs of vijaṭeti, +acc; having unravelled; having untangled
vijaṭesi; aor of vijaṭeti; unraveled, combed out, disentangled
vijana; adj; deserted of people
vijanavāta; adj, comp; with lonely atmosphere; desolate
vijambhati; pr; rouses oneself, displays activity, yawns
vijambhanā; fem; arousing, activity
vijambhi; aor of vijambhati; roused oneself, desplayed activity
vijambhikā; fem, from vijambhati; yawning; stretching
vijambhitā; fem, from vijambhati; yawning; stretching
vijambhitvā; abs of vijambhati; having roused oneself, having desplayed activity
vijaya; masc, from vijayati; victory; triumph; success
vijayati; pr; conquers, triumphs over
vijayi; aor of vijayati; conquered, triumphed over
vijahati; pr, +acc; abandons, forsakes, leaves, gives up
vijahana; nt; giving up, leaving aside
vijahanta; prp of vijahati, +acc; abandoning; giving up; leaving behind
vijahi; aor of vijahati, +acc; abandoned, forsaked, left, gave up
vijahita; pp of vijahati; abandoned; given up; left
vijahitabba; ptp of vijahati; should be abandoned, should be given up
vijahitvā; abs of vijahati, +acc; having left; having abandoned; having given up
vijāta; pp of vijāyati; brought forth, given birth
vijātā; fem, from vijāyati; woman who has given birth
vijātika; adj; of a different nation, an outsider, foreigner
vijānataṁ; prp, masc & nt dat pl of vijānāti, +acc; for those knowing; for those who understand
vijānatā; prp, masc instr sg of vijānanta, +acc; by one who knows
vijānato; prp, masc & nt dat sg of vijānāti, +acc; for one who knows; for one who understands
vijānana; nt, act, from vijānāti; knowing; understanding; comprehending
vijānanta; prp of vijānāti, +acc; knowing; understanding; comprehending
vijānāti 1; pr, +acc; comprehends; understands; recognises; distinguishes; is aware (of)
vijānāti 2; pr, +acc; learns
vijānāpetabba; ptp of vijānāpeti; should makes one's presence known
vijānāpeti; pr, caus of vijānāti, +acc; makes one's presence known
vijāni; aor of vijānāti; knew, understood, perceived, recognized
vijānitabba; ptp of vijānāti; should be understood, should be perceived
vijānituṁ; inf of vijānāti, +acc; to know, to understand, to perceive, to recognise
vijānitvā; abs of vijānāti; having known, having understood, having perceived, having recongized
vijāniya; abs of vijānāti; having known, having understood, having perceived, having recongized
vijāneyya; ptp of vijānāti; could be known; knowable; comprehensible; cognizable
vijāyati; pr; is born
vijāyana; nt; bringing forth, giving birth
vijāyantī; fem; a woman bringing forth a child
vijāyamānā; fem, from vijāyati; a woman bringing forth a child
vijāyi; aor of vijāyati; brought forth, gave birth
vijāyitvā; abs of vijāyati; having brought forth, having given birth
vijāyinī; fem, agent; able to bear a child
vijigucchanta; prp of vijigucchati; feeling aversion; disliking; being disgusted; being sick of
vijigucchamāna; prp of vijigucchati; feeling aversion; being disgusted; being sick of
vijitasaṅgāma; adj; victorious, by whom the battle has been won
vijita 1; nt, pp of vijināti; kingdom; realm
vijita 2; pp of vijināti; conquered
vijitāvī; adj, app of vijināti; who has conquered; who has vanquished
vijināti; pr; 
vijjati; pr, pass of vindati, +dat or +loc; exists (in); is found (in); is present (in)
vijjanta; prp of vijjati; existing
vijjantarikā; fem; an interval of lightning
vijjamāna; prp of vijjati; existing
vijjare; pr, reflx 3rd pl of vijjati, +loc; they themselves exist; they themselves are found; they themselves are present
vijjā; fem; knowledge; wisdom; understanding
vijjāgata; adj, comp; wise; who understands; who has attained wisdom
vijjācaraṇa; nt, comp; understanding and action; wisdom and ethical conduct; theory and practice
vijjācaraṇasampanna; adj, comp; perfect in theory and practice; accomplished in understanding and action; having wisdom and ethical conduct
vijjāṭṭhāna; nt; a subject of study, arts and sciences
vijjādhara; adj; a knower of charms, a sorcerer
vijjābhāgiya; adj, comp; related to wisdom; pertaining to understanding; playing a part in knowledge
vijjāvimutti; fem, comp; liberation by understanding; release by discernment
vijjāvimuttiphalasacchikiriyā; fem, comp; personal experience of the fruit of liberation by understanding
vijji; aor of vijjati; existed; was found; was present
vijju; fem, from vijjotati; lightning
vijjutā; fem, abstr, from vijjotati; a lightning
vijjupabhāsa; masc, comp; flash of lightning; streak of lightning
vijjupabhāsavaṇṇa; adj, comp; with the appearance of a flash of lightning
vijjuppāda; masc, comp; arising of understanding; birth of wisdom; appearance of knowledge
vijjullatā; fem, comp; forks of lightning; flashes of lightning
vijjotati; pr; shines
vijjotamāna; prp of vijjotati; shining
vijjotalati; pr, caus of vijjotati, +acc; 
vijjoti; aor of vijjotati; shone
vijjotita; pp of vijjotati; shone
vijjhati; pr, +acc; pierces; penetrates; perforates
vijjhana; nt; shooting, piercing
vijjhanta; prp of vijjhati; shooting
vijjhamāna; prp of vijjhati; shooting
vijjhāpita; pp of vijjhāpeti; put off a fire
vijjhāpeti; pr; puts off a fire
vijjhāyati; pr; to be extinguished
vijjhāyi; aor of vijjhāyati; extinguished
vijjhi; aor of vijjhati, +acc; pierced; shot
vijjhitvā; abs of vijjhati, +acc; having transfixed; having affixed
vijjhiya; ger of vijjhati; having shot
viññatta; adj; informed, instructed
viññatti 1; fem, from viññāpeti; information; content; data; report
viññatti 2; fem, from viññāpeti; request
viññatvā; abs of vijānāti, +acc; having known; having cognised
viññāṇa; nt, act, from vijānāti; knowing; being aware; consciousness; fifth of the five aggregates
viññāṇaka; adj; endowed with vitality
viññāṇakasiṇa; nt, comp; consciousness kasina; total consciousness
viññāṇakāyā; masc pl, comp; classes of consciousness; categories of awareness
viññāṇakkhandha; masc; the aggregate of life-force
viññāṇagata; adj, comp; related to consciousness; concerning awareness; connected with sentience; kind of consciousness
viññāṇañcāyatana; nt, comp; dimension of infinite consciousness
viññāṇañcāyatananissita; adj, comp; dependent on the dimension of infinite consciousness; based on the dimension of infinite consciousness
viññāṇañcāyatanasaññā; fem, comp, +loc; recognition of dimension of infinite consciousness (in); perception of dimension of infinite consciousness (in)
viññāṇañcāyatanasaññī; adj, comp, +loc; aware of dimension of infinite consciousness (in); percipient of dimension of infinite consciousness (in)
viññāṇañcāyatanasamāpatti; fem, comp; attainment of the dimension of infinite consciousness
viññāṇaṭṭhiti; fem, comp; states of consciousness; stations of consciousness
viññāṇatta; nt, abstr, from viññāṇa; (state of) being conscious
viññāṇadhātu; fem, comp; consciousness; mind element
viññāṇadhātunissita; adj, comp; dependent on the mind element; supported by the consciousness state; based on the mind element
viññāṇanirodha; masc, comp; cessation of consciousness; ending of awareness
viññāṇanirodhagāminī paṭipadā; idiom, adj + fem; path of practice leading to the cessation of consciousness
viññāṇanirodhagāmī; adj, comp; leading to the cessation of consciousness
viññāṇapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of viññāṇapaccaya; depending on consciousness; due to consciousness
viññāṇabhāga; masc, comp; class of consciousness; type of awareness
viññāṇavant; adj, from viññāṇa; having consciousness; possessing awareness
viññāṇavipariṇāmaññathābhāva; masc, abstr, comp; change and alteration of consciousness
viññāṇasamudaya; masc, comp; source of consciousness; origin of consciousness
viññāṇāhāra; masc, comp; sustenance of consciousness; fuel of consciousness
viññāṇupādānakkhandha; masc, comp; accumulation of consciousness that is clung to
viññātabba; ptp of vijānāti; knowable; could be known; could be understood
viññātamatta; adj, comp; merely the known; only what one is conscious of; as much as is known
viññātar; masc, agent; knower; who is conscious
viññātavāditar; masc, agent, comp; who speaks about the known
viññātasāsana; adj, comp; who has understood the teaching; who has got the message
viññāta 1; pp of vijānāti; known; understood; cognised
viññāta 2; nt; what is known; that which one is conscious of
viññāpaka; masc; clever in instruction
viññāpana 1; nt, act, from viññāpeti, +gen; teaching (of); instruction (of); communication (of)
viññāpanī; adj, from viññāpeti, +gen; expressive (of); instructive (of); informative; enlightening
viññāpaya; adj; accessible to instruction
viññāpita; pp of viññāpeti; informed, instructed, taught
viññāpetar; masc, agent, from viññāpeti; teacher
viññāpeti 1; pr, caus of vijānāti, +acc; makes intelligible
viññāpeti 2; pr, caus of vijānāti, +acc; asks (for); requests; begs (for)
viññāpeti 3; pr, caus of vijānāti, +acc; makes known (to); informs; communicates (to)
viññāpetvā 1; abs of viññāpeti, +acc; having asked (for); having requested; having begged (for)
viññāpetvā 2; abs of viññāpeti, +acc; having informed, having taught, having intimated
viññāpenta; prp of viññāpeti; informing, teaching, intimating
viññāpesi; aor of viññāpeti; informed, taught, intimated
viññāya; ger of vijānāti, +acc; knowing; understanding; being conscious (of)
viññāyati; pr, pass of vijānāti; to be known
viññāyi; aor of viññāyati; knew
viññissati; fut of vijānāti, +acc; will comprehend; will understand; will recognise; will distinguish
viññutā; fem, abstr; discretion, puberty
viññuppasattha; adj, comp; praised by the wise
viññū 1; adj, from vijānāti; wise; intelligent; discerning; knowledgable
viññū 2; masc, agent, from vijānāti; wise person; sage; intelligent person
viññeyya 1; adj, ptp of viññāyati; (of speech) understandable; intelligible; easy to make out; distinguishable
viññeyya 2; ptp of viññāyati; could be known; should be recognized
viṭaṅka; masc, nt; a dovecote, the line of projecting ends of beams
viṭapa; masc; a branch, fork of a tree, the roots descending from branches
viṭapisama; adj, comp; like a tree; similar to a tree
viṭapī; masc, from viṭapa; tree
vitakka; masc; thought; reflection; pondering
vitakkana; nt; contemplation
vitakkabahula; adj, comp; who thinks a lot; who is absorbed in thought
vitakkamathita; adj, comp; with agitated mind; mentally disturbed
vitakkayati; pr, +acc; thinks (about); reflects (on); ponders (over)
vitakkavicārā; masc pl, comp; thinking and investigating; thought processes
vitakkasaṅkhārasaṇṭhāna; nt, comp; calming of mental thought processes; stilling the causes of thought
vitakkasahagata; adj, comp; connected with thought
vitakkita; pp of vitakketi; reflected, considered
vitakkupaccheda; masc, comp; cutting off thinking; silencing thought
vitakkūpasama; masc, comp; calming of thoughts; settling the mind
vitakketi; pr, +acc; thinks (about); reflects (on); ponders (over)
vitakketvā; abs of vitakketi; having reflected, having considered
vitakkenta; prp of vitakketi; reflecting, considering
vitakkesi; aor of vitakketi; reflected, considered
vitacchikā; fem; scabies
vitacchita; adj, pp of vitaccheti; peeled, smoothed
vitaccheti 1; pr, caus of vitacchati, +acc; pecks; claws; scratches
vitaccheti 2; pr, caus of vitacchati, +acc; peels, smooths
vitacchesi; aor of vitaccheti; peeled, smoothed
vitaṇḍavāda; masc; sophistry
vitaṇḍavādī; masc, agent; a sophist
vitata; pp of vitanoti; stretched, extended, diffused
vitatha 1; adj, from tatha; untrue; false; unreal
vitatha 2; nt, from tatha; untruth
vitani; aor of vitanoti; stretched or spread out
vitanoti; pr; stretches or spreads out
vitaraṇa; nt; distribution, overcoming, getting through
vitarati 1; pr, +acc; crosses beyond; gets past; overcome
vitarati 2; pr, +acc; (of doubt) removes; overcomes
vitarati 3; pr; distributes
vitari; aor of vitarati; went through, distributed, removed
vitarita; pp of vitarati; gone through, distributed, removed
vitāna; nt; a canopy
vitiṇṇakaṅkha; adj, comp; overcome doubt; crossed beyond uncertainty
vitiṇṇa 1; pp of vitarati; crossed beyond; overcome
vitiṇṇa 2; pp of vitarati; given up; abandoned; neglected; rejected
vitudati; pr; nudges, pricks
vitudana; nt; pricking
vitudi; aor of vitudati; nudged, pricked
vitudutvā; abs of vitudati; having nudged, having pricked
vitunna; pp of vitudati; nudged, pricked
vittalābha; masc, comp; gaining of wealth; acquiring riches
vitta 1; nt, pp of vindati; wealth; property; possession
vitta 2; nt, dial; bowl; vessel
vitti; fem, abstr, from vindati; joy; happiness; pleasure
vittiṁ āpajjati; idiom, fem + pr, +instr; gets joy (from); experiences pleasure (from); finds satisfaction (in)
vittūpakaraṇa 1; nt, comp; wealth and resources; property and possessions
vittūpakaraṇa 2; nt, comp; (comm) material requisites for pleasure
vittha; nt; a bowl for drinking spirits
vitthata; adj, pp of vittharati; wide; extended; broad
vitthambhana; nt, act, from vitthambheti; propping; supporting; stabilising
vitthambhita; pp of vitthambheti; expanded, puffed, inflated
vitthambheti; pr, caus of; expands, puffs, inflates
vitthambhetvā; abs of vitthambheti; having expanded, having puffed, having inflated
vitthambhesi; aor of vitthambheti; expanded, puffed, inflated
vitthāti; pr; lies
vitthāyi; aor of vitthāyati; froze; hesitated
vitthārakathā; fem, comp, +gen; detailed explanation; detailed commentary
vitthārato 1; ind, adv, abl sg of vitthāra; in width; breadthwise
vitthārato 2; ind, adv, abl sg of vitthāra; in detail
vitthāra 1; adj, in comps, from vittharati; extensive; detailed; broad; full
vitthāra 2; masc, from vittharati; breadth
vitthāra 3; masc, from vittharati; explanation, detail
vitthārika; adj, from vitthāra; wide-spread
vitthārita; pp of vitthāreti; spread out, explained, expanded
vitthārīyati; pr, pass of vitthāreti; has been spread out, has been explained
vitthāruddesa; masc, comp; detailed recitation; chanting in full
vitthāretabba; ptp of vitthāreti; should be expanded in detail
vitthāreti; pr, caus of; spreads out, explains, expands
vitthāretvā; abs of vitthāreti; having spread out, having explained, having expanded
vitthārena; ind, adv, instr sg of vitthāra; in detail; in full
vitthārenta; prp of vitthāreti; spreading out, explaining, expanding
vitthāresi; aor of vitthāreti; spread out, explained, expanded
vitthinna; pp of vittharati; extended, wide, spread out
vidatthi; fem, from vi √tan; span; length between outstretched thumb and little finger
vidahati 1; pr, +acc; employs; practices; performs
vidahi; aor of vidahati; arranged, managed, commanded
vidahita; pp of vidahati; arranged, managed, commanded
vidahitvā; abs of vidahati; having arranged, having managed, having commanded
vidaṁsaka; adj, from vidaṁseti; showing; exhibiting; displaying
vidaṁseti; pr, caus of vi √dis, +acc; demonstrates; exhibits; shows off; displays
vidā; imperf of vidati, +acc; understood; knew
vidāraṇa; nt; rending, splitting
vidārita; pp of vidāreti; split, rent
vidāreti; pr; splits, rends
vidāresi; aor of vidāreti; split, rent
vidālana; nt; splitting, burstling
vidālita; pp of vidāleti; rent, split open
viditatta; nt; the fact of having known
viditadhamma; adj, comp; who has understood the Dhamma
vidita 1; pp of vidati; known; understood; experienced
vidita 2; pp of vindati, +instr; found (by); discovered (by)
viditvāna; abs of vijjati, +acc; having known; having perceived; having understood
viditvā 1; abs of vindati, +acc; having got; having received
viditvā 2; abs of vidati, +acc; having known; having perceived; having understood
vidisā; fem, from disā; all directions; intermediate directions e.g. north-east; south-west
vidugga 1; adj, from dugga; hard to cross; hard to travel
vidugga 2; nt, from dugga; a difficult passage, a fortress difficult to access
vidūra; adj, from dūra; remote, distant
vidūsita; pp of vidūseti; corrupted, depraved
vidūseti; pr; spoils, pollutes, 2 defames, 3 ill-treats (see, dūseti)
vidū 1; adj, in comps, from vidati; wise; knowing; understanding
vidū 2; masc, agent, from vidati; wise man; seer
vidū 3; imperf, 3rd pl of vidā, +acc; they have understood; they have known
videsa; masc; a foreign country
videsika; adj; foreign, a foreigner
videsī; adj; foreign, a foreigner
videhā; masc pl; people of Videha country; capital Mithila (modern Tirhut)
viddasu; masc; a wise man
viddesa; masc; enmity
viddhasta; pp of viddhaṁseti; destroyed; demolished; crumbled to pieces; collapsed; ruined
viddhaṁsaka; masc, agent; one who destroys, bringing destruction
viddhaṁsana; nt, act, from viddhaṁsati; destruction; falling apart
viddhaṁsita; pp of viddhaṁseti; demolished, destroyed
viddhaṁseti; pr, caus of; demolishes, destroys
viddhaṁsetvā; abs of viddhaṁseti; having demolished, having destroyed
viddhaṁsenta; prp of viddhaṁseti; demolishing, destroying
viddhaṁsesi; aor of viddhaṁseti; demolished, destroyed
viddha 1; adj; (of sky) clear
viddha 2; pp of vijjhati; pierced; shot; struck; hit
viddha 3; pp of vijjhati; spurred on
viddhe vigatavalāhake deve; idiom, loc abs; in a clear cloudless sky; when the sky is clear and cloudless
vidvant; masc, from vedeti; who is wise; who is knowing; who is intelligent
vidhamaka; adj; one who destroys, destroying
vidhamati; pr; destroys, ruins, scatters
vidhamana; nt; destruction, demolishing
vidhami; aor of vidhamati; destroyed, ruined, scattered
vidhamita; pp of vidhamati; destroyed, ruined, scattered
vidhamitvā; abs of vidhamati; having destroyed, having ruined, having scattered
vidhameti; pr, caus of vidhamati; destroys, ruins, scatter (see, vidhamati)
vidhamma; ger of vidhamati, +acc; dispersing; ruining; destroying
vidhavā; fem; a widow
vidhaṁsitvā; abs of vidhaṁsati, +acc; having destroyed; having demolished; having crushed
vidha 1; adj, in comps, from vidahati; of the kind; of the sort; of the variety
vidha 2; adj, in comps, from vidahati; --fold
vidhātar; masc, agent; the Creator
vidhāna; nt; arrangement, command, performance, process
vidhāyaka; adj; one who arranges, manages or performs
vidhāvati 1; pr; roams around; wanders about; runs astray; is scattered
vidhāvati 2; pr, +acc; fans out (in); spreads out (in); flows out (in); goes (in)
vidhāvana; nt; running about
vidhāvi; aor of vidhāvati; ran about, roamed
vidhāvitvā; abs of vidhāvati; having run about, having roamed
vidhā 1; fem, from vidahati; distinction; categorization; conceit
vidhā 2; fem; 
vidhi; masc; method, way, luck, destiny, form
vidhinā; ind, adv, instr sg of vidhi; in due method
vidhunāti; pr; shakes off, removes
vidhuni; aor of vidhunāti; shook off, removed
vidhunita; pp of vidhunāti; shaken off, removed
vidhunitvā; abs of vidhunāti; having shaken off, having removed
vidhūta; pp of vidhunāti; shaken off, removed
vidhūpana 1; nt, act, from vidhūpeti; fanning
vidhūpana 2; nt; flavouring, fumigation
vidhūpayanta; prp of vidhūpayati, +acc; scattering; diffusing
vidhūpita 1; pp of vidhūpeti; dispersed; dispelled; scattered; exorcised; (comm) destroyed; set fire to
vidhūpita 2; pp of vidhūpeti; flavoured, fanned, fumigated
vidhūpeti 1; pr, caus of vi √dhūp; scatters smoke; exorcised
vidhūpeti 2; pr, caus of; flavours, fans, fumigates
vidhūpetvā; abs of vidhūpeti; having stopped smoking; having becomes smokeless
vidhūpenta; prp of vidhūpeti; flavouring, fanning, fumigating, scttering
vidhūpesi; aor of vidhūpet; flavoured, fanned, fumigated, scattered
vidhūma; adj, from vidhunāti; passionless
vidheyya; adj; obedient
vinaṭṭha; pp of vinassati; destroyed; ruined; (comm) eaten by termites etc.
vinata; pp of vinamati; bent
vinatā; fem, abstr; the mother of the Garuda race
vinaddha; pp of vinandhati; encircled, twisted round, intertwined
vinandhati; pr; encircles, twists round, intertwines
vinandhana; nt; twisting round, wrapping over
vinandhi; aor of vinandhati; encircled, twisted round, intertwined
vinandhitvā; abs of vinandhati; having encircled, having twisted round, having intertwined
vinayati; pr, +acc; removes; dispels
vinayadhara; masc, agent, comp; expert in vinaya
vinayadharatta; nt, abstr, comp, from vinayadhara; fact of being expert in vinaya
vinayana; nt; removal, taming, instruction
vinayapiṭaka; nt; the code of discipline for the Buddhist monks
vinayavādī; adj, comp; who speaks about the discipline; who speaks in accordance with the training
vinaya 1; masc, from vineti; discipline; training
vinaya 2; masc, from vineti; removal; dispelling
vinaya 3; masc, from vineti; settlement; judgement; verdict
vinayena; ind, adv, instr sg of vinaya; legally; according to vinaya
vinassa; imp, 2nd sg of vinassatu; disappear! vanish! get lost!
vinassati; pr; disappears; vanishes; gets lost; perishes
vinassana; nt; perishing
vinassanta; prp of vinassati; losing, perishing
vinassamāna; prp of vinassati; losing, perishing
vinassi; aor of vinassati; lost, perished, to be destroyed
vinassitvā; abs of vinassati; having lost, having perished
vinaḷīkata; adj, comp; broken; destroyed
vinākaroti; pr, comp vb; separates
vināti; pr, +acc; weaves
vināpeti; pr, caus of vināti, +acc; makes weaves; causes to weave
vinābhāva; masc, abstr, comp, +abl; separation (from); loss (of)
vināma; masc; bending the body or limbs
vināmana; nt; bending the body or limbs
vināmita; pp of vināmeti; bent
vināmeti; pr, caus of vinamati, +acc; bends outwards; bends backwards; bows; twists
vināmetvā; abs of vināmeti, +acc; having bent
vināmesi; aor of vināmeti; bent
vināyaka; masc, agent, from vineti; leader; guide; teacher; epithet of the Buddha
vināsa; masc, from vinassati; destruction; ruin; loss
vināsaka; adj; destroying, causing ruin
vināsadhārī; adj, comp; subject to destruction
vināsana; nt; destroying
vināsanta; adj; ending in destruction
vināsikā; fem, from vināseti; squanderer; spendthrift; who wastes money
vināsita; pp of vināseti; caused ruin, destroyed, spoiled (spoilt)
vināseti 1; pr, caus of vinassati, +acc; squanders; loses; wastes
vināseti 2; pr, caus of vinassati, +acc; causes the destruction (of); destroys; ruins
vināsetvā; abs of vināseti; having caused ruin, having destroyed, having spoiled (spoilt)
vināsenta; prp of vināseti; causing ruin, destroying
vināsesi; aor of vināseti; caused ruin, destroyed, spoiled (spoilt)
vinā 1; ind, prep, +instr; without
vinā 2; ind, prep, +instr; separate
vini; aor of vināti; wove (weaved)
viniggata; pp of viniggacchati; come out from
vinighāti; adj, from nighāti; afraid; anxious; nervous; apprehensive
vinicchakathā; fem; analytical discussion
vinicchaṭṭhāna; nt; law-courts
vinicchayakathā; fem, comp; deliberation; discussion; debate
vinicchaya 1; masc, from vinicchināti; discrimination; distinguishing; evaluation
vinicchaya 2; masc, from vinicchināti; opinion; judgement; verdict; conclusion
vinicchasālā; fem; the hall of judgement
vinicchita 1; pp of viniccheti; judged; decided; determined; settled
vinicchita 2; pp of vinicchināti; investigated, tried, decided
vinicchinana; nt; judgement, decision
vinicchināti; pr; investigates, tries, decides
vinicchini; aor of vinicchināti; investigated, tried, decided
vinicchinitvā; abs of vinicchināti; having investigated, having tried, having decided
viniccheti; pr; investigates, judges
vinicchetvā; abs of viniccheti; having investigated, having judged
vinicchenta; prp of viniccheti; investigating, judging
vinicchesi; aor of viniccheti; investigated, judged
vinidhāya; abs of vinidahati; having misplaced, asserting wrongly
vinipāta; masc, from vi ni √pat; state of suffering
vinipātatika; adj; destined to suffer in purgatory
vinipāteti; pr; brings to ruin, wastes
vinibaddha; pp of vinibandhati, +loc; bound (to); tied (to); fixed (to)
vinibandha; masc, from nibandha; bondage; attachment; subjection; being tied by
vinibbhujati 1; pr, from nibbhujati, +acc; turns inside out; unrolls; unfolds; unfurls
vinibbhujati 2; pr, +acc; discriminates
vinibbhuji; aor of vinibbhujati; separated, discriminated
vinibbhujitvā; abs of vinibbhujati, +acc; having unpacked; having unravelled; having separated; having disjoined; having analysed in detail
vinibbhoga; masc; separation, discrimination
vinimaya; masc; reciprocity
vinimocita; pp of vinimoceti; freed oneself, got rid of
vinimoceti; pr; frees oneself, gets rid of
vinimocetvā; abs of vinimoceti; having freed oneself, having got (gotten) rid of
vinimocesi; aor of vinimoceti; freed oneself, got rid of
vinimmutta; pp of vinimuccati; free from, released
vinivaṭṭita; pp of vinivaṭṭeti; turned or rolled over, glided off
vinivaṭṭeti; pr, caus of; turns or roll over, glides off
vinivaṭṭetvā; abs of vinivaṭṭeti; having turned or rolled over
vinivaṭṭesi; aor of vinivaṭṭeti; turned or rolled over, glided off
vinivijjha; abs of vinivaṭṭeti ?; having turned or rolled over
vinivijjhati; pr; pierces through
vinivijjhana; nt; piercing through
vinivijjhi; aor of vinivijjhati; pierced through
vinivijjhitvā; abs of vinivijjhati; having pierced through
viniviṭṭha; adj, from niviṭṭha; dogmatic; with fixed opinions; clinging
vinividdha; pp of vinivijjhati; pierced through
viniveṭhama; nt; disentangling
viniveṭhita; pp of viniveṭheti; disentagled, unwraped
viniveṭheti; pr; disentangles, unwraps, frees oneself from
viniveṭhetvā; abs of viniveṭheti; having disentagled, having unwraped
viniveṭhesi; aor of viniveṭheti; disentagled, unwraped
vinivesa; masc, from nivesa; attachment; adherence
vinīta; pp of vineti; trained; educated; well-versed
vinīlaka; adj, from nīla; purple; livid; black and blue
vinīvaraṇa; adj, from vinivāreti; unobstructed; unbiased; unprejudiced; free from hindrances
vinīvaraṇacitta; adj, comp; mentally free from hindrances; with unobstructed mind
vinīvaraṇatā; fem, abstr, from nīvaraṇa, +gen; (state of) non-obstruction (of); being free from obstructions (of)
vinetabba; ptp of vineti; should be led, should be trained
vinetar; masc, agent; trainer, instructor, remover
vineti 1; pr, +acc; instructs; educates; enjoins
vineti 2; pr, +acc; removes; gets rid (of); curbs (anger)
vineti 3; pr, +acc; leads
vinetvā; abs of vineti; having led, having trained, having instructed, having removed
vinenta; prp of vineti; leading, training, instructing
vineyajana; masc; people who are to be trained by a Buddha
vineyya 1; ger of vineti, +acc; removing; getting rid (of)
vineyya 2; opt of vineti, +acc; could remove; should remove; could alleviate
vineyya 3; adj; fit to be trained
vinesi; aor of vineti; led, trained, instructed, removed
vinoda; masc; joy, pleasure
vinodana; nt, act, from vinodeti; driving out; dispelling; removal
vinodayati; pr, caus of vi √nud, +acc; dispels; drives out; removes
vinodayanta; prp of vinodayati, +acc; dispelling; driving out; removing
vinodita; pp of vinodeti; dispelled, removed, driven out
vinodetar; masc, agent; dispeller
vinodeti; pr, caus of vi √nud, +acc; dispels; drives out; removes
vinodetvā; abs of vinodeti, +acc; having dispelled; having driven out; having removed
vinodesi; aor of vinodeti; dispelled, removed, drove out
vindaka; masc; one who enjoys or suffers
vindati 1; pr, +acc; finds; gets; possess; experiences; has
vindati 2; pr, +acc; enjoys, undergoes, knows
vindanta; prp of vindati; enjoying, undergoing, knowing, gaining
vindamāna; prp of vindati; enjoying, undergoing, knowing, gaining
vindi; aor of vindati, +acc; enjoyed, underwent, knew, gained
vindita; pp of vindati; enjoyed, undergone, known, gained
vinditabba; ptp of vindati; should be undergone, should be enjoyed
vinditvā; abs of vindati; having enjoyed, having undergone, having known, having gained
vindiya; adj; that should be undergone
vindiyamāna; prp of vindiyati; being endured or suffered
vipakka; pp of vipaccati; ripened, borne fruit
vipakkha; adj; hostile
vipakkhasevaka; adj; siding with the enemy
vipakkhika; adj; siding with the enemy
vipaccati; pr, pass of vipacati; ripens, bears fruit
vipaccanīka; adj, from paccanīka; mutually opposed; diametrically opposite
vipaccamāna; prp of vipaccati; ripening, bearing fruit
vipacci; aor of vipaccati; ripened, bore fruit
vipajjati; pr; goes wrong; fails; goes off course; comes to nought
vipajjana; nt; failing, perishing
vipajji; aor of vipajjati; failed, went wrong, perished
vipatti; fem; failure, misfortune, distress, going wrong
vipatha; masc, from patha; wrong path; bad road; evil way
vipathānusārī; adj, comp; following the wrong road; going the wrong way
vipanna; pp of vipajjati; gone wrong; failed; upside down
vipannadiṭṭhi; adj, comp; of wrong view; with perverted belief
vipannadiṭṭhī; adj, comp; one who has wrong views
vipannasīla; adj; gone wrong in morals
vipamuñcati; pr, +acc; releases; lets go (of); casts off; shakes off; sheds
viparāmosa; masc, from vi parā √mus; highway robbery; ambush
viparāvatta; adj, pp of viparāvattati; overturned; refuted; reversed
vipariṇata 1; pp of vipariṇamati; changed; altered
vipariṇata 2; pp of vipariṇamati; perverted; depraved; (comm) altered by lust
vipariṇamati; pr; completely changes; totally alters
vipariṇāma; masc, from vipariṇamati; change; alteration
vipariṇāmadhamma; adj, comp; changing nature; changing character
vipariṇāmadhammatā; fem, comp, from vipariṇāmadhamma; fact of susceptibility to change; liability to change
vipariṇāmavirāganirodha; masc, comp; change, fading and ending; alteration, weakening and cessation
vipariṇāmita; pp of vipariṇāmeti; having changed, having altered
vipariṇāmī; adj, from vipariṇamati; changing; altering; dynamic
vipariṇāmeti; pr, caus of vipariṇamati; changes, alters
vipariṇāmesi; aor of vipariṇāmeti; changed, altered
vipariyaya; masc, gram, from vi pari √i; reversal; metathesis
vipariyāya; masc; contrariness, wrong state, reversal
vipariyesa; masc; contrariness, wrong state, reversal
viparivattati; pr; turns round, upsets
viparivattana; nt; change, reverse
viparivatti; aor of viparivattati; turned round, upset
viparivattita; pp of viparivattati; having turned round, upset
viparīta 1; adj, pp of vipariyeti; upside down; inverted; perverse; wrong
viparīta 2; adj, pp of vipariyeti, gram; reversed; metathesized
viparītā; fem, abstr; contradistinction
vipallattha; adj, from vi pari √as; deranged; deluded; crazed; insane
vipallāsa; masc, from vi pari √as; distortion; delusion; hallucination; inversion
vipassaka; adj, from vipassati; who has clear insight; who perceives distinctly
vipassati; pr, +acc; sees deeply (into); sees in detail; understands with insight
vipassanā; fem, from vipassati; insight; penetrating internal vision
vipassanāñāṇa; nt; ability of attaining insight
vipassanādhura; nt; obligation of introspection
vipassanānuggahita; adj, comp; supported by insight; assisted by introspection
vipassanupekkhā; fem, comp; equanimity from insight
vipassanta; prp of vipassati, +acc; seeing deeply (into); seeing in detail; understanding with insight
vipassamāna; prp of vipassati, +acc; seeing deeply (into); seeing in detail; understanding with insight
vipassi; aor of vipassati; saw clearly, had intuition
vipassitvā; abs of vipassati; having see clearly
vipassī; masc, agent, irreg, from vipassati; insightful one; name of a Buddha
vipāka; masc, from vipaccati; (of actions) result; outcome; consequence; fruit
vipāceti; pr, caus of vi √vac, +acc; spreads about; circulates; discusses widely
vipācenta; prp of vipāceti, +acc; spreading about; circulating; discussing widely
vipātayanta; prp of vipātayati, +acc; tearing open; splitting apart; destroying
vipiṭṭhikatvā; abs of piṭṭhito karoti; having turned one's back on, having left aside
vipina; nt; a forest
vipubbakajāta; adj, comp; festering; suppurating; decomposing
vipulatā; fem, abstr, from vipula; abundance, excess, broadness
vipulatta; nt, abstr, from vipula; abundance, excess, broadness
vipula 1; adj, from vi √pul; vast; extensive; expansive; massive
vipula 2; masc, from vi √pul; name of a mountain near to Rajagaha
vipekkhamāna; prp of vipekkhati, +acc; looking around; looking here and there
vippa; masc; a brahman
vippakata; adj, pp of vippakaroti; interrupted; unfinished
vippakāra; masc; change, alteration
vippakiṇṇa 1; pp of vippakirati; scattered about; spread about
vippakiṇṇa 2; pp of vippakirati; confounded, destroyed
vippakirati; pr; strew all over, confound, destroys
vippakiri; aor of vippakirati; strewed all over, confounded, destroyed
vippakiritvā; abs of vippakirati; having strewn all over, having confounded, having destroyed
vippakula; nt; the brahman caste
vippajahati; pr, +acc; gives up; abandons; quits
vippajahi; aor of vippajahati; gave up, abandoned
vippaṭipajjati; pr, +loc; does wrong (to); sins (against); mistreats
vippaṭipajji; aor of vippaṭipajjati; erred, failed, commited sin
vippaṭipatti; fem; wrong action, transgression of rules
vippaṭipanna; pp of vippaṭipajjati; acting wrongly, gone wrong
vippaṭisāra; masc, from vi pati √sar; remorse; regret
vippaṭisārī; adj, from vi pati √sar; remorseful; regretful; sorry
vippamutta; pp of vipamuccati, +abl; freed (from); released (from); saved (from)
vippamuttosi; sandhi, pp + pr; you are liberated; you are freed
vippayutta; pp of; separated
vippayoga; masc, from payoga, +abl; separation (from); detachment (from); (of a relationship) breakup (with)
vippayoganta; adj; imancipation
vippalapati; pr; wails, laments
vippalapanta 1; prp of vippalapati; talking; chattering
vippalapi; aor of vippalapati; wailed, lamented
vippalāpa; masc; confused talk, wailing
vippalujjati; pr; falls into pieces, to be destroyed
vippavasati; pr, +instr; lives apart (from); is absent (from); is separated (from)
vippavasi; aor of vippavasati; was absent, was away from home
vippavasitabba; ptp of vippavasati, +instr; could be apart (from); can be absent (from)
vippavāsa; masc, from vippavasati, +instr; living apart (from); being away (from); absence (from)
vippavuttha; pp of vippavasati; left home; gone abroad; emigrated
vippasanna; adj, pp of vippasīdati; clear; calm; tranquil; settled
vippasannamana; adj, comp; with clear mind; with calm mind
vippasīdati 1; pr; shines; becomes bright
vippasīdati 2; pr; is pleased; is happy
vippasīdi; aor of vippasīdati; became clear or bright
vippahātave; inf of vippajahati, +acc; to give up; to abandon; to quit
vippahāna; nt, from vippajahati, +gen; abandonment (of); forsaking (of); giving up (of); quitting (of)
vippahāya; ger of vippajahati, +acc; completely abandoning; totally renouncing
vippahīna; pp of vippajahati; given up; abandoned; removed
vipphandati; pr; struggles, writhes
vipphandana; nt; writhing struggle
vipphandi; aor of vipphandati; struggled, writhed
vipphandita; adj, pp of vipphandati; wriggling; writhing; quivering
vipphanditvā; abs of vipphandati; having struggled, having writhed
vipphāra; masc; diffusion, pervasion
vipphārika; adj; spreading out
vipphārita; pp of; expanded, spread out
vipphālita; pp of vipphalati; torn apart; ripped apart
vipphuraṇa; nt; pervasion
vipphurati; pr; vibrates, trembles, diffuses
vipphuranta; prp of vipphurati; vibrating, trembling, diffusing
vipphuri; aor of vipphurati; vibrated, trembled, diffused
vipphurita; pp of vipphurati; vibrated, trembled, diffused
vipphuliṅga; nt; a spark
viphala; adj; fruitless, profitless
vibandha; masc; a fetter
vibādhaka; adj; preventing, doing harm
vibādhati; pr; hinders, oppresses, obstructs
vibādhana; nt; obstruction, prevention
vibbhantaka; pp of vibbhamati adj; apostate, one who has forsaken the Order
vibbhantacitta; adj, comp; with wandering mind; with runaway thoughts
vibbhanta 1; adj, pp of vibbhamati; wandering; straying; roaming; runaway
vibbhanta 2; adj, pp of vibbhamati; apostate, one who has forsaken the Order
vibbhamati; pr; goes astray, forsakes the Order
vibbhami; aor of vibbhamati; went astray, forsaked the Order
vibbhamitvā; abs of vibbhamati; having gone astray, having forsaken the Order
vibhaṅga 1; masc, from vibhañjati; analysis; classification; breakdown
vibhaṅga 2; masc; distribution
vibhajati; pr, +acc; analyses in detail; explains in detail; dissects
vibhajana; nt, from vibhajati; distribution, division, classification
vibhajanta; prp of vibhajati; dividing, dissesting, classifying
vibhaji; aor of vibhajati; divided, dissected, classified
vibhajita; pp of vibhajati; divided, dissected, classified
vibhajituṁ 1; inf of vibhajati, +acc; to divide
vibhajituṁ 2; inf of vibhajati, +acc; to analyse; to parse; to dissect
vibhajitvā 1; abs of vibhajati, +acc; having dissected; having cut up
vibhajitvā 2; abs of vibhajati, +acc; having analysed in detail; explained in detail
vibhajja; ger of vibhajati, +acc; analysing in detail; explaining in detail; taking apart
vibhajjavāda; masc; the religion of reason
vibhajjavādī; masc, agent; one who accepts the Theravāda doctrine
vibhajjavyākaraṇīya; ptp, comp; should be answered by analysing in detail; should be explained by analysis
vibhatta; pp of vibhajati; analysed in detail; explained analytically
vibhattika 1; adj, gram, from vibhatti; with conjugation; with case inflection
vibhattika 2; adj; having divisions
vibhattipaccaya; masc, gram, comp; inflections and suffixes
vibhatti 1; fem, gram, from vibhajati; declension; conjugation; case; inflection
vibhatti 2; fem; division, classification
vibhavataṇhā; fem, comp; craving for non-existence; craving for annihilation
vibhava 1; masc, from vibhavati; decline; loss; regress
vibhava 2; masc, from vibhavati; non-existence; death; annihilation
vibhava 3; masc; wealth, prosperity
vibhāga; masc, gram, from vibhajati; classification; dissection; disjunction
vibhāta; pp of vibhāti; become bright, shone forth
vibhāti; pr; becomes bright, shines forth
vibhāvana; nt; explanation, making clear
vibhāvanā; fem; explanation, making clear
vibhāvayati; pr, caus of vibhavati, +acc; understands clearly; perceives distinctly
vibhāvita; pp of vibhāveti; made clear, explained
vibhāvī 1; adj; intelligent
vibhāvī 2; masc; a wise man
vibhāveti; pr, caus of; makes clear, explains
vibhāvetvā; abs of vibhāveti; having made clear, having explained
vibhāventa; prp of vibhāveti; making clear, explaining
vibhāvesi; aor of vibhāveti; made clear, explained
vibhāsā; ind, adv, from vibhāsati; in some places; in some contexts; optionally
vibhinna; pp of; divided, at variance
vibhiṁsana; adj, from bhiṁsana; terrifying; dreadful; fearful
vibhītaka; masc; Beleric Myrobalan
vibhītakī; fem; Beleric Myrobalan
vibhūtasaññī; adj, comp; with vanished perception; without awareness
vibhūta 1; pp of vibhavati; vanished; disappeared; ended; ceased; does not exist
vibhūta 2; pp of; clear, distinct
vibhūti; fem, from vibhavati; splendour; magnificence
vibhūsana; nt, act, from vibhūseti; decoration; adornment
vibhūsanāya; nt, dat sg of vibhūsana; for embellishment; for physical appearance
vibhūsā; fem, from vibhūsati; adornment; ornamentation; embellishment
vibhūsita; pp of vibhūseti; decorated; adorned; dressed up
vibhūseti; pr; adorns, embellishes, beautifies
vibhūsetvā; abs of vibhūseti; having adorned, having embellished, having beautified
vibhūsesi; aor of vibhūseti; adorned, embellished, beautified
vibhoti; pr; ceases; vanishes; disappears; stops existing
vimaṭṭha; pp of vimajjati; rubbed; smoothed; polished
vimati; fem, from mati; doubt; uncertainty; confusion
vimaticchedaka; adj; removing perplexity
vimana 1; adj, from manas; upset; unhappy; displeased; downcast
vimana 2; adj, from manas; out-of-mind; mad; crazy
vimariyādīkata; adj, comp; unbounded; unrestricted; without limits
vimala; adj; stainless; spotless; unblemished
vimaṁsaka; masc, agent, from vīmaṁsati; judge; adjudicator
vimaṁsitvā; abs of vīmaṁsati; having investigated, having tested, having considered
vimānana; nt; disrespect
vimānapeta; masc; a kind of spiritual beings liable to semi-punishment and semi-enjoyment
vimānavatthu; nt; a book containing stories about vimānas
vimāna 1; masc, from māna; disrespect; disdain; contempt
vimāna 2; nt, from vi √mā; heavenly mansion; paradise
vimāna 3; nt, from vi √mā; conceit; self-measurement; (comm) conceit or rebirth
vimānita; pp of vimāneti; disrespected, treated with contempt
vimāneti; pr, caus of vi √man, +acc; disrespects; disdains; has contempt (for)
vimānetvā; abs of vimāneti; having disrespected, having treated with contempt
vimānesi; aor of vimāneti; disrespected, treated with contempt
vimukha 1; masc, from mukha; ugly; unsightly; with deformed features
vimukha 2; adj; turning away from, neglectful
vimuccati; pr, pass of vimuñcati, +abl; is released (from); is free (from)
vimuccana; nt; release
vimucci; aor of vimuccati, +abl; became free (from); was released (from); was liberated (from)
vimuccituṁ; inf of vimuccati, +abl or +loc; to become free (from); to be released (from); to be liberated (from)
vimuccitvā; abs of vimuccati; having released, having emancipated
vimuñcati; pr; releases, to be free
vimuñcanta; prp of vimuñcati; releasing, freeing
vimuñci; aor of vimuñcati; released, freed
vimuñcita; pp of vimuñcati; released, freed
vimuñcitvā; abs of vimuñcati; having released
vimutta; pp of vimuccati, +abl; freed (from); liberated (from); emancipated (from)
vimuttacitta; adj, comp; with liberated mind; with emancipated heart
vimuttatta; nt, abstr, from vimutta, +abl; fact of liberation; state of emancipation
vimuttamānasa; adj, comp; mentally liberated; with emancipated mind; with free mind
vimutti; fem, from vimuñcati; freedom; liberation; release
vimuttikathā; fem, comp; talk on liberation; talk about release
vimuttiñāṇadassana; nt, comp; total understanding of emancipation; knowing and seeing of release; knowledge and vision of liberation
vimuttiñāṇadassanakathā; fem, comp; talk about understanding and vision of liberation
vimuttiñāṇadassanasampanna; adj, comp; accomplished in the knowledge and vision of liberation
vimuttirasa; masc, comp; flavour of freedom; taste of liberation
vimuttisampanna; adj, comp; skilled in liberation; accomplished in emancipation
vimuttisāra; adj, comp; centred in liberation; liberation is essence
vimuttisukha; nt; happiness of emancipation
vimuttisukhada; adj, comp; which gives the ease of liberation
vimuttī; adj, from vimutta, +loc; who is liberated (in); who is free (in)
vimuttomhi; sandhi, pp + pr; I am freed; I am liberated; I am emancipated
vimokkha; masc, from mokkha, +gen; release (of); freedom (of); emancipation (of); salvation (of)
vimocaka; masc; one who release
vimocana; nt; release from, discharging, letting loose
vimocayanta; prp of vimocayati, +acc; setting free; detaching; disengaging; releasing
vimocita; pp of vimoceti; released
vimoceti; pr; releases, to make free
vimocetvā; abs of vimoceti; having released
vimocenta; prp of vimoceti; releasing
vimocesi; aor of vimoceti; released
vimohita; pp of vimoheti; deluded, bewildered, beguled
vimoheti; pr, caus of; deludes, bewilderes, beguiles
vimohetvā; abs of vimoheti; having deluded, having bewildered, having beguled
vimohesi; aor of vimoheti; deluded, bewildered, beguled
vimhaya; masc; astonishment, surprise
vimhāpaka; adj; one who amazes or surprise
vimhāpana; nt; surprising
vimhāpita; pp of vimhāpeti; astonished, surprised
vimhāpeti; pr; astonishes, surprises
vimhāpetvā; abs of vimhāpeti; having astonished, having surprised
vimhāpesi; aor of vimhāpeti; astonished, surprised
vimhita; pp of vimhāpeti; astonished, surprised
viya; ind; like; as
viyañjana 1; nt, from vyañjayati; distinctive mark; characteristic; feature; appearance
viyañjana 2; nt, act, from vyañjayati; (comm) production; manifestation
viyatta 1; adj, pp of vyañjayati; experienced; learned; initiated
viyatta 2; adj, pp of viyuñjati; divided; separated; disunited
viyākaroti; pr, +acc; answers; explains; declares
viyākāsi; aor of viyākaroti, +acc; answered; explained; declared
viyācikkhati; pr, +acc; explains in detail; describes in full
viyārabbha; masc, from ārabbha; effort; striving; endeavouring (to make merit)
viyūhati; pr; removes, scatters
viyūhana; nt, from viyūhati; scattering, removal
viyūhi; aor of viyūhati; removed, scattered
viyūhita; pp of viyūhati; removed, scattered
viyūhitvā; abs of viyūhati; having removed, having scattered
viyūḷha; pp of viyūhati; removed, scattered
viyoga; masc; separation
viyojayati; pr, caus of viyuñjati, gram, +acc & +instr; disjoins (from); detaches (from); disconnects (from); separates (from)
viyyati; pr, pass of vināti; is woven
viracayati; pr; composes, puts together
viracayi; aor of viracayati; composed, put together
viraci; aor of viracayati; composed, put together
viracita; pp of viracayati; composed, put together
viraja; adj; pure; stainless; untainted
virajjati 1; pr, from rajjati, +loc; becomes detached (from); loses interest (in); becomes dispassionate (towards); gets bored (with)
virajjati 2; pr, from rajjati, +loc; is indifferent; is apathetic
virajjana; nt; discarding, to dismiss from enjoyment
virajjamāna; prp of virajjati; detaching, showing lack of interest in
virajji; aor of virajjati; detached oneself, showed lack of interest in
virajjituṁ; inf of virajjati, +loc; to become detached (from); to lose interest (in); to become dispassionate (about); to get bored (of)
virajjitvā; abs of virajjati; having detached oneself, having showed lack of interest in
virajjhati; pr; fails, misses, loses
virajjhi; aor of virajjhati; failed, missed, lost
virajjhitvā; abs of virajjhati; having failed, having missed, having lost
virata; pp of viramati, +abl; stopped; abstained (from); given up; desisted (from)
virati; fem, from viramati, +abl; stopping; abstinence (from); ending
viratta; adj, pp of virajjati, +loc; detached (from); without desire (for); become indifferent (to); lost interest (in)
virattacitta; masc, comp, +loc; mind free from desire (for); mentally detached (from)
viraddha; pp of virajjhati; failed; missed; neglected; lost
viramati; pr, +acc or +dat or +abl; stops; abstains (from); gives up; desists (from)
viramathāyasmanto; sandhi, imp + masc, +dat; venerables desist (from)! venerables stop!
