Udānavarga Home Page Next Varga
11: Śramaṇavarga
−−−−¦⏑−−−¦¦−−⏑⏑¦⏑−⏑−
chindhi srotaḥ parākramya kāmāṁ praṇuda sarvaśaḥ |
−⏑−⏑¦⏑−−−¦¦−−⏑⏑¦⏑−⏑−
nāprahāya muniḥ kāmān ekatvam adhigacchati || 11.1 [233]
−−−⏑¦⏑−−−¦¦⏑⏑−⏑¦⏑−⏑−
kurvāṇo hi sadā prājño dḍham eva parākramet |
⏑⏑−⏑¦⏑−−−¦¦−⏑−⏑¦⏑−⏑− Reading pr- in pravrajyā as failing to make position to give pathyā.01
śithilā khalu pravrajyā hy ādadāti puno rajaḥ || 11.2 [234]
−−−⏑¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−
yat kiṁ cic chitilaṁ karma saṁkliṣṭaṁ vāpi yat tapaḥ |
⏑⏑⏑−−¦−⏑−−¦¦⏑−−⏑¦⏑−⏑− ravipulā
apariśuddhaṁ brahmacaryaṁ na tad bhavati mahāphalam || 11.3 [235]
⏑−⏑−¦−⏑−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑− ravipulā
śaro yathā durghīto hastam evāpakntati |
−−−−¦⏑−−−¦¦⏑⏑−⏑¦⏑−⏑−
śrāmaṇyaṁ duṣparāmṣṭaṁ narakān upakarṣati || 11.4 [236]
⏑−⏑−¦⏑⏑−−¦¦⏑−⏑⏑¦⏑−⏑− savipulā Savipulā is quite common in the early strata of the Pāḷi texts, but very rare in later texts. It appears there is no parallel to this verse in the Pāḷi.02
śaro yathā sughīto na hastam apakntati |
−−−⏑¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−
śrāmaṇyaṁ suparāmṣṭaṁ nirvāṇasyaiva so 'ntike || 11.5 [237]
−⏑−−¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−
duṣkaraṁ dustitīkṣaṁ ca śrāmaṇyaṁ mandabuddhinā |
⏑⏑−−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−
bahavas tatra saṁbādhā yatra mando viḍīdati || 11.6 [238]
−−−⏑¦⏑−−−¦¦⏑−⏑⏑¦⏑−⏑−
śrāmaṇye carate yas tu svacittam anivārayet |
⏑−⏑−¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−
punaḥ punar viṣīdet ca saṁkalpānāṁ vaśaṁ gataḥ || 11.7 [239]
−−−−¦⏑⏑⏑⏑−¦¦⏑−−⏑¦⏑−⏑− bhavipulā
duṣpravrajyaṁ durabhiramaṁ duradhyāvasitā ghāḥ |
−−⏑−¦⏑−−−¦¦−−−⏑¦⏑−⏑−
duḥkhāsamānasaṁvāsā duḥkāś copacitā bhavāḥ || 11.8 [240]
−−⏑−¦−⏑⏑−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑− bhavipulā
kāṣāyakaṇṭhā bahavaḥ pāpadharmā hy asaṁyatāḥ |
−−⏑−¦⏑−−−¦¦⏑−−−¦⏑−⏑−
pāpā hi karmabhiḥ pāpair ito gacchanti durgatim || 11.9 [241]
−−−−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−
yo 'sāv atyantaduḥśīlaḥ sālavāṁ mālutā yathā |
⏑−⏑−¦⏑−−−¦¦⏑−−⏑¦⏑−⏑−
karoty asau tathāṭmānaṁ yathainaṁ dviṣa-d-icchati || 11.10 [242]
⏑⏑−⏑−¦⏑−−−¦¦−⏑−⏑¦⏑−⏑− pathyā Sanskritisation of thera to sthaviro has given rise to resolution at the 1st syllable, and bhoti has become bhavati. Dhp 260: na tena thero hoti.03
sthaviro na tāvatā bhavati yāvatā palitaṁ śiraḥ |
⏑⏑−−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−
paripakvaṁ vayas tasya mohajīrṇaḥ sa ucyate || 11.11 [243]
−⏑−−¦⏑−−−¦¦⏑−⏑⏑¦⏑−⏑−
yas tu puṇyaṁ ca pāpaṁ ca prahāya brahmacaryavān |
⏑−⏑−¦−⏑⏑−¦¦⏑−⏑⏑¦⏑−⏑− bhavipulā
viśreṇayitvā carati sa vai sthavira ucyate || 11.12 [244]
⏑−⏑−¦−⏑⏑−¦¦⏑⏑−⏑¦⏑−⏑− bhavipulā
na muṇḍabhāvāc chramaṇo hy avtas tv antaṁ vadan |
−−−⏑¦⏑−−−¦¦⏑⏑−−¦⏑−⏑−
icchālobhasamāpannaḥ śramaṇaḥ kiṁ bhaviṣyati || 11.13 [245]
⏑−⏑−¦−⏑⏑−¦¦⏑⏑−⏑¦⏑−⏑− bhavipulā
na muṇḍabhāvāc chramaṇo hy avtas tv antaṁ vadan |
⏑⏑−−¦⏑−−−¦¦⏑−−−¦⏑−⏑−
śamitaṁ yena pāpaṁ syād aṇusthūlaṁ hi sarvaśaḥ |
⏑⏑−−¦⏑−−−¦¦⏑⏑−⏑¦⏑−⏑−
śamitatvāt tu pāpānāṁ śramaṇo hi nirucyate || 11.14 [246]
−⏑−−¦⏑−−−¦¦⏑⏑−⏑¦⏑−⏑−
brāhmaṇo vāhitaiḥ pāpaiḥ śramaṇaḥ śamitāśubhaḥ |
−−⏑−¦−⏑⏑−¦¦−−−⏑¦⏑−⏑− bhavipulā
pravrājayitvā tu malān uktaḥ pravrajitas tv iha || 11.15 [247]
|| śramaṇavargaḥ 11 || ||
Udānavarga Home Page Next Varga