viramana; nt; abstinence, abstaining from
viramanta; prp of viramati; abstaining, refraining, desisting, ceasing
virami; aor of viramati, +abl; stopped; abstained (from); gave up; desisted (from)
viramitvā; abs of viramati; having abstained, having refrained, having desisted, having ceased
virameyya; opt of viramati, +acc or +abl; should stop; should abstain (from); should give up; should desist (from)
virala; adj; sparse, rare, thin
virava; masc; cry, roar, shouting
viravati; pr; cries aloud, shouts, utters a cry
viravana; masc; cry, roar, shouting
viravanta; prp of viravati; crying aloud, shouting, uttering a cry
viravi; aor of viravati; cried aloud, shouted, uttered a cry
viravitvā; abs of viravati; having cried aloud, having shouted, having uttered a cry
viraha; masc; separation, emptiness
virahita; adj, from virahati, +instr; devoid (of); free (from); completely lacking (in); without
viraḷa; adj, from bila; sparse; scanty
virāgatā; fem, abstr; absence of lust
virāgaratta; adj, comp; attached to detachment; passionate for dispassion
virāga 1; masc, from virajjati, +dat; fading of desire; dispassion; detachment; indifference
virāga 2; masc, in comps, from virajati, +gen; fading (of); disappearance (of); cessation (of); destruction (of)
virāgānupassī; adj, comp; observing dispassion; watching fading of desire
virāgī 1; adj, in comps, from virajjati; fading; changing; disappearing
virāgī 2; adj, from virajjati; without lust; passionless
virāguna; adj, from virāga; displeasing; disconcerting; undesirable; (comm) disappearing
virājati; pr; shines, to be bright
virājamāna; prp of virājati; shining
virāji; aor of virājati; shone
virājita 1; pp of virājeti; cleansed; purified; removed
virājita 2; pp of virājati; shone
virājiya; ger of virājeti, +acc or +loc; cleansing; purifying; removing
virājeti 1; pr, caus of na virajjati, +acc or +loc; causes to lose interest (in); causes to lose desire (for); makes indifferent (to)
virājeti 2; pr, caus of na virajjati, +acc; makes discard; causes to drop
virājetvā; abs of virājeti, +acc or +loc; having cleansed; having purified; having removed
virājesi; aor of virājeti; discarded, removed, destroyed
virādhanā; fem; failure
virādhaya; imp, 2nd sg of virādhayatu, +acc; fail!; miss!; neglect!;
virādhayati; pr, caus of virajjhati, +acc; fails; misses; neglects; loses
virādhayi; aor of virādhayati, +acc; missed; failed to attain; did not succeed (in)
virādhayitvā; abs of virādhayati, +acc; having failed (in); having not succeed (in)
virādhita; pp of virādheti, +instr; failed (by); let down (by); betrayed (by)
virādheti; pr, caus of virajjhati, +acc; misses; loses hold; fails to grasp
virādhetvā; abs of virādheti, +acc; having missed, having omitted, having failed
virādhesi; aor of virādheti, +acc; missed, omitted, failed
virāva; masc; cry, roar, shouting
viriccati; pr, pass of vireceti; to get purged
viriccamāna; prp of viriccati; being purged
viritta; pp of viriccati; purged
viriyabala; nt; the power of energy
viriyavant; adj, from viriya; energetic
viriyasamatā; fem, abstr; moderation of energy
virujjhati; pr, pass of virundhati, +instr; is blocked (by); is obstructed (by); is opposed (by)
virujjhanta; prp of virujjhati; opposing
virujjhi; aor of virujjhati; opposed
virujjhitvā; abs of virujjhati; having opposed
viruta; nt, from viravati; (interpretation of) animal cries; animal howls
viruddhatā; fem, abstr; hostility, opposition
viruddha 1; adj, pp of virundhati; hostile; opposed to; in opposition
viruddha 2; pp of virujjhati; 
viruhati; pr; (of wound) heals; cures; grows over
viruḷhi; fem, abstr, from viruhati; growth; sprouting; development
virūpa; adj, from rūpa; unsightly; ugly
virūpakkha; masc; name of the overlord of Nāgas
virūpatā; fem, abstr, from virūpa; ugliness
virūhati; pr; grows, sprouts, increases
virūhana; nt; growing, growth
virūhanā; fem; growing, growth
virūhanta; prp of virūhati; growing, sprouting, increasing
virūhi; aor of virūhati; grew, sprouted, increased
virūhitvā; abs of virūhati; having grown, having sprouted, having increased
virūḷha; pp of virūhati; grown; spouted; developed
virūḷhi; fem, abstr, from virūhati; growth; sprouting; development
vireka; nt; purging, a purgative
virecita; pp of vireceti; purged
vireceti; pr; purges
virecesi; aor of vireceti; purged
virocati; pr; shines brightly; is brilliant; is radiant
virocate; pr, reflx 3rd sg of virocati; 
virocana; nt, act, from virocati; shining; radiating; brightening
virocamāna; prp of virocati; shining; radiating; brightening
virocasi; aor of virocati; shone; was conspicuous
viroci; aor of virocati; shone
virocita; pp of viroceti; caused to illumine
virocitvā; abs of vorocati; having shone
viroceti; pr, caus of virocati; causes to illumine
virocetvā; abs of viroceti; having caused to illumine
virocesi; aor of viroceti; caused to illumine
virodha; masc, from virundhati; opposition; aversion; hostility
virodhana; nt, from virodheti; opposition, contradiction, obstruction
virodhita; pp of virodheti; rendered hostile, caused obstruction
virodheti; pr, caus of; renders hostile, causes obstruction
virodhetvā; abs of virodheti; having rendered hostile, having caused obstruction
virodhesi; aor of virodheti; rendered hostile, caused obstruction
vilagga 1; pp of; stuck, attached
vilagga 2; masc; the waist
vilaṅghaka; adj, from vilaṅgha; joining the hands to lift something
vilaṅghati; pr; jumps up, makes a somersault
vilaṅghita; pp of vilaṅgheti; jumped over, violated
vilaṅgheti; pr; jumps over, violates
vilapati; pr; talks nonsense; babbles incoherently
vilapanta; prp of vilapati; lamenting, wailing
vilapamāna; prp of vilapati; wailing; talking nonsense; babbling incoherently
vilapi; aor of vilapati; talked nonsense; spoke rubbish; babbled incoherently
vilapitvā; abs of vilapati; having lamented, having wailed, having talked nonsense
vilambati; pr; loiters, tarries, hangs about
vilambana; nt; loitering, a cause for shame
vilambi; aor of vilambati; loitered, tarried, hung about
vilambita 1; pp of vilambati; loitered, tarried, hung about
vilambita 2; pp of vilambeti; mocked, derided
vilambitvā; abs of vilambati; having loitered, having tarried, having hung about
vilambeti; pr, caus of; mocks, derides
vilaya; masc; dissolution
vilasati; pr; shines forth, dalies, sports
vilasi; aor of vilasati; shone forth, dallied, sported
vilasita; pp of vilasati; shone forth, gay shining, splendid
vilāpa; masc; wailing, idle talk
vilāpamāna; prp of vilapati; wailing; talking nonsense; babbling incoherently
vilāsa; masc; charm, grace, beauty, appearance, coquetry
vilāsitā; fem, abstr; coquetry
vilāsinī; fem, agent; a woman
vilāsī; adj; possessing charm or grace
vilikhati; pr; scratches, scrapes
vilikhita; pp of vilikhati; scratched, scraped
vilitta; pp of vilimpeti; anointed with
vilimpati; pr; smears, anoints
vilimpāpetvā; abs of vilimpāpeti, +acc; having perfumed
vilimpeti; pr, caus of vilimpati; smears, anoints
vilimpenta; prp of vilimpeti; smearing, anointing
vilimpesi; aor of vilimpeti; smeared, anointed
vilīna; pp of vilīyati; dissolved
vilīyati; pr; melts, perishes, to be disslved
vilīyana; nt; melting, dissolution
vilīyamāna; prp of vilīyati; melting, perishing
vilīyi; aor of vilīyati; melted, perishes
vilīva; nt; a slip of bamboo or reed
vilīvakāra; masc; basket maker
vilugga; pp of vilujjati; broken, crumbling to pieces
vilutta; pp of vilumpati; plundered; robbed; ripped off
vilūna; pp of; cut or torn off
vilekha; masc, from vilikhati; perplexity; confusion
vilekheti; pr, caus of vilikhati, +acc; scratches; slashes; lacerates
vilepana; nt, from vilimpati; oil; unguent; cream
vilepita; pp of vilepeti; anointed with
vilepeti; pr, caus of; anoints with
vilepetvā; abs of vilepeti; having anointed with
vilepesi; aor of vilepeti; anointed with
vilokana; nt; looking at, investigation
vilokayamāna; prp of viloketi; looking at, inspecting
vilokita 1; nt, pp of viloketi; looking around
vilokita 2; pp of viloketi; looked at, inspected
viloketabba; ptp of viloketi; should be looked at; should be observed
viloketi; pr; looks at, inspects
viloketvā; abs of viloketi; having looked at, having inspected
vilokenta; prp of viloketi; looking at, inspecting
vilokesi; aor of viloketi; looked at, inspected
vilocana; nt; the eye
vilopa; masc; pillage, plunder
vilopaka; masc; one who plunders or destroys
vilopana; nt; pillage, plunder
viloma; adj, from loma; wrong; disagreeable; which rub one up the wrong way; which are against the grain
vilomatā; fem, abstr; disagreement, discrepancy
vilometi; pr, deno of viloma; disagrees with, disputes
vilometvā; abs of vilometi; having disagreed with, having disputed
vilomesi; aor of vilometi; disagreed with, disputed
viloḷana; nt; stirring
viloḷeti; pr, caus of; stirs, shakes about
vivacca; ind; aloof from, separating oneself from
vivajjana; nt; abandoning, abstaining from
vivajjayati; pr, +acc; avoids; shuns; eschews; (comm) avoids; abandons
vivajjayi; aor of vivajjayati, +acc; avoided; shunned; eschewed; abandoned
vivajjita; pp of vivajjeti; free from
vivajjiya; abs of vivajjeti; having avoided, having abandoned, having forsaken
vivajjeti; pr; avoids, abandons, forsakes
vivajjetvā; abs of vivajjeti; having avoided, having abandoned, having forsaken
vivajjenta; prp of vivajjeit; avoiding, abandoning, forsaking
vivajjesi; aor of vivajjeti; avoided, abandoned, forsaked
vivaṭacakkhu; adj, comp; open-eyed; clear-sighted
vivaṭanakkhata; nt, comp; open festival; uncovered celebration
vivaṭaṁ; ind, adv, acc sg of vivaṭa; openly; publicly; in full view
vivaṭa 1; pp of vivarati; uncovered; opened; unconcealed
vivaṭa 2; pp of vivarati; revealed; opened; clarified; made clear
vivaṭṭakappa; masc, comp; aeon of universal expansion
vivaṭṭacchada; adj, comp, +loc; who rolls back the veil (of illusion) (in)
vivaṭṭati; pr; moves back, revolves, begins again
vivaṭṭana; nt; moving back, turning away
vivaṭṭa 1; nt, from vivaṭṭati; rolling back
vivaṭṭa 2; masc, act, from vivaṭṭati; evolution; expansion
vivaṭṭi; aor of vivaṭṭati; moved back, revolved, began again
vivaṭṭita 1; pp of vivaṭṭati; moved back, revolved, begun again
vivaṭṭita 2; pp of vivaṭṭeti; turned back, diverted, destroyed
vivaṭṭitvā; abs of vivaṭṭati; having moved back, having revolved, having begun again
vivaṭṭeti; pr, caus of vivaṭṭati; turns back, diverts, destroys
vivaṭṭetvā; abs of vivaṭṭeti; having turned back, having diverted, having destroyed
vivaṭṭesi; aor of vivaṭṭeti; turned back, diverted, destroyed
vivaṇṇa; adj; of a faded colour, feeble
vivaṇṇaka; nt, from vivaṇṇeti, +gen; dispraise (of); disapproval (of); disparaging (of); speaking badly (of)
vivaṇṇita; pp of vivaṇṇeti; dispraised, defamed
vivaṇṇeti; pr, +acc; dispraises; disapproves (of); disparages; speaking badly (of)
vivaṇṇetvā; abs of vivaṇṇeti, +acc; having dispraised, having defamed
vivaṇṇesi; aor of vivaṇṇeti, +acc; dispraised, defamed
vivattayi; aor of vivattayati, +acc; untied; unravelled; (comm) torn out
vivadati; pr, +instr; disagrees (with); quarrels (with); disputes (with); argues (with); conflicts (with)
vivadana; nt; disputation
vivadanta; prp of vivadati; disputing, quarrelling
vivadamāna; prp of vivadati; disputing, quarrelling
vivadi; aor of vivadati; disputed, quarrelled
vivaditvā; abs of vivadati; having disputed, having quarrelled
vivaragata; adj, comp; open; hollow; spacious
vivaraṇa; nt, act, from vivarati; opening; unveiling; revealing
vivarati 1; pr, from varati, +acc; uncovers; reveals; exposes
vivarati 2; pr, +acc; opens
vivarati 3; pr, +acc; clarifies; clears up; elucidates
vivaranta; prp of vivarati; opening, uncovering
vivaramāna; prp of vivarati; opening, uncovering
vivara 1; nt, from vivarati; opening; orifice
vivara 2; nt, from vivarati; crack; crevice; cleft
vivara 3; nt, from vivarati; (in debate) opening; fault; opportunity
vivara 4; nt, from vivarati, +gen; clarity (of); lucidity (of)
vivarāpetvā; abs of vivarāpeti, +acc; having uncovered; having unwrapped; having unveiled
vivaritabba 1; ptp of vivarati; should be opened
vivaritabba 2; ptp of vivarati, +loc; should be revealed (to); should be exposed (to)
vivarituṁ; inf of vivarati, +acc; to clarify; to clear up; to elucidate
vivaritvā 1; abs of vivarati, +acc; having uncovered; having opened
vivaritvā 2; abs of vivarati, +acc; having revealed; having exposed
vivari 1; aor of vivarati, +acc; opened
vivari 2; aor of vivarati; uncovered, maked clear, analysed
vivasāna; nt, from avasāna; end; finish; conclusion
vivāda; masc, from vivadati; quarrel; dispute; argument
vivādaka; masc; one who disputes
vivādajāta; masc, comp; quarrel; controversy; dispute
vivādameti; pr, comp vb; enters into arguments; gets into disputes
vivādayati; pr, caus of vivadati; disputes; causes quarrels; starts arguments
vivādādhikaraṇa; nt, comp; case involving dispute; issue regarding disagreement
vivādāpanna; adj, comp; fallen into dispute
vivādiyati; pr, caus of vivadati; disputes; causes quarrels; starts arguments
vivādī; masc, agent; one who disputes
vivāha; masc; marriage
vivāhamaṅgala; nt; marriage ceremony
vivicca; ger of viviccati, +abl; separating (from); aloof (from)
vivitta; adj, pp of viviccati; separated; detached; secluded; solitary; aloof
vivittā; fem, abstr, from viviccati; seclusion
vividha; adj, from vidha; various kinds of; assorted; multiple
vivīvetvā; abs of visīveti; having warmed oneself
vivekaja; adj, comp; born from seclusion; born from discrimination
vivekadassī; masc, agent, comp, +loc; who sees with discrimination; who examines distinctions
vivekavatta; adj, comp; devoted to seclusion; practising solitude
viveka 1; masc, from viviccati; seclusion; solitude; detachment; disengagement
viveka 2; masc, from viviccati; discrimination; understanding; true knowledge
vivecana; nt, from viveceti; discrimination, criticism
vivecita; pp of viveceti; separated, discriminated, criticised
viveceti; pr, caus of viviccati; separates, discriminates, criticises
vivecetukāma; adj, comp, +abl; wanting to separate (from); wishing to dissuade (from)
vivecetuṁ; inf of viveceti, +abl; to separate (from); to dissuade (from)
vivecetvā; abs of viveceti; having separated, having discriminated, having criticised
vivecesi; aor of viveceti; separated, discriminated, criticised
vivedha; adj; divers, manifold
vivesatā; fem, abstr; distinction
vivesesi; aor of viseseti; qualified, defined, distinguished
visa; nt, from √vis; poison; toxin; venom
visakaṇṭaka 1; nt; a poisoned thorn
visakaṇṭaka 2; nt; a kind of sugar
visaṅkhata; adj, pp of visaṅkharoti; deconstructed; destroyed
visaṅkhāra; masc, from saṅkhāra; unconditioned; unconstructed; unfabricated
visaṅkhāragata; adj, comp; become unconditioned; unconstructed; unfabricated; become disassembled
visajja; ger of visajjati, +acc; releasing; untying; loosening; setting free
visañña; adj; (of perception) deranged; distorted
visaññasaññī; adj, comp; with distorted perception; with deranged conception
visaññī 1; adj, from visañña; with distorted perception; deranged
visaññī 2; adj, from saññā; unconscious
visaññutta; adj, from pp of saṁyuñjati, +abl; detached (from); disengaged (from); disentangled (from); unfettered (from)
visaṭa; pp of visarati; dispersed; diffused; spread out
visaṭṭha; adj, pp of vissajjeti; (of speech) distinct; clear; well enunciated
visata 1; masc, pp of visajjati; attachment; clinging; entanglement
visata 2; pp of visarati; spread, diffused
visatta; adj, pp of visajjati, +loc; attached (to); stuck (to); entangled (in); ensnared (in)
visattikā; fem, abstr, from visatta, +loc; attachment (to); entanglement (in); ensnarement (in)
visada; adj; clean; pure; white
visadakiriyā; fem; cleaning of the fundamentals, making clear
visadatā; fem, abstr; clearness, purity
visadabhāva; masc, abstr, comp; clearness, purity
visadosa; masc, comp; poisonous humour
visapīta; adj; dipped into poison
visappana; nt; struggle
visabhāga; adj, from sabhāga; different; opposite; not the same
visabhāgattha; masc, comp; opposite meaning; different sense
visamagata; adj, comp; troubled; distressed
visamacakkhuka; adj, comp; squint; cross-eyes
visamacakkhula; adj; squint-eyed
visamacariyā; fem, comp; unwholesome conduct; disharmonious behaviour; unsuitable behaviour; bad behaviour
visamatā; fem, abstr, from visama; unevenness; bumpiness
visamanissita; adj, comp; depending on rough terrain; relying on rugged terrain
visamalobha; masc, comp; unsuitable greed
visamaṁ; ind, adv, acc sg of visama; unsuitably; wrongly; immorally; unfairly
visama 1; adj; rough; uneven; unbalanced
visama 2; adj, from sama; not equal; unequal; out of tune
visama 3; adj; (morally) unsuitable; wrong; out of tune
visamūla; adj, comp; with poisonous root; (comm) resulting in suffering
visaya 1; masc, from vi √sī; realm; region; sphere; domain; environment
visaya 2; masc, from vi √sī; object, sensual pleasure
visayha; adj, from visahati; bearable, possible
visarukkha; masc; a poisonous tree
visalla; adj, comp; removed the arrow; free from pain
visavejja; masc; a physician who cures poison
visasalla; nt; a poisoned dart
visahati 1; pr, +inf; is able (to)
visahati 2; pr, +inf; dares (to)
visahamāna; prp of visahati; daring, venturing
visahi; aor of visahati; dared, ventured
visaṁkita; adj; suspicious
visaṁkhāra; masc; divestment of all material things
visaṁkhita; pp of visaṁkharoti; destroyed
visaṁyutta; adj, from pp of saṁyuñjati, +abl; detached (from); disengaged (from); disentangled (from); unfettered (from)
visaṁyoga; masc, from saṁyoga; detachment; separation
visaṁvāda; masc; deceiving, a lie
visaṁvādaka; adj; untrustworthy
visaṁvādanapurekkhāra; adj, comp; who intends to deceive
visaṁvādanā; fem, abstr, from visaṁvādeti; breaking promises; deception; not keeping one's word; not keeping agreements
visaṁvādita; pp of visaṁvādeti; deceived, lain, broken one's word
visaṁvādeti; pr; deceives, lies, breaks one's word
visaṁvādetvā; abs of visaṁvādeti; having deceived, having lain, having broken one's word
visaṁvādenta; prp of visaṁvādeti; deceiving, lying, breaks one's word
visaṁvādesi; aor of visaṁvādeti; deceived, lay, broke one's word
visaṁsaṭṭha; adj, from saṁsaṭṭha; separate; disconnected
visaṁ khādati; idiom, nt + pr; takes poison; swallows poison
visākha; adj, from visākhā; forked; branched
visākhā 1; fem, from sākhā; personal name of the Buddha's chief female disciple
visākhā 2; fem; name of a lunar mansion
visāṇa; nt; horn; tusk
visāṇamaya; adj, from visāṇa; made of horn
visāda; masc; dejection, depression
visāra; masc, from vi √sar; spreading; diffusion; expansion
visārada; adj, from sārada; confident; self-assured
visāla; adj; large; big; wide
visālakkha; masc, comp; who has wide eyes
visālakkhī; fem; (a woman) having large eyes
visālatā; fem, abstr; largeness, immensity
visālatta; nt; largeness, immensity
visikhantara; adj, comp; among the streets; along the roads
visikhā; fem; street
visikhākathā; fem, comp; street talk; gossip; word on the street
visiṭṭha; adj; distinguished, eminent, extraordinary
visiṭṭhatara; adj, compar of visiṭṭha; more prominent
visineti; pr, caus of na visinoti; unbinds; unties
visinetvā; abs of visineti; having unbound; having untied; having disbanded
visibbana; nt, act, from visibbeti; warming; heating up
visibbanāpekkha; adj, comp; wanting to warm up; wishing to heat oneself up
visibbeti; pr, caus of visibbati; unsews, warms oneself
visibbetvā; abs of visibbeti; having warmed oneself
visibbesi; aor of visibbeti; warmed oneself
visīdati 1; pr, +loc; sinks down (in); sinks (into); flounders
visīdati 2; pr; to be dejected
visīdana; nt; sinking, dejection
visīdi; aor of visīdati; sank down
visīvana; nt; warming oneself
visīveti; pr; warms oneself
visīventa; prp of visīveti; warming oneself
visīvesi; aor of visīveti; warmed oneself
visujjhati; pr; is purified; is cleansed; becomes pure
visujjhamāna; prp of visujjhati; becoming clean or pure
visujjhi; aor of visujjhati; became clean or pure
visujjhitvā; abs of visujjhati; having become clean or pure
visuddha; pp of visujjhati; cleansed; purified; refined
visuddhatā; fem, abstr; purity, cleanliness
visuddhatta; nt; purity, cleanliness
visuddhāpekkha; adj, comp; wanting purification; desiring atonement
visuddhi; fem, abstr, from visujjhati, +gen; purity (of); purification (of); holiness
visuddhideva; masc; a holy person
visuddhimagga; masc; the path to obtain holiness
visuṁ; ind, adv; separately, individually, apart
visuṁkatvā; abs of visuṁkaroti; having separated
visuṁkaraṇa; nt; separation
visūkadassana; nt, comp; watching shows
visūka 1; nt; shows
visūka 2; nt; wriggling
visūcikā; fem; cholera
viseni; adj, in comps; disarmed; not opposing
visenikatvā; abs of visenikaroti, comp, used as adj; having disarmed; not opposing; at peace
visenibhūta; adj, comp, +loc; disarmed (wrt); not opposing; at peace (with)
viseneti; pr, caus of vi √si, +acc; (of an army) disbands; dissolves
visenetvā; abs of viseneti, +acc; (of an army) having disbanded; having dissolved
visesaka; masc; a distinguishing mark
visesagāmī; adj; reaching distinction
visesato; ind, adv, abl sg of visesa; distinctly; clearly
visesana; nt; distinction, attribute, an adjective
visesabhāgiya; adj; leading to distinction or progress
visesa 1; masc, from viseseti; distinction; attainment
visesa 2; masc, from viseseti; difference; distinction
visesādhigama; masc; specific attainment
visesi; adj, from viseseti; better; distinguished; attained; superior
visesita; pp of viseseti; qualified, defined, distinguished
visesitabba; adj; to be qualified or defined
visesiya; adj; to be qualified or defined
visesī; adj, from viseseti; better; distinguished; attained; superior
viseseti; pr; qualifies, defines, distinguishes
visesetvā; abs of viseseti; having qualified, having defined, having distinguished
visoka; adj, from soka; without grief; sorrow-free
visodhana; nt; cleaning, purifying
visodhayati; pr, caus of visujjhati, +acc; cleans; purifies
visodhita; pp of visodheti; cleaned, purified
visodhiya; abs of visodheti; having cleaned, having purified
visodheti; pr, caus of visujjhati, +acc; cleans; purifies
visodhetvā; abs of visodheti; having cleaned, having purified
visodhenta; prp of visodheti; cleaning, purifying
visodhesi; aor of visodheti; cleaned, purified
visosayitvā; abs of visoseti, +acc; having dried up; having evaporated
visosita; pp of visoseti; caused to dry up, made wither
visoseti; pr, caus of vissussati, +acc; dries; desiccates; makes wither; evaporates
visosetvā; abs of visoseti, +acc; having dried out; having desiccated; having made wither
visosenta; prp of visoseti; causing to dry up, making wither
visosesi; aor of visoseti; caused to dry up, made wither
vissa; adj; musty; bad smelling; carnal
vissagandha; masc; a smell like that of raw flesh
vissagga; masc; donation, distribution
vissajjaka 1; masc, agent, from vissajjeti; (vinaya) responder (to a question)
vissajjaka 2; masc, agent, from vissajjeti, +gen; distributor (of); who gives out
vissajjaka 3; adj, from vissajjeti; giving out, distributing
vissajjana; nt, from vissajjeti; bestowing, sending off, discharging, an answer, expenditure
vissajjanaka; adj, from vissajjeti; answering, bestowing, expending
vissajjanīya; adj, ptp of vissajjeti; to be distributed or answered
vissajjitabba; adj; to be distributed or answered
vissajjiya; adj; to be distributed or answered
vissajjeti 1; pr, caus of vissajjati, +acc; gives away; gets rid of
vissajjeti 2; pr, caus of vissajjati, +acc; responds; answers a question
vissajjeti 3; pr, caus of vissajjati, +acc; makes release; makes let go (of); causes to drop
vissajjetvā 1; abs of vissajjeti, +acc; having released; having let go (of); having got rid (of); having given up
vissajjetvā 2; abs of vissajjeti; having answered
vissajjenta; prp of vissajjeti; answering, distributing
vissajjesi 1; aor of vissajjeti, +acc; sent away; ejected; got rid (of); kicked out
vissajjesi 2; aor of vissajjeti, +acc; responded; answered a question
vissajjesi 3; aor of vissajjeti, +acc; distributed, spent
vissaṭṭha 1; adj, pp of vissajjeti; (of speech) distinct; clear; well enunciated
vissaṭṭha 2; pp of vissajjeti; sent off, answered
vissaṭṭhi; fem, from vi √sajj; discharge; emission; excretion
vissattha; pp of vissasati; confined in, friendly
vissanta; pp of vissamati; reposed, refreshed
vissanda; masc; overflow, oozing
vissandati; pr; flows out, overflows
vissandana; nt; overflow, oozing
vissandanta; prp of vissandati; flowing out; streaming out; overflowing
vissandamāna; prp of vissandati; flowing out
vissandi; aor of vissandati; flowed out, overflowed
vissandita; pp of vissandati; flowed out, overflowed
vissanditvā; abs of vissandati; having flowed out, having overflowed
vissamati; pr; rests, reposes, recoveres from fatigue
vissamanta; prp of vissamati; resting, reposing, recovering from fatigue
vissamitvā; abs of vissamati; having rested, having reposed, having recovered from fatigue
vissara; adj; a cry of distress
vissarati; pr; forgets
vissari; aor of vissari; forgot
vissarita; pp of vissari; forgotten
vissaritvā; abs of vissari; having forgotten
vissasati; pr, +loc; trusts (in); confides (in)
vissasanta; prp of vissasati, +gen; confiding in
vissasasi; aor of vissasati, +loc; confided in
vissasitvā; abs of vissasati; having confided in
vissāsaka; adj; intimate, confidential, trustworthy
vissāsanīya; adj, ptp of; trustworthy, confidential
vissāsaṁ āpajjati; idiom, masc + pr, +loc; places trust (in); gains confidence (in)
vissāsa 1; masc, from vissasati; trust; confidence; intimacy
vissāsa 2; masc, from vissasati; trusted person; confidant; intimate
vissāsa 3; nt, from vissasati; something worthy of confidence; something trustworthy; something reliable; (comm) support; foundation
vissāsāsi; adj; intimate, confidential, trustworthy
vissāsika; adj; intimate, confidential, trustworthy
vissuta; adj, from pp of suṇāti; famous; renowned; heard of far and wide
viha; masc, in comps; sky; air
vihaga; masc, comp; a bird
vihaṅgama; masc, comp; bird
vihaññati 1; pr, pass of vihanati, +instr or +loc; suffers hardship (because of); suffers anguish (from)
vihaññati 2; pr, pass of vihanati, +instr or +loc; is troubled (by); is worried (about); is afflicted (by)
vihaññamāna; prp of vihaññati, +instr or +loc; suffering hardship (from); being annoyed (by); being irritated (by); being upset (by)
vihaññi; aor of vihaññati; suffered hardship
vihata 1; pp of vihanati; killed; destroyed
vihata 2; pp of vihanati; combed or carded (cotton, etc)
vihanati; pr, +acc; destroys; kills; puts an end (to)
vihani; aor of vihanati; killed, put an end to, removed
vihanitvā; abs of vihanati; having killed, having put an end to, having removed
vihantvā; abs of vihanati; having killed, having put an end to, having removed
viharatāyasmā; sandhi, imp + masc; stay friend! live friend!
viharati; pr, +loc; lives (in); stays (at); remains (in); continues (in)
viharanta; prp of viharati, +loc; living (in); staying (at); remaining (in); continuing (in)
viharamāna; prp of viharati; having lived, having abode, having dwelled, having sojourned
vihari; aor of viharati; lived; remained; stayed in
viharitukāma; adj, comp; wishing to live
viharituṁ; inf of viharati; to live; to stay; to remain
viharitvā; abs of viharati; having lived; having stayed
viharemu; opt, 1st pl of vihareyya, irreg, +loc; we may live (in); we could stay (in)
vihassati; fut of viharati; will live
vihassaṁ; fut, reflx 1st sg of vihassati; I myself will live
vihaṁsu; aor, 3rd pl of vihari, irreg; they lived
vihāya; ger of vijahati, +acc; leaving behind; abandoning; giving up
vihāyati; pr, +abl; is deprived (of); falls (from)
vihārakāraka; adj, comp; who is building a monastery
vihāravatthu; nt, comp; site of the monastery; grounds of the dwelling
vihāraṁ kappayanta; idiom, masc + pr; leading one’s life; spending one’s time; fashioning one's lifestyle
vihāraṁ kappeti; idiom, masc + pr; leads one’s life; spends one’s time; fashions one's lifestyle
vihāra 1; masc, from viharati; dwelling; residence
vihāra 2; masc, from viharati; monastery
vihāra 3; masc, from viharati; mode of living; way of life; way to spend time
vihāra 4; masc, from viharati; meditation attainment; state of mind
vihārika; adj, from vihāra; staying or sojourning, being in such and such a condition
vihārī; adj, in comps, from viharati; who lives (in a state of …); living
vihāsi; aor of viharati; lived; remained; stayed in
vihāhiti; fut of viharati; will live
vihāhisi; fut, 2nd sg of vihāhiti; you will live
vihita; pp of vidahati; arranged; prepared
vihiṁsati; pr, +acc; hurts; harms; injures
vihiṁsanā; fem, from vihiṁsati; cruelty, injury, injuring
vihiṁsanta; prp of vihiṁsati; hurting, injuring, annoying
vihiṁsā; fem, from vihiṁsati; harm; injury; pain
vihiṁsāvitakka; masc, comp; thought of harming; idea of hurting; malign thought
vihiṁsāsaṅkappa; masc, comp; intention to harm
vihiṁsi; aor of vihiṁsati; hurt, injured, annoyed
vihiṁsitvā; abs of vihiṁsati; having hurt, having injured, having annoyed
vihiṁsūparati; fem, comp; preventing harm; stopping discomfort
vihiṁsūparatiyā; fem, dat sg of vihiṁsūparati; for preventing harm; for stopping discomfort
vihīna; pp of vihāyati; left, lost, decreased
viheṭhaka; adj; harassing, oppressing, annoying
viheṭhakajātika; adj; having the habit of harassing
viheṭhana; nt; oppression
viheṭhanaka; adj; doing harm
viheṭhanajātika; adj; used to hurt (other beings)
viheṭhayanta; prp of viheṭhayati, +acc; harming; vexing; annoying; troubling
viheṭhita; pp of viheṭheti; vexed, brought into difficulties
viheṭhiyamāna; prp of viheṭhiyati; being oppressed or harassed
viheṭheti; pr, +acc; annoys; irritates; vexes
viheṭhetvā; abs of viheṭheti; having vexed, having brought into difficulties
viheṭhenta; prp of viheṭheti; vexing, bringing into difficulties
viheṭhesi; aor of viheṭheti; vexed, brought into difficulties
vihesaka; adj, from vihesā; vexing; annoying; irritating; troubling; (comm) annoying by keeping silent
vihesā; fem, abstr, from vihiṁsati; irritation; annoyance; trouble
vihesiyamāna; prp of vihesiyati; being oppressed or harassed (see viheṭhiyamāna)
viheseti; pr, caus of vihiṁsati, +acc; harasses; annoys; pesters; troubles
vihesesi; aor of viheseti, +acc; harassed; annoyed; pestered; troubled
vīci; fem; a wave, an interval
vījati; pr; fans
vījana; nt; fanning
vījanī; fem; a fan
vījayamāna; prp of vījati; fanning
vīji; aor of vījati; fanned
vījita; pp of vījati; fanned
vījiyamāna; prp of vījiyati; being fanned
vījeti; pr; fans
vījetvā; abs of vījati; having fanned (abs of vījeti), having fanned
vījenta; prp of vījeti; fanning
vījesi; aor of vījeti; fanned
vīṇā; fem; veena; Indian lute
vīṇādaṇḍaka; masc; the neck of a lute
vīṇādoṇi; fem; the sounding board of a lute
vīṇāvāyana; nt; playing of a lute
vīṇāsadda; masc, comp; sound of a lute
vīṇopamā; fem, comp; simile of the lute
vītagedha; adj, comp; without greed; without craving
vītaccika; adj, comp; without flames; glowing
vītataṇha; adj, comp, +loc; free from desire; free from passion; without craving
vītadosa; adj, comp; free from hatred; free from ill-will
vītadosatta; nt, abstr, comp, from vītadosa; (state of) freedom from hatred; being free from ill-will
vītaddara; adj, comp; without fear; not distressed; carefree
vītadhūma; adj, comp; not smoking; smokeless
vītabhaya; adj, comp; fearless; undaunted
vītamacchara; adj, comp; selfless; not selfish
vītamala; adj, comp; stainless; spotless; without taint; blemish free
vītamoha; adj, comp; free from delusion; free from confusion
vītamohatta; nt, comp, from vītamoha; (state of) freedom from delusion; being free from confusion
vītarāgatta; nt, abstr, comp, from vītarāga; freedom from desire; being free from passion
vītarāga 1; adj, comp, +loc; free from desire (for); free from passion (for)
vītarāga 2; masc, comp; saint; holy man
vītalobha; adj, comp; without greed; without craving
vītavaṇṇa; adj, comp; poor complexion; faded beauty
vīta 1; adj, pp of veti, in comps; without; free from
vīta 2; pp of vāyati; woven
vītikkanta; pp of vītikkamati; transgressed, gone beyond
vītikkama; masc, from vītikkamati; transgression; violation; crime
vītikkamati; pr; transgresses, goes beyond
vītikkamanta; prp of vītikkamati; transgressing, going beyond
vītikkami; aor of vītikkamati; transgressed, went beyond
vītikkamitvā; abs of vītikkamati; having transgressed, having gone beyond
vītināmayamāna; prp of vītināmeti, +acc; passing; exceeding
vītināmita; pp of vītināmeti; spent time, waited
vītināmeti 1; pr, caus of vītinamati, +acc; (of time) spends
vītināmeti 2; pr, caus of vītinamati, +acc; passes; exceeds
vītināmetvā; abs of vītināmeti, +acc; (of time) having spent
vītināmesi; aor of vītināmeti, +acc; (of time) spent
vītipatati; pr; goes up and down; fans
vītivattati; pr, +acc; (of time) passes; spends
vītivatta 1; pp of vītivattati; gone past; passed by
vītivatta 2; pp of vītivattati, +acc; passed; left behind; transcended
vītivattita; pp of vītivatteti; overcome, spent time
vītivatteti; pr, caus of; overcomes, spends time
vītivattetvā; abs of vītivatteti; having overcome, having spent time
vītivattesi; aor of vītivatteti; overcame, spent time
vītisāretvā; abs of vītisāreti, +acc; (of conversation) having concluded
vītiharaṇa; nt, from vītiharati; exchange of steps, a stride, carrying in-between
vītiharati; pr; walks, strides
vītihari; aor of vītiharati; walked, strode
vītiharitvā; abs of vītiharati; having walked, having stridden
vītihāra 1; masc, from vītiharati; stride
vīthi; fem, from veti; street
vīthicitta; nt, comp; process of cognition
vīmaṁsaka; adj, from vimaṁsā; who investigates; who judges; who tests
vīmaṁsati; pr, desid of maññati, +acc; investigates; examines; tests
vīmaṁsana; nt, pp of vīmaṁsati; experiment, investigation
vīmaṁsanta; prp of vīmaṁsati; investigating, testing, considering
vīmaṁsā; fem, from vīmaṁsati; judgement; investigation; discrimination
vīmaṁsāsamādhippadhānasaṅkhārasamannāgata; adj, comp; comprised of composure based on investigation and active effort
vīmaṁsi; aor of vīmaṁsati, +acc; investigated; examined; tested
vīmaṁsita; pp of vīmaṁsati; investigated, tested, considered
vīmaṁsiya; ger of vīmaṁsati; having investigated, having tested, having considered
vīmaṁsī; masc, agent, from vīmaṁsati; investigator; examiner; researcher; detective
vīyati; pr; to be woven
vīraṅgarūpa; adj, comp; with qualities of a hero
vīra 1; adj, from √vīr; heroic; brave; (comm) vigorous; energetic
vīra 2; masc, agent, from √vīr; hero; great man
vīriya; nt; effort; energy; might; power
vīriyavant; adj, from vīriya; heroic; brave; vigorous; energetic; persistent
vīriyasamatha; nt, comp; balanced effort; equilibrium of force; relaxed effort
vīriyasamādhippadhānasaṅkhārasamannāgata; adj, comp; comprised of composure based on energy and active effort
vīriyasambojjhaṅga; masc, comp; effort as an element of awakening; energy as a factor of enlightenment
vīriyārambha; masc, comp; arousing energy; making an effort
vīriyārambhakathā; fem, comp; talk on arousing energy; talk about making an effort
vīriyindriya; nt, comp; power of effort; the power of energy
vīvadāta; adj, pp of vodāyati; purified; pure; clean
vīsati; card, fem sg, comp; twenty (20)
vīsatigaṇa; masc, comp; group of twenty
vīsatima; adj; twentieth (in cpds vīsati -- sometimes takes the form vīsaṁ, eg vīsaṁvassasatikā)
vīsativassa; nt, comp; twenty years; twenty years in age
vīsavassasatika; adj, comp; one hundred and twenty years
vīsaṁ; card, fem sg; twenty (20)
vīhi; masc; rice paddy
vuccatāvuso; sandhi, pr + masc; is called friend; is said to be brothers
vuccati; pr, pass of vacati; is said to be; is called
vuccamāna; prp of vuccati, +instr; being spoken to (by); being addressed (by); being told (by)
vuccare; pr, reflx 3rd pl of vuccati; they themselves are said to be; they themselves are called
vuṭṭhavassāna; adj, comp; spent the rainy season; lived the rains retreat; finished the rainy season
vuṭṭhahati 1; pr, +abl; stands above; rises above; withdraws (from); emerges (from)
vuṭṭhahati 2; pr, +abl; to be produced
vuṭṭhahanta 1; prp of vuṭṭhahati; rising; getting up
vuṭṭhahanta 2; prp of vuṭṭhāti, +abl; rising, arising
vuṭṭhahi; aor of vuṭṭhahati, +abl; arose (from); got up (from)
vuṭṭhahitvā; abs of vuṭṭhahati, +abl; having risen (from); having emerged (from meditation)
vuṭṭhahitvāna; abs of vuṭṭhahati, +abl; having risen (from)
vuṭṭha 1; pp of vassati; rained; showered; sprinkled
vuṭṭha 2; pp of vasati; lived; stayed; spent; completed
vuṭṭhāti 1; pr, +abl; arises (from); emerges (from)
vuṭṭhāti 2; pr, +abl; rehabilitates; re-emerges; reinstitutes
vuṭṭhāna 1; nt, from vuṭṭhahati; emergence; surfacing; rising out of
vuṭṭhāna 2; nt, from vuṭṭhahati; rehabilitation
vuṭṭhāpana; nt, act, from vuṭṭhāpesi; helping to rehabilitate
vuṭṭhāpita; pp of vuṭṭhāpeti; roused, turned away from, ordained
vuṭṭhāpiyamāna; prp of vuṭṭhāpiyati; being raised; being lifted up
vuṭṭhāpeti; pr, caus of vuṭṭhahati; rouses, turns away from, ordains
vuṭṭhāpetvā 1; abs of vuṭṭhāpeti, +acc; having raised; having lifted
vuṭṭhāpetvā 2; abs of vuṭṭhāpeti; having turned away from, having ordained
vuṭṭhāpesi; aor of vuṭṭhāpeti; roused, turned away from, ordained
vuṭṭhāya; ger of vuṭṭhahati, +abl; rising (from); waking up (from); getting up (from)
vuṭṭhāsi; aor of vuṭṭhāti, +abl; arose (from); emerged (from)
vuṭṭhi; fem, from vassati; rain; rainfall
vuṭṭhika; adj; having rain
vuṭṭhita 1; pp of vuṭṭhahati, +abl; risen (from); got up (from); emerged (from); come out (of)
vuṭṭhita 2; pp of vuṭṭhahati, +abl; (vinaya) rehabilitated (from)
vuṭṭhita 3; pp of vuṭṭhāti; risen, arisen, emerged from
vuḍḍhatara; adj, compar of vuḍḍha; elder, older
vuḍḍhapabbajita; masc, comp; who ordained late in life
vuḍḍha 1; adj, pp of vaḍḍhati; old; elderly; senior
vuḍḍha 2; masc, pp of vaḍḍhati; old man; senior citizen
vuḍḍhāpacāyī; adj, comp; paying respect to the elderly; honouring the seniors; venerating the venerable
vuttañhetaṁ; sandhi, pp + ind + pron; this was indeed said; this was surely spoken
vuttanaya; masc, comp; way described; prescribed method
vuttanīya; ptp of vacati, +loc; should be told; should be related
vuttappakāra; adj; having above said qualities
vuttappakārena; ind, adv, comp, instr sg, of; in the way above explained
vuttamarahatāti; sandhi, pp + masc + ind; this was indeed said by the enlightened one
vuttamidaṁ; sandhi, pp + pron; this was said; this was spoken
vuttavādī; masc, agent, comp, +gen; who speaks the truth (according); who correctly repeats
vuttasira; adj; with a shaven head
vutta 1; pp of vapati; sown; scattered; planted
vutta 2; pp of vacati; said; told; spoken; mentioned
vutta 3; pp of vacati; called; named; said to be
vutta 4; pp of vacati; spoken to
vutta 5; nt; the thing sown or said
vuttāhaṁ; sandhi, pp + pron; when said I
vutti; fem, from vattati; livelihood; way of being; way of acting; behaviour
vuttika; adj, in comps, from vutti; living; practising; being in some state
vuttitā; fem, abstr, from vutti; state; condition; state of being
vuttī; adj, from vattati; having the habit or practice of
vuttha; pp of vasati; lived, abided, dwelt, stayed, spent the rainy season
vuddha; adj, pp of vaḍḍhati; old; elderly; senior
vuddhippatta 1; adj, comp; come of age; grown up
vuddhippatta 2; adj, comp; fit to be married
vuddhimanvāya; ger of vuddhiṁ anveti, comp vb; growing up; getting older
vuddhihesā; sandhi, fem + ind + pron; indeed this is growth; truly this is development
vuddhi 1; fem, from vaddhati, +gen; growth (of); increase (of); development (of)
vuddhi 2; fem, gram, from vaddhati, +gen; (of a vowel sound) strengthening and lengthening (of)
vuppajjati; pr; appears; arises; is born
vuyhati; pr, pass of vahati, +instr; is carried away; is swept away
vuyhana; nt; floating
vuyhanta; prp of vuyhati; being carried away; being swept away
vuyhamāna; prp of vuyhati; floating
vuyhi; aor of vuyhati; floated
vusitatta; nt; the fact of being dwelt
vusitabrahmacariya; adj, comp; fulfilled the holy life; completed the spiritual journey; epithet of an arahant
vusitabhāva; masc, abstr, comp; the fact of being dwelt
vusitavant; adj, from vusita; fulfilled; completed; finished; perfected
vusita 1; pp of vasati; fulfilled; completed; finished
vusita 2; nt, pp of vasati; life; time; (comm) lived life
vusīmant; adj, from vusī; who is fulfilled; who is completed; who is finished; who is perfected; epithet of an arahant
vussati; pr, pass of vasati, +dat; is lived (for)
vuḷha; pp of vahati, +instr; carried away (by); washed away (by)
vūtthāna; nt; rising up
vūpa; prefix, comp; -
vūpakaṭṭha; adj, pp of vūpakāseti; secluded; isolated; withdrawn
vūpakāsa; masc, from vūpakāseti, +gen; seclusion; isolation; solitude; withdrawal
vūpasanta; pp of vūpasammati; subsided; calmed; settled
vūpasantacitta; adj, comp; with a calm mind; with a settled heart
vūpasamana; nt, from vūpasammati; relief, clamness, cessation
vūpasama 1; masc, from vūpasammati, +gen; peace (of); calming (of); subsiding (of); settling (of)
vūpasama 2; masc, from vūpasammati, +gen; (vinaya) settling (of); appeasement (of); conciliation (of)
vūpasamita; pp of vūpasameti; appeased, allayed, relieved
vūpasametabba 1; ptp of vūpasameti; should be calmed; should be made to subside
vūpasametabba 2; ptp of vūpasameti; (vinaya) should be settled; should be resolved
vūpasameti 1; pr, caus of vūpasammati, +acc; quells; settles; causes to become calm; causes to subside
vūpasameti 2; pr, caus of vūpasammati, +acc; (vinaya) settles; resolves
vūpasametuṁ; inf of vūpasameti, +acc; (vinaya) to settle; to resolve
vūpasametvā; abs of vūpasameti; having appeased, having allayed, having relieved
vūpasamenta; prp of vūpasameti; appeasing, allaying, relieving
vūpasamesi; aor of vūpasameti; appeased, allayed, relieved
vūpasammati; pr; is extinguished; subsides completely
vūḷha; pp of vuyhati; floated
ve; ind, emph; indeed; truly; really
vekacaraṁ; sandhi, ind + adj; solitary like; living alone like; wandering alone like
vekalla; nt; deformity, deficiency
vekallatā; fem, abstr; deformity, deficiency
vekaḷiṅga; masc; place name
vega; masc, from √vij; force; impulse
vegabbhari; masc, comp; personal name of a deity
vegena; ind, adv, instr sg of vega; quickly; hastily
vecikicchī; adj, from vicikicchā; having doubt; uncertain
vejayanta; masc, from √vij; Sakka's Palace
vejja; masc, from vijjā; doctor
vejjakamma; nt; medical treatment
vejjikā; fem, from vijjā; medical treatment
veṭha; masc, from veṭheti; wrap; band; tie
veṭhaka; adj, from veṭha; enveloping, wrapping
veṭhana; nt, from veṭheti; a wrapper, a turban or head-dress
veṭhitasīsa; adj, comp; wearing a turban; with the head wrapped
veṭhita 1; pp of veṭheti; wrapped; covered; turbanned
veṭhita 2; nt, pp of veṭheti; turban; head-wrap
veṭhiyamāna; prp of veṭhiyati; being wrapped or twisted
veṭheti; pr; wraps, twists round, envelopes
veṭhetvā; abs of veṭheti; having wrapped, having twisted round, having enveloped
veṭhenta; prp of veṭheti; wrapping, twisting round, enveloping
veṭhesi; aor of veṭheti; wrapped, twisted round, enveloped
veṇa; masc; basket-maker
veṇika; masc; a player on a lute
veṇiggāha; masc, comp; holding a braid; taking hold of the hair
veṇī; fem, from √ve; (of hair) braid; plait
veṇīkata; adj; plaited, bound together as in a sheaf
veṇīkaraṇa; nt; making sheaf
veṇu; masc; bamboo
veṇugumba; masc; a bush of bamboo
veṇubali; masc; a tax to be paid in bamboo
veṇuvana; nt; a bamboo grove
veṇḍu; masc; personal name of a deity; Vishnu
vetana; nt, from vatteti; fee; wage; livelihood
vetanika; masc; one who works for wages, a hireling
vetaraṇī; fem, from vitaraṇa; name of a river in hell
vetasa; masc; the rattan reed
vetālika; masc; a court musician
veti; pr, +acc; disappears; perishes; goes away; wanes
vetta; nt; cane; bamboo
vettagga; nt; the sprout of a cane
vettabandhana; nt, comp; rigging
vettalatā; fem, abstr; cane creeper
vedaka; masc; one who feels or suffers
vedagū; masc, comp; who has perfect knowledge; who has complete understanding
vedajāta; adj; filled with joy
vedanatta; nt, abstr, from vedanā; (state of) being felt
vedanākāyā; masc pl, comp; classes of feeling; categories of felt experience
vedanākkhandha; masc; the aggregate of sensation
vedanāgata; adj, comp; related to felt experience; connected with feeling; concerning sensation; kind of feeling
vedanāṭṭa; adj, comp; afflicted with pain; suffering injury
vedanādhātu; fem, comp; realm of feeling; world of sensation
vedanānirodha; masc, comp; cessation of feeling; ending of feeling
vedanānirodhagāminī paṭipadā; idiom, adj + fem; path of practice leading to the end of felt experience
vedanānirodhagāmī; adj, comp; leading to the end of felt experience
vedanānupassī; adj, comp; observing feeling; who watches affective experience
vedanāpaccayā; ind, adv, comp, abl sg of vedanāpaccaya; depending on felt experience; due to sensation
vedanāvant; adj, from vedanā; having feeling
vedanāvipariṇāmaññathābhāva; masc, abstr, comp; change and alteration of feelings
vedanāsamudaya; masc, comp; source of feeling; origin of feeling
vedanāsamosaraṇa; adj, comp; converge upon feeling; meeting together in sensation
vedanā 1; fem, from vedeti; felt experience; feeling; sensation; second of the five aggregates
vedanā 2; fem, from vedeti; pain
vedaniya; ptp of vedeti; could be felt; experienceable
vedanīya; ptp of vedeti; could be felt; experienceable
vedanupaya; adj, comp; attached to feeling; engaged with felt experience
vedanupādānakkhandha; masc, comp; accumulation of feeling that is clung to
vedantagū; masc, comp; who has a complete knowledge of the Vedas
vedapāragū; masc; one who excells in the knowledge of the Vedas
vedayati; pr, +acc; feels; experiences; senses
vedayamāna; prp of vedeti, +acc; feeling; experiencing; sensing
vedayita; nt, pp of vedayati; that which is felt; which is experienced
vedalla; nt, ptp of vidāleti; questions-and-answers; catechism
veda 1; masc, from vedeti; inspiration; spiritual uplift
veda 2; masc, from vedeti; knowing; understanding; realization; insight
veda 3; nt, from vedeti; knowledge; understanding; realization; insight
veda 4; masc, from vedeti; Veda; sacred Brahmanical scriptures
vedi; aor of vedeti, +acc; knew; understood; experienced
vedikā; fem; a platform, a railing
veditabba 1; ptp of vedeti, +instr; can be known; should be understood; must be experienced
veditabba 2; ptp of vedeti, gram; should be understood as; should be regarded as
vedita 1; pp of vedeti; felt; sensed; experienced
vedita 2; nt, pp of vedeti; 
vediyati; pr, +acc; experiences; feels (a sensation)
vediyamāna; prp of vediyati, +acc; feeling; experiencing; sensing
vedī 1; adj, in comps; who knows; who understands
vedī 2; fem; a platform, a railing
vedeti 1; pr, +acc; feels; experiences; senses; notices
vedeti 2; pr, +acc; knows; understands
vedetvā; abs of vedeti; having felt, having sensed, having known
vedenta; prp of vedeti; feelling, knowing
vedeyya; adj, from veda; which knows; which feels; which experiences
vedesi; aor of vedeti; felt, sensed, knew
vedeha; adj; belonging to the Videha country
vedehīputta; masc; son of a princess from Videha
vedha; masc; piercing, shooting, pricking
vedhati; pr, +instr; shakes; trembles; is agitated; is distressed; is disconcerted
vedhana; nt; piercing, shooting, pricking
vedhi; aor of vedhati; trembled, quaked
vedhita; pp of vedhati; trembled, quaked
vedhī; adj, in comps, from vijjhati; piercing; penetrating; hitting
vena; masc, agent, from √ve; basket maker; bamboo worker
venakula; nt, comp; family of basket makers; family of bamboo workers
venayika 1; masc, agent, from vinaya; nihilist; annihilationist
venayika 2; masc, agent, from vinaya; expert in vinaya
veneyya; adj; accessible to instruction, tractable
vepakka 1; adj, from vipakka; resulting (in); developing (into); having consequence (of)
vepakka 2; nt, from vipakka; ripening; maturing; bearing fruit
vepulla; nt, abstr, from vipulla; full development; maturity
vepullatā; fem, abstr, from vepulla; full development, abundance
vepullatta; nt, abstr, from vepulla; (state of) full development; maturity
vebhaṅgiya; adj; fit to be distributed
vema; masc; a shuttle
vemajjha; nt, from vimajjha; middle; centre
vemajjhe; ind, adv, loc sg of vemajjha; in the middle; in the centre
vematika; adj, from vimati, +loc; doubtful (about); uncertain (about); hesitant (about)
vematta; nt, from vimatta; difference, distinction
vemattatā; fem, abstr, from vematta, +abl; difference (between); distinction (between)
vemātika; adj; having a different mother and the same father
vemānika; adj; having a fairy palace
vemānikapeta; masc; a kind of spiritual beings liable to semi-punishment and semi-enjoyment
veyaggha; adj, from vyaggha; (belonging to; regarding; with a) tiger
veyagghapañcama; adj, comp; with a tiger as the fifth
veyyattiya; nt; lucidity, accomplishment
veyyākara; masc; an attendant, servant, one who waits on
veyyākaraṇa 1; nt, from vyākaraṇa; answer; explanation
veyyākaraṇa 2; nt, from vyākaraṇa; detailed exposition; one of the 9 types of suttas
veyyākaraṇa 3; masc, from vyākaraṇa; grammarian; linguist; syntactician
veyyākaraṇa 4; masc, from vyākaraṇa; grammatical analysis; exegesis; commentary
veyyābādhika; adj, from vyābādha; oppressive; disturbing; painful
veyyāyika; nt, from vyaya; expense
veyyāvacca; nt, abstr, from vyāvaṭa; service; assistance
veyyāvaccakara; masc, comp; steward; helper
veyyāvaṭika; nt, abstr, from vyāvaṭa; service; assistance
veyyāvatika; masc, from vyāvaṭa; an attendant, servant, one who waits on
vera; nt, from √vīr; hatred; ill-will; hostility
verajjaka; adj; belonging to various countries
veramaṇī; fem, from viramaṇa, +abl; abstinence (from); abstention (from)
verambha; adj, from vi √rabh; violent; fierce; furious; (comm) blowing in all four directions at once
verambhavāta; masc; a wind blowing in high altitudes
veraṁ appeti; idiom; revenges
verika 1; adj; inimical, revengeful
verika 2; masc; an enemy
verinesu; adj, loc pl of verī, irreg; among enemies; among unfriendly
veripuggala; masc, comp; hostile person; enemy; opponent
verī 1; adj, from vera; unfriendly; inimical; hostile
verī 2; masc, agent, from vera; enemy; foe; hostile person
verocana; masc, patr, from virocana; son of the sun; descendant of the sun; solar being
velātikkama; masc; going out of limits
velā 1; fem; time; point in time
velā 2; fem; shore; coast; high tide mark
vellita; adj; crooked, curly
vellitagga; adj; having curly tips
vevacana; nt; an epithet, a synonym
vevaṇṇiya; nt, abstr, from vivaṇṇa; who has changed appearance; who has changed social order
veviccha; nt, from vivicchā; wanting to have; wanting to experience; wanting to get
vesa; masc; appearance, dress
vesamma; nt; inequality, disharmony
vesākha; masc; name of a month, April-May
vesārajja; nt, abstr, from visārada; self-confidence; expertise; experience; accomplishment; maturity
vesārajjappatta; adj, comp, +loc; gained self-confidence (in); accomplished (in); reached maturity (in)
vesālī; fem; capital city of the Licchavis
vesiyā; fem, from ptp of visati; prostitute
vesī; fem; a harlot, a prostitute
vesma; nt, from visati; house
vessa; masc; man of the merchant and agricultural caste
vessakula; nt, comp; family of the merchant class
vessī; fem, from vessa; woman of the third caste of merchants and agriculturalists
veha; masc, in comps, from viha; sky; air
vehapphala; masc, comp; sky fruit; name of a heavenly realm
vehāsa; masc, in comps, abbrev of vehāyasa; air; sky; heaven
vehāsakuṭi; fem, comp; loft; upper room; mezzanine floor
vehāsagata; adj, comp; stored in attics
vehāsagamana; nt; going through the air
vehāsaṅgama; masc, comp; sky walker; air walker
vehāsaṭṭha; adj; situated in the sky
vehāsaṁ; ind, adv, acc sg of vehāsa; in the air; in the sky
veḷuriya; masc; cat’s eye; lapis lazuli; beryl; semi-precious stone
veḷuriyamaya; adj, comp, from veḷuriya; made of cat’s eye; made of precious stone
veḷuvana; nt, comp; bamboo forest; bamboo grove; monastery name
veḷu 1; masc; bamboo; Bambusa balcooa
veḷu 2; fem; bamboo; Bambusa balcooa
vokāra 1; masc, from vi ava √kar; detail; constituent; factor
vokāra 2; masc, from vi ava √kar; trouble
vokiṇṇa; adj, from okiṇṇa, +instr; strewn (with); covered (with); mixed up (with)
vokkanta 1; pp of vokkamati; entered, falled into
vokkanta 2; pp of vokkamati; turned aside, devited from
vokkanti; fem; entry, coming to be, appearance
vokkamati; pr; turns aside, deviates from
vokkami; aor of vokkamati; turned aside, devited from
vokkamitvā; abs of vokkamati; having turned aside, having devited from
vokkamma; ger of vokkamati, +abl; turning aside (from); deviating (from); diverging (from); straying (from)
vocchijjati; pr, pass of vi ud √chid; is completely cut off; is totally severed
vocchijji; aor of vocchijjati; cut off
vocchijjitvā; abs of vocchijjati; having cut off
vocchinna; pp of vocchijjati; cut off
votthapana; nt; definition
vodaka; adj, comp; free from water
vodapana; nt; cleansing, purification
vodapanā; fem; cleansing, purification
vodapeti; pr; cleanses, purifies
vodapesi; aor of vodapeti; cleansed, purified
vodāna; nt, from vodāyati; purification; cleansing
vodāniya; ptp of vodāyati; purifying; cleansing
vodāyati; pr; 
vomissaka; adj; miscellaneous, mixed
voropana; nt; depriving of
voropita; pp of voropeti; deprived of, taken away
voropeti; pr, caus of orohati, +acc & +abl; deprives (of); removes (from); cuts off (from); takes down (from)
voropetuṁ; inf of voropeti, +acc & +abl; to deprive (of); to remove; to cut off; to take down (from)
voropetvā; abs of voropeti, +acc & +abl; having deprived (of); having removed (from); having cut off (from); having taken down (from)
voropenta; prp of voropeti, +acc & +abl; depriving of, takes away
voropesi; aor of voropeti, +acc & +abl; deprived (of); removed (from); cut off (from); took down (from)
voloketi; pr; examines, scrutinizes
vosāna; nt, from vi ava √sā; perfection; accomplishment; attainment; mastery
vosāsanta; prp of vosāsati, +acc; giving orders; commanding; directing
vosāsantī; prp, fem nom sg of vosāsanta, +acc; giving orders; commanding; directing
vosāsamāna; prp of vosāsati, +acc; giving orders; commanding; directing
vosāsamānarūpa; adj, comp; as if giving orders; like someone commanding; as if directing
vosita; adj, pp of vi ava √sā; perfected; accomplished; mastered
vossaggarata; adj, comp; delights in generosity; enjoys giving
vossagga 1; masc, from vossajati; generosity; donation; giving
vossagga 2; masc, from vossajati; complete relinquishment; release; letting go; giving up
vossaggārammaṇa; nt, comp; basis of letting go; foundation of complete relinquishment
vossajati; pr; gives up, hands over, relinquishes
vossajana; nt, from vossajati; donation, relinquishing, giving up
vossaji; aor of vossajati; gave up, handed over, relinquished
vossajitvā; abs of vossajati; having given up, having handed over, having relinquished
vossajja; ger of vossajati, +acc; relinquishing; giving up; abandoning
vossaṭṭha; pp of vossajati; given up, handed over, relinquished
voharati 1; pr, +acc; speaks; expresses; gives expression; uses language
voharati 2; pr, +acc; uses
voharati 3; pr, +acc; calls, trades, administrates
voharanta; prp of voharati; using, expressing, calling
vohari; aor of voharati; used, expressed, called, traded, administrated
voharita; pp of voharati; used, expressed, called, traded, administrated
voharitvā; abs of voharati; having used, having expressed, having called, having traded, having administrated
vohariyamāna; prp of vohariyati; being called
vohaṁ; sandhi, ind + pron; indeed I; truly I
vohāramatta; masc, comp; mere expression; mere words
vohāravepakka; adj, comp; resulting in verbal expression; developing into speech
vohāraṁ gacchati; idiom, masc + pr; is called; goes by the name
vohāra 1; masc, from voharati; verbal expression; naming
vohāra 2; masc, from voharati; moniker; cognomen; nickname
vohāra 3; masc, from voharati; use, trade
vohāra 4; masc, from voharati; jurisprudence
vohārika; masc; a trader, a judge
vohārikāmacca; masc; the Chief Justice
vo 1; pron, 2nd acc pl of tvaṁ; you all
vo 2; pron, 2nd instr pl of tvaṁ; by you all; with you all
vo 3; pron, 2nd dat pl of tvaṁ; to you all; for you all
vo 4; pron, 2nd gen pl of tvaṁ; of you all; your
vo 5; prefix, comp; -
vo 6; ind, emph; indeed; truly; surely
vyaggha; masc; a tiger
vyagghusabha; masc; a tiger-king
vyañjanasandhi; fem, gram, comp; combination of consonants
vyañjana 1; nt, from vi √añj; a curry, a distinctive mark
vyañjana 2; nt, gram, from vi √añj; consonant; letter
vyañjayati; pr; indicates, characterises, denotes
vyañjayi; aor of vyañjayati; indicated, characterised, denoted
vyañjita; pp of vyañjayati; indicated, characterised, denoted
vyatta; adj; learned, accomplished, evident, manifest
vyattara; adj, compar of vyatta; more learned or skilful
vyattā; fem, abstr; cleverness, learning
vyathati; pr; oppresses, subdues
vyathi; aor of vyathati; oppressed, subdued
vyathita; pp of vyathati; oppressed, subdued
vyantikatvā; abs of vyantīkaroti, comp vb; having abolished, having removed, having got rid of
vyantīkata; pp of vyantīkaroti, comp vb; abolished, removed, got rid of
vyantīkari; aor of vyantīkaroti, comp vb; abolished, removed, got rid of
vyantīkaritvā; abs of vyantīkaroti, comp vb; having abolished, having removed, having got rid of
vyantīkaroti; pr, comp vb; abolishes, removes, gets rid of
vyantībhavati; pr, caus of, comp vb; ceases, stops, comes to an end
vyantībhavi; aor of vyantībhavati, comp vb; ceased, stopped, came to an end
vyantībhāva; masc, abstr, comp, from vyantībhavati; annihilation, destruction
vyantībhūta; pp of vyantībhavati, comp vb; ceased, stopped, come to an end
vyantīhoti; pr; becomes exhausted
vyapagacchati; pr; departs
vyapagata; pp of vyapagacchati; departed
vyapagami; aor of vyapagacchati; departed
vyamha; nt; a divine mansion
vyaya; masc, nt; (mano-group) age, loss, decay, expenditure (see vaya)
vyasana; nt; misfortune, ruin, destruction
vyākata; pp of vyākaroti; answered; explained
vyākaraṇa 1; nt, act, from vyākaroti; answering; explaining
vyākaraṇa 2; nt, gram, from vyākaroti; grammar
vyākaraṇīya; ptp of vyākaroti; should be answered; should be explained
vyākari; aor of vyākaroti; explained, declared, answered
vyākaritvā; abs of vyākaroti; having explained, having declared, having answered
vyākariyamāna; prp of vyākariyati; being explained or declared
vyākaroti; pr, +acc; answers; explains
vyākula; adj; perplexed, confused, entangled
vyākhyāta; pp of vyākhyāti; announced, explained
vyākhyāti; pr; announces, explains
vyākhyāsi; aor of vyākhyāti; announced, explained
vyādha; masc; huntsman
vyādhi; masc, from vi ā √dhā; sickness; disease
vyādhita; adj, pp of vi ā √dhā; affected with illness
vyāpaka; adj; fulling with, spreading, suffusing
vyāpajjati; pr; fails, to be troubled, to be vexed
vyāpajjanā; fem; failing, ill will, anger
vyāpajji; aor of vyāpajjati; failed
vyāpanna; pp of vyāpajjati; gone wrong, malevolent, vexed
vyāpāda; masc; ill-will, malevolent
vyāpādeti; pr; spoils, vexes
vyāpāra; masc; occupations, work, business
vyāpārita; pp of vyāpāreti; instigated, urged by
vyāpita; pp of vyāpeti; pervaded, made full, diffused
vyāpeti; pr; pervades, makes full, diffuses
vyāpetvā; abs of vyāpeti; having pervaded, having made full, having diffused
vyāpenta; prp of vyāpeti; pervading, diffusing
vyāpesi; aor of vyāpeti; pervaded, made full, diffused
vyābādha; masc, from vi ā √bādh; injury; harm; affliction
vyābādhita; pp of vyābādheti; doharmed, obstructed
vyābādheti; pr, caus of; doharms, obstructs
vyābādhetvā; abs of vyābādheti; having doharmed, having obstructed
vyābādhesi; aor of vyābādheti; doharmed, obstructed
vyābhaṅgī; fem; a carrying pole
vyāma; masc, from vi √yam; fathom; length of two arms extended
vyāvaṭa; adj, pp of vi ā √par; busy, active, engaged in, intent on
vyāsatta; adj; attached to
vyāsecana; nt; sprinkling
vyāhaṭa; pp of vyāharati; uttered, talked, spoken
vyāharati; pr; utters, talks, speaks
vyāhari; aor of vyāharati; uttered, talked, spoke
vyāharitvā; abs of vyāharati; having uttered, having talked, having spoke
vyūha; masc, from viyūhati; squadron; troop formation
vyūḷha; pp of viyūhati; removed, scattered, assembled
sauttara; adj, from uttara; inferior; surpassable; exceed-able
sauttaracchada; adj, comp, from uttaracchada; with a canopy above; (comm) with red awning above
sauddesa; masc, from uddesa; in detail; with full exposition
saudraya; adj, from udraya; advantageous; profitable
saupaghāta; adj, from upaghāteti; harmful; hurtful; damaging
saupanisa; adj, from upanisa; having a supporting condition
saupanisā; fem, from upanisā; with support; with foundation; with cause
saupavajja; adj, ptp of upavadati; blameworthy
saupādāna; adj; showing attachment
saupādisesa 1; adj, comp, from upādisesa; with fuel remaining; with remaining attachment; with residual clinging
saupādisesa 2; adj, comp, from upādisesa; with residue remaining; with leftover
saupāyāsaṁ; ind, adv, acc sg of upāyāsa; difficultly; with affliction; with agitation
sakageha; nt; own home
sakaṅkha; adj, from kaṅkha; doubtful
sakaṭa; nt; cart; wagon
sakaṭaparivaṭṭa; nt, comp; circle of wagons; laager
sakaṭaparivatta; nt, comp; lager; circle of carts
sakaṭabhāra; masc; a cartload
sakaṭamukha; adj, comp; tapering to the front
sakaṭavāha; masc; a cartload
sakaṭavyūha; masc; an array of wagons
sakaṇṭaka; adj, from kaṇṭa; thorny; full of thorns; troublesome
sakad; ind, adv, in comps; once; only once
sakadāgāmī; adj, comp; who returns once; 2nd stage of the path
sakaddama; adj, from kadda; muddy; full of mud; filthy dirty
sakabala; saka + bala adj; one's own strength, (sa + kabala:) with food in the mouth
sakabaḷa; adj, from kabaḷa; full of food
sakamana; adj; joyful
sakamma; nt; one's own duty
sakammaka 1; adj, gram, from kammaka; transitive
sakammaka 2; adj; transitive (verb)
sakaraṇīya; adj, from ptp of; one who still has something to do
sakala; adj, from kalā; whole; entire; very part of
sakalikaggi; masc, comp; wood-chip fire; fire of twigs
sakalikā 1; fem, from sakala; chips; splinters; small piece
sakalikā 2; fem, from sakala; small twig
sakasaññī; adj, comp; self-aware; in control of perception
saka 1; adj, from sa; one’s own; my own
saka 2; masc; a relation
saka 3; nt, from sa; one’s own (property; possessions; etc.)
sakāyana; nt, comp; own path; own way; own method
sakāsa; masc; neighbourhood, presence
sakicca; nt; one's own business
sakiñcana; adj, from kiñcana; who has baggage; with possessions; who has worldly attachment
sakid eva; idiom, adv + ind; only more
sakiṁ; ind, adv; once
sakīya; adj; one's own
sakuṇa; masc; bird
sakuṇagghi; masc, comp; hawk
sakuṇarutaravita; nt, comp; (prognostication according to) sound of birds’ cries
sakuṇasaṅgha; masc, comp; flock of birds
sakuṇī; fem, from sakuṇa; female bird
sakunta; masc; bird; bird of prey
sake ācariyake; idiom, adj + masc, loc abs; in one’s own teaching; in one’s field of expertise
sakkacca; ind, adv, ger of sakkaroti, comp vb; respectfully; reverentially; carefully
sakkaccakārī; masc, agent; one who acts carefully
sakkaccaṁ; ind, adv, ger of sakkaroti, comp vb; respectfully; carefully; thoroughly; properly
sakkata; pp of sakkaroti, comp vb; honoured; esteemed; respected
sakkatta; nt; the position as the ruler of devas
sakkatvā; abs of sakkaroti, comp vb; having honoured, having treated with respect, having received hospitably
sakkari; aor of sakkaroti, comp vb; honoured, treated with respect, received hospitably
sakkaritabba; ptp of sakkaroti, comp vb; should be honoured
sakkarituṁ; inf of sakkaroti, comp vb, +acc; to honour, to treate wiht respect
sakkaritvā; abs of sakkaroti, comp vb, +acc; having honoured, having treated with respect, having received hospitably
sakkariyamāna; prp of sakkarīyati, comp vb; being honoured; being esteemed; being respected
sakkarīyati; pr, pass of sakkaroti, comp vb; is honoured or respected
sakkarīyamāna; prp of sakkarīyati, comp vb; respecting
sakkaroti; pr, comp vb, +acc; honours; esteems; respects
sakkaronta; prp of sakkaroti, comp vb, +acc; honouring, treating with respect
sakka 1; adj, ptp of sakkoti; able; capable
sakka 2; masc, from sakkoti; Sakka; king of the Devas
sakka 3; masc; Sakyan; of the Sakyan people
sakkātabba; ptp of sakkaroti, irreg, comp vb; should be honoured
sakkātuṁ; inf of sakkaroti, comp vb, +acc; to honour, to treate wiht respect
sakkāya; masc, comp; personal existence; bodily identification
sakkāyadiṭṭhi; fem, comp; view that one is a an embodied being; personality view; self-illusion; self-identification
sakkāyadiṭṭhippahāna; nt, comp; abandoning self-identification; removal of the idea "I am"
sakkāyanirodha; masc, comp; ending of bodily identification; stopping of personal existence; ending of the idea "I am"
sakkāyasamudaya; masc, comp; arising of bodily identification; appearance of personal existence; arising of the idea "I am"
sakkāyābhirata; adj, comp; taking delight in personal existence; indulging in physical existence
sakkāra; masc, from sakkaroti, comp; honour; accolade; respect
sakkārahetu; ind, adv, comp; for the sake of honour; for respect
sakkāraṁ karoti; idiom; pays respect; venerates; honours
sakkā nu; idiom, ind + ind, +inf; is it possible (to)? is one able (to)?
sakkā 1; ind, interr, from sakkoti, +inf; it is possible (to); is it possible (to); one is able (to)
sakkā 2; masc pl of sakka; Sakyan people; Sakyans
sakkuṇanta; prp of sakkuṇāti; was being able
sakkuṇāti; pr, +inf; is able (to)
sakkuṇi; aor of sakkuṇāti; was able
sakkuṇitvā; abs of sakkuṇāti; having been able
sakkuṇimāna; prp of sakkuṇāti; was able
sakkuṇeyya; opt of sakkuṇāti, +inf; could be able (to); would be able (to)
sakkuṇeyyatta; nt; possibility, ability
sakkoti; pr, +inf; is able (to)
sakkonta; adj, prp of sakkoti, +inf; able (to)
sakkhati; fut of sakkoti, +inf; will be able (to)
sakkharakathala; nt, comp; pebbles and gravel
sakkharā 1; fem; gravel; small stone; pebble
sakkharā 2; fem; shard of pottery; piece of broken earthenware
sakkharā 3; fem; a crystal
sakkharā 4; fem; jaggery
sakkhali; fem; the orifice (of the ear), a slice, the scale of fish
sakkhalikā; fem; the orifice (of the ear), a slice, the scale of fish
sakkhasi; fut, 2nd sg of sakkhati, +inf; you will be able (to)
sakkhika; adj; an eyewitness, a witness
sakkhidiṭṭha; adj; seen face to face
sakkhipuṭṭha 1; adj, comp; questioned as eye witness; asked face to face
sakkhipuṭṭha 2; adj, comp; asked in person; asked face to face
sakkhibhabbatā; fem, abstr, comp; personal capability; personal ability
sakkhi 1; adj, in comps, from akkhi; personally experienced; personally witnessed
sakkhi 2; ind, adv, from akkhi, +gen; in person; face to face (with); before the eyes (of); as an eyewitness
sakkhi 3; masc, from akkhi; eye witness; witnesser; observer; knower
sakkhi 4; aor of sakkoti, +inf; was able (to)
sakkhī; masc, agent; an eyewitness, a witness
sakya; adj; of Sakyan family
sakyakula; nt, comp; Sakyan family; house of Sakya
sakyaputta; masc, comp; young Sakyan
sakyaputtika; adj, from sakyaputta; Buddhist
sakyaputtiya; adj, from sakyaputta; Buddhist
sakyamuni; masc, comp; Sakyan sage
sakha; masc, atta group; friend; companion
sakhi; masc, from sakha; friend; companion
sakhitā; fem, abstr; friendship
sakhila; adj, from sakha; kind; friendly
sakhya; nt; friendship
sagabbha; adj; pregnant
sagahana; adj, from gahana; impenetrable; impassable; inaccessible
sagāmeyya; adj, from gāma; from the same village
sagārava; adj, from garu; respectful; reverential
sagāravatā; fem, abstr, from gārava; respect
sagāravaṁ; ind, adv; respectfully
sagāha; adj; full of ferocious animals
sagotta; adj; of the same lineage, a kinsman
saggakathā; fem, comp; talk about heaven
saggakāya; masc; the heavenly assembly
saggagāmī; adj, comp; going to heaven; headed to heaven
saggaparāyaṇa; adj, comp; destined for heaven
saggamagga; masc, comp; way to heaven
saggaloka; masc; the heavenly region
saggasaṁvattanika; adj; leading to heaven
sagga 1; adj; heavenly
sagga 2; masc, abstr; heaven; state of happiness
saggāpāya; masc, comp; heaven and hell
sagguṇa; masc; good quality
saṅkaṭīra; nt, comp; rubbish dump; pile of trash
saṅkaḍḍhati; pr; collects, drags
saṅkaḍḍhi; aor of saṅkaḍḍhati; collected, dragged
saṅkaḍḍhitvā; abs of saṅkhaḍḍhati, +acc; having collected together; having scraped together
saṅkati; pr; doubts, hesitates, to be uncertain
saṅkatitvā; abs of saṅkantati; having cut all round
saṅkanta; pp of saṅkamati; passed over to, shifted, transmigrated
saṅkantati; pr; cuts all round
saṅkanti; aor of saṅkantati; cut all round
saṅkantika; adj; moving from one place to another
saṅkantikaroga; masc; an epidemic
saṅkantita; pp of saṅkantati; cut all round
saṅkapparāga; masc, comp; lustful intention; passionate purpose; thought of desire
saṅkappavitakkā; masc pl, comp; intentional thoughts; volitional thoughts
saṅkappa 1; masc, from saṅkappeti; intention; volition; purpose
saṅkappa 2; masc, from saṅkappeti; thought; notion; conception
saṅkappita; pp of; thought about, imagined
saṅkappeti; pr; thinks about, imagines
saṅkappetvā; abs of saṅkappeti; having thought about, having imagined
saṅkappesi; aor of saṅkappeti; thought about, imagined
saṅkama; masc; a passage, bridge
saṅkamati; pr; passes over to, shifts, transmigrates
saṅkamana; nt; a passage, a bridge, going over, to move from place to place
saṅkamāna; prp of saṅkati; doubting, hesitating
saṅkami; aor of saṅkamati; passed over to, shifted, transmigrated
saṅkamitvā; abs of saṅkamati; having passed over to, having shifted, having transmigrated
saṅkampi; aor of saṅkampeti; trampled, shaked
saṅkampita; pp of saṅkampeti; trampled, shaked
saṅkampitvā; abs of saṅkampeti; having trampled, having shaked
saṅkampeti; pr, caus of saṅkampati, +acc; causes to shake; makes wobble; causes to tremble
saṅkampeyya; opt of saṅkampeti, +acc; could make shake; could wobble; could cause to tremble
saṅkamma; ger of saṅkamati; having passed over to, having shifted, having transmigrated
saṅkayita; pp of saṅkāyati; was doubtful or uncertain about
saṅkara 1; adj; blissful
saṅkara 2; masc; blending, mixing
saṅkalana; nt; addition, collection
saṅkasāyati; pr; keeps still; waits
saṅkassara; adj, from saṅkati; suspect; dodgy; doubtful
saṅkassarasamācāra; adj, comp; of suspect behaviour; of dodgy conduct
saṅkassarācāra; adj, comp; of suspect behaviour; of dodgy conduct
saṅkāyati; pr, deno of saṅkā; is doubtful or uncertain about
saṅkāyi; aor of saṅkāyati; was doubtful or uncertain about
saṅkāra; masc, from saṅkharoti; rubbish; refuse
saṅkārakūṭa; masc; rubbish heap
saṅkāracoḷa; nt; a rag picked up from a rubbish heap
saṅkāraṭṭhāna; nt; a dustbin, rubbish heap
saṅkāraṭhāna; nt, comp; rubbish heap
saṅkārabhūta; adj, comp; rubbish-like; worthless
saṅkāsa; adj; similar
saṅkāsanā; fem; explanation
saṅki; aor of saṅkati; doubted, hesitated
saṅkiṇṇa 1; pp of saṅkirati; filled up; covered in
saṅkiṇṇa 2; pp of saṅkirati; mixed, impure
saṅkita; pp of saṅkati; doubted, hesitated
saṅkittana; nt, from saṁ √kitt; making known, proclamation
saṅkitti; fem, from saṁ √kitt; food distribution
saṅkitvā; abs of saṅkati; having doubted, having hesitated
saṅkipa; masc; disturbance, agitation
saṅkiya; ptp of saṅkati, +loc; should be suspected (of); could be doubted (regarding)
saṅkī; adj; doubtful
saṅkīyati 1; pr, pass of saṅkirati; is mixed; is mixable
saṅkīyati 2; pr, pass of saṅkati; to be suspected
saṅku; masc; a stake, a spike
saṅkucati; pr; becomes contracted, shrinks, clenches
saṅkucana; nt; shrinkage
saṅkuci; aor of saṅkucati; became contracted, shrank, clenched
saṅkucita; pp of saṅkucati; become contracted, shrunk, clenched
saṅkucitvā; abs of saṅkucati; having become contracted, having shrunk, having clenched
saṅkuṭita; adj; shrunken, shrivelled
saṅkupatha; masc; a path to be gone with the help of stakes
saṅkupita; pp of saṁ √kup; angered; infuriated; enraged
saṅkula; adj; full of, crowded
saṅketa; masc, from saṁ √kit; agreement; arrangement; engagement; appointment; rendezvous
saṅketakamma; nt; engagement
saṅkoca; masc; contraction, grimace, distortion
saṅkocita; pp of saṅkoceti; contracted or distorted
saṅkoceti; pr; contracts or distorts
saṅkocesi; aor of saṅkoceti; contracted or distorted
saṅkopa; masc, from saṁ √kup; unrest; violence; disturbance
saṅkha; masc; conch shell; mother of pearl
saṅkhakuṭṭhī; masc, agent; one who is suffering with white crab
saṅkhata; pp of saṅkharoti; created; constructed; conditioned; fabricated; put together
saṅkhatalakkhaṇa; nt, comp; quality of the constructed; characteristic of the fabricated; mark of the conditioned
saṅkhathāla; masc; a vessel made of conch shell
saṅkhadhama; masc; one who blows a conch shell
saṅkhapaṇava; nt, comp; conch shell and drum
saṅkhamuṇḍika; nt; a kind of torture, the shell-tonsure
saṅkhaya; masc, from saṅkhīyati, +gen; destruction (of); exhaustion (of); loss (of); end (of)
saṅkharaṇa; nt; restoration, preparation
saṅkhari; aor of saṅkharoti; restored, prepared, put together
saṅkharitvā; abs of saṅkharoti; having restores, having prepared, having put together
saṅkharoti; pr; restores, prepares, puts together
saṅkharonta; prp of saṅkharoti; restoring, preparing, putting together
saṅkhalikabandhana; nt, comp; binding with chains; bondage with fetters
saṅkhalikā; fem, from saṅkhalā; chain; fetter
saṅkhalikhita; adj, comp; perfect; faultless; flawless
saṅkhaṁ gacchati; idiom, +instr; goes by the name (of); is called; is reckoned (by)
saṅkhāta; adj, pp of sankhāyati; reckoned; so called
saṅkhātadhamma; masc, comp; arahant; enlightened being
saṅkhātuṁ; inf of saṅkhāti, +acc; to calculate; to reckon; to enumerate
saṅkhādati; pr; masticates
saṅkhādi; aor of saṅkhādati; masticated
saṅkhādita; pp of saṅkhādati; masticated
saṅkhāditvā; abs of saṅkhādati, +acc; having chewed; having munched
saṅkhāna; nt, act, from sankhāti; calculation; counting; arithmetic
saṅkhāya 1; ger of saṅkhāti, +acc; understanding; comprehending; reckoning
saṅkhāya 2; ger of saṅkhāti; calculating; with an ulterior motive
saṅkhārakkhandha; masc; the aggregate of mental coefficients
saṅkhāragata; adj, comp; related to mental activity; concerning intention; connected with volitional formation
saṅkhāratta; nt, abstr, from saṅkhāra; (state of being) thought process
saṅkhāradukkha; nt, comp; the evil of material life
saṅkhāradhātu; fem, comp; realm of mental activity; world of volitional formations
saṅkhāranirodha; masc, comp; ending of thought; cessation of intention
saṅkhāranirodhagāminī paṭipadā; idiom, adj + fem; path of practice leading to the end of intention
saṅkhāranirodhagāmī; adj, comp; leading to the end of intention
saṅkhārapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of saṅkhārapaccaya; depending on intention; due to volition
saṅkhārappatiṭṭha; adj, comp; with intention as a support; establish on thought processes
saṅkhāraloka; masc; the whole creation
saṅkhāravant; adj, from saṅkhāra; having mental processes
saṅkhāravipariṇāmaññathābhāva; masc, abstr, comp; change and alteration of mental processes
saṅkhārasamudaya; masc, comp; origin of thoughts; source of intentions
saṅkhāra 1; masc, from saṅkharoti; intention; volitional formation; karmic activity
saṅkhāra 2; masc, in comps, from saṅkharoti; function; activity; process
saṅkhāra 3; masc, from saṅkharoti; mental formation; mental activity; thought processes; fourth of the five aggregates
saṅkhāra 4; masc, from saṅkharoti; condition; conditioned thing; construction; fabrication
saṅkhārārammaṇa; adj, comp; based on intention; with thought processes as support
saṅkhārupaya; adj, comp; attached to intention; engaged with thought processes
saṅkhārupādānakkhandha; masc, comp; accumulation of mental activity that is clung to
saṅkhārūpasama; masc, comp; stilling of mental activities; quieting of conditions; epithet of nibbāna
saṅkhā 1; fem, abstr, from saṅkhāti; measurement; enumeration; calculation
saṅkhā 2; fem, abstr, from saṅkhāti; definition; classification; concept; category
saṅkhā 3; fem, from saṅkhāti; name; term; appellation; designation
saṅkhā 4; ger of saṅkhāti, +acc; discerning; discriminating; comprehending
saṅkhitta 1; adj, pp of saṅkhipati; concise; brief; short; abbreviated; contracted
saṅkhitta 2; pp of saṅkhipati; (of the mind) contracted; shrunken (by dullness)
saṅkhittena; ind, adv, instr sg of saṅkhitta; in brief; concisely; briefly
saṅkhipati; pr; contracts, abridges, shortens, folds
saṅkhipanta; prp of saṅkhipati; contracting, shortening
saṅkhipamāna; prp of saṅkhipati; contracting, shortening
saṅkhipi; aor of saṅkhipati; contracted, abridged, shortened, folded
saṅkhipitabba; ptp of saṅkhipati; should be contracted
saṅkhipituṁ; inf of saṅkhipati, +acc; to contract, to abridge, to shorten, to fold
saṅkhipitvā; abs of saṅkhipati; having contracted, having abridged, having shortened, having folded
saṅkhubhati; pr; to be agitated, stirs
saṅkhubhi; aor of saṅkhubhati; stirred
saṅkhubhita; pp of saṅkhubhati; stirred
saṅkhubhitvā; abs of saṅkhubhati; having stirred
saṅkhepa 1; masc, from saṅkhipati; mass; multitude
saṅkhepa 2; masc, from saṅkhipati; brief account; summary
saṅkheyya; adj, ptp of saṅkhāti; calculable
saṅkhobha; masc; commotion, disturbance
saṅkhobhita; pp of saṅkhobheti; disturbed, stirred, upset
saṅkhobheti; pr, caus of; disturbs, stirs, upsets
saṅkhobhetvā; abs of saṅkhobheti; having disturbed, having stirred, having upset
saṅkhobhenta; prp of saṅkhobheti; disturbing, stirring
saṅkhobhesi; aor of saṅkhobheti; disturbed, stirred, upset
saṅkhyaṁ nopeti; idiom, fem + pr; cannot be categorized; is not definable
saṅkhyāpubba; adj, gram, comp; having a numeral in the first position
saṅkhyā 1; fem, gram, from saṅkhyāti; numeral; number
saṅkhyā 2; fem, abstr, from saṅkhyāti; conceptualization; categorization; classification; definition
saṅgacchati; pr; meets with, comes together
saṅgacchi; aor of saṅgacchati; met with, came together
saṅgaṇikarata; adj, comp; taking pleasure in company; addicted to society
saṅgaṇikā; fem, from gaṇa; association; company; socializing
saṅgaṇikārata; adj; fond of or delighting in society
saṅgaṇikārāma; adj, comp; fond of company; taking pleasure in society
saṅgaṇikārāmatā; fem, abstr, comp; (state of) pleasure of company; enjoyment of society
saṅgaṇhanta; prp of saṅgaṇhāti; treating kindly
saṅgaṇhāti; pr, +acc; treats kindly, compiles, collects
saṅgaṇhi; aor of saṅgaṇhāti, +acc; treated kindly, compiled, collected
saṅgaṇhitvā; abs of saṅgaṇhāti, +acc; having treated kindly, having compiled, having collected
saṅgata 1; pp of saṅgacchati; met; came together; gathered together
saṅgata 2; adj, pp of saṅgacchati; met with; encountered; experienced; present
saṅgati; fem, from saṅgacchati; union; coming together; meeting
saṅgantvā; abs of saṅgacchati; having met with, having come together
saṅgama; masc, from saṅgacchati; meeting; gathering; encounter
saṅgamūla; masc, comp; root of attachment; source of snares
saṅgamma; ger of saṅgacchati; meeting; coming together
saṅgayha; abs of saṅgaṇhāti, +acc; having treated kindly, having compiled, having collected
saṅgahaṁ gacchati; idiom, masc + pr, +loc; is included (in); is encompassed (by); is encapsulated (in); is grouped (with)
saṅgaha 1; masc, from saṅgaṇhāti, +gen; support (of); maintenance (of); looking after
saṅgaha 2; masc, from saṅgaṇhāti, +loc; inclusion; encompassing; grouping
saṅgaha 3; masc, from saṅgaṇhāti; treatment
saṅgahitaparijana; adj, comp; who manages the servants; who arranges the workers
saṅgahitaparijjana; adj, comp; who manages the servants; who arranges the workers
saṅgahita 1; pp of saṅgaṇhāti; comprised of; endowed with
saṅgahita 2; pp of saṅgaṇhāti; organized; arranged; managed; governed
saṅgahita 3; pp of saṅgaṇhāti; treated kindly
saṅgahīta; adj, pp of saṅgaṇhāti, gram; taken together; collectively called
saṅgahetvā; abs of saṅgaṇhāti, +acc; having treated kindly, having compiled, having collected
saṅga 1; masc, from sañjati; tie; bond; snare; sticking point
saṅga 2; masc, from sañjati; sticking; clinging; attachment; holding on
saṅgātiga; adj, comp; who has overcome attachment; who has transcended clinging
saṅgāmagata; pp, comp; gone to war; engaged in battle
saṅgāmaji; masc, comp; winner in war; who is victorious in battle
saṅgāma 1; masc, from saṅgacchati; battle; war; fight
saṅgāma 2; masc, from saṅgacchati; troop; army; host
saṅgāmāvacara; adj, comp; accustomed to battle-field; used to war
saṅgāmita; pp of saṅgāmeti; fought, come into conflict
saṅgāmeti; pr, deno of saṅgāma; fights, comes into conflict, fights a battle
saṅgāmetvā; abs of saṅgāmeti; having fought, having come into conflict
saṅgāmesi; aor of saṅgāmeti; fought, came into conflict
saṅgāyati; pr; chants, rehearses
saṅgāyi; aor of saṅgāyati; chanted, rehearsed
saṅgāyitvā; abs of saṅgāyati; having chanted, having rehearsed
saṅgāha; masc; a collection
saṅgāhaka 1; adj; one who collects, compiles, treats kindly, or holds together
saṅgāhaka 2; masc; charioteer
saṅgiya; masc, from saṅga; personal name
saṅgīta 1; nt, pp of saṅgāyati; song; hymn; anthem; chorus
saṅgīta 2; pp of saṅgāyati; chanted, uttered, sung
saṅgīti; fem; rehearsal, a convocation of the Buddhist clergy in order to settle questions of doctrine
saṅgītikāraka; masc; the Elders who held the convocations
saṅgopita; pp of saṅgopeti; protected well
saṅgopeti; pr; protects well
saṅghakamma; nt, comp; (vinaya) legal action of the community
saṅghagata 1; adj, comp; in the midst of the community
saṅghagata 2; adj, comp; immersed in the community; focused on the community
saṅghaṭita; pp of saṅghaṭeti; joined together
saṅghaṭeti; pr, caus of saṁ √ghaṭ; joins together
saṅghaṭetvā; abs of saṅghaṭeti; having joined together
saṅghaṭesi; aor of saṅghaṭeti; joined together
saṅghaṭṭa; masc, from saṅghaṭṭeti, +gen; friction (of); rubbing together (of); striking together (of)
saṅghaṭṭana; nt, from saṅghaṭṭeti; close contact, knocking against
saṅghaṭṭenta; prp of saṅghaṭṭeti, +acc; knocking together; rubbing together; colliding; smashing
saṅghato; masc, abl sg of saṅgha; from the community; from the assembly of monks
saṅghatthera; masc; the senior monk of a congregation
saṅghaparivuta; adj, comp; accompanied by a multitude; surrounded by an entourage
saṅghabhatta; nt; food given to the community
saṅghabheda; masc, comp; splitting apart of the community; schism in the order
saṅghabhedaka; adj, comp; schismatic; who causes dissension in the community; who causes the community to break apart
saṅghamajjha; masc, comp; amidst the community; middle of the community
saṅghamajjhe; ind, adv, comp, loc sg of saṅghamajjha; in the midst of the community; among the community
saṅghamānaka; adj; devoted to the community
saṅgha 1; masc, from saṅghaṭeti; community; order; assembly of monks
saṅgha 2; masc, from saṅghaṭeti; group; crowd; mass; multitude; collection; entourage
saṅghāṭa; masc, in comps, from saṅghaṭeti; collection; accumulation; assemblage; mass
saṅghāṭi; fem, from saṅghaṭeti; outer robe; double robe; patchwork robe
saṅghāṭika; masc, agent, comp, from saṅghāṭi; ascetic who wears a patchwork robe
saṅghāṭipattacīvara; nt, comp; outer robe, bowl and robe
saṅghāṭipattacīvaradhāraṇa; nt, act, comp; carrying the outer robe; bowl robe
saṅghāta; masc; junction, union, a raft
saṅghāta 2; masc; knocking together, snapping (of fingers), accumulation
saṅghādisesa 1; adj, comp; (vinaya) related to an offence requiring involvement of the community from start to finish
saṅghādisesa 2; masc, comp; (vinaya) offence requiring involvement of the community from start to finish
saṅghārāma; masc, comp; monastery belonging to the community
saṅghika; adj, from saṅgha; belonging to the community
saṅghī; adj, from saṅgha; having a following; with a community
saṅghuṭṭha; adj, pp of saṁ √ghus, +instr; lauded (by); serenaded (by)
sacāyaṁ; sandhi, ind + pron; if he; if one; if this
sacāhaṁ; sandhi, ind + pron; if I
sacitta; nt, pp of cinteti; one’s own mind
sacittaka; adj, from citta; endowed with mind
sacittapariyāyakusala; adj, comp; skilled in understanding one’s own mind
sacīvara; adj, from cīvara; wearing a monk’s robe
sace; ind; if
sacetana; adj; animate, conscious
sacetasa; adj, from cetasa; mindful; attentive; intelligent
sacepi; sandhi, ind + ind; even if
sace te agaru; idiom, ind + pron + adj; if it is not troublesome for you; if it is convenient for you
saccaka; masc, from sacca; personal name of a Jain ascetic
saccakāra; masc; a pledge, rectification, payment in advance
saccakāla; masc, comp; time to tell the truth
saccakiriyā; fem, comp; oath; promise; solemn declaration
saccato; ind, adv, abl sg of sacca; as true; truly; really
saccanāma; adj, comp; truly called; correctly named
saccanikkama; adj, comp; firm in truth; steadfast in truth; honest
saccapaṭivedha; masc; comprehension of the reality
saccaparakkama; adj, comp; striving for the truth; persevering honestly
saccamana; adj, comp; with honest mind; with good heart
saccamuta; adj, comp, +gen; considered true (by); thought to be true (by)
saccavācā; fem; one who speaks the truth
saccavādī; adj, comp; truthful; honest
saccavedī; adj, comp; who knows the truth; who understands the reality; (comm) knowing the four truths by personal experience
saccasandha; adj, comp; true to one’s word; reliable
saccaṁ; ind, adv, acc sg of sacca; truly; really
saccaṁ kira; idiom; is it really true; is it true what I heard
sacca 1; adj, from sat; true; correct; accurate; honest; reliable
sacca 2; nt, abstr, from sat; truth
saccādhiṭṭhāna; adj, comp; having truth as a basis; founded on truth; standing firmly in truth
saccāpita; pp of saccāpeti; bound with an oath, conjured
saccāpeti; pr, deno of sacca; binds with an oath, conjures
saccāpesi; aor of saccāpeti; bound with an oath, conjured
saccābhisamaya; masc, comp; complete comprehension of the truth(s); total understanding of reality
sacchi; adj, in comps, from akkhi; personal
sacchikata; pp of sacchikaroti, comp vb; personally experienced; personally realized
sacchikatvā; abs of sacchikaroti, comp vb, +acc; having personally experienced; having realized for oneself
sacchikaraṇa; nt, from sacchikaroti, comp; realisation, experiencing
sacchikaraṇīya; ptp of sacchikaroti, comp vb; realizable by oneself; achievable; attainable; able to be experienced
sacchikari; aor of sacchikaroti, comp vb; realised, experienced for oneself
sacchikarituṁ; inf of sacchikaroti, comp vb, +acc; to realise, to experience for oneself
sacchikaritvā; abs of sacchikaroti, comp vb; having realised, having experienced for oneself
sacchikaroti; pr, comp vb, +acc; knows for oneself; personally experiences; personally realizes
sacchikaronta; prp of sacchikaroti, comp vb, +acc; knowing for oneself; personally experiencing; personally realizing
sacchikātabba; ptp of sacchikaroti, comp vb; realising
sacchikātuṁ; inf of sacchikaroti, comp vb, +acc; to realise, to experience for oneself
sacchikiriyā; fem, from sacchikaroti, comp, +gen; personal experience (of); personal realization (of)
sacchikiriyāhetu; ind, adv; sake of attaining
sajati; pr; embraces
sajana 1; masc; a kinsman, one's own men
sajana 2; nt; embracing
sajamāna; prp of sajati; embracing
sajātika; adj, from jāti; of the same race or nation
saji; aor of sajati; embraced
sajitar; masc, agent, from sajati; designator; assigner; author
sajitvā; abs of sajati; having embraced
sajīva; adj, from ājīvati; endowed with life
sajīvāna; nt, act, from sañjīvati, +loc; restoring life (to); animating; empowering
sajotibhūta; adj; ablaze, aglow
sajjati; pr; is attached; is enmeshed; is entangled
sajjamāna; prp of sajjati; clingging to
sajji; aor of sajjati; clung to
sajjita; pp of sajjati; clung to
sajjitvā; abs of sajjati; having clung to
sajjiya; ger of sajjeti; having prepared, having fit up, having decorated
sajju; ind, adv, from √div; instantly; quickly
sajjukaṁ; ind, adv; quickly
sajjulasa; masc; resin
sajjeti; pr; prepares, fits up, decorates
sajjetvā; abs of sajjeti; having prepared, having fit up, having decorated
sajjenta; prp of sajjeti; preparing
sajjesi; aor of sajjeti; prepared, fit up, decorated
sajjha; nt; silver
sajjhāya; masc, from ajjhāya; recitation; chanting; rehearsal; repetition
sajjhāyakata; adj, comp; recited; chanted; rehearsed; repeated
sajjhāyati; pr; rehearses, recites, studies
sajjhāyanā; fem, from ajjhāyanā; recitation, study
sajjhāyabahula; adj, comp; who chants a lot; who is devoted to recitation
sajjhāyamāna; prp of sajjhāyati; rehearsing, reciting
sajjhāyaṁ karoti; pr, comp vb; recites; chants; rehearses; repeats
sajjhāyaṁ karonta; prp of sajjhāyaṁ karoti, comp vb; reciting; chanting; rehearsing; repeating
sajjhāyi; aor of sajjhāyati; rehearsed, recited, studied
sajjhāyita; pp of sajjhāyati; rehearsed, recited, studied
sajjhāyitvā; abs of sajjhāyati; having recited, having studied
sajjhu; nt, from √sādh; silver
sajjhumaya; adj; made of silver
sañcaya 1; masc, from sañcināti; accumulation; collection; quantity of
sañcaya 2; masc, from saṁ √ji; personal name of a heretical teacher
sañcaraṇa; nt; wandering about
sañcarati; pr; goes about, wanders, moves, frequents
sañcaranta; prp of sañcarati; going about, wandering
sañcari; aor of sañcarati; went about, wandered, moved
sañcarita; pp of sañcarati; gone about, wandered, moved
sañcaritta; nt, abstr, from sañcaritu; matchmaking; carrying proposals
sañcaritvā; abs of sañcarati; having gone about, having wandered, having moved
sañcalati; pr; to be unsteady or agitated
sañcalana; nt; agitation
sañcali; aor of sañcalati; agitated
sañcalita; pp of sañcalati; agitated
sañcāra; masc; passage, movement, wandering
sañcāraṇa; nt; causing to move or act
sañcārita; pp of sañcāreti; causes to move about
sañcāreti; pr, caus of sañcarati; causes to move about
sañcāretvā; abs of sañcāreti; having caused to move about
sañcāresi; aor of sañcāreti; caused to move about
sañcicca; ind, adv, ger of sañceteti; intentionally; purposefully; wilfully; deliberately
sañciṇṇa; pp of sañcināti; accumulated, practised
sañcita; pp of sañcināti; accumulated
sañcinana; nt; accumulation
sañcinanta; prp of sañcināti; accumulating
sañcināti; pr; accumulates
sañcini; aor of sañcināti; accumulated
sañcinitvā; abs of sañcināti; having accumulated
sañcuṇṇita; pp of sañcuṇṇeti; crushed, powdered
sañcuṇṇeti; pr; crushes, powders
sañcuṇṇetvā; abs of sañcuṇṇeti; having crushed, having powdered
sañcuṇṇesi; aor of sañcuṇṇeti; crushed, powdered
sañcetanā; fem, in comps; volition; intention; will
sañcetanika; adj, from sañcetanā; volitional; intentional; wilful
sañceteti; pr; thinks, devises means
sañcetetvā; abs of sañceteti; having thought, having devised means
sañcetesi; aor of sañceteti; thought, devised means
sañcodita; pp of sañcodeti; instigated, excited
sañcopana; nt; removal, changing of the place
sañchanna; pp of sañchādeti, +instr; covered (with); shaded (with)
sañchavī; adj, from sañchādeti; covered by skin
sañchādita; pp of sañchādeti; covered, thatched
sañchādeti; pr; covers, thatches
sañchādetvā; abs of sañchādeti; having covered, having thatched
sañchādesi; aor of sañchādeti; covered, thatched
sañchindati; pr; cuts, destroys
sañchindi; aor of sañchindati; cut, destroyed
sañchinditvā; abs of sañchindati; having cut, having destroyed
sañchinna; pp of sañchindati; cut, destroyed
sañjagghati; pr; laughs, jokes
sañjagghana; nt, from sañjagghati; laughing
sañjagghi; aor of sañjagghati; laughed, joked
sañjagghitvā; abs of sañjagghati; having laughed, having joked
sañjanana 1; nt, act, from sañjāyati; producing; generating
sañjanana 2; adj, from sañjāyati; production
sañjanita; pp of sañjaneti; produced, generated, brought forth
sañjaneti; pr; produces, generates, brings forth
sañjanetvā; abs of sañjaneti; having produced, having generated, having brought forth
sañjanesi; aor of sañjaneti; produced, generated, brought forth
sañjāta; pp of sañjāyati; was born or produced, is arisen
sañjāti 1; fem, from sañjāyati; birth; origin; arising
sañjānana; nt, act, from sañjānāti; recognition; perception; cognition
sañjānanalakkhaṇa; adj, comp; having the quality of recognizing; with the attribute of perceiving
sañjānanta; prp of sañjānāti, +acc; knowing; perceiving; recognizing; being aware (of); designating; labelling
sañjānāti; pr, +acc; knows; knows as; perceives; conceives; recognizes
sañjāni; aor of sañjānāti; recognised, knew
sañjānita; pp of sañjānāti; recognised, known
sañjānitvā; abs of sañjānāti; having recognised, having known
sañjāyati 1; pr, +loc; appears (in); arises (from); is born (in)
sañjāyati 2; pr, +loc; is generated (in); is produced (from)
sañjāyamāna; prp of sañjāyati; was being born
sañjāyi; aor of sañjāyati; was born or produced
sañjāyitvā; abs of sañjāyati; having been born
sañjīvaka; masc, agent, from sañjīvati; reviver; rescuer
sañjīvana; adj; reviving
sañjhabbhari; nt, from sañjagghati; laughing together; joking together
sañjhabbharimakāsi; aor, comp vb; they laughed at; they taunted; they made fun of
sañjhā; fem; the evening
sañjhāghaṇa; masc; evening cloud
sañjhātapa; masc; evening sun
saññagga; masc, comp; peak of perception; limit of perception; end of perception
saññata; pp of saṁyamati; self-controlled; restrained
saññatacārī; adj, comp; acting with in self-control; going around with self-restraint
saññatta 1; nt, abstr, from saññā; state of being perceived; as perception
saññatta 2; pp of saññāpeti; instructed; informed
saññatta 3; pp of saññāpeti; induced, talked over, convinced
saññatti; fem; information, pacification
saññatvā; abs of sañjānāti, +acc; having known; having perceived; having conceived; having recognized
saññama; masc, from saṁyamati; restraint; abstinence
saññamayanta; prp of saññamayati, +acc; restraining; controlling
saññasaññī; adj, comp; aware of perceptions; recognizing concepts; with normal perception
saññasatta; adj, comp; attached to perception; stuck in concepts
saññaṁ karoti 1; idiom, fem + pr; thinks; imagines
saññaṁ karoti 2; idiom, fem + pr; makes a sign; gives a signal
saññākāyā; masc pl, comp; classes of perception; categories of recognition
saññākkhandha; masc; the aggregate of perception
saññāgata 1; masc, comp; field of perception; conceived world; mentally constructed reality
saññāgata 2; adj, comp; related to perception; concerning recognition; kind of perception
saññācikā; fem, from yācikā; one’s own begging
saññāṇa 1; nt, act, from sañjānāti; marking; signing
saññāṇa 2; nt, act, from sañjānāti; mental noting
saññāti; masc, from ñāti; one’s own kin; one’s own family
saññādhātu; fem, comp; realm of recognition; world of perception
saññānirodha; masc, comp; ending of perception; cessation of recognition
saññānirodhagāminī paṭipadā; idiom, adj + fem; path of practice leading to the end of perception
saññānirodhagāmī; adj, comp; leading to the end of perception
saññāpaka; masc; one who makes understand
saññāpana; nt; convincing, making know
saññāpita; pp of saññāpeti; made known, convinced
saññāpeti; pr, caus of sañjānāti, +acc; convinces; persuades
saññāpetuṁ; inf of saññāpeti, +acc; to convince; to persuade
saññāpetvā; abs of saññāpeti, +acc; having instructed; having informed
saññāpesi; aor of saññāpeti; made known, convinced
saññāmaya; adj, from saññā; made of awareness; made of perception
saññāvant; adj, from saññā; having perception; percipient
saññāviññāṇasaṅkhaya; masc, comp; end of perception and consciousness; disappearance of recognition and awareness
saññāvipariṇāmaññathābhāva; masc, abstr, comp; change and alteration of perception
saññāvipallāsa; masc, comp; deluded conception; distortion of perception; inversion of perception
saññāvimokkha; masc, comp; meditation attainment with sense perception
saññāviratta; adj, comp; detached from perception; indifferent to concepts
saññāvedayitanirodha; masc, comp; cessation of conception and feeling
saññāvedayitanirodhasamāpatti; fem, comp; meditation attainment of cessation of conception and feeling
saññāsamāpatti; fem, comp; meditation attainment with perception
saññāsamudaya; masc, comp; source of perception; origin of recognition
saññā 1; fem, from sañjānāti; perception; conception; recognition; third of the five aggregates
saññā 2; fem, from sañjānāti; name; label; concept; idea; notion; impression; representation; symbol
saññā 3; fem, from sañjānāti; sign; signal; gesture
saññā 4; fem, from sañjānāti; 
saññā 5; fem, gram, from sañjānāti; grammatical term; technical term
saññita; adj; so-called, named
saññīmeva; sandhi, adj + ind; even conscious; even aware
saññī 1; adj, in comps, from sañjānāti, +gen; percipient (of); conscious (of); aware (of)
saññī 2; adj, from sañjānāti; having perceptions; having conceptions
saññupaya; adj, comp; attached to perception; engaged with conception
saññupādānakkhandha; masc, comp; accumulation of recognition that is clung to; mass of recognised concepts that are grasped
saññuppāda; masc, comp; arising of perception; appearance of recognition
sañhita; adj, pp of sandahati; connected with; concerning; having
saṭṭha; pp of sajjati; clung to
saṭṭhi; card, fem sg; sixty (60)
saṭṭhimatta; adj, comp; sixty in number
saṭṭhihāyana; adj; sixty years old
saṭṭhuṁ; inf of sajati, +acc; to give up, to dismiss
saṭhatā; fem, abstr; craft
saṭha 1; adj, from √saṭh; devious; deceitful; dishonest; crafty; cunning
saṭha 2; masc, agent, from √saṭh; cheat; fraud; conman
saṭha 3; nt, from √saṭh; deceit; deception; con; fraud
saṇa; nt; Madras hemp; Sunn hemp; Crotalaria juncea
saṇati; pr; makes a noise; resounds; booms; roars
saṇanta; prp of saṇati; making a noise
saṇikaṁ; ind, adv, from saniṁ; slowly; gradually
saṇṭhapana; nt; adjustment, establishing
saṇṭhapeti; pr, caus of saṇṭhahati, +acc; makes stable; steadies; establishes
saṇṭhapetvā; abs of saṇṭhapeti, +acc; having settled, having adjusted, having established
saṇṭhapenta; prp of saṇṭhapeti, +acc; adjusting; fixing; folding
saṇṭhapesi; aor of saṇṭhapeti, +acc; settled; called to order; called together
saṇṭhahati; pr, +loc; establishes (in); settles (in)
saṇṭhahana; nt; re-creation, coming into existence
saṇṭhahanta; prp of saṇṭhahati; remaining, standing still
saṇṭhahitvā; abs of saṇṭhahati; having remained, having stood still
saṇṭhāti; pr, +loc; remains (in); continues (in); is established (in)
saṇṭhāna; nt, pp of saṇṭhahati; relenting; yielding; relaxation
saṇṭhāsi; aor of saṇṭhāti, +instr; remained at; stuck (to); fixed at
saṇṭhita; pp of santiṭṭhati, +loc; established (in); settled (in); fixed (in)
saṇṭhiti; fem; stability, firmness, settling
saṇḍasaṇḍacārī; adj, comp; (of flies) swarming in droves
saṇḍa 1; masc; (of trees) cluster; thicket; grove
saṇḍa 2; masc; group; mass; multitude; throng; swarm
saṇḍāsa; masc, from saṁ √ḍaṁs; tongs; pincers
saṇha; adj; (of speech) smooth; soft; gentle; mild
saṇhakaraṇī; fem; grinding stone, an instrument for smoothing
saṇhita; pp of saṇheti; ground, powdered, smoothed, brushed down
saṇheti; pr; grinds, powders, smooths, brushes down
saṇhetvā; abs of saṇheti; having ground, having powdered
saṇhesi; aor of saṇheti; ground, powdered, smoothed, brushed down
sataka; nt; group of a hundred
satakkaku; adj; having a hundred projections
satakkhattuṁ; ind, adv, from sata; a hundred times
satata; adj; constant, continual
satataṁ; ind, adv, acc sg of satata; continuously; always
satataṁ samitaṁ; idiom, adv + adv; continuously and constantly; always; incessantly
satadhā; ind, adv, from sata; in one hundred ways; into one hundred pieces
satapatta 1; nt; a lotus
satapatta 2; masc; a woodpecker
satapadī; masc, comp; centipede
satapāka; nt; (an oil) medicated for a hundred times
satapuññalakkhaṇa; adj; having the signs of innumerable merits
sataporisa; adj; of the height of a hundred men
satamūlī; fem; the plant Asparagus
sataraṁsī; masc, agent; the sun
satasahassa; card, nt sg, comp; one hundred thousand (100 000)
sataṁ 1; masc, dat pl of santa, irreg; for virtuous people; for good people
sataṁ 2; masc, gen pl of santa, irreg; of virtuous people; of good people; of wise people; of sages
sataṁ 3; prp, masc dat pl of santa; for existing; to existing
sataṁ 4; prp, masc gen pl of santa, gen abs; when they exist; when existing; when we were
sata 1; adj, pp of sarati; mindful; present; attentive
sata 2; card, nt sg; one hundred (100)
satādhipateyya; adj, comp; ruled by mindfulness; governed by awareness
satārakkha; adj, comp; protected by mindfulness; guarded by awareness
satika; adj, in comps, from sata; one hundred; consisting of one hundred; amounting to one hundred
satinepakka; nt, abstr, comp; prudent mindfulness; careful awareness
satindriya; nt, abstr, comp; faculty of awareness; power of presence
satipaṭṭhāna 1; masc, comp; establishing mindfulness; setting up attention; beginning of mindfulness
satipaṭṭhānānupassanā; fem, comp; contemplation of the foundations mindfulness
satimant; adj, from sati; mindful; fully present; attentive
satiyā 1; prp, fem loc sg of santa, loc abs; when being present; when there is; when exists
sativinaya; masc, comp; (vinaya) verdict of awareness; settlement by mindfulness
satisamoha; masc; loss of memory, forgetfulness
satisampajañña; nt, abstr, comp; clear present moment awareness; attentiveness
satisambojjhaṅga; masc, comp; awareness as an element of awakening; remembering as factor of enlightenment
satisammosa; masc; loss of memory, forgetfulness
sati 1; fem, from sarati; memory; remembering; recollection
sati 2; fem, abstr, from sarati; mindfulness; presence; recollection; awareness
sati 3; prp, masc loc sg of santa, loc abs; when is; when exists
satīmant; adj, from sati; mindful; fully present; attentive
satī 1; fem; a chaste woman
satī 2; prp, masc loc sg of santa, loc abs; when is; when exists
satullapakāyika; adj, comp; belonging to the host of one hundred laudatory (heavenly beings)
satekiccha; adj; curable, pardonable
sato; prp, masc gen sg of santa, gen abs; when being; when is; when are
sattaka 1; nt, from satta; septet; group of seven
sattaka 2; adj, in comps, from satta; attached; bound
sattakkhattuṁ; ind, adv, from satta; seven times
sattaguṇa; adj, comp; sevenfold
sattagodāvara; nt, comp; seven Godavari rivers
sattaṭṭhānakusala; adj, comp; skilled in seven subjects
sattatantimatta; adj; about the height of seven palm trees
sattatāla; adj, comp; seven palm trees in height; seven palm trees deep
sattati; card, fem sg; seventy
sattatiṁsā; card, fem sg, comp; thirty-seven
sattadasa; adj; seventeen
sattadhā; ind, adv, from satta; in seven pieces
sattanikāya; masc, comp; group of beings; class of beings; order of beings
sattantarā; sandhi, card + adv; seven (spans) inside
sattannaṁ 1; card, x dat pl of satta; to seven; for seven
sattannaṁ 2; card, x gen pl of satta; of seven
sattapaṇṇī; masc, agent; the tree Alstonia Scholaris
sattapada; nt, comp; state of beings
sattaporisa; adj, comp; seven men’s height; seven fathoms in depth
sattabhūmaka; adj; consisting of seven stories
sattama 1; ordin of satta; seventh (7th)
sattama 2; adj, superl of santa; best; most excellent; highest
sattamāsa; masc, comp; seven months
sattamāsāni; nt pl, comp; seven months
sattamīvibhatti 1; fem, gram, comp; inflection of the optative mood; conjugation of the potential mood
sattamīvibhatti 2; fem, gram, comp; inflections of the locative case
sattamī 1; fem, gram, from sattama; optative mood; potential mood
sattamī 2; fem, gram, from sattama; locative case
sattaratana; nt, comp; seven treasures
sattaratanasamannāgata; adj, comp; possessing the seven treasures; endowed with the seven jewels
sattaratta; nt; a week
sattarasa; adj; seventeen
sattar 2; masc, agent; an enemy
sattavassika; adj, comp, from sattavassa; seven year old; lasting seven years; for seven years
sattavīsati; fem; twenty-seven
sattasaṭṭhi; fem; sixty-seven
sattasata; card, nt sg & pl, comp; seven hundred
sattasattati; fem; seventy-seven
sattahākārehi; ind, adv, comp, instr pl of sattahākāra; in seven ways
satta 1; card, x pl; seven (7)
satta 2; masc; being; living being
satta 3; pp of sajjati, +loc; clung (to); stuck (to); attached (to)
satta 4; pp of sapati; cursed; sworn
sattānisaṁsā; masc pl, comp; seven benefits; seven advantages
sattāha; nt, comp; week; seven days
sattāhakālika; adj, comp; (medicine) allowable to be kept for seven days
sattāhaparamatā; fem, comp; maximum of one week; seven days at the most
sattāhaparamaṁ; ind, adv, comp, acc sg of sattāhaparama; seven days at most; for a maximum of one week
sattāhaṁ; ind, adv, acc sg of sattāha; for a week; for seven days
sattime; sandhi, adj + pron; these seven
sattisūla; nt, comp; swords and spears
satti 1; fem, from sakkuṇāti; spear; javelin; sword; weapon
satti 2; fem; ability, power, strength
sattubhastā; fem, abstr; a leather bag full of parched flour
sattussada; adj, comp; with seven bulges; with seven protuberances; sixteenth of the thirty-two marks of a great man
sattu 1; masc; barley meal; flour
satthaka; nt; a pen-knife
satthakamma; nt; surgical operation
satthakavāta; masc; a cutting pain
satthagamanīya; adj, comp; which should be travelled with a caravan; which should be travelled in convoy; (or) which should be travelled with a weapon
satthapāṇī; adj, comp; with sword in hand; with knife in hand
satthamala; nt, comp; rusty sword; blunt weapon
satthar; masc, agent, from sāsati; master; teacher
satthari 1; masc, loc sg of satthar; in the teacher; in the master
satthari 2; masc, loc sg of satthar, loc abs; when the master; when the teacher
satthavāha; masc; a caravan leader
satthasamphassa; masc, comp; stabbing with weapons; blow with a sword
satthahāraka; masc, agent, comp; assassin; hit man
satthaṁ āharati; idiom, nt + pr; commits suicide
satthaṁ āharesi; idiom, nt + aor; committed suicide
sattha 1; masc, from attha; caravan; travel party
sattha 2; nt, from √sas; weapon; knife; sword
sattha 3; nt, from √sas; scalpel; razor
sattha 4; nt, from √sas; (comm) physical misconduct
sattha 5; nt; a science, an art, a lore
satthādāna; nt, comp; taking up weapons
satthāraṁ; masc, acc sg of satthar; master; teacher (object)
satthārā; masc, instr sg of satthar; by the teacher; with the master
satthi 1; fem; thigh
satthi 2; fem; carriage pole
satthuno 1; masc, dat sg of satthar; for the teacher; for the master
satthuno 2; masc, dat sg of satthar; 
satthuvacana; nt, comp; master’s word; teacher’s bidding
satthuvaṇṇa; masc, comp; gold
satthuvaṇṇābhata; adj, comp; praised by the teacher; commended by the master
satthusāsana; nt, comp; teacher’s instruction; teacher’s message; teacher’s doctrine
satthusāsanena; ind, adv, instr sg of satthusāsana; according to the teacher’s instruction
satthu 1; masc, dat sg of satthar; to teacher; to master
satthu 2; masc, gen sg of satthar; of teacher; master’s
satyassa; sandhi, fem + pron; mindfulness (is) its; awareness (is) its
sat 1; adj, in comps, prp, abbrev of santa; being; existing
sat 2; adj, in comps, prp, abbrev of santa; true; good; right
sathuta; pp of santhaveti; acquainted, familiar
sathera; adj, from thera; with elders; having seniors
sad; prefix; heart; faith; trust
sadaṇḍa; adj, from daṇḍa; violent; with violence
sadattha 1; masc, from attha; highest good; true welfare; spiritual health
sadattha 2; masc, comp, from attha; one’s own benefit; personal welfare
sadana; nt; a house
sadara; adj, from dara; terrible; fearful; frightful; troublesome
sadasa; adj, from dasā; fringed; with a border
sadassa; masc; a good horse
sadā; ind, adv, from saṁ; always; ever; all the time
sadātana; adj; eternal
sadāra; masc, fem in meaning, from dāra; one’s own wife; married life
sadā sata; idiom, adv + adj; ever mindful; always attentive
sadisa; adj, from disa, +abl or +gen; similar (to); same (as); resembling; like
sadisatta; nt; equality, similarity
sadukkha; adj, from dukkha; afflicted; painful; beset with suffering
sadevaka; adj, from deva; with devas; having gods
sadevamanussa; adj, from devamanussa; with kings and commoners; with gods and men
sadosa; adj, from dosa; with hatred; with ill-will
saddakaṇṭaka; adj, comp; with noise as thorn; having noise as an obstruction
saddataṇhā; fem, comp; craving for sound
saddattha; masc; meaning of a word
saddamakāsi; aor of saddaṁ karoti; made a noise; made a racket
saddala; masc; a place covered with new grass
saddavidū; masc; one who knows the meaning of various sounds
saddavedhī; masc, agent; one who shoots by sound
saddasañcetanā; fem, comp; thoughts about sounds; intention regarding sounds
saddasaññā; fem, comp; recognition of sound; perception of sound
saddasattha; nt; grammar, science of words
saddahati; pr, +acc; believes (in); has faith (in); has confidence (in)
saddahana; nt; believing, trusting
saddahanā; fem, from saddahati; believing, trusting
saddahanta; prp of saddahati, +acc; believing (in); having faith (in)
saddahāna; prp of saddahati, +acc; having faith; having confidence
saddahāpeti; pr, caus of saddahati; 
saddahāpesi; aor of saddahāpeti, +acc; caused to believe; convinced
saddahi; aor of saddahati; believed
saddahita; pp of saddahati; believed
saddahitabba; ptp of saddahati; should be believed
saddahitvā; abs of saddahati; having believed
sadda 1; masc, from √sadd; sound; noise
sadda 2; masc, from √sadd; word; phrase
sadda 3; masc, from √sadd; report; reputation; good estimation
saddāyatana; nt, comp; field of sounds; realm of noises
saddāyati; pr, deno of sadda; makes a noise, shouts
saddāyamāna; prp of saddāyati; making a noise, shouting
saddāyi; aor of saddāyati; made a noise, shouted
saddāyitvā; abs of saddāyati; having made a noise, having shouted
saddūla; masc; a leopard
saddhamma; masc, comp; good teaching; true doctrine; true nature of things; (comm) the five precepts; ten precepts; four foundations of mindfulness etc.
saddhammagaru; masc, comp; respecting the true doctrine
saddhammadesanā; fem, comp; discourse about the true teaching; explanation of the nature of things
saddhammassavana; nt, comp; hearing the true teaching; listening to the good doctrine
saddha 1; adj, from saddhā; faithful; confident; believing
saddha 2; adj, from saddhā; credulous; gullible
saddhātabba; ptp of saddahati; fit to be believed
saddhādutiya; adj, comp; with faith as one’s companion; accompanied with confidence; full of faith
saddhādeyya; adj; a gift in faith
saddhādhana; nt, comp; value of confidence; wealth of faith
saddhānusārī; masc, agent, comp; faith follower; who acts according to faith
saddhāpaṭilābha; masc, comp; possession of faith; acquired confidence
saddhāmattaka; masc, comp; mere faith; simple faith; faith alone
saddhāyika; adj, from saddhāya; trustworthy
saddhālū; adj; much devoted
saddhāsampanna; adj, comp; full of confidence; with good faith; having faith
saddhāhattha; masc, comp; faith is the trunk; confidence is the trunk
saddhā 1; fem, from saddahati, +loc; faith (in); confidence (in)
saddhā 2; fem, from saddahati; (romantic) devotion; love
saddhindriya; nt, comp; power of faith
saddhivihārika; adj; a co-resident, an attending monk
saddhivihārī; masc, agent; a co-resident, an attending monk
saddhiṁ; ind, prep, +instr; together (with); with
saddhiṁcara; masc, comp; companion; comrade; travelling companion
saddhīdha; sandhi, fem + adv; faith here; confidence here
saddheyya; ptp of saddahati; believable; trustworthy; credible
saddheyyavacasa; adj, comp; whose word can be trusted; believable; trustworthy; credible
sadvāra; adj, from dvāra; with doors
sadhana; adj, from dhana; rich; wealthy
sadhātvanta; adj, gram, comp, from dhātvanta; ending with a verbal root
sadhūpāyitvā; abs of sandhūpāyati; having emitted smoke
sanati; pr; makes a loud sound
sanantana; adj; eternal; perpetual; everlasting; ancient
sanābhika; adj, from nābhi; with a navel; hubbed; with a centre-point
sanighaṇḍukeṭubha; adj, comp, from nighaṇḍukeṭubha; with their dictionaries and liturgies; with the vocabularies and rites
sanidāna; adj, from ni √dā; with basis; with foundation; with reason
sanemika; adj, from nemi; (of a wheel) tyred; rimmed; complete
santaka 1; adj, from anta; finite; terminable; having an end
santaka 2; nt, from santa; property; possession; belonging
santaka 3; adj, from santa; one's own
santakāya; adj, comp; physically calm; with relaxed body
santacitta; adj, comp; with calm mind; with peaceful heart
santajjayamāna; prp of santajjeti; frightening
santajjita; pp of santajjeti; frightened, menaced
santajjeti; pr; frightens, menaces
santajjetvā; abs of santajjeti; having frightened, having menaced
santajjenta; prp of santajjeti, +acc; frightening; threatening; menacing
santajjesi; aor of santajjeti; frightened, menaced
santatara; adj, compar of santa, +abl; more calm (than); more peaceful (than)
santataṁ; ind, adv; constantly, continually, always (see satataṁ)
santati 1; fem, abstr, from santanoti; continuity; uninterrupted succession; causal connection
santati 2; fem, from santanoti; duration, lineage
santatta 1; pp of santappati; heated; made red-hot
santatta 2; pp; grieved, sorrowed
santadassāvī; adj, comp, +loc; who sees peace (in); who sees () as peaceful
santappati 1; pr, pass of santapati, +instr; is heated (by); is warmed (by)
santappati 2; pr, pass of santapati, +instr; grieves, sorrowes
santappamāna; prp of santappati; grieving, sorrowing
santappi; aor of santappati; grieved, sorrowed
santappita; pp of santappati; grieved, sorrowed
santappiya; ger of santappeti; having satisfied, having pleased
santappeti; pr; satisfies, pleases
santappetvā; abs of santappeti; having satisfied, having pleased
santappenta; prp of santappeti; satisfying, pleasing
santappesi; aor of santappeti, +acc; pleased; satisfied; satiated; nourished
santabhāva; masc, abstr, comp; calmness
santamana; adj, comp; mentally calm; with calm mind
santamānasa; adj, comp; with calm mind; with peaceful heart
santametaṁ; sandhi, adj + pron; this is peaceful
santarati; pr; to be in haste, goes quickly
santarabāhira; adj, comp; inside and outside
santarabāhiraṁ; ind, adv, comp, acc sg of santarabāhira; internally and externally; within and without
santaramāna; prp of santarati; hurrying; rushing; going quickly
santara 1; adj, in comps, from antara; inside
santara 2; nt, in comps, from antara; under-robe; inner robe
santari; aor of santarati; went quickly
santaruttara; nt, comp; under robe and upper robe; inner and outer robes
santaruttaraparama; nt, comp; an under robe and upper robe at most; not more than an inner and outer robe
santavant; adj, from santa; peaceful; calm; tranquil
santavāca; adj, comp; verbally calm; with calm speech
santasati; pr, +gen; is terrified (of); is frightened (of); is disturbed (by)
santasana; nt; terror, fright
santasanta; prp of santasati; fearing
santasi; aor of santasati; feared
santasita; pp of santasati; feared
santasitvā; abs of santasati; having feared
santaṁyeva; sandhi, prp + ind; is just true
santa 1; prp of atthi, +nom; existing; being; there is
santa 2; prp of atthi, +nom; being present; attending
santa 3; masc, irreg, from atthi; virtuous man; good person; wise person; sage
santa 4; adj, pp of sammati; still; calm; at peace; tranquil
santa 5; adj, pp of sammati; tired; weary; fatigued; exhausted
santānaka 1; nt, from santāna; network; tendril; offshoot
santānaka 2; nt, from santāna; cobweb; line; net
santāna 1; nt, from saṁ √tan; continuity; continuance; continuum
santāna 2; nt; offspring
santāna 3; nt; a cobweb
santāneti; pr, caus of; continues in succession
santāpa; masc, from santāpeti; torment; torture; agony; anguish
santāpajāta; adj, comp; tormented; tortured; agonised; anguished
santāpita; pp of santāpeti; heated, burned, tormented
santāpeti; pr, caus of saṁ √tap, +acc; burns; roasts; tortures
santāpetvā; abs of santāpeti; having heated, having burned, having tormented
santāpesi; aor of santāpeti; heat, burned, tormented
santāraṇa; adj, from santāreti; carrying across; ferrying to the other side
santāraṇī; fem, from santāreti; ferry; ferryboat
santāreti; pr, caus of santarati, +acc; helps across; saves; assists
santāvuso; sandhi, pr + masc; there are friend; there are brother
santāsa; masc; fear, trembling, shock
santāsī; adj; trembling, fearing
santikamma; nt; pacification, an act of appeasing
santikaṁ; ind, prep, comp, acc sg of santika, +gen; into the presence (of); towards; near (to); close (to)
santika 1; adj, from anta; near; close
santika 2; nt, comp, from anta, +gen; vicinity (of); presence (of); near (to)
santikā; ind, adv, abl sg of santika, +gen; from
santikāvacara; adj; keeping near, intimate
santike; ind, prep, loc sg of santika, +gen; to; in the presence (of); near (to); nearby; close (to); on the verge (of)
santiṭṭhati; pr; remains still; stands still; settles down
santindriya; adj, comp; calm; at peace
santipada; nt, comp; state of peace; tranquillity; epithet of nibbāna
santipara; adj, comp; higher than tranquillity; greater than peace
santipekkha; adj, comp; looking for peace; seeking tranquillity
santimagga; masc, comp; path to peace; road to tranquillity
santimuttama; masc, comp; highest peace; supreme peace
santivāda; adj, comp; (proponent of) doctrine of peace; professing peace
santi 1; fem, from sammati; peace; calm; tranquillity
santi 2; fem, from santa; virtuous woman; good woman
santi 3; pr, 3rd pl of atthi, +nom; they are; there are
santīdha; sandhi, pr + adv; there are here; there is here
santīraṇa; nt; investigation
santuṭṭha; pp of santussati; satisfied; pleased; content
santuṭṭhatā; fem, abstr; state of contentment
santuṭṭhi; fem, abstr, from santussati; satisfaction; contentment
santuṭṭhikathā; fem, comp; talk about satisfaction; talk about contentment
santusita; pp of santussati; satisfied; pleased; content
santusitatta; nt, abstr, from santusita; fact of satisfaction; state of contentment
santussaka; adj, from santussati; who is satisfied; who is pleased; who is content
santussati; pr; to be contented, pleased, or happy
santussana; nt; contentment, joy
santussamāna; prp of santussati; being pleased or happy
santussi; aor of santussati; was contented, pleased or happy
sante; prp, masc & nt loc sg of santa, loc abs; when there is; when existing
santettha; sandhi, pr + adv; here there are; in this case they are
santosa; masc; joy, pleasure
santo 1; masc, nom sg & pl of santa, irreg; virtuous men; good people; wise people; sages; the good
santo 2; prp, masc nom sg & pl of santa, +nom; being; existing
santhata 1; nt, from santharati; spread; bedspread; coverlet; counterpane
santhata 2; nt, from santharati; rug; carpet
santhata 3; pp of santharati, +instr; spread (with); covered (with)
santhambhati; pr; stands firm; remains steadfast; is resolute; takes heart
santhambhita; pp of santhambheti; made stiff or rigid, numbed
santhambheti; pr, caus of; makes stiff or rigid, numbs
santhambhetvā; abs of santhambheti; having made stiff or rigid
santhambhesi; aor of santhambheti; made stiff or rigid, numbed
santhara; masc, from santharati; (of grass or leaves) spread; layer; scattering
santharaṇa; nt, from santharati; spreading, covering with
santharati; pr, +acc; spreads (out); places (out)
santharāpeti; pr, caus of santharati, +acc; causes to put out; makes place out
santharāpetvā; abs of santharāpeti, +acc; having caused to put out; having made place out
santhari; aor of santharati, +acc; spread, strewed, covered with
santharitabba; ptp of santharati; should be spread; should be covered
santharitvā; abs of santharati, +acc; having put out; having placed out; having laid out
santhavajāta; adj, comp, +loc; very familiar (in); intimately connected (in); closely acquainted (in)
santhava 1; masc, from santhavati, +instr or +loc; intimacy (with); close association (with)
santhava 2; masc; sexual intercourse
santhāgāra; masc, nt; a council hall, a mote hall
santhāra; masc, from santharati; covering, flooring
santhāraka; masc, agent, from santharati; spreader; who places out
santhuta; nt, pp of santhavati; acquaintance; familiarity; friendship; intimacy
sandacchāya; adj; giving dense shade
sandati; pr; flows
sandana 1; adj, from sandati; flowing; oozing; dripping
sandana 2; masc, from sandati; chariot
sandamāna; prp of sandati; flowing
sandamānikā; fem, from sandamāna; chariot
sandassaka; masc, agent, from sandasseti, +gen; who explains; who instructs
sandassana; nt; instruction, show, pointing out
sandassita; pp of sandasseti; instructed; taught
sandassiyamāna; prp of sandassiyati; being compared; being checked; being verified
sandassetabba; ptp of sandasseti, +loc; should be compared (to); should be checked (with); should be verified (with)
sandasseti; pr, caus of sandasati, +acc; explains; instructs
sandasseti samādapeti samuttejeti sampahaṁseti; idiom; instructs, exhorts, inspires and gladdens; explains, encourages, incites and enthuses
sandassetvā; abs of sandasseti, +acc; having instructed; having explained
sandassesi; aor of sandasseti; pointed out, explained
sandahati; pr; connects, unites, fits
sandahana; nt; fitting, putting together
sandahi; aor of sandahati; connected, united, fit
sandahita; pp of sandahati; connected, united, fit
sandahitvā; abs of sandahati; having connected, having united, having fit
sanda 1; adj; thick, dense
sanda 2; masc; a flow
sandāna; nt, from saṁ √dā; halter; tether
sandālita; pp of sandāleti; broken, shattered
sandāleti; pr; breaks, shatters
sandāletvā; abs of sandāleti; having broken, having shattered
sandālesi; aor of sandāleti; broke, shattered
sandi; aor of sandati; flowed
sandiṭṭhatā; fem, abstr, from sandiṭṭha; fact of being friends; fact of being acquaintances
sandiṭṭha 1; masc, pp of sandissati; friend; acquaintance
sandiṭṭha 2; pp of sandissati; seen together
sandiṭṭhi; fem, from sampassati; one’s own belief; one’s own opinion
sandiṭṭhika; adj, from sandiṭṭha; directly visible; evident; real; perceivable; (comm) able to be seen by oneself
sandita 1; pp of sandati; flowed
sandita 2; pp of sandati; chained
sanditvā; abs of sandati; having flowed
sandiddha; pp of; smeared with poison
sandissati 1; pr, pass of sampassati, +loc; knows well; has first-hand experience (of)
sandissati 2; pr, pass of sampassati, +loc; is seen (in); is comparable (with); agrees (with)
sandissamāna; prp of sandissati; appearing, agreeing with
sandīpana; nt; kindling, making clear
sandīpanā; fem; kindling, making clear
sandīpita; pp of sandīpeti; kindled, made clear
sandīpeti; pr, caus of; kindles, makes clear
sandīpetvā; abs of sandīpeti; having kindled, having made clear
sandīpesi; aor of sandīpeti; kindled, made clear
sandesa; masc; a message, a letter, a written document
sandesāgāra; nt; a post office
sandehara; masc; a messenger
sandeha 1; masc, from deha; body
sandeha 2; masc; doubt
sandoha; masc; a heap, a multitude
sandha; adj, in comps, from sandahati; connected with; united with; joined with
sandhana; nt; one's own property
sandhanta; pp of sandhamati; (of gold) smelted; melted
sandhamati 1; pr, +acc; (of gold) smelts; melts
sandhamati 2; pr; blows, fans
sandhami; aor of sandhamati; blew, fanned
sandhamitvā; abs of sandhamati; having blown, having fanned
sandhātar; masc, agent, +gen; reconciler (of); conciliator (of)
sandhāna; nt; uniting, conciliation
sandhāya 1; ger of sandahati, +acc; referring to; concerning; in connection with
sandhāya 2; ger of sandahati, +acc; having united
sandhāraka; adj; bearing, restraining
sandhāraṇa; nt; checking, bearing
sandhārita; pp of sandhāreti; beared, checked, held up, curbed, supported
sandhāreti 1; pr, +acc; holds back; holds (in); restrains
sandhāretuṁ; inf of sandhāreti, +acc; to hold back; to restrain
sandhāretvā; abs of sandhāreti; having beared, having checked, having held up, having curbed, having supported
sandhārenta; prp of sandhāreti; bearing, checking, holding up
sandhāresi; aor of sandhāreti; beared, checked, held up, curbed, supported
sandhāvati; pr; runs through, transmigrates
sandhāvanta; prp of sandhāvati; transmigrating; drifting
sandhāvamāna; prp of sandhāvati; running through
sandhāvi; aor of sandhāvati; transmigrated
sandhāvita 1; nt, pp of sandhāvati; transmigration
sandhāvita 2; pp of sandhāvati; run through, transmigrated
sandhāvitvā; abs of sandhāvati, +acc; having run through, having transmigrated
sandhāvissaṁ; aor, 1st sg of sandhāvi, irreg; I transmigrated
sandhicchedaka; adj; one who can cut a brake into a house
sandhiccheda 1; adj, comp; (comm) who has broken the connection (to cycle of existence)
sandhiccheda 2; masc, comp; burglar; housebreaker
sandhimukha; nt; opening of a break into a house
sandhiyati; pr, pass of sandahati; is reconciled; stays in touch; remains connected
sandhisamalasaṅkaṭīra; nt; 
sandhiṁ chindati; idiom, masc + pr; burgles; breaks into houses
sandhi 1; fem, gram, from sandahati; sandhi; conjunction; combination
sandhi 2; masc, from sandahati; alley; alleyway
sandhi 3; masc, from sandahati; boundary; connection
sandhi 4; masc, from sandahati; break; hole; gap
sandhīyati; pr, pass of sandhāti; is connected, joined, or put together
sandhīyi; aor of sandhīyati; was connected, joined
sandhūpāyati; pr, deno of sandhūpa; smokes
sandhūpāyi; aor of sandhūpāyati; emitted smoke
sandhūpita; pp of sandhūpeti; fumigated
sandhūpeti; pr, caus of saṁ √dhūp; smokes; smoulders; invokes
sandhūpetvā; abs of sandhūpeti; having fumigated
sandhūpesi; aor of sandhūpeti; fumigated
sandhūmāyati; pr, deno of sandhūma; smokes; emits smoke
sandhovati; pr, +acc; washes; cleans; rinses
sannaddha; pp of sannayhati; armed; furnished with weapons
sannayha; abs of sannayhati; having fastened, having armed oneself, having arrayed
sannayhati; pr; fastens, arms oneself, arrays
sannayhi; aor of sannayhati, +acc; armed oneself (with); drew (an arrow)
sannayhitvā; abs of sannayhati; having fastened, having armed oneself, having arrayed
sanna 1; pp of sīdati, +loc; sunk (in); immersed (in); stuck (in)
sanna 2; pp of sīdati; subsides, yields
sannāmeti; pr, caus of sannamati, +acc; brings together; bends forward; stoops
sannāha; masc, from sannayhati; putting on armour; preparing for battle
sannāhakāle; ind, adv, comp, loc abs; when putting on armour; at the time of preparing for battle
sannikaṭṭha; nt; neighbourhood, vicinity
sannikāsa; adj; resembling, looking like
sannicaya; masc, from sannicināti; hoard; pile; cache; stash; accumulation
sannicita; pp of; accumulated, hoarded
sanniṭṭhāna; nt; conclusion, ascertainment
sannita; pp of sanneti; mixed, kneaded
sannitodaka; nt, from saṁ ni √tud; teasing; poking; making fun of
sannidhāna; nt; proximity, vicinity, storing
sannidhi; masc, from nidhi; store; hoard; cache; stockpile
sannidhikata; adj, pp of sannidhiṁ karoti; hoarded
sannidhikāraka; masc, agent, from sannidhiṁ karoti; one who lays up in stocks
sannidhikārakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of sannidhikāraka; keeping in store; storing
sannidhīyati; pr, pass of sannidahati, gram; is combined; is put together
sannipatati; pr; gathers together; assembles; throngs
sannipatana; nt; meeting of, assemblage
sannipatanta; prp of sannipatati; gathering together; assembling
sannipati; aor of sannipatati; gathered together; assembled
sannipatita; pp of sannipatati; gathered together; assembled
sannipatitabba; ptp of sannipatati; should be gathered together; should be assembled
sannipatitvā; abs of sannipatati; having gathered together; having assembled; having met
sannipātana; nt; calling together, convoking
sannipāta 1; masc, from sannipatati; assembly; congregation; gathering
sannipāta 2; masc, from sannipatati; arrangement; organisation
sannipāta 3; masc, from sannipatati; connection; combination; gathering
sannipāta 4; masc; union of the humours of the body
sannipātika; adj, from sannipāta; resulting from the union of the humours
sannipātita; pp of sannipāteti; convoked, called a meeting
sannipāteti; pr, caus of sannipatati, +acc; unites; assembles; convokes lie; causes to gather together
sannipātetvā; abs of sannipāteti, +acc; having united; having assembled; having convoked
sannipātesi; aor of sannipāteti; convoked, called a meeting
sannibha; adj, from sannibhāti; similar to; like; resembling
sanniyyātana; nt; handing over (for protection, etc)
sannirumbhana; nt; restraining, checking, suppression
sannirumbhita; pp of sannirumbheti; restrained, blocked, impeded
sannirumbheti; pr; restrains, blocks, impedes
sannirumbhetvā; abs of sannirumbheti; having restrained, having blocked, having impeded
sannirumbhesi; aor of sannirumbheti; restrained, blocked, impeded
sannivasati; pr; lives together
sannivasi; aor of sannivasati; lived together
sannivāreti; pr; checks, prevents
sannivāretvā; abs of sannivāreti; having checked, having prevented
sannivāresi; aor of sannivāreti; checked, prevented
sannivāsa; masc, from sannivasati; living together; living with; community; association
sannivesa; masc; encampment, settlement
sannisinna 1; pp of sannisīdati; seated together; sitting together
sannisinna 2; pp of sannisīdati; settled, subsided, become quiet
sannisīdati 1; pr; sits down together; meets
sannisīdati 2; pr; settles down; calms down; subsides
sannisīdi; aor of sannisīdati; settled, subsided, became quiet
sannisīditvā; abs of sannisīdati; having settled, having subsided, having become quiet
sannisīva; adj, from sannisīdati; settled down; calmed down; resting
sannissita; adj, pp of saṁ ni √si, +acc; based on; dependent on; supported by
sannihita; pp of; put down, placed, arranged well
sanneti; pr, +acc; mixes; combines
sannetvā; abs of sanneti; having mixed, having kneaded
sannesi; aor of sanneti; mixed, kneaded
sapaccaya 1; masc, gram, from paccaya; together with the suffix
sapaccaya 2; masc, gram, from paccaya; sa suffix; used to form desiderative verbs
sapajāpatika 1; adj, from pajāpati; together with the lord of creation
sapajāpatika 2; adj; with one's wife
sapañña; adj, from paññā; wise; intelligent; discerning
sapati; pr; swears, curses
sapattabhāra; adj, comp; carrying only one’s wings; carrying only one’s feathers
sapatta 1; masc; enemy; foe; rival
sapatta 2; adj; hostile
sapattī; fem; a co-wife
sapatha; masc; an oath
sapadāna; adj; successive
sapadānacārikā; fem; to go on alms-begging not leaving a single house in his course
sapadānaṁ; ind, adv, acc sg of sapadāna; systematically; methodically; uninterruptedly
sapadi; ind; instantly
saparikkamana; adj, from parikkamana; accessible; approachable
saparikkhāra; nt, from parikkhāra; with prerequisite; with requisite condition; with necessary requirement
sapariggaha; adj, from pariggaha; together with possessions; along with what one owns
saparidaṇḍā; fem, from paridaṇḍā; imprisoned woman; who is undergoing punishment
sapariyantacārī; adj, comp; self-restrained
sapariḷāha; adj, from pariḍahati; uncomfortable; distressing; feverish
sapariḷāhaṁ; ind, adv, acc sg of sapariḷāha; uncomfortably; with distress
sapāka; masc; an outcast, a dog-eater
sapāmokkha; adj, from pamukha; with leaders; with eminent monks
sapi; aor of sapati; sweared, cursed
sapita; pp of sapati; sweared, cursed
sapitvā; abs of sapati; having sweared, having cursed
sapubbadevata; adj, comp, from pubbadevatā; (living) with gods of old; with ancient deities
sapubbācariyaka; adj, comp, from pubbācariyaka; (living) with first teachers; with foremost teachers
sappa; masc, from sappati; snake
sappaccaya; adj, from paccaya; conditional; with cause
sappañña; adj, from pañña; wise; intelligent
sappaṭigha; adj; dangerous, harmful
sappaṭibhaya; adj, from bhaya; fearful; frightful; perilous; risky; dangerous
sappati; pr; crawls, creeps
sappana; nt; crawling
sappabhāsa; adj, from pabhāsa; radiant; luminous; brightened
sappavisa; nt, comp; snake poison; serpent venom
sappasira; masc, comp; snake’s head
sappāṭihāriya 1; adj, from pāṭihāriya; miraculous; wonderful
sappāṭihāriya 2; adj, from pāṭihāriya; convincing; credible
sappāṭihīrakata; adj, comp; well grounded; well founded; with sound basis
sappāṇaka; adj, from pāṇa; containing living beings
sappāya; adj, from saṁ pa √i, +dat; suitable (for); beneficial (for); wholesome (for); healthy (for); supportive (for)
sappāyatā; fem, abstr; wholesomeness
sappikumbha; masc, comp; clay pot of ghee
sappitela; nt, comp; ghee and oil
sappinī; fem; a female serpent
sappimaṇḍa; masc, comp; cream of ghee
sappivaṇṇa; adj, comp; ghee-coloured; colour of clarified butter
sappi 1; nt; ghee; clarified butter
sappi 2; aor of sappati; crawled, crept
sappītika; adj; accompanied by joy
sappurisadhamma 1; masc, comp; teaching of righteous men
sappurisadhamma 2; masc, comp; nature of a person of integrity; characteristic of an ethical man
sappurisabhūmi; fem, comp; level of good person; realm of the great man
sappurisa 1; masc, comp; good man; moral man; virtuous man
sappurisa 2; masc, comp; arahant; enlightened being
sappotaka; masc; a young serpent
sapharī; fem; a sheet fish
saphala; adj, from phala; fruitful; productive; efficacious
sabala; adj; strong, spotted, variegated
sabbakaṇiṭṭha; adj; the youngest of all
sabbakammika; adj; (a minister) doing all work
sabbakāya; masc, comp; whole body; entire body
sabbakāyapaṭisaṁvedī; adj, comp; experiencing the whole body; conscious of the whole body; sensitive to the whole process
sabbakāla; masc, gram, comp; all tenses; all times
sabbakilesa; masc, comp; all the defilements; all impurity
sabbakhettamūlabandhana; nt, comp; source of bondage to all planes of existence
sabbagattāni; nt pl, comp; all the limbs; every limb
sabbagantha; masc, comp; all ties; all bonds
sabbaṅgapaccaṅgī; adj, comp, from sabbaṅgapaccaṅga; with all parts; including all features
sabbacchanna; adj, comp; completely covered; fully roofed
sabbajī; masc, agent, comp; all-conquering; universal conqueror; conqueror of existence
sabbañjaha; adj, comp; leaving everything behind; giving up everything; abandoning all
sabbaññutā; fem, abstr, from sabbaññu; omniscience; infinite knowledge
sabbaññū 1; adj, comp; omniscient; all knowing; with complete understanding
sabbaññū 2; masc, agent, comp; omniscient one; who is all knowing; who understands everything; epithet of the Buddha
sabbaṭṭhaka; adj; consisting eight of each kind
sabbatopabha; adj, comp; radiant in every direction; luminous all around
sabbato 1; ind, adv, abl sg of sabba; from everything
sabbato 2; ind, adv, abl sg of sabba; in every direction; from all sides; in every way
sabbato 3; ind, adv, abl sg of sabba; as everything; from everything; apart from everything
sabbato 4; pron, gram, abl sg of sabba; after all roots
sabbatta; nt, abstr, from sabba; (state of) everything; everythingness; totality
sabbattata; adj, comp; all encompassing; all pervading
sabbatthaka; adj; concerned with every thing, a do-all
sabbattha 1; ind, adv, from sabba; everywhere; every place
sabbattha 2; ind, adv, gram, from sabba; in all cases; in all instances
sabbatthika; adj, comp; always useful; always beneficial
sabbatra; ind, adv, from sabba; everywhere
sabbathā; ind, adv, from sabba; in every way
sabbadada; adj, comp; all-giving; who gives everything
sabbadassāvī; adj, comp; all seeing; who perceives everything
sabbadā; ind, adv, from sabba; always; at all times
sabbadukkha; nt, comp; all suffering; all pain; all stress; all discomfort
sabbadukkhakkhaya; masc, comp; wearing away of all suffering; extinction of all stress; termination of all tension
sabbadhammā; masc pl, comp; everything; all things; all mental phenomena; all states of mind; all teachings
sabbadhātuka; adj, gram, comp, from sabbadhātu; belonging to the 'all roots' class of verbal endings; having verbal endings of four tenses; aorist, imperative, optative and present
sabbadhi; ind, adv, from sabba; everywhere; in every way; in all respects
sabbanāma; nt, gram, comp; pronoun
sabbanimitta; nt, comp; all objects; all signs; all mental images
sabbanivesana; nt, comp; all abodes of beings; every sphere of existence
sabbanissagga; masc, comp; letting go of everything; giving up everything; (comm) nibbāna
sabbapacchato; ind; behind all
sabbapaṭhama; adj; foremost
sabbapaṭhamaṁ; ind, adv, comp; first of all; firstly
sabbaparicchanna; adj, comp; completely enclosed; fully surrounded
sabbapāṇabhūtahitānukampī; adj, comp; compassionate for the well-being of all breathing beings
sabbapāpaka; nt, comp; all wrong deeds; all wickedness
sabbabandhanamutta; adj, comp; free from all bonds; liberated from all ties
sabbabhava 1; masc, comp; all states of existence; all forms of existence
sabbabhava 2; nt, comp; all states of existence; all forms of existence
sabbabhūtānukampī; adj, comp; compassionate for all beings; sympathetic to all living beings
sabbamañña; adj, comp; everything else; everyone else
sabbamaññita; nt, comp; all conception; all imagination; all make-believe; every idea; all illusion
sabbamidaṁ; sandhi, pron + pron; all of this
sabbamidaṁ carimaṁ kataṁ; idiom, pron + pron + adj + pp; as soon as all this was said; no sooner than all this was done
sabbametaṁ; sandhi, pron + pron; all of these
sabbayogavisaṁyutta; adj, comp; free from all attachment; detached from all ties
sabbarattikaṁ; ind, adv, comp, from sabbaratti; all night long; lasting the whole night
sabbarattisobhaṇa; adj, comp; shining the whole night; shining all through the night
sabbarattiṁ; ind, adv, comp, acc sg of sabbaratti; whole night; all through the night
sabbaloka; masc, comp; whole world; all the world; every world
sabbalokahita; nt, comp; benefit of the whole world; welfare of the whole world
sabbalokādhipacca; nt, comp; supreme power over the whole world; rulership over the entire universe
sabbaloke anabhiratasaññā; idiom, masc + fem; recognition of disenchantment with the entire world; perception of non-delight in the whole world
sabbavidū 1; adj, comp; all-knowing; omniscient
sabbavidū 2; masc; the Omniscient One
sabbavedayita; nt, comp; all that is felt; all that is experienced
sabbasaṅkhārasamatha; masc, comp; stilling of all processes; calming of all activities
sabbasaṅkhārā; masc pl, comp; all activities; all processes; all conditions; all fabrications; all formations
sabbasata; adj, comp; group of 100
sabbasattā; masc pl, comp; all living beings
sabbasaṁyoga; masc, comp; all bonds; all ties; all attachment
sabbasaṁyojana; nt, comp; all bonds; all ties; all fetters
sabbasaṁyojanātīta; adj, comp; who has passed beyond all bonds; who has escaped all ties
sabbaso; ind, adv, abl sg of sabba; in every way; completely; altogether
sabbasovaṇṇa; adj; entirely made of gold
sabbassa; nt, comp; all one's belongings; everything
sabbassaharaṇa; nt; confiscation of one's whole property
sabbahattha; masc, comp; whole hand; entire hand
sabbaṁ; ind, adv, acc sg of sabba; completely; altogether
sabbaṁ taṁ; idiom; all of that; everything
sabba 1; pron, adj; all; every
sabba 2; pron; everything; everyone; all
sabba 3; pron; whole; entire; complete
sabbākāraparipūra; adj, comp; complete in every aspect; fulfilled in every way
sabbāneva; sandhi, pron + ind; in its entirety
sabbābhibhū; adj, comp; all conquering; victorious over everything
sabbārambha; masc, comp; all intentional undertaking; all karmic activity; all initiative
sabbālaṅkāravibhūsita; adj, comp; adorned in all finery; dressed up in all her jewellery
sabbāvant; adj, from sabba; entire; whole; complete
sabbāsaṁ; pron, fem gen pl of sabba; of all
sabbūpadhipaṭinissagga; masc, comp; letting go all attachment; releasing all “my making”
sabbete; sandhi, pron + pron; all of them; all these
sabbena sabbaṁ; idiom; completely
sabbena sabbaṁ sabbathā sabbaṁ; idiom; everywhere in every-way; completely and totally
sabbeva; sandhi, pron + ind; all just; one and all; everyone; everything
sabbesaṁ 1; pron, masc & nt dat pl of sabba; for all; for everyone
sabbesaṁ 2; pron, masc & nt gen pl of sabba; of all
sabbehi dhātūhi; idiom, pron + fem, gram; after all verbal roots
sabbeheva; sandhi, pron + ind; by all just; with all indeed
sabbe te; idiom; all of them
sabboyaṁ; sandhi, pron + pron; this entire; the whole of this
sabbhi; masc, instr pl of santa; with the wise; by the virtuous
sabbhireva; sandhi, masc + ind; only with the wise; just with the virtuous
sabyañjana; adj, from byañjana; in letter
sabyāpajja; adj, from byāpajjati; afflicted; distressed; oppressed
sabrahmaka; adj, from brahma; including gods; (living) with gods
sabrahmacārī; masc, comp, from brahmacārī; fellow monk; spiritual companion
sabhaggata; adj, comp; gone to assembly hall
sabhatta; adj, from bhatta; for food; provided with a meal
sabhaya 1; adj, from bhaya; dangerous; perilous; risky; scary
sabhāga; adj, from bhajati; in common; same
sabhāgaṭṭhāna; nt; a convenient place
sabhāgāpatti; adj, comp; (vinaya) with the same offence; having an offence in common
sabhānissita; adj, comp; situated near an assembly hall; located near to a meeting hall
sabhāva; masc, abstr, comp; nature, condition, disposition, reality
sabhāvadhamma; masc; principle of nature
sabhāvuttī; adj; living in mutual courtesy
sabhāsīlī; adj, comp; gregarious; fond of company; of social nature
sabhā 1; fem; society; assembly; company
sabhā 2; fem; hall; assembly hall; meeting hall
sabhoga 1; adj, from bhoga; wealthy; with possessions
sabhoga 2; adj, from bhoga; the coil of a snake
sabhojana 1; adj, from bhojana; with food; with luxuries
sabhojana 2; adj, comp; with only two people; with husband and wife
sabhojana 3; adj, from bhojana; amorously engaged; lustful
samaka; adj; equal, like, same
samakkhana; nt; smearing
samagga; adj, comp, from agga; (vinaya) unified; united; in concord; harmonious; in agreement
samaggakaraṇa; adj, comp; peace-making; unifying
samaggatta; nt; agreement, state of being united
samagganandī; adj, comp; who enjoys concord; who delights in peace
samaggarata; adj, comp; who enjoys unity; who is fond of concord; who likes harmony
samaggārāma; adj, comp; delighting in concord; enjoying peace
samaṅga; adj, from aṅga, +instr; endowed with, possessing
samaṅgitā; fem, abstr; the fact of being endowed
samaṅgī; adj, from aṅga, +instr; endowed (with); having
samaṅgībhūta; adj, comp, +instr; endowed (with); provided (with); possessing
samacariyā; fem, comp; wholesome conduct; harmonious behaviour; good behaviour
samacitta; adj; possessed of equanimity
samacittā; fem, abstr; equality in mind
samajātika; adj; of the same caste
samajja; nt, from saṁ √aj; festival; fair; fête
samajjaṭṭhāna; nt; an arena
samajjābhicaraṇa; nt; frequenting festivals; wandering around festivals
samajjhagā; imperf of saṁadhigacchati, +acc; got; obtained; experienced
samañchati; pr, +acc; stretches out; pulls out; drags out
samaññāta; adj, pp of samājānāti; known as; considered as; acknowledged as; notorious as
samaññā 1; fem, from samājānāti; designation; label; name; appellation
samaññā 2; fem, from samājānāti; common language; normal usage; general meaning
samaññā 3; fem, gram, from samājānāti; grammatical term; technical term
samaṇaka; masc, derog, from samaṇa; low ascetic; worthless ascetic
samaṇakuttika; masc; a bogus monk
samaṇadhamma; masc, comp; ascetic practice; mode of renunciation; characteristic of a monk
samaṇapaṭiñña; adj, comp; claiming to be a monk; pretending to be a monk
samaṇaparisā; fem, comp; assembly of ascetics; assembly of contemplatives
samaṇappavāda; masc, comp; pronouncements of ascetics; utterances of monks
samaṇabrāhmaṇakapaṇaddhikavanibbakayācakā; masc pl, comp; ascetics, priests, tramps, paupers and beggars
samaṇabrāhmaṇā; masc pl, comp; ascetics and priests; monks and priests
samaṇabhattasamaya; masc, comp; time of a meal offered by an ascetic; occasion of an ascetic’s food offering
samaṇasaṅgha; masc, comp; assembly of monks; entourage of ascetics
samaṇasāruppa; adj; lawful for a monk
samaṇa 1; masc, from √sam; ascetic; renunciant; holy man; monk; recluse
samaṇa 2; masc, from √sam; Ascetic; epithet of the Buddha
samaṇī; fem; a nun
samaṇīdha; sandhi, masc + adv; ascetic here; renunciant here
samaṇuddesa; masc, comp; novice
samaṇūpāsana; nt, comp; contemplative practice; monk training; training in the skills of renunciation; (comm) meditation training
samatala; nt, comp; flat surface; level ground
samatā; fem, abstr, from sama, +gen; evenness (of); balance (of); equilibrium (of)
samatikkanta; pp of samatikkamati; surpassed; surmounted; transcended
samatikkama; masc, act, from samatikkamati, +gen; surpassing (of); overcoming (of); going beyond
samatikkamati; pr, +acc; surpasses; overcomes; goes beyond; surmounts
samatikkamana; masc, act, from samatikkamati; passing beyond, overcoming
samatikkami; aor of samatikkamati; passed over, transcended, removed
samatikkamitvā; abs of samatikkamati; having passed over, having transcended, having removed
samatikkamma; ger of samatikkamati, +acc; surpassing; overcoming; going beyond
samatiṭṭhatha; imperf, reflx 3rd sg of samatiṭṭhā; it set in; it established itself
samatiṭṭhā; imperf of santiṭṭhati; set in; became established
samatittika; adj, comp; full to the brim; level with the lip
samativatta; pp of samativattati; overcome, transcended
samativattati; pr, +acc; transcends; surpasses; escapes
samativatti; aor of samativattati; overcame, transcended
samativattita; pp of samativattati; overcome, transcended
samativijjhati; pr, +acc; penetrates (through); get in (to)
samatta 1; adj, pp of saṁ √ap; complete; perfect
samatta 2; adj, pp of saṁ √ap; conclusion; outcome
samatta 3; pp of samādiyati, irreg; adopted; accepted; taken upon oneself
samatta 4; nt, from sama; equality, evenness, normal state
samatthatā; fem, abstr; ability, proficiency
samattha 1; adj, from attha; skilled; trained; professional
samattha 2; adj, from attha, +inf; able (to); capable (to)
samatthi; sandhi, adj + pr, +instr; there is equal (to); there is comparable (to)
samathaṅgata; adj, comp; stilled; calmed; settled
samathabhāvanā; fem; the way of concentrating the mind
samatha 1; masc, act, from sammati, +gen; stilling (of); calming (of); settling (of); peace (of); (comm) mental unification
samatha 2; masc, from sammati, +gen; (vinaya) settlement (of); deciding (of); appeasement (of); adjudication (of)
samatha 3; nt, abstr, from sama, +gen; evenness (of); balance (of); equilibrium (of)
samathānuggahita; adj, comp; supported by serenity of mind; assisted by calm
samadanta; adj, comp; with even teeth; twenty-fourth of the thirty-two marks of a great man
samadhigacchati; pr, +acc; attains; clearly understands; totally gets
samadhigacchi; aor of samadhigacchati, +acc; attained, understood clearly
samadhigata; pp of samadhigacchati; attained, understood clearly
samadhigantvā; abs of samadhigacchati, +acc; having attained, having understood clearly
samanaka; adj, from manaka; with understanding; with intelligence; (comm) with mind
samanagatika; adj; identical
samanatta; nt; identity, equality
samanantaraṁ; ind, comp, +gen; immediately after; from the moment; from the time (of)
samanantarā; ind, adv, abl sg of samanantara; just after
samanugāhati; pr, +acc; closely questions; asks for reasons
samanugāhi; aor of samanugāhati; asked for reasons
samanugāhitvā; abs of samanugāhati; having asked for reasons
samanugāhiyamāna; prp of samanugāhiyati, +instr; being closely questioned (by); being interrogated (by); being pressed (by)
samanuggāhīyamāna; prp of samanuggāhīyati, +instr; being closely questioned (by); being interrogated (by); being pressed (by)
samanuñña; adj, from samanujānāti, +loc; approving (of); consenting (to); in agreeing (with)
samanuññā; fem; approval
samanuññāta; adj; approved, allowed
samanupassati 1; pr, +acc; sees; perceives
samanupassati 2; pr, +acc; regards; considers; recognises (as); sees (as)
samanupassanta; prp of samanupassati, +acc; seeing; perceiving
samanupassamāna; prp of samanupassati; seeing, perceiving
samanupassi; aor of samanupassati; saw, perceived
samanupassituṁ; inf of samanupassati, +acc; to see; to regard; to consider
samanupassitvā; abs of samanupassati; having seen
samanubhaṭṭha; pp of samanubhāsati, +instr; admonished (by); sternly advised (by)
samanubhāsati; pr, +acc & +dat; admonishes (to); advises (to)
samanubhāsanā; fem, abstr, from samanubhāsati; admonishment; admonition; stern advisement
samanubhāsi; aor of samanubhāsati, +acc; conversed together
samanubhāsitabba; ptp of samanubhāsati, +instr; should be admonished (by); should be sternly advised (by)
samanubhāsiyamāna; prp of samanubhāsiyati, +instr; being admonished (by); being sternly advised (by)
samanuyuñjati; pr, +acc; cross-questions; cross-examines; engaged in conversation
samanuyuñji; aor of samanuyuñjati; crossed question
samanuyuñjitvā; abs of samanuyuñjati; having crossed question
samanuyuñjiyamāna; prp of samanuyuñjiyati, +instr; being cross-questioned; being cross-examined
samanusāsi; aor of samanusāsati, +acc; advised, admonished
samanussa; adj, from manussa; with people; populated
samanussarati; pr; recollects, calls mind
samanussaranta; prp of samanussarati, +acc; remembering; recalling; recollecting
samanussari; aor of samanussarati; recollected, called mind
samanussaritvā; abs of samanussarati; having recollected, having called mind
samanta; adj; all; every
samantacakkhu; adj, comp; all seeing
samantato; ind, adv, abl sg of samanta; all around; on all sides; everywhere
samantapāsādika; adj, comp; who inspires confidence in every way; totally awe-inspiring
samantabhaddaka; adj; completely auspicious
samantara; nt; different religions
samantaṁ; ind, adv, comp; completely; totally; entirely
samantā; ind, adv, abl sg of samanta; all around; anywhere
samannāgata; adj, pp of saṁ anu ā √gam, +instr; possessing; endowed (with); having
samannāgamana; nt, from saṁ anu ā √gam; possessing; having
samannāhaṭa; pp of samannāharati; collected together
samannāharati; pr; collects together
samannāhari; aor of samannāharati; collected together
samannāharitvā; abs of samannāharati, +acc; having focused; having concentrated
samannāhāra; masc, from samannāharati; coming together; engagement
samannesi; aor of samannesati, +acc; looked (for); searched (for); sought (for)
samanvesati; pr, +acc; looks through; searches through; investigates; examines
samanvesanta; prp of samanvesati, +acc; looking through; searching through; investigating; examining
samapekkhati; pr; considers well
samapekkhi; aor of samapekkhati; considered well
samappatta; adj, comp; balanced
samappita 1; pp of samappeti, +instr; provided (with); filled (with); having
samappita 2; pp of samappeti, +loc; ended up (in); consigned (to); delivered (to); committed (to)
samappiya; abs of samappeti; having handed over, having consigned, having applied
samappeti; pr; hands over, consigns, applies
samappetvā; abs of samappeti; having handed over, having consigned, having applied
samappesi; aor of samappeti; handed over, consigned, applied
samabhavi; aor of sambhavati; came into existence; appeared
samayappavādaka; adj, comp; with debating hall
samaya 1; masc, from sameti; time; occasion
samaya 2; masc, from sameti; right time; suitable occasion
samaya 3; masc, from sameti; condition; state
samaya 4; masc, from saṁ √i; learning; study; art; science
samaya 5; masc, from saṁ √i; gathering; massing; congregation
samaya 6; masc, from saṁ √i; religion
samayena samayaṁ; idiom; from time to time; occasionally
samara; nt; battle
samalaṅkata; pp of samalaṅkaroti, comp vb; decorated, adorned
samalaṅkari; aor of samalaṅkaroti, comp vb; decorated, adorned
samalaṅkaritvā; abs of samalaṅkaroti, comp vb; having decorated, having adorned
samalaṅkaroti; pr, comp vb; decorates, adorns
samala 1; nt, from mala; drain; gutter
samala 2; adj, from mala; impure, contaminated
samavaṭṭakkhandha; adj, comp; with a well-rounded shoulders; (comm) with even neck and shoulders; twentieth of the thirty-two marks of a great man
samavāya; masc, from saṁ ava √i; coming together; combination; meeting
samavisama; adj, comp; even and uneven; smooth and rough
samavekkhati; pr; considers, examines
samavekkhi; aor of samavekkhati; considered, examined
samavekkhiya; ger of samavekkhati, +acc; considering; reflecting (on)
samavepākinī; adj, comp; digestive
samasama; adj, comp, +instr; exactly the same (as); identical (to)
samasikkhatā; fem, comp; same state of training; identical practice
samasūpaka; adj, comp; with curry in the correct proportion; with right amount of dal
samasyati; pr; is combined; is joined together
samassāsa; masc; relief, refreshment
samassāseti; pr, caus of samassasati; relieves, refreshes
samassāsetvā; abs of samassāseti, +acc; having consoled; having comforted; having reassured
samassāsesi; aor of samassāseti; relieved, refreshed
samaṁ 1; ind, adv, acc sg of sama, +instr; equally; in a similar manner; similarly likewise
samaṁ 2; ind, adv, acc sg of sama, +instr; evenly; in a balanced manner; smoothly
sama 1; adj; level; even; balanced
sama 2; adj, +instr; like; equal (to); same (as); identical (to)
sama 3; masc, from sammati; peace; tranquillity; serenity
samā; fem; year
samākaḍḍhati; pr; abstracts, pulls along
samākaḍḍhana; nt; pulling, dragging, abstracting
samākaḍḍhi; aor of samākaḍḍhati; abstracted, pulled along
samākaḍḍhitvā; abs of samākaḍḍhati; having abstracted, having pulled along
samākiṇṇa; adj; filled or covered with, crowded together, strewn with
samākula; adj; filled or covered with, crowded together, strewn with
samāgacchati; pr, +instr; connects (with); meets together (with)
samāgacchi; aor of samāgacchati, +acc; united (with); associated (with); affiliated (with); connected (with)
samāgañchi; aor of samāgacchati, +instr; was united (with); was associated (with); affiliated (with); connected (with)
samāgata; pp of samāgacchati; gathered; assembled; met
samāgantvā; abs of samāgacchati; having met together, having assembled
samāgama 1; masc, from samāgacchati, +gen; assembly (of); meeting (of); gathering (of)
samāgama 2; masc, from samāgacchati; meeting with
samāgamā; abs of samāgacchati, irreg, +instr; having met (with); having encountered
samāgamma; ger of samāgacchati; gathering; assembling
samācaraṇa; nt; conduct, behaviour
samācarati; pr, +acc; performs; does; behaves; conducts oneself
samācaranta; prp of samācarati; behaving, acting, practising
samācari; aor of samācarati; behaved, acted, practised
samācaritvā; abs of samācarati; having behaved, having acted, having practised
samācāra; masc, from samācarati; conduct; behaviour; activity
samācāratā; fem, abstr, from samācāra; state of conduct
samātar; fem, from mātar; one’s own mother
samādapaka; masc, agent, from samādapeti; inciter; instigator; encourager
samādapita; pp of samādapeti; advised; encouraged
samādapetar; masc, agent, from samādapeti; advisor; encourager
samādapeti; pr, caus of samādiyati, +acc; advises; incites; instigates; encourages
samādapetvā; abs of samādapeti, +acc; having advised; having encouraged
samādapesi; aor of samādapeti; instigated
samādaha; adj, in comps, from samādahati, +acc; (of the mind) composing; stabilising; collecting
samādahati 1; pr, +acc; (of the mind) composes; stabilizes; collects
samādahati 2; pr, +acc; (of fire) kindles
samādahanta; prp of samādahati, +acc; (of the mind) composing; stabilising; collecting
samādahāpeti; pr, caus of samādahati, +acc; (of fire) causes to kindle
samādahitvā 1; abs of samādahati, +acc; having composed the mind; having stabilized the mind
samādahitvā 2; abs of samādahati, +acc; having kindled (fire)
samādahi 1; aor of samādahati, +acc; composed the mind; stabilized the mind
samādahi 2; aor of samādahati, +acc; kindled (fire)
samādāti; pr; takes, accepts
samādāna; nt, from samādiyati; undertaking; take upon oneself
samādāya 1; ger of samādāti, +acc; taking along; taking away
samādāya 2; ger of samādāti, +acc; undertaking; taking up; accepting
samādiṭṭha; pp of samādisati; indicated, commanded
samādinna; pp of samādiyati; adopted; accepted; taken upon oneself
samādiyati; pr; takes upon oneself
samādiyanta; prp of samādiyati; taking upon oneself
samādiyi; aor of samādiyati; took upon oneself
samādiyitvā; abs of samādiyati, +acc; having undertaken
samādisati; pr; indicates, commands
samādisi; aor of samādisati; indicated, commanded
samādisitvā; abs of samādisati; having indicated, having commanded
samādhāna; nt; putting together, concentration
samādhi; masc, abstr, from samādahati; perfect peace of mind; stability of mind; stillness of mind
samādhikathā; fem, comp; talk about stability of mind; talk about stillness of mind
samādhikusala; adj, comp; expert in mental stability; skilled in internal peace
samādhija; adj, comp; born from stable mind; produced by samadhi
samādhinā; masc, instr sg of samādhi; with stable mind; with meditation; with samadhi
samādhinimitta; nt, comp; theme of mental stillness; cause for mental stillness
samādhindriya; nt, comp; power of collected mind; faculty of mental stability
samādhipaṭilābha; masc, comp; state of mental stability; attainment of mental peace
samādhippamukha; adj, comp; headed by stillness; with mental stability in front
samādhibala; nt; the power of concentration
samādhibāvanā; fem; cultivation of concentration
samādhibhāvanā; fem, comp; development of mental stability
samādhiyati; pr, pass of samādahati, +dat; is calmed (for); becomes collected (for); becomes composed (for); becomes stable (for)
samādhiyi; aor of samādhiyati, +dat; concentrated
samādhisampanna; adj, comp; skilled in mental stillness; with good meditation; accomplished in stability of mind
samādhisambojjhaṅga; masc, comp; stability of mind as an element of awakening; composed mind as a factor of enlightenment
samādhisaṁvattanika; adj, comp; conducive to mental composure; leading to samadhi
samādhesi; aor of samādheti, +acc; settled; centred; brought under control
samānattatā; fem, abstr; impartiality, sociability
samānattā; fem, abstr; identity, equality
samānabhāga; masc, abstr, comp; equanimity; even-mindedness
samānabhāva 1; masc, abstr, comp; equanimity; even-mindedness
samānabhāva 2; masc, abstr, comp; identity
samānavassika; adj; equal in seniority, of the same age
samānavāsa; adj, comp; living with equals
samānasaṁvāsaka; adj, comp; belonging to the same community; (comm) living harmoniously together
samānasīmā; fem, comp; same boundary; same monastery
samāna 1; adj, from māna, +instr; equal (to); same (as); similar (to); like; even
samāna 2; adj, from māna; smooth; harmonious; balanced
samāna 3; prp of atthi, +nom; being; having; existing
samānācariyaka; masc, comp; someone with the same teacher
samānīta; pp of samāneti; brought together, compared, calculated
samānupajjhāyaka; masc, comp; someone with the same preceptor; who has a common preceptor
samāneti; pr; brings together, compares, calculates
samānetvā; abs of samāneti; having brought together, having compared, having calculated
samānesi; aor of samāneti; brought together, compared, calculated
samāpajja; abs of samāpajjati; having entered upon, having engaged in
samāpajjati 1; pr, +acc; enters; attains
samāpajjati 2; pr, +acc; engages (in); practices; performs
samāpajjana; nt; entering upon, passing through
samāpajjanta; prp of samāpajjati; entering upon, engaged in
samāpajjamāna; prp of samāpajjati; entering upon, engaged in
samāpajji; aor of samāpajjati, +acc; entered; attained
samāpajjitvā; abs of samāpajjati, +acc; having entered; having attained
samāpattikusala; adj, comp; skilled in meditation attainment
samāpattivuṭṭhānakusala; adj, comp; skilled in emerging from meditation attainment
samāpatti 1; fem, abstr, from samāpajjati; attainment; meditation attainment
samāpatti 2; fem, abstr, from samāpajjati, +gen; doing (of); perpetration (of); commitment (of)
samāpana; nt; instigation
samāpanna 1; pp of samāpajjati, +acc; entered; reached; attained
samāpanna 2; pp of samāpajjati, +acc; undertaken; engaged in
samāpita; pp of samāpeti; concluded, finished, completed
samāpeti; pr, caus of; concludes, finishes, completes
samāpetvā; abs of samāpeti, +acc; having concluded; having finished
samāpesi; aor of samāpeti; concluded, finished, completed
samāyāta; pp of samāyāti; came together
samāyāti; pr; comes together, to be united
samāyuta; adj; combined, possessed with
samāyoga; masc; combination, conjunction
samāraka; adj, from māra; with Mara(s)
samāraddha 1; pp of samārabhati; employed together; all engaged
samāraddha 2; pp of samārabhati; killed
samārabhati; pr; begins, undertakes, kills
samārabhi; aor of samārabhati; began, undertook, killed
samārabhitvā; abs of samārabhati; having begun, having undertaken, having killed
samārambha 1; masc, from samārabhati; initiative; undertaking; activity
samārambha 2; masc, from samārabhati, +gen; injuring; killing; destruction (of); violence (towards)
samāruyha; ger of samāruhati; having climbed up, having ascended
samāruhati; pr; climbs up, ascends
samāruhana; nt; climbing, ascending
samāruhi; aor of samāruhati; climbed up, ascended
samāruhitvā; abs of samāruhati; having climbed up, having ascended
samārūḷha; pp of samāruhati; ascended; mounted; climbed aboard
samāropana; nt; raising up, putting on
samāropita; pp of samāropeti; made ascend, put on, entrusted
samāropeti; pr, caus of; makes ascend, puts on, entrusts
samāropetvā; abs of samāropeti; having made ascend, having put on, having entrusted
samāropesi; aor of samāropeti; made ascend, put on, entrusted
samāvahati; pr; brings about
samāvahanta; prp of samāvahati; bringging about
samāvahi; aor of samāvahati; brought about
samāvāsa; adj, from samāvasati; living; residing
samāsa; masc, gram, from saṁ √ās; compound
samāsakappa; masc, gram, comp; section on compounds
samāsati; pr, +instr; associates (with); keeps close company (with)
samāsato; ind, adv, abl sg of samāsa; concisely; succinctly; in brief
samāsanta; masc, gram, comp; end of a compound
samāsantagata; adj, gram, comp; situated at the end of a compound
samāsita; pp of samāsati; associated, combined, abridged
samāsetvā; abs of samāsati; having associated, having combined, having abridged
samāsesi; aor of samāsati; associated, combined, abridged
samāhata; pp of samāhanati; struck, hit, sounded
samāhanati; pr; hits, sound a musical instrument
samāhitacitta; nt, comp; composed mind; settled heart
samāhitatta; adj, comp; self-composed; internally settled; inwardly focused
samāhita 1; adj, in comps, pp of samādahati, +instr; having; who has; endowed (with)
samāhita 2; pp of samādahati; composed; centred; settled; collected; concentrated
samāhitindriya; adj, comp; with composed faculties; with collected mind
samā bhavanti; idiom, adj + pr; they are the same; they are equal
samijjhati; pr; achieves; succeeds; prospers
samijjhana; nt; success
samijjhi; aor of samijjhati; succeeded; prospered; worked out; were successful
samijjhitvā; abs of samijjhati; having succeeded, having prospered, having taken effect
samiñjati 1; pr; moves; shakes
samiñjati 2; pr; bends back; folds back
samiñjana; nt, act, from samiñjati, +acc; bending back; folding back; flexing
samiñjanapasāraṇa; nt, comp; flexing and stretching; bending and straightening
samiñjitabba; ptp of sammiñjati; should be bent back; should be folded back
samiñjita 1; nt, pp of sammiñjati; bending back; folding back; flexing
samiñjita 2; pp of sammiñjati; bent back; folded back; flexed back
samitatta; nt, abstr, from samita, +gen; calmness; being at peace
samitaṁ; ind, adv, acc sg of samita; always; continually; constantly
samita 1; pp of sammati; calmed; cooled; tranquillised
samita 2; adj, from mita; equal in measure
samitāvī; masc, app of sammati; who is at peace; who is cooled; (comm) who has cooled evil
samiti; fem, from sameti; assembly; crowd; gathering
samiddha; pp of samijjhati; succeeded, prospered, taken effect, successful
samiddhi; fem, abstr, from samijjhati; success; achievement; prosperity
samīṭṭhāna; nt; a place near by
samīpa; adj; (in space or time) near; close; proximate to
samīpaga; adj; got near
samīpacārī 1; adj; being near
samīpacārī 2; masc; constant companion
samīpaṭṭha; adj; standing near, not far
samīpaṁ; ind, adv, acc sg of samīpa, +gen; near (to)
samīpe; ind, prep, loc sg of samīpa, +gen; near (to); nearby; close (to)
samīraṇa; masc; the wind
samīrati; pr, +instr; moves (with); shakes (with)
samīrita 1; pp of samīrati; blown, moved
samīrita 2; pp of samīreti; uttered, spoken
samīreti; pr; utters, speaks
samīretvā; abs of samīreti; having uttered, having spoken
samīresi; aor of samīreti; uttered, spoke
samukkaṅsita; pp of samukkaṅseti; extoled, praised
samukkaṅseti; pr; extols, praises
samukkaṅsetvā; abs of samukkaṅseti; having extoled, having praised
samukkaṅsesi; aor of samukkaṅseti; extoled, praised
samukkaṭṭha; adj, pp of samukkaṁsati, +loc; prominent (in); elevated (in); in a high position (in)
samukkaṁsati; pr, +acc; exalts; praises
samugga; masc; a casket
samuggacchati; pr; arises, comes to existence
samuggacchi; aor of samuggacchati; arised, came to existence
samuggaṇhāti; pr, +acc; learns well
samuggaṇhi; aor of samuggaṇhāti, +acc; learnt well
samuggantvā; abs of samuggacchati; having arised, having come to existence
samuggama; masc; rise, origin
samuggahāya; ger of samuggaṇhāti, +acc; grasping; embracing; taking up
samuggahita; pp of samuggaṇhāti; learnt well
samuggahīta; pp of samuggaṇhāti; grasped; seized; embraced; accepted; chosen; taken up
samuggahetvā; abs of samuggaṇhāti, +acc; having learnt well
samuggiraṇa; nt; utterance
samuggirati; pr; utters, throws out, emits
samuggiri; aor of samuggirati; uttered, thrown out, emitted
samugghātaka; adj, from samugghāta; abolishing, removing
samugghātaṁ gacchati; idiom, masc + pr; is eradicated; is exterminated; is destroyed
samugghāta 1; masc, from samugghāteti; eradication; extermination; destruction
samugghāta 2; masc, from samugghāteti; jostling, knocking against
samugghātita; pp of samugghāteti; abolished, uprooted, removed
samugghāteti; pr; abolishes, uproots, removes
samugghātetvā; abs of samugghāteti; having abolished, having uprooted, having removed
samugghātesi; aor of samugghāteti; abolished, uprooted, removed
samucita; pp of samucināti; accumulated
samuccaya 1; masc, gram, from samuccināti; conjunction; combination; connection “and” or “or”
samuccaya 2; masc, gram, from samuccināti; collection, accumulation
samucchita; pp of samucchati, +loc; infatuated (with); enamoured (with); enthralled (by)
samucchindati; pr, +acc; cuts off completely; uproots; eradicates; exterminates
samucchindana; nt; extirpation, destruction
samucchindi; aor of samucchindati; extirpated, abolished, destroyed
samucchinditvā; abs of samucchindati; having extirpated, having abolished, having destroyed
samucchindiya; ger of samucchindati; having extirpated, having abolished, having destroyed
samucchinna; pp of samucchindati; torn up; uprooted; eradicated; utterly destroyed
samuccheda; nt, from samucchindati; cutting off; uprooting; eradication; extermination
samujjala; adj; resplendent, shining
samujjhita; adj; thrown away, discarded
samuñjakaṁ; ind, adv, acc sg of samuñjaka; by gleaning; by subsistence
samuṭṭhāna; nt; origination, cause
samuṭṭhānika; adj; originating
samuṭṭhāpaka; adj; occasioning, producing
samuṭṭhāpita; pp of samuṭṭhāpeti; raised, produced, originated
samuṭṭhāpeti; pr, caus of samuṭṭhahati; raises, produces, originates
samuṭṭhāpetvā; abs of samuṭṭhāpeti; having raised, having produced, having originated
samuṭṭhāpesi; aor of samuṭṭhāpeti; raised, produced, originated
samuṭṭhita; pp of samuṭṭhahati; arisen; originated
samuttaraṇa; nt, from samuttarati; passing over
samuttarati; pr; passes over
samuttari; aor of samuttarati; passed over
samuttaritvā; abs of samuttarati; having passed over
samuttiṇṇa; pp of samuttarati; passed over
samuttejaka 1; masc, agent, from samuttejeti, +dat; who inspires; who fills with enthusiasm; who excites; who stimulates
samuttejaka 2; adj; instigating, inciting
samuttejana; nt; instigation
samuttejita; pp of samuttejeti; fired up; enthused
samuttejeti; pr, +acc; fires up; fills with enthusiasm; excites; stimulates
samuttejetvā; abs of samuttejeti, +acc; having fired up; having enthused
samuttejesi; aor of samuttejeti; sharpened, instigated
samudaya; masc, from samudeti; arising; appearance; origin
samudayadhamma; adj, comp; nature to arise; subject to appearing
samudayasacca; nt; the truth of origination
samudāgata; pp of samudāgacchati, +abl; arisen (from); resulted (from)
samudāgama; masc; rising, product
samudācaraṇa 1; nt; overwhelming; walking all over
samudācaraṇa 2; nt; behaviour, habit, practice, familiarity
samudācarati 1; pr, +acc; act (towards); behave (towards); speak (to)
samudācarati 2; pr, +acc; overwhelms; assails; assaults
samudācarati 3; pr, +acc; asserts; announces; boasts; claims
samudācarati 4; pr; frequents
samudācari; aor of samudācarati; behaved towards, occured to, frequented
samudācarita; pp of samudācarati; behaved towards, occured to, frequented
samudācaritabba; ptp of samudācarati, +instr; could be spoken to (as); could be addressed (as)
samudācaritvā; abs of samudācarati; having occured to
samudācāra; nt; behaviour, habit, practice, familiarity
samudāciṇṇa 1; pp of samudācarati; asserted; announced; boasted; claimed
samudāciṇṇa 2; pp of samudācarati; practised, indulged in
samudāya; masc; a multitude
samudāhaṭa; pp of samudāharati; spoken, uttered
samudāharaṇa; nt; conversation, utterance
samudāharati; pr; speaks, utters
samudāhari; aor of samudāharati; spoke, uttered
samudāharitvā; abs of samudāharati; having spoken, having uttered
samudāhāra; nt; conversation, utterance
samudita; pp of samudeti; arisen
samudīraṇa; nt; utterance, movement
samudīrita; pp of samudīreti; uttered, moved
samudīreti; pr; utters, moves
samudīretvā; abs of samudīreti; having uttered, having moved
samudīresi; aor of samudīreti; uttered, moved
samudeti; pr; arises; appears together
samudesi; aor of samudeti; arose
samudda; masc, from saṁ √ud; ocean; sea
samuddakkhāyikā; fem, comp; tales about the ocean
samuddaṭṭhaka; adj; situated in the ocean
samuddatīra; nt, comp; sea shore; beach; coast; ocean shore
samuddaparama; masc, comp; sea is the greatest; the best among waters
samuddamajjhe; ind, adv; in the middle of the ocean
samuddāyati; pr, deno of samudda; is ocean-like
samuddiṭṭha; pp of samuddisati; explained; enumerated; shown; stated
samuddhaṭa; pp of samuddharati; lifted up, taken out, saved from
samuddharaṇa; nt; pulling out, salvation
samuddharati; pr; lifts up, takes out, saves from
samuddhari; aor of samuddharati; lifted up, took out, saved from
samuddharitvā; abs of samuddharati; having lifted up, having taken out, having saved from
samupagacchati; pr; approaches
samupagacchi; aor of samupagacchati; approached
samupagata; pp of samupagacchati; approached
samupagantvā; abs of samupagacchati; having approached
samupagamana; nt; approach
samupagamma; ger of samupagacchati; having approached
samupabbūḷha; adj; in full swing, crowded
samupabyūḷha; adj, from yūḷha; engaged in battle; engaged in war
samupasobhita; adj; adorned, endowed with
samupāgata; adj; approached to
samupeta; pp of samupeti; endowed with
samupeti; pr; approaches
samuppajjati; pr; arises, to be produced
samuppajji; aor of samuppajjati; arose
samuppajjitvā; abs of samuppajjati; having arisen
samuppanna 1; adj, pp of samuppajjati; sprung up together; arisen; originated; happened; occurred
samuppāda 1; masc, from samuppajjati, +gen; origin (of); arising (of); appearance (of)
samuppāda 2; masc, from samuppajjati; issue; conflict; something which arises
samubbahati; pr; bears, carries
samubbahana; nt, from samubbahati; bearing, carrying
samubbahanta; prp of samubbahati; bearing, carrying
samubbahi; aor of samubbahati; bore, carried
samubbahitvā; abs of samubbahati; having born, having carried
samubbhavati; pr; arises, to be produced
samubbhavi; aor of samubbhavati; arose
samubbhavitvā; abs of samubbhavati; having arisen
samubbhūta; pp of samubbhavati; arisen
samullapati; pr; converses friendly
samullapana; nt; conversation
samullapanta; prp of samullapati; friendly talking; chatting
samullapi; aor of samullapati; conversed friendly
samullapita; pp of samullapati; conversed friendly
samullapitvā; abs of samullapati; having conversed friendly
samullāpa; nt; conversation
samussaya; masc, from samusseti; body
samussāpita; pp of samussāpeti; raised, hoisted
samussāpeti; pr; raises, hoists
samussāpetvā; abs of samussāpeti; having raised, having hoisted
samussāpesi; aor of samussāpeti; raised, hoisted
samussāhita; pp of samussāheti; instigated
samussāheti; pr; instigates
samussāhetvā; abs of samussāheti; having instigated
samussāhesi; aor of samussāheti; instigated
samussita 1; pp of samusseti; elevated; propped up
samussita 2; pp of samusseti; arrogant; haughty
samusseti; pr, caus of saṁ ud √si, +acc; is arrogant; is haughty
samūla; adj, from mūla; with the root; including the root; together with the root
samūlaka; adj, from mūla; including the root
samūha; masc; multitude, a mass, aggregation
samūhata 1; pp of samūhanati; uprooted; eradicated; exterminated; destroyed
samūhata 2; pp of samuddharati; (of dust) whipped up; raised up
samūhanati; pr, +acc; uproots; eradicates; exterminates; utterly destroys
samūhanitvā; abs of samuhanati, +acc; having uprooted; having eradicated; having exterminated; having utterly destroyed
samekkhati; pr; looks for, considers
samekkhana; nt; looking at
samekkhi; aor of samekkhati; look for, considered
samekkhita; pp of samekkhati; look for, considered
samekkhitvā; abs of samekkhati; having looked for, having considered
samekkhiya; abs of samekkhati; having look for, having considered
samecca 1; ger of sameti, +acc; coming together; meeting (with)
samecca 2; ger of sameti, +acc; realising; understanding
sameta 1; pp of sameti; (of a state of being) attained; come to; arrived (at)
sameta 2; pp of sameti; agreed with
sametāyasmantānaṁ; sandhi, imp + masc, +instr; may the venerables agree (with)
sametāyasmā; sandhi, imp + masc, +instr; may the venerable agree (with); venerable be at peace (with)
sameti 1; pr, caus of sammati, +acc; calms down; settles; stills; makes subside
sameti 2; pr, +acc; meets (with); encounters; arrives (at)
sameti 3; pr, +instr; agrees (with); matches (with); fits (with); fits in (with)
sametvā; abs of sameti; having come together, having met, having agreed with
samena; ind, adv, instr sg of sama; impartially; peacefully; calmly
samerita; pp of samereti; tossed; thrown; shaken
samesi; aor of sameti; came together, met, agreed with
samokiṇṇa; pp of samokirati; sprinkled
samokiraṇa; nt; sprinkling, strewing
samokirati; pr; sprinkles, strews
samokiri; aor of samokirati; sprinkled
samokiritvā; abs of samokirati; having sprinkled
samotata; pp of; strewn all over, spread
samotarati; pr; descends (into water)
samotari; aor of samotarati; descended (into water)
samotaritvā; abs of samotarati; having descended (into water)
samotiṇṇa; pp of samotarati; descended (into water)
samodahati; pr; puts together, keeps in
samodahana; nt; keeping or putting in
samodahanta; prp of samodahati, +acc; drawing (in); pulling (in)
samodahi; aor of samodahati; put together, kept in
samodahita; pp of samodahati; put together, kept in
samodahitvā; abs of samodahati, +acc; having drawn (in); having withdrawn; having pulled (in)
samodhāna; nt, from saṁ ava √dhā, +loc; combination (in); fitting together (in)
samodhānaṁ gacchati; idiom, nt + pr; is contained in; fits inside; is comprised within
samodhāneti; pr, deno of samodhāna; connects, fits together
samodhānetvā; abs of samodhāneti; having connected, having fit together
samodhānesi; aor of samodhāneti; connected, fit together
samosaṭa; pp of samosarati; come together, assembled
samosaraṇa; nt, act, from samosarati; convergence; coming together; uniting; connecting
samosarati; pr; comes together, assembles
samosari; aor of samosarati; came together, assembled
samosaritvā; abs of samosarati; having come together, having assembled
samosavajja; nt, comp; lie; untruth; false speech
samoha; adj, from moha; deluded; confused; befuddled
samohata; pp of samūhanati; uprooted; eradicated; exterminated; destroyed
samohita; pp of samodahati; included, covered with, put together
sampakampati; pr; trembles, to be shaken
sampakampi; aor of sampakampati; trembled
sampakampita; pp of sampakampati; trembled
sampakampeti; pr, caus of sampakampati, +acc; makes shake; causes to tremble
sampakampeyya; opt of sampakampeti, +acc; could make shake; could cause tremble
sampajañña; nt, abstr, from sampajāna; attentiveness; clear awareness; comprehension
sampajāna; adj, from sampajānāti; clearly aware; fully knowing; completely comprehending
sampajānakārī; adj, comp, +loc; attentive (to); alert (to); mindful (of); cultivating attention (with regard to)
sampajānamusā; ind, adv, comp; deliberate lying; intentionally lying
sampajānamusāvāda; masc, comp; deliberate lying; intentional lie
sampajānāti; pr, +acc; is aware (of); is alert (to); knows; perceives
sampajjati 1; pr; happens to be; turns out to be
sampajjati 2; pr; succeeds; prospers; turns out well
sampajjana; nt; success, prosperity, becoming
sampajjalita; pp of jalati; in flames, ablaze
sampajji; aor of sampajjati; succeeded, prospered, happened, became
sampajjitvā; abs of sampajjati; having succeeded, having prospered, having happened, having become
sampajjimāna; prp of sampajjati; succeeding, prospering, happening
sampaṭicchati; pr, +acc; agrees; accepts; receives
sampaṭicchana; nt; acceptance, agreement
sampaṭicchi; aor of sampaṭicchati; received, accepted
sampaṭicchita; pp of sampaṭicchati; received, accepted
sampaṭicchitvā; abs of sampaṭicchati, +acc; having agreed; having accepted; having received
sampati; ind; just now
sampatita; pp of sampatati; fallen, happened
sampatta; pp of sampāpuṇāti; reached; arrived; is here
sampatti; fem; fortune, happiness, success, attainment
sampadamidaṁ; sandhi, fem + pron, +dat; this result (for); consequence of this (for)
sampadānavacana; nt, gram, comp; expression in the dative case; word in the dative case
sampadāna 1; nt, in comps, from saṁ pa √dā; handing down; handing over; passing on (scriptures)
sampadāna 2; nt, in comps, gram, from saṁ pa √dā; dative case
sampadāna 3; nt, in comps, gram, from saṁ pa √dā; supplying, making ready
sampadālana; nt; tearing, splitting
sampadālenta; prp of sampadāḷeti, +acc; tearing through; cutting through
sampadāḷita; pp of sampadāḷeti; teared, split, burst open
sampadāḷeti; pr; tears, splits, bursts open
sampadāḷetvā; abs of sampadāḷeti; having teared, having split, having burst open
sampadāḷesi; aor of sampadāḷeti; teared, split, burst open
sampadā 1; fem, abstr, from sampajjati; attainment; achievement
sampadā 2; fem, abstr, from sampajjati; result; conclusion; performance; consequence
sampaduṭṭha; pp of sampadussati; corrupted
sampadussati; pr; corrupts
sampadussana; nt; corruption
sampadussi; aor of sampadussati; corrupted
sampadussitvā; abs of sampadussati; having corrupted
sampadosa; masc, from sampadussati; hatred; malice; ill-will
sampadhūpāyati; pr, deno of dhūpa; smokes; steams
sampadhūmāyati; pr, deno of dhūma; steams; emits steam
sampannapātimokkha; adj, comp; with perfect precepts; accomplished in morality
sampannavijjācaraṇa; adj, comp; perfect in theory and practice; accomplished in understanding and action; having wisdom and ethical conduct
sampannasassa; masc, comp; fertile district
sampannasīla; adj, comp; virtuous; with perfect conduct
sampanna 1; adj, pp of sampajjati; (of crops) fully grown; ripe
sampanna 2; pp of sampajjati, +instr; accomplished (in); fulfilled (regarding); equipped (with); consummate (in); become; with good
sampanna 3; pp of sampajjati, +instr; endowed (with); full (of); having; who embodies
sampanna 4; nt, pp of sampajjati; good food; delicacy; well prepared food
sampamūḷha; pp of sampamuyhati; bewildered; perplexed; confused; baffled
sampamoha; masc, from sampamuyhati; bewilderment; perplexity; confusion; embarrassment
sampayāta; pp of sampāyati; proceeded; headed; set out; gone
sampayātave; inf of sampāyati; to proceed; to go on; to continue
sampayutta; adj; associated, connected
sampayoga; masc, from sampayojeti, +instr; connection (with); contact (with); association (with); affiliation (with); interaction (with)
sampayojita; pp of sampayojeti; joined, associated with, litigated
sampayojeti 1; pr, caus of sampayuñjati; joins, associates with
sampayojeti 2; pr, caus of sampayuñjati; litigates
sampayojetvā; abs of sampayojeti; having joined, having associated with, having litigated
sampayojesi 1; aor of sampayojeti; quarrelled
sampayojesi 2; aor of sampayojeti; joined, associated with
samparāya; masc, from saṁ parā √i; future; destiny
samparāyasukha; nt, comp; comfort in the future; ease in the next life
samparāyika; adj, from samparāya; in the next world; related to the next life; of relevance to the hereafter
samparikaḍḍhati; pr; drags this way and that way
samparicita; pp of samparicināti; accumulated; gathered; stored up
samparitāpeti; pr, caus of saṁ pari √tap, +acc; tortures; torments; scorches
samparivajjita; pp of samparivajjetvā; avoided, shuned
samparivajjeti; pr; avoids, shuns
samparivajjetvā; abs of samparivajjetvā; having avoided, having shuned
samparivajjesi; aor of samparivajjetvā; avoided, shuned
samparivatta; adj, from samparivattati; rolling around; twisting and turning
samparivattakaṁ; ind, adv, acc sg of samparivattaka; rolling around; turning around
samparivattati; pr; turns, rolls about
samparivattasāyī; adj, comp; rolling around in sleep; tossing and turning in sleep
samparivatti; aor of samparivattati; turned, rolled about
samparivattitvā; abs of samparivattati; having turned, having rolled about
samparivatteti; pr, caus of samparivattati; causes to turn or roll about
samparivattetvā; abs of samparivatteti, +acc; having rolled around; having turned over
samparivārita; pp of samparivāreti; surrounded, waited upon, attended on
samparivāreti; pr; surrounds, waits upon, attends on
samparivāretvā; abs of samparivāreti; having surrounded, having waited upon, having attended on
samparivāresi; aor of samparivāreti; surrounded, waited upon, attended on
sampareta; pp of sampareti; overcome; tormented; afflicted
sampavaṅka; masc, agent, in comps, from saṁ pa √vañc; friend; associate; companion
sampavattita; pp of sampavatteti; set going
sampavatteti; pr, caus of; sets going
sampavattesi; aor of sampavatteti; set going
sampavāyati; pr; blows, emits
sampavāresi; aor of sampavāreti, +acc; regaled; entertained; waited on
sampavedhati; pr, +loc; shakes; trembles; is frightened
sampavedhi; aor of sampavedhati; was to be shaken violently, was to be highly affected
sampavedhita; pp of sampavedhati; was to be shaken violently, was to be highly affected
sampavedheti; pr, caus of sampavedhati, +acc; causes to shake; causes to quake
sampavedheyya; opt of sampavedheti, +acc; could cause to shake; could cause to quake
sampasāda; masc; pleasure, serenity
sampasādana; nt, act, from sampasīdati; calming; tranquillising; pacifying; settling
sampasādaniya; adj, ptp of; leading to serenity, inspiring faith
sampasādita; pp of sampasādeti; gladdened, purified
sampasādeti; pr; gladdens, purifies
sampasādetvā; abs of sampasādeti; having gladdened, having purified
sampasādesi; aor of sampasādeti; gladdened, purified
sampasārita; pp of sampasāreti; spread, stretched out
sampasāreti; pr; spreads, stretches out
sampasāretvā; abs of sampasāreti; having spread, having stretched out
sampasāresi; aor of sampasāreti; spread, stretched out
sampasīdati; pr, +loc; is sure (about); is certain (about); is settled (regarding); is confident (about)
sampasīdana; nt; joy, happiness, becoming clear
sampasīdi; aor of sampasīdati; became clear
sampasīditvā; abs of sampasīdati; having become clear
sampassati; pr; sees, considers, to be hold
sampassanta; prp of sampassati, +acc; seeing; looking at; regarding; considering
sampassamāna; prp of sampassati, +acc; seeing; considering
sampassi; aor of sampassati; saw, considered
sampassitvā; abs of sampassati; having seen
sampahaṭṭha 1; pp of sampahaṁsati; (of metal) beaten; forged; wrought; (comm) washed, beaten and polished
sampahaṭṭha 2; pp of sampahaṁsati; gladdened, joyful
sampahaṁsakasana; nt; being glad: pleasure
sampahaṁsaka 1; masc, agent, from sampahaṁseti, +gen; who delights; who pleases; who gladdens; who elates
sampahaṁsaka 2; adj; gladdening
sampahaṁsati; pr; to be glad
sampahaṁsana; nt; gladdening
sampahaṁsi; aor of sampahaṁsati; was glad
sampahaṁsita; pp of sampahaṁseti; delighted; pleased; thrilled; elated
sampahaṁseti; pr, caus of sampahaṁsati, +acc; delights; pleases; gladdens; thrills
sampahaṁsetvā; abs of sampahaṁseti, +acc; having delighted; having pleased; having thrilled
sampahāra; masc, from saṁ pa √har; fighting; clash; battle
sampaḷiveṭhita; pp of sampaḷiveṭheti; enveloped; sheathed; concealed; totally wrapped up
sampāka; masc, from saṁ √pac; consequence of actions; result; end
sampāta 1; masc, from saṁ √pat; flight; flying
sampāta 2; masc, from saṁ √pat; falling together, concurrence, collision
sampādaka; adj; one who prepares or supplies
sampādita; pp of sampādeti; tried to accomplish, supplied, prepared
sampādiyati; pr, pass of sampādeti; to be supplied
sampādeka; adj; leading to, bringing
sampādeti 1; pr, caus of sampajjati, +instr; presses on; causes to accomplish; strives to achieve; tries to accomplish one’s purpose
sampādeti 2; pr, caus of sampajjati, +instr; provides (with); furnishes (with); supplies (with)
sampādeti 3; pr, caus of sampajjati, +instr; supplies, prepares
sampādetvā; abs of sampādeti; having tried to accomplish, having supplied, having prepared
sampādesi; aor of sampādeti; tried to accomplish, supplied, prepared
sampāpana; nt; leading, getting on
sampāpuṇanta; prp of sampāpuṇāti; reaching
sampāpuṇāti; pr; reaches, attains, meets with
sampāpuṇitvā; abs of sampāpuṇāti; having reached, having attained, having met with
sampāpuṇi 1; aor of sampāpuṇāti, +acc; reached; arrived (at)
sampāpuṇi 2; aor of sampāpuṇāti; met with
sampāyati; pr; is able to answer
sampāruta; pp of sampārupati; completely covered; wrapped up
sampiṇḍana; nt; combination, connection, addition
sampiṇḍita; pp of sampiṇḍeti; united, combined
sampiṇḍeti; pr; unites, combines, balls together, abridges
sampiṇḍetvā; abs of sampiṇḍeti; having united, having combined
sampiṇḍesi; aor of sampiṇḍeti; united, combined
sampiyanta; prp of sampiyāyati; treating kindly
sampiyamāna; prp of sampiyāyati; treating kindly
sampiyāyati; pr, deno of sampiya; treats kindly, to be attached or devoted to, to be fond of
sampiyāyanā; fem; fondness
sampiyāyi; aor of sampiyāyati; treated kindly
sampiyita; pp of sampiyāyati; treated kindly
sampiyitvā; abs of sampiyāyati; having treated kindly
sampiyena; ind, adv, instr sg of sampiya; by mutual consent
sampīṇita; pp of sampīṇeti; satisfied, gladdened, pleased
sampīṇeti; pr; satisfies, gladdens, pleases
sampīṇetvā; abs of sampīṇeti; having satisfied, having gladdened, having pleased
sampīṇesi; aor of sampīṇeti; satisfied, gladdened, pleased
sampīḷita; pp of sampīḷeti; oppressed, worried, crushed
sampīḷeti; pr; oppresses, worries, crushes
sampīḷetvā; abs of sampīḷeti; having oppressed, having worried, having crushed
sampīḷesi; aor of sampīḷeti; oppressed, worried, crushed
sampucchati; pr, +acc & +acc; asks, takes permission
sampucchi; aor of sampucchati, +acc & +acc; asked, took permission
sampuṭṭha; pp of sampucchati; asked, taken permission
sampuṇṇa; pp of sampūrati; full, completed, filled
sampūjita; pp of sampūjeti; honoured, respected
sampūjeti; pr; honours, respects
sampūjetvā; abs of sampūjeti; having honoured, having respected
sampūjenta; prp of sampūjeti; honouring, respecting
sampūjesi; aor of sampūjeti; honoured, respected
sampūrita; pp of sampūreti; filled, accomplished
sampūreti; pr, caus of; fills, accomplishes
sampūretvā; abs of sampūreti; having filled, having accomplished
sampūresi; aor of sampūreti; filled, accomplished
sampha; adj, in comps; frivolous; foolish; useless
samphappalāpa; masc, comp; frivolous chatter; talking rubbish
samphappalāpī; adj, comp; who chatters frivolously; who talks rubbish
samphalaṁ; sandhi, adj + nt; its own fruit
samphassaja; adj, comp, from samphassa; produced by contact (with); caused by impression (of)
samphassa 1; masc, from samphusati, +instr; contact (with); touch (of); impression (of)
samphassa 2; masc, in comps, from samphusati, +instr; blow (from); stroke (from); hit (from)
samphassāyatana; nt, comp; sense field; field of experience; field of sense impression
samphuṭṭha; pp of samphassati; touched; contacted; had a close relationship with
samphuṭṭhapubba; adj, comp, +dat; experienced before (by); which previously left an impression (on)
samphulla; adj, from samphullati; full-blown
samphusati; pr; touches, comes in contact with
samphusanā; fem; touch, contact
samphusanta; prp of samphusati, +acc; touching; contacting; associating; having a close relationship with
samphusi; aor of samphusati; touched, came in contact with
samphusita; pp of samphusati; touched, come in contact with, well fitted
samphusituṁ; inf of samphusati, +acc; to touch; to bring into contact (with)
samphusitvā; abs of samphusati; having touched, having come in contact with
samphussanta; prp of samphussati; touching
sambaddha; pp of sambandhati; bound together, united
sambandha; masc, from sambandhati; connection; join; tie
sambandhati; pr; binds together, unites
sambandhana; nt, act, from sambandhati, +instr; intimate bonding (with); close connecting (with)
sambandhi; aor of sambandhati; bound together, united
sambandhitvā; abs of sambandhati, +acc & +loc; having tied down (onto)
sambala; nt, from bala; provisions for a journey; food for the road; snack; padkos
sambahula; adj, from bahula; many; numerous; plenty of
sambādhana; nt; obstruction
sambādhapaṭipannosmi; sandhi, masc + pp + pr; I have fallen into captivity; I have got into trouble
sambādha 1; adj, from sambādheti; crowded; cramped; pressured; hemmed-in
sambādha 2; masc, from sambādheti; confinement; captivity; cramped place; obstruction; difficult passage
sambādha 3; masc, from sambādheti; pressure; distress; annoyance; inconvenience; difficulty; (comm) obstructions
sambādheti; pr, caus of; to be crowded, obstructs
sambādhetvā; abs of sambādheti; having obstructed
sambādhesi; aor of sambādheti; obstructed
sambāhati; pr; massages, rubs, shampoos
sambāhana; nt; rubbing, massaging
sambāhi; aor of sambāhati; massaged, rubbed, shampooed
sambāhitvā; abs of sambāhati; having massaged, having rubbed, having shampooed
sambuka; masc; oyster; bivalve shell
sambujjhati; pr; understands clearly, knows perfectly
sambujjhi; aor of sambujjhati; understood clearly, knew perfectly
sambujjhitvā; abs of sambujjhati; having understood clearly, having known perfectly
sambuddha 1; masc, pp of sambujjhati; Awakened One; Buddha; who is wide awake; who has completely understood
sambuddha 2; pp of sambujjhati; fully understood; completely comprehended; awakened; enlightened
sambojjhaṅga; masc, comp; element of awakening; factor of enlightenment
sambodha; masc, from sambujjhati; enlightenment; full awakening; perfect understanding
sambodhagāmī; adj, comp; leading to enlightenment; leading to full awakening; culminating in perfect understanding
sambodhana 1; nt, from sambodha; arousing
sambodhana 2; nt, from sambodha; the vocative case
sambodhi; fem, from sambujjhati; full awakening; enlightenment
sambodhipakkhika; adj, comp; related to full awakening; connected with enlightenment
sambodhiyaṅga; masc, comp; element of awakening; factor of enlightenment
sambodhisukha; nt, comp; pleasure of full awakening
sambodheti; pr, caus of; teaches, makes understand
sambodhesi; aor of sambodheti; taught, made understand
sambhagga; pp of sambhañjati; broken, split
sambhañjati; pr; breaks, splits
sambhañji; aor of sambhañjati; broke, split
sambhañjitvā; abs of sambhañjati; having broken, having split
sambhata 1; nt, pp of sambharati; earnings; savings; wealth
sambhata 2; pp of sambharati; collected; amassed; accumulated; brought together
sambhatta; masc, from sambhajati; friend; associate; companion; colleague
sambhattatā; fem, abstr, from sambhatta; fact of association; fact of companionship
sambhandhana; nt; binding together, connection
sambhama; masc; excitement, confusion
sambhamati; pr; revolves
sambhami; aor of sambhamati; revolved
sambhamitvā; abs of sambhamati; having revolved
sambhavati; pr; comes to be; happens; exists
sambhavana; nt, from sambhavati; coming into existence
sambhava 1; masc, from sambhavati, +gen; (physical) birth; origin; source
sambhava 2; masc, from sambhavati, +gen; production (of); generation (of); creation (of)
sambhava 3; adj, in comps, from sambhavati, +abl; produced (by); born (from); come into being (from)
sambhava 4; masc, from sambhavati; semen virile
sambhavi; aor of sambhavati; arose
sambhavesī; masc, agent, comp; who is seeking birth
sambhārasaṁyutta; adj, comp; mixed with ingredients; combined with flavours
sambhāra 1; masc, from saṁ √bhar; component; part; constituent; collection of things
sambhāra 2; masc, from saṁ √bhar; ingredient; flavouring
sambhāvanā; fem, abstr, from sambhāveti; honour; esteem; respect
sambhāvanīya; adj, ptp of sambhāveti; venerable
sambhāvita 1; pp of sambhāveti; esteemed; honoured; thought highly of
sambhāvita 2; pp of sambhāveti; mixed with
sambhāveti 1; pr, caus of sambhavati, +acc; respects; esteems; honours
sambhāveti 2; pr, caus of, +acc; mixes with
sambhāvetvā; abs of sambhāveti; having esteemed, having honoured, having mixed with
sambhāvesi; aor of sambhāveti; esteemed, honoured, mixed with
sambhāsa; adj, in comps, from sambhāsati; talking; conversing
sambhāsā; fem, from sambhāsati; 
sambhindati 1; pr; mixes
sambhindati 2; pr; breaks
sambhinna; pp of sambhindati; mixed, broke
sambhīta; pp of; terrified
sambhuñjati 1; pr, +instr; associates (with); (comm) recites Dhamma (with)
sambhuñjati 2; pr, +instr; eats together
sambhuñji; aor of sambhuñjati; ate together
sambhuñjitvā; abs of sambhuñjati; having eaten together
sambhūta; pp of sambhavati; produced (by); arisen (from); composed (of)
sambheda 1; masc, from sambhindati; confusion; disarray
sambheda 2; masc, from sambhindati; breaking apart; breaking down; dismantling
sambhoga; masc, from sambhuñjati; partaking together; mutual enjoyment
sambhoti; pr; arises; is produced; comes into being; happens
sambhodhi; fem; enlightenment, the highest wisdom
sammakkhita; pp of sammakkheti; smeared
sammakkheti; pr; smears
sammakkhetvā; abs of sammakkheti; having smeared
sammakkhesi; aor of sammakkheti; smeared
sammaggata; adj, comp; going the right way; perfected; epithet of the Buddha and enlightened beings
sammajjati; pr, +acc; sweeps; cleans
sammajjana; nt, act, from sammajjati; sweeping
sammajjanī; fem, act, from sammajjati; sweeping
sammajjanta; prp of sammajjati; sweeping
sammajji; aor of sammajjati; swept, polished
sammajjita; pp of sammajjati; swept, polished
sammajjitabba; ptp of sammajjati; should be swept; should be cleaned
sammajjitvā; abs of sammajjati; having swept, having polished
sammaṭṭha; pp of sammajjati; swept; cleaned
sammata 1; pp of sammannati; supposed; thought to be; said to be; considered as; regarded as; agreed to be
sammata 2; pp of sammannati; authorized; appointed; assigned
sammatāla; masc; a cymbal
sammati; pr; is calmed; is cooled; is appeased
sammattaniyāma; masc, comp; path with an inevitable destination; fixed correct course
sammatta 1; pp of sammajjati, +instr; intoxicated (by); maddened (by); crazed (by)
sammatta 2; nt, abstr, from sammā; goodness; correctness; rightness; perfection
sammadakkhāta; adj, comp; well taught; well preached
sammadaññāya; ger of sammā ājānāti, comp vb, +acc; understanding perfectly; completely comprehending
sammadaññāvimutta; adj, comp; who is liberated by perfect understanding; who is freed through complete comprehension; epithet of an arahant
sammadaññā 1; ger of sammā ājānāti, comp vb; perfectly understanding; completely comprehending
sammadaññā 2; fem, from sammā ājānāti, comp; supreme gnosis; perfect knowledge; complete understanding; full enlightenment
sammada 1; masc, from saṁ √mad; intoxication; poisoning
sammada 2; masc, from saṁ √mad; drowsiness after a meal
sammadeva; sandhi, adv + ind; thoroughly; completely; properly; rightly; correctly; truly
sammaddati; pr; tramples down, crushes
sammaddana; nt; trampling, crushing
sammaddasa; adj, comp; seeing correctly; understanding perfectly
sammaddi; aor of sammaddati; trampled down, crushed
sammaddita; pp of sammaddati; trampled down, crushed
sammadditvā; abs of sammaddati; having trampled down, having crushed
sammantita; pp of sammanteti; consulted together
sammanteti; pr; consults together
sammantetvā; abs of sammanteti; having consulted together
sammantesi; aor of sammanteti; consulted together
sammannati; pr, +acc; determines; arranges; authorizes; approves
sammanni; aor of sammannati, +acc; authorised, agreed to, assented, selected
sammannita; pp of sammannati; authorised, agreed to, assented, selected
sammannitvā; abs of sammannati, +acc; having authorised, having selected
sammappajāna; adj, comp, +acc; knowing perfectly; clearly comprehending; perfectly understanding
sammappaññā; fem, comp; correct understanding; perfect wisdom
sammappaññāya; fem, comp, instr sg of sammappaññā; with correct understanding; with perfect wisdom
sammappadhāna; nt, comp; correct application of effort
sammasati; pr, +acc; grasps; understands; thoroughly knows
sammasana; nt, act, from sammasati, +gen; grasping; understanding; mastering
sammasanā; fem, abstr, from sammasati; grasping; understanding; mastering
sammasi; aor of sammasati; grasped, touched, knew thoroughly, meditated on
sammasita; pp of sammasati; grasped, touched, known thoroughly, meditated on
sammasitvā; abs of sammasati; having grasped, having touched
samma 1; ind, voc; friend; dear
samma 2; nt; a cymbal
sammāājīva; masc, comp; correct livelihood; correct mode of earning a living
sammākammanta; masc, comp; correct behaviour; wholesome conduct
sammājīva; masc, comp; correct livelihood; maintaining one's life in the correct way
sammāñāṇa; nt, comp; perfect understanding; right knowledge
sammādiṭṭhi; fem, comp; right view; correct outlook; correct belief
sammādiṭṭhika; adj, comp; who has correct belief
sammādiṭṭhikammasamādāna; adj, comp; undertaking actions based on correct beliefs
sammādiṭṭhipurejava; adj, comp; with right view running in front; with correct outlook leading the way
sammādukkhakkhaya; masc, comp; complete wearing away of suffering; total extinction of stress
sammādukkhakkhayagāmī; adj, comp; leading to the wearing away of suffering; leading to the extinction of stress
sammādhāraṁ anuppavecchati; idiom; rains
sammādhārā; fem, comp; good rain; thorough downpour
sammāna; masc; honour, respect
sammānanā; fem; honour, respect
sammānusāsati; pr, comp vb, +dat; advises perfectly (about); instructs correctly (regarding); teaches well (wrt)
sammāpaṭipatti; fem, comp; correct practice; going the right way; following the correct path
sammāpaṭipadā; fem, comp; correct course; right path of action
sammāpaṭipanna; adj, comp; practising correctly; going the right way
sammāpaṇihita; adj, comp; well directed; correctly orientated
sammāpāsa; masc, comp; name of a sacrifice
sammāvattanā; fem, comp; right conduct
sammāvācā; fem, comp; correct speech
sammāvāyāma; masc, comp; correct effort; right striving
sammāvimutti; fem, comp; correct liberation; right emancipation
sammāsaṅkappa; masc, comp; correct intention; right volition
sammāsati; fem, comp; correct present moment awareness; perfect memory
sammāsamādhi; masc, comp; perfect stability of mind; correct composure
sammāsambuddha; masc, comp; perfectly awakened one; fully enlightened being
sammāsambuddhadesita; adj, comp; preached by the perfectly awakened one; taught by the fully enlightened being
sammāsambuddhasāvaka; masc, comp; disciple of the perfectly awakened one; follower of the fully enlightened being
sammāsambodhi; fem, comp; perfect awakening; full enlightenment
sammā pariṇāmaṁ gacchati; idiom, ind + masc + pr; is properly digested; is thoroughly digested
sammā 1; ind, adv; completely; thoroughly; fully; totally
sammā 2; ind, adv, in comps; perfectly; rightly; correctly
sammiñjati; pr, +acc; bends back; folds back; flexes back
sammiñjana; nt; bending (of a limb)
sammiñjanta; prp of sammiñjati; bending back
sammiñji; aor of sammiñjati; bent back, doubled up
sammiñjita; pp of sammiñjati; bent back; folded back; flexed back
sammiñjitvā; abs of sammiñjati; having bent back, having doubled up
sammiñjeyya; opt of sammiñjati, +acc; could bend back; could fold back; could flex back
sammissa; adj; mixed
sammissatā; fem, abstr; the state of being mixed
sammissita; pp of sammisseti; mixed, confused
sammisseti; pr; mixes, confuses
sammissetvā; abs of sammisseti; having mixed, having confused
sammissesi; aor of sammisseti; mixed, confused
sammukha; adj; face to face with
sammukhā; ind, adv, abl sg of sammukha, +gen; face to face (with); in front (of); in the presence (of)
sammukhāvikappanā; fem, abstr, comp; (vinaya) face to face assignment of ownership; direct transfer of ownership
sammukhāvinaya; masc, comp; (vinaya) verdict in the presence (of); face to face settlement
sammukhībhūta; adj, comp, +instr; face to face (with); in front (of); in the presence (of)
sammukhe; ind, adv, loc sg of sammukha, +gen; face to face (with); in front (of); in the presence (of)
sammucchati; pr; infatuates
sammucchi; aor of sammucchati; infatuated
sammucchita; pp of sammucchati; infatuated
sammucchitvā; abs of sammucchati; having infatuated
sammuñjanī; fem; a broom
sammuṭṭha; pp of sammussati; forgotten
sammuti 1; fem, from saṁ √mun; common opinion; popular idea; general agreement; general consensus
sammuti 2; fem, from saṁ √mun; politics; diplomacy
sammuti 3; fem, from saṁ √mun; (vinaya) permission; consent; agreement
sammudita; adj, pp of sammodati, +instr; happy (with); pleased (with); delighted (with)
sammuyha; abs of sammuyhati; having forgotten
sammuyhati; pr; forgets, to be bewildered or infatuated
sammuyhana; nt; forgetting, bewilderment
sammuyhi; aor of sammuyhati; forgot
sammuyhitvā; abs of sammuyhati; having forgotten
sammussati; pr; forgets
sammussi; aor of sammussati; forgot
sammussitvā; abs of sammussati; having forgotten
sammūḷha; pp of sammuyhati; forgotten, infatuated
sammodaka; adj; one who speaks friendly
sammodati; pr, +instr; greets; exchanges pleasantries; is friendly (with)
sammodanā; fem; rejoicing, compliment, mixing
sammodanīya; adj, ptp of sammodati; (of conversation) pleasant; friendly
sammodanīyaṁ kathaṁ sāraṇīyaṁ vītisāretvā; idiom; having exchanged pleasantries and concluded polite conversation
sammodamāna; prp of sammodati; being friendly; being on good terms
sammodi; aor of sammodati, +instr; greeted; exchanged pleasantries; was friendly (with)
sammoditvā; abs of sammodati; having rejoiced, having delighted
sammosa; masc, from sammussati; forgetting; lapse; confusion
sammoha; masc, from sammuyhati; confusion; delusion; bewilderment
sammohamāpādi; aor of sammohaṁ āpajjati, comp vb; became confused; was bewildered
sammohaṁ āpajjati; pr, comp vb; becomes confused; is bewildered
sayañjāta; adj; born from oneself, sprung up spontaneously
sayati; pr; lies down; rests; sleeps
sayati 2; pr; 
sayanakathā; fem, comp; talk about beds
sayanagata; adj, comp; on a bed; lying down; gone to bed
sayana 1; nt, from sayati; bed; sleeping place; couch; furniture
sayana 2; nt, act, from sayati; sleeping; lying down
sayanāsana; nt, comp; living place
sayanighara; nt, comp; bedroom; sleeping chamber
sayanta; prp of sayati; lying down; resting
sayamāna; prp of seti; sleeping, laying down
sayameva; sandhi, adv + ind; just by oneself; on one’s own accord
sayambhū; masc; the Creator
sayasaṁvuta; adj, comp; entrenched in a dogmatic view; enclosed in one’s own opinion
sayaṁ; ind, adv, from sa; by one’s own; oneself; one’s own
sayaṁkata; adj, comp; self-made; self constructed; self-created; done by oneself
sayaṁkāra; adj, comp; self-made; done by oneself
sayaṁpabha; adj, comp; self-radiant; self-luminous
sayaṁvara; masc; self-choice
saya 1; adj, in comps, from sayati; lying; resting; existing
saya 2; adj, in comps, from sa; one’s own; oneself; self-
sayāna; prp of sayati; lying down
sayāpita; pp of sayāpeti; lain down
sayāpeti; pr, caus of sayati; makes sleep or lies down
sayi; aor of sayati; slept, lay down
sayitvā; abs of sayati; having slept
sayha; adj; bearable, able to endure
saraka; masc; a drinking vessel
saraja; adj, from rajas; dusty; dirty
saraṇagamana; nt, comp, from saraṇaṁ gacchati; taking refuge; going for refuge
saraṇaṁ gacchati; pr, comp vb, +acc; goes for refuge (to); takes shelter under
saraṇaṁ gata; pp of saraṇaṁ gacchati, comp vb, +acc; gone for refuge (to); taken shelter under
saraṇa 1; adj, from raṇa; harmful; malign; unpeaceful; (comm) defiled
saraṇa 2; nt, from sarati; shelter; refuge; help
saraṇāgamana; nt; taking refuge
saraṇīya; adj, ptp of; fit to be remembered
sarati 1; pr, +acc; remembers; recollects
sarati 2; pr; moves along
saratīra; nt; the bank of a lake
saratuṇḍa; nt; the point of an arrow
sarada; masc; autumn; season following the rains
saradasamaya; masc, comp; autumn season; autumn time
saranta 1; adj, gram, comp; ending in a vowel
saranta 2; prp of sarati; remembering, moving along
sarapatta; nt, comp; reed blade; reed leaf
sarabū; masc; a house lizard
sarabha; masc; a kind of deer
sarabhaṅga; masc; arrow breaking
sarabhañña; nt, comp, from sarabhaṇa; intoning; melodious chanting
sarabhāṇaka; masc; one who recites the sacred texts
sarabhū; fem; Sarabhū River; one of the 5 great rivers of ancient India
saramāna; prp of sarati, +acc; remembering; recollecting
saravana; nt, comp; thicket of reeds
saravant; adj, from sara; good sounding; sonorous; melodious; harmonious; in tune
saras; masc, mano group, from sarati; water; river; lake
sarasa; adj; tasteful
sarasaṅkappā; masc pl, comp; memories and thoughts; memories and plans
sarasandhi; fem, gram, comp; combination of vowels
sarasī; fem, from saras; lake; pool; body of water
sarassatī; fem, from sk sarasvat; Saraswati River
sarahattha; adj, comp; armed
sara 1; masc; reed
sara 2; masc; arrow
sara 3; masc, from sarati; sound; voice; tone
sara 4; masc, from sarati; memory
sara 5; masc, gram, from sarati; vowel
sara 6; masc, from sarati; stream; water-flow; tide
sarāga; adj, from rāga; passionate; inflamed; infatuated
sarājika; adj, from rājika; including a king
sarāva; nt; bowl; platter; shallow dish
sari; aor of sarati; remembered, moved along
sarikkha; adj, from ikkha, +gen; like; same (as); similar (to); resembling
saritabba; ptp of sarati; fit to be remembered
saritar; masc, agent, from sarati; who remembers; who recollects
sarita 1; adj, pp of sarati; flowing; in motion; streaming
sarita 2; pp of sarati; having remembered
saritā; fem, from sarita; river; stream
saritvā 1; abs of sarati, +acc; having remembered; having recollected
saritvā 2; abs of sarati; having moved along
sarīra; nt; (living or dead) body
sarīraka; nt, from sarīra; corpse; dead body
sarīrakicca; nt; easing of the body, bodily function, obsequies
sarīraṭṭha; adj; deposited in the body
sarīradhātu; fem, comp; a body relic of the Buddha
sarīranissanda; masc; excretion of the body
sarīrantima; masc, comp; final body
sarīrantimadhārī; adj, comp; carrying the last body; in one’s final existence
sarīrapūjā; fem, comp; worshipping the dead remains of the body; relic worship
sarīrappabhā; fem; lustre of the body
sarīrabandhana; nt, comp; reconnected to the body; reattached to the body
sarīramaṁsa; nt; the flesh of the body
sarīravaṇṇa; masc; the appearance of the body
sarīravant; adj, from sarīra; having a large body
sarīravalañja; masc; discharge from the body
sarīravalañjaṭṭhāna; nt; a place where the people ease their bodies
sarīrasaṇṭhāna; nt; bodily form, features
sarīsapa; nt, comp; snake; reptile; creepy crawly
sarīṁsapa; masc, comp; snake; reptile; creepy crawly
saruha; nt; a lotus
sarūpa; adj, from rūpa; of the same form, having a form
sarūpatā; fem, abstr, from rūpa; similarity
sarena; ind, adv, instr sg of sara; sweetly; melodiously
saroja; nt; a lotus
saroruha 1; adj, comp; growing in a lake
saroruha 2; nt; a lotus
salakkhaṇa 1; adj; together with the characteristics
salakkhaṇa 2; nt; one's own characteristic
salabha; masc; a moth, a grass hopper
salākabaddha; adj, comp; (of a sunshade) bound to the ribs
salākākagga; nt; a room for distributing tickets
salākāgāha; masc; taking of tickets or votes
salākāgāhāpaka; masc; distributor of voting tickets
salākābhatta; nt; food to be distributed by tickets
salākāvutta; adj; subsisting by means of food tickets
salākā 1; fem; (of a sunshade) rib
salākā 2; fem; a blade of grass, a surgical instrument, tickets consisting of slips of wood, a lot
salāṭu; adj; unripe
salāṭuka; adj; unripe
salābha; masc, from lābha; one’s own gain
salila; nt; water
saliladhārā; fem; a shower of water
sallaka; masc; a porcupine
sallakatta; masc, comp; surgeon; field surgeon
sallakattiya; nt; surgery
sallakantana; nt, comp; cutting out the arrow; surgical removal of the dart; excision of the barb
sallakkhaṇa; nt; discernment, consideration
sallakkhaṇā; fem; discernment, consideration
sallakkhita; pp of sallakkheti; observed, considered
sallakkheti; pr; observes, considers
sallakkhetvā; abs of sallakkheti, +acc; having observed; having surveyed; having reviewed
sallakkhenta; prp of sallakkheti; observing, considering
sallakkhesi; aor of sallakkheti; observed, considered
sallato; ind, adv, abl sg of salla; as an arrow; as a dagger
sallapati; pr; talks; speaks; converses
sallapana; nt; talking
sallapanta; prp of sallapati; conversing, talking with
sallapi; aor of sallapati; conversed, talked with
sallapitvā; abs of sallapati; having conversed, having talked with
sallaviddha; adj, comp; pierced by an arrow
sallahuka; adj, from lahu; frugal; light
salla 1; masc; (any sharp pointed object which causes pain) arrow; spike; dagger; dart; barb
salla 2; masc; surgical instrument
salla 3; masc; quill of a porcupine
sallāpa; masc; friendly talk
sallikhati; pr; cuts into slices
sallikhi; aor of sallikhati; cut into slices
sallikhita; pp of sallikhati; carved; shaped; trimmed
sallikhitvā; abs of sallikhati; having cut into slices
sallīna; pp of sallīyati; sluggish; inactive
sallīyati; pr; becomes secluded
sallīyanā; fem; stolidity, seclusion
sallīyi; aor of sallīyati; became secluded
sallīyitvā; abs of sallīyati; having become secluded
sallekha 1; masc, from sallikhati; effacing; erasing; wiping out
sallekha 2; masc, from sallikhati; austere living; self-mortification
savaṅka; adj; having bendings, a sort of fish
savaṇa 1; nt, act, from suṇāti; hearing; listening
savaṇa 2; nt, from suṇāti; the ear
savaṇāya; nt, dat sg of savaṇa; for hearing; to hear; for the purpose of listening to
savaṇīya; adj, ptp of suṇāti; pleasant to hear
savaṇṇa; adj, pp of vaṇṇa, gram; 
savati; pr; flows; streams; runs
savana 1; nt, act, from suṇāti; hearing
savana 2; nt, from suṇāti, +gen; hearing (of); listening (to)
savana 3; nt, act, from savati, +acc; flowing (to); streaming (to)
savanīya; adj, ptp of suṇāti; worth hearing; listenable; lovely to listen to; (comm) easy on the ear
savanūpacāra; masc, comp; field of hearing; listening range
savanta; prp of savati; flowing
savantī; fem, from savanta; river
savāhinī; adj, from vāhinī; with army; with platoon; with squadron
savi; aor of savati; flowed
savighāta; adj, from vighāta; bringing vexation
savighātaṁ; ind, adv, acc sg of savighāta; with irritation; with annoyance; with botheration
savicāra; adj, from vicāra; with investigation; with consideration
saviññāṇaka; adj, from viññāṇa; conscious; sentient; animate
savitakka; adj, from vitakka; with thinking; accompanied with reflection
savitvā; abs of savati; having flowed
savibhattika; adj; consisting of a classification
savibhūsā; fem, from vibhūsā; self-adornment; personal ornamentation; self-embellishment
savisa; adj, from visa; poisonous; with poison
savera; adj; connected with enmity
savyañjana; adj; together with condiments or well sounding letters
savhaya; adj, in comps, from avhaya; with the name; called
sasa; masc; rabbit; hare
sasakkaṁ; ind, adv, acc sg of sasakka; as much as possible; as much as one can
sasaṅka; masc; the moon
sasaṅkhāraniggayhavāritagata; adj, comp; held in place and restrained by intention; intentionally managed and controlled
sasaṅkhāraparinibbāyī; adj, comp; who is extinguished with intention
sasaṅgha; adj, from saṅgha; with the community; with the assembly
sasaññī; adj, from saññā; percipient; with perception; with awareness
sasati 1; pr; breathes, lives
sasati 2; pr; 
sasattha; adj; bearing weapons
sasambhāra; adj; with the ingredients or constituents
sasalakkhaṇa; nt; the sign of hare in the moon
sasalañchana; nt; the sign of hare in the moon
sasavisāṇa; nt; a hare's horn, (an impossibility)
sasāmikā; fem, from sāmi; married woman
sasitthaka; adj, from sittha; with grains of rice; containing rice-grains
sasī; masc, agent; the moon
sasīsaṁ; ind, adv, acc sg of sasīsa; up to the head; including the head
sasu; fem; mother-in-law
sasura; masc; father-in-law
sasūcika; adj, from sūci; with a needle
sasena; adj, from sena; with an army; commanding an army
sassa; nt; corn; grain; crop; harvest
sassakamma; nt; agriculture
sassakāla; masc; harvest time
sassata; adj; eternal; endless; perpetual
sassatadiṭṭhi; fem; eternalism
sassatavāda; masc; eternalism
sassatavādī; masc, agent; eternalist
sassati; fem, from sassata; eternity
sassatika; adj; eternalist
sassatisamaṁ; ind, adv, comp; for ever and ever; eternally
sassamaṇabrāhmaṇa; adj, comp, from samaṇabrāhmaṇa; with holy men and priests
sassāmika; adj, from sāmī; with a benefactor; with a patron
sassirīka; adj; glorious, resplendent
sassu; fem; mother-in-law
sahakāra; masc; a sort of fragrant mango
sahagata; adj, comp, +instr; filled (with); connected (with); associated (with)
sahajanetta; nt, comp; emancipated seer; insightful by nature
sahaja 1; adj, comp; innate; congenital
sahaja 2; adj; born at the same time or together
sahajāta; adj; born at the same time or together
sahajīvī; adj; living together with
sahati 1; pr, +acc; overpowers; overcomes; conquers; defeats
sahati 2; pr, +acc; bears; takes; endures
sahati 3; pr, +dat or +inf; is able (to); is possible (to)
sahattha; masc, from hattha; one’s own hand
sahatthā; masc, comp, instr sg of sahattha; with one’s own hand; by oneself
sahadhammikaṁ; ind, adv, acc sg of sahadhammika; legally; legitimately; justly; righteously
sahadhammika 1; adj, comp, from sahadhamma; legal; legitimate; just
sahadhammika 2; adj, comp; co-religionist
sahadhammena; ind, adv, instr sg of sahadhamma; rightly; justly; reasonably
sahana; nt; endurance
sahanandī; adj, comp; sharing in each other’s happiness; rejoicing together
sahanukkama; adj, comp; with the bridle; together with the reins
sahanta; prp of sahati; bearing, enduring
sahapesuṇa; nt, comp; mutual slander; back-biting each other
sahabbaja; masc, comp; fellow travellers; travelling companions
sahabyatā; fem, abstr, from sahabya, +gen; companionship (of); company (of); fellowship (of)
sahabhū; adj; arising together with
sahamacchara; nt, comp; mutual hostility; mutual envy; mutual jealousy
sahamāna; prp of sahati; bearing, enduring
sahayoga; masc; connection, co-operation, application of saha
sahali; masc, from hali; personal name of a deity, follower of Makkhali Gosāla
sahavāsa; masc, comp; co-habitant; living together
sahavya; nt, from saha; companionship
sahavyatā; fem, abstr, comp; companionship
sahas; masc, mano group, from sahati; power; might; force
sahasā; ind, adv, instr sg of sahasa; forcibly; quickly; suddenly; all of a sudden
sahaseyyā; fem, comp, +instr; sleeping together (with); lying down together (with)
sahasokī; adj, comp; sharing in one another’s sorrows; grieving together
sahassakkha; masc; the thousand-eyed Sakka
sahassakkhattuṁ; ind, adv, from sahassa; one thousand times
sahassagghanaka; adj; worth a thousand
sahassatthavikā; fem; a bag containing a thousand pieces of gold coins
sahassadhā; ind, adv, from sahassa; thousandfold; thousand part
sahassanetta; masc; the thousand-eyed Sakka
sahassabhaṇḍikā; fem; a bag containing a thousand pieces of gold coins
sahassamaṇḍala; adj, comp; (a sunshade) with one thousand rings
sahassayāgī; adj, comp; who makes a thousand sacrifices; who makes a thousands religious offerings
sahassaraṁsī; masc, agent; the sun
sahassa 1; card, nt sg; one thousand (1000)
sahassa 2; adj, from sahassa; numbering one thousand; containing one thousand
sahassāra; adj, comp; (of wheels) thousand-spoked
sahassika; adj; consisting of a thousand
sahassī; adj, fem of sahassa; numbering one thousand; containing one thousand
sahassīlokadhātu 1; fem, comp; system of one thousand worlds
sahassīlokadhātu 2; fem, comp; a thousand-fold spokes
saha 1; adj, in comps; mutual; in common
saha 2; ind, prep, +instr; with; together (with); accompanied (by)
saha 3; adj, in comps, from sahati; enduring; prevailing against; overcoming
sahā; ind, prep, +instr; with; together (with); accompanied (by)
sahācarita; nt, comp; same behaviour; acting in the same way
sahāpi; sandhi, ind + ind, +instr; and with; even together (with); even accompanied (by)
sahāya; masc, comp; friend; companion; ally; fellow traveller
sahāyaka; masc, agent, from sahāya; friend; companion
sahāyatā; fem, abstr, from sahāya, +loc; friendship (with); companionship (with); association (with)
sahāvassa; sandhi, ind + ind + pron; just with his
sahi; aor of sahati; bore, endured
sahitabba; ptp of sahati; to be endured
sahitar; masc, agent; one who endures
sahita 1; adj, pp of saṁ √dhā; united; on friendly terms
sahita 2; adj, pp of saṁ √dhā; consistent; coherent; connected; on topic
sahita 3; adj, pp of saṁ √dhā; scripture; sacred text
sahita 4; nt; a piece of wood to generate fire by rubbing on
sahitvā; abs of sahati; having bore, having overcome
sahirañña; adj, from hirañña; with gold
sahetu; adj, from hetu; with a cause; having a cause
sahetuka; adj, from hetu; having a cause
sahetha; opt, reflx 3rd sg of saheyya, +acc; one oneself should overpower; one oneself should overcome; one oneself should conquer; one oneself should defeat
sahoḍha; adj; together with the stolen goods
saḷ; card, x pl, in comps; six (6)
saḷāyatana; nt, comp; six sense fields; six senses bases
saḷāyatananirodha; masc, comp; ending of the six sense fields; cessation of the six sense bases
saḷāyatanapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of saḷāyatanapaccaya; depending on six sense fields; due to six sense experience
saḷāyatanavibhaṅga; masc, comp; analysis of the six sense fields; exposition of the six sense bases
saṁ; prefix; together; with
saṁkaḍḍhati; pr; collects, drags
saṁkaḍḍhi; aor of saṁkaḍḍhati; collected, dragged
saṁkaḍḍhitvā; abs of saṁkaḍḍhati, +acc; having collected; having dragged together
saṁkicca; masc, patr, from saṁkiti; clan name of an ascetic
saṁkiṇṇaparikkha; adj, comp; who has filled the trench; who has covered the ditch
saṁkiliṭṭha; adj, pp of saṁkilissati, +instr; tarnished (by); defiled (by); tainted (by); corrupted (by); dirtied (by); stained (by); soiled (by)
saṁkilissati; pr; is dirtied; is soiled; becomes impure
saṁkilissana; nt, from saṁkilissati; impurity, defilement
saṁkilissi; aor of saṁkilissati; becomed soiled or impure
saṁkilissitvā; abs of saṁkilissati; having become soiled or impure
saṁkilesa; masc, in comps, from saṁkilissati, +gen; dirt (of); defilement (of); impurity (of); corruption (of)
saṁkilesika; adj, from saṁkilesa; defiling; dirtying; tainting; corrupting
saṁkhittavitthārena; ind, adv, comp, instr sg of saṁkhittavitthāra; in brief and in detail
saṁkhitta 1; pp of saṅkhipati; brief; concise
saṁkhitta 2; pp of saṅkhipati; contracted; shrunken (by dullness)
saṁkhittena; ind, adv, instr sg of saṁkhitta; in brief; concisely
saṁgha 1; masc, from saṅghaṭeti; community; assembly of monks
saṁgha 2; masc, from saṅghaṭeti; mass; multitude; horde; host
saṁghāta; masc, from saṁ √ghaṭ; slaughter; murder; destruction
saṁcintayati; pr, +dat; makes intention (for); sets intention (for)
saṁpupphita; adj, pp of saṁpupphati; in full bloom; blossomed
saṁmukhā; ind, adv, abl sg of saṁmukha, +gen; face to face (with); in front (of); present
saṁyata; adj, pp of saṁyamati, +loc; self-controlled (with); restrained (in)
saṁyatacārī; adj; living in self-control
saṁyatatta 1; adj, comp; self-controlled; self-restrained
saṁyatatta 2; nt, abstr, from saṁyata; state of self-control; self-restraint
saṁyatta; adj; having one's mind restrained
saṁyamana; nt, from saṁ √yam; restraint, self-control, abstinence
saṁyamanta; prp of saṁyamati, +acc; restraining; controlling; keeping in check
saṁyamayati; pr, caus of saṁyamati, +acc; practices control (over); restrains
saṁyama 1; masc, from saṁ √yam, +abl; restraint (from); abstinence (from)
saṁyama 2; masc, from saṁ √yam, +loc; restraint (towards); harmlessness (towards)
saṁyamita; pp of saṁyameti; restrained, practised self-control
saṁyamī; masc, agent; a recluse, one who restrains his senses
saṁyameti; pr, caus of saṁyamati, +acc; practices control (over); restrains
saṁyametvā; abs of saṁyameti; having restrained, having practised self-control
saṁyamenta; prp of saṁyameti; restraining, practising self-control
saṁyamesi; aor of saṁyameti; restrained, practised self-control
saṁyuje; opt of saṁyojeti, +acc; should engage (in); should connect (with); should associate (with)
saṁyujjati; pr, pass of; to be combined or connected
saṁyujji; aor of saṁyujjati; combined or connected
saṁyuta; pp of saṁyuñjati, +instr; fasted together (with); bundled (with); bound (with); fitted (with)
saṁyutta 1; pp of saṁyuñjati, +instr; bound (with); connected (to); fettered (with); tied (to)
saṁyutta 2; pp of saṁyuñjati, +instr; mixed (with); combined (with)
saṁyūhati; pr; forms into a mass
saṁyūhi; aor of saṁyūhati; formed into a mass
saṁyūhitvā; abs of saṁyūhati, +acc; having collected together; having formed a ball
saṁyūḷha; pp of saṁyūhati; formed into a mass
saṁyoganta; adj, gram, comp; ending in a conjunct consonant; ending with a double consonant
saṁyoga 1; masc, from saṁyojeti; bond; fetter; tie; attachment
saṁyoga 2; masc, from saṁyojeti; attachment; association
saṁyoga 3; masc, gram, from saṁyojeti; conjunct consonant; double consonant
saṁyojanakkhaya; masc, comp; wearing away the chain; slowly destroying the bond
saṁyojanabandhanacchida; adj, comp; who has cut the chains and ropes; who has severed bonds and ties
saṁyojana 1; nt, from saṁyojeti; fetter; chain; bond; thing which binds
saṁyojana 2; nt, from saṁyojeti; connection; link
saṁyojanātiga; adj, comp; overcome the fetter; surmounted the bond
saṁyojaniya; adj, from saṁyojana; fettering; chaining; bonding; obstructing
saṁyojita; pp of saṁyojeti; joined, combined, bound
saṁyojeti; pr, caus of; joins, combines, binds
saṁyojetvā; abs of saṁyojeti; having joined, having combined, having bound
saṁyojenta; prp of saṁyojeti; joining, combining, binding
saṁyojesi; aor of saṁyojeti; joined, combined, bound
saṁrakkhati; pr; guards, wards off
saṁrakkhanā; fem; guarding, protection
saṁrakkhi; aor of saṁrakkhati; guarded, warded off
saṁrakkhita; pp of saṁrakkhati; guarded, warded off
saṁrakkhitvā; abs of saṁrakkhati; having guarded, having warded off
saṁlitta; pp of saṁlimpati or saṁlepeti; smeared; stained; soiled
saṁvacchara; nt, from vacchara; a year
saṁvaccharaṁ; ind, adv, acc sg of saṁvacchara; for a year annually; yearly
saṁvaṭṭa; masc, from saṁvaṭṭati; devolution; contraction
saṁvaṭṭakappa; masc, comp; aeon of universal contraction
saṁvaṭṭati; pr; devolves; contracts
saṁvaṭṭana; nt; rolling, dissolution
saṁvaṭṭamāna; prp of saṁvaṭṭati; devolving; contracting
saṁvaṭṭi; aor of saṁvaṭṭati; dissolved
saṁvaḍḍhati; pr; grows, increases
saṁvaḍḍhamāna; prp of saṁvaḍḍhati; growing, increasing
saṁvaḍḍha 1; pp of saṁvaḍḍhati, +loc; grown up; fully grown (in)
saṁvaḍḍha 2; pp of saṁvaḍḍhati; grown; prospered; thrived
saṁvaḍḍhi; aor of saṁvaḍḍhati; grew, increased
saṁvaḍḍhita 1; pp of saṁvaḍḍhati; increased, grown up
saṁvaḍḍhita 2; pp of saṁvaḍḍheti; reared, nourished, brought up
saṁvaḍḍhitvā; abs of saṁvaḍḍhati; having grown, having increased
saṁvaḍḍheti; pr, caus of saṁvaḍḍhati; rears, nourishes, brings up
saṁvaḍḍhetvā; abs of saṁvaḍḍheti; having reared, having nourished, having brought up
saṁvaḍḍhesi; aor of saṁvaḍḍheti; reared, nourished, brought up
saṁvaṇṇanā; fem; exposition, explanation, praise
saṁvaṇṇita; pp of saṁvaṇṇeti; approved; commended; praised; spoke highly (of)
saṁvaṇṇetabba; ptp of saṁvaṇṇeti; should be explained
saṁvaṇṇeti; pr, +acc; praises; commends; extols; speaks highly (of)
saṁvaṇṇetvā; abs of saṁvaṇṇeti; having explained, having commented, having praised
saṁvaṇṇesi; aor of saṁvaṇṇeti; explained, commented, praised
saṁvattati; pr, +dat; leads (to); results (in); causes
saṁvattanika; adj, in comps, from saṁvattana, +dat; leading (to); headed (to); conducive (to)
saṁvatti; aor of saṁvattati, +dat; led (to); caused
saṁvattita 1; pp of saṁvattati; having existed, having led to
saṁvattita 2; pp of saṁvatteti; made go on or continued
saṁvatteti; pr, caus of saṁvattati; makes go on or continues
saṁvattetvā; abs of saṁvatteti; having made go on or continued
saṁvattesi; aor of saṁvatteti; made go on or continued
saṁvadati; pr, +instr; sides (with); agrees (with)
saṁvaddhana; nt; growth, bringing up, growing
saṁvaraṇa; nt, act, from saṁvarati; restraining; controlling
saṁvarati; pr, +acc; restrains; controls
saṁvaraṁ āpajjati; idiom; restrain oneself; hold oneself back
saṁvara 1; masc, from saṁvarati, +loc; control (according to); restraint (according to); holding back (according to)
saṁvara 2; masc, from saṁvarati, +instr or +gen; control (over); restraint (of); holding back (of)
saṁvari; aor of saṁvarati; restrained, shut, covered
saṁvaritvā; abs of saṁvarati; having restrained, having shut, having covered
saṁvarī; fem; the night
saṁvasati; pr, +instr; lives together (with); cohabits (with); lives (with)
saṁvasi; aor of saṁvasati, +instr; lived together; cohabited
saṁvasita; pp of saṁvasati; associated, lived together, cohabited
saṁvasitvā; abs of saṁvasati; having associated, having lived together
saṁvāsaka; adj, from saṁvasati; living together; cohabiting
saṁvāsa 1; masc, from saṁvasati, +instr; living together (with); co-habitation (with); close association (with)
saṁvāsa 2; masc, from saṁvasati; group meeting; gathering; communion
saṁvāsa 3; masc, from saṁvasati; intimacy, sexual intercourse
saṁvigga; adj, pp of saṁvijjati; agitated; terrified; in awe; awestruck; in shock
saṁviggarūpa; adj, comp; agitated; in awe; awestruck; in shock; terrified
saṁvijita; pp of saṁvijjati; agitated; startled; frightened; terrified
saṁvijjati 1; pr, impers, +dat or +loc; exists (in); is present (in); is found (in)
saṁvijjati 2; pr, +instr; is afraid (of); is alarmed (about); feels apprehensive (about); is startled (by)
saṁvijjamāna; prp of saṁvijjati, +loc; existing (in); being found (in)
saṁvijji; aor of saṁvijjati; existed
saṁvidamāna; prp of saṁvidahati, +acc; arranging, giving orders
saṁvidahati; pr, +acc; arranges; organises; plans
saṁvidahana; nt; arrangement, giving orders
saṁvidahi; aor of saṁvidahati, +acc; arranged, gave orders, prepared
saṁvidahita; pp of saṁvidahati; arranged; organised; planned
saṁvidahitabba; ptp of saṁvidahati; should be arranged, should be given orders
saṁvidahitasaññī; adj, comp; aware it was arranged
saṁvidahitvā; abs of saṁvidahati, +acc; having arranged, having given orders, having prepared
saṁvidita; pp of saṁvindati; known together; recognised together
saṁvidhātuṁ; inf of saṁvidahati, +acc; to organize; to arrange; to take care of
saṁvidhāna; nt; arrangement, giving orders
saṁvidhāya; ger of saṁvidahati, +acc; arranging; organising; planning
saṁvidhāyaka; adj; one who arranges or manages
saṁvindanta; prp of saṁvindati, +acc; finding; obtaining; discovering
saṁvibhaga; masc, from saṁvibhajati; dividing, sharing
saṁvibhajati; pr, +acc; divides; distributes; shares; apportions
saṁvibhajana; nt, from saṁvibhajati; dividing, sharing
saṁvibhaji; aor of saṁvibhajati, +acc; divided; distributed; shared; apportioned
saṁvibhajita; pp of saṁvibhajati; divided, shared
saṁvibhajitabba; ptp of saṁvibhajati, +instr; should be divided (among); should be distributed (among); to be shared (with)
saṁvibhajitvā; abs of saṁvibhajati; having divided, having shared
saṁvibhajja; abs of saṁvibhajati; having divided, having shared
saṁvibhatta; pp of saṁvibhajati; divided, shared, well arranged
saṁvibhāga; masc, from saṁvibhajati; distribution; sharing; doling out
saṁvibhāgī; adj, from saṁvibhajati; generous; open-handed; who shares
saṁvissattha; pp of saṁ vi √sas, +acc; placed trust (in); acquired confidence (in)
saṁvihita; pp of saṁvidahati; organized; ordered; arranged; taken care of
saṁvutakārī; masc, agent, comp, +loc; who practices restraint; who controls oneself
saṁvutadvāra; adj, comp; with closed door
saṁvuta 1; pp of saṁvarati, +instr; closed; covered; hidden; concealed
saṁvuta 2; pp of saṁvarati, +instr or +loc; restrained (in); controlled (in); moderated (in)
saṁvutindriya; adj, comp; with mind under control; with senses retrained
saṁvegajāta; adj, comp; filled with dismay; anxious
saṁvegaṁ āpajjati; idiom, masc + pr; arouses a sense of urgency; experiences trepidation
saṁvega 1; masc, from saṁvejeti; dismay; anxiety; sense of urgency
saṁvega 2; masc, from saṁvejeti; religious emotion
saṁvegī; adj, from saṁvejeti; anxious; feeling a sense of urgency
saṁvejana; nt, from saṁvejeti; causing of emotion or agitation
saṁvejaniya; adj, ptp of saṁvejeti; apt to cause emotion or anxiety
saṁvejanīya; adj, ptp of saṁvejeti; awe inspiring; reverential
saṁvejita; pp of saṁvejeti; stirred; alarmed; frightened; agitated; awestricken
saṁvejeti; pr, caus of; causes emotion or agitation
saṁvejetvā; abs of saṁvejeti; having caused emotion or agitation
saṁvejesi; aor of saṁvejeti; caused emotion or agitation
saṁveṭhetvā; abs of saṁveṭheti, +acc; having twisted together; having woven together
saṁvesiyamāna; prp of saṁ √vis, +instr; being put to bed (by); being laid down (by)
saṁvohāra; masc, from vohāra; business; trading; transaction dealing
saṁsaggarata; adj, comp; taking pleasure in human contact; addicted to commingling
saṁsagga 1; masc, from saṁsajjati; association; mingling; mixing
saṁsagga 2; masc, from saṁsajjati; entanglement; intertwining
saṁsagga 3; masc, from saṁsajjati; contact; connection; intimacy; touch
saṁsaggārāma; adj, comp; fond of association; taking pleasure in commingling
saṁsaggārāmatā; fem, abstr, comp; (state of) pleasure of association; enjoyment of commingling
saṁsaṭṭha 1; adj, pp of saṁsajjati, +instr; mixed (with); combined (with); closely associated (with)
saṁsaṭṭha 2; adj, pp of saṁsajati; stuck to; clinging to
saṁsati; pr, +acc; reports; relates; tells the news
saṁsatta; pp of; adhering, clinging
saṁsandati 1; pr; interacts; socializes
saṁsandati 2; pr, +instr; agrees (with); fits (with)
saṁsandi; aor of saṁsandati; fit, agreed, ran together
saṁsandita; pp of saṁsandati; fit, agreed, run together
saṁsanditvā; abs of saṁsandati; having fit, having agreed, having run together
saṁsandeti; pr, caus of saṁsandati; makes fit, compares
saṁsandetvā; abs of saṁsandeti; having made fit, having compared
saṁsandesi; aor of saṁsandeti; made fit, compared
saṁsanna; pp of saṁsīdati; depressed; dejected; downcast
saṁsannasaṅkappamana; adj, comp; with a mind full of depressed thoughts
saṁsappati; pr; creeps along, crawls, moves slowly
saṁsappana; nt; writhing, struggling
saṁsappi; aor of saṁsappati; crept along, crawled, moved slowly
saṁsappitvā; abs of saṁsappati; having crept along, having crawled, having moved slowly
saṁsaya; masc; doubt; uncertainty
saṁsaraṇanissita; adj, comp; near to a street; close to a walkway
saṁsaraṇa 1; nt, from saṁsarati; street; walkway
saṁsaraṇa 2; nt, from saṁsarati; moving about, wandering
saṁsarati; pr; moves about continuously, transmigrates
saṁsaranta; prp of saṁsarati; wandering on; moving on continuously; transmigrating
saṁsari; aor of saṁsarati; moved about continuously, transmigrated
saṁsarita 1; pp of saṁsarati; wandered on; moved on continuously; transmigrated
saṁsarita 2; nt, pp of saṁsarati; wandering on; transmigration
saṁsaritvā; abs of saṁsarati; having moved about continuously, having transmigrated
saṁsāgara; masc; the ocean of rebirth
saṁsādeti; pr; keeps aside, postpones
saṁsāmetvā; abs of saṁsāmeti, +acc; having neatly arranged; having set in order
saṁsāra; masc, from saṁsarati; wandering on; moving on continuously; transmigration; passing from one state of existence to another; stream of existence
saṁsāracakka; nt; the wheel of rebirth
saṁsāradukkha; nt, comp; suffering inherent in transmigration
saṁsāramāpādi; aor of saṁsāramāpajjati, comp vb; experiences wandering on; suffers passing from one state of existence to the next
saṁsijjhati; pr; to be fulfilled, succeeds
saṁsijjhi; aor of saṁsijjhati; succeeded
saṁsita; pp of saṁsibbati; expected, hoped
saṁsita 1; pp of saṁsarati, abbrev of saṁsarita; wandered on; moved on continuously; transmigrated
saṁsiddha; pp of saṁsijjhati; succeeded
saṁsiddhi; fem; success
saṁsibbita; pp of saṁsibbati; sewn, entwined
saṁsīdati 1; pr; sinks down; drowns
saṁsīdana; nt; sinking off
saṁsīdamāna; prp of saṁsīditvā; sinking down, losing heart
saṁsīdi; aor of saṁsīditvā; sank down, lost heart, failed in
saṁsīditvā; abs of saṁsīditvā; having sunk down, having lost heart
saṁsīna; pp of; fallen off
saṁsuddha; adj, from saṁ √sudh; pure; clean; unadulterated
saṁsuddhagahaṇika; adj, comp; of good birth; of pure linage
saṁsuddhi 1; fem, abstr, from saṁsujjhati, +gen; perfect purification (of); perfect purity (of); holiness (of)
saṁsuddhi 2; fem; purity
saṁsūcaka; adj; indicating
saṁsedaja; adj; born from moisture
saṁseva; masc, from saṁsevati, +instr; association (with); keeping company (with); interaction (with)
saṁsevati 1; pr, +acc; honours; worships
saṁsevati 2; pr, +acc; associates, attends
saṁsevanā; fem, +gen; associating
saṁsevamāna; prp of saṁsevati; associating, attending
saṁsevi; aor of saṁsevati; associated, attended
saṁsevita; pp of saṁsevati; associated, attended
saṁsevitvā; abs of saṁsevati; having associated, having attended
saṁsevī; masc, agent; one who associates
saṁhaṭa; pp of saṁharati; collected, drawn together, folded up
saṁhata; adj; firm, compact
saṁharaṇa; nt; gathering, folding
saṁharati 1; pr, +acc; collects; bring together; carry together
saṁharati 2; pr, +acc; draws together, folds up
saṁharanta; prp of saṁharati; collecting, drawing together
saṁhari; aor of saṁharati; collected, drew together, folded up
saṁharita; pp of saṁharati; collected, drawn together, folded up
saṁharitvā 1; abs of saṁharati, +acc; having collected; having brought together
saṁharitvā 2; abs of saṁharati, +acc; having folded; having tucked in
saṁharitvā 3; abs of saṁharati, +acc; having put together (hands)
saṁhāni; fem, from hāni, +gen; decrease (of); dwindling (of); decay (of); weakening (of)
saṁhāra; masc; abridgement, compilation
saṁhāraka; adj; drawing together
saṁhārima; adj; movable
saṁhita; adj, in comps, pp of sandahati, +instr; connected (with); concerning; having
saṁhitā; fem, abstr; connection, euphonic agreement
sa kho so; idiom, pron + ind + pron; this being the case
sa ve; idiom, pron + ind; one truly; one definitely
sa 1; prefix; with; having; same
sa 2; pron, masc nom sg of ta; one; that; it; he
sa 3; pron, base, reflx; one’s own
sa 4; adj, in comps, reflx; self-; personal-
sa 5; suffix, masc, gram; sa suffix; used to form desiderative verbs
sa 6; masc, letter, gram; letter “s”; 36th letter of the alphabet; dental consonant
sa 7; masc, atta group; dog
sā; pron, fem nom sg of ta; she; that; it
sāka; masc, nt; vegetable, pot herb
sākacchā; fem, from sākaccheti; conversation; discussion
sākacchānuggahita; adj, comp; supported by discussion; assisted by conversation
sākaṭika; masc, from sakaṭa; carter; wagon driver
sākaṭikacintā; fem, abstr, comp; mentality of a carter
sākapaṇṇa; nt; vegetable leaf
sākalya; nt; totality
sākāra; masc, from ākāra; with characteristics; in general
sākiya; adj, from sakka; of the Sakyan clan
sākiyānī; fem; a woman of the Sākya race
sākuṇika; masc; a fowler, a bird-catcher
sākuntika; masc; a fowler, a bird-catcher
sāketa; nt; town in Kosalan kingdom; old capital of Kosala
sākkharappabheda; adj, comp, from akkharappabheda; with phonology and etymology; with articulation and explanation
sākhantara; adj, comp; between branches; among branches
sākhā; fem; branch
sākhānagara; nt; a suburb
sākhāpalāsa; nt, comp; branches and leaves
sākhābhaṅga; masc; a broken branch
sākhāmiga; masc; a monkey
sākhī; masc, agent; a tree
sāgataṁ; ind; hail, welcome
sāgama; masc, comp, gram, from āgama; insertion of the letter s
sāgara; masc, from √gar; ocean
sāgarapariyanta; adj, comp; bounded by the ocean; surrounded by the sea
sāgāra; adj; living in a house
sācakka; nt, comp; augury from dogs
sācariyaka; adj; together with one's teacher
sāci; ind, in comps; crookedly; skew; sideways
sāciyoga; masc, comp; crooked dealing; deceit
sājīva; masc, from ājīvati; good mode of living; moral lifestyle; precepts
sāṭaka; masc, from sāṭa; cloak; outer garment
sāṭakayuga; nt, comp; suit of clothes
sāṭikā; fem, from sāṭa; cloth; cloak; gown
sāṭheyya; nt, abstr, from saṭha; treachery; fraud; scamming; conning
sāṇa 1; adj, from saṇa; made of Madras hemp; from Sunn hemp
sāṇa 2; nt; hemp, a coarse hempen cloth
sāṇi; fem; a screen, a curtain
sāṇipasibbaka; masc, nt; a sack, hempsack
sāṇipākāra; masc, comp; folding screen; screen wall; room divider
sāṇipākāraparikkhitta; adj, comp; enclosed with a folding screen; surrounded by a curtain
sāṇī; fem, from saṇa; screen; curtain
sātakumbha; nt; gold
sātacca; nt, abstr, from satata; perseverance; persistence; tenacity
sātaccakārī 1; adj, comp, +acc; persistently doing; persevering (in)
sātaccakārī 2; masc, agent; acting continuously
sātaccakiriyā; fem; perseverance
sātataṁ; ind, adv, acc sg of sātatā; happily; agreeably; comfortably; (comm) continuously or comfortably
sātatika; adj, from satata; diligent; persevering; consistent
sātarūpa; adj, comp; with pleasant appearance; agreeable; beautiful
sātasita; adj, comp; attached to pleasure; clinging to comfort
sāta 1; adj, from √san; pleasant; nice; agreeable; appealing
sāta 2; nt, from √san; pleasure; delight; comfort
sātiya; masc, from sāta; pleasurable thing; enjoyable object; gratifying experience
sātireka; adj; having something in excess
sātodaka; adj, comp; with sweet water; with pleasant water
sāttha; adj, from attha; in meaning; in spirit
sātthaka; adj; useful, advantageous, with the meaning
sātthaṁ sabyañjanaṁ; idiom; in spirit and in letter
sāthalika; adj, from saṭhila; loose; lax; lethargic
sādara; adj; affectionate, showing regard
sādaraṁ; ind, adv; affectionately
sādāna; adj, from ādāna; attached; grasping; clinging
sādita; pp of sādiyati; accepted, enjoyed, agreed to, permited
sāditabba; ptp of sādiyati, +instr; could be consented to (by); could be accepted (by); should be permitted (by)
sādiyati; pr, pass of sādeti, +acc; consents (to); accepts; agrees (to); permits
sādiyana; nt; acceptance, appropriation
sādiyanā; fem; acceptance, appropriation
sādiyanta; prp of sādiyati; accepting, enjoying
sādiyamāna; prp of sādiyati; accepting, enjoying
sādiyi; aor of sādiyati; accepted, enjoyed, agreed to, permited
sādiyitvā; abs of sādiyati; having accepted, having enjoyed, having agreed to, having permited
sādisa; adj, comp; like, similar
sādutara; adj, compar of sādu, +gen; sweeter; more delicious
sādurasa; adj, comp; sweet taste; delicious taste
sādu 1; adj, from √sad; sweet; delicious; tasty
sādu 2; nt, from √sad; delicious food; tasty food
sādhaka 1; adj; effecting, accomplishing
sādhaka 2; nt; a proof
sādhatthika; adj, comp; wanting something good; looking for something of quality
sādhana 1; nt, gram, from sādheti; grammatical procedure
sādhana 2; nt, from sādheti; proving
sādhana 3; nt, from sādheti; settling
sādhana 4; nt, from sādheti; clearing of a debt
sādhāraṇa; adj, from saṁ √dhar; in common; communal; mutual; same
sādhāvuso; sandhi, ind + masc; that’s good friend; that is good brothers
sādhika; adj, from adhi; in excess of; more than
sādhikaporisa; adj, comp; more than a man's height
sādhita; pp of sādheti; accomplished, effected, prepared
sādhiya; adj; that which can be accomplished
sādhukamyatā; fem, abstr; desire for proficiency
sādhukaṁ; ind, adv, from sādhu; well; carefully; thoroughly; fully; completely
sādhukāra; masc, comp; applause; approval; cheering; well wishing
sādhukīḷana; nt; a sacred festivity
sādhucitta; adj, comp; tastefully decorated
sādhurūpa; adj, comp; good; respectable; of distinguished quality; of pleasant disposition
sādhuvihārī; adj, comp; who lives well; clean living
sādhusammata; adj, comp, +dat; well regarded (by); respected (by)
sādhu 1; adj, from √sādh; good; pleasant; auspicious
sādhu 2; ind, adv, from √sādh; well; thoroughly
sādhu 3; ind, excl, from √sādh; it is good; it would be good
sādhu 4; ind, exlc, from √sādh; well said!
sādhu 5; nt, abstr, from √sādh; goodness; virtue
sādheti 1; pr, caus of √sādh, +acc; performs successfully; completes; successfully attains
sādheti 2; pr, caus of √sādh, +acc; clears a debt
sādhetvā; abs of sādheti, +acc; having accomplished, having effected, having prepared, having performed
sādhenta; prp of sādheti, +acc; accomplishing, preparing
sādhesi; aor of sādheti, +acc; accomplished, effected, prepared, performed
sānu; fem, nt; a table land
sānucara; adj, from anucarati; with followers; with attendants; with retinue
sānuvajja; adj, from ptp of anu √vad, +dat; blameworthy (to)
sāpa; masc; a curse
sāpateyya; nt; property, wealth
sāpattika; adj, from āpatti; guilty of offence
sāpadesa; adj, from apadesa; with reason; reasonable
sāpi; sandhi, pron + ind; even that; or that; that just
sāpissa; sandhi, pron + ind + pron; even that of him
sāpekkha; adj; hopeful, expecting, longing for
sāpekha; adj; hopeful, expecting, longing for
sāmaggiya 1; adj, from samagga; suitable; appropriate; fitting
sāmaggiya 2; nt, from samagga; concord, unity
sāmaggī 1; fem, from agga; concord; unity; peace
sāmaggī 2; fem, from samagga; (vinaya) reaching peace; reunification
sāmacca; adj; together with the ministers or friends
sāmaññatā 1; fem, abstr, from sāmañña; monkhood; being a monastic
sāmaññatā 2; fem, abstr; congruity
sāmaññappatta; adj, comp; who accomplished the ideal of monkhood; (comm) who attained the peak of the ascetic state
sāmaññaphala; nt, comp; fruit of monkhood; benefit of the spiritual life
sāmañña 1; nt, abstr, from samaṇa; monkhood; state of being a monk; ascetic life
sāmañña 2; nt, abstr, from samāna; accord; concord; agreement
sāmaṇaka; adj, from samaṇa; worthy or needful for a monk
sāmaṇera; masc, from samaṇa; novice monk; apprentice monk
sāmaṇerī; fem, from sāmaṇera; female novice; female apprentice nun
sāmatthiya; nt; ability
sāmanta 1; adj, in comps, from samanta; near to; close to; neighbouring; bordering; in the vicinity of
sāmanta 2; nt; neighbourhood, vicinity
sāmantā 1; ind, adv, abl sg of sāmanta; all around; surrounding; bordering
sāmantā 2; ind, adv, abl sg of sāmanta, +gen; near (to); close (to); in the neighbourhood (of)
sāmayika 1; adj; religious
sāmayika 2; adj; temporary
sāmaveda; masc, comp; Sāma Veda
sāmaṁ; ind, adv, acc sg of sa; oneself; by oneself; for oneself
sāma 1; masc; dark colour; brown colour
sāma 2; adj; black, dark
sāma 3; masc; peace
sāmājika; masc; a member (of an assembly)
sāmā 1; fem, from sāma; woman of brown complexion
sāmā 2; fem; a kind of medical plant
sāmika 1; masc, from sāmī; owner; master; lord
sāmika 2; masc, from sāmī; husband
sāminī; fem, agent; mistress, a female owner
sāmivacana; nt, comp; genitive case
sāmisa 1; adj, from āma; fleshly; physical
sāmisa 2; adj, from āma; soiled; dirty
sāmīcikamma; nt; proper act, homage
sāmīcipaṭipanna; adj; entered into the proper course
sāmīcippaṭipanna; adj, comp; going the right way; following the proper course
sāmīci 1; fem; right way; correct course; proper procedure
sāmīci 2; fem; friendly treatment
sāmī 1; masc, agent, from sa; master; sir
sāmī 2; masc, agent, from sa; husband
sāmukkaṁsika; adj, from samukkaṁsati; excellent; distinctive; high level; liberative
sāmuddika; adj, from samudda; seafaring; ocean-going; marine
sāyaka; adj; one who tastes
sāyaṇhakāla; masc; the latter part of the afternoon
sāyati; pr, +acc; tastes; savours
sāyana; nt; tasting
sāyanīya; adj, ptp of; fit to be tasted
sāyanta; prp of sāyati, +acc; tasting; savouring
sāyanha; masc, comp; evening
sāyanhasamaya; masc, comp; the latter part of the afternoon, everning, after-noon
sāyanhasamayaṁ; ind, adv, comp; in the late afternoon; in the evening
sāyamāsa; masc; supper
sāyaṁ 1; ind, adv, acc sg of sāya; in the evening; at night; late at night
sāyaṁ 2; sandhi, pron + pron; this very; this exact
sāyi; aor of sāyati; tasted
sāyika; adj, in comps, from sayati; lying; resting; sleeping
sāyitabba; ptp of sāyati; should be tasted; tastable
sāyita 1; pp of sāyati; tasted; savoured
sāyita 2; nt, pp of sāyati; tasting; savouring
sāyitvā; abs of sāyati, +acc; having tasted
sāyī; adj, in comps, from sayati; lying; sleeping
sāyeyya; ptp of sāyati; could be tasted; tastable
sāyeva; sandhi, pron + ind; just that; that exact; that very
sārakkha; adj, from ārakkha; guarded
sārakkhita; adj, pp of saṁrakkhati; with protected; with guarded
sāragandha; masc, comp; fragrant essence; scent from heartwood
sāragavesī; adj, comp; seeking the essence
sārajjati; pr; to be attached to
sārajjanā; fem; attachment
sārajji; aor of sārajjati; attached to
sārajjitvā; abs of sārajjati; having attached to
sāraṇīya; adj, ptp of sārajjati; polite; pleasant; charming; (comm) fit to be remembered
sārato; ind, adv, abl sg of sāra; as essential; as substantial; as valuable
sāratta; pp of sārajjati, +loc; enamoured (with); charmed (by); infatuated (with); possessed (by); obsessed (with)
sārattaratta; adj, comp, +loc; with strong infatuation (for); totally obsessed (with)
sāratthika 1; adj, comp; wanting the pith; desiring heartwood; seeking heartwood
sāratthika 2; adj, comp; 
sārathi 1; masc, from rathi; charioteer; driver
sārathi 2; masc, from rathi; horse trainer
sārathī; masc, agent; a charioteer, a coachman, a driver
sārada; adj, from sarada; autumnal; related to autumn
sāradika; adj, from sarada; autumnal; mature
sāraddha; adj, pp of saṁ √rabh; aroused; agitated; excited
sārapariyesana; nt, comp; search for the essence; quest for heartwood
sāramatī; adj, +loc; who perceive essence (in); believing there is substance (in); thinking there is permanence (in)
sāramaya; adj; made of hard wood
sārameya; masc; a dog
sārambhakathā; fem, comp; quarrelsome speech; angry talk
sārambha 1; masc, abstr, from rambha; anger; violence; aggressiveness; fury; wrath
sārambha 2; adj, from ārambha; harmful; hurtful; injurious (to living creatures)
sārayamāna; prp of sāreti, +acc; reminding (about); jogging memory (about)
sāravant 1; adj, from sāra; having heartwood
sāravant 2; adj, from sāra; valuable
sārasa; masc; a water bird
sārasammata; adj, comp; considered the essence
sārasūci; fem; a needle made of hard wood
sāra 1; adj, from sarati; essential; substantial; valuable; sound
sāra 2; masc, from sarati; core; essence; substance; value
sāra 3; masc, from sarati; hardwood; heartwood
sāra 4; adj; essential, excellent, strong
sārāga; masc, from sārajjati; passion; infatuation; attachment to
sārādāyinī; fem, comp; (woman) who understands the essence; who grasps the essence
sārita 1; pp of sāreti; led along; guided along; (comm) tamed
sārita 2; pp of sāreti; reminded
sāriputta; masc, comp; name of Buddha's chief disciple
sāriputtamoggallānā; masc pl, comp; Sāriputta and Moggallāna
sāribā; fem; the Sarsaparilla plant
sārīra; nt, from sarīra; corporal existence
sārīrika; adj, from sarīra; bodily; physical; corporeal
sārī 1; adj, from sarati; wandering; going around
sārī 2; adj, from sarati; following; conforming to; adhering to
sārī 3; masc, agent, from sarati; traveller; wanderer
sāruppa; adj, from rūpa, +dat; suitable (for); proper (for); appropriate (for)
sāretabba; ptp of sāreti; should be reminded; should have memory jogged
sāreti 1; pr, caus of sarati, +acc; reminds; makes remember
sāreti 2; pr, caus of sarati, +acc; leads, makes move along
sāretvā; abs of sāreti; having reminded, having made move along
sāresi; aor of sāreti; reminded, led, made move along
sāropī; adj, from saṁropeti; healing; curing
sālamūla; nt, comp; foot of a Sal tree
sālaya; adj; having attachment
sālarukkha; masc; the tree Shorea Robusta
sālalaṭṭhi; fem; a young Sal tree
sālavana; nt, comp; Sal wood; Sal grove
sāla 1; masc; Sal tree
sāla 2; masc; brother-in-law
sāla 3; adj, in comps, from sālā; having a house; with a hall
sālākiya; nt; ophthalmology
sālā 1; fem; hall
sālā 2; fem, in comps; stable; stall; shed
sāli; masc; fine rice
sālikā; fem; a myna-bird
sālikkhetta; nt; a rice-field
sāligabbha; masc; ripening young rice
sālittakasippa; nt; the art of slinging stones
sālibhatta; nt; boiled rice of Sāli
sālīna; masc, from sāli; good quality (rice)
sāluka; nt; the root of water-lily
sālohita; masc, from lohita; blood relative
sāva; sandhi, pron + ind; just that; the same thing; that very thing; that itself
sāvaka; masc, agent; (lay) disciple; pupil; follower
sāvakatta; nt; the state of a disciple
sāvakabhāsita; adj, comp; spoken by a disciple; preached by disciples
sāvakayuga; nt, comp; pair of (chief) disciples
sāvakasaṅgha; masc, comp; community of disciples
sāvakasannipāta; masc, comp; congregation of disciples
sāvajjatā; fem, abstr, from sāvajja; guilt, blamability
sāvajja 1; adj, from avajja; objectionable; blameworthy; wrong; at fault
sāvajja 2; nt, from avajja; (which is) objectionable; blameworthy; wrong; fault
sāvajjānavajja; adj, comp; blameworthy and blameless; wrong and right; objectionable and unobjectionable
sāvaṭṭa; adj; containing whirl-pools
sāvaṇa 1; nt; announcement, proclamation
sāvaṇa 2; masc; name of a month, July-August
sāvatthinidāna; nt, comp; (this) occurred at Sāvatthī
sāvatthī; fem, from sava; Sāvatthī; capital of Kosala
sāvayamāna; prp of sāveti; making hear, announcing
sāvasesa; adj, from avasesa; incomplete, with a remainder
sāvikā; fem, agent, from suṇāti; female disciple
sāvita; pp of sāveti; made hear, announced, declared
sāvetabba; ptp of sāveti; should be announced
sāvetar; masc, agent, from sāveti; speaker
sāveti; pr, caus of suṇāti, +acc; announces; proclaims; declares
sāvetvā; abs of sāveti, +acc; having announced; having stated
sāventa; prp of sāveti; making hear, announcing
sāvesi; aor of sāveti; made hear, announced, declared
sāsaṅka; adj, from āsaṅkati; suspicious; doubtful; dodgy; unsafe; risky
sāsaṅkasammata; adj, comp; considered risky; regarded as unsafe
sāsati; pr; teaches, instructs, rules
sāsanakara; adj, comp; following instructions; practising the teaching; complying with instructions
sāsanakāraka; adj; complying with one's order or teaching
sāsanakārī; adj; complying with one's order or teaching
sāsanahara; masc; a messenger
sāsana 1; nt, from sāsati; message; letter
sāsana 2; nt, from sāsati; teachings; instruction
sāsana 3; nt, from sāsati; religion; monastic order
sāsanāntaradhāna; nt; disappearance of the teaching of the Buddha
sāsanāvacara; adj, comp; observing the religious rules
sāsanika; adj; connected with Buddhism
sāsapa; masc; mustard seed
sāsapatela; nt, comp; mustard oil
sāsava; adj, from āsava; defiled; polluted
sāsi; aor of sāsati; taught, instructed, ruled
sāsita; pp of sāsati; taught, instructed, ruled
sāssa; sandhi, pron + pron; that for him; that his
sāhatthika; adj; done with one's own hand
sāhasa; nt, from sahasa; violence; aggression
sāhasasika; adj; violent, savage
sāhasā; ind, adv, abl sg of sāhasa; impulsively; quickly; suddenly
sāhasākāra; masc, comp; violence; armed robbery; mugging
sāhasika; adj, from sāhasa; brutal; violent; ferocious
sāhaṁ; sandhi, pron + pron; then I; and I
sāhāra 1; adj, from āhāra; with fuel; with nutriment; with sustenance
sāhāra 2; adj, from āhāra; with revenues; with subject territory
sāhu; ind, excl; good; excellent
sāhuneyyaka; adj, from āhuneyya; (living) with one worthy of offerings
sāhuḷi; adj; coarse; rough
sāhuḷicīra; nt, comp; coarse fibre (made from bark)
sāḷava; masc; a salad
sikatā; fem; grain; fleck; flake
sikkā; fem; pingo-basket
sikkhatā; fem, abstr, from sikkhā; training; practice
sikkhati 1; pr, +loc; learns; trains (in); practices
sikkhati 2; pr, +acc or +dat; trains (in); trains (for the purpose of); practices (for the sake of)
sikkhana; nt; learning, training
sikkhanta; prp of sikkhati; learning, training oneself
sikkhamāna; prp of sikkhati, +loc; training (in); practising
sikkhamānā; fem, from sikkhamāna; nun-in-training; female probationer
sikkhākāma; adj, comp; desiring to train; wanting to practice
sikkhākāmatā; fem, abstr; anxiety for discipline
sikkhāpaka; masc; a teacher, trainer
sikkhāpada; nt, comp; precept; instruction; training rule
sikkhāpadavivaṇṇaka; nt, comp; disparaging the training rules; speaking badly of the precepts
sikkhāpana; nt; teaching, instruction
sikkhāpanaka; masc; a teacher, trainer
sikkhāpeti; pr, caus of sikkhati, +acc; teaches
sikkhāsamādāna; nt, comp; undertaking the training precepts
sikkhāsājīva; adj, comp, +gen; training and lifestyle (of); practice and precepts (of)
sikkhāsājīvasamāpanna; adj, comp, +gen; undertaken the training and lifestyle (of); engaged in the practice and precepts (of)
sikkhā 1; fem, abstr, from sikkhati; study; learning
sikkhā 2; fem, abstr, from sikkhati; training; practice
sikkhā 3; fem, from sikkhati; precept; training rule
sikkhi; aor of sikkhati; learnt, trained oneself, practised
sikkhita; pp of sikkhati; trained; practised
sikkhitabba; ptp of sikkhati, +instr; should be learned (by); should be practised (by); should be trained (by)
sikkhitar; masc, agent, from sikkhati; practitioner; who trains
sikkhitasikkha; adj, comp, +loc; who trains (in); who practises
sikkhitukāma; adj, comp; wanting to practice; wishing to train
sikkhituṁ; inf of sikkhati; to practice; to train
sikkhitvā; abs of sikkhati; having learnt, having trained oneself, having practised
sikkhe; opt of sikkhati, +acc or +loc; could train (for); should practice (in)
sikkhema; opt, 1st pl of sikkheyya, +loc; we could train; we should practice
sikhaṇḍa; masc; the crest of a peacock
sikhaṇḍī 1; adj, comp, from sikhā; crested; tufted; plumed
sikhaṇḍī 2; masc; a peacock
sikhara 1; nt, from sikhā; point of a sword
sikhara 2; nt; the top, summit, peak of a mountain
sikharī; masc, agent; a mountain
sikhā 1; fem; point; tip; edge
sikhā 2; fem; crest, top-knot, a flame
sikhī; masc, agent; fire, peacock
sigāla; masc; jackal
sigālaka; nt; a jackal's howl
siggu; masc; the horse radish tree
siṅga; masc; horn
siṅgāra; masc; erotic sentiment
siṅgāla; masc; jackal
siṅgiya; masc, from siṅga; personal name
siṅgivera; nt; ginger
siṅgīnada; nt; gold
siṅgīvaṇṇa; nt; gold
siṅgī 1; adj; possessing horns
siṅgī 2; fem; gold
siṅghati; pr, +acc; sniffs; smells
siṅghāṭaka; nt; crossroads; intersection
siṅghāṇikā; fem, from siṅghāṇa; snot; nasal mucous
siṅghi; aor of siṅghati; sniffed, smelled
siṅghitvā; abs of siṅghati; having sniffed, having smelled
sijjati; pr; 
sijjhati; pr; happens, succeeds, avails
sijjhana; nt; happening, success
sijjhi; aor of sijjhati; happened, succeeded, availed
siñcaka; adj; one who waters or sprinkles
siñcakacana; nt; sprinkling
siñcati 1; pr, +acc; waters; pours; sprinkles; scatters
siñcati 2; pr, +acc; (of water) pours out; bails out; empties
siñcamāna; prp of siñcati; pouring, sprinkling
siñcāpeti; pr, caus of siñcati, +acc; causes to water; causes to pour; makes sprinkle; causes to scatter
siñci; aor of siñcati; poured, sprinkled
siñcita; pp of siñcati; poured, sprinkled
siñcitvā; abs of siñcati; having poured, having sprinkled
siṭṭhipada; nt, comp; course of training; path of practice; way of teaching; (comm) way of the true teaching
siṭṭhi 1; fem, abstr, in comps, from sāsati; instruction; direction; teaching
siṭṭhi 2; fem, abstr, in comps, from sāsati; training; practice
sitamatta; nt, comp; ?? happy smile; (comm) showing one’s satisfaction
sita 1; nt, from √si; smile
sita 2; pp of sayati, +loc; planted (in); fixed (to); lying (in)
sita 3; pp of sayati, +acc; attached (to);supported (by); dependent (on); contingent (on); because (of)
sita 4; pp of sinoti, +acc; bound (to); tied (to); attached (to)
sita 5; adj; white
sitta 1; pp of siñcati; (of water) bailed out; emptied
sitta 2; pp of siñcati; sprinkled
sittha; nt, from siñcati; grain of rice
sitthaka; nt; bees-wax
sitthāvakārakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of sitthāvakāraka; scattering grains of rice; spilling rice
sitvā; abs of siñcati, +acc; having bailed out (a boat)
sithilatta; nt; looseness
sithilabhāva; masc, abstr, comp; looseness
sithila 1; adj; loose; lax; slack (comm) loosely grasped
sithila 2; adj, gram; unaspirated; indistinct
siddha; pp of sijjhati; happened, succeeded, availed
siddhatthaka; nt; mustard seed
siddhattha 1; adj; one who has accomplished his task
siddhattha 2; masc; the mustard
siddhattha 3; masc; a semi-divine being, a magician
siddhi; fem; accomplishment, success
sināta; pp of sināti; bathed; washed; ritually cleansed
sināti; pr; bathes; washes; ritually cleanses
sināna; nt, pp of sināti; bathing; washing; ritual cleansing
sinānamanodaka; nt, comp; waterless bathing; dry cleansing
sināyituṁ; inf of sināti; to bathe; to wash; to cleanse oneself ritually
siniddha; adj; smooth, glossy, pliable, soft, loving
sinimmita; adj; well erected
sineru; masc; mythical mountain at the centre of the universe
sinehana; nt; oiling
sinehabindu; nt; a drop of oil
sineha 1; masc, from √snih; moisture; fluid
sineha 2; masc, from √snih; oil, fat
sineha 3; masc, from √snih; desire; love; affection
sinehita; adj, pp of sineheti; attractive; lovely
sineheti; pr; loves, smears with oil
sindī; fem; the date palm
sindūra; masc; red arsenic
sindhava 1; adj, from sindhu; Sindh; from Sindh
sindhava 2; masc, from sindhu; a Sindh horse
sindhava 3; masc; rock salt
sindhu; masc; ocean, a river
sindhuraṭṭha; nt; the country of Sindh
sindhusaṅgama; masc; the mouth or confluence of a river
sipāṭikā; fem; the pericap, a small case
sippa; nt; skill; craft; branch of knowledge
sippaṭṭhāna; nt; a branch of knowledge, a craft
sippaṭṭhāyatana; nt; a branch of knowledge, a craft
sippasālā; fem; a school (for arts)
sippika; masc, agent, from sippa; craftsman; artisan
sippikā; fem, from sippī; oyster; mother of pearl
sippī 1; masc; oyster; cockle; bivalve shell
sippī 2; masc, agent; an artist, a craftsman
sibbati; pr, +acc & +dat; stitches (for); sews (for)
sibbana; nt, from sibbati; sewing
sibbanī; fem, from sibbati; seamstress
sibbanīmagga; masc; the suture
sibbāpeti; pr, caus of sibbati, +acc & +dat; causes to stitch (for); makes sew (for)
sibbi; aor of sibbati; stitched, sewed
sibbita 1; pp of sibbati; stitched, sewed
sibbita 2; pp of sibbeti; sewed
sibbitvā; abs of sibbati; having stitched, having sewed
sibbini; fem, from sibbati; stitch; suture
sibbinī; fem, agent, from sibbati; seamstress; needlewoman
sibbeti; pr, caus of sibbati; sews
sibbetvā; abs of sibbeti; having sewed
sibbenta; prp of sibbeti; sewing
sibbesi; aor of sibbeti; sewed
simbalivana; nt, comp; forest of silk-cotton trees
simbalī; masc, agent; the silk-cotton tree
siyaṁ; opt, 1st sg of siyā, irreg, +nom; I could be; may I be; I might be; I should be
siyā nu; idiom, opt + ind; could there be? is it possible that?
siyā 1; opt of atthi, irreg, +nom; could be; may be; might be; should be
siyā 2; opt of atthi, irreg, +nom; there could be
siyuṁ; opt, 3rd pl of siyā, irreg, +nom; they would be; there could be
siras; masc, mano group; head
sirā; fem; a tendon, vein
sirigabbha; masc, comp; royal bedchamber
sirindhara; adj; glorious
sirimant; adj, from siri; glorious
sirivāsa; adj; glorious
sirisayana; nt, comp; royal bed
siriṁsapa 1; masc, comp; snake; reptile; creepy crawly
siriṁsapa 2; masc; artisan
siri 1; fem; luck, the goddess of luck
siri 2; fem; glory, splendour
siri 3; fem; wealth
sirīsa; masc; the tree Acacia Sirissa
sirī 1; fem; good luck; fortune; goddess of luck
sirī 2; masc; personal name of a former king
sirī 3; fem; glory, wealth, splendour
sirojāla; adj; veil for the head
siromaṇi; masc; a diadem, a jewelled crest
siroruha; masc, nt; hair
siroveṭhana; nt; a turban
siro 1; masc, acc sg of siras, mano group; head
siro 2; masc, in comps, from siras, mano group; is the form taken by sira in cpds
silāguḷa; masc; a ball of stone
silāghati; pr; extols, boasts
silāghi; aor of silāghati; extolled, boasted
silātthambha; masc; a stone pillar
silāpaṭṭa; nt; a slab of stone
silāpākāra; masc; a stone wall
silāmaya; adj; made of stone
silā 1; fem; stone
silā 2; fem; semi-precious stone
siliṭṭha; adj; smooth
siliṭṭhatā; fem, abstr, from siliṭṭha; sticking together; fitting together; adhesion
siluccaya; masc, comp; pile of rocks; rocky hill
silutta; masc; rat-snake
silesa 1; masc; a riddle, a rhetoric figure
silesa 2; masc; an adhesive substance
silesuma; masc; the phlegm
siloka 1; masc; fame; popularity
siloka 2; masc; a verse
sivathikā; fem; charnel ground
siva 1; adj; safe; happy; blessed; auspicious
siva 2; masc; Siva; personal name of a deity
siva 3; nt; a safe place, the Nirvāna
sivikā; fem; litter; palanquin
sisira 1; masc; the winter, cold season
sisira 2; adj; cool
sissa; masc, from sāsati; pupil; student
siṁsapā; fem; Simsapa Tree; Dalbergia tree; Indian Rosewood
siṁsapāvana; nt, comp; grove of Dalbergia trees; Dalbergia tree forest
si 1; ve, masc, gram; verbal ending of the present tense 2nd person singular
si 2; pr, 2nd sg of atthi, abbrev of asi, +nom; you are
sīgha; adj; quick; rapid; fast
sīghagāmī; adj, comp; going or moving quickly
sīghatara; adj, compar of sīgha, +abl; faster (than); even quicker (than)
sīghataraṁ; ind, adv; very soon, more quickly
sīghavegatā; fem, abstr, from sīghavega; (state of) high speed
sīghasara; adj, comp; fast flowing; swiftly moving
sīghasīghaṁ; ind, adv; very quickly, hastily
sīghasota; adj, comp; with fast current; flowing swiftly
sīghaṁ; ind, adv, acc sg of sīgha; quickly; swiftly; rapidly
sīghena; ind, adv, instr sg of sīgha; quickly; swiftly; rapidly
sītaka; adj, from sīta; cold; cool; refreshing
sītabhīruka; adj; susceptible of cold
sītala 1; adj, from sīta; cool; cold
sītala 2; nt, from sīta; coolness, cold
sītavana; nt, comp; cold wood; place name
sītavāta; masc, comp; cold and wind
sīta 1; adj, from √sid; cool; cold
sīta 2; masc, abstr, from √sid; coolness; cold
sītā; fem; furrow; plough track; trench; (comm) plough
sītibhāva; masc, abstr, comp, from sītibhavati; coolness, calm
sītibhūta; pp of sītibhavati, comp vb; calmed; liberated
sītisiyā; opt of sītibhavati, comp vb, irreg; could become cool; could be liberated
sīti bhavati; pr, comp vb; becomes cool; grows cold
sītīkata; adj, pp of sītīkaroti, comp vb; frozen; freezing
sītībhavati; pr, comp vb; becomes cool; grows cold
sītodaka 1; adj, comp; with cool water
sītodaka 2; nt; cool water
sīdati 1; pr, +loc; sinks down (into); submerges (in)
sīdati 2; pr; sinks; slumps; despairs
sīdana; nt; sinking
sīdamāna; prp of sīdati; sinking, subsiding
sīdi; aor of sīdati; sank, subsided, yielded
sīditvā; abs of sīdati; having sank, having subsided, having yielded
sīdha; sandhi, ind + adv; here; now; in this world
sīna; pp of sīdati; sunk, subsided, yielded
sīpada; nt; elephantiasis (of the leg)
sīmaṭṭha; adj; situated within or on the boundary
sīmantinī; fem; a woman
sīmākata; adj; limited
sīmātiga; adj; gone over the limits
sīmāsamugghāta; masc; abolishing of a former boundary
sīmāsambheda; masc, comp, +loc; breaking down the barriers; blurring the distinction
sīmāsammuti; fem; fixing of a new boundary, convention of a chapter house
sīmā 1; fem; boundary; barrier; border
sīmā 2; fem; (vinaya) boundary in which legal procedures are performed
sīla; nt, from √sīl; behaviour; conduct; moral integrity
sīlakathā; fem, comp; talk on ethical conduct; talk about correct behaviour
sīlakkhandha; masc, comp; combination of ethical behaviours; virtuous conduct
sīlagandha; masc, comp; fragrance of virtue; perfume of ethical conduct
sīladassanasampanna; adj, comp; full of virtue and insight; virtuous and wise
sīladhana; nt, comp; value of good behaviour; treasure of conduct
sīlana; nt; practising, restraining
sīlapaññā; fem, comp; virtue and wisdom; moral integrity and understanding
sīlabbata; nt, comp; precepts and practices; ethics and observances; rites and rituals
sīlabbataparāmāsa; masc, comp; clinging to precepts and practices; clinging to rites and rituals (as a means of liberation)
sīlabbatupādāna; nt, comp; grasping precepts and practices; clinging to ethics and observances; addiction to rites and rituals
sīlabheda; masc; breach of morality
sīlamaya; adj; connected with morality
sīlavata; nt, comp; precepts and practices; ethics and observances; rites and rituals
sīlavatī; adj, fem nom sg of sīlavant; virtuous; ethical; moral
sīlavatta; nt, comp; observance of morality; good conduct; ritual behaviour
sīlavant; adj, from sīla; virtuous; ethical; moral
sīlavipatti; fem; moral transgression
sīlavipanna; adj; one who has trespassed the moral precepts
sīlasamāhita; adj, comp; who has virtue; who has integrity
sīlasampatti; fem; accomplishment of morals
sīlasampanna; adj, comp; of excellent morality; accomplished in virtue
sīlasaṁvuta; adj, comp; restrained by ethics; moderated by morality
sīlānuggahita; adj, comp; supported by virtue; assisted by good conduct
sīlānussati; fem, comp; recollection of one’s virtue; remembering one’s conduct
sīlika; adj, in comps; having the nature of
sīlī; adj, in comps, from sīla; in the habit of; accustomed to; of such nature
sīluttama; masc, comp; who takes conduct as the highest ideal
sīlesvevassa; sandhi, nt + ind + pron; in virtuous conduct one should be
sīvathikā; fem; charnel ground
sīsakaṭāha; masc, comp; skull
sīsakapāla; masc; the skull
sīsaghaṭṭa; adj, comp; knocking the head; bumping the head
sīsacchadana; nt; decapitation
sīsacchavi; fem, comp; skin of the head
sīsacchinna; adj, comp; with head cut off; decapitated
sīsacchejja; adj; resulting in decapitation
sīsaparamparā; fem; changing form one's head to another's in carrying a burden
sīsappacālakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of sīsappacālaka; swinging the head; swaying the head; wobbling the head
sīsappaccālana; nt; swaying of the head
sīsaveṭha; masc, comp; head-wrap; head-band
sīsaveṭhana; nt; a turban, a head-wrap
sīsavedanā; fem, comp; headache
sīsa 1; nt; head
sīsa 2; nt; lead
sīsa 3; nt; the highest point, an ear of corn, heading of an article
sīsābādha; masc, comp; head disease; headache
sīsūpaga; adj, comp; (of jewellery) suitable for the head
sīha; masc; lion
sīhacamma; nt; lion's hide
sīhanāda; masc, comp; confident assertion; bold statement
sīhanādika; adj; one who utters a lion's roar
sīhanu; adj; having a jaw like that of a lion
sīhapañjara; masc; a lion's cage, a kind of window
sīhapubbaddhakāya; adj, comp; with the torso of a lion; with the front half of the body like a lion; seventeenth of the thirty-two marks of a great man
sīhapotaka; masc; a young lion
sīhavant; masc, from sīha; who has lion-like qualities; with leonine character
sīhavikkīḷita; nt; lion's play
sīhasama; adj, comp; equal to a lion; like a lion
sīhaseyyā 1; fem, comp; sleeping posture of a lion
sīhaseyyā 2; fem; lying on the right side
sīhassara; adj; having a voice like a lion
sīhahanu; adj, comp; with a jaw like a lion; twenty-second of the thirty-two marks of a great man
sīhaḷadīpa; masc; the island of Ceylon
sīhaḷabhāsā; fem; the Sinhalese language
sīhaḷa 1; adj; belonging to Ceylon
sīhaḷa 2; masc; a Sinhalese
sīhāsana; nt, comp; throne; meditation seat
suka; masc; a parrot
sukaṭa 1; adj, from pp of karoti; well done; well performed
sukaṭa 2; nt, from pp of karoti; meritorious act
sukata 1; nt, from pp of karoti; good deed; right action
sukata 2; adj, from pp of karoti; well done
sukatī; adj; righteous
sukara; adj, from karoti; easily done; easy to do
sukittita; adj, from pp of kitteti; well explained; well expounded; well elaborated
sukumāra; adj; delicate
sukumāratā; fem, abstr; delicateness
sukusala; adj, from kusala; very skilled; masterful; highly adept
sukkapakkha; masc; the bright half of a month
sukkarāhucarita; nt, comp; transit of planet Venus
sukkavissaṭṭhi; fem, comp; emission of semen; releasing sperm; orgasm
sukkaṁsa; masc, abstr, comp; fortune; good lot
sukka 1; adj, from √suc; pure; bright; white; good
sukka 2; masc, from √suc; star; planet Venus
sukka 3; nt, from √suc; semen; sperm
sukkha; adj, pp of sussati; dry; dried
sukkhati; pr; to be dried up
sukkhana; nt; sukkhāpana
sukkhamāna; prp of sukkhati; drying up
sukkhaseyyā; fem, comp; good rest; pleasant sleep
sukkhāpana; nt; making dry
sukkhāpita; pp of sukkhāpeti; made dry
sukkhāpeti; pr, caus of sukkhati; makes dry
sukkhāpetvā; abs of sukkhāpeti; having made dry
sukkhāpesi; aor of sukkhāpeti; made dry
sukkhi; aor of sukkhati; dried up
sukkhitvā; abs of sukkhati; having dried up
sukhakāma; adj, comp; wishing for ease; fond of comfort
sukhajīvī; adj, comp; living comfortably; living at ease
sukhaṇa; masc, from khaṇa; precious moment
sukhato; ind, adv, abl sg of sukha; as ease; as comfort; as pleasant; as good
sukhatthika; adj; longing for happiness
sukhatthī; adj; longing for happiness
sukhada; adj, comp; giving ease; who gives comfort
sukhadukkha; nt, comp; ease and discomfort; pleasure and pain; happiness and sorrow
sukhadukkhaphuṭṭha; adj, comp; touched by ease and discomfort; experiencing pleasure and pain; affected by happiness and sorrow
sukhanisinna; adj; comfortably seated
sukhantipi; sandhi, adj + ind + ind; this is comfortable; this is pleasant
sukhapaṭisaṁvedī; adj; experiencing happiness
sukhappaṭisaṁvedī; adj, comp; experiencing ease; feeling comfort
sukhappatta; adj; happy
sukhaphala; adj, comp; with pleasant fruit; with nice results
sukhabhāgiya; adj; participating in happiness
sukhamasayi; aor of sukhaṁ seti, comp vb; slept well; rested comfortably
sukhamasayittha; aor, reflx 3rd sg of sukhamasayi, comp vb; you all slept well; you all rested comfortably
sukhamasayitthaṁ; aor, reflx 1st pl of sukhamasayi, comp vb, irreg; we slept well; we rested comfortably
sukhamāvahati; pr, comp vb; is conducive to comfort; brings happiness; confers ease
sukhayānaka; nt; an easy-going cart
sukhavinicchaya; masc, comp; distinguishing happiness; evaluation of pleasure
sukhavipāka; adj, comp; with pleasant results; resulting in happiness
sukhaviharaṇa; nt; comfortable living
sukhavihāra; masc, comp; pleasant existence; easy living; comfortable life
sukhavihārī; adj, comp; who lives at ease; who lives comfortably
sukhavedaniya; adj, comp; pleasurable; comfortable
sukhasaññī; adj, comp, +loc; perceiving pleasure (in); perceiving ease (in)
sukhasamphassa; adj, comp; pleasant to touch
sukhasambhāsa; adj, comp; easy to talk to; pleasant to converse with
sukhasammata; adj, comp; considered to be happiness; regarded as pleasure; thought to be comfortable
sukhasaṁvāsa 1; adj, comp; easy to live with
sukhasaṁvāsa 2; masc; pleasant to associate with
sukhaṁ; ind, adv, acc sg of sukha; easily; comfortably; pleasantly; happily
sukhaṁ seti; pr, comp vb; sleeps well; rests comfortably
sukha 1; adj, from √sukh; easy; comfortable; pleasant; good
sukha 2; nt, abstr, from √sukh; ease; comfort; happiness; pleasure
sukhādhivāha; adj, comp; bringing happiness; causing comfort
sukhāya; nt, dat sg of sukha, +gen; comfortable (for)
sukhāyati; pr, deno of sukha; is comfortable or happy
sukhāvaha; adj, comp; bringing happiness; bringing ease
sukhita; adj, pp of sukheti; pleased; delighted; blessed; comforted; happy
sukhitatta; nt, comp; happy mind; easy going
sukhī 1; adj, from sukha; at ease; happy; comfortable
sukhī 2; masc, agent, from sukha; who is at ease; who is happy; who is comfortable
sukhudraya; adj, comp; with pleasant consequences
sukhumacchavi; adj, comp; with delicate skin; fine-skinned; twelfth of the thirty-two marks of a great man
sukhumatara; adj, compar of sukhuma, +abl; finer (than); subtler (than); more refined (than)
sukhumatā; fem, abstr; fineness, delicacy
sukhumatta; nt, abstr, from sukhuma; (state of) smoothness; fineness; delicacy
sukhumavālukā; fem, comp; find sand; fine gravel
sukhumasakkharā; fem, comp; small stone; tiny pebble
sukhumasacca; adj, comp; subtle and real; refined and true
sukhumasahagata; adj, comp; very fine; tiny-sized; very subtle
sukhuma 1; adj; fine; subtle; refined
sukhuma 2; adj; fine quality; exquisite
sukhumāla; adj, from kumāra; delicate; refined; tender
sukhumālatā; fem, abstr; delicate constitution
sukheti; pr; makes happy
sukhetta; nt, from √khi; fertile field; good land
sukhedhita; adj; delicately nurtured
sukhesi; aor of sukheti; made happy
sukhesī; adj, comp; seeking happiness; pleasure-seeking
sugataṅgula; masc, comp; standard inch; commonly accepted finger breadth
sugatacīvara; nt, comp; Buddha’s robe
sugatacīvarappamāṇa; nt, comp; measurement of the Buddha’s robe; size of the Well Gone One’s robe
sugatappasattha; adj, comp; praised by the Fortunate One
sugatavidatthi; fem, comp; standard span; well-gone span; (comm) three hand spans in length
sugata 1; adj, from pp of gacchati; faring well; going well; doing well; fortunate
sugata 2; masc, from pp of gacchati; epithet of the Buddha
sugata 3; adj, in comps, from pp of gacchati; standard; commonly accepted
sugatālaya; masc; dwelling place of the Buddha, imitation of the Buddha
sugati 1; fem, from gacchati; good destination; happy fate
sugatī; adj, from gata; righteous; good; just; fortunate
sugandhaka; adj, from gandha; fragrant; perfumed; pleasant smelling
sugandha 1; masc; fragrance, pleasant odour
sugandha 2; adj; fragrant
sugandhika; adj; fragrant
sugandhī; adj; fragrant
sugahana; nt; a good grip
sugutta; adj, from pp of gopeti, +instr; well guarded (by); well protected (by); carefully kept watch over (by)
sugopita; pp of; well guarded or protected
suggati; fem, from gati; state of happiness; good destination; heaven
suggahitaggāhī; adj, comp, from gaṇhāti; who remembers what is learned; who retains well what is taught
suggahitatta; nt, abstr, from suggahita, +gen; (state of being) well learned; well grasped
suggahita 1; adj, from pp of gaṇhāti; well grasped; correctly understood; well learned; taken in the right way
suggahita 2; adj, from pp of gaṇhāti; tightly grasped; held firmly
suṅka; masc; tax; toll; duty; customs
suṅkaṭṭhāna; nt; taxing place, customs house
suṅkika; masc; a collector of taxes
suṅghāta; masc; evasion of customs duties
sucarita 1; adj, from pp of carati; good; right; moral
sucarita 2; nt, from pp of carati, +instr; good conduct (by); good behaviour (by)
sucāru; adj, from cāru; handsome; charming
sucārurūpa; adj, comp; handsome appearance; beautiful form
sucikamma; adj, comp; pure in deed
sucigandha; adj, comp; fragrant; with a fine perfume; sweet-smelling
sucigavesī; adj, comp; seeking purity; seeking the good
sucijātika; adj; liking cleanliness
suciṇṇa; adj, from pp of carati; well practised; well performed; done correctly
sucitta; adj, from citteti; well adorned; beautifully designed; (comm) painted with gold and silver
sucittapattacchadana; adj, comp; with beautiful ornate wing feathers
sucittita; adj, from citteti; much variegated, well painted
sucibhūta; adj, comp; pure; clean
sucimaṁsūpasecana; adj, comp; flavoured with fine meats; with delicious meat sauce
sucivasana; adj; having a clean dress
suci 1; adj, from sucati; clean; pure
suci 2; adj, from sucati; (of tastes; smells) good; fine; exquisite
suci 3; nt, from sucati; clean thing; pure thing
sucetasa; adj, in comps, from cetas; with beautiful mind; with a good heart
succhanna; adj, from pp of chādeti; well-thatched; well-roofed
sujana; masc; a virtuous man
sujāta; adj, from pp of jāyati; well born; nobly born
sujāna; adj, from jānāti; recognisable; easily known
sujā 1; fem; the sacrificial ladle
sujā 2; fem; name of Sakka's wife
sujīva; adj, from jīvati, +instr; (of life) easy (for); comfortable (for); difficult to live (by); easy to live (by)
sujjhati; pr; is purified; is cleansed; is washed away
sujjhamāna; prp of sujjhati; becoming clean or pure
sujjhi; aor of sujjhati; became clean or pure
sujjhitvā; abs of sujjhati; having become clean or pure
suññagāma; masc; a deserted village
suññata; adj, from suññatā; empty; void; non-subjective
suññatā; fem, abstr, from suñña; emptiness; voidness; non-subjectiveness
suññato 1; ind, adv, abl sg of suñña; as empty; as void; as essenceless
suñña 1; adj, +instr; empty (of); void (of); without
suñña 2; adj; empty; uninhabited
suññāgāra; nt, comp; empty dwelling; uninhabited place
suññāgāragata; adj, comp; gone to an uninhabited place; gone to an empty dwelling
suṭṭhu; ind, adv, from su; well; good; right; most certainly
suṭṭhutā; fem, abstr; excellence
suṇa; masc; a dog
suṇanta; prp of suṇāti, +acc; hearing
suṇamāna; prp of suṇāti; hearing
suṇāti; pr, +acc; listens (to); hears
suṇātu; imp of suṇāti, +acc; one must listen! it must hear!
suṇi; aor of suṇāti; heard
suṇitabba; ptp of suṇāti; should be heard
suṇituṁ; inf of suṇāti, +acc; to hear
suṇitvā; abs of suṇāti; having heard
suṇisā; fem; son's wife; daughter-in-law
suṇeyya; ptp of suṇāti; could be heard; audible
suṇoti; pr, +acc; listens; hears
suṇhā; fem; a daughter-in-law
sutatta; adj, from pp of tapati; well heated; blazing hot
sutadhana; nt, comp; value of learning; treasure of knowledge
sutadhara; adj, comp; who has learned by heart; who remembers what one has learned
sutanu; adj; having a handsome body or a slender waist
sutapubba; adj, comp; heard before
sutappaya; adj, from tappeti; easily satisfied
sutamatta; adj, comp; merely what is heard; only what is heard; as much as is heard
sutavant 1; adj, from suta; learned; well-studied; educated; initiated
sutavant 2; adj, from suta; who has heard about
sutavāditar; masc, agent, comp; who speaks about the heard
sutasannicaya; adj, comp; who stores up learning; who accumulates knowledge
suta 1; pp of suṇāti; heard
suta 2; pp of suṇāti; learned
suta 3; nt, pp of suṇāti; what is heard; something heard
suta 4; nt, pp of suṇāti; learning; knowledge
suta 5; masc; a son
sutādhāra; adj; holding (ie keeping in 'mind', preserving) the sacred leaning
sutānuggahita; adj, comp; supported by learning; assisted by study
sutāḷita; adj, from pp of tāḷeti, +instr; well beaten (with); thoroughly thrashed (with); well flogged (with)
sutihīna; adj; deaf
suti 1; fem, abstr, from suṇāti; learning; sacred knowledge
suti 2; fem, abstr, from suṇāti; military intelligence
suttaka; nt, dimin of sutta; little string; small cord
suttakantana; nt; spinning
suttakāra; masc; a composer of grammatical aphorisms
suttaguḷa; nt; a ball of string
suttata; pp of; much heated
suttanta; masc, comp, from sutta; discourse; teaching; instruction
suttantika; masc, agent, from suttanta; who has learned the discourses by heart; master of the suttas
suttapariyāpanna; adj, comp; part of the rules; included in the vinaya
suttapiṭaka; nt; the portion of the Buddhist Scriptures containing discourses
suttappabuddha; adj, comp; waking up from sleep
suttamaya; adj; made of threads
suttamissa; adj, comp; plaited with string
suttavibhāga; masc, gram, comp; splitting apart the grammatical rule; dividing the sutta
sutta 1; adj, pp of supati; sleeping; asleep
sutta 2; nt, pp of supati; lying down; sleeping
sutta 3; nt, from √siv; discourse
sutta 4; nt, from √siv; (vinaya) rule; regulation; precept
sutta 5; nt, from √siv; thread; string
suttāgata; adj, comp; passed down as a rule; handed down in the scriptures
sutti; fem; a pearl oyster
sutvā; abs of suṇāti, +acc; having heard; having listened (to)
sutvāna; abs of suṇāti, +acc; having heard; having listened (to)
sudanta; adj, from pp of dammati, +instr; well tamed (by); well trained (by); well controlled (by)
sudassa; adj, from √dis; easy to see; easily perceived
sudassana 1; adj, from √dis; easy to see; easily perceived
sudassana 2; adj, from √dis; having a good appearance
sudaṁ; ind, emph; indeed; truly; surely
sudāhaṁ; sandhi, ind + pron; truly I; certainly I
sudiṭṭha; adj, from pp of passati; well-seen; properly understood; correctly seen; clearly seen
sudinna; adj, from pp of dadāti; well given
sudukkara; adj, from karoti; extremely difficult to do
sudujita; adj, from from pp of ud √uj; well straightened out; well straightened up
suduttara; adj, from tarati; extremely difficult to cross; very hard to escape
sududdasa; adj, from √dis; extremely difficult to see; very difficult to discern
sudunnivāraya; adj, from dur nivārayati; extremely difficult to restrain; very hard to hold back
sudubbala; adj, from bala; very weak; extremely feeble; very fragile
sudubbudha; adj, from bujjhati; extremely hard to comprehend; very difficult to understand
sudur; prefix, comp; extremely hard; very difficult
sudullabha; adj, from labhati; extremely difficult to find; very rare to get
sudesita; adj, from pp of deseti; well preached; well taught; well explained; well instructed
suddakula; nt, comp; family of working class; family of menial workers
sudda 1; masc; man of the lowest caste; worker; peasant
sudda 2; adj; clean, pure, unmixed, simple
suddī; fem, from sudda; woman of the lowest caste; peasant woman
suddhakaṭhala; adj, comp; pure gravel; of small stones
suddhakāḷaka; adj, comp; pure black; pitch black
suddhakesa; adj, comp; with nothing but hair; of pure hair
suddhatā; fem, abstr; purity
suddhatta; nt; purity
suddhapaṁsu; masc, comp; pure soil; pure earth
suddhapāsāṇa; adj, comp; pure rock
suddhamattikā; fem, comp; pure clay
suddhamarumba; adj, comp; pure solid rock
suddhavālika; adj, comp; of pure sand
suddhasakkhara; adj, comp; pure gravel; only of pebbles
suddhaṁ; ind, adv, acc sg of suddha; clearly; accurately; precisely
suddha 1; adj, pp of sujjhati; clean; pure; white
suddha 2; adj, pp of sujjhati; (of eyesight) clear; not blurry
suddha 3; adj, in comps, pp of sujjhati; pure; mere; nothing but
suddhājīva 1; adj, comp; clean-living; living a pure life; innocent
suddhājīva 2; masc; clean livelihood
suddhāvāsakāyika; adj, comp; belonging to the host of the pure land
suddhāvāsa 1; masc, comp, in comps; pure land; name of a heavenly realm
suddhāvāsa 2; adj, comp; living in the pure land; of the pure abode
suddhāvāsika; adj; living in the Pure Abode
suddhi; fem, abstr, from sujjhati; purity; purification; holiness
suddhipañña; adj, comp; having pure wisdom; with perfect understanding
suddhimagga; masc; the path of purification
sudhanta; adj, from pp of dhamati; thoroughly refined; well purified
sudhammatā; fem, abstr, from dhamma; excellent nature; excellence
sudhākamma; nt; white-washing, coating with cement or plaster
sudhākara; masc; the moon
sudhā 1; fem, from √dhā; plaster; mortar; lime
sudhā 2; fem, from √dhā; the embrosia, chunnam
sudhī; masc, agent; a wise man
sudhota; pp of; well washed, thoroughly clean
sunakkhatta 1; nt, from sunakkha; auspicious occasion
sunakkhatta 2; masc, from sunakkha; personal name of a former monk
sunakha; masc; dog
sunakhī; fem; a bitch
sunahāta; pp of; well bathed
sunikantaṁnikanta; adj; well scraped
sunikkanta; adj, from nikkantati; well pared; thoroughly stripped; well hewn
suniggahita 1; adj, from pp of niggaṇhāti; carefully held down; firmly pinned down
suniggahita 2; adj, from pp of niggaṇhāti; well disproved; properly refuted
sunipuṇa; adj, from nipuṇa; very subtle; extremely elusive
sunimmita; adj, from pp of nimmiṇāti; well designed; beautiful
sunivattha 1; adj, from pp of nivāseti; properly dressed; appropriately dressed
sunivattha 2; adj, from pp of nivāseti; well clothed; beautifully dressed
sunisita; pp of; well whetted or sharpened
sunihata; adj, from pp of nihanati; 
sunihīnapañña; adj, comp; of extremely low intelligence; utterly deficient in wisdom
sunīlagīva; adj, comp; beautiful blue-necked
sunīhata; adj, from pp of nīharati; well saved; well salvaged; well rescued
sundara; adj; beautiful; pleasant; good; agreeable
sundaratara; adj, compar of sundara; better, more beautiful
sunhāta; adj, from pp of nahāyati; well bathed; well washed; ritually purified
supakka; adj; thoroughly ripe
supaṇṇa; masc; a kind of fairy bird
supati; pr; sleeps
supatittha; adj, from tīreti; with beautiful banks; with beautiful bathing places
supanta; prp of supati; sleeping
suparikammakata; adj, comp; of excellent workmanship; finely crafted
suparimaṭṭha; adj, from pp of parimajjati; well polished; rubbed smooth
suparisaṁvuta; adj, from pp of pari saṁ √var; truly well restrained; self-controlled in every way
suparihīna; adj; thoroughly bereft, much emaciated
supāruta; adj, from pp of pārupati; well dressed
supi; aor of supati; slept
supita; nt, pp of supati; sleep
supitvā; abs of supati; having slept
supinaka; nt, from supina; dream
supinanta; nt, comp; dream; dreaming
supinapāṭhaka; masc; a dream-teller
supina 1; nt, from supati; dream
supina 2; nt, from supati; interpreting dreams
supupphita; adj, from pp of pupphati; in full bloom; abounding in blossoms; covered with flowers
supupphitagga; adj, comp; having a flowering crest; with flowers on top
supubbaṇha; masc, comp; good morning
supekhuna; adj, from pekhuna; with beautiful tail-feathers
supoṭhita; pp of ?; thoroughly beaten
supothita; pp of; thoroughly beaten
suppa; masc, nt; a winnowing basket
suppaṭicchanna; adj, from pp of paṭicchādeti; well covered; properly covered
suppaṭipanna; adj, from pp of paṭipajjati; going the right way; practising well
suppaṭividita; adj, from pp of paṭivedeti; well understood; fully perceived; thoroughly comprehended
suppaṭividdha; adj, from pp of paṭivijjhati, +instr; thoroughly penetrated (by); completely understood (by)
suppaṭivinīta; adj, from pp of paṭivineti; thoroughly removed; totally dispelled; completely subdued
suppatiṭṭhita; adj, from pp of patiṭṭhahati; well established; firmly grounded; firmly planted
suppatiṭṭhitapada; adj, comp; with firmly planted feet; first of the thirty-two marks of a great man; (comm) with flat feet
suppatīta; adj; well pleased
suppadhaṁsiya; adj, from padhaṁseti, +instr; easily overwhelmed; easily overcome; easily knocked over
suppabuddhaṁ; ind, adv, acc sg of pabuddha; wide awake; well awakened
suppabhāta; nt, from pp of pabhāti; beautiful sunrise; good dawn
suppayutta; adj, from pp of payuñjati; fully engaged; totally devoted; diligently practising
suppavattī; adj, from pavattati; well recited
suppavāyita; adj, from pp of pavāyati; tightly woven
suppavedita; adj; well preached
suppasanna; adj; very clear, very pleased, full of faith
suppahāya; adj, ptp of pajahati; easily abandoned; easy to renounce; easy to give up
suphassita; adj; well fitted
subahu; adj; very many
subbaca; adj; obedient, meek, compliant
subbata 1; adj, from vata; virtuous; of good conduct
subbata 2; masc, from vata; virtuous person; one of good conduct
subbināya; adj, ptp of vineti; easily instructed; easily guided; easily converted
subbuṭṭhi; fem; abundant rainfall
subrahma; masc, atta group, irreg, from su √brah; personal name of a deity
subhakiṇṇa; masc; the lustrous devas
subhakiṇha; masc, comp; name of a heavenly realm
subhaga; adj, from bhaga; lucky; fortunate; blessed
subhaṭṭhāyī; adj, comp; continuously attractive; remaining beautiful; in a state of glory
subhanimitta; nt, comp; attractive object; beautiful mental image
subhanimittānuyoga; masc, comp; pursuit of beautiful object; devotion to beauty
subhantveva; sandhi, adj + ind + ind; but only on the beautiful; but only on the attractive
subhayānaka; adj, from bhayāna; extremely terrifying; very alarming
subhara; adj, from bharati; easy to support, low maintenance
subharatā; fem, abstr, from subhara; state of being easy to support; fact of being low maintenance
subhasaññī; adj, comp, +loc; perceiving beauty (in); perceiving purity (in)
subha 1; adj, from sobhati; beautiful; attractive
subha 2; nt, abstr, from sobhati; good; goodness; excellence
subhānupassī; adj, comp; observing beauty; perceiving as beautiful
subhāvita; adj, from pp of bhāveti; well cultivated; fully developed
subhāsitato; ind, adv, abl sg of subhāsita; as good speech; as eloquent words
subhāsitadubbhāsita; nt, comp; good and bad speech; well or badly spoken words
subhāsita 1; adj, from pp of bhāsati; well spoken; articulate; eloquent
subhāsita 2; nt, from pp of bhāsati; good speech; eloquent words
subhāsubha; adj, comp; beautiful and ugly; attractive and repulsive
subhikkha; adj, from bhikkhati; with abundance of food
subhikkhatā; fem, abstr, from subhikkha; (state of) abundance of food; prosperity; enough food to eat
subhūti; fem, abstr, from bhavati; well-being; welfare; goodness
subhūmi; fem, from bhūmi; level place
sumaṅgala; adj, from maṅgala; very auspicious; propitious; beneficial
sumajjhanhika; masc, comp, from majjhanhika; good noon; good afternoon
sumati; masc; a wise man
sumaddita; adj, from pp of maddati; thoroughly softened; supple
sumana; adj, from manas; glad; happy; pleased; satisfied; cheerful
sumanapuppha; nt; jasmine flower
sumanamakula; nt; a jasmine bud
sumanamālā; fem; a garland of jasmine
sumanasikata; adj, from pp of manasikaroti, comp; paid good attention to; well attended to; applied the mind well
sumanā; fem; jasmine, a glad woman
sumanohara; adj; very charming
sumarati; pr, +acc; remembers; recollects
sumānasa; adj; joyful
sumāpita; pp of; well built
sumukha; adj, from mukha; handsome
sumutta; adj, from pp of muñcati, +instr; well free (of); good to be free (of)
sumuhutta; masc, from muhutta; good moment; auspicious time
sumedha; adj, from medha; wise
sumedhasa; adj, from medha; wise
suyiṭṭha; adj, from pp of yajati; well given; properly offered
suyutta; adj, from pp of yuñjati; coherent; methodical; well composed; carefully arranged
suyuttavādī; adj, comp; speaking methodically; teaching in a carefully composed manner
suyyati; pr, pass of suṇāti; is heard
sura; masc; a god, deity
surakkhita; adj, from pp of rakkhati; well guarded; carefully protected
surata; adj; well-loving, devoted, attached
suratta; adj; well dyed, very red
surattavaṇṇa; masc, comp; well dyed colour
suranadī; fem; the celestial river
suranātha; masc; the king of devas
surapatha; masc; the sky
surabhi; adj; fragrant; sweet smelling; perfumed
surabhigandha; masc; fragrance
suraripu; masc; the enemy of gods, ie an Asura
surā; fem, from √su; (distilled) liquor; spirits
surāghaṭa; masc; a pitcher of liquor
surāchaṇa; masc; a drinking festival
surāḍaka 1; adj; addicted to strong drinks
surāḍaka 2; masc; a drunkard
surādhutta; masc, comp; drunkard; who indulges in liquor
surāpāna 1; nt, comp; strong drink; hard liquor
surāpāna 2; nt, comp; a strong drink
surāpāyikā; fem; a drunkard woman
surāpīta; adj; one who has drunk
surāmada; masc; tipsiness
surāmeraya; nt, comp; distilled and fermented liquors; wine and spirits
surāmerayapāna; nt, comp; drinking wine and spirits; drinking alcohol
surāmerayamajjapamādaṭṭhāna; nt, comp; wine, spirits, drugs and states of intoxication
surāsoṇḍa 1; adj; addicted to strong drinks
surāsoṇḍa 2; masc; a drunkard
suriya; masc, from sūra; sun
suriyaggāha; masc; eclipse of the sun
suriyatthaṅgama; masc; the sun-set
suriyamaṇḍala; nt; the orb of the sun
suriyarasmi; fem; rays of the sun
suriyaraṁsi; fem; rays of the sun
suriyuggama; masc; sunrise
suruṅgā; fem; a prison
surusuru; ind, comp, onom; slurping sound
surusurukārakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of surusurukāraka; making a slurping sound; making a sucking noise
surūpa; adj; handsome
surūpinī; fem; handsome
surūpī; adj; handsome
suladdha; adj, from pp of labhati, +dat; well gained
suladdhaṁ; ind, from pp of labhati, +dat; it is fortunate (for)! lucky (for)!
sulabha; adj, from labhati; easily obtained; easy to get; easy to find
sulabhapiṇḍa; adj, comp; easy to get alms-food
suva; masc; parrot
suvaca; adj, from vacati; easy to instruct; obedient; compliant
suvaṇṇakaṭāha; masc, comp; golden vase; golden flower pot
suvaṇṇakāra; masc, agent, comp; goldsmith
suvaṇṇakārantevāsī; masc, comp; goldsmith’s apprentice; goldsmith’s assistant
suvaṇṇagabbha; masc; a safe room for gold
suvaṇṇaguhā; fem; a golden cave
suvaṇṇadaṇḍa; adj, comp; golden handled
suvaṇṇadubbaṇṇa; adj, comp; beautiful and ugly
suvaṇṇapaṭṭa; nt; a golden (writing) slab
suvaṇṇapīṭhaka; nt; a golden chair
suvaṇṇabhiṅkāra; masc; a golden pitcher
suvaṇṇamaya; adj; made of gold
suvaṇṇamālā; fem, comp; gold chain
suvaṇṇamissa; adj, comp; plaited with gold string
suvaṇṇavaṇṇa; adj, comp; with golden-coloured complexion; eleventh of the thirty-two marks of a great man
suvaṇṇahaṁsa; masc; golden swan
suvaṇṇa 1; adj, from pp of varati; beautiful
suvaṇṇa 2; adj, in comps, from pp of varati; golden; golden-coloured
suvaṇṇa 3; nt, from pp of varati; gold
suvatthi 1; fem, from atthi; well being; prosperity
suvatthi 2; fem, from atthi; hail!
suvammita; pp of; well harnessed or armoured
suvavatthāpita; adj; well defined or ascertained
suvasana; adj, from vasati; well-dressed; beautifully dressed up
suvāṇa; masc; a dog
suvāṇadoṇi; fem; a dogs' trough
suvikappita; adj, from pp of kappeti; neatly arranged; well ordered; neatly trimmed
suvikkhālita; adj, from pp of vikkhāleti; well washed; thoroughly rinsed
suvijāna; adj, from pp of vijānāti; easily understood; easily recognised; easily known
suviññāpaya; adj; easy to instruct
suvitacchita; adj, from pp of vitaccheti; well brushed; well plucked; (comm) well cleaned
suvinicchita; adj, from pp of vinicchinati; well investigated; thoroughly analysed
suvinīta; adj, from pp of vineti, +loc; well trained; well disciplined; well educated
suvibhatta 1; adj, from pp of vibhajati; well divided; evenly divided
suvibhatta 2; adj, from pp of vibhajati; well analysed; well explained
suvimutta; adj, from pp of vimuñcati; well freed; correctly liberated; perfectly emancipated
suvimuttacitta; adj, comp; with well liberated mind; with completely free heart
suvimhita; pp of; much astonished
suvilitta; adj, from pp of vilimpati; well perfumed; well oiled; well anointed
suvilekhita; adj, pp of vilekheti; well scraped
suvisada; adj; very clear
suvisuddha; adj, from pp of visujjhati; well cleansed; perfectly purified; completely pure
suvīta; adj, from pp of vāyati; well woven; (comm) evenly woven
suvuṭṭhika; adj; having abundant rain
suvuṭṭhita; nt, from pp of vuṭṭhahati; good wake up; pleasant rising
suvūpasamaya; adj, from vūpasamayati; easy to calm; easy to settle
suve; ind, adv; tomorrow
suve suve; idiom, adv + adv; day after day
susaṅkhata; pp of; well prepared
susajjita 1; adj, from pp of sajjeti; well prepared; well decked
susajjita 2; adj, from pp of sajjeti; happy; cheerful
susaññata; adj, from pp of saṁyamati; self-controlled; well restrained
susaṇṭhāna; adj; having a good design, well featured
susamāraddha; adj, from pp of samārabhati; resolutely undertaken; fully engaged with; energetically undertaken
susamāhitatta; adj, comp; completely calm within; thoroughly settled within
susamāhita 1; adj, from pp of samādahati; (of music) well composed; well put together; well played (music)
susamāhita 2; adj, from pp of samādahati, +loc; (of behaviour) thoroughly composed (in); well controlled (in)
susamāhita 3; adj, from pp of samādahati; (of mind) completely calm; totally settled; well composed; attentive
susamuṭṭhāpaya; adj, from samuṭṭhāpayati; easy to arouse; easy to stimulate
susambudha; adj, from sambujjhati, +instr; easily realized (by); easily comprehended (by); easily understood (by)
susammuṭṭha; adj, from pp of sammussati; thoroughly muddled; totally confused; completely forgotten
susallikhitagatta; nt, comp; well shaped body
susassa; nt, from sassa; good harvest
susaṁvihita; adj, from pp of saṁvidahati; well organized; carefully ordered; neatly arranged; well taken care of
susaṁvihitakammanta; adj, comp; well organised in work; capable in business
susaṁvuta; adj, from pp of saṁvarati, +instr or +loc; well restrained (in); well controlled (in); well guarded (in)
susaṁvutatta 1; adj, comp; thoroughly self-restrained; completely self-controlled; well self-composed
susaṁvutatta 2; masc, comp; thorough self-restraint; complete self-control; total self-composure
susāna; nt; burial ground for bones of cremated corpses; cemetery
susānagopaka; masc; a cemetery-keeper
susānanissita; adj, comp; situated near a cemetery
susāyanha; masc, from sāyanha; good evening
susikkhita; adj, from pp of sikkhati; well trained; thoroughly mastered
susikha; adj, from sikhā; beautifully crested; attractively plumed
susima; masc; personal name of a deity
susira 1; adj; perforated, having a hole
susira 2; nt; a hollow
susīla; adj; virtuous
susukā; fem; carnivorous fish
susukābhaya; nt, comp; danger of carnivorous fish
susukka; adj, from sukka; very white; extremely bright
susukkadāṭha; adj, comp; with extremely white canine teeth; twenty-sixth of the thirty-two marks of a great man
susukha; adj, from sukha; extremely pleasant; very comfortable
susukhaṁ; ind, adv, acc sg of susukha; extremely happily; very comfortably
susuddha; adj; very clean
susunāga; masc, comp; young bull; young dragon; young nobleman
susumāra; masc, comp; crocodile; alligator
susu 1; adj; young; of tender age
susu 2; masc; a young one, a boy
sussati; pr, +instr; dries up (because of); withers (through); shrivels up (by)
sussamāna; prp of sussati; withering
sussaratā; fem, abstr; the fact of having a sweet voice
sussi; aor of sussati; withered
sussitvā; abs of sussati; having withered
sussūsati; pr, desid of suṇāti, +acc; wants to hear; wishes to listen
sussūsā 1; fem, from sussūsati; wanting to hear; wishing to listen
sussūsā 2; fem, from sussūsati; obedient woman; woman who listens (to her husband)
sussūsi; aor of sussūsati; listened
sussoṇi; fem, from soṇi; beautiful bitch
suhajjakula; nt, comp; well-wishing family; family of benefactors
suhajja 1; masc, from hajja; friend; well-wisher
suhajja 2; adj, from hajja; 
suhajja 3; nt, from hajja; amity, friendship
suhata; adj, from pp of hanati; well beaten; thoroughly thrashed
suhatatara; adj, compar of suhata; even more well beaten; more thoroughly thrashed
suhada; masc; a friend
suhita; adj, from pp of dahati; satiated; satisfied; full (with food or drink)
suṁsumāra; masc, comp; crocodile; alligator
su 1; ind, in comps; (interrogative & emphatic particle)
su 2; prefix; well; easy; right; good
sū; ind, onom; oink; squeal; sound of a pig
sūka; masc; grain; particle; speck
sūkara; masc, comp; pig
sūkarantaka; nt, comp; waistband made of pigs intestines
sūkarapotaka; masc; the young of a pig
sūkaramaṁsa; nt; pork
sūkarika; masc, from sūkara; a dealer in swine, pork-butcher
sūcaka; adj; indicating, one who indicates or informs
sūcana; nt; indication
sūcikā; fem; a bolt, a table of contents
sūcikāra; masc, comp; needle maker
sūcighaṭikaṁ datvā; idiom; having closed the bolt; having locked the door
sūcighaṭikā; fem, comp; door bolt
sūcighara; nt, comp; needle case; sewing kit
sūcimukha; masc; a mosquito
sūciloma; adj; having hair like needles
sūcivijjhana; nt; an awl
sūci 1; fem; needle; any sharp pointed object
sūci 2; fem; a hairpin, a small door-bolt
sūju; adj, from uju; (physically verbally and mentally) straight; upright; just
sūta; masc; charioteer
sūtighara; nt; lying-in-chamber
sūda; masc, from √sad; cook; chef
sūdaka; masc; a cook
sūna; adj; swollen
sūnanissita; adj, comp; near to a slaughter-house; close to a butchery
sūnā; fem; slaughter-house; butchery; chopping block
sūnāghara; nt; slaughter house
sūnu; masc; a son
sūpa; masc; dal; soup; curry; sauce
sūpadhārita; adj, from pp of upadhāreti; well understood; well reflected on; well considered
sūparasa; masc, comp; taste of soup; flavour of curry
sūpika; masc; a cook
sūpeyyapaṇṇa; nt; curry leaf
sūpeyya 1; nt, from sūpa; sauce; curry
sūpeyya 2; adj; suitable for curry
sūyati 1; pr, pass of suṇāti, gram; is pronounced; is written
sūyati 2; pr, pass of suṇāti; is heard
sūyamāna; prp of sūyati; hearing
sūrakathā; fem, comp; talk about heroes
sūratā; fem, abstr; valour
sūrabhāva; masc, abstr, comp; valour
sūra 1; adj, from √sur; bold; valiant; heroic; courageous
sūra 2; masc, from √sur; hero; champion; warrior
sūra 3; masc, from √sur; the sun
sūriya; masc, from sūra; sun; (comm) personal name of a deity who lives in the sun
sūriyaggāha; masc, comp; solar eclipse
sūriyasama; adj, comp; like the sun; equal to the sun
sūriyassuggamana; nt, comp; sunrise
sūriyāloka; masc, comp; sunshine; sunlight
sūriyuggamana; nt, comp; sunrise
sūriyuggamanakāla; masc, comp; time of sunrise
sūla; nt; stake; spike; spear; pike; sharp pointy thing
sūlāropaṇa; nt; impalement
seka; masc; sprinkling
sekkha; masc, from sikkhati; trainee; apprentice; learner
sekkhasammata; adj, comp; designated as stream enterers
sekkhasammuti; fem, comp; designation as stream enterers
sekha; masc, from sikkhati; trainee; apprentice; learner
sekhara; nt; a garland for the crest
sekhiya; ptp of sikkhati; related to training; to be practised
secana; nt; sprinkling
seṭṭhatara; adj, compar of seṭṭha; more excellent
seṭṭhatā; fem, abstr, from seṭṭha; eminence; pre-eminence; superiority
seṭṭhasammata; adj; considered the best
seṭṭha 1; adj, +gen; foremost; best; primary; most important; supreme
seṭṭha 2; masc; chief; leader; foremost; first
seṭṭhāna; nt; the position of a seṭṭhi
seṭṭhi; masc, from seṭṭha; banker; treasurer; wealthy man
seṭṭhijāyā; fem; a millionaire's wife
seṭṭhiṭṭhāna; nt, comp; position of banker; position of treasurer
seṭṭhiputta; masc, comp; son of a banker; son of a wealthy man
seṭṭhibhariyā; fem; a millionaire's wife
seṭṭhī; masc, agent, from seṭṭha; banker; treasurer; wealthy man
seṇi; fem; a guild
seṇiya; masc; a guild-master
setaka; adj, from seta; clear; transparent
setakuṭṭha; nt; white leprosy
setacchatta; nt, comp; white parasol; white sunshade; white umbrella; symbol of dignity
setaṭṭhikā; fem; the mildew
setadantavant; adj, comp; having white tusks
setapacchāda; adj; with white covering
setavaṇṇa; masc, comp; whitewash
setavyā; fem; name of a town
seta 1; adj, from √sit; white; pure white
seta 2; masc, from √sit; name of a mountain peak in the Himalayas
seta 3; masc, from √sit; the white colour
seti 1; pr; lies; lies around
seti 2; pr; sleeps
setu; masc, from sinoti; bridge
setukāraka; masc, comp; bridge builder
setughāta; masc, comp, +loc; destruction of the bridge (wrt); demolition of the bridge (wrt)
settha; aor, reflx 1st sg of sesi, irreg; I myself slept
seda; masc, from sijjhati; sweat; perspiration
sedaka; adj; sweating, transpiring
sedana; nt, from sedeti; boiling by steam
sedāvakkhitta; adj, comp; earned by the sweat of one’s brow
sedita; pp of sedeti; caused to transpire, steamed, seethed
sedeti; pr, caus of sijjati; causes to transpire, steams, seethes
sedetvā; abs of sedeti; having caused to transpire
sedesi; aor of sedeti; caused to transpire, steamed, seethed
senaka; masc; a hawk
senaṅga; nt, comp; part of an army; division of an army
sena 1; nt, abbrev of sayana; bed; sleeping place
sena 2; masc; hawk
senā; fem; army; military
senākathā; fem, comp; talk about army; talk about military
senānī; masc, agent; a general
senāpacca; nt; the office of a general
senāpati; masc, comp; leader of the army; military general
senābyūha; masc, comp; military manoeuvres; war games; military exercises
senāyaka; masc; a general
senāsanagāhāpaka; masc; one who allots lodging places
senāsanacārikā; fem; wandering from lodging to lodging
senāsanapaññāpaka; masc, agent, comp; manager of lodgings; housing appointer
senāsanalesa; masc, comp; dwelling as a pretext
senāsanahetu; ind, adv, comp; for the sake of housing; for a place to live
senāsana 1; nt, comp; housing; living place; lodging
senāsana 2; nt, comp; sleeping place
seniya; masc, from senā; related to the army; soldier; army general
senta; prp of seti; sleeping
sephālikā; fem; a plant producing fragrant flowers
semāna; prp of seti; sleeping; lying down
semānaka; adj; lying down
semha; nt; phlegm
semhika; adj; a man of phlegmatic humour
seyya; adj, compar of siri, +abl; better (than); preferable (to)
seyyathāpi; sandhi, pron + adv + ind; just like; as if; imagine if
seyyathidaṁ; sandhi, pron + adv + pron; i.e.; as follows
seyyasukha; nt, comp; pleasure of beds; (comm) pleasure of beds and chairs; pleasure of the season
seyyasukhaṁ passasukhaṁ middhasukhaṁ anuyutto viharati; idiom, nt + nt + nt + pp + pr; indulge in the pleasure of sleeping; resting and dozing
seyyaso; ind, adv, abl sg of seyya, +abl; even better (than); even more (than)
seyyaṁ kappeti; pr, comp vb; makes one’s bed; lies down to sleep; sleeps
seyyaṁ santharati; pr, comp vb; lays out a bed; makes a bed
seyyaṁ santharitvā; abs of seyyaṁ santharati, comp vb; having laid out a bed; having made a bed
seyyā 1; fem, from sayati; sleep; rest; sleeping posture
seyyā 2; fem, from sayati; bed; bedding; couch
seyyo; ind, compar, nom sg of seyya, +abl; better (than); it is better (than)
seyyo hoti; idiom, ind + pr; one becomes better; one develops; things get better; there is improvement
sericārī; adj; acting according to one's liking
seritā; fem, abstr; independence, freedom
serivihārī; adj; living at one's own choice
serī 1; adj, from īra; independent; free; going according to pleasure
serī 2; masc, from sirī; personal name of a deity
selanta; masc, comp; edge of a rocky area
selamaya; adj; made of stone
sela 1; adj, from silā; rock; rocky; stone; stony
sela 2; masc, from silā; rock; stone
sela 3; masc, from silā; crystal; sapphire
seleyya; nt; gum benjamin
sevaka 1; masc; a servant, an attendant
sevaka 2; adj; serving, associating
sevati 1; pr, +acc; associates (with); keeps company (with)
sevati 2; pr, +acc; practices; pursues; engages (in); cultivates
sevana 1; nt; association with
sevana 2; nt; service
sevana 3; nt; use of
sevanā 1; fem, abstr, from sevati, +gen; association (with); connection (with); interaction (with)
sevanā 2; fem, from sevati, +gen; service
sevanā 3; fem, from sevati, +gen; use of
sevanta 1; prp of sevati, +acc; associating; connecting; experiencing
sevanta 2; prp of sevati, +acc; retiring (to); resorting (to)
sevamāna 1; prp of sevati, +acc; associating; connecting; experiencing
sevamāna 2; prp of sevati, +acc; practising; engaging (in); cultivating
sevā; fem; service
sevāla; masc; aquatic plant (used to make garlands)
sevālapaṇaka; masc, comp; various aquatic plants
sevālapaṇakapariyonaddha; adj, comp; overgrown various with aquatic plants
sevālamālika; adj, comp; garlanded with aquatic plants; aquatic plant garland maker
sevi; aor of sevati; served, associated with, made use of, practised
sevitabba; ptp of sevati; should be associated with; should be affiliated with
sevita 1; pp of sevati, +instr; served (by); followed (by)
sevita 2; pp of sevati, +instr; used (by); frequented (by); made use of (by)
sevitvā; abs of sevati; having served
sevī 1; adj, in comps, from sevati, +instr; who associates; who frequents; who goes (to)
sevī 2; masc, agent, from sevati; practitioner; meditator
sevetha; opt, reflx 3rd sg of seveyya, +acc; one oneself should practice; one oneself should pursue; one oneself should engage (in)
sesa 1; adj, from sissati, +gen; rest (of); remaining (of); remainder (of); left over (of)
sesa 2; masc, from sissati; leftover; remainder; remnant
sesi; aor of seti; slept, laid down
sesita; pp of seseti; leaved over
seseti; pr, caus of sissati; leaves over
sesetvā; abs of seseti; having leaved over
sesesi; aor of seseti; leaved over
sessati; fut of seti; will sleep
sessaṁ; fut, reflx 1st sg of sessati; I myself will sleep
sehi 1; pron, instr pl of sa; by one’s own; with one’s own
sehi 2; pron, abl pl of sa; 
se 1; pron, masc & nt acc pl of ta; they (object)
se 2; pron, nt nom sg of ta, irreg; that; it
soka; masc, abstr, from socati; grief; sorrow; sadness
sokaggi; masc; the fire of sorrow
sokaparideva; masc, comp; sorrow and mourning; sadness and crying
sokaparidevadukkhadomanassupāyāsapapāta; masc, comp; cliff of weeping, wailing, pain, suffering and trouble
sokaparidevadukkhadomanassupāyāsasaṁvattanika; adj, comp; leading to weeping, wailing, pain, suffering and trouble
sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā; masc pl, comp; weeping, wailing, pain, suffering and trouble
sokapariddava; masc, comp; sorrow and crying
sokapareta; adj; overcome with grief
sokapparidevamacchara; nt, abstr, comp; sorrow, crying and happiness; grief, lamentation and elation
sokamajjhe; ind, adv loc sg of sokamajjha; in the midst of sorrow; amidst sadness
sokavinodana; nt; dispelling grief
sokasalla; nt; the dart of sorrow
sokāpahata; adj, comp; grief stricken; overcome with grief
sokī; adj, from socati; sorrowful; grief-stricken
sokhumma; nt; fineness
sokhya; nt; health, happiness
sogandhika 1; nt; the white water-lily
sogandhika 2; nt; 
socati; pr, +instr or +loc; sorrows (over); grieves (about); mourns (over)
socanā; fem, abstr, from socati; grief; sorrow; sadness
socanta; prp of socati; mourning, grieving
socamāna; prp of socati; mourning, grieving
socayitvā; abs of socayati, +acc; having caused sorrow; having caused distress
socare; pr, reflx 3rd pl of socati; they themselves sorrow; they themselves grieve; they themselves mourn
soci; aor of socati; grieved; was sad
socita; pp of socati; mourned, grieved
socitatta; nt, abstr, from socita; bereavement; grief; sorrow; sadness
socitabba; ptp of socati; should be grieved
socituṁ; inf of socati; to grieve; to be sad
socitvā; abs of socati; having mourned
soceyya; nt, from suci; purity; purification rites
soṇa; masc; personal name of a monk
soṇasigālā; masc pl, comp; dogs and jackals
soṇasiṅgālā; masc pl, comp; dogs and jackals
soṇita; nt; blood
soṇī 1; fem, from soṇa; bitch; female dog
soṇī 2; fem; the waist
soṇḍa; adj; addicted to
soṇḍaka; adj; addicted to
soṇḍā 1; fem; elephant's trunk
soṇḍā 2; fem; a woman addicted to drink, etc
soṇḍi; fem, from soṇḍa; neck of a tortoise
soṇḍikā 1; fem; peppered meat
soṇḍikā 2; fem; a natural tank in a rock
soṇḍī 1; fem, from soṇḍa; (female) drunk; drunkard; addict
soṇḍī 2; fem; a natural tank in a rock
soṇṇa; adj, abbrev of sovaṇṇa; golden
soṇṇamaya; adj; made of gold
soṇṇamālā; fem; golden wreath
soṇṇavālukā; fem; golden sand
sotadvāra; nt; the auditory sensation
sotadhātu; fem, comp; clairaudience
sotabila; nt; the orifice of the ear
sotabba; ptp of suṇāti; could be heard; audible
sotar; masc, agent, from suṇāti; hearer
sotavant; adj, from sota; one who has ears
sotaviññāṇa; nt, comp; hearing; ear consciousness; auditory awareness; sense of hearing
sotaviññāṇaviññātabba; adj, comp; knowable by hearing
sotaviññeyya; adj, ptp, comp; audible; known by the ear
sotasandana; adj, comp; flowing streams; oozing rivulets
sotasamphassa; masc, comp; contact with the ear; auditory impression
sotasamphassaja; adj, comp; caused by contact with the ear; produced from auditory impression
sotasamphassapaccayā; ind, adv, comp, abl sg of sotasamphassapaccaya; depending on contact with the ear; due to auditory impression
sotaṁ odahati; pr, comp vb; listens attentively; lends an ear
sota 1; masc, from savati; stream; river; current
sota 2; nt, from suṇāti; ear
sotāpatti; fem, comp; stream entry; 1st stage of the path
sotāpattiphala; nt, comp; fruit of entering the stream
sotāpanna; adj, comp; who has entered the stream; 1st stage of the path
sotāyatana; nt, comp; ear organ; ear-base
sotāvadhāna; nt, comp, from sotaṁ odahati; paying attention; listening carefully
sotindriya; nt, comp; sense of hearing; power of hearing
sotukāma; adj, comp; wanting to hear; wishing to listen
sotuṁ; inf of suṇāti, +acc; to hear
sottiya; masc, from suti; a learned Brahman; one well versed in sacred knowledge; theologian
sotthāna; nt, from atthi; safety; sanctuary; well-fare; well-being; blessing
sotthi; fem, abstr, from atthi, +dat; safety (for); well-being (for)
sotthikamma; nt; blessing
sotthinā; ind, adv, instr sg of sotthi; safely
sotthinā abbhayena; idiom; safe and sound
sotthibhāva; masc, abstr, comp; safety
sotthiya; masc, from suti; learned Brahman; one well versed in sacred knowledge; theologian
sotthisālā; fem; a hospital, a sanatorium
sotthiṁ; ind, adv, acc sg of sotthi; safely; well; in peace
sodaka; adj; wet, dripping
sodariya; adj; born of the same mother
sodhaka; adj; one who cleanses, corrects, or purifies
sodhana; nt, act, from sodheti; cleansing; purification; refining
sodhayati; pr, caus of sujjhati, +acc; cleans; purifies; sanctify
sodhayamāna; prp of sodheti; making clean, purifying
sodhāpita; pp of sodhāpeti; caused to clean or correct
sodhāpeti; pr, caus of sodheti; causes to clean or correct
sodhāpetvā; abs of sodhāpeti, +acc; having caused to clean
sodhāpesi; aor of sodhāpeti; caused to clean or correct
sodhita; pp of sodheti; made clean, purified
sodhetabba; ptp of sodheti; should be cleaned; should be purified; should be sorted out
sodheti 1; pr, caus of sujjhati, +acc; cleans; purifies
sodheti 2; pr, caus of; corrects, clears a debt
sodhetuṁ; inf of sodheti, +acc; to clean
sodhetvā; abs of sodheti, +acc; having cleaned; having swept
sodhenta; prp of sodheti; making clean, purifying
sodhesi; aor of sodheti; made clean, purified
sopadhīka; adj, from upadhi; who has attachments
sopāka; masc, comp; outcast
sopāna; masc, in comps, from abbrev of upāyana; staircase; stairs
sopānakaḷevara; nt, comp; step of a staircase
sopānapanti; fem; a flight of steps
sopānapāda; masc; the foot of the steps
sopānaphalaka; nt; a step of a staircase
sopānasīsa; nt; a step of a staircase
sopi; sandhi, pron + ind; he too; that also; that even
soppa; nt; sleep
sobbha 1; nt; pit; deep hole
sobbha 2; nt; pool of water
sobha; adj, from sobhati; shining; radiant; immaculate
sobhagga; nt; splendour, beauty
sobhaggappatta; adj; endowed with beauty or splendour
sobhaṇa; adj, from sobhati; shining; beautiful; radiant
sobhati; pr, +instr; shines; radiates; looks beautiful
sobhana; adj, from sobhati; shining; beautiful; radiant
sobhanta; prp of sobhati; shining
sobhamāna; prp of sobhati; shining; radiating; beautiful
sobhā; fem; splendour, beauty
sobhi; aor of sobhati; shone, looked beautiful
sobhita 1; pp of sobhati; shone, looked beautiful
sobhita 2; pp of sobheti; made resplendent, adorned
sobhitvā; abs of sobhati; having shone
sobheti; pr, caus of sobhati; makes resplendent, adorns
sobhetvā; abs of sobheti; having made resplendent
sobhenta; prp of sobheti; making resplendent
sobhesi; aor of sobheti; made resplendent, adorned
soma; masc; the moon
somanassa; nt, abstr, from sumanas; (mental) pleasure; happiness
somanassajāta; adj, comp; state of joy
somanassaṭṭhānīya; adj, comp; founded on mental pleasure; supported by happiness
somanassadomanassa; nt, comp; (mental) pleasure and displeasure; satisfaction and dissatisfaction
somanassānuyoga; masc, comp; pursuit of pleasure; pursuit of happiness
somanassūpavicāra; masc, comp; exploration with happiness; probing with pleasure
somaṁ; sandhi, pron + pron; he this
somma; adj; gentle, agreeable, pleasing
somhi; sandhi, pron + pr; now I am
soyanti; sandhi, pron + pron + ind; this very thus
soyaṁ; sandhi, pron + pron; this very
soracca; nt, abstr, from sorata; kindness; gentleness; compassion; (comm) good conduct
sorata; adj, from ramati; gentle; polite; easy-going; calm; kind
sova; pron + ind; just that; the same thing; that very person; the person himself
sovaggika; adj, from sagga; leading to heaven
sovacassatā; fem, abstr, from sovacassa; eloquence; suavity; gentleness (in speech); obedience
sovaṇṇamaya; adj, comp, from sovaṇṇa; golden; made of gold
sovaṇṇaya; adj; golden
sovaṇṇa 1; adj, from suvaṇṇa; golden; made of gold
sovaṇṇa 2; nt, from suvaṇṇa; gold
sovatthika; nt; a savastika, a mark like S on the hood of a cobra
sovīraka; masc; sour gruel, vinegar
sosa; masc; drying up, consumption
sosana; nt; causing to dry
sosānika; masc, from susāna; ascetic who lives in a cemetery
sosānikatta; nt, from sosānika; fact of being an ascetic who lives in a cemetery
sosita; pp of soseti; caused to dry or wither
soseti; pr; causes to dry or wither
sosetvā; abs of soseti; having caused to dry or wither
sosenta; prp of soseti; causing to dry or wither
sosesi; aor of soseti; caused to dry or wither
sossati; fut of suṇāti, +acc; will listen; will hear; could hear
sohajja; nt; friendship
sohamete; sandhi, pron + pron + pron; and I these; just I these
sohaṁ; sandhi, pron + pron; and I; just I; so I
soḷasa; card, x pl, comp; sixteen (16)
soḷasī; fem, from soḷasa; one sixteenth (1/16th)
so tesaṁ aññataro; idiom, pron + pron + adj; he is one of them; he would be one of those
so 1; pron, masc nom sg of ta; he; that person; that thing
so 2; suffix, adv, abl sg; as; according to; by way of; by means of
so 3; suffix, adv; by; in x ways
so 4; ind; so; then
snehapareta; adj, comp; saturated with moisture
sneha 1; masc, from √snih; moisture
sneha 2; masc, from √snih, +loc; affection (for); love (for)
sneha 3; masc; oil, fat
snehānugata; adj, comp; permeated with moisture
svahaṁ; sandhi, pron + pron; I he; I that
svākāra; adj; being of good disposition
svākkhāta; adj, from pp of akkhāti; well taught; well explained
svāgataṁ; ind, excl, acc sg of svāgata, +dat; welcome! you are welcome!
svāgata 1; adj, from pp of āgacchati; learned by heart; mastered
svāgata 2; adj; welcome
svājja; sandhi, pron + adv; today he; now he
svātana; adj, from sve; of tomorrow; tomorrow’s
svātanāya; ind, adv, dat sg of svātana; for tomorrow’s
svātivatta; adj, from pp of ativattati; easily overcome; easily transcended; easy to get past
svādi; nt, root group, gram, comp; √su etc.; group 4 roots which take the conjugational sign ṇu ṇā uṇā
svādigaṇa; masc, gram, comp; √su etc. group; group 4 roots which take the conjugational sign ṇu ṇā uṇā
svādhiṭṭhita; adj, from pp of adhiṭṭhāti, +acc; completely committed (to); intently focused (on)
svāssa; sandhi, pron + pron; that his; that for him
svāssudaṁ; sandhi, pron + ind; he indeed
svāhaṁ; sandhi, pron + pron; I he; I that
sve; ind, adv; tomorrow
sveva; sandhi, pron + ind; he only; that only
ssa 1; ind, excl; truly; verily; surely
ssa 2; suffix, masc, gram; ssa suffix; used to create future tense verbs
ssu; ind, in comps; certainly; definitely
ha; masc, letter, gram; letter “h”; 39th letter of the alphabet; guttural semi-vowel
hakāra; masc, letter, gram, comp; letter “h”; 39th letter of the alphabet; guttural semi-vowel
hacca; nt, in comps, ger of hanati, irreg; killing; slaughtering
haññati 1; pr, pass of hanati, +instr; is struck; is stabbed; is beaten
haññati 2; pr, pass of hanati; is hurt; is killed; is destroyed
haññadatthatthipasaṁsalābhā; sandhi, ind + adj + masc + pr + fem + masc; there is (no) benefit other than gaining praise; there is (no) purpose other than praise and gain
haññana; nt; torture, distress, killing
haññamāna 1; prp of haññati, +instr; being struck (by); being beaten (by)
haññamāna 2; prp of haññati; being injured (by); being stabbed (by)
haññi; aor of haññati; was killed; was destroyed
haññe; opt of hanati, +acc; should kill
haṭa; pp of harati; carried, taken away
haṭṭhatuṭṭha; adj; full of mirth
haṭṭhaloma; adj; with bristling hairs
haṭṭha 1; adj, pp of haṁsati; (of hair) bristling; standing up; erect
haṭṭha 2; pp of haṁsati; elated; joyful; excited
haṭha; masc; violence
hatacchedana; nt; cutting off the hand
hatajāni; fem, comp; extortion
hatantarāya; adj; one who has removed obstacles
hatapahata; masc, comp; violence; beating and killing
hatabhāva; masc, abstr, comp; the fact of being destroyed
hatalābhasakkāra; adj, comp; with gain and honour destroyed
hata 1; pp of hanati, +instr; beaten (by); struck (by); thrashed (by)
hata 2; pp of hanati, +instr; killed (by)
hata 3; nt, pp of hanati; beating; hitting; striking
hatāvakāsa 1; adj, comp; destroyed one’s chance; lost the opportunity
hatāvakāsa 2; adj, comp; destroyed the possibility (for rebirth)
hatāvasesaka; adj; surviving
hatthakamma; nt; manual labour
hatthaka 1; masc; a hand-like thing
hatthaka 2; adj; having hands
hatthakukkucca; nt, comp; fidgeting with the hands; fiddling with the hands
hatthagata; adj, comp; in one’s possession; under one’s control; secured
hatthagahaṇa; nt; seizing by the hand
hatthagāha; masc; seizing by the hand
hatthaggāha; masc, comp; holding hands; taking hold of the hand
hatthacchinna; masc, comp; whose hand is cut off; with amputated hand
hatthaccheda; masc; cutting of the hand
hatthachedana; masc; cutting of the hand
hatthatala; nt; the palm of the hand
hatthato; masc, abl sg of hattha, +gen; from the hand (of)
hatthatthara; masc; elephant rug
hatthaniddhunakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of hatthaniddhunaka; shaking (food off) the hand
hatthanillehakaṁ; ind, adv, comp, acc sg of hatthanillehaka; licking (food off) the hand
hatthapallatthikā; fem, comp; sitting posture with arms clasped around the knees
hatthapasāraṇa; nt; stretching out one's hand
hatthapāda; masc, comp; hand and foot; hands and feet
hatthapādacchinna; masc, comp; whose hands and feet are cut off; with amputated hands and feet
hatthapāsa; masc, comp, +gen; hand's reach (of); arm's length (of); vicinity (of)
hatthapāse kataṁ; idiom, masc + pp; (vinaya) done within arm’s length
hatthamevānukantati; sandhi, masc + ind + pr; just cuts the hand; only slices the hand
hatthavaṭṭaka; masc; a hand-cart
hatthavikāra; masc, comp; hand signal
hatthasāra; masc; the most valuable thing
hatthahāriya; adj, comp; able to be eaten by hand
hattha 1; masc; hand
hattha 2; nt, in comps; handful; bunch
hattha 3; nt; cubit; measure from elbow to finger-tip
hattha 4; adj, in comps; in hand; carrying; holding; with
hattha 5; nt; a handle
hatthācariya; masc; elephant trainer
hatthānīka; nt, comp; elephant squadron; elephant unit
hatthāpalekhana; adj, comp; who licks the hands
hatthābharaṇa; nt; a bracelet
hatthāroha; masc, comp; elephant rider; mahout
hatthi; masc, in comps, from hattha; elephant
hatthiassa; nt, comp; elephants and horses
hatthikantavīṇā; fem; a lute enticing elephants
hatthikalabha; masc; the young of an elephant
hatthikāya; masc, comp; elephant platoon
hatthikumbha; masc; the frontal globe of an elephant
hatthikula; nt, comp; elephant species
hatthikkhandha; masc, comp; elephant’s back; shoulder of an elephant
hatthigavassavaḷava; nt, comp; elephants, cows, stallions and mares
hatthigavassavaḷavapaṭiggahaṇa; nt, comp; accepting elephants, cows, stallions and mares
hatthigavāssavaḷava; nt, comp; elephants, cows, stallions and mares
hatthigopaka; masc; an elephant keeper
hatthidanta; masc, comp; ivory
hatthidamaka; masc, comp; elephant trainer; elephant tamer
hatthidamma; masc, comp; elephant to be tamed; elephant in training
hatthināga; masc, comp; mighty elephant; royal elephant; bull elephant
hatthinikā; fem, from hatthinī; female elephant
hatthinī; fem; a she-elephant
hatthipada; nt, comp; elephant footprint
hatthipākāra; masc; a wall with figures of elephants in relief
hatthippabhinna; adj, comp; elephant in rut
hatthibandha; masc; an elephant keeper
hatthimatta; adj; as big as an elephant
hatthimāraka; masc; elephant hunter
hatthimeṇḍa; masc; an elephant keeper
hatthiyāna; nt; an elephant carriage or a riding elephant
hatthiyuddha; nt; combat of elephants
hatthiratana; nt, comp; elephant treasure; one of the seven treasures of a universal ruler
hatthirūpaka; nt; figure of an elephant
hatthilaṇḍa; masc; elephant dung
hatthiliṅgasakuṇa; masc; a vulture with a bill like an elephant's trunk
hatthisāriputta; masc, comp; elephant trainer’s son
hatthisālā; fem, comp; elephant stable; elephant stall
hatthisālānissita; adj, comp; situated near an elephant stable
hatthisippa; nt; the knowledge of elephant training
hatthisoṇḍā; fem; the trunk of an elephant
hatthī 1; masc, agent, from hattha; elephant
hatthī 2; masc pl of hatthī; elephants; one of the four divisions of an army
hatthūpaga; adj, comp; (of jewellery) suitable for a hand
hadati; pr; defecates
hadaya; nt; heart
hadayaṅgama; adj, comp; heart warming; from the heart; touching the heart
hadayanissita; adj, comp; stuck in the heart; embedded in the heart
hadayamaṁsa; nt; the flesh of the heart
hadayavatthu; nt; the substance of the heart
hadayasantāpa; masc; grief
hadayassānupatti; fem, comp; attainment of one's heart's desire; fulfilment of one's wish; (comm) enlightenment
hadayassita; adj; connected with the heart
hanati 1; pr, +acc; hits; beats; strikes; thrashes; stabs
hanati 2; pr, +acc; kills; executes
hanana; nt; killing, striking
hananta; prp of hanati; killing
hanamāna; prp of hanati; killing
hani; aor of hanati; killed, striked, injured
hanitabba; ptp of hanati; should be killed
hanituṁ; inf of hanati, +acc; to kill, to strike
hanitvā; abs of hanati; having killed, having striked, having injured
hanu; fem; jaw
hanukā; fem, from hanu; jaw
hanuta; nt; thousand, a myriad
hantabba; ptp of hanati; should be killed
hantar; masc, agent, from hanati; striker; killer
hanti 1; pr, +acc; hits; harms; injures
hanti 2; pr, +acc; kills; destroys
hantuṁ; inf of hanati, +acc; to execute; to kill
hantvā; abs of hanati, +acc; having killed; having slain
handa; ind, excl; come on! come now! well then!
handa dāni; idiom, ind + adv; come on! come now! well then!
handāhaṁ; sandhi, ind + pron; come on I (must); now I (must)
habya; nt, from √hu; oblation; offering
habyasesa; masc, comp; remains of a sacrificial offering
hambho; ind; a particle used in addressing equals
hammiya; nt; a long, storied building
haya; masc, from √hi; horse
hayapotaka; masc; a colt
hayavāhī; adj; drawn by horses
hayānīka; nt; a cavalry
haraṇa; nt; carrying
haraṇaka; adj; carrying, movable
haraṇī; fem, from haraṇa; carrier; conductor; bearer
harati 1; pr, +acc; carries; carries away; takes away
harati 2; pr, +acc; takes; steals; robs
harati 3; pr, +acc; brings; offers
haranta; prp of harati, +acc; carrying away; taking
haramāna 1; prp of harati, +acc; taking; stealing; robbing
haramāna 2; prp of harati, +acc; carrying, taking away
hara 1; root, masc, gram; √har (to carry away)
hara 2; adj, in comps, from harati; taking; stealing
hara 3; masc; the God Isvara
harāpita; pp of harāpeti; made carry or taken away
harāpeti; pr, caus of harati; makes carry or takes away
harāpetvā; abs of harāpeti, +acc; having caused to take
harāpesi; aor of harāpeti; made carry or took away
harāyati; pr, deno of hiri, +instr; is ashamed (of); is humiliated (by); is worried (by)
harāyamāna; prp of harāyati, +instr; being ashamed (of); being humiliated (by); being worried (by)
harāyi; aor of harāyati; was ashamed, worried
harāyitabba; ptp of harāyati, +instr; should be ashamed (of)
harāyitvā; abs of harāyati; having worried
hariṇa; masc; a deer
haritatta; nt, abstr, from harita; greenness; freshness
haritattha; nt, abstr, from harita; greenness; freshness
haritanta; masc, comp; edge of a green area
haritabba; ptp of harati; could be carried; can be taken
haritar; masc, agent; one who carries away
harita 1; adj, from hari; green; fresh
harita 2; nt, from hari; plants; vegetables; crops
haritāla; nt; yellow orpiment
harituṁ; inf of harati, +acc; to carry away; to overpower
harittaca; adj; gold-coloured
haritvā; abs of harati; having carried, having taken away
harissavaṇṇa; adj; having a golden hue
hari 1; aor of harati; carried, took away, plundered, stole
hari 2; masc; the God Vishnu
harītaka; nt; yellow myrobalan
harītakī; fem; yellow myrobalan
harīyati; pr, pass of harati; is carried; is being carried around
hare; ind; a particle used in addressing inferiors
hala; nt; a plough
halaṁ; ind, excl, comp; that’s enough! stop!
halāhana; nt; a deadly poison
haliddā; fem; turmeric; yellow dye
haliddi; fem, from haliddā; turmeric; yellow dye
haliddī; fem, from haliddā; turmeric; yellow dye
have; ind, emph; truly; really; indeed; surely
hasa; masc, in comps, from hasati; amusement; fun; laughter
hasati; pr; smiles, laughs
hasadhamma; masc, comp, +loc; playing (in); sporting (in)
hasana; nt; laughter
hasanīya; adj, ptp of hasati; amusing; funny
hasanta; prp of hasati, +acc; laughing
hasamāna; prp of hasati; smiling, laughing
hasādhippāya; adj, comp; wishing for amusement; wanting some fun; looking for a laugh
hasāpekkha; adj, comp; looking for a laugh; wanting amusement; for fun
hasi; aor of hasati; smiled, laughed
hasitabba; ptp of hasati; should be smiled
hasita 1; nt, pp of hasati; laughing; laughter
hasita 2; pp of hasati; smiled, laughed
hasitukāma; adj, comp, +instr; wanting to laugh (with); wishing to joke (with)
hasituppāda; masc; aesthetic faculty
hasituṁ; inf of hasati, +instr; to laugh (with); to joke (with); to have fun (with)
hasitvā; abs of hasati; having smiled
hasīyati; pr, pass of; is laughed at
hassa; nt, ptp of hasati; laugh; joke; fun
hassati; pr, pass of hasati, +instr; is elated (by); is thrilled (by)
hassadhamma; masc, comp, +loc; playing (in); having fun (in)
haṁsa; masc; swan; goose; flamingo; water bird
haṁsati; pr; bristles, stands on the end (said of hari, to be glad
haṁsana; nt; bristling
haṁsapotaka; masc; a young swan
haṁsi; aor of haṁsati; bristled
haṁsī; fem; a swan
haṁseti; pr, caus of haṁsati; causes to bristle
hāṭaka; nt; a kind of gold
hātabba; ptp of hāyati; fit to be avoided or given up
hātuṁ; inf of hāyati, +acc; to remove, to give up
hānanda; sandhi, ind + masc; truly Ananda; indeed Ananda
hānabhāgiya; adj; conducive to relinquishment
hāni; fem; decrease, loss, falling off
hāpaka; adj; causing decrease or loss, reducing
hāpana; nt; lessening, reduction
hāpayati; pr, caus of jahati, +acc; neglects; omits; forgets
hāpita; pp of hāpeti; omitted, neglected, reduced, delayed
hāpeti; pr; omits, neglects, reduces, delays
hāpetvā; abs of hāpeti; having omitted, having reduced
hāpenta; prp of hāpeti; omitting, neglecting
hāpesi; aor of hāpeti; omitted, neglected, reduced, delayed
hāyati; pr, +instr; is decreasing (in); dwindles (in); diminishes (in); declines (in)
hāyana; nt; diminution, decay, decrease, a year
hāyanta; prp of hāyati; diminishing, dwindling, wasting away
hāyamāna; prp of hāyati; diminishing, dwindling, wasting away
hāyaṁ; sandhi, ind + pron; indeed this
hāyi; aor of hāyati; diminished, dwindled, wasted away
hāyitvā; abs of hāyati; having diminished, having dwindled, having wasted away
hāyī; adj in comps, from jahati; leaving; abandoning
hāraka 1; masc, agent, from harati; carrier; bearer; who takes; remover
hāraka 2; adj, from harati; carrying, removing
hārayati; pr, caus of harati, +acc; causes to take; makes steal
hārahārī; adj, comp; with carrying power
hāra 1; adj, in comps, from harati; carrying; bearing; holding
hāra 2; masc; a string (of pearls, etc), a necklace
hārikā; fem; carrying, removing
hāriya; ptp of harati, +instr; able to be eaten (by)
hāvuso; sandhi, ind + masc; truly friend; indeed brothers
hāsakara; adj; giving pleasure
hāsakāla; masc, comp; time to be happy
hāsapañña; adj, comp; with joyful wisdom; with playful understanding
hāsayamāna; prp of hāseti, +acc; making laugh
hāsa 1; masc, from hasati; laughter; joking
hāsa 2; masc, abstr, from hasati; happiness; joy
hāsita; pp of hāseti, +acc; made laugh, gladdened
hāseti; pr, caus of hasati, +acc; makes laugh
hāsetvā; abs of hāseti, +acc; having made laugh, having gladdened
hāsenta; prp of hāseti, +acc; making laugh
hāsesi; aor of hāseti, +acc; made laugh, gladdened
hā 1; root, masc, gram; √hā (to abandon)
hā 2; ind; alas!
hikkā; fem; hiccup
hiṅgu; nt; the exudation of asafoetida plant
hiṅgulaka; nt; vermilion
hiṅguli; fem; vermilion
hitakara; adj; doing what is beneficial
hitakāma; adj, comp; benevolent; well-wishing
hitamattano; sandhi, nt + masc; one's own welfare; one's own good
hita 1; adj, from dahati; beneficial; good; advantageous
hita 2; masc, pp of dahati; good person; friend
hita 3; nt, from dahati, +gen; welfare; good; benefit; blessing
hitānukampī; adj, comp, +acc; compassionate for the welfare of; concerned for the good of
hitāya; nt, dat sg of hita, +gen; beneficial (for); advantageous (for)
hitāvaha; adj; beneficial
hiti; suffix, fut; one will; it will
hitesī; masc, agent, comp; benefactor; well wisher; who wants the best for
hitvā; abs of jahati, +acc; having left; having left behind; having abandoned
hitvāna; abs of jahati, +acc; having left; having left behind; having abandoned
hidaṁ; sandhi, ind + pron; this indeed
hintāla; masc; the marshy date palm
hima; nt; snow
himapāta; masc, comp; snow-fall; snowing
himapātasamaya; masc, comp; time of snow-fall; snow season
himavantapassa; nt, comp; slope of the Himalayan mountains; near the Himalayas
himavant 1; masc, from hima; Himalayas; Himalayan mountains
himavant 2; adj, from hima; having snow or ice
himavāvaññe; sandhi, masc + ind + pron; like the Himalayas (outshines) other
hiyyattanī; fem, gram, from hiyyattana; imperfect past tense; past action from yesterday backwards; yesterday past
hiyyattanīvibhatti; fem, gram, comp; inflections of imperfect past tense; conjugation of imperfect
hiyyamāna; prp of hīyati; is decreasing; is diminishing; is vanishing; is perishing
hiyyopabhuti; ind, adv, comp; starting from yesterday; from yesterday and before
hiyyo 1; ind, adv; yesterday
hiyyo 2; ind, adv; tomorrow
hirañña; nt; gold
hiraññamissa; adj, comp; plaited with gold coins; plaited with gold
hiraññasuvaṇṇa; nt, comp; unwrought and wrought gold; raw gold and gold coins
hiri; fem, from √hir; sense of shame; modesty; conscience; sense of right and wrong; scruples
hirikopīna; nt, abstr, comp; shyness about genitals; shameful private parts
hirimant; adj, from hiri; modest, bashful
hirivera; nt; vetiver; Chrysopogon zizanioides
hirī; fem, from √hir; sense of shame; modesty; conscience; sense of right and wrong; scruples
hirīnisedha; adj, comp; prevented by modesty; restrained by conscience; constrained by scruples
hirīmant; adj, from hirī; modest; has a conscience
hirīyati; pr, deno of hiri, +instr; is ashamed (of); is humiliated (by); feels guilty (about)
hirīyanā; fem; shyness, sense of shame
hirottappa; nt, comp; conscience and concern; respect for oneself and others
hivibhatti; masc, gram, comp; conjugation of imperative 2nd person singular
hisi; suffix, fut; you will
hissa 1; sandhi, ind + pron; indeed his; truly his
hissa 2; sandhi, ind + pron; certainly; truly; verily
hiṁsa; adj, in comps, from hiṁsā; harming; injuring; hurting
hiṁsati; pr, +acc; harms; hurts; injures
hiṁsana; nt, from hiṁsati; teasing, injury, hurting
hiṁsanā; fem, from hiṁsati; teasing, injury, hurting
hiṁsanta; prp of hiṁsati; hurting, injuring
hiṁsamana; masc, comp; intention to harm
hiṁsamāna; prp of hiṁsati; hurting, injuring
hiṁsā; fem, abstr, from hiṁsati; harm; injury; violence
hiṁsāpita; pp of hiṁsāpeti; caused to hurt or injure
hiṁsāpeti; pr, caus of hiṁsati; causes to hurt or injure
hiṁsāpetvā; abs of hiṁsāpeti; having caused to hurt or injure
hiṁsāpesi; aor of hiṁsāpeti; caused to hurt or injure
hiṁsi; aor of hiṁsati; hurt, injured, teased
hiṁsita; pp of hiṁsati; hurt, injured, teased
hiṁsitvā; abs of hiṁsati; having hurt, having injured, having teased
hi 1; ind, emph; indeed; certainly; truly; definitely
hi 2; ind; because; for
hi 3; ve, masc, gram; hi; verbal ending of imperative 2nd person singular
hīnajacca; adj; having a low birth
hīnattharūpa; adj, comp; who aims for an inferior goal; (comm) of low mentality
hīnavāda; adj, comp; whose argument is defeated
hīnaviriya; adj; lacking in energy
hīnavīriya; adj, comp; low in energy; unenergetic; weak; feeble
hīna 1; adj, pp of hāyati; low; inferior; deficient
hīna 2; pp of hāyati; defeated; refuted; worsted
hīna 3; pp of hāyati; fallen away; lost; strayed
hīna 4; pp of hāyati; diminished, dwindled, wasted away
hīnādhimuttika; hīna adhimuttika adj; having low inclinations
hīnāyāvatta; pp of hīnāyāvattati, comp vb; reverted back to lay-life; returned to the secular world
hīnāyāvattati; pr, comp vb; reverts back to lay-life; returns to the secular world
hīnāyāvattitvā; abs of hīnāyāvattati, comp vb; having reverted back to lay-life; having returned to the secular world
hīme; sandhi, ind + pron; indeed these
hīyati 1; pr; declines; deteriorates; decays
hīyati 2; pr, pass of hāyati; is left or given up
hīyattanī; fem, gram, from hīyattana; imperfect past tense
hīyamāna; prp of hīyati; decaying
hīyi; aor of hīyati; was decayed
hīyo; ind, adv; yesterday
hīra; nt; a splinter, a stripe
hīraka; nt; a splinter, a stripe
hīlana; nt; disdain, contempt
hīlanā; fem; disdain, contempt
hīḷayamāna; prp of hīḷeti; scorning, disdaining
hīḷita; pp of hīḷeti; scorned; looked down (on); rejected
hīḷeti; pr, +acc; scorns; looks down (on); rejects
hīḷetvā; abs of hīḷeti; having scorned, having disdained, having despised
hīḷesi; aor of hīḷeti; scorned, disdained, despised
huṅkāra; masc; the sound “hum”
huta 1; nt, from juhati; oblation; offering; the thing sacrificed
huta 2; pp of juhati; offered
hutāsana; nt, comp; fire
hutāsna; nt; fire
hutta; nt, from juhati; sacrifice; oblation; burnt offering
hutvāna; abs of hoti, +nom; having become
hutvā 1; abs of hoti, +nom; having been
hutvā 2; abs of hoti, +nom; having become
hupeyya; opt of hoti, +nom; could be; may be
huraṁ 1; ind, adv; there; in another world
huraṁ 2; ind, prep, +abl; outside (of); before
hurāhuraṁ; ind, comp; from one place to another
hurā huraṁ; idiom; from here to there; from one place to another
huveyya; opt of hoti, +nom; it may be
hū; root, masc, gram; √hū (to be)
he; ind, excl; hey! oh!
heke; sandhi, ind + pron; indeed some people
heṭṭābhāga; masc; the lower part
heṭṭhato; ind, adv; from below
heṭṭhābhāga; masc, comp; lower part
heṭṭhāmañce; ind, adv, comp; under the bed
heṭṭhā 1; ind, prep, +gen; below; under; underneath
heṭṭhā 2; ind, prep, gram; before; above
heṭṭhima; adj, compar of heṭṭhā; lower
heṭhaka; adj; one who harasses or troubles
heṭhanā; fem; harassing
heṭhayamāna; prp of heṭheti; harassing, worrying
heṭhita; pp of heṭheti; harassed, worried, injured
heṭheti; pr, +acc; harasses; hassles; annoys
heṭhetvā; abs of heṭheti; having harassed
heṭhenta; prp of heṭheti; harassing, worrying
heṭhesi; aor of heṭheti; harassed, worried, injured
hetaṁ; sandhi, ind + pron; indeed this; certainly this
hetuattha; masc, gram, comp; causal meaning
hetuka; adj; connected with a cause
hetukappa; masc, comp, +dat; suitable cause (for); appropriate condition (for)
hetuppabhava; adj; arising from a cause
hetuvāda; masc; the theory of cause
hetusamuppanna; adj, comp; causally-originated; appeared from a cause
hetuso; ind, adv, abl sg of hetu; according to the causes
hetu 1; adj, in comps, from √hi, +gen; because (of); by virtue (of)
hetu 2; masc, from √hi, +dat; reason (for); cause (for); condition (for); sake (of)
hete; sandhi, ind + pron; these certainly; those surely
hettha; sandhi, ind + adv; indeed here
hetvattha; masc, gram, comp; meaning “cause”; causal meaning
hema; nt; gold
hemajāla; nt; a golden netting
hemanta; masc, comp, from himanta; winter; cold season
hemantika; adj, comp, from himanta; winter; related to the winter season
hemavaṇṇa; adj; golden coloured
hemavataka; adj; living in the Himalaya
heraññika; masc; a goldsmith, a money-changer
Help; Grammatical information including  | - part of speech | - gender | - verbal information (passive, causative, denominative) | - word derived from | - negatives | - syntax case which word takes; English meaning in the context of the given example(s)
heva; sandhi, ind + ind; most certainly; most definitely
hevaṁ; sandhi, ind + adv; indeed thus
hesārava; masc; the neighing of a horse
hesā 1; sandhi, ind + pron; truly this
hesā 2; fem; the neighing of a horse
hessati; fut of hoti, +nom; will be; will become
hessaṁ; fut, reflx 1st sg of hessati, +nom; I myself will be; I myself will become
hehiti; fut of hoti, +nom; will be; will become; will exist
hehisi; fut, 2nd sg of hehiti, +nom; you will be; you will become
hotabba; ptp of hoti; should be existed
hotissara; masc, gram, comp; vowel of “hoti”
hoti 1; pr, +nom; is
hoti 2; pr, +dat; exists (for)
hotukāma; adj, comp; wanting to be; wishing to become
hotuṁ; inf of hoti, +acc; to be; to become
hotu 1; imp of hoti, +dat; may it be (for)!
hotu 2; imp of hoti; let it be! be that as it may!
hotha; imp, 2nd pl of hotu, +nom; may you all be! I pray you all may be!
honta; prp of hoti; existing
hontu; imp, 3rd pl of hotu, +nom; may they be! they must be!
homa; nt; oblation
homi 1; pr, 1st sg of hoti, +nom; I am
homi 2; imp, 1st sg of hotu, +nom; may I be! let me become!
horā; fem; hour
horāpāṭhaka; masc; an astrologer
horāyanta; nt; any device showing the time, a clock
horālocana; nt; a watch, a clock
hohiti; fut of hoti, +nom; will be; will become
ḷa; masc, letter, gram; letter “ḷ”; 40th letter of the alphabet; retroflex semi-vowel
ḷaṅghāpeti; pr, caus of laṅghati; causes to jump, causes to hop
ḷanta; adj, gram, comp; ending with the letter “ḷ”
ḷāpukaṭāha; adj; the outer crust of a gourd used as a vessel
ṁa; cs, masc, gram; ṁa; conjugational sign of group 2 rudhādigaṇa verbs